السهم الأخضر

ظهر غرين آرو وسبيدي لأول مرة في العدد 73 من مجلة مور فن كوميكس ( غلاف نوفمبر 1941)، برسومات الفنان جورج باب . عندما كان مورت وايزينغر يبتكر الشخصية، إلى جانب الإشارات الواضحة إلى روبن هود ، استلهم من مسلسل سينمائي بعنوان " الرامي الأخضر" ، المقتبس من رواية إدغار والاس . أعاد وايزينغر صياغة الفكرة ليصبح بطلًا خارقًا راميًا للسهام، متأثرًا بشكل واضح بشخصية باتمان. ^{[ 4 ]} تشمل هذه التأثيرات مساعد غرين آرو، سبيدي، واستخدامه سيارة وطائرة آرو للتنقل، واستخدامه كهف آرو كمقر له، وشخصيته السرية كشاب ثري لعوب، واستخدامه إشارة آرو لاستدعائه، بالإضافة إلى عدو لدود يشبه المهرج يُدعى بولز آي، على غرار عدو باتمان اللدود، الجوكر . رُويت قصص أصل غرين آرو وسبيدي الأولى في العدد 89 من مجلة مور فن كوميكس .

بدأ غرين آرو كشخصية ثانوية في مجلة "مور فن كوميكس" ، ولكن في غضون أربعة أشهر، حلّ غرين آرو وسبيدي محل دكتور فيت والشبح كشخصية الغلاف. في كتابه "قصص الأبطال الخارقين في العصر الذهبي "، كتب مايك بنتون أن "مكانتهما كنجمي غلاف المجلة ربما تعود إلى جاذبية سبيدي - فقد كانت شخصيات المساعدين المراهقين رائجة للغاية آنذاك". ^{[ 5 ]} كما مُنحا مكانًا كواحد من خمس شخصيات ثانوية للترويج لها في إحدى أوائل مجلات القصص المصورة التي تجمع الأبطال، وهي " ليدينغ كوميكس" ، بدءًا من العدد 1 (شتاء 1941). ظهرا في "مور فن" حتى العدد 107 (يناير 1946)، ثم انتقلا إلى "أدفنتشر كوميكس" من العدد 103 (أبريل 1946) إلى العدد 269 (فبراير 1960). ^{[ 5 ]} كما ظهر غرين آرو وسبيدي في أعداد مختلفة من "وورلدز فاينست كوميكس" حتى العدد 140 (مارس 1964).

كان غرين آرو أحد الشخصيات القليلة في عالم دي سي التي استمرت بعد العصر الذهبي للقصص المصورة . ويعود الفضل في طول عمره إلى تأثير مبتكره مورت وايزينغر، الذي أبقاه كشخصية ثانوية إلى جانب سوبر بوي ، أولًا في سلسلة "مور فن كوميكس" ثم "أدفنتشر كوميكس" ، نظرًا لأن نجاح عناوين القصص المصورة المرتبطة بسوبرمان كان شبه مضمون خلال تلك الفترة. صمد غرين آرو خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين دون تغيير يُذكر، على عكس معظم معاصريه في العصر الذهبي. ونتيجة لذلك، تجنب إعادة إحيائه و"إعادة تصوره" في العصر الفضي، كما حدث مع فلاش وغرين لانترن وغيرهما.

إلى جانب مشاركته في نشر سلسلة "مغامرات مصورة" معه، تضمن العدد رقم 258 لقاءً بين أوليفر كوين الشاب وسوبربوي. وشملت سلسلة "السهم الأخضر وسبيدي" خلال هذه الفترة إصدارًا قصيرًا عام 1958 من تأليف ديك وديف وود ورسم جاك كيربي . وخلال معظم هذه الفترة، تولت فرانس هيرون كتابة مغامرات السهم الأخضر ، حيث كانت الكاتبة الرئيسية للشخصية بين عامي 1947 و1963. ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٦٩، قام الفنان نيل آدامز بتحديث المظهر البصري للشخصية بإضافة لحية فان دايك وزي من تصميمه الخاص في العدد ٨٥ من سلسلة "ذا بريف آند ذا بولد" (أغسطس - سبتمبر ١٩٦٩). ^{[ ٧ ]} ثم تابع الكاتب دينيس أونيل هذا التغيير في مظهر غرين آرو، فأعاد صياغة شخصيته بالكامل في العدد ٧٥ من سلسلة " جاستس ليغ أوف أمريكا " ( غلاف نوفمبر ١٩٦٩)، حيث فقد أوليفر كوين ثروته وأصبح مدافعًا صريحًا عن المهمشين واليسار السياسي . كما حوّلت القصة زميلته بلاك كناري إلى حبيبة كوين. ^{[ ٨ ]}

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، أصبح غرين آرو شخصية رئيسية إلى جانب غرين لانترن ( هال جوردان ) في سلسلة قصصية لاقت استحسانًا كبيرًا من تأليف أونيل وآدامز، تناولت قضايا اجتماعية وسياسية متنوعة. مثّل النجمان وجهتي نظر اجتماعيتين سياسيتين متناقضتين: دعا غرين آرو إلى تغيير جذري، بينما كان غرين لانترن شخصية ليبرالية ملتزمة بالنظام، تسعى للعمل ضمن مؤسسات الحكم والقانون القائمة. ^{[ 8 ]} أقنع كوين جوردان بتجاوز طاعته الصارمة لفيلق غرين لانترن ، ومساعدة المهمشين والمضطهدين. أوضح أونيل: "سيكون فوضويًا سريع الغضب، على النقيض من المواطن المثالي الهادئ والمتزن الذي كان عليه غرين لانترن". ^{[ 9 ]} انطلق الثنائي في رحلة على متن شاحنة صغيرة متهالكة "للعثور على أمريكا"، وشهدوا خلالها مشاكل الفساد والعنصرية والتلوث، فضلًا عن مشكلة الاكتظاظ السكاني التي تواجه البلاد. إحدى القصص (في العددين 78-79) تم تفسيرها على نطاق واسع على أنها رمزية لجرائم طائفة عائلة مانسون ، على الرغم من أن أونيل أكد أن القصة كانت تدور حول اليسار السلطوي وليس مانسون. ^{[ 8 ]}

في العددين 85 و86 من سلسلة "غرين لانترن " (المجلد الثاني) ، كُشف أن سبيدي ، الذي كان تحت وصاية غرين آرو ، كان مدمنًا على الهيروين. ^{[ 1 ]} تغلب سبيدي على إدمانه بمساعدة بلاك كناري. أثارت هذه القصة ردود فعل جماهيرية واسعة، بما في ذلك رسالة تهنئة من عمدة نيويورك، جون ليندسي . ^{[ 8 ]} مع ذلك، كانت مبيعات "غرين لانترن" تشهد انخفاضًا حادًا في الوقت الذي انضم فيه غرين آرو كبطل مشارك، ولم تنجح قصص أونيل/آدامز في إنعاشها. ^{[ ٨ ]} أُلغيت سلسلة "غرين لانترن" مع العدد ٨٩ (أبريل/مايو ١٩٧٢)، ونُشرت القصة الختامية لسلسلة "غرين لانترن/غرين آرو" كقصة إضافية في مجلة " ذا فلاش" من العدد ٢١٧ إلى العدد ٢١٩. وعلى النقيض تمامًا من القصص ذات الطابع الاجتماعي التي سبقتها، ركزت هذه القصة على مواضيع عاطفية، حيث عانى غرين آرو من الشعور بالذنب لقتله رجلاً. ^{[ ٨ ]} بعد ذلك، ظهر غرين آرو في قصص فردية نُشرت كقصص إضافية في مجلة "أكشن كوميكس" ، بدءًا من العدد ٤٢١. وكان إليوت إس. ماجين ، الذي بدأ مسيرته في عالم القصص المصورة بقصة غرين آرو المنشورة في "غرين لانترن " (المجلد ٢) العدد ٨٧، هو كاتب غرين آرو لعدة سنوات لاحقة. ^{[ ٨ ]}

في عام ١٩٧٦، أُعيد إطلاق سلسلة "غرين لانترن/غرين آرو" بدون المواضيع الاجتماعية التي ميزت السلسلة الأصلية، حيث تولى أونيل الكتابة ورسم مايك غريل . بعد أن تحولت السلسلة إلى قصص "غرين لانترن" الفردية، ظهرت قصص "غرين آرو" الفردية في مجلة "وورلدز فاينست كوميكس" . في سلسلته الفردية، حصل أوليفر على وظيفة كاتب عمود في إحدى الصحف، مما أتاح له التعبير عن آرائه السياسية على نطاق أوسع. في العدد ٢٥٥ من "وورلدز فاينست " (١٩٧٩)، ترشح كوين لمنصب عمدة مدينة ستار سيتي، لكنه لم يوفق.

في الفترة من مايو إلى أغسطس 1983، ظهر غرين آرو لأول مرة في سلسلة قصص مصورة خاصة به، وهي سلسلة محدودة من أربعة أعداد . ^{[ 10 ]} وقد قدمت هذه السلسلة المصغرة منافسة مستمرة بين غرين آرو والشرير الخارق كونت فيرتيغو .

في عام ١٩٨٥، توفي غرين آرو من الأرض الثانية في أزمة الأكوان المتعددة ، وكان لا يزال يرتدي حذاءه وقفازاته الحمراء. وقد تم تعديل شخصية غرين آرو من الأرض الثانية في العصر الذهبي لتصبح عضوًا مفقودًا عبر الزمن من فريق الأبطال الخارقين الأصلي " جنود النصر السبعة" ، والذي استعاده كل من رابطة العدالة وجمعية العدالة. بعد الأزمة، تم استبعاد غرين آرو من الأرض الثانية وسبيدي تمامًا من الوجود، نظرًا لنهاية عالم دي سي المتعدد السابق.

في عام ١٩٨٧، أطلقت دي سي كوميكس شخصية بلاك كناري في سلسلة قصص مصورة جديدة مستمرة ضمن خط إنتاجها الموجه للبالغين. بدأ هذا التجديد ، الذي كتبه ورسمه مايك غريل ، بسلسلة " السهم الأخضر: صائدو القوس الطويل" المصغرة . ^{[ ١١ ]} في هذه السلسلة المحدودة المكونة من ثلاثة أعداد ، تحولت مغامرة روتينية ضد مجموعة من مهربي المخدرات إلى مأساة، حيث تم أسر بلاك كناري وتعذيبها بوحشية. ردًا على ذلك، قتل أوليفر مهاجمي حبيبته. كما قدمت السلسلة المصغرة شخصية الرامية اليابانية الغامضة، شادو ، التي عانت عائلتها في معسكر اعتقال خلال الحرب العالمية الثانية . اغتصبت شادو أوليفر لاحقًا ^{[ ١٢ ]} وحملت منه، وأنجبت ابنًا سمته روبرت تيمنًا باسم والده . ^{[ ١٣ ]}

في عهد غريل، تخلى غرين آرو عن استخدام سهامه المميزة وانتقل من ستار سيتي إلى سياتل ، واشنطن. ولأن السلسلة كانت جزءًا من خط إنتاج دي سي كوميكس الموجه للبالغين، فقد اتخذت طابعًا أكثر واقعية وعنفًا، بالإضافة إلى طابع حضري، حيث كان غرين آرو يستخدم القوة المميتة ضد أعدائه في كثير من الأحيان. كتب غريل السلسلة لأول 80 عددًا، مخففًا من الجوانب الخارقة للشخصيات: تخلى أوليفر عن قناعه ولم يُشار إليه أبدًا باسم "غرين آرو"، ولم تظهر بلاك كناري أبدًا وهي تستخدم قوة صرختها الصوتية (في بعض الأحيان، كان يُفسر ذلك بأنها فقدتها بسبب أحداث " صائدو القوس الطويل" ، على الرغم من أن هذا لم يكن متسقًا مع ظهورها في عناوين أخرى نُشرت خلال هذه الفترة). وبينما تم ابتكار حلقات خاصة مشتركة للسماح لكتاب آخرين (وأبرزهم ديني أونيل ، الذي كتب باتمان وقصة "ذا كويستشن" المصورة الموجهة للبالغين ) باستخدام غرين آرو، فقد كتبه غريل على أنه معزول إلى حد كبير عن بقية عالم دي سي. عندما ظهرت شخصيات أخرى من عالم دي سي مثل الصديق القديم هال جوردان (المعروف أيضًا باسم غرين لانترن )، فقد ظهروا بملابس عادية واستخدموا أسماءهم المدنية فقط. ^{[ 14 ]}

بدلاً من مجتمع الأبطال الخارقين، ابتكر غريل طاقمًا داعمًا خاصًا به. فبالإضافة إلى شادو، قدّم غريل ملازم شرطة سياتل جيم كاميرون، الذي كان مستاءً من تصرفات غرين آرو الخارجة عن القانون (بما في ذلك قتل المجرمين)، وعميل وكالة المخابرات المركزية المنشق غريغ أوزبورن، الذي بدأ بمراقبة أنشطة كوين، بالإضافة إلى المرتزق إيدي فايرز ، الذي قُدِّم في البداية كخصم لكوين، لكنه أصبح لاحقًا رفيقًا اضطراريًا عندما أُجبر غرين آرو على مغادرة سياتل بعد اتهامات باطلة بمساعدة الإرهابيين. انتهت فترة غريل مع العدد 80 من المجلد الثاني من غرين آرو ، بعد فترة وجيزة من انفصال دينا عن أوليفر.

خلال هذه الفترة، أعاد الكاتب تعريف أصل الشخصية في المسلسل القصير المكون من أربعة أجزاء عام 1992 ، بعنوان "السهم الأخضر: عام العجائب" . صوّر غريل أوليفر كوين كشخصٍ مُغامرٍ يرث أعمال عائلته في سنٍ مبكرة. بعد أن غيّرته إقامته في الجزيرة، قرر أوليفر خوض غمار مكافحة الجريمة كوسيلةٍ للتمرد على مسؤولياته. خلال مغامرته الأولى في مدينة ستار، يلتقي أوليفر بحبيبته السابقة، بريانا ستون، وهي طالبة جامعية سابقة ذات ميولٍ راديكالية، تُحذّره من أنه إذا استمر في حمل قوسه، فسوف يضطر يومًا ما لاستخدامه في الواقع. كما رسّخ مسلسل غريل القصير انجذاب كوين للنساء الخطيرات.

بمجرد مغادرة غريل للسلسلة، بدأت دي سي على الفور تقريبًا في إعادة غرين آرو إلى عالم دي سي الرئيسي. تم نقل سلسلته المستمرة (التي كتبها في الغالب كيلي بوكيت ورسمها الفنان جيم أبارو ) من خط "الجمهور البالغ" (الذي تطور إلى " فيرتيجو ") مع العدد 63، قبل مغادرة غريل، وبدأ غرين آرو بالظهور في عناوين مختلفة للأبطال الخارقين كضيف: أبرزها غرين لانترن (المجلد 3) العدد 47، حيث ساعد أوليفر غرين لانترن في إنقاذ صديقته كارول فيريس وعائلتها من أحد أعداء هال، بالإضافة إلى سلسلة دي سي كوميكس المصغرة زيرو آور عام 1994. في زيرو آور ، حيث يسعى هال جوردان لإعادة تشكيل الكون بعد أن دفعته صدمة تدمير كوست سيتي إلى تدمير فيلق غرين لانترن للحصول على القوة لإعادة تشكيل الكون، يُجبر كوين على إطلاق النار على صديقه القديم في لحظة محورية. تم الآن دمج شخصية كونور هوك بشكل وثيق في عالم دي سي، وتم تقديمها والكشف عنها على أنها ابن أوليفر كوين من علاقة سابقة.

في العددين 100 و101 من سلسلة "السهم الأخضر " (المجلد الثاني)، تسلل كوين إلى جماعة إرهابية بيئية تُعرف باسم " فيلق عدن" ، وضحى بحياته لمنعهم من تفجير قنبلة كانت ستدمر مدينة متروبوليس . ^{[ 1 ]} حاول سوبرمان التدخل، لكنه تراجع في النهاية بعد أن وبخه كوين لاقتراحه السماح له بقطع الذراع المتصلة بالقنبلة. ^{[ 15 ]} يُعد هذا الحوار بين كوين وسوبرمان بمثابة تكريم لرواية فرانك ميلر " عودة فارس الظلام" الصادرة عام 1986. لاحقًا، اعترف كوين في قصة "كويفر " (حيث بُعث من جديد) بأنه رفض بسبب مشاكله الشخصية في تلك المرحلة من حياته، بالإضافة إلى كونه عديم الفائدة كرامٍ بذراع واحدة. أتاح موت كوين للكتاب فرصة تغيير الوضع الراهن بجعل كونور هوك بديلًا له في دور السهم الأخضر. استمرت السلسلة، التي كتبها تشاك ديكسون الآن ، مع التركيز على هوك حتى العدد رقم 137، عندما تم إلغاء السلسلة.

أُعيد إحياء شخصية كوين في عام 2000، ضمن سلسلة " السهم الأخضر " (المجلد 3) كجزء من قصة " الرجفة "، من تأليف كيفن سميث ورسوم فيل هيستر وآندي باركس . وكُشف أن إحياء هال لأوليفر (كما يظهر في الصفحة الأخيرة من العدد 137 من المجلد 2 من " السهم الأخضر "، وهو العدد الأخير من سلسلة أوليفر/كونور المستمرة) كان في الواقع إحياءً معيبًا عن قصد. في الساعات الأخيرة لهال قبل أن يضحي بحياته لإنقاذ الأرض خلال " الليلة الأخيرة "، يتحدث هال مع روح أوليفر في العالم الآخر. يتفق الاثنان على إعادة نسخة من أوليفر كوين: نسخة بلا روح (حتى يتمكن أوليفر من البقاء في الجنة بشكل صحيح) وبدون أي ذاكرة لأحداث المسلسل القصير "صائدو القوس الطويل" أو الأحداث اللاحقة التي تلت ذلك، حتى وفاته، حيث يعتقد أوليفر أن الأمور سارت بشكل خاطئ بالنسبة له بعد الأحداث التي دفعته للقتل لأول مرة، ويشعر أن نسخته قد تم استعادتها في أفضل نقطة في حياته.

لسنوات، عاش أوليفر المُعاد إحياؤه في مدينة ستار كبطلٍ مُنتقم، بعيدًا عن أنظار أصدقائه الأبطال الخارقين، إلى أن انكشف أمره في النهاية، وعلم حقيقة إحيائه، مما جعله يشعر بعدم اليقين حيال حالته بعد أن علم أنه بلا روح. استغل جد ستانلي دوفر إحيائه في محاولة للسيطرة على الوحش الذي ربطه دوفر بحفيده عن طريق الخطأ، عازمًا على الاستيلاء على جسد أوليفر - وهو أمر ممكن فقط بسبب افتقاره للروح - واستخدام موارد رابطة العدالة للعثور على الوحش. في ذروة القصة، عادت روح أوليفر من السماء، وسكنت جسده الأرضي المُعاد إحياؤه، وساعدت ابنه كونور هوك في قتال جحافل من الشياطين، بعد أن تواصل جسد أوليفر مع روحه وأقنعه بالعودة لإنقاذ ابنه. هُزم دوفر والتهمه الوحش، الذي غادر بعد ذلك من تلقاء نفسه. يجد أوليفر نفسه ثريًا بشكل مستقل مرة أخرى، إذ كان دوفر قد نقل جميع أصوله المالية إلى أوليفر تحسبًا للاستيلاء على جسده. كما اختار أوليفر مساعدة جديدة، ميا ديردن ، التي ستصبح سبيدي الجديدة، تحت إشرافه. ^{[ 16 ]}

بعد قصة عودة كونور إلى الحياة، كتب سميث قصة ثانية أقصر تدور حول قاتل متسلسل خارق للطبيعة يُدعى أونوماتوبيا ، والذي سعى إلى جعل كونور ضحيته الأخيرة. ثم ترك سميث السلسلة وتولى براد ميلتزر مهمة الكتابة.

في قصة ميلتزر الوحيدة لسلسلة " السهم الأخضر" ، التقى أوليفر ورفيقه السابق، روي هاربر ، وانطلقا في رحلة برية عبر البلاد لاستعادة ممتلكات أوليفر القديمة، وأبرزها خاتم قوة "الفانوس الأخضر" الاحتياطي الذي عهد به إليه هال جوردان قبل سنوات عديدة. وكشفت القصة أيضًا أن أوليفر كان يعلم طوال الوقت أن كونور ابنه، بل وكان حاضرًا عند ولادته، لكنه في النهاية تخلى عن كونور ووالدته خوفًا من مسؤوليات الأبوة. استمرت قصة ميلتزر في المسلسل القصير " الفانوس الأخضر: الولادة الجديدة" ، الذي عرض محاولات أوليفر لاستخدام الخاتم ضد سينسترو - الذي كان يُعتقد أنه ميت لسنوات - قبل أن يستعيده هال جوردان بعد عودته للحياة.

واصل ميلتزر كتابة المسلسل القصير " أزمة الهوية" ، والذي برز فيه غرين آرو بشكل كبير كأحد الشخصيات الرئيسية في القصة، حيث قام بالتحقيق في مقتل سو ديبني - زوجة الرجل المطاطي - وكشف أن الرابطة كانت متورطة في مسح عقول العديد من الأشرار في الماضي لإخفاء هوياتهم السرية.

خلال هذه الفترة، ظهرت الشخصية أيضًا في عدد من العناوين الأخرى، مثل " فرقة العدالة "، حيث تم استدعاؤه مؤقتًا إلى "فرقة احتياطية" أنشأها باتمان بعد أن كادت غامناي القوية أن تقضي على الفرقة الأصلية ، و " فرقة العدالة النخبة "، حيث انضم أوليفر إلى فريق عمليات خاصة خارق كمستشار تكتيكي للفريق. ويُذكر أن فترة وجوده في "النخبة" شهدت علاقة عابرة مع دون ، زوجة مانيتو رايفن ، خبيرة السحر في الفريق .

تولى جود وينيك كتابة سلسلة "السهم الأخضر " وأجرى عليها تغييرات عديدة. فقد كُشف أن ميا ديردن ، سبيدي الجديدة، مصابة بفيروس نقص المناعة البشرية، وبُذلت محاولات لتوسيع قائمة أعداء السهم الأخضر بانضمام ميرلين الرامي، وكونستانتين دراكون ، وداني بريكويل (المعروف باسم "ذا بريك" ) إلى قائمة الأشرار الحاليين مثل الكونت فيرتيغو، مُلقي الأوهام ، وأونوماتوبيا الغامض ، الذي انضم هو الآخر مؤخرًا إلى السلسلة. كما ظهر أشرار آخرون من عالم دي سي، مثل ريدلر ، كضيوف شرف خلال فترة ظهوره.

شهد عام 2006 نقل أحداث السلسلة (إلى جانب عناوين أخرى من دي سي كوميكس) بعد مرور عام على أحداث " الأزمة اللانهائية " . أوليفر، الذي جمع ثروة طائلة مجددًا، هو العمدة المنتخب حديثًا لمدينة ستار سيتي، ويواصل نضاله من أجل العدالة في الشوارع وداخل النظام السياسي. ^{[ 17 ]} كما أنه يرتدي زيًا جديدًا، يبدو أنه مزيج من زي نيل آدامز الكلاسيكي وزي مايك غريل لصائدي القوس الطويل . في مشاهد استرجاعية، يُكشف أن أوليفر نجا من هجوم كاد أن يودي بحياته خلال أحداث "الأزمة اللانهائية"، واستغل فترة نقاهته لإعادة التدريب. يتدرب أوليفر مع العديد من المدربين الخبراء، بمن فيهم سينسي يُعرف باسم ناتاس ، الذي درّب ديثستروك أيضًا ، ويُصبح بارعًا في فنون قتالية متعددة، بما في ذلك استخدام السيوف، التي يستخدمها أحيانًا خلال هذه الفترة، ويُثبت أنه وعائلته أصبحوا مقاتلين أقوياء عند مواجهة ديثستروك، ولاحقًا جيسون تود، تلميذ باتمان المارق . يُجبر في النهاية على الاستقالة من منصبه كرئيس بلدية بعد فضيحة اكتشف فيها أنه كان يُموّل سرًا فريق " أوتسايدرز "، وهو فريق صائدي جوائز في هذه المرحلة من تاريخهم، بالإضافة إلى موقفه غير المستقر لدى الناخبين، حيث لم يحظَ بأكثر من 50% من تأييد المدينة في أي وقت. يُقنع كوين بالاستقالة من منصبه مقابل أن يترك خليفته منظمات وموارد المساعدة الاجتماعية المختلفة التي أنشأها دون تدخل، على الرغم من أن أوليفر تمكن من هزيمة منافسه بالاستقالة قبل الانتخابات وتعيين شخص يثق به مسؤولًا عن المدينة. ^{[ 18 ]} اختُتمت السلسلة بطلب أوليفر الزواج من دينا ( بلاك كناري ).

في عام ٢٠٠٧، قدمت سلسلة " السهم الأخضر: السنة الأولى " من تأليف آندي ديغل وجوك ^{[ ١٩ ]} أحدث نسخة رسمية من قصة أصله. باستخدام مفاهيم من نسخ سابقة، يُصوَّر أوليفر كوين كشخصية ثرية وناشطة مُحبة للمغامرة، يتعرض للهجوم ويُلقى به في البحر، ليجد نفسه على جزيرة حيث يكتشف عملية تهريب. بعد أن يشهد ظروف معيشة السكان الشبيهة بالعبودية، يبدأ في القضاء على عمليات التهريب. يعود في النهاية إلى الحضارة وقد تغيرت حياته بفعل تجاربه. في الجزء الأخير من القصة، يدّعي أوليفر أن تمردًا أو أفعال مجموعة من تجار الهيروين يمكن استخدامها كغطاء لما حدث، في إشارة إلى قصة أصل السهم الأخضر الأصلية، بالإضافة إلى نسخة مايك غريل.

بعد انتهاء السلسلة المستمرة، نشرت دي سي كوميكس سلسلة مصغرة من أربعة أجزاء تصدر كل شهرين بعنوان "بلاك كناري"، حيث تعاونت فيها "غرين آرو" مع "بلاك كناري" لمساعدة " سين" على الالتحاق بالمدرسة وبدء حياة جديدة. اختُتمت هذه السلسلة بقبول "بلاك كناري" عرضه للزواج. ونتيجةً لذلك، نشرت دي سي كوميكس ثلاثة أعداد خاصة مترابطة تدور حول حفل زفاف "غرين آرو" و"بلاك كناري"، والتي ارتبطت بقصص " العد التنازلي " لذلك الشهر. هذه الأعداد هي: "مخططة زفاف بلاك كناري" ، و "عدد زفاف رابطة العدالة الخاص" ، و "عدد زفاف غرين آرو/بلاك كناري الخاص" . وقد مهّد العدد الخاص لحفل الزفاف الطريق لسلسلة جديدة تجمع بين "غرين آرو" و"بلاك كناري". في نهاية هذا العدد، تُجبر "بلاك كناري" على قتل "غرين آرو" بعد أن يبدو أنه أصيب بالجنون وهاجمها.

استكملت السلسلة الجديدة هذا الموضوع، وكشفت سريعًا أن السهم الأخضر ما زال على قيد الحياة (وأن السهم الأخضر الميت كان منتحلًا لشخصيته ) وأنه محتجز كرهينة لدى " أثينا ". شنّت الكناري السوداء وكونور وميا مهمة إنقاذ لإنقاذ السهم الأخضر. وبينما كان الفريق متحدًا وفي طريقه إلى بر الأمان، أصيب كونور برصاصة كانت موجهة إلى أوليفر، ودخل في غيبوبة. وبينما كان كونور يستريح، خرج أوليفر ودينا وتزوجا رسميًا، إذ لم يكونا قد تزوجا فعليًا في حلقة الزفاف الخاصة ، لكنهما عادا إلى المنزل ليجدا أن كونور قد اختُطف.

قادت هذه الحبكة مباشرةً إلى القصة الثانية التي تلت إنقاذ كونور من عدو غامض. تم العثور على كونور في النهاية، وقد تعافى بفضل تلاعب الدكتور سيفانا . مع العدد رقم 15، تولى أندرو كريسبرغ كتابة السلسلة.

يتحول أوليفر إلى عضو في فيلق الفانوس الأسود ويهاجم حلفاءه السابقين، ولا سيما ابنه وزوجته ومساعده. خلال المعركة، يقول كونور إنه لم يسامح والده قط، ^{[ 20 ]} بينما يكشف حديث أوليفر الداخلي عن أفكاره، التي تعبر عن قلقه على "عائلته" واشمئزازه من أفعاله. يتمكن الفريق من تعطيل أوليفر بتجميده بالنيتروجين السائل .

في سلسلة "صرخة العدالة " المصغّرة، يُدمّر بروميثيوس ، عدوّ رابطة العدالة، مدينة ستار سيتي، ضمن مؤامرةٍ كبرى لإلحاق الأذى بمجتمع أبطال رابطة العدالة. خلال الحلقة، كاد مورينو، الصديق القديم، أن يكشف هوية السهم الأخضر. بعد أن خدع السهم الأخضر رابطة العدالة وأطلق سراحه، تعقّب بروميثيوس إلى مخبئه السريّ وقتله بسهمٍ واحدٍ بين عينيه. ^{[ 21 ]}

هذه الجريمة، التي ارتُكبت سرًا، هي ما يعتبره أوليفر عدالةً لتفجيرات مدينة ستار سيتي (التي أودت بحياة ليان هاربر ، ابنة روي هاربر (السهم الأحمر)، التي قُتلت في تفجير المدينة). ويؤدي هذا مباشرةً إلى قصة "الصعود والسقوط" ، حيث يطارد أوليفر بشغفٍ الأشرار الخارقين المتحالفين مع بروميثيوس خلال الأحداث الأخيرة، ^{[ 22 ]} بمن فيهم حلفاء بروميثيوس السابقون المتورطون في التفجير. عندما يعلم رفاقه في رابطة العدالة بهذه المؤامرة، يواجهون السهم الأخضر، فيُدرك أنه تجاوز الخطوط الحمراء ويُسلّم نفسه. تُعيد الكناري السوداء خاتم زواجها وتُعلن انتهاء زواجهما. تنتهي سلسلة السهم الأخضر/الكناري السوداء خلال هذه القصة، وكذلك في صفحات العدد الخاص "رابطة العدالة: الصعود والسقوط ". يُحاكم أوليفر، لكن يُبرأ لأن معظم هيئة المحلفين تعاطفوا مع دوافعه. ونتيجةً لذلك، يُنفى من أنقاض مدينة ستار سيتي، ويختار العيش في الغابة الغامضة التي نمت في وسطها. ^{[ 23 ]}

بعد أحداث " أحلك ليلة" ، نُقل ديدمان إلى أطلال مدينة النجوم بواسطة خاتمه الأبيض . وبفضل قوة الحياة على الأرض، خلق الخاتم غابة خضراء شاسعة، نمت على الفور في وجود الضوء الأبيض، في معظم ما تبقى من مدينة النجوم. ^{[ 24 ]}

دون علم سكان مدينة ستار، يعود غرين آرو ويعيش في الغابة الجديدة، ساعيًا جاهدًا لحماية المدينة التي لا تزال تعاني من آثار الموت والدمار الذي خلفته هجمات بروميثيوس. ومع انهيار القانون واغتيال العديد من الشخصيات العامة، يصل مالك جديد لشركة كوين للصناعات، نتيجةً لعملية استحواذ عدائية، لفرض السلام وإعادة بناء المدينة. ^{[ 25 ]} هذه "الملكة" المُعلنة ذاتيًا تربطها صلة قرابة بوالد غرين آرو، وتدّعي أنها تحافظ على إرث عائلة كوين حيث فشل أوليفر. ^{[ 26 ]}

في عام ٢٠١١، قررت دي سي إعادة إطلاق عناوينها بأعداد جديدة تحمل الرقم ١ وسلسلة قصصية مُجددة، وأطلقت على هذه المبادرة اسم "الـ ٥٢ الجديدة" . وكان "السهم الأخضر" أحد العناوين الـ ٥٢ المُدرجة في هذه المبادرة. ^{[ ٢٧ ]} في سلسلة ما بعد "نقطة الوميض" ، يُصبح أوليفر كوين هو "السهم الأخضر"، ويُوازن بين انتهاكه للقوانين وجهوده لتقديم الخارجين عن القانون إلى العدالة في جميع أنحاء العالم. في هذه السلسلة الجديدة، يُدير كوين شركة "كيو-كور"، وهي شركة تكنولوجيا اتصالات تابعة لشركة "كوين إندستريز"، والتي يُموّل من خلالها نفسه ويُجهّز نفسه كـ"السهم الأخضر". نادرًا ما يُشير إلى شراكته السابقة مع روي هاربر ، لكن ذكريات روي في "ريد هود والخارجون عن القانون" تُؤكد أن العلاقة بينهما توترت بشدة، مما دفع أوليفر إلى طرده من "كيو-كور"، بالإضافة إلى انزلاق روي نفسه نحو الهاوية. ^{[ ٢٨ ]} يعود كوين إلى سياتل، ويتلقى الدعم في أنشطته كحارس ليلي من فريق صغير من أصدقائه المقربين الذين يتمتعون بمهارات تقنية عالية. بالإضافة إلى ذلك، فإن تاريخه الرومانسي مع الكناري الأسود، وصداقته مع غرين لانترن (هال جوردان)، وكونه أباً (لكل من كونور هوك وابن شادو روبرت كوين الثاني) لم يحدث نتيجة لإعادة التشغيل.

كتب سلسلة "الـ 52 الجديدة" في الأصل جيه تي كرول ، الذي حل محله لاحقًا كيث جيفن ودان يورغنز ، ثم حلت محلهما آن نوسينتي . لم تلقَ أعمال أي من هؤلاء الكتاب استحسان النقاد أو المعجبين. ابتداءً من العدد 17، حظيت السلسلة بفريق إبداعي جديد مؤلف من الكاتب جيف ليمير والفنان أندريا سورينتينو، اللذين حققا استقبالًا أكثر إيجابية. تقدم قصة ليمير ألغازًا جديدة تتعلق بفترة وجود أوليفر الأولى على الجزيرة التي تحطمت فيها سفينته، ​​بالإضافة إلى أسطورة مركزية حول عشيرة السهم القديمة والعديد من النظائر الأخرى المرتبطة بالأسلحة لعشيرة السهم، والمعروفة باسم الغرباء. من بين الخصوم الجدد كومودو، الذي يكتشف أوليفر أنه كان تلميذ والده في الرماية وقاتله الظاهر. كما شهدت هذه السلسلة الظهور الأول للعديد من الشخصيات في سلسلة New 52، مثل الكونت فيرتيجو ، وشادو ، وملك الساعة ، وريتشارد دراغون ، بالإضافة إلى جون ديجل، وهي شخصية تم إنشاؤها في الأصل للمسلسل التلفزيوني Arrow .

عندما يلتقي أوليفر بشادو، يعلم أن لديها ابنة من والده (روبرت كوين) تُدعى إيميكو، والتي رباها كومودو كابنته. عندما يعود أوليفر إلى الجزيرة ضمن تحقيقه في أمر الغرباء، وبحثًا عن أثر يُعرف باسم "السهم الأخضر"، يكتشف أن والده قد نجا حتى يومنا هذا، وأنه متنكرًا في زي أحد جلادي أوليفر على الجزيرة، تلاعب بوقت أوليفر هناك، مما أدى إلى تحوله إلى المحارب الذي هو عليه اليوم والبطل المعروف باسم السهم الأخضر. يشعر أوليفر بالاشمئزاز من هذا الكشف، ويأخذ السهم الأثري معه، ويترك شادو ووالده عالقين على الجزيرة، قبل أن يعود إلى أمريكا للقضاء على الغرباء. لحقت شادو وروبرت بأوليفر إلى براغ، وانقلبت إيميكو على كومودو بعد أن عرفت حقيقة نسبها. قُتل روبرت على يد كومودو في محاولة لإنقاذ ابنته، ثم قُتل كومودو نفسه لاحقًا على يد إيميكو.

ابتداءً من عام ٢٠١٣، اختارت دي سي كوميكس إدراج غرين آرو كشخصية رئيسية في سلسلة "فرقة العدالة الأمريكية" (المجلد ٣)، والتي تُنشر بالتوازي مع "فرقة العدالة" (المجلد ٢) و "فرقة العدالة المظلمة" . في هذا المجلد، يُعدّ كوين جزءًا من فريق نخبة مدعوم من الدولة، شكّلته أماندا والر وستيف تريفور من منظمة أرجوس، بهدف تحسين صورة الحكومة الأمريكية والدفاع عنها ضد فرقة العدالة المستقلة بقيادة سوبرمان وباتمان في حال انشقاقها. بعد إلغاء سلسلة "فرقة العدالة الأمريكية" في ختام قصة "الشر الأبدي" ، يظهر غرين آرو في السلسلة البديلة " فرقة العدالة المتحدة" ، التي كتبها ليمير أيضًا.

غادر ليمير وسورينتينو سلسلة "السهم الأخضر" بعد العدد 34، ليحل محلهما الكاتبان أندرو كريسبرغ وبن سوكولوفسكي، والفنان دانيال سامبير. كان كريسبرغ المنتج التنفيذي لمسلسل "السهم" ، بينما عمل سوكولوفسكي ككاتب فيه. شهد العدد الأول من سلسلة كريسبرغ وسوكولوفسكي الظهور الأول لشخصيتي فيليسيتي سموك وميا ديردن في عالم "الـ 52 الجديدة"، حيث استوحي تصميم شخصية سموك من نظيرتها في مسلسل "السهم" . ^{[ 29 ]} شهدت فترة كريسبرغ مواجهة "السهم الأخضر" لوالد ميا، رجل الأعمال النافذ جون كينغ، وميرلين . وفي لحظة يأس، ونظرًا لموارد كينغ الهائلة وكثرة أتباعه المخلصين، قامت سموك وديغل بتجنيد باتمان، وأرسنال، وإيميكو، وكاتانا ، وأونيكس ، وكوبيد ، وحتى ليكس لوثر ، الذي كان آنذاك عضوًا في فرقة العدالة.

بعد أحداث قصة "التقارب" من إنتاج دي سي في أبريل/مايو 2015، حظيت السلسلة بفريق إبداعي جديد مؤلف من الكاتب بن بيرسي والفنان باتريك زيرشر ، اللذين تأثرت أعمالهما بشكل أكبر بنوع الرعب. تم حذف بعض عناصر " السهم الأخضر" ، وأُعيدت شخصيات من ابتكار ليمير، مثل إيميكو وهنري فايف، إلى أدوار رئيسية. يصور الجزء الأول من قصة بيرسي مواجهة السهم الأخضر لقاتل متسلسل عنصري يستخدم تقنية أمنية شبيهة بالطائرات المسيرة في سياتل لاستهداف المجرمين والمجرمين المحتملين بشكل منهجي بناءً على تحليلات حاسوبية وبيانات الشرطة.

في عام ٢٠١٦، أعادت دي سي إطلاق جميع عناوينها مجددًا مع حدث DC Rebirth ، ساعيةً هذه المرة إلى استعادة عناصر من عالم دي سي قبل Flashpoint ، مع الحفاظ على استمرارية New 52. ^{[ ٣٠ ]} بقي بن بيرسي الكاتب الرئيسي للسلسلة، مع فريق فني متناوب ضم أوتو شميدت، وخوان فيريرا ، وستيفن بيرن . خلال هذه الفترة، يبدو أن إيميكو قد خانت غرين آرو، حيث أعاد بيرسي تقديم شادو ، مُستحضرًا عناصر من سلسلة غريل، بالإضافة إلى جون ديغل . إلى جانب استعادة لحية فان دايك المميزة لغرين آرو، أعادت السلسلة إحياء قصة حب بين غرين آرو وبلاك كناري لأول مرة منذ عام ٢٠١١. كما أعاد بيرسي ترسيخ غرين آرو كشخصية واعية سياسيًا، واصفًا إياه بأنه " محارب من أجل العدالة الاجتماعية ". ^{[ 31 ]} بعد أن تبين أن إيميكو لا تزال إلى جانب أوليفر، تبنت في النهاية الاسم الرمزي للسهم الأحمر . ^{[ 32 ]}

انتهى هذا المجلد في مارس 2019، وكان العدد رقم 50 بمثابة العدد النهائي ذو الحجم الإضافي. ^{[ 33 ]}

في نوفمبر 2022، أُعلن أن جوشوا ويليامسون سيكتب سلسلة جديدة من قصص السهم الأخضر بعد اختفاء أوليفر في نهاية أزمة الظلام على الأراضي اللانهائية ، مع قيام شون إيزاكس برسمها وإطلاقها في أبريل 2023. ^{[ 34 ]} وفي 25 أبريل، يوم صدور العدد الأول، أُعلن أن السلسلة المصغرة المكونة من ستة أعداد ستتحول إلى سلسلة طويلة من اثني عشر عددًا. ^{[ 35 ]}

بعد هزيمة ميرلين، يلتقي أوليفر مجددًا بكونور هوك ، وروي هاربر ، وبلاك كناري ، وريد كناري، وليام هاربر. يبدو أن أوليفر قد تعاون مع أماندا والر وبدأ باعتقال عائلته. ^{[ 36 ]} خلال عمله مع والر، يعثر على صندوق يبدو أنه يُعيد إليه ذاكرته. يُكشف أن مارتيان مان هنتر أدرك خطط أماندا والر لجعل العالم يكره الميتاهيومنز ، فوافق على إنشاء زرعة تخاطرية تجعل أوليفر يؤمن تمامًا بأهداف والر. يساعد أوليفر في تعطيل روبوتات الأمازون، ويستعيد الأبطال قواهم. في أعقاب ذلك، يوضح أوليفر أنه اضطر إلى فعل ذلك لأن رابطة العدالة تفككت بسرعة كبيرة عندما لم يكن التايتنز مستعدين لأي ثغرات مستقبلية. ثم يذكر أنه لو كانوا جميعًا أكثر تواصلًا كما كانوا في الماضي، لما حدثت أحداث القوة المطلقة. يوافق باتمان وسوبرمان ووندر وومان على مضض على حجج أوليفر ويخبرونه أنهم سيعيدون فرقة العدالة. ^{[ 37 ]}

من بين أعداء غرين آرو المتكررين، بالطبع، عدواه اللدودان ميرلين ، الرامي الماهر، والكونت فيرتيغو ، ^{[ 39 ]} وهو شخصية أجنبية مرموقة تمتلك القدرة على زعزعة توازن عدوه وإدراكه. ومن بين الأشرار المتكررين الآخرين تشاينا وايت ، وكلوك كينغ ، وكوبيد ، وبريك ، وكونستانتين دراكون . ومنذ بداية الألفية الثانية، غالباً ما يُصوَّر الشرير الخارق ديثستروك، المعروف في عالم دي سي، على أنه يكنّ ضغينة خاصة لغرين آرو.

يوجد نسختان من شخصية السهم الأخضر في عالم قصص أمالغام المصورة:

• أوليفر كوين المعروف أيضاً باسم جولياس هو مزيج من شخصية السهم الأخضر وشخصية كلينت بارتون (هوك آي) من مارفل كوميكس في هيئته كجولياث. ^{[ 40 ]}
• كلينتون آرتشر بدور هوك آي ، وهو مزيج من غرين آرو وكلينت بارتون . ^{[ 41 ]}

لسنوات عديدة، كتبت دي سي كوميكس قصصًا ضمن ما أسمته "الكون المتعدد" ، أو سلسلة من عوالم أرضية متوازية لا نهائية. سمح هذا لكتاب دي سي بإعادة صياغة القصص وسردها بحرية، بالإضافة إلى تفسير أخطاء التسلسل الزمني. كان السهم الأخضر في أربعينيات القرن العشرين، كجميع شخصيات العصر الذهبي في ذلك الوقت، يسكن الأرض الثانية ، وكان عضوًا في فرقة "جنود النصر السبعة" و "سرب النجوم" برفقة مساعده سبيدي . على الرغم من اختلاف أصله عن السهم الأخضر الحديث، إلا أن تطور شخصية العصر الذهبي يوازي إلى حد كبير تطور الشخصية الحديثة. في "أزمة على عوالم لا نهائية" ، تم تدمير الكون المتعدد، ومُحي السهم الأخضر بأثر رجعي. ^{[ 42 ]}

أسست سلسلة DC الأسبوعية "52" عالمًا متعددًا جديدًا يضم 52 أرضًا . وعرضت سلسلة "العد التنازلي" المستمرة العديد من هذه العوالم. ففي الأرض-3، يوجد نظير شرير لأوليفر كوين، وهو عضو في جماعة الأشرار الخارقين المعروفة باسم " جمعية الجريمة الأمريكية" . ويوجد نظير شرير آخر في عالم المادة المضادة يُدعى "ديد آي" . أما في الأرض-15، فقد حلّ روي هاربر محل أوليفر ليصبح "السهم الأخضر". ^{[ 43 ]} وفي عالم الأرض-11، حيث تم عكس الأدوار بين الجنسين، أصبح أوليفر الآن أوليفيا كوين، وتشبه نسخة "الكناري الأسود" في ذلك العالم مظهره إلى حد كبير. ^{[ 44 ]} وفي وقت لاحق، تم دمج قصص "مملكة المجيء" (الأرض-22) و" عودة فارس الظلام" (الأرض-31) وتنوعات شخصية أوليفر فيها ضمن عالم الأرض المتعدد الذي يضم 52 أرضًا.

في الخط الزمني البديل لحدث فلاش بوينت ، يرأس أوليفر كوين شركة غرين آرو إندستريز، وهي شركة مقاولات عسكرية كبرى، ويقود أيضًا فرقة من جنود غرين آرو السابقين. على الرغم من عبقريته الابتكارية، إلا أن أوليفر يسرق أدوات متطورة من الأشرار الخارقين لاستخدامها عسكريًا. يكتشف أوليفر أن فرقة غرين آرو الخاصة به قُتلت على يد غازية في قاعدته بجزيرة ستارفيش ، مما أدى إلى مقتل صديقه المقرب ورئيس أمنه روي هاربر. يأخذ أوليفر أسلحته وأدواته لمطاردة المرأة في المعركة، ليكتشف بشكل صادم أنها ابنته من فيكسن ، حبيبته السابقة، وأن سبب هجومها عليه هو أن شركة غرين آرو إندستريز أنشأت مصانع متخصصة في اختبار أسلحة الأشرار الخارقين في المدن الأمريكية، والتي أصبحت دون قصد أهدافًا للأشرار الذين يسعون لاستعادة أسلحتهم. بعد أن صُدم أوليفر بهذا الكشف، كان يماطل فقط قبل أن تُقتل ابنته على يد فرق الاحتياط التي استدعاها سابقًا. ^{[ 45 ]}

تظهر الشخصية في رواية فرانك ميلر " باتمان: عودة فارس الظلام" وفي الجزء الثاني "باتمان: فارس الظلام يضرب مجدداً"، حيث يُشار إليها باسم الأرض-31 . على الرغم من فقدانه ذراعه (يُلمح إلى أن ذلك بسبب سوبرمان )، ^{[ 46 ]} إلا أن أوليفر يُثبت براعته في الرماية، إذ يمسك برؤوس سهامه بأسنانه. بعد أن يُزيّف باتمان موته ليختفي عن الأنظار، ينضم أوليفر، بذراع آلية، إلى باتمان في حربه ضد حكومة ألكسندر لوثر . في "عودة فارس الظلام "، يُصوَّر أوليفر على أنه فوضوي، بينما في "فارس الظلام يضرب مجدداً" ، يُوصف صراحةً بأنه "ملياردير تحوّل إلى شيوعي ". ^{[ 47 ]}

في قصة "JLA: The Nail" وجزئها الثاني ، يظهر أوليفر كبطل سابق مُعاق، فقد ذراعه وعينه وقدرته على المشي في معركة مع أمازو ، والتي أسفرت أيضًا عن مقتل هوكمان . يشعر أوليفر بالمرارة والغضب، وينشر الخوف في برنامج بيري وايت الحواري، مُدعيًا أن أعضاء رابطة العدالة كائنات فضائية، وأنهم يخططون لغزو العالم؛ ويتكهن زملاؤه السابقون بأن هذه طريقته في التأقلم. ^{[ 48 ]} في الجزء الثاني، يُزرع دماغ أوليفر في جسد أمازو - بعد أن أزال فلاش دماغ أمازو المُحوسب في معركة سابقة - مما يُعيد إليه صوابه، ويُمكّنه من هزيمة المخلوق الذي يُهدد الكون، مُضحيًا بحياته، بعد أن أصلح علاقته بزملائه السابقين.  

في قصة "باتمان: الرعب المقدس" ، يُذكر أن أوليفر كوين قد أُعدم بعد إدانته بدعمه لـ"منتجي مواد إباحية" يهود سريين. ^{[ 49 ]} ويظهر في مشهد قصير كصديق بروس واين في قصة "باتمان: تسع أرواح" للكاتب دين موتر . ^{[ 50 ]} كما يظهر أوليفر كوين في قصة "باتمان: الهلاك الذي حلّ بغوثام" لمايك مينولا ، حيث يُصوَّر كفارس هيكلي معاصر مُثقل بالذنب، مُجهز بأسهم سحرية مغموسة في دم القديس سيباستيان . ويُقتل في العدد الثاني على يد بويزن آيفي . ^{[ 51 ]} ويظهر أوليفر أيضًا في قصة "سوبرمان: الابن الأحمر" ، حيث يعمل مراسلًا في صحيفة "ديلي بلانيت" تحت إشراف بيري وايت ، ثم لاحقًا تحت إشراف لويس لين . ^{[ 52 ]}

يظهر غرين آرو، الأكبر سنًا والأصلع، في قصة "كينغدوم كوم " المستقبلية من تأليف مارك وايد وأليكس روس ، حيث انضم أوليفر إلى باتمان لمواجهة جيش سوبرمان/فرقة العدالة. تزوج من حبيبته دينا لانس ، ولديهما ابنة تُدعى أوليفيا كوين ، المعروفة أيضًا باسم بلاك كناري . ^{[ 53 ]}

يظهر غرين آرو في سلسلة "رابطة العدالة" ، وهي سلسلة خيالية مستوحاة من "سيد الخواتم" ، حيث يُعاد تسمية الشخصية إلى " لونغبو غرين آرو ": ساحر غامض يشبه غاندالف . تُظهر سلسلة "رابطة العدالة: عصر العجائب" غرين آرو كمدافع عن الفقراء وعدو للظلم. ^{[ 54 ]}

في عالم "الظلم" ، حيث يقتل الجوكر لويس لين وجنينها، ينضم السهم الأخضر إلى حركة باتمان ضد نظام سوبرمان، مُدركًا نهج سوبرمان الأكثر صرامة في القضاء على الجريمة بعد خسارته. في "الظلم: آلهة بيننا" ، يتزوج السهم الأخضر من الكناري الأسود ، ويصبح أيضًا، دون قصد، قريبًا من هارلي كوين ، التي ينقذها من مواجهة كادت تودي بحياته مع سوبرمان. قرب نهاية السنة الأولى (المجلد الأول من السلسلة)، يُصاب السهم الأخضر بجروح قاتلة على يد سوبرمان في قلعته، بعد أن ظن خطأً أن حركة التمرد جاءت لإيذاء جوناثان ومارثا كينت . قبل موته، يُسلّم السهم الأخضر الحبوب الخارقة لحركة التمرد. تكشف السنة الثانية أن الكناري الأسود حامل بطفل السهم الأخضر، مما يجعلها عازمة على الانتقام من سوبرمان لقتله.

• عندما كاد سوبرمان أن يقتل بلاك كناري أثناء محاولته الانتقام لغرين آرو، شفى دكتور فيت دينا وأخذها إلى عالم بديل حيث لا يزال أوليفر كوين على قيد الحياة، لكن بلاك كناري، ومعظم حلفائه، قد فارقوا الحياة. ترك دكتور فيت الاثنين ليربيا الطفل كونر معًا، مانحًا كلًا منهما فرصة للسعادة. بعد خمس سنوات، في القصة المصورة التي تسبق أحداث لعبة Injustice 2 ، يتلقى أوليفر ودينا من العالم البديل نبأ هزيمة سوبرمان على يد نظيره من الأرض الأصلية. وبينما أعاد دكتور فيت دينا إلى الأرض لمساعدة باتمان في إعادة بناء الأرض، انضم أوليفر البديل لتكريم نظيره الراحل. اكتشف أوليفر البديل أن نظيره الراحل، على عكسه، احتفظ بثروته وموارده، وبينما يجهل العامة وفاة أوليفر كوين، يتمكن غرين آرو البديل من الوصول إليها لتلبية احتياجات الأبطال. يعلم بزواج نظيره من دينا، مما يدفعها لطلب يد السهم الأخضر البديل، فيقبل. كما أن علاقته بباتمان متوترة، وينتظران فرصة للمبارزة بعد أن يكشف أوليفر أنه، بناءً على ما تعلمه من دينا، يمتلك تدريباً أكثر من نظيره.

في سلسلة القصص المصورة "سوبرمان: أمريكي فضائي" (2016) من تأليف ماكس لانديس ، والتي تقدم رواية بديلة لرحلة كلارك ليصبح سوبرمان، يلتقي أوليفر كوين بكلارك كينت مرتين في حياته. الأولى عندما كان كلارك في التاسعة عشرة من عمره، حيث ظنه أوليفر بروس واين ، الذي أقام له حفلة عيد ميلاد رغم علمه المسبق بأن واين لن يحضر. بعد تردد، قرر كلارك الاستمتاع بوقته وصادق أوليفر، لكنه شعر لفترة وجيزة بالانزعاج والصدمة من كمية المال التي أهدرها أوليفر وأصدقاؤه. بعد سنوات، وبعد مغادرته جزيرة ستارفيش، نضج أوليفر أكثر والتقى بكلارك مرة أخرى، الذي بدأ مسيرته المهنية الجديدة في صحيفة "ديلي بلانيت". في البداية، ظن كلارك أنه بروس، لكنه سرعان ما اعترف بالحقيقة. سامحه أوليفر قبل أن يقدمه إلى ليكس لوثر ، جزئيًا لإغاظة الأخير. ^{[ 55 ]}

في صفحات "الأرض 2 : نهاية العالم" ، يُعدّ أوليفر كوين حليفًا لباتمان ويعمل تحت اسم "السهم الأحمر". بعد مقتل باتمان خلال غزو أبوكوليبس ، واصل السهم الأحمر حراسة "المخطوطة"، التي تحتوي على الحمض النووي لكل كائن حي على الأرض، في حصن تحت الماء بناه بروس واين. عندما وصل باتمان وهانتريس إلى الحصن، التقيا بالسهم الأحمر الذي ساعد في صدّ الغزو الثاني لأبوكوليبس. تم إجلاء السهم الأحمر و"المخطوطة " من الأرض قبل تدميرها. ^{[ 56 ]}

يظهر نسختان من السهم الأخضر في الكون المطلق ، المعروف أيضًا باسم عالم ألفا ، وهو كونٌ أفسدته طاقة داركسايد. في هذا العالم، أوليفر كوين ملياردير عصامي طوّر تطبيقًا للتداول مع صديقه جوبال سليد، الذي قطع علاقته به لاحقًا بعد اكتشافه سلوكه الجنسي غير اللائق. بعد سنوات، يكتشف أوليفر عملية الاتجار بالبشر التي يديرها جوبال في جزيرة نائية، ويخطط لأن يصبح راميًا خارقًا للقضاء عليه. إلا أن خططه تُكتشف من قِبل رابطة العدالة، التي تُرسل كارتر هول لاغتياله، منهيةً بذلك مسيرته كبطل خارق قبل أن تبدأ. ^{[ 57 ]}

بعد أشهر، يظهر شخص ملثم غامض، يُلقب بصائد القوس الطويل ، مرتدياً عتاد أوليفر، ويبدأ بقتل المليارديرات الفاسدين المرتبطين بأوليفر كوين بوحشية، بدءاً بجوبال سليد. تُجبر دينا لانس ، أخصائية الحماية التنفيذية وحبيبة أوليفر السابقة، على التحقيق مع الصائد وكشف هويته. ^{[ 58 ]}

جسّد جاستن هارتلي شخصية أوليفر كوين/السهم الأخضر في مسلسل سمولفيل ، وظهر لأول مرة في الحلقة السادسة من الموسم السادس بعنوان " العطس ". وقد أشاد كاتب قصص دي سي المصورة، مارك وايد، بأداء هارتلي إشادة خاصة، قائلاً: "أعتقد أن جاستن هارتلي قد أتقن شخصية السهم الأخضر تماماً، أعني، هناك تلك الجرأة، وتلك الثقة المفرطة بالنفس - ولكن ليس لدرجة أن ترغب في صفعه - ولكن على حافة ذلك تماماً." ^{[ 59 ]}

أيد جيف جونز ، الرئيس السابق والمدير الإبداعي لشركة دي سي إنترتينمنت ، والذي كتب حلقة "العدالة المطلقة" لهارتلي، هذا الرأي قائلاً: "أحب جاستن في دور السهم الأخضر. لم أدرك مدى براعته حتى رأيته على الشاشة. كنت أعرف أنه جيد، لكن كل جملة نطقها كانت مثالية. بإمكانه أن يجعل أي جملة تبدو رائعة. لذلك فوجئت بسرور بمدى تألقه في المشاهد." ^{[ 60 ]}

تبدأ الشخصية كشخصية متكررة الظهور، وهو بالفعل حارس ليلي معروف في مدينته ستار سيتي، ويرتبط في البداية بلويس لين في قصة حب. بعد بداية صعبة، يصبح حليفًا وصديقًا موثوقًا به لكلارك كينت . يحتفظ غرين آرو بأسهمه الفريدة ويُظهر مهارة فائقة في الرماية، بالإضافة إلى استخدام بارع للقوس والنشاب مع العديد من الأسهم المُعدّلة. في حلقة "العدالة"، يتعاون أوليفر مع كلارك لوضع حد لتجارب ليكس لوثر على الأشرار الخارقين، وذلك بالتعاون مع أبطال خارقين آخرين التقاهم كلارك في رحلاته، مُشكلين بذلك نموذجًا أوليًا لرابطة العدالة. يظهر أوليفر مجددًا في الموسم السابع في حلقة " صفارة الإنذار "، حيث يواصل قتاله ضد شركة لوثر ويلتقي ببطلة خارقة أخرى، وهي بلاك كناري ، التي يُجنّدها لرابطة العدالة. في مشهد استرجاعي في حلقة " الحقيقة " من الموسم السابع، يُمكن رؤية نسخة شابة من أوليفر كوين يؤدي دورها لوك غاير.

من الموسم الثامن إلى الموسم العاشر، كان هارتلي شخصية رئيسية في المسلسل، وتداخلت قصته مع خلفية أحداث سمولفيل من خلال علاقات عائلة كوين التجارية مع عائلات لوثر وتيغ وسوان. كان أوليفر صديق طفولة وزميل دراسة، ثم أصبح لاحقًا متنمرًا على ليكس لوثر في فترة المراهقة. في حلقة "Requiem" من الموسم الثامن، خاطر أوليفر بصداقته مع كلارك بقتل ليكس، وهو أمر لم يكن كلارك ليؤيده أبدًا. على مدار المسلسل، توطدت صداقة أوليفر وكلارك، وأصبحا بطلين خارقين بدوام كامل، يعملان مع أعضاء آخرين في رابطة العدالة عند الحاجة. لاحقًا، ارتبط أوليفر عاطفيًا بكلوي سوليفان، ابنة عم لويس وصديقة كلارك المقربة ، وتزوجها في النهاية. في الحلقة الأخيرة من المسلسل، كان أوليفر شاهدًا على زواج كلارك ولويس، وظهرت كلوي وهي تنجب ابنًا في المستقبل، يُلمح إلى أنه ابن أوليفر. يكشف الموسم الحادي عشر من سمولفيل ، وهو سلسلة قصص مصورة مقتبسة من المسلسل، أنه ابن أوليفر. جوناثان كوين، الذي سمي على اسم والد كلارك بالتبني.

خلال الموسم السادس من مسلسل سمولفيل ، دار حديثٌ عن إنتاج مسلسلٍ منفصلٍ لشخصية السهم الأخضر التي جسّدها جاستن هارتلي . إلا أن هارتلي رفض الفكرة، معتبرًا أنه من واجبه احترام ما حققه سمولفيل على مدار خمسة مواسم، وعدم "سرقة الأضواء" لمجرد وجود حديثٍ عن مسلسلٍ منفصلٍ بعد ظهوره مرتين. ووفقًا لهارتلي، لم يتجاوز الحديث عن المسلسل المنفصل مرحلة النقاش. ^{[ 61 ] [ 62 ]} وصل مسلسلٌ منفصلٌ يقود فيه أوليفر فرقة العدالة إلى مراحل التطوير المبكرة. وكان من المقرر أن يتولى ستيفن إس. دي نايت إخراج المسلسل ، والذي أصبح لاحقًا المنتج المنفذ للموسم الأول من مسلسل ديرديفيل من إنتاج مارفل . ^{[ 63 ]}

في يناير 2012، عقب انتهاء مسلسل سمولفيل، أعدّت شبكة CW مسلسلًا جديدًا يتمحور حول شخصية السهم الأخضر. أُعلن أن أندرو كريسبرغ ، وغريغ بيرلانتي، ومارك غوغنهايم سيتولون تطوير المسلسل. ^{[ 64 ]} بعد أسبوع، طُلب إنتاج الحلقة التجريبية، على أن يُخرجها ديفيد ناتر ، الذي سبق له إخراج الحلقة التجريبية من سمولفيل . ^{[ 65 ]} أثناء تطوير المسلسل، صرّح المنتج مارك غوغنهايم بأن الفريق الإبداعي أراد "رسم مساره الخاص، وتحديد مصيره الخاص"، وتجنب أي ارتباط مباشر بسمولفيل . لذا، وبدلًا من الاستمرار مع تجسيد هارتلي للشخصية، اختاروا ممثلًا جديدًا للدور، وتأسيس المسلسل كقصة مستقلة بذاتها. ^{[ 66 ]} في نهاية الشهر نفسه، تم اختيار الممثل الكندي ستيفن أميل لأداء دور أوليفر كوين. ^{[ 67 ]}

يروي المسلسل، الذي يحمل عنوان Arrow ببساطة ، قصة الملياردير أوليفر كوين، الذي كان يُعرف سابقًا بحبه للمرح، والذي تحوّل إلى مُحارب للجريمة بعد إنقاذه من جزيرة يُفترض أنها مهجورة، حيث تحطمت سفينته قبل خمس سنوات. ويتضمن المسلسل أيضًا مشاهد فلاش باك تُظهر الفترة التي قضاها بعيدًا. ^{[ 68 ]} وصف غوغنهايم المسلسل بأنه أقرب إلى "مسلسل أبطال" منه إلى مسلسل أبطال خارقين، رغبةً منه في أن يكون واقعيًا، وذكر أن الكثير من الإلهام لمشاهد الفلاش باك مستوحى من Green Arrow: Year One . ^{[ 69 ]} أوضح أندرو كريسبرغ قائلًا: "لقد صممنا [أوليفر] كشخصية أكثر معاناة" من شخصية Green Arrow في سلسلة القصص المصورة. ^{[ 70 ]} عُرض المسلسل لأول مرة في أمريكا الشمالية في 10 أكتوبر 2012، ^{[ 71 ]} وتم تجديده لموسم كامل في وقت لاحق من ذلك الشهر. ^{[ 72 ]} استمر عرض المسلسل لسبعة مواسم كاملة، ^{[ 73 ]} مع موسم ثامن وأخير مختصر، يتألف من عشر حلقات، واختتم في يناير 2020. ^{[ 74 ] [ 75 ]} أصبح المسلسل نواةً لسلسلة من المسلسلات التلفزيونية وغيرها من الوسائط المرتبطة بها، والتي تدور حول اقتباسات لشخصيات متنوعة من دي سي كوميكس، ضمن عالم مشترك، يُعرف مجتمعًا باسم " آروفرس "، ويشمل ذا فلاش ، وسوبرغيرل ، وليجندز أوف تومورو ، وبلاك لايتنينغ ، وباتومان . ^{[ 76 ]}

أبدى ستيفن أميل اهتمامًا بتجسيد شخصية السهم الأخضر في عالم دي سي السينمائي الممتد، لكن شركة وارنر بروذرز صرّحت صراحةً بفصل عالميها التلفزيوني والسينمائي. وقد ذُكر السهم الأخضر في الحلقة الثامنة من مسلسل "صانع السلام" . ^{[ 77 ]}

يظهر أوليفر كوين/السهم الأخضر في لعبة الفيديو "إن جستس 2" الصادرة عام 2017. في اللعبة، هو متزوج من بلاك كناري ، وينضم إلى حركة باتمان المتمردة. يُكلف، إلى جانب حلفاء آخرين مثل هارلي كوين بعد إصلاحها، بالقضاء على مجموعة من الأشرار الخارقين الذين أسسهم غوريلا غرود، والمعروفين باسم "الجمعية".

ذُكرت شركة كوين إندستريز لأول مرة في لعبة باتمان: أركام أوريجينز . وفي لعبة باتمان: أركام نايت ، تظهر الشركة وهي تمتلك عقارات متنوعة في مدينة غوثام. ولم يُذكر غرين آرو نفسه صراحةً. كما يُعد مبنى تابع لشركة كوين إندستريز معلمًا بارزًا في مدينة متروبوليس في فيلم فرقة الانتحار: اقتلوا فرقة العدالة .