باريناس (ولاية)

ولاية باريناس ( بالإسبانية : Estado Barinas , IPA: [ esˈtaðo βaˈɾinas ] ) هي إحدى ولايات فنزويلا البالغ عددها 23 ولاية . عاصمة الولاية هي باريناس .

تبلغ مساحة ولاية بارينس الإجمالية 35200 كيلومتر مربع (13600 ميل مربع ) ويبلغ عدد سكانها المقدر 1089689 نسمة في عام 2025.   

علم أسماء الأماكن

اسم المنطقة "بارينس" هو شكل مختلف من "فارينس" (اسم مجموعة عرقية أصلية سكنت منطقة بيديمونتي قبل وصول الإسبان)؛ وقد يكون لهذا الاسم صلة باسم "باريما"، الذي أطلقه التونبو على نهر سانتو دومينغو في أسطورة أيا. المعنى غير معروف، ولكن وفقًا للاعتقاد الشائع، فهو يعني "ريحًا قوية تهب من وديان نهر سانتو دومينغو"، في إشارة إلى ريح بارينس التي تهب في يانوس ألتوس.

بحسب فيرجيلو توستا ، استُخدم اسم المكان لأول مرة قبل عام 1628 كاسم بديل لألتاميرا ؛ في المقابل، وفقًا لبيتانكورت مارتينيز ، كان موجودًا في تأسيس بارينيتاس مثل نويفا تروخيو دي باريناس (1628) وباريناس (1759). توسعت المنطقة مع إنشاء مقاطعة باريناس عام 1786، ثم تقلصت إلى المنطقة الحالية عام 1859.

بسبب هذا الاسم الجغرافي، يُطلق على نبات السنا الشائكة - وهو شجيرة منخفضة وشائكة ذات أزهار صفراء في الولاية - أحيانًا اسم زهرة الباريناس، ولهذا السبب فهي زهرة الولاية.

تاريخ

عصر ما قبل كولومبوس

امتداد حضارة أورينوكو من عام 1000 قبل الميلاد إلى عام 1550 ميلادي. في عام 500 ميلادي، بنى شعب أورينوكو أولى التلال والجسور في يانوس.

كان أول سكان معروفين لمنطقة بارينس هم شعوب ثقافة أوسويد. سكن شعب أوسويد المرتفعات الوسطى من سهول يانوس، وكانوا يمارسون الصيد والقنص وزراعة الذرة. تعود أولى الأدلة الأثرية على وجودهم إلى مرحلة كانيو ديل أوسو في عام 1000 قبل الميلاد، والتي يُرجح أنها نشأت من شبكة تجارية مرتبطة بشعب أراواك على أنهار نيغرو وأورينوكو وأبوري. بين عامي 180 قبل الميلاد و550 ميلادي، توسع شعب أوسويد شمالًا وتفاعلوا مع شعب توكويانويد في لارا. في عام 500 ميلادي، أدى التفاعل مع مجموعات من أورينوكو إلى ظهور مرحلة لا بيتانيا، التي شهدت تسارعًا في الإنتاج الزراعي مع إدخال الكسافا وذرة بولوك. خلال هذه الفترة، بنى شعب أوسويد أولى التلال والجسور في سهول يانوس. وبحلول عام 600 ميلادي، يُرجح أن مجتمعات المشيخة قد تشكلت في مدن مثل غافان. بين عامي 1200 و1550، توسعت قبائل الأوسويد في جميع أنحاء بورتوغيزا مع ازدياد التنوع العرقي في المنطقة، وذلك بوصول شعوب تيريرويد من لارا، وداباجورويد من فالكون، وأراوكينويد من أبوري. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

في عصور ما قبل التاريخ، كانت السفوح الغربية منطقة تجارية بين شعوب يانوس وجبال الأنديز. وتوجد في المنطقة العديد من النقوش الصخرية التي نُقشت على يد الأراواك، أو التونيبو الكولومبيين، أو شعوب ميريدا. [ 5 ] [ 6 ] استكشف جورج فون سباير ونيكولاس فيدرمان المنطقة عام 1534 في طريقهما إلى جبال الأنديز . وفي عام 1542، سافر فيليب فون هوتن من كورو عبر هذه المنطقة في طريقه إلى كولومبيا. وفي عام 1547، عبر ألونسو بيريز دي تولوسا، القادم من إل توكويو ، المنطقة أيضًا.

العصر الاستعماري

رفع الملك كارلوس الثالث من شأن بارينس إلى مقاطعة عام 1786، وفصلها عن ماراكايبو. في عام 1787، بلغ عدد سكان بارينس 40,991 نسمة: 34% منهم سود، و33% بيض، و26% من السكان الأصليين، و5% من العبيد. كان 75% من السكان الأصليين يعيشون في أديرة دينية، تابعة للرهبان الكبوشيين والدومينيكان والكنيسة نفسها. قام الحاكم فرناندو مياريس بتنويع الزراعة لتشمل زراعة التبغ، وأسس أول سجن، وأول مستشفى، ومدينة سان فرناندو دي أبوري. كما تم تعزيز تصدير الماشية والمنتجات الزراعية، التي كانت تُصدّر إلى أوروبا عبر نهري أبوري وأورينوكو وغيرهما.

في عام 1535، بدأ الأوروبيون استكشاف المنطقة، هذه المرة نيابةً عن الويلساريين، عندما عبر الحاكم آنذاك، خورخي دي إسبرا ، نهر باريناس مع مجموعته خلال رحلته الاستكشافية بحثًا عن إلدورادو ديل ميتا ، وواجهوا قبائل الجيراجاراس على طول الطريق. وفي العام نفسه، مرّ نيكولاس فيدرمان بمنطقة أريسمندي الحالية . وكرر فيليب دي أوتري، الذي رافق إسبرا، رحلته الاستكشافية في عام 1541. كما عبر ألونسو بيريز دي تولوسا نهر باريناس في عام 1549، متوجهًا إلى إل توكويو ، بعد فشله في غزو أوكله إليه الحاكم آنذاك خوان بيريز دي تولوسا.

ألتاميرا دي كاسيريس

كاتدرائية نوسترا سينورا ديل بيلار في مدينة باريناس، بناها الإسبان بين عامي 1770 و1780

بدأ استعمار باريناس في 30 يونيو 1577، عندما أسس الكابتن خوان أندريس فاريلا، بتكليف من حاكم مقاطعة لا غريتا ، فرانسيسكو دي كاسيريس ، مدينة التاميرا دي كاسيريس أثناء اختياره مكانًا جبليًا.

كانت ألتاميرا مدينة صغيرة. عاش سكانها حياة محفوفة بالمخاطر لقربهم من جيراجارا، ولضيق المساحة المتاحة لهم. ونظرًا لظروف المدينة المتردية، استقال فاريلا من منصبه كرئيس للبلدية بعد أشهر قليلة من تأسيسها، وبعد عقد من الزمن، رغب سكانها في الانتقال.

على الرغم من الصعوبات، استوطنت ألتاميرا لأربعة عقود بفضل تربية الماشية وزراعة التبغ، وتمكنت في البداية من منافسة كوبا. لم يزدهر عدد سكان المدينة كما كان متوقعاً، إذ بلغ ستة عشر كريولياً فقط و250 من السكان الأصليين، على الرغم من أن التبغ ، بحسب فيرجيلو توستا، " حوّل باريناس البدائية إلى اسم عالمي الشهرة".

تروخيو الجديد في باريناس

انتقل سكان ألتاميرا تدريجيًا نحو إل يانو، إلى أن أُعيد تأسيس المدينة عام 1628 بأمر من حاكم مقاطعة ميريدا ولا غريتا، خوان باتشيكو مالدونادو، تحت اسم "نويفا تروخيو دي باريناس" - بارينيتاس الحالية. ويعود ذلك إلى قرب الهضبة من سهول يانوس التي كانوا يطمحون إلى غزوها، فضلًا عن امتلاكها أراضي أفضل لتربية الماشية وزراعة التبغ (التي ازدادت كثافتها نتيجة ارتفاع الطلب، ما أدى إلى ازدهار عمليات التهريب بقيادة الهولنديين).

بيت الثقافة نابليون سيباستيان أرتيجا الذي كان بمثابة سجن ملكي إسباني، تم سجن خوسيه أنطونيو بايز هناك في عام 1813

تعتبر نويفا تروخيو "بوابة غزو اللانوس"، لأنه من هنا، تم إنشاء مستوطنات مهمة في ضوء اللانوس: مدينة عقيدة نوسترا سينورا دي لا كونسيبسيون ديل كوراي (1619، وهي لا بارينيسا اليوم)، ومدينة نوسترا سينورا دي بيدرازا (1951، وهي سيوداد بوليفيا اليوم) والبلدات الهندية سانتا باربرا و كورباتي.

بعد نهب ماراكايبو وحرق جبل طارق على يد الهولنديين (1641)، فكّر البارينيون في طرق تجارية بديلة؛ وهكذا، في عام 1647، قام ميغيل دي أوتشوغافيا برحلة استكشافية ناجحة لاكتشاف خط سانتو دومينغو-أبوري-أورينوكو، والذي من خلاله تم غزو أبوري لاحقًا. وأدى هذا الاكتشاف إلى ظهور موانئ تورونوس ونوترياس.

مقاطعة باريناس الإسبانية

أدى التهدئة التدريجية للهنود، وتطور تربية الماشية على نطاق واسع، والاهتمام العام بالتهرب من ضرائب التاج ، وانخفاض الطلب على التبغ بحلول نهاية القرن السابع عشر، إلى هجر البارينيين لمزارع الموروموي واستقرارهم في السافانا المحيطة بأنهار سانتو دومينغو وماسبارو وبوكونو . استقر البارينيون هناك وأسسوا مدنًا مهمة، مثل سابانيتا وبارانكاس وأوبيبوس . لهذا السبب، أصدر نائب ملك غرناطة الجديدة ، خوسيه سوليس ، في 11 يوليو 1759، مرسومًا بتأسيس باريناس رسميًا، بنفس الاسم وفي الموقع الحالي - حيث كانت تقع آنذاك مدينة سان أنطونيو دي لوس سيريتوس - بهدف إنشاء مركز قوة أقرب إلى المدن الجديدة.

متحف ألبرتو أرفيلو توريلبا، وهو مبنى يعود إلى الحقبة الاستعمارية الإسبانية، ويُعتقد أن المحرر سيمون بوليفار قد زاره عام 1813.

كانت بارينس جزءًا من القيادة العامة لفنزويلا منذ تأسيسها. في 15 فبراير 1786، أصدر الملك كارلوس الثالث مرسومًا بإنشاء مقاطعة بارينس، التي امتدت لتشمل ولايتي أبوري وبورتوغيزا الحاليتين ، وفصلها عن ماراكايبو . خلال هذه الفترة، شهدت البلاد تنوعًا ملحوظًا ونموًا اقتصاديًا، مدفوعًا بتجارة وزراعة التبغ والسكر والنيلة والكاكاو والقطن والطماطم والبن . كما بنى الإسبان أول سجن ومستشفى . وشهدت المنطقة نموًا سكانيًا كبيرًا، كما تُظهر سجلات التعداد .

هزمت باريناس كومونيروس الأنديز (1781)، وهو ما أدى إلى منح الملك كارلوس الرابع لها، في عام 1790، شعار النبالة الذي لا تزال عاصمة الولاية تحتفظ به حتى اليوم، إلى جانب الشعار "نبيل للغاية ومخلص للغاية".

عملية الاستقلال

انضم بارينس إلى المجلس الأعلى لكاراكاس في 5 مايو 1810، مشكلاً بذلك مجلس الحكم والحفظ، الذي تبلورت فيه الرغبة في الانفصال عن التاج البريطاني. وفي عام 1811، تم توقيع قانون إعلان الاستقلال ، ليُعلن بذلك قيام الجمهورية الأولى ، التي سقطت في العام التالي.

بعد الانتصار الوطني في معركة نيكيتو في 2 يوليو 1813، أصبحت بارينس جزءًا من الجمهورية الثانية ، التي سقطت هي الأخرى في العام التالي. وقد ضمنت حملات بايز تحقيق هذا الانتصار الوطني في بارينس خلال الجمهورية الثالثة ، التي ترسخت فيها استقلال فنزويلا.

كان البارينيون الشباب مثل خوسيه أنطونيو بايز وبيدرو بريسينيو مينديز أبطالًا مهمين في الاستقلال.

الفترة المعاصرة

مقاطعة بارينس خلال الفترة المعاصرة

شهدت كولومبيا الكبرى خلال فترة وجودها عدة تغييرات سياسية وإدارية. ففي عام 1821، أنشأ مؤتمر كوكوتا مقاطعة فنزويلا ، التي ضمت بارينس. وبعد ذلك بعامين، فصل مؤتمر الجمهورية أراضي ولاية أبوري الحالية عن بارينس، لتصبح مقاطعة عاصمتها أتشاغواس .

في عام 1824، وبموجب قانون التقسيم الإقليمي، اختفت مقاطعة فنزويلا وأُنشئت مقاطعة أبوري، التي ضمت مقاطعتي بارينس وأبوري. وبعد عامين، أصبحت هاتان المقاطعتان جزءًا من مقاطعة أورينوكو، إلى جانب غويانا.

بعد تفكك كولومبيا الكبرى، بدأت مقاطعات غواناري وأوسبينو وأراوري في اتخاذ إجراءات لفصل نفسها عن مقاطعة باريناس، وهو ما حدث في عام 1851، عندما أنشأ الكونغرس الوطني مقاطعة بورتوغيزا.

ولاية باريناس

خلال الحرب الفيدرالية (1859-1863)، حافظ الجنرال إزيكيل زامورا على سيطرة الفيدراليين على جميع السهول الغربية انطلاقًا من بارينس، وعززها بفوزه في معركة سانتا إينيس في 10 ديسمبر 1859. بعد هذا النصر، غادر زامورا الدولة المعلنة ليحاصر سان كارلوس، حيث قُتل. في عام 1862، أُعيد تسمية بارينس إلى "زامورا" تكريمًا له، على الرغم من استعادتها اسمها الأصلي في عام 1936. وكما هو الحال مع جميع المقاطعات الأخرى، أصبحت بارينس دولة بحكم القانون منذ إعلان الولايات المتحدة الفنزويلية ، بموجب دستور عام 1864 ، وبذلك ألغت الاندماج المؤقت الذي كان بينها وبين أبوري خلال السنة الأخيرة من الحرب.

في 30 أبريل 1879، ووفقًا لخطة الغوزمانية لتقليص عدد الولايات، اقتُرح تشكيل ولاية جنوب الغرب من أراضي ولايات باريناس وكارابوبو وبورتوغيزا وكوجيديس، بالإضافة إلى مقاطعة نيرغوا التابعة لولاية ياراكوي، والتي كانت تُسمى "أقسامًا". إلا أنه بعد احتجاج باريناس على بُعد فالنسيا كعاصمة، تمت الموافقة على هذا الاتحاد باستثناء كارابوبو ونيرغوا. واقترحت باريناس ضم أبوري إلى الولاية.

على الرغم من أن الجنوب الغربي اكتسب لاحقًا اسم "زامورا"، إلا أن مركز السلطة لم يكن في بارينس، بل في أوسبينو مؤقتًا، ثم في غواناري . في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، ونظرًا لحركة كوخيديس الانفصالية ، رُوِّج لفكرة تفكيك الجنوب الغربي في بارينس. أدى ذلك إلى فصل أجزاء زامورا في 22 أبريل 1899، من قِبَل حكومة إغناسيو أندرادي . مع ذلك، لم تُمنح هذه الأجزاء درجة الحكم الذاتي السابقة.

في عام 1989، مُنحت الولايات استقلالاً سياسياً أكبر مع إجراء أول انتخابات إقليمية في البلاد .

إحدى المزارع العديدة الموجودة في بارينس

الجغرافيا

التضاريس والجيولوجيا

تهيمن السهول الغربية. تمتد السهول من مستنقعات كاماغوان في أقصى الشرق وترتفع باتجاه الغرب، مما يقسمها إلى السهول السفلى، التي يصل ارتفاعها إلى 120 مترًا فوق مستوى سطح البحر، والسهول الوسطى، التي يصل ارتفاعها إلى 160 مترًا فوق مستوى سطح البحر، والسهول العليا، التي يصل ارتفاعها إلى 200 متر فوق مستوى سطح البحر.

ينتهي هذا السهل فجأةً عند مرور الطريق السريع ترونكال 5، في خط يمتد من بلدة لاس فيغيتاس إلى بونتا دي بيدراس ، حيث تبدأ سلسلة جبال ميريدا، الجزء الأخير من جبال الأنديز. يُعدّ سييرا ديل بيديمونتي أدنى جزء من هذه السلسلة الجبلية وأقلها وعورة، حيث تسود التلال والجبال الصغيرة والمنخفضات والهضاب. أما أعلى الأجزاء وأكثرها وعورةً فهي سييرا نيفادا، وسييرا ديل تابو-كابارو، وسييرا دي كالدراس، حيث تقع أول قمة على ارتفاع يقارب 4000 متر فوق مستوى سطح البحر داخل باريناس، وتتميز الأخيرة بكثرة الوديان. تُشكّل هضاب موروموي، وإل كوراي، وبارانغولا معالم بارزة تفصل بين الأجزاء المرتفعة والمنخفضة. يوجد ممران رئيسيان، كلاهما في الشمال: ممر الوديان ومنخفض نهر سانتو دومينغو، وممر وديان نهر بوكونو.

في العصر الباليوزوي ، تشكلت سلسلة جبال ميريدا كجزيرة. تراكمت رواسب هذه السلسلة الجبلية شرقًا وغربًا، مما أدى إلى تكوين سهول يانوس، حوالي العصر الميزوزوي.

أهم التكوينات الجيولوجية في الولاية هي بالماريتو؛ وكابارو، التي تحتوي على صخور طينية أحفورية؛ وسابانيتا، التي تحتوي على حجر رملي.

الهيدروغرافيا

إحدى الآبار الطبيعية العديدة في بارينس

تتميز باريناس بوفرة أنهارها، حتى أن عاصمتها تُعتبر "عاصمة أنهار فنزويلا". تنبع جميع أنهارها من شرق سلسلة جبال ميريدا وتصب في الضفة اليسرى لنهر أبوري ، الذي يتميز في معظمه بمجرى علوي ومتوسط ​​قصير؛ ويغمر النهر سهول يانوس باخوس خلال مواسم الأمطار. من روافد النهر في باريناس: نهر بورتوغيزا ، ونهر ماسبارو ، ونهر سانتو دومينغو، ونهر كابارو ، ونهر كاناغوا ، ونهر أوريبانتي ، وجميعها صالحة للملاحة. بعض الأنهار التي تجري عبر منطقة بيديمونتي تُشكل منخفضات حولها. يوجد في الولاية ثلاثة خزانات: خزانات أنهار بوكونو، وماسبارو، وكابارو.

مناخ

تقع بارينس في المنطقة المدارية وتمتد باتجاه خطوط الطول أكثر من خطوط العرض، لذا يتميز مناخها بتأثير الارتفاع والرياح وموسمين: موسم الجفاف من أكتوبر إلى مارس، وموسم الأمطار من أبريل إلى سبتمبر. ومن بين هذه العوامل، يُعد الارتفاع العامل الأكثر تأثيرًا على درجات الحرارة. وتتسبب الرياح الباردة القادمة من شرق سلسلة جبال ميريدا إلى سهول يانوس ألتوس في ظاهرة رياح بارينس المميزة. ووفقًا لتصنيف كوبن ، تتمتع سييرا ديل تابو-كابارو وسهول يانوس بمناخ السافانا (Aw) ، بينما تتمتع بيديمونتي وألتو أبوري بمناخ موسمي (Am)، وسييرا نيفادا وسييرا دي كالديراس بمناخ جبلي رطب (Cfbi)، أما أعلى أجزاء السلسلتين الأخيرتين فتتمتع بمناخ جبلي استوائي (ETH).

النباتات والحيوانات

تضم منطقة بارينس منطقتين بيئيتين: يانوس وجبال الأنديز الشمالية ، وتُعد الأخيرة مركزًا للتوطن فيها.

الخيول البرية في باريناس

تتألف سهول يانوس من مراعي شاسعة وغابات نهرية وفيرة. وتضم نباتاتها أنواعًا عديدة من الأشجار، مثل الأباماتي، والجابيلو ، والسامان، والسيبا ، والمانجو ، والميريكوري، والكانافيستولا يانيرا، والأراغواني ، الشجرة الوطنية. كما تنتشر فيها أشجار النخيل بكثرة، ولا سيما نخيل اليانيرا. ومن بين الأعشاب، تبرز زنابق الماء وزهور عرق اللؤلؤ والبارينا.

تضم سلسلة جبال ميريدا، من مرتفعاتها إلى سفوحها، أراضيَ مستنقعية وغابات جبلية استوائية وسافانا مشجرة. ومن بين نباتاتها، يتميز الجزء العلوي منها بنباتات الكاردون والكوجي والبوكاري والفرايليخونيس ، بينما ينمو في سفوحها نباتات البارديلو والجراناديلا والكاوباس والفيرّا.

يوجد أكثر من 450 نوعًا من الطيور، من بينها أنواع الفرائس - وخاصة كوندور الأنديز ، ومالك الحزين، واللقالق، والبط، والباراشوت، ونقار الخشب الأورينوكو، والكاراو.

حيوانات الكابيبارا في باريناس

تُعدّ الثدييات أكثر الفقاريات وفرةً، ومن أبرزها الغزلان، والثعالب، وثعالب الماء ، وآكلات النمل، ودببة العسل ، والكاشيكامو، والكنغر ، واليغور ، وقرود العنكبوت ، وقرود الكبوشي ، والأرانب، والشيغوير . وتوجد الأرانب، والدببة ذات النظارات ، والنيص، والزبابات فقط في جبال الأنديز .

تزخر سهول يانوس بالعديد من الزواحف، بما في ذلك الأناكوندا ، والثعابين البحرية ، والإغوانا ، والأفاعي الجرسية ، والبابو، وسلاحف جيكوتيا ، والماتو ريال، وتماسيح أورينوكو، والماباناري . أما الأنهار فتسكنها أسماك السلور ، والبيرانا ، والأسماك الذهبية، وثعابين البحر الكهربائية .

وهناك أيضاً نوعان معرضان لخطر الانقراض: السابانيرو المغربي والتونينا.

الحكومة والسياسة

باريناس ولاية في فنزويلا، وهي جمهورية اتحادية رئاسية [ 7 ] في طور التمركز الفعلي . [ 8 ] عاصمتها مدينة باريناس، وتنقسم أراضيها إلى اثنتي عشرة بلدية. الحاكم، سيرجيو جاريدو حاليًا، هو رئيس الدولة، وهيئتها التشريعية هي المجلس التشريعي برئاسة ديزيريه كونتريراس. الأمين العام للحكومة هو خوليو سيزار رييس. للولاية مكتب مدعٍ عام مستقل ومكتب مراقب حسابات. كما تضم ​​مقرات للسلطات الانتخابية والأخلاقية والقضائية، والتي تتألف من سبعين مكتبًا. تم اعتماد دستور الولاية عام 2004، ويمكن تعديله أو إصلاحه بمبادرة من الحاكم، أو ثلثي أعضاء المجلس، أو أكثر من 10% من الناخبين. ويتطلب هذا التغيير موافقة ثلثي أعضاء المجالس البلدية. ينص الدستور على ما يلي: [ 9 ]

تُعدّ باريناس جزءًا من الاتحاد الفنزويلي ، وهو اتحاد متناظر: لكل كيان شخصيته الاعتبارية الخاصة، واختصاصاته، ودخله، وسلطته التنفيذية والتشريعية المستقلة، حيث تُنتخب السلطات بالأغلبية في اقتراع عام مباشر وسري لفترات مدتها أربع سنوات، قابلة للإلغاء عن طريق استفتاء شعبي. كما تمتلك كل ولاية مكتبًا مستقلًا للمراقب المالي ومكتبًا للنيابة العامة، ومجلسًا لتخطيط وتنسيق السياسات العامة. وتلتزم ولايات فنزويلا بالحفاظ على استقلالها وسيادتها وسلامة أراضيها، والامتثال للدستور والقانون وإنفاذهما.

قصر ماركيز ديل بومار، من عام 1940 إلى عام 2006 كان مقر حكومة الولاية والمجلس التشريعي والمجلس البلدي.

تنفيذي

يمارس حكام الولايات السلطة التنفيذية في كل ولاية. وفي حالة بارينس، كان يُعاد انتخابهم مرة واحدة فقط، إلى أن تم تعديل الدستور الوطني عام ٢٠٠٩. يُنتخب حاكم بارينس بالاقتراع السري المباشر كل أربع سنوات، ويعمل لديه مساعدون من السكرتارية. ووفقًا للقانون، تهدف الحكومة إلى تحقيق الارتقاء الروحي والتعليمي والاقتصادي للشعب، وخلق بيئة حوافز تُتيح تحقيق الابتكارات التكنولوجية التي تُسهم في التنمية الشاملة للولاية، وتهيئة الظروف التي ترفع مستويات الإنتاجية.

المحافظين

أدت زينيدا غاياردو اليمين الدستورية حاكمةً لولاية بارينس في 5 يناير 2017، خلفًا لأدام تشافيز الذي عُيّن وزيرًا للثقافة في 4 يناير 2017. [ 10 ] استقالت غاياردو بعد بضعة أشهر لأسباب صحية. [ 11 ] وفي يونيو 2017، أدى أرجينيس تشافيز ، شقيق الرئيس السابق هوغو تشافيز ، اليمين الدستورية حاكمًا للولاية. [ 11 ]

ومثل الكيانات الفيدرالية الـ 23 الأخرى في فنزويلا، تحتفظ الدولة بقوة شرطة خاصة بها، والتي يتم دعمها واستكمالها من قبل الشرطة الوطنية والحرس الوطني الفنزويلي .

السلطة التشريعية

تُمارس السلطة التشريعية في كل ولاية من ولايات فنزويلا بواسطة مجلس تشريعي، يتألف من سبعة إلى خمسة عشر مشرعًا، يمثلون سكان ولاياتهم وبلدياتهم تمثيلًا تناسبيًا. ولا يجوز إعادة انتخاب أعضاء المجلس التشريعي إلا مرتين. ويقع مقر المجلس التشريعي لولاية بارينس في مبنى مانويل بالاسيو فاجاردو، وتقتصر صلاحياته على ما تنص عليه الدساتير والقوانين.

التقسيم الإقليمي

تنقسم بارينس إلى بلديات ، والتي بدورها تنقسم إلى أبرشيات. وتُنظَّم بلديات بارينس الاثنتي عشرة وفقًا لعدد السكان (الذي يجب أن يتجاوز 10,000 نسمة)، والتنمية الاقتصادية، والقدرة على توليد دخلها الخاص، والموقع الجغرافي، والعناصر التاريخية والثقافية، وعوامل أخرى. وهي تُشكِّل مؤسسات تاريخية للقانون الطبيعي، وتُعتبر من أكثر الكيانات تماسكًا بعد الأسرة.

تعتبر الرعايا أفضل الأماكن لتحقيق كفاءة أكبر في إدارة الحكومات المحلية، ومشاركة المواطنين، واللامركزية.

البلديات ومراكزها

بلدية بيدرازا بولاية باريناس
  1. ألبرتو أرفيلو توريالبا ( سابانيتا )
  2. أندريس إلوي بلانكو ( الكانتون )
  3. أنطونيو خوسيه دي سوكري ( سوكوبو )
  4. أريسمندي ( أريسمندي )
  5. باريناس ( باريناس )
  6. بوليفار ( بارينيتاس )
  7. كروز باريديس ( بارانكاس )
  8. إيزيكيل زامورا ( سانتا باربرا )
  9. أوبيسبوس ( أوبيسبوس )
  10. بيدرازا ( مدينة بوليفيا )
  11. روخاس ( ليبرتاد )
  12. سوسا ( مدينة النوترياس )

اقتصاد

الماشية في باريناس

تتجلى الإمكانات التعدينية في المعادن غير الفلزية، مثل الحجر الجيري والرمل والسيليكات والكوارتز والطين الأحمر والفلسبار والحصى ورمل السيليكا والفوسفوريت. أما بالنسبة لموارد الطاقة، فتوجد احتياطيات من الهيدروكربونات في المنطقة الجنوبية من سان سيلفستر، حيث تستغل شركة النفط الفنزويلية (PDVSA) العديد من حقول النفط. في عام 2001، مُنحت شركة ريبسول واي بي إف (Repsol YPF) امتياز امتياز بارانكاس لإنتاج مليوني متر مكعب من الغاز الطبيعي يوميًا. يُغذى هذا الغاز إلى محطة تيرموبارانكاس لتوليد الكهرباء في بلدية أوبيسبوس، والتي تبلغ طاقتها الإنتاجية 450 ميغاواط.

يُعدّ الإنتاج الزراعي في بارينس ذا أهمية بالغة للاقتصاد المحلي، فضلاً عن كونه ركيزة أساسية لتربية المواشي. وتوفر التربة الخصبة الظروف الملائمة لإنتاج الذرة الرفيعة ، والذرة ، والموز ، والكاكاو ، والبن ، والقطن ، والسمسم . وتُشكّل هذه المحاصيل الركيزة الرئيسية للزراعة في ولاية بارينس.

السياحة

تتميز بارينس بتناقض بين المناظر الطبيعية للجبال والسهول والأنهار والجداول، مما يوفر للسياح مجموعة متنوعة من الخيارات، بدءًا من التأمل في الأنواع النادرة في موطنها، وصولًا إلى الاستمتاع بمنتزهاتها الخلابة ومنتجعاتها الصحية الطبيعية.

من مدينة باريناس إلى ولاية ميريدا ، مروراً ببلدية بوليفار، التي تضم بلدات بارينيتاس وألتاميرا دي كاسيريس وكالديراس، ذات المناخ اللطيف، المميز للغابات المطيرة الاستوائية.

تضم بارينيتاس، عاصمة البلدية، العديد من المواقع السياحية، منها منتزه موروموي للتخييم، ومنتجع بالنياريو لا بارينيسا الذي يوفر مرافق ترفيهية، ومنطقة إل كاكاو، الواقعة جنوب شرق المدينة، والمخصصة لممارسة رياضة ركوب الدراجات الجبلية. كما يوجد فيها جادة بلازا بوليفار وكنيسة سان بيدرو. أما الطريق المؤدي إلى ألتاميرا دي كاسيريس، فيُستخدم لمراقبة الطيور لما يتميز به من تنوع في أنواعها.

كانت ألتاميرا دي كاسيريس المقر الأول (1577) لما يُعرف اليوم بمدينة باريناس . ولا تزال تحتفظ بطرازها المعماري الاستعماري، بمنازلها التاريخية ذات الأسقف الحمراء.

منظر جبلي في باريناس

تم تحويل ساحة بوليفار إلى جادة؛ وفي محيطها، يمكن العثور على الكنيسة، إلى جانب دار ألفريدو أرفيلو لارييفا للثقافة، والنُزُل، والمطاعم، وأقبية النبيذ، والمخابز، والمتاجر، والحرف اليدوية.

تقع مطحنة "لوس كاستيلوس" بالقرب من مزرعة "لا بيلاكا"، بالقرب من بلدة كالديراس؛ وتتم عملية صنع البانيلا الحرفية في المطحنة، والتي كان السكان المحليون ينتجونها منذ العصور الماضية.

تضم كالديراس مواقع طبيعية مزودة بمرافق ترفيهية، مثل منتجع "لا بيدرا ديل باتيو" الصحي، على ضفاف نهر أزول. كما يقع فيها بيت ثقافة أفيلينو مورينو ومركز "سينترو دي إنسينانزا بارا إل ديساروليو رورال" (CENDER).

بالقرب من مدينة باريناس، يوجد خزانان مائيان هامان: خزان مانويل بالاسيو فاجاردو (ماسارو)، الذي يقع على بُعد 15 دقيقة من بلدة بارانكاس، وخزان خوان أنطونيو رودريغيز دومينغيز (بوكونو - توكوبيدو)، الواقع على الحدود مع الدولة البرتغالية. يُمكن للسياح الاستمتاع برحلات القوارب، والتجديف، والتزلج على الماء، ومراقبة الطيور، وصيد الأسماك الرياضي المُرخص. يعتمد سكان أوبيسبوس (التي تأسست عام 1713) بشكل أساسي على زراعة بلح البحر، والذرة، والقطن، والذرة الرفيعة، ومنتجات الغابات، بالإضافة إلى تربية الماشية واستخراج النفط.

تضم أوبيسبوس معبدًا استعماريًا لسان نيكولاس دي باري، والذي تم بناؤه في القرن الثامن عشر، ويستضيف أنشطة شعبية مثل الجوروبو، والكوريو، والكوبلاس، والتوناداس، ومصارعة الثيران، واحتفالات القديس الراعي.

تقع بالقرب من الطريق الرئيسي رقم 5 بلدات ميجاجوال، وسانتا روزا، وليبرتاد، ودولوريس، ومدينة ثعالب الماء، وبويرتو دي نوترياس. وتنتشر فيها مزارع واسعة النطاق للبذور الزيتية، والحبوب، وقصب السكر، والطماطم، واليوكا، وأشجار الفاكهة، بالإضافة إلى منطقة لتربية الماشية.

في سابانيتا، يبرز الجانب الثقافي لفرقة لوس ديابلوس دانزانتيس دي سان هيبوليتو؛ أما في الجانب الموسيقي، فهناك احتفالات مهرجان باندولا في بلدة دولوريس (ديسمبر)، ومهرجان الحرية والسلام (يناير)، وصناعة الآلات الموسيقية التقليدية في بلدة ليبرتاد.

هاتو كريستيرو، ولاية باريناس

في إل ريال، في شهر يناير وفي أوقات مختلفة من السنة، يقوم سكان هذه المنطقة والحجاج من مختلف أنحاء العالم بتكريم صورة نوسترا سينيورا ديل روزاريو ديل ريال، التي ظهرت في منتصف القرن السابع عشر.

تقع قرية سان سيلفستر بالقرب من نهر باجوي، والتي تحتفل في شهر ديسمبر بمهرجان قديسها الراعي تكريماً لسان سيلفستر، حيث تعد مصارعة الثيران واحدة من أكثر الأحداث السياحية شعبية في القرية.

ومن المواقع الأخرى الجديرة بالزيارة حديقة سييرا نيفادا الوطنية الواقعة بين ولايتي ميريدا وباريناس. وهي عبارة عن نظام بيئي محمي يضم غابات وأراضي مستنقعية وأحراشًا جافة وأعلى الجبال في البلاد، مثل بيكو بوليفار (5007 مترًا)، وقمة هومبولت (4920 مترًا)، وبومبلاند (4942 مترًا)، ولا كونشا (4920 مترًا)، وإل تورو (4755 مترًا)، وإل ليون (4740 مترًا).

يُعد منتجع Balneario Municipal ومنتجع El Balneario Río Boconó، الواقعان على ضفاف نهر Cipe، منتجعات صحية طبيعية محاطة بأشجار مورقة.

حول بينا فيفا، توجد شبكة واسعة من النقوش الصخرية التي تعود إلى ما قبل كولومبوس والتي تشكل أغنى وأكمل عينة معروفة في فنزويلا اليوم.

يضم Barinas حديقة نباتية تقع داخل Universidad Nacional Experimental de Los Llanos Ezequiel Zamora.

حديقة أونيليز النباتية

التراث الطبيعي

  • بالنياريو ميونيسيبال
  • منتجع ريو بوكونو
  • كاناغوا
  • جسر بروزوال
  • سيرو إل غوبرنادور
  • كهف الشياطين
  • كهف لوس كوريدوريس
  • حديقة أونيليز النباتية
  • لا أسيكيا
  • لا بيدرا ديل باتيو
  • منتزه لا يوكا
  • لا كارولينا
  • منتزه لوس سامانيس
  • حديقة موروموي
  • منتزه سييرا نيفادا الوطني
  • منتزه تابو كابارو الوطني
  • سابانا دي أنارو
  • نهر ماسبارو
  • نهر باجوي
  • نهر سانتو دومينغو
  • نهر لا يوكا
نهر لا أسيكيا

مبانٍ رائعة

  • دار الثقافة
  • بيت الشاعر لازو مارتي
  • مركز ألفريدو أرفيلو لاريفا الثقافي
  • مجمع فيرجن ديل ريال السياحي
  • خزان إل كالفاريو مانويل
  • كنيسة القديس نيكولاس باري في أوبيسبوس
  • كنيسة الحبل بلا دنس
  • متحف ألبرتو أرفيلو توريالبا
  • قصر الماركيز
  • ورشة رافائيل كالف للفنون البلدية

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
1873 59,449    
1881 56,765-0.58%
1891 62,696+1.00%
1920 55,055-0.45%
1926 57,341+0.68%
1936 56193-0.20%
1941 62,959+2.30%
1950 85,944+3.52%
1961 139,271+4.49%
1971 231,046+5.19%
1981 326,166+3.51%
1990 424,491+2.97%
2001 624,508+3.57%
2011 854,391+3.18%
المصدر: "XIV CENSO NACIONAL DE POBLACIÓN Y VIVIENDA - Resultados por Entidad Federal y Municipio del Estado Barinas" (PDF) . المعهد الوطني للدراسات .

في ولاية بارينس، كان سكان الريف يشكلون غالبية السكان تقليديًا؛ ففي عام 1950، قُدِّر أن سكان الريف يمثلون 84.8% من إجمالي سكان بارينس. وبلغ عدد سكان الولاية 424,491 نسمة وفقًا لتعداد عام 1990. أما التقدير السكاني لعام 2015 فيبلغ 901,129 نسمة.

جامعة سانتا ماريا، باريناس

تضم الولاية ثاني أكبر جالية من الكولومبيين الفنزويليين، إذ يزيد عددهم عن 300 ألف نسمة، بعد ولاية تاشيرا . ويقيم معظمهم في مدينة باريناس. ويعود هذا التدفق السكاني، الذي استمر لأكثر من أربعين عاماً، بشكل رئيسي إلى الصراع الكولومبي .

العرق والإثنية

وفقًا لتعداد عام 2011، كان التركيب العرقي للسكان كما يلي: [ 12 ]

التركيبة العرقيةسكان%
مستيزوغير متوفر54.1
أبيض344,26541.9
أسود21,3632.6
عرق آخرغير متوفر1.4

الرياضة

ملعب أجوستين توفار، باريناس

يوجد في ولاية باريناس نادٍ لكرة القدم من الدرجة الأولى ، وهو نادي زامورا لكرة القدم ، الذي تأسس في 2 فبراير 1977، ويتخذ من ملعب لا كارولينا مقراً له ، والذي كان أحد الملاعب المستخدمة في بطولة كوبا أمريكا 2007 التي أقيمت في فنزويلا.

في عام 2007، استضاف ملعب باريناس مباراة الإياب من كأس نيسان لأمريكا الجنوبية بين نادي زامورا ونادي أولميدو الإكوادوري، والتي فاز فيها الفريق الضيف بهدفين مقابل هدف واحد، وكانت هذه أول مباراة دولية لنادي زامورا. بعد ذلك، استضاف الملعب ثلاث مباريات في كأس أمريكا الجنوبية وثلاث نسخ من بطولة كوبا ليبرتادوريس .

في عام ٢٠١١، فاز نادي زامورا ببطولة كلاوسورا وحلّ وصيفًا في فنزويلا. وفي منتصف عام ٢٠١٣، فاز بالبطولة للمرة الثانية، متغلبًا على ديبورتيفو أنزواتيغي في بطولة كرة القدم الفنزويلية للمحترفين . وفي عام ٢٠١٣ أيضًا، حقق نادي زامورا أول لقب له في البطولة المطلقة، وهي بطولة الختام لعام ٢٠١٣. وفي مايو ٢٠١٤، فاز بلقب البطولة المطلقة الثانية على حساب مينيروس دي غوايانا ، وفي ديسمبر ٢٠١٦، حصد نجمته الثالثة (البطولة المطلقة) في غضون خمس سنوات بعد تتويجه بطلًا في بطولة الافتتاح ضد ديبورتيفو أنزواتيغي، وفوزه بالنهائي المطلق على حساب زوليا.

كما تم إنشاء نادي فارينا سبورت للكرة الطائرة التابع للدوري الوطني المحترف للكرة الطائرة في فنزويلا في عام 2011.

في لعبة البيسبول، تم تأسيس فريق بتروليروس دي باريناس، الذي يلعب في الدوري الوطني الفنزويلي الموازي، حيث تم تتويجه بطلاً مرتين.

ينقل

تُعدّ شبكة الطرق في الولاية الوسيلة الرئيسية للتواصل، داخليًا ومع باقي أنحاء البلاد. يبلغ طول هذه الشبكة 7094.5  كيلومترًا من الطرق الرئيسية، منها 15% فقط مُعبّدة، لذا يُنصح باستخدام سيارات الدفع الرباعي. يُعتبر الطريق الرئيسي رقم 5 أهم محور طرقي، حيث يربط بارينس بولايات بورتوغيزا، وتاشيرا، وأبوري.

ثقافة

تتجذر الهوية الثقافية لولاية بارينس بعمق في قلب سهول فنزويلا، حيث تُعدّ رقصة الجوروبو [ 13 ] [ 14 ] التعبيرَ الأبرز عن تراثها الموسيقي. تُؤدّى هذه الرقصة التقليدية على أنغام القيثارة أو آلة الباندولا يانيرا، وتتضمن تصميمًا حركيًا معقدًا، حيث يؤدي الرجل رقصة الزاباتيو بينما تتبعه المرأة بحركات رشيقة. وإلى جانب الموسيقى، تشتهر المنطقة بتراثها الشفهي الغني، المليء بالأساطير الغامضة مثل أسطورة إل سيلبون ، والتي تعكس الصلة الروحية بين سكان السهول وطبيعتهم الشاسعة البكر.

عندما يتعلق الأمر بفنون الطهي، تقدم بارينس تجربة طعام غنية تتمحور حول اللحوم عالية الجودة ومنتجات الأنهار التي تُشكّل أساس المذاق المحلي. يتكون طبق "كارني إن فارا" الشهير من لحم بقري متبل يُشوى ببطء على نار مكشوفة، ويُقدم عادةً مع "بيكاديلو يانيرو" [ 15 ] و "بيسيلو دي تشيغويري" [ 16 ] . خلال الاحتفالات الدينية كأسبوع الآلام، تفرض التقاليد تناول أطباق مميزة مثل كعكة "موروكوي" و"غالاباغو" المطهو. وتُكمّل هذه النكهات منتجات الألبان الحرفية مثل "كيسو دي مانو" والحلويات التقليدية المصنوعة من الفواكه الاستوائية كالبابايا والجوافة.

يتشكل النسيج الاجتماعي للولاية من مزيج من الحماس الديني والرياضات الشعبية التي تُبرز شجاعة سكانها. وتُقام احتفالات كبرى تكريمًا للقديسين الشفعاء، مثل سيدة العمود ، [ 17 ] حيث تمزج المواكب المهيبة مع حماس رياضة مصارعة الثيران ، [ 18 ] وهي رياضة تنافسية يُظهر فيها الفرسان مهاراتهم بإسقاط الثيران من ذيولها. ويزداد هذا النسيج الثقافي ثراءً بفضل الحرف اليدوية المحلية، بما في ذلك صناعة الكامبيتشاناس الجلدية ، والأراجيح المنسوجة يدويًا، والنحت الدقيق للآلات الموسيقية الخشبية ، وكلها تُحافظ على الإرث التاريخي لسهول فنزويلا.

بعيدًا عن الاحتفالات والمأكولات، يتجلى الطابع الفني لبارينس في العمل الدقيق لحرفييها المحليين ، الذين يحولون المواد الخام إلى تحف فنية عملية. وتبرز صناعة الجلود بشكل خاص، حيث ينتج الحرفيون "الكامبيتشاناس" الشهيرة ، وهي نوع من الأراجيح المتينة المصنوعة من جلود الماشية، والتي توفر مكانًا باردًا للراحة للمزارع بعد يوم عمل طويل. كما يبرع هؤلاء الحرفيون في صناعة السروج والحبال والأحذية التقليدية ، مما يضمن بقاء الأدوات الأساسية لحياة رعي الماشية متينة وذات صلة جمالية بالهوية التاريخية العريقة للمنطقة.

يلعب التراث المعماري والبيئي للولاية دورًا محوريًا في تشكيل الحياة اليومية والسياحة في المنطقة، حيث تلتقي السافانا الشاسعة بسفوح جبال الأنديز. تشهد المباني الاستعمارية في العاصمة بصمت على حرب الاستقلال ، بينما تنتشر في الريف مزارع الماشية الكبيرة المعروفة باسم "هاتوس" [ 19 والتي تحافظ على نمط حياة سكان السهول الأصيل. يتيح هذا التنوع الجغرافي ثقافةً تتسم بالصمود والترحاب، تدعو الزوار لاكتشاف "أرض الأنهار" من خلال محمياتها الطبيعية وكرم ضيافة أهلها الذين يفخرون أيما فخر بجذورهم السهولية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - قاعدة بيانات المناطق - مختبر البيانات العالمي" . hdi.globaldatalab.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2021 .
  2. ^ كروكسنت، جوزيب ماريا؛ روس، ايرفينغ (1961). الآثار التاريخية في فنزويلا . Estudios monograficos. واشنطن: يونيون باناميريكانا. او سي ال سي 880728995 . 
  3. ^ إريكسن ، الحب (14 مايو 2011). الطبيعة والثقافة في منطقة الأمازون ما قبل التاريخ: استخدام نظم المعلومات الجغرافية لإعادة بناء العمليات العرقية القديمة من علم الآثار واللغويات والجغرافيا والتاريخ العرقي [ الطبيعة والثقافة في منطقة الأمازون ما قبل التاريخ: استخدام نظم المعلومات الجغرافية لإعادة بناء العمليات القديمة من علم الآثار واللغويات والجغرافيا وال إتنوهيستوريا ] (PDF) . البيئة البشرية. لوند: جامعة لوند. ص 174 – 262 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2023 . 
  4. ^ ميخياس جويزا، آن ديل مار. “Etnohistoria de los grupos indígenas antes del contacto europeo en Barinas y sus posibles rutas de movilidad” (PDF) . بوليتين أنثروبولوجيكو . 31 (86). ميريدا: جامعة الأنديز. ISSN 0257-750X . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2023 . 
  5. ^ جاسون ، رافائيل (2002). "أورينوكيا: علم الآثار في حوض نهر أورينوكو" [ أورينوكيا: la arqueología de la cuenca del río Orinoco ] . مجلة عصور ما قبل التاريخ في العالم . 16 (3). برلين: سبرينغر. دوى : 10.1023/أ:1020978518142 . ردمك 0892-7537 . او سي ال سي 5649137584 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2023 .  
  6. ^ ميخياس جويزا، آن ديل مار. “Etnohistoria de los grupos indígenas antes del contacto europeo en Barinas y sus posibles rutas de movilidad” (PDF) . بوليتين أنثروبولوجيكو . 31 (86). ميريدا: جامعة الأنديز. ISSN 0257-750X . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2023 . 
  7. ^ “دستور الجمهورية البوليفارية لفنزويلا” (PDF) . الجريدة الرسمية (36860). كاراكاس. 30 ديسمبر 1999 . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2023 .
  8. ^ أورتيجا ، ماريا فرناندا (2021). "الثورة الفيدرالية في فنزويلا" . جنرال كاتالونيا . برشلونة . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2023 . لقد سعت فنزويلا إلى اللامركزية منذ استقلالها في عام 1830. وكانت الأمة تتطلع دائمًا إلى نموذج الفيدرالية الإنجليزية، والذي أصبح من الصعب على مدى السنوات الماضية أن تلجأ إلى الكانزار. تمتلك فنزويلا دستورًا دستوريًا منذ عام 1811، وتُعرف أغلبية الشعب في البلاد بأنها اتحاد. أصبحت القوى الوطنية دائمًا تتحرك كبندول، توازن بين الأنظمة الاستبدادية والأنظمة اللامركزية. منذ عام 1988 حتى عام 1998، تقدمت الأمة ذات الشخصيات البارزة بموافقة النظام الفيدرالي. في العام 1999، بعد انتخاب الرئيس هوغو شافيز، كانت البلاد تطالب باللامركزية وتترك سلطة جديدة
  9. ^ دستور دولة باريناس (PDF) . باريناس: فنزويلا جوستيا. 23 ديسمبر 2004 . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2023 .
  10. ^ جلوبوفيجن. "زينايدا غالاردو تقف على جبهة حكومة باريناس" . Globovisión (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع 18 مايو 2017 .
  11. 1 2 "شقيق هوغو تشافيز يصبح حاكمًا لولاية باريناس" . بي بي سي نيوز . 7 يونيو 2017.
  12. ^ "Resultado Básico del XIV Censo Nacional de Población y Vivienda 2011 (مايو 2014)" (PDF) . Ine.gov.ve. ص. 29. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 5 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2015 . 
  13. الفولكلور والمناهج الدراسية: دراسة حول ثقافات التقليد الشفهي في فنزويلا المطبقة على التعليم الأساسي (بالإسبانية). المجلس الوطني للثقافة، المعهد الأمريكي لعلم الموسيقى والفولكلور. 1983.
  14. ^ بينين ، خوسيه. جويدو، والتر (1998). موسوعة الموسيقى في فنزويلا: IZ (بالإسبانية). مؤسسة بيجوت. رقم ISBN 978-980-6428-02-7.
  15. ^ أنتيلانو، لورا (1999). La Palmera luminosa: entrevistas (بالإسبانية). جامعة كارابوبو، مديرية الثقافة. رقم ISBN 978-980-328-654-5.
  16. ^ توستا ، فيرجيليو (1991). هيستوريا دي باريناس: 1893-1910 (بالإسبانية). الأكاديمية الوطنية للتاريخ. رقم ISBN 978-980-222-620-7.
  17. ^ ماريا (FSC)، نكتاريو (1977). باريناس: Fundación، Provincia Autónoma، Gobernadores، Documentos، Mapas، y Planos (بالإسبانية). جامعة كاتوليكا أندريس.
  18. ^ لوبيز ، رامون (6 يونيو 2022). توروس كوليادوس: ديبورتي إنترناسيونال ديسارولو هيستوريكو فنزويلا (باللغة العربية). إيبوكو ذ.م.م. رقم ISBN 978-1-68574-140-2.
  19. ^ فيلا ، ماركو أوريليو (1963). Aspectos Geográficos del Estado Barinas (بالإسبانية). شركة Fomento.