أماكا أوميه

تشياماكا أوميه ، المعروفة فنياً باسم أماكا أوميه ، هي ممثلة نيجيرية ، أصبحت أول ممثلة سوداء وأول فنانة غير ثنائية الجنس تجسد شخصية هاملت في مهرجان ستراتفورد بكندا عام 2020، وحظيت بإشادة نقدية واسعة لأدائها. نالت أوميه العديد من الجوائز، من بينها خمس جوائز دورا مافور مور . انتقلت أوميه إلى كندا في سن الحادية عشرة، وشاركت في العديد من الأعمال المسرحية، منها العاصفة (2014)، حلم ليلة صيف (2018)، الذئاب (2018)، هاملت (2020-2022)، الموت وفارس الملك (2023)، سيزوي بانزي ميت (2023)، وحلقة غريبة (2025). في عام 2026، ظهرت أوميه لأول مرة على شاشة التلفزيون بدور دي فارما في مسلسل الرعب القوطي "مصاص الدماء ليستات" على قناة AMC .

وقت مبكر من الحياة

وُلدت شيامكا أوميه [ 2 ] [ 3 ] في لاغوس ، نيجيريا. [ 4 ] تنحدر أوميه من أصول إيغبو وإيكويري [ 5 ] ونشأت في أسرة مسيحية . [ 2 ] في سن الحادية عشرة، انتقلت أوميه مع عائلتها إلى أوتاوا ، كندا، [ 6 ] ثم استقروا لاحقًا في كالجاري وتورنتو . [ 6 ] [ 4 ]

بدأ أوميه التمثيل في طفولته بنيجيريا. وكانت تجربته المسرحية الأولى من خلال عرض مسرحي لحلقة من مسلسل "بارني والأصدقاء" في قاعة حفلات بمركز موسون في لاغوس، حيث غنى أول أغنية. [ 7 ] استمر أوميه في التمثيل خلال دراسته الابتدائية والثانوية، ولاحقًا مع جمعية مسرح سمرستوك في كالجاري لعدة مواسم. [ 7 ] كان أوميه يدرس العلوم البيولوجية في جامعة كالجاري لمدة عامين عندما قرر التقدم لاختبارات القبول في كلية راندولف للفنون الأدائية في تورنتو، [ 6 ] [ 8 ] وانضم إلى برنامج المسرح الموسيقي عام 2012 وتخرج عام 2014. [ 7 ] [ 9 ]

في عام 2021، أكملت أوميه برنامجها في معهد ستراتفورد في برمنغهام للمسرح الكلاسيكي. [ 10 ] كما أكملت أوميه برنامجَي "ميكانيكالز" في مسرح فاكتوري و"تينت" في مهرجان تورنتو فرينج. [ 11 ]

حياة مهنية

شاركت أوميه في العديد من الإنتاجات المسرحية الكندية. [ 4 ] في عام 2014، لعبت أوميه دور آرييل في مسرحية العاصفة لويليام شكسبير على مسرح هارت هاوس في تورنتو، [ 12 ] كما كانت الراوية في إنتاج كلية راندولف للفنون الأدائية للمسرحية الموسيقية " إلى الغابة" . [ 7 ] [ 13 ]

في عامي 2015 و2016، لعبت أوميه دور حسناء في مسرحية كلوي هونغ " كل أيامنا الماضية" ، [ 7 ] المستوحاة من اختطاف 276 تلميذة نيجيرية على يد جماعة بوكو حرام الإرهابية عام 2014. [ 14 ] كما عملت أوميه كمساعدة مخرج في إنتاج مسرح كرو عام 2015 لمسرحية " السيد بيرنز، مسرحية ما بعد الكهرباء" لآن واشبورن . [ 15 ]

في عام 2017، لعبت أوميه دور العمة سبايكر في إنتاج مسرح الشباب للمسرحية الموسيقية جيمس والخوخ العملاق ، [ 16 ] والتي حصلت على ترشيح لجائزة دورا مافور مور لأفضل أداء نسائي . [ 17 ]

في عام ٢٠١٨، لعبت أوميه دور هيرميا في مسرحية " حلم ليلة صيف" لويليام شكسبير على مسرح هاي بارك في تورنتو. [ ١٨ ] وفي العام نفسه، لعبت دور حارسة مرمى متفوقة في مسرحية "الذئاب " لسارة ديلاب ، من إنتاج شركة هاولاند ومسرح كرو ، والتي فازت عنها بجائزة دورا لأفضل أداء في دور ثانوي. [ ١٩ ] [ ٢٠ ]

في عام 2020، صنع أوميه التاريخ كأول ممثل أسود وأول ممثل من ذوي الهوية الجندرية غير الثابتة [ 6 ] [ 8 ] يؤدي دور هاملت في مهرجان ستراتفورد بكندا، [ 21 ] [ 22 ] أولاً في عرض مصور أُتيح للبث المباشر كجزء من فعالية FreeUp! Emancipation Day 2020 ، بعد تأجيل عرض مسرحية ويليام شكسبير في ستراتفورد بسبب جائحة كوفيد-19 ، [ 21 ] ثم لاحقاً في مسرح مفتوح للجمهور عام 2022، حيث نال أداؤه إشادة نقدية واسعة. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

في عام 2021، لعب أوميه دور الكابتن أهاب في مسرحية "موبي: حكاية حوت" ، وهي اقتباس موسيقي لرواية هيرمان ميلفيل " موبي ديك" في مسرح بايريت لايف في تورنتو، [ 27 ] والتي فازوا عنها بجائزة دورا مافور مور للأداء المتميز من قبل مجموعة. [ 28 ]

في عام ٢٠٢٢، قامت أوميه بسرد النسخة الصوتية من رواية الكاتبة النيجيرية الكندية فرانشيسكا إيكوياسي الأولى، بعنوان " خبز الخنزير بالزبدة والعسل" . [ ٢٩ ] وقد أشادت صحيفة "ذا سترينجر" الأمريكية بسرد أوميه ، قائلةً إن "صوتها الرخيم ولهجتها الواقعية أضافا متعةً إضافية". [ ٣٠ ]

في يناير ومارس 2023، جسّدت أوميه شخصية عازفة الجاز روز لاكروا في مسرحية " Fall on Your Knees" المقتبسة عن رواية آن ماري ماكدونالد ، من إخراج هانا موسكوفيتش ، على مسرح بلوما أبيل في تورنتو، ثم قامت بجولة مع المسرحية في هاليفاكس وأوتاوا ولندن. [ 8 ] [ 31 ] وفي مايو ويونيو 2023، لعبت أوميه دور ستايلز/بونتو في مسرحية " Sizwe Banzi Is Dead" من إنتاج فرقة سولبيبر المسرحية ، والتي فازت عنها بجائزة دورا مافور مور لأفضل ممثل رئيسي (المسرح العام) لعام 2024. [ 32 ] وفي ديسمبر 2023، عملت أوميه كمساعدة مخرج في مسرحية " Sweeter" من تأليف أليسيا ريتشاردسون، من إنتاج فرقة كاهوتس المسرحية. [ 33 ] [ 34 ]

في عام 2026، ظهرت أوميه لأول مرة على شاشة التلفزيون بدور دي فارما، وهي عضوة في حاشية مصاص الدماء ليستات في الموسم الثالث من مسلسل الرعب القوطي The Vampire Lestat الذي عرضته قناة AMC . [ 35 ]

رُشِّحت فرقة أوميه لجائزتي دورا لأفضل أداء جماعي في عام 2026، وذلك لأدائها في كل من المسرحية الموسيقية نارنيا من تأليف فيونا ساودر، ومسرحية ماري، ماري، ماري، ماري من تأليف إيرين شيلدز . [ 36 ] كما قدمت فرقة أوميه حفل توزيع جوائز دورا في 29 يونيو 2026. [ 37 ]

في عام 2027، ستؤدي أوميه دور روز لاكروا مجدداً في مسرحية " اسقط على ركبتيك" في مسرح غولوين في تورنتو. [ 38 ]

الحياة الشخصية

يعيش أوميه في تورنتو ، كندا. [ 5 ]

تُعرّف أوميه نفسها بأنها ذات هوية جندرية متغيرة وتستخدم ضمائر المؤنث (هي/لها) ، والضمائر المحايد (هم/هن) ، والضمائر المذكر (هو/له) . [ 3 ] [ 1 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2021قضية الغرباءفيلم قصير[ 39 ]
2023الموت وفارس الملكأولوهون-إيو - مغني المديحعرض مسرحي مصور[ 10 ] [ 40 ]
قريةالأمير هاملتعرض مسرحي مصور[ 41 ]

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2026مصاص الدماء ليستادي فارمامسلسل تلفزيوني[ 35 ]

مسرح

كممثل
سنةعنواندورالكاتب المسرحيالشركة/المكانالمرجع.
2014في الغابةالراويستيفن سوندهايم وجيمس لابينكلية راندولف للفنون الأدائية[ 7 ] [ 13 ]
العاصفةأرييلويليام شكسبيرمسرح هارت هاوس[ 12 ]
يسوع المسيح سوبرستارقيافاأندرو لويد ويبر وتيم رايسمسرح أوسينغتون السفلي[ 42 ]
2015هذا لكِ يا آنام. 4 / ابنة / صديقة / أليسيا / جيني / الضحية 3 / المرأة 4 / خطيبةسوزان خوري، آن ماري ماكدونالد ، بانوتا روبيس، ومورين وايتمسرح هارت هاوس[ 42 ]
كل أيامنا الماضيةحسناءكلوي هونغمهرجان تورنتو فرينج[ 7 ]
2016مهرجان المسرح التالي[ 14 ]
أصداء – مسرحية موسيقية جديدةمؤديأندرو سيوكمهرجان تورنتو فرينج[ 42 ]
إيزا الشجاعةإيزاميهالي سابادوسمهرجان تورنتو فرينج[ 42 ]
حقائب السفرمؤديروزانا ساراتشينوصندوق رملي فني[ 42 ]
2017جيمس والخوخ العملاقسبايكرتيموثي ألين ماكدونالد، وبنج باسيك، وجاستن بولمسرح الشباب[ 42 ]
حيوانات أليفةقطةإيشاي بوخبيندراستوديو جراج بيلوودز[ 42 ]
"امسكها من فرجها" أو كيف تتوقف عن القلق وتحب القنبلةمؤديروفان سيلوجيكسبوب ناسميث - الابتكار - مساحة خلفية[ 42 ]
2018الذئابألف00سارة ديلابمسرح كرو[ 43 ]
بيتهوفن يسكن في الطابق العلويكريستاباربرا نيكولالمسرح الكبير[ 44 ]
حلم ليلة صيفهيرمياويليام شكسبيرمدرج هاي بارك[ 18 ]
ترنيمة عيد الميلادأبيجيلتشارلز ديكنز ودينيس جارنهومالمسرح الكبير[ 45 ]
2019نحو الشبابفرقة موسيقيةأندرو كوشنرمسرح كرو[ 46 ] [ 47 ]
الدم والترابكرة الثلجروفان سيلوجيكسبوب ناسميث - الابتكار - مساحة خلفية[ 42 ]
ساحة هيلدابوبينورم فوسترمهرجان نورم فوستر المسرحي[ 48 ]
2021حلم ليلة صيفهيلينا، الناي والعثةويليام شكسبيرمسرح توم باترسون[ 49 ]
موبي: حكاية حوتالكابتن أهابلينا ماريبو وآني تومامسرح حياة القراصنة[ 27 ]
2022قريةالأمير هاملتويليام شكسبيرمهرجان ستراتفورد[ 6 ]
2023اركع على ركبتيكروز لاكرواهانا موسكوفيتشمسرح بلوما أبيل[ 31 ] [ 8 ]
الموت وفارس الملكأولوهون-إيو - مغني المديحوول سوينكامهرجان ستراتفورد[ 10 ]
سيزوي بانزي ماتالأنماط/بونتوأثول فوجارد وجون كاني ووينستون نتشونامسرح مايكل يونغ[ 42 ]
2024الأخوات الثلاثإيغويإينوا إيلامزمسرح مارلين وتشارلز بيلي[ 42 ]
2025حلقة غريبةالفكرة الثانية / الفكرة البديلة الأولىمايكل ر. جاكسونمسرح مارلين وتشارلز بيلي[ 42 ] [ 50 ]
نارنياساحرةفيونا ساودرمسرح مارلين وتشارلز بيلي[ 42 ]
2026ماري، ماري، ماري، ماريليست ماريإيرين شيلدزمسرح غولوين[ 42 ]
2027اركع على ركبتيكروز لاكرواهانا موسكوفيتشمسرح غولوين[ 38 ]
بصفتي مساعد مخرج
سنةعنوانالكاتب المسرحيمخرجالشركة/المكانالمرجع.
2015السيد بيرنز، مسرحية ما بعد الكهرباءآن واشبورنسيمون بلوم وميتشل كوشمانسينما الصورة الكبيرة[ 42 ]
2023أحلىأليسيا ريتشاردسونتانيشا تايتاستوديو آكي

كتاب صوتي

سنةعنواندورمؤلفالمرجع.
2022خبز الخنزير بالزبدة والعسلالراويفرانشيسكا إيكوياسي[ 29 ]

الجوائز

الجوائز والترشيحات التي حصلت عليها أماكا أوميه
سنةجائزةفئةعملنتيجةالمرجع.
2017جوائز دورا مافور مورأداء نسائي متميز (مسرح موسيقي)جيمس والخوخ العملاقرشّح[ 17 ]
2019أداء متميز في دور رئيسيالذئابفاز[ 19 ]
2022أداء متميز من قبل فرقة مسرحية (مسرح للجمهور الشاب)موبي: حكاية حوتفاز[ 28 ]
2024أفضل ممثل رئيسي (مسرح عام)سيزوي بانزي ماتفاز[ 32 ] [ 51 ]
أداء متميز من قبل فرقة مسرحية (المسرح العام)الأخوات الثلاثفاز
أداء متميز من قبل فرقة مسرحية (مسرح للجمهور الشاب)أحلىرشّح[ 52 ]
2025أداء متميز من قبل فرقة موسيقية (مسرح موسيقي)حلقة غريبةفاز[ 53 ]
2026أداء متميز من قبل فرقة مسرحية (المسرح العام)ماري، ماري، ماري، ماريرشّح[ 36 ]
أداء متميز من قبل فرقة موسيقية (مسرح موسيقي)نارنيارشّح
2022رابطة الأعمال والمهنيين السودجائزة هاري جيروم الرئاسيةغير متوفرفاز[ 54 ]
2023مهرجان ستراتفوردجائزة بيتر دونالدسونغير متوفرفاز[ 37 ]
2025جوائز نقاد المسرح في تورنتوأفضل أداء جماعي في مسرحية موسيقيةحلقة غريبةفاز[ 55 ]

ملحوظات

  1. أوميه شخصية غير ثنائية الجنس، وتفضل استخدام مصطلح "ممثل" بدلاً من "ممثلة"، كما أنها تستخدم جميع الضمائر. [ 1 ] يستخدم هذا المقال ضمائر الجمع (هم/هن) من أجل الاتساق.

مراجع

  1. جوائز هاري جيروم من جمعية الأعمال والمهن السوداء ( BBPA) - أماكا أوميه . 3 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 عبر يوتيوب .
  2. ١ ٢ "تشياماكا أوميه، وإستر جون، وريبيكا بيري من مهرجان مسرح المرحلة التالية" . ناو تورنتو . ٦ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠٢٦ .
  3. ١ ٢ مسرح هارت هاوس (١٣ مايو ٢٠٢١). خريجو مسرح هارت هاوس يقدمون أماكا أوميه . مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠٢٦ - عبر يوتيوب .
  4. 1 2 3 لاينغ، سارة (6 يونيو 2022). "تعرّفوا على أماكا أوميه، النجمة الصاعدة في المسرح الكندي" . ذا كيت . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  5. 1 2 ماكراي-ماكنيكولز، نيسا (23 نوفمبر 2025). "ما وراء الخير والشر: الفنانة أماكا أوميه من تورنتو تتحدث عن عالم الساحرة في عرض نارنيا لفرقة باد هاتس" . ناو تورنتو . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  6. 1 2 3 4 5 نيستروك، ج. كيلي (11 أغسطس 2022). "لماذا ترغب أماكا أوميه، من مهرجان ستراتفورد، في إخفاء بعض أسرار هاملت؟" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  7. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "سلسلة مقابلات مع المرشحين: تشياماكا أوميه" . عالم الترفيه الخاص بي . ٢٠ مارس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠٢٦. تم الاسترجاع في ١٢ يونيو ٢٠٢٦ .
  8. 1 2 3 4 كوليمور، آن ماري (27 أكتوبر 2025). "لماذا ستسقط على ركبتيك أمام الممثلة الحائزة على جوائز أماكا أوميه" . ByBlacks.com .
  9. "أماكا أوميه" . كلية راندولف للفنون الأدائية . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  10. ١ ٢ ٣ "الموت وفارس الملك" (ملف PDF) . سول بيبر . الصفحات ٦-٧ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٣ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠٢٦ . 
  11. شاهد الآن: FreeUp! يوم التحرير 2020، برنامج خاص من إنتاج CBC يحتفي بالفنانين الكنديين السود . CBC . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  12. ١ ٢ "العاصفة | المسرح | هارت هاوس" . مسرح هارت هاوس . مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠٢٦. تم الاسترجاع في ١٢ يونيو ٢٠٢٦ .
  13. ١ ٢ " سلسلة مقابلات مع المرشحين: كلوي هونغ" . عالم الترفيه الخاص بي . ٣ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠٢٦. تم الاسترجاع في ١٣ يونيو ٢٠٢٦. لقد عملت مع شيامكا أوميه من قبل عندما كنت مساعد مدير خشبة المسرح في إنتاج أكاديمية راندولف لمسرحية Into the Woods حيث لعبت دور الراوية.
  14. 1 2 صن، أنجيلا (8 يناير 2016). "مراجعة مهرجان مسرح المرحلة التالية 2016: كل أيامنا الماضية (فرقة مسرحية أخرى)" . موني عن المسرح . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2026. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2026 .
  15. "السيد بيرنز، مسرحية ما بعد الكهرباء (2015)" ، قاعدة بيانات مسرح تورنتو ، مؤرشفة من الأصل في 16 يونيو 2026 ، تم استرجاعها في 16 يونيو 2026
  16. فريكر، كارين (13 فبراير 2017). "متعة في جيمس والخوخ العملاق: مراجعة" . تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2026 .
  17. ١ ٢ أنطاكي، مايو (٢٦ يونيو ٢٠١٧). "الفائزون بجائزة دورا مافور مور السنوية الثامنة والثلاثون" . مجلة إنترميشن . مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠٢٦. تم الاسترجاع في ١٤ يونيو ٢٠٢٦ .
  18. 1 2 بيم، جوردان (19 يوليو 2018). "مسرحية حلم ليلة صيف في هاي بارك تبهر الأنظار" . ناو تورنتو . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  19. أحمد ، مريم ( 26 يونيو 2019). "مجلة إنترميشن - الفائزون بجائزة دورا مافور مور السنوية الأربعين" . مجلة إنترميشن . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2019 .
  20. "مراجعة: الذئاب (شركة هاولاند/مسرح كرو)" . موني عن المسرح . 14 أكتوبر 2018.
  21. ١ ٢ "شاهدوا أماكا أوميه - أول امرأة سوداء تؤدي دور هاملت في ستراتفورد - وهي تؤدي مشهدها الأكثر شهرة" . سي بي سي . ٢٥ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠٢٦ .
  22. «النجمة الصاعدة أماكا أوميه تصنع التاريخ على المسرح وخارجه» . ذا كاريبين كاميرا . ١٣ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠٢٦ .
  23. جينو، لورين (3 يونيو 2022). "مراجعة: عرض هاملت في مهرجان ستراتفورد جديد ورائع، وأماكا أوميه نجمة متألقة" . برودواي وورلد . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2026 .
  24. أوركهارت، بروس (5 يونيو 2022). "أداء أوميه المتميز يُضفي سحراً خاصاً على هاملت" . صحيفة ستراتفورد بيكون هيرالد . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  25. واتسون، جيسيكا (29 يونيو 2022). "مراجعة: هاملت في مهرجان ستراتفورد" . مجلة إنترميشن . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  26. فيشر، فيليب (21 فبراير 2023). "مراجعة مباشرة: هاملت من مهرجان ستراتفورد في مسرح مهرجان ستراتفورد" . دليل المسرح البريطاني . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  27. 1 2 سومي، غلين (21 سبتمبر 2021). "مراجعة: موبي: حكاية حوت" . ناو تورنتو . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2026. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2026 .
  28. 1 2 واتسون، جيسيكا (20 سبتمبر 2022). "الفائزون بجوائز دورا مافور مور لعام 2022" . مجلة إنترميشن . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2026. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2026 .
  29. 1 2 هاشيموتو، سارة (16 ديسمبر 2022). "محادثات LJ مع دار نشر ECW" . مجلة المكتبات . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2026. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2026 .
  30. بيل، جوليان؛ فان، أودري (9 يونيو 2025). "دليل بينغو الكتب الصيفية لصحيفة ذا سترينجر" . صحيفة ذا سترينجر .
  31. 1 2 كنيغت، بيتر (20 يناير 2023)، "رواية آن ماري ماكدونالد المؤثرة Fall On Your Knees تتحول الآن إلى مسرحية ملحمية مدتها ست ساعات" ، سي بي سي ، مؤرشفة من الأصل في 13 يونيو 2026 ، تم استرجاعها في 13 يونيو 2026
  32. ١ ٢ "TAPA - الإعلان عن الفائزين بجوائز دورا مافور مور السنوية الرابعة والأربعين" . TAPA . ٢٥ يونيو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠٢٦ .
  33. "أليسيا ريتشاردسون وأماكا أوميه" . ستيدجورثي . 28 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  34. "أحلى | إنتاج مسرح كاهوتس" . مسرح كاهوتس . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  35. 1 2 بويل، كيلي (7 يناير 2026). "إعلان تشويقي لمسلسل "مصاص الدماء ليستات": ليستات يختار إحدى معجباته ليمتص دمها (فيديو) . تي في إنسايدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
  36. 1 2 أبريغو، كريستال (1 يونيو 2026). "TAPA تكشف عن المرشحين لجائزة دورا لعام 2026" . مجلة Intermission . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2026. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2026 .
  37. ١ ٢ "TAPA - إعلان: أماكا أوميه تستضيف حفل توزيع جوائز دورا السنوي السادس والأربعين" . TAPA . ٢٧ مارس ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ يونيو ٢٠٢٦ .
  38. 1 2 "اركعوا على ركبكم: الجزء الأول" . مسرح كرو . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  39. "قضية الغرباء" . LEVIcreates . 17 سبتمبر 2022.
  40. «ستراتفورد: العرض الأول لمسرحية "الموت وفارس الملك" ضمن فعاليات Stratfest@Home في 9 فبراير» . Stage-door.com . 9 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  41. كريستي، أ.أ. (21 فبراير 2023). "عرض هاملت مع أماكا أوميه متوفر الآن على Stratfest@Home للبث المباشر عالميًا" . برودواي وورلد . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  42. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "أماكا أوميه | قاعدة بيانات مسارح تورنتو" . قاعدة بيانات مسارح تورنتو . تم الاطلاع بتاريخ 12 يونيو 2026 .
  43. "الذئاب" . شركة هاولاند . ١٩ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠٢٦ .
  44. "انطلاق جولة 100 مدرسة مع إنتاج مسرح غراند لعرض بيتهوفن يعيش في الطابق العلوي | مسرح غراند" . مسرح غراند . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2026 .
  45. "احتفلوا بالأعياد في مسرح غراند مع مسرحية ترنيمة عيد الميلاد | مسرح غراند" . مسرح غراند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2026 .
  46. غالاغر، كاثلين (24 أبريل 2019). "الشباب يجدون الأمل في المستقبل من خلال مسرحية وثائقية" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  47. "الخروج في المدرسة، فخر تورنتو، 2019" . عائلات مجتمع الميم تتحدث بصراحة . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  48. "ساحة هيلدا" . ستيدج دور . 16 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2026. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2026 .
  49. روس (31 يوليو 2021). "لا يمكنك إيقاف الإيقاع: العودة إلى المسرح الحي في مهرجان ستراتفورد بكندا" . تايمز سكوير كرونيكلز . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  50. أوسيب، لوري (5 مايو 2025). "مراجعة: رواية 'حلقة غريبة' رحلة استكشاف ذاتي جريئة وهادفة" . مجلة نيكست . مؤرشفة من الأصل في 23 يونيو 2026. تم الاطلاع عليها في 12 يونيو 2026 .
  51. سومي، غلين (19 يوليو 2024). "جوائز دورا 2024: مسرحية "ناتاشا، بيير والمذنب العظيم لعام 1812" تحصد أربع جوائز في أرفع جوائز المسرح في تورنتو" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  52. "TAPA - الإعلان عن المرشحين لجوائز دورا مافور مور السنوية الرابعة والأربعين" . TAPA . 28 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  53. «تعلن TAPA عن الفائزين بجائزة دورا مافور مور لعام 2025» (ملف PDF) . TAPA . 1 يوليو 2025. ص 4. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2026 . 
  54. رابينوفيتز، كلوي (2 مايو 2022). "أماكا أوميه وديفيد سيموندز يحصلان على جوائز هاري جيروم لعام 2022 من جمعية نقاد المسرح البريطاني" . برودواي وورلد . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2026 .
  55. دونوفان، ليام (9 مايو 2025). "لجنة تحكيم جوائز نقاد المسرح في تورنتو تعلن عن الفائزين لعام 2025" . مجلة إنترميشن . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .