منتزه آرتشز الوطني

منتزه آرتشز الوطني هو منتزه وطني في الولايات المتحدة الأمريكية ، يقع في شرق ولاية يوتا . ويجاور المنتزه نهر كولورادو ، على بُعد 6 كيلومترات شمال مدينة موآب في ولاية يوتا . يضم المنتزه أكثر من 2000 قوس طبيعي من الحجر الرملي ، بما في ذلك قوس ديليكت الشهير ، الذي يُعدّ الأعلى كثافةً للأقواس الطبيعية في العالم. كما يضم المنتزه مجموعة متنوعة من الموارد والتكوينات الجيولوجية الفريدة الأخرى. [ 3 ] [ 4 ] يقع المنتزه الوطني فوق طبقة تبخرية جوفية أو طبقة ملحية ، وهي السبب الرئيسي لتكوين الأقواس والأبراج والصخور المتوازنة والنتوءات الرملية والصخور الضخمة المتآكلة في المنطقة.  

تتألف الحديقة من 310.31 كيلومتر مربع (76,680 فدانًا؛ 119.81 ميلًا مربعًا ) من الصحراء المرتفعة الواقعة على هضبة كولورادو . [ 5 ] يبلغ أعلى ارتفاع في الحديقة 1,723 مترًا (5,653 قدمًا) في إيليفانت بوت ، بينما يبلغ أدنى ارتفاع 1,245 مترًا (4,085 قدمًا) في مركز الزوار. ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في الحديقة أقل من 250 مليمترًا ( 10 بوصات) .         

تُدار المنطقة من قِبل إدارة المتنزهات الوطنية ، وقد صُنفت في الأصل كمعلم وطني في 12 أبريل 1929، قبل أن تُعاد تسميتها كمتنزه وطني في 12 نوفمبر 1971. [ 6 ] استقبل المتنزه أكثر من 1.8 مليون زائر في عام 2021. [ 2 ] وقد انخفض هذا العدد في السنوات الأخيرة، حيث بلغ عدد الزوار في عام 2024 أقل بقليل من 1.5 مليون زائر. [ 7 ]

الغرض من الحديقة

كما ورد في وثيقة التأسيس على موقع خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية : [ 8 ]

إن الغرض من منتزه آرتشز الوطني هو حماية الأمثلة الاستثنائية للسمات الجيولوجية بما في ذلك الأقواس والجسور الطبيعية والنوافذ والأبراج والصخور المتوازنة، بالإضافة إلى السمات الأخرى ذات الأهمية الجيولوجية والتاريخية والعلمية، وتوفير فرص لتجربة هذه الموارد وقيمها المرتبطة بها في بيئاتها الطبيعية المهيبة.

الجيولوجيا

خريطة منتزه آرتشز الوطني

The national park lies above an underground evaporite layer or salt bed, which is the main cause of the formation of the arches, spires, balanced rocks, sandstonefins, and eroded monoliths in the area. This salt bed is thousands of feet thick in places and was deposited in the Paradox Basin of the Colorado Plateau some 300 million years ago (Mya) when a sea flowed into the region and eventually evaporated. Over millions of years, the salt bed was covered with debris eroded from the Uncompahgre Uplift to the northeast. During the Early Jurassic (about 200 Mya), desert conditions prevailed in the region and the vast Navajo Sandstone was deposited. An additional sequence of stream laid and windblown sediments, the Entrada Sandstone (about 140 Mya), was deposited on top of the Navajo. Over 5,000 feet (1,500 m) of younger sediments were deposited and have been mostly eroded. Remnants of the cover exist in the area including exposures of the CretaceousMancos Shale. The arches of the area are developed mostly within the Entrada formation.[9]

The weight of this cover caused the salt bed below it to liquefy and thrust up layers of rock into salt domes. The evaporites of the area formed more unusual "salt anticlines" or linear regions of uplift.[9]Faulting occurred and whole sections of rock subsided into the areas between the domes. In some places, they turned almost on edge. The result of one such 2,500 ft (760 m) displacement, the Moab Fault, is seen from the visitor center.

North Window

As this subsurface movement of salt shaped the landscape, erosion removed the younger rock layers from the surface. Except for isolated remnants, the major formations visible in the park today are the salmon-colored Entrada Sandstone, in which most of the arches form, and the buff-colored Navajo Sandstone. These are visible in layer-cake fashion throughout most of the park. Over time, water seeped into the surface cracks, joints, and folds of these layers. Ice formed in the fissures, expanding and putting pressure on surrounding rock, breaking off bits and pieces. Winds later cleaned out the loose particles. A series of free-standing fins remained. Wind and water attacked these fins until, in some, the cementing material gave way and chunks of rock tumbled out. Many damaged fins collapsed. Others, with the right degree of hardness and balance, survived despite their missing sections. These became the famous arches.

قوس ديليكت: قوس عمودي تشكل في حديقة وطنية

على الرغم من أن تضاريس المنتزه قد تبدو وعرة ومتينة، إلا أنها هشة للغاية. إذ يُهدد أكثر من مليون زائر سنويًا النظام البيئي الهش للصحراء المرتفعة. [ 10 ] تكمن المشكلة في قشرة التربة، التي تتكون من البكتيريا الزرقاء والطحالب والفطريات والأشنات التي تنمو في المناطق المتربة من المنتزه. تشمل العوامل التي تجعل منتزه آرتشز الوطني عرضةً لأضرار الزوار كونه منطقة شبه قاحلة، وندرة الأمطار وعدم انتظامها، وانعدام التجمد العميق، وقلة مخلفات النباتات، مما ينتج عنه تربة ذات مقاومة منخفضة وبطء في التعافي من قوى الضغط مثل حركة الأقدام. من طرق قياس تأثيرات الزوار على التربة: مؤشر قشرة التربة الكارهة للخلايا، وقياس تسرب المياه، واختبارات t التي تُستخدم لمقارنة القيم بين المناطق غير المضطربة والمضطربة. [ 11 ]

تشكيل القوس

حجر إنترايدا الرملي: طبقات صخرية متقاطعة تشكلت داخل حجر إنترايدا الرملي الذي يشكل منتزه آرتشز الوطني
زعانف في حديقة الشيطان

تسببت عمليات جيولوجية حدثت قبل أكثر من 300 مليون سنة في ترسب طبقة ملحية تقع اليوم تحت تضاريس منتزه آرتشز الوطني. [ 12 ] بمرور الوقت، غُطيت الطبقة الملحية برواسب انضغطت في النهاية لتشكل طبقات صخرية سُميت لاحقًا بحجر إنترايدا الرملي . استمرت الطبقات الصخرية المحيطة بحافة الطبقة الملحية في التآكل والتحول إلى جدران رملية عمودية تُسمى الزعانف . تجمع الرمل بين الجدران العمودية لهذه الزعانف، ثم سمح المطر الحمضي قليلاً، بالإضافة إلى ثاني أكسيد الكربون في الهواء، بتكوين حمض الكربونيك داخل الرمل المحتجز. بمرور الوقت، أذاب حمض الكربونيك كربونات الكالسيوم التي كانت تربط الحجر الرملي ببعضه. [ 13 ] تحتوي العديد من التكوينات الصخرية على طبقات صخرية أضعف في الأسفل تدعم طبقات أقوى في الأعلى. تذوب الطبقات الأضعف أولاً ، مما يُحدث فتحات في الصخر. بفعل الجاذبية ، تسقط قطع من الطبقة الصخرية الأقوى قطعة قطعة على شكل قوس. تتشكل الأقواس داخل النتوءات الصخرية عند نقاط التصدع الشديد، أو نقاط الضعف في تكوين الصخر، والناتجة عن الانقطاعات الأفقية والرأسية. [ 14 ] وأخيرًا، واصلت المياه والرياح والزمن عملية التعرية هذه ، لتُشكّل في نهاية المطاف أقواس منتزه آرتشز الوطني. [ 13 ] جميع الأقواس في المنتزه مصنوعة من حجر إنترايدا الرملي، إلا أن هناك اختلافات طفيفة في كيفية تكوّن كل قوس. يُصنّف حجر إنترايدا الرملي إلى ثلاث مجموعات: صخور سليك ، وصخور ديوي، وصخور موآب . [ 15 ] يمكن أن تتشكل الأقواس الرأسية من صخور سليك، أو من مزيج من صخور سليك وصخور موآب، أو من صخور سليك التي تعلو صخور ديوي. تتشكل الأقواس الأفقية (وتُسمى أيضًا الحفر) عندما تلتقي حفرة رأسية بكهف أفقي ، مما يؤدي إلى اتحادهما في بنية قوسية طويلة. ستستمر عملية التعرية داخل منتزه آرتشز الوطني مع مرور الزمن. سيؤدي استمرار التعرية بالإضافة إلى الإجهاد الرأسي والأفقي في النهاية إلى انهيار الأقواس، ولكن مع ذلك، ستستمر الأقواس الجديدة في التشكل لآلاف السنين. [ 16 ]

مناخ

وفقًا لنظام تصنيف كوبن للمناخ ، يتمتع مركز زوار آرتشز بمناخ شبه جاف بارد ( BSk ).

بيانات مناخية لمقر حديقة آرتشز الوطنية، يوتا، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1980-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)63 (17)74 (23)87 (31)93 (34)105 (41)110 (43)116 (47)109 (43)105 (41)95 (35)79 (26)69 (21)116 (47)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)54.8 (12.7)64.6 (18.1)77.2 (25.1)85.8 (29.9)95.0 (35.0)104.2 (40.1)107.3 (41.8)104.2 (40.1)99.0 (37.2)88.5 (31.4)70.7 (21.5)56.4 (13.6)108.0 (42.2)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)41.5 (5.3)50.0 (10.0)62.1 (16.7)69.6 (20.9)80.1 (26.7)92.5 (33.6)98.7 (37.1)95.8 (35.4)87.1 (30.6)72.1 (22.3)55.9 (13.3)41.9 (5.5)70.6 (21.4)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)31.9 (−0.1)39.6 (4.2)49.5 (9.7)56.7 (13.7)66.6 (19.2)77.8 (25.4)84.5 (29.2)81.9 (27.7)72.7 (22.6)58.1 (14.5)44.3 (6.8)32.9 (0.5)58.0 (14.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)22.3 (−5.4)29.1 (−1.6)36.9 (2.7)43.7 (6.5)53.0 (11.7)63.0 (17.2)70.3 (21.3)67.9 (19.9)58.3 (14.6)44.2 (6.8)32.6 (0.3)23.9 (−4.5)45.4 (7.4)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)10.7 (−11.8)16.8 (−8.4)24.8 (-4.0)30.6 (−0.8)39.1 (3.9)49.1 (9.5)58.2 (14.6)57.8 (14.3)43.1 (6.2)29.1 (−1.6)18.8 (-7.3)10.7 (−11.8)7.4 (−13.7)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-4 (-20)-8 (-22)13 (-11)21 (-6)28 (-2)37 (3)50 (10)44 (7)26 (-3)16 (-9)10 (−12)-4 (-20)-8 (-22)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)0.55 (14)0.56 (14)0.65 (17)0.71 (18)0.75 (19)0.43 (11)0.73 (19)0.90 (23)0.88 (22)1.12 (28)0.56 (14)0.61 (15)8.45 (215)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)2.1 (5.3)1.2 (3.0)0.5 (1.3)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.1 (0.25)0.7 (1.8)3.5 (8.9)8.1 (21)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)4.24.54.95.04.82.44.76.04.95.54.13.854.8
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)1.50.90.30.00.00.00.00.00.00.10.42.15.3
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 17 ] [ 18 ]
متوسط ​​ساعات النهار اليومية في منتزه آرتشز الوطني
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​ساعات النهار اليومية10.010.512.013.014.015.014.513.512.511.510.09.512.2
المصدر: أطلس الطقس [ 19 ]

النباتات والحيوانات

جرذ الكنغر

تزخر حديقة آرتشز الوطنية بالحياة البرية، بما في ذلك ضفادع المجرفة ، وسناجب الظباء ، وطيور القيق ، والصقور الشاهين ، وأنواع عديدة من العصافير ، والثعالب الحمراء ، وأغنام الجبال الصحراوية ، وجرذان الكنغر ، وغزلان البغل ، والأسود الجبلية ، والأفاعي الجرسية القزمة الباهتة ، وعث اليوكا ، والأفاعي الجرسية الغربية ، والسحالي المطوقة . [ 20 ]

تنتشر في الحديقة أنواع عديدة من النباتات، بما في ذلك الصبار الشوكي ، وعشب الأرز الهندي ، وأعشاب الحزم ، وعشب الشوفان البري ، والطحالب ، والحزازيات الكبدية ، والعرعر اليوتا ، وشاي المورمون ، والشجيرة السوداء ، ووردة الجرف ، وشجيرة الملح رباعية الأجنحة ، وصنوبر بينيون ، وزهرة الربيع المسائية ، وزهرة لويزة الرمل ، واليوكا ، والداتورة المقدسة . [ 21 ]

تنتشر القشرة البيولوجية للتربة ، المكونة من البكتيريا الزرقاء والأشنات والطحالب الخضراء والفطريات الدقيقة ، في جميع أنحاء جنوب شرق ولاية يوتا. تساعد هذه الألياف على تماسك جزيئات التربة، مما يُشكل طبقة أكثر مقاومة للتآكل. تمتص طبقة التربة الحية الماء وتخزنه بسهولة، مما يسمح بنمو أشكال نباتية أكثر تعقيدًا في المناطق ذات معدلات هطول الأمطار المنخفضة. [ 22 ]

تاريخ

نقوش صخرية لقبيلة يوت على درب ديليكت آرتش

استوطن البشر المنطقة منذ العصر الجليدي الأخير قبل 10,000 عام. عاش شعب فريمونت وأسلاف شعب بويبلو في المنطقة حتى حوالي 700 عام مضت. التقى المبشرون الإسبان بقبيلتي يوت وبايوت في المنطقة عند وصولهم إليها لأول مرة عام 1775، لكن أول الأوروبيين الأمريكيين الذين حاولوا الاستيطان في المنطقة كانوا بعثة مورمون إلك ماونتن عام 1855، والذين سرعان ما هجروا المنطقة. استقر رعاة الماشية والمزارعون والمنقبون لاحقًا في موآب في وادي ريفيرين المجاور في أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر. انتشر صيت جمال التكوينات الصخرية المحيطة خارج نطاق المستوطنة كوجهة سياحية محتملة .

لفت فرانك أ. وادلي، مدير حركة الركاب في سكة حديد دنفر وريو غراندي الغربية ، انتباه إدارة المتنزهات الوطنية إلى منطقة الأقواس . زار وادلي، برفقة مصور السكك الحديدية جورج ل. بيم، المنطقة في سبتمبر 1923 بدعوة من ألكسندر رينغهوفر، وهو منقب من أصل مجري كان يعيش في وادي سولت. كان رينغهوفر قد راسل شركة السكك الحديدية ليُبدي اهتمامه بالإمكانيات السياحية لمنطقة خلابة اكتشفها في العام السابق مع ابنيه وصهره، والتي أطلق عليها اسم حديقة الشيطان (المعروفة اليوم باسم منحدرات كلوندايك). أعجب وادلي بما عرضه عليه رينغهوفر، واقترح على مدير إدارة المتنزهات ستيفن ت. ماثر تحويل المنطقة إلى نصب تذكاري وطني.

وفي العام التالي، جاء دعم إضافي لفكرة النصب التذكاري من لورانس جولد ، وهو طالب دراسات عليا في جامعة ميشيغان (ومستكشف قطبي مستقبلي) يدرس جيولوجيا جبال لا سال القريبة ، والذي تم عرض المنطقة ذات المناظر الخلابة عليه من قبل الطبيب المحلي الدكتور جيه دبليو "دكتور" ويليامز.

قوس المناظر الطبيعية في حديقة الشيطان ، وهو الأطول في الحديقة وخامس أطول قوس في العالم

قام عدد من المحققين الحكوميين بفحص المنطقة، ويعود ذلك جزئيًا إلى الالتباس حول موقعها الدقيق. ونتيجةً لذلك، نُقل اسم "حديقة الشيطان" إلى منطقة تقع على الجانب المقابل من وادي الملح، وتضم قوس المناظر الطبيعية ، وهو أطول قوس في المتنزه. تم إغفال اكتشاف رينغهوفر الأصلي، بينما أُضيفت منطقة أخرى مجاورة، تُعرف محليًا باسم "النوافذ". أيدت إدارة المتنزهات الوطنية تصنيف المنطقة كمعلم وطني عام 1926، لكن وزير الداخلية في عهد الرئيس كالفين كوليدج ، هوبرت وورك، عارض ذلك . وأخيرًا، في أبريل 1929، بعد فترة وجيزة من تنصيبه، وقّع الرئيس هربرت هوفر إعلانًا رئاسيًا بإنشاء النصب التذكاري الوطني للأقواس، والذي يتألف من قسمين صغيرين نسبيًا ومنفصلين. كان الغرض من إنشاء المحمية بموجب قانون الآثار لعام 1906 هو حماية الأقواس والأبراج والصخور المتوازنة وغيرها من التكوينات الرملية لقيمتها العلمية والتعليمية. تم اقتراح اسم "الأقواس" من قبل فرانك بينكلي، المشرف على الآثار الوطنية الجنوبية الغربية التابعة لدائرة المتنزهات الوطنية، بعد زيارة قام بها إلى قسم "النوافذ" في عام 1925.

في أواخر عام 1938، وقّع الرئيس فرانكلين د. روزفلت إعلانًا رئاسيًا يقضي بتوسيع منطقة الأقواس لحماية معالمها الطبيعية الإضافية والسماح بتطوير مرافق لتشجيع السياحة. وفي عام 1960، أجرى الرئيس دوايت أيزنهاور تعديلًا طفيفًا لاستيعاب مسار طريق جديد.

في أوائل عام 1969، قبيل مغادرته منصبه، وقّع الرئيس ليندون جونسون إعلانًا بتوسيع منتزه آرتشز الوطني بشكل كبير. وبعد عامين، وقّع الرئيس ريتشارد نيكسون تشريعًا أقره الكونغرس ، قلّص المساحة الإجمالية للمنتزه بشكل ملحوظ، لكنه غيّر وضعه القانوني. وتم افتتاح منتزه آرتشز الوطني رسميًا في مايو 1972. [ 23 ]

في عام ١٩٨٠، حاول مخربون استخدام منظف مطبخ كاشط لتشويه نقوش صخرية قديمة في الحديقة، مما دفع مسؤولي الحديقة إلى الاستعانة بالفيزيائي جون ف. أسموس ، المتخصص في استخدام الليزر لترميم الأعمال الفنية، لتطبيق تقنيته في إصلاح الضرر. قام أسموس "بتسليط نبضات ضوئية مكثفة على اللوحة ونجح في إزالة معظم المنظف". [ ٢٤ ] وفي عام ٢٠١٦، وقع حادث تخريب آخر على قوس فريم في الحديقة، حيث تم نحت جزء من الصخرة. وبفضل التقدم التكنولوجي، تم ترميم القوس في عام ٢٠١٨ باستخدام مطابقة الألوان وأساليب التعبئة الحديثة. [ ٢٥ ]

الأنشطة الترفيهية

إيليفانت بوت
مخيم حديقة الشيطان، 2005

يحظر نظام حديقة آرتشز الوطنية تسلق صخرة بالانسد روك أو أي قوس آخر، سواء كان مسمىً أم لا، بفتحة يزيد قطرها عن 0.9 متر . يُسمح بالتسلق على المعالم الأخرى في الحديقة، ولكن يخضع لرقابة مشددة؛ بالإضافة إلى ذلك، يُحظر المشي على الحبل والقفز المظلي من الأماكن المرتفعة في جميع أنحاء الحديقة. [ 26 ]  

كان تسلق الأقواس الصخرية المعروفة داخل الحديقة محظورًا منذ فترة طويلة بموجب لوائحها، ولكن بعد نجاح دين بوتر في تسلق قوس ديليكت دون استخدام معدات التسلق في مايو 2006، اعتبر محامي الحديقة أن صياغة اللوائح غير قابلة للتنفيذ . واستجابةً لذلك، عدّلت الحديقة لوائحها في وقت لاحق من ذلك الشهر، [ 27 ] وفرضت في نهاية المطاف الحظر الحالي على تسلق الأقواس في عام 2014. [ 28 ]

تشمل الأنشطة الترفيهية المعتمدة جولات السيارات، [ 29 ] والمشي لمسافات طويلة، [ 30 ] وركوب الدراجات، [ 31 ] والتخييم في مخيم ديفلز جاردن، [ 32 ] وحمل الحقائب على الظهر، [ 33 ] واستكشاف الأودية ، [ 34 ] وتسلق الصخور، [ 35 ] مع اشتراط الحصول على تصاريح للأنشطة الثلاثة الأخيرة. كما تتوفر جولات سياحية تجارية بصحبة مرشدين [ 36 ] وبرامج يقدمها حراس المحمية. [ 37 ]

يحظى علم الفلك بشعبية كبيرة في المتنزه أيضاً نظراً لسماءه المظلمة، على الرغم من التلوث الضوئي المتزايد من مدن مثل موآب. [ 38 ] [ 39 ]

الدعاية

يُعدّ قوس ديليكت موضوع الربع الثالث من عملة عام 2014 ضمن برنامج "أمريكا الجميلة" الذي أصدرته دار سك العملة الأمريكية لتخليد ذكرى المتنزهات الوطنية والمواقع التاريخية. وقد حظي ربع عملة الأقواس بأعلى إنتاج بين عملات الربع الخمس المخصصة للمتنزهات الوطنية لعام 2014، حيث تم سكّ أكثر من 465 مليون قطعة. [ 40 ]

عمل الكاتب الأمريكي إدوارد آبي حارسًا في متنزه آرتشز الوطني عامي 1956 و1957، حيث دوّن يومياته التي أصبحت فيما بعد كتابه " عزلة الصحراء" . [ 41 ] وقد جذب نجاح كتاب آبي، فضلًا عن الاهتمام بسياحة المغامرات ، العديد من هواة المشي لمسافات طويلة ، وركوب الدراجات الجبلية ، وقيادة السيارات على الطرق الوعرة إلى المنطقة. تشمل الأنشطة المسموح بها داخل المتنزه التخييم، والمشي لمسافات طويلة على طول المسارات المخصصة، وحمل الحقائب، واستكشاف الوديان، وتسلق الصخور، وركوب الدراجات، والقيادة على الطرق القائمة، سواء المعبدة أو غير المعبدة. [ 42 ] يبدأ درب هايدوك ، وهو مسار مخصص لحمل الحقائب بطول 812 ميلًا (1307 كيلومترات) سُمّي تيمنًا بإحدى شخصيات إدوارد آبي ، من داخل المتنزه. [ 43 ]  

سمات

الصخرة المتوازنة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "قائمة المساحات - 31 ديسمبر 2011" (XLSX) . قسم موارد الأراضي، دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2012 .( تقارير مساحة المتنزهات الوطنية )
  2. 1 2 "التقرير السنوي لزيارات الترفيه في خدمة المتنزهات الوطنية" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2023 .
  3. روان، جيمس. "منتزه آرتشز الوطني" . YC.edu . كلية يافاساي. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  4. "الطبيعة" . NPS.gov . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
  5. "منتزه آرتشز الوطني" . nationalgeographic.com . 5 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2013 .
  6. "منتزه آرتشز الوطني" . المنتزهات الوطنية: فهرس 2009-2011 . دائرة المنتزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2011 .
  7. كرين، كين (19 أبريل 2025). "الحدائق الوطنية حسب الشعبية 2024" . بارك كويست . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2025 .
  8. "الوثيقة التأسيسية" . إدارة المتنزهات الوطنية. مؤرشفة من الأصل في 20 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 8 يونيو 2021 .
  9. 1 2 كيفر، يوجين ب.؛ هاريس، ديفيد ف. (1999). جيولوجيا المتنزهات الأمريكية (الطبعة الخامسة ). نيويورك [ua]: جون وايلي. ص 503-515 . ISBN   0-471-33218-6.
  10. ناشيونال جيوغرافيك (2007). دليل الحدائق الوطنية في الولايات المتحدة ( الطبعة الخامسة). واشنطن العاصمة: جمعية ناشيونال جيوغرافيك. الصفحات 152-157 . ISBN   978-1435129504.
  11. بيلناب، ج. (يوليو 1998). "اختيار مؤشرات حالة الموارد الطبيعية: دراسة حالة في منتزه آرتشز الوطني، يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية". الإدارة البيئية . 22 (4): 635-642 . doi : 10.1007/s002679900135 . PMID 9582399. S2CID 36673757 .  
  12. "منتزه آرتشز الوطني، يوتا" . npshistory.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2023 .
  13. 1 2 موآب، العنوان البريدي: ص.ب. 907، الولايات المتحدة الأمريكية، يوتا 84532، هاتف: 4357192299. للتواصل. "جيولوجيا الأقواس - فيديو - منتزه الأقواس الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2022 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  14. "تسجيل الدخول - تسجيل دخول موحد | جامعة كانساس" . login.ku.edu . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2022 .
  15. لومان، إس دبليو. "القصة الجيولوجية لمتنزه آرتشز الوطني، بقلم إس دبليو لومان: كتاب إلكتروني من مشروع غوتنبرغ" . www.gutenberg.org . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2022 .
  16. عباس، محمد فريد؛ القاضي، تامر يحيى؛ الشمراني، مصلح علي (2 يوليو 2015). "تقييم حالات الإجهاد والانفعال لتربة مضغوطة عالية التمدد باستخدام مقياس انضغاط ذي جدران رقيقة" . جيولوجيا هندسية . 193 : 132-145 . Bibcode : 2015EngGe.193..132A . doi : 10.1016/j.enggeo.2015.04.012 . ISSN 0013-7952 . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاسترجاع في 13 مايو 2022 . 
  17. "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA ) " . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  18. "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  19. "حديقة آرتشز الوطنية، يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية - التوقعات الجوية الشهرية وبيانات المناخ" . أطلس الطقس. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2019 .
  20. "الحيوانات - منتزه آرتشز الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . Nps.gov. 25 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2013 .
  21. "النباتات - منتزه آرتشز الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . Nps.gov. 25 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2013 .
  22. "القشرة البيولوجية للتربة في جنوب شرق ولاية يوتا" . nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2018 .
  23. "افتتاح حديقة يوتا"، صحيفة ديزيريت نيوز، 13 مايو 1972، الصفحات T-1 و T-2
  24. ماري س. راوخ، أحدث ما توصل إليه العلم يعمل على إنقاذ أقدم ما توصل إليه الفن ، صحيفة نيوبورت نيوز ديلي برس (28 ديسمبر 1980)، صفحة 16.
  25. "استخدام تقنيات جديدة لمكافحة الكتابة على الجدران (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2023 .
  26. "تسلق الصخور - منتزه آرتشز الوطني" . NPS.gov . خدمة المتنزهات الوطنية . ١٨ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٤ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠١٨ .
  27. «أعلنت حدائق آرتشز عن إغلاق مناطق التسلق» . 9 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2011. يُحظر تسلق الصخور أو ممارسة أنشطة مماثلة على أي قوس أو جسر طبيعي مُدرج على الخرائط الطبوغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (بمقياس 7.5 دقيقة) التي تغطي حديقة آرتشز الوطنية.
  28. كانون، كيت (29 سبتمبر 2014). "تحديد الأنشطة في منتزه آرتشز الوطني" . NPS.gov . خدمة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018. وفقًا لأحكام 36 CFR 1.5، ومتطلبات سياسات إدارة خدمة المتنزهات الوطنية لعام 2006، القسمين 1.5 و8.2، أرى من وجهة نظري المهنية أنه من الضروري حظر التسلق أو التزحلق أو المشي على أي قوس يزيد عرضه عن 3 أقدام في منتزهي آرتشز وكانيونلاندز الوطنيين ، أو لفّ الأحزمة أو الحبال حوله، أو النزول منه بالحبال، باستثناء قوس "واشر وومان" في منطقة "آيلاند إن ذا سكاي" في كانيونلاندز.
  29. "جولات السيارات" مؤرشفة بتاريخ 22 نوفمبر 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 يونيو 2019.
  30. "المشي لمسافات طويلة" مؤرشف بتاريخ 13 أكتوبر 2016 في موقع Wayback Machine . nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2019.
  31. "ركوب الدراجات" مؤرشف بتاريخ 23 نوفمبر 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2019.
  32. "التخييم" مؤرشف بتاريخ 23 نوفمبر 2021 في موقع Wayback Machine . nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2019.
  33. "رحلات التخييم" مؤرشفة بتاريخ 21 نوفمبر 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 يونيو 2019.
  34. "التسلق في الوديان" مؤرشف بتاريخ 10 ديسمبر 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2019.
  35. "تسلق الصخور" مؤرشف بتاريخ 24 نوفمبر 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2019.
  36. "الجولات التجارية" مؤرشفة بتاريخ 20 نوفمبر 2021 على موقع Wayback Machine . nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 يونيو 2019.
  37. «برامج بقيادة حراس المتنزهات» مؤرشفة بتاريخ ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية. تم الاطلاع عليها بتاريخ ٢٩ يونيو ٢٠١٩.
  38. "منتزه آرتشز الوطني - المشهد الضوئي/سماء الليل" . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2011 .
  39. "منتزه آرتشز الوطني - سماء مظلمة، الولايات المتحدة الأمريكية" . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2011 .
  40. "إجمالي عدد العملات المسكوكة - 2014" . usmint.gov. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2019 .
  41. شيز، دون (1998). "عزلة الصحراء: مقاومة الآلة في الحديقة" . في: غلوتفيلتي، شيريل؛ فروم، هارولد (محرران). قارئ النقد البيئي: معالم في علم البيئة الأدبي . مطبعة جامعة جورجيا. ص 305. ISBN  978-0-8203-1781-6أُرشف من الأصل في 6 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2019 .
  42. "أشياء للقيام بها" مؤرشفة بتاريخ 30 يونيو 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 يونيو 2019.
  43. ميتشل، جو؛ كورونيلا، مايك (2005). درب هايدوك: دليل إلى المناطق النائية . مطبعة جامعة يوتا. ص 1. ISBN  0874808138.
  44. "انهيارات الجدار" . منتزه آرتشز الوطني: دائرة المتنزهات الوطنية . 8 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2008 .
  45. ستارك، مايك (10 أغسطس/آب 2008). "انهيار قوس حجري شهير في متنزه بجنوب ولاية يوتا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر/أيلول 2017 .

للمزيد من القراءة

  • دويلينغ، هيلموت هـ. (2000). أندرسون، ب.ب.؛ سبرينكل، د.أ. (محرران). "أدلة الطرق والمسارات الجيولوجية لمتنزه آرتشز الوطني" (ملف PDF) . أدلة الطرق والمسارات والبحيرات الجيولوجية لمتنزهات ومعالم ولاية يوتا. جمعية يوتا الجيولوجية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2018 .
  • سكون، روجر (2021). "منتزه آرتشز الوطني ونصب الديناصورات التذكاري الوطني، شرق ولاية يوتا". المسافر الجيولوجي: جيولوجيا المواقع الجيولوجية الشهيرة والمناطق ذات الأهمية التاريخية . تشام، سويسرا: سبرينغر. ISBN 978-3-030-54692-2.
  • ويب، روي (1994). مقال "منتزه آرتشز الوطني" في موسوعة تاريخ يوتا . مطبعة جامعة يوتا. ISBN 9780874804256. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2024، وتم استرجاعه في 2 أبريل 2024.