بارت ستار

برايان بارتليت ستار (9 يناير 1934 ^{[ 1 ]}  - 26 مايو 2019) كان لاعب كرة قدم أمريكية محترفًا، شغل مركز لاعب الوسط المهاجم ( كوارترباك) ومدربًا رئيسيًا لفريق غرين باي باكرز في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL). لعب كرة القدم الجامعية مع فريق ألاباما كريمسون تايد ، واختير في الجولة السابعة عشرة من مسودة NFL لعام 1956 من قبل فريق باكرز، الذي لعب معه لمدة 16 موسمًا حتى عام 1971. يُعد ستار لاعب الوسط المهاجم الوحيد في تاريخ NFL الذي قاد فريقه للفوز بثلاث بطولات متتالية في الدوري ( 1965-1967 ). قاد فريقه للفوز في أول نسختين من بطولة السوبر بول : الأولى والثانية . ^{[ 2 ]} بصفته مدربًا رئيسيًا لفريق باكرز، لم يحقق نجاحًا كبيرًا، حيث سجل 52 فوزًا و76 خسارة و3 تعادلات ( بنسبة فوز 40.8% ) خلال الفترة من 1975 إلى 1983 .

حصل ستار على لقب أفضل لاعب في أول نسختين من بطولة السوبر بول ^{[ 2 ]} ، وخلال مسيرته الرياضية، تم اختياره أربع مرات للمشاركة في مباراة المحترفين (برو بول) . فاز بجائزة أفضل لاعب في الدوري (MVP) عام 1966. ^{[ 3 ]} تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية وقاعة مشاهير فريق غرين باي باكرز عام 1977. يمتلك ستار ثالث أعلى معدل تمرير في الأدوار الإقصائية (104.8)، بعد بيكر مايفيلد (105.6) وباتريك ماهومز (105.4)، ^{[ 4 ]} من بين جميع لاعبي الوسط في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية، وسجل في الأدوار الإقصائية 9 انتصارات مقابل هزيمة واحدة. ^{[ 2 ]} بلغت نسبة إكمال تمريراته 57.4%، وهي الأفضل في دوري كرة القدم الأمريكية عند اعتزاله عام 1972. ^{[ 5 ]} لمدة 32 عامًا (حتى موسم 2003)، احتفظ ستار أيضًا بالرقم القياسي لفريق غرين باي باكرز في عدد المباريات التي لعبها (196 مباراة). ^{[ 5 ]}

وُلد ستار ونشأ في مونتغمري، ألاباما، لأبوين هما بنيامين برايان ستار (1910-1985)، مشرف عمال في إدارة الطرق السريعة بالولاية، ولولا (تاكر) ستار (1916-1995). ^{[ 6 ]} اتسمت حياة ستار المبكرة بالمصاعب. فبعد فترة وجيزة من اندلاع الحرب العالمية الثانية ، تم استدعاء وحدة الاحتياط التابعة لوالده، وفي عام 1942 تم إرساله إلى مسرح عمليات المحيط الهادئ . ^{[ 7 ]} التحق ستار أولاً بالجيش الأمريكي ، ثم انتقل إلى القوات الجوية الأمريكية ^{[ 2 ]} لمواصلة مسيرته العسكرية. ^{[ 8 ]}

كان لستار أخ أصغر يُدعى هيلتون إي. "بوبا" ستار. ^{[ 9 ]} في عام 1946، داس بوبا على عظمة كلب أثناء لعبه في الفناء، وتوفي بعد ثلاثة أيام بسبب الكزاز . ^{[ 10 ] [ 11 ]} تدهورت علاقة ستار بوالده بعد وفاة هيلتون. ^{[ 12 ]} كان طفلاً انطوائياً نادراً ما يُظهر مشاعره، ودفعه والده إلى تنمية نزعة عدوانية. ^{[ 13 ]}

التحق ستار بمدرسة سيدني لانير الثانوية في مونتغمري، ^{[ 14 ]} وجرّب الانضمام إلى فريق كرة القدم في سنته الثانية، لكنه قرر الانسحاب بعد أسبوعين. خيره والده بين لعب كرة القدم أو العمل في حديقة العائلة؛ فاختار ستار العودة إلى ملعب كرة القدم. ^{[ 15 ]}

في سنته الدراسية قبل الأخيرة، تعرض لاعب الوسط الأساسي لكسر في ساقه، فأصبح ستار هو اللاعب الأساسي. ^{[ 16 ]} قاد ستار فريق لانيير إلى موسم خالٍ من الهزائم. في سنته الدراسية الأخيرة، تم اختيار ستار ضمن أفضل لاعبي الولاية وأفضل لاعبي أمريكا ، وتلقى عروضًا لمنح دراسية جامعية من جامعات في جميع أنحاء البلاد. ^{[ 17 ]} فكّر ستار بجدية في الالتحاق بجامعة كنتاكي ، التي يدربها بير براينت ، حيث لعب مثله الأعلى، لاعب الوسط بيب باريلي . ^{[ 18 ]} كانت حبيبة ستار في المدرسة الثانوية، شيري لويز مورتون، تخطط للالتحاق بجامعة أوبورن ، وكان ستار يرغب في الالتحاق بجامعة قريبة منها. ^{[ 19 ] [ 20 ]} غيّر ستار رأيه والتزم بجامعة ألاباما . ^{[ 21 ]}

خلال السنة الأولى لستار في جامعة ألاباما، سمح مؤتمر الجنوب الشرقي للطلاب الجدد باللعب في فريق الجامعة لكرة القدم. ^{[ 22 ]} لم يبدأ ستار أساسيًا مع ألاباما في سنته الأولى، لكنه لعب دقائق كافية ليحصل على لقب لاعب أساسي. وكانت أبرز لحظات الموسم عندما شارك كبديل في مركز الظهير الرباعي في مباراة أورانج بول ، حيث أكمل 8 من أصل 12 تمريرة لمسافة 93 ياردة وسجل هدفًا ضد سيراكيوز. ^{[ 23 ]}

دخل ستار عامه الثاني في الجامعة كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي ، ولاعب خط الدفاع ، ولاعب الركل في فريق ألاباما . بلغ متوسط ​​ركلاته 41.4 ياردة، ليحتل المركز الثاني على مستوى البلاد عام 1953، بعد زيك براتكوفسكي . ^{[ 24 ]} سجل فريق ألاباما ستة انتصارات وتعادلين وثلاث هزائم، وخسر في مباراة كوتون بول أمام فريق رايس بنتيجة 28-6. أكمل ستار 59 تمريرة من أصل 119، محققًا 870 ياردة، وسجل ثمانية أهداف في ذلك الموسم.

في مايو 1954، هرب ستار مع شيري مورتون وتزوجا سرًا. ^{[ 2 ]} اختار الزوجان إبقاء زواجهما سرًا. غالبًا ما كانت الجامعات تسحب المنح الدراسية من الرياضيين المتزوجين في خمسينيات القرن الماضي، لاعتقادها أن تركيزهم يجب أن ينصب على الرياضة. ^{[ 25 ]} بقيت شيري في جاكسون، ألاباما ، بينما عاد ستار إلى جامعة ألاباما. ^{[ 25 ]}

في ذلك الصيف، تعرض ستار لإصابة بالغة في ظهره خلال حادثة تعذيب ضمن طقوس انضمامه إلى نادي "أ". أخفى سبب الإصابة باختلاق قصة عن تعرضه لها أثناء ركل كرة القدم. نادرًا ما لعب خلال سنته الدراسية الثالثة بسبب هذه الإصابة. أدت إصابة ظهره لاحقًا إلى استبعاده من الخدمة العسكرية، وظلت تؤرقه بين الحين والآخر طوال مسيرته الكروية. بعد موسم مخيب للآمال حقق فيه الفريق أربعة انتصارات وخمس هزائم وتعادلين، استُبدل هارولد درو بجينينغز ب. ويتوورث كمدرب لفريق ألاباما. ^{[ 26 ]}

أجرى ويتوورث حركةً لتطوير اللاعبين الشباب في جامعة ألاباما لموسم 1955، ولم يبدأ سوى لاعبين اثنين من السنة الأخيرة في الفريق. وبعد تعافيه المزعوم من إصابة في الظهر، نادرًا ما لعب ستار في سنته الأخيرة. لم يرق قرار ستار باللعب لفريق ألاباما بدلًا من اللعب تحت قيادة بير براينت في جامعة كنتاكي لبراينت، وبعد أربع سنوات، عندما كان براينت مدربًا رئيسيًا لفريق بلو-غراي لكرة القدم الكلاسيكية عام 1955، لم يُشرك بارت إلا نادرًا في المباريات. ^{[ 27 ]}

كان جوني دي ، مدرب كرة السلة في جامعة ألاباما، صديقًا لجاك فينيسي ، مدير شؤون اللاعبين في فريق غرين باي باكرز . وقد رشّح دي ستار لفينيسي كلاعب واعد. ^{[ 28 ]} كان فريق باكرز مقتنعًا بقدرة ستار على النجاح في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) وسرعة تعلّمه. ^{[ 29 ]} في الجولة السابعة عشرة من مسودة اختيار اللاعبين لعام 1956 ، اختار فريق باكرز ستار، وكان الاختيار رقم 200. ^{[ 30 ] [ 31 ]}

قضى ستار صيف عام 1956 مع أهل زوجته، وكان يتدرب على رمي كرات القدم الأمريكية عبر إطار سيارة في فناء منزلهم الخلفي استعدادًا لموسمه الأول . ^{[ 32 ]} عرض فريق غرين باي باكرز 6500 دولار (ما يعادل 57000 دولار في عام 2024 ) لتوقيع عقد مع ستار، فقبل العرض بشرط إضافي طلبه ستار، وهو أن يحصل على 1000 دولار مقدمًا. ^{[ 33 ]}

بدأ ستار مسيرته كلاعب احتياطي لتوبين روت عام 1956، وتقاسم وقت اللعب مع بيب باريلي حتى عام 1959 ، وهو العام الأول لفينس لومباردي كمدرب رئيسي لفريق غرين باي باكرز. في ذلك الموسم، استبدل لومباردي اللاعب الأساسي لامار ماكهان بستار، الذي شغل مركز اللاعب الأساسي منذ ذلك الحين. في الموسم التالي، وصل فريق باكرز إلى نهائي بطولة دوري كرة القدم الأمريكية عام 1960 ، لكنه خسر أمام فريق فيلادلفيا إيغلز في الخسارة الوحيدة للومباردي في الأدوار الإقصائية كمدرب رئيسي.

كان موسم 1961 هو الموسم الأول لستار كلاعب أساسي بدوام كامل في مركز الظهير الرباعي لفريق غرين باي باكرز، حيث حقق أكثر من 2400 ياردة و16 تمريرة حاسمة، ليقود الباكرز إلى سجل 11 فوزًا مقابل 3 هزائم، والعودة إلى مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية ، وهذه المرة ضد نيويورك جاينتس . حقق ستار 164 ياردة و3 تمريرات حاسمة في فوز الباكرز بنتيجة 37-0. واصل ستار والباكرز نجاحهم في عام 1962 ، محققين 13 فوزًا مقابل هزيمة واحدة. على الرغم من أن ستار لم يكن محور هجوم الباكرز، الذي كان يعتمد على ثنائي الجري جيم تايلور وبول هورنونغ ، إلا أنه قدم أداءً قويًا في التمرير، حيث حقق رقمًا قياسيًا شخصيًا بلغ 2438 ياردة و14 تمريرة حاسمة، متصدرًا الدوري بنسبة إكمال تمريرات بلغت 62.5%. كرر الباكرز فوزهم ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية، متغلبين على جاينتس مرة أخرى في مباراة البطولة بنتيجة 16-7. على الرغم من أن تمريراته لم تكن مثيرة للإعجاب في السنوات الأولى من مسيرته المهنية، إلا أن ستار كان مسؤولاً عن وضع خطط اللعب في هجوم فريق باكرز (وهو ما كان عليه الوضع آنذاك)، ^{[ 34 ]} مما يثبت أنه استراتيجي فعال في الهجوم.

في عام 1963، فشل فريق غرين باي باكرز في التأهل لمباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمرة الرابعة على التوالي، حيث حالت إصابات ستار دون إكماله لبعض المباريات. ومع ذلك، تمكن ستار من تسجيل 1855 ياردة و15 تمريرة حاسمة. في عام 1964، ومع معاناة جيم تايلور وبول هورنونغ للحفاظ على أدائهما القوي في الجري، بدأ ستار يصبح محورًا رئيسيًا لهجوم الباكرز. وقد ساهم فينس لومباردي في هذا التحول من خلال ضم لاعبين أكثر كفاءة في استقبال التمريرات، حيث تعاقد مع كارول ديل لينضم إلى بويد داولر وماكس ماكجي ، واستبدل رون كرامر بمارف فليمنغ ، واختار إيليا بيتس ودوني أندرسون كلاعبين مميزين في الجري . بفضل هذه الأسلحة الهجومية الجديدة، حقق ستار أفضل مواسمه في التمرير بين عامي 1964 و1969. ففي عام 1964 ، ورغم أن فريق غرين باي باكرز لم يحقق سوى ثمانية انتصارات وخمس هزائم وتعادل واحد، إلا أن ستار مرر الكرة لمسافة 2144 ياردة، مسجلاً 15 تمريرة هبوط، ولم يتعرض إلا لأربع اعتراضات فقط. وتصدر قائمة أفضل الممررين في الدوري بمعدل 97.1.

في عام 1965 ، حقق فريق غرين باي باكرز سجلًا مميزًا بلغ 10 انتصارات و3 هزائم وتعادل واحد، بقيادة ستار الذي سجل 2055 ياردة تمرير و16 تمريرة حاسمة، وهو رقم قياسي شخصي. أنهى الباكرز ومنافسهم في المؤتمر الغربي، فريق بالتيمور كولتس ، الموسم بنفس السجل، ما دفع الفريقين إلى خوض مباراة فاصلة لتحديد بطل القسم. تعرض ستار لإصابة في الضلوع نتيجة اصطدام قوي، ما أدى إلى خروجه من المباراة بعد اللعبة الأولى، لكن الباكرز تمكنوا من الفوز في الوقت الإضافي بنتيجة 13-10، بقيادة بديل ستار، زيك براتكوفسكي . عاد ستار إلى الملعب وشارك أساسيًا في مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1965 ضد فريق كليفلاند براونز . على أرضية ملعب لامبو المتهالكة، عاد الباكرز إلى ثنائي خط الوسط الكلاسيكي المكون من تايلور وهورنونغ، حيث ركض الثنائي لأكثر من 200 ياردة. لم يرمِ ستار سوى 147 ياردة، لكن ذلك تضمن تمريرة هبوط بطول 47 ياردة إلى كارول ديل في فوز باكرز بنتيجة 23-12.

في عام 1966 ، قدّم ستار أفضل موسم في مسيرته، حيث سجّل 2257 ياردة و14 تمريرة حاسمة، مقابل 3 اعتراضات فقط. تصدّر قائمة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بنسبة إكمال تمريرات بلغت 62.2% وتقييم تمرير 105، وقاد فريقه غرين باي باكرز إلى سجلّ مهيمن 12 فوزًا مقابل هزيمتين. حصل ستار على لقب أفضل لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية من قِبَل وكالة أسوشيتد برس (AP) ^{[ 35 ]} ، ومجلة سبورتينغ نيوز ^{[ 36 ]} ، ورابطة مؤسسات الصحف ( NEA) ^{[ 37 ] [ 38 ]} ، ووكالة يونايتد برس إنترناشونال (UPI ) ^{[ 39 ].} في مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية ضد دالاس كاوبويز ، قدّم ستار أفضل أداء له في الأدوار الإقصائية، حيث سجّل 304 ياردات و4 تمريرات حاسمة، ليقود باكرز إلى فوز 34-27، ويضمن بذلك تمثيل دوري كرة القدم الأمريكية في أول مباراة سوبر بول على الإطلاق ، ضدّ فريق كانساس سيتي تشيفز ، بطل دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) . قدّم ستار أداءً مميزاً آخر ضد فريق كانساس سيتي تشيفز، حيث مرّر 250 ياردة وسجّل هدفين، كلاهما لماكس ماكجي ، في فوز حاسم لفريق غرين باي باكرز بنتيجة 35-10. ونال ستار لقب أفضل لاعب في مباراة السوبر بول، ليصبح أول لاعب في تاريخ البطولة يحصل على هذا اللقب.

كان عام 1967 عامًا مخيبًا لستار، خاصةً بالمقارنة مع مواسمه الثلاثة السابقة. فقد عانى من إصابة في يده طوال معظم الموسم، ولم يرمِ سوى 1823 ياردة و9 تمريرات حاسمة، مع تسجيله 17 اعتراضًا، وهو أعلى رقم في مسيرته. وبفضل دفاعهم القوي، أنهى فريق غرين باي باكرز الموسم برصيد 9 انتصارات و4 هزائم وتعادل واحد، وهو ما كان كافيًا لتأهلهم إلى الأدوار الإقصائية. وفي مباراة التصفيات ضد لوس أنجلوس رامز ، استعاد ستار مستواه المعهود، حيث رمى 222 ياردة وسجل تمريرة حاسمة في فوز باكرز بنتيجة 28-7. مهّد هذا الفوز الطريق لمباراة "آيس بول" الشهيرة ضد دالاس كاوبويز في نهائي بطولة دوري كرة القدم الأمريكية عام 1967 . في نهاية المباراة، متأخرين بثلاث نقاط، والكرة بحوزة فريق غرين باي باكرز على بعد ياردة واحدة من خط مرمى دالاس كاوبويز، مع تبقي 16 ثانية فقط، وخلال الوقت المستقطع الأخير لفريق باكرز، استشار ستار لومباردي على خط التماس واقترح خطة هجومية بسيطة - مع لمسة مميزة. فبدلاً من تمرير الكرة إلى تشاك ميرسين كما تقتضي الخطة (ودون علم زملائه)، اقترح ستار الركض بالكرة بنفسه. وبعد أن سئم لومباردي من البرد القارس، قال: "إذن نفّذها، ولنخرج من هنا بأسرع ما يمكن!". كاد ستار أن ينفجر ضاحكًا وهو يركض عائدًا إلى دائرة اللاعبين، لكنه تمالك نفسه. نجحت خطة التسلل، وفاز فريق باكرز على فريق كاوبويز بنتيجة 21-17. ^{[ 2 ]} حتى في ظل هذه الظروف الباردة، تمكن ستار من رمي الكرة لمسافة 191 ياردة في مباراة "آيس بول"، مسجلاً تمريرتين حاسمتين لبويد داولر.

في ملعب أورانج بول في ميامي ، فاز فريق غرين باي باكرز على فريق أوكلاند رايدرز ، بطل دوري كرة القدم الأمريكية، بنتيجة 33-14 في مباراة سوبر بول الثانية ، وهي المباراة الأخيرة للومباردي كمدرب رئيسي لفريق باكرز. ^{[ 40 ]} فاز ستار بجائزة أفضل لاعب في مباراة سوبر بول للمرة الثانية على التوالي لأدائه المميز، حيث مرر الكرة لمسافة 202 ياردة وسجل هدفًا بتمريرة طولها 62 ياردة إلى بويد داولر. ولا يزال فريق باكرز لعام 1967 الفريق الوحيد الذي فاز بلقب دوري كرة القدم الأمريكية للمرة الثالثة على التوالي منذ تطبيق نظام التصفيات في عام 1933 .

كان ستار قد خطط في الأصل للاعتزال بعد الفوز الثاني ببطولة السوبر بول في يناير 1968، ولكن لعدم وجود خليفة واضح ومدرب رئيسي جديد، استمر في اللعب. بعد رحيل لومباردي، واصل ستار تألقه كلاعب وسط تحت قيادة مدرب فريق غرين باي باكرز الجديد، فيل بنغتسون ، على الرغم من أن الإصابات أعاقته. سجل ستار 15 تمريرة هبوط في عام 1968 ، متصدرًا الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية مرة أخرى في نسبة إكمال التمريرات (63.7%) وتقييم التمرير (104.3). عانى ستار مجددًا من أجل الحفاظ على لياقته البدنية في عام 1969 ، لكنه مع ذلك تصدر الدوري مرة أخرى بنسبة إكمال تمريرات بلغت 62.2% وتقييم تمرير بلغ 89.9، على الرغم من أنه سجل 9 تمريرات هبوط فقط وقطع مسافة 1161 ياردة. تمكن ستار من الحفاظ على لياقته البدنية طوال معظم موسم 1970 ، لكن تقدمه في السن بدأ يظهر عليه، حيث سجل 1645 ياردة فقط و8 تمريرات هبوط، وهي آخر تمريرات هبوط في مسيرته. في محاولة لإطالة مسيرته الرياضية، خضع ستار لعمليتين جراحيتين في ذراعه الرامية التي عانى منها طويلًا، وذلك في شهري يوليو وأغسطس من عام 1971. ^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]} كادت هذه العمليات أن تودي بحياة ستار، إذ فشلت العملية الجراحية الأولى، وكادت أن تتسبب في نزيف حاد أدى إلى وفاته. أدت العمليات الجراحية في النهاية إلى تلف الأعصاب في ذراع ستار اليمنى، مما جعله يكافح حتى للإمساك بكرة القدم، وبينما بقي ضمن قائمة فريق غرين باي باكرز طوال موسم 1971 ، لم يلعب سوى ثلاث مباريات، وكان يرتدي قفازًا في يده الرامية في محاولة لاستعادة قدرته على الإمساك بالكرة. في فبراير 1972، كان من المقرر أن يخوض ستار موسمه الأخير. شارك في معسكر الفريق الربيعي في أريزونا في أبريل، ^{[ 45 ] [ 46 ]} لكن كتفه وذراعه الرامية لم تعد فعالة. ^{[ 47 ]} أعلن ستار تقاعده في يوليو 1972 عن عمر يناهز 38 عامًا. ^{[ 48 ] [ 49 ]}

انتهت مسيرة ستار كلاعب مع موسم 1971 ، بعد أن حقق رابع أفضل معدل تمرير في مسيرته بواقع 80.5 (كان أوتو غراهام الأول في ذلك الوقت بمعدل 86.6). ^{[ 50 ]}

مباشرةً بعد اعتزاله اللعب، عمل ستار مدربًا لخط الوسط لفريق غرين باي باكرز، وتولى مسؤولية وضع خطط اللعب في عام 1972 تحت قيادة المدرب دان ديفاين ، عندما فاز الباكرز بلقب قسم NFC المركزي بنتيجة 10-4 بقيادة سكوت هانتر . ^{[ 51 ]} ثم اتجه إلى عالم الأعمال، وعمل معلقًا رياضيًا في شبكة CBS لمدة موسمين. بعد انتقال ديفاين إلى جامعة نوتردام عقب موسم 1974 ، عُيّن ستار مدربًا رئيسيًا لفريق الباكرز عشية عيد الميلاد. ^{[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]} فور توليه المنصب، أدرك صعوبة أن يصبح لاعبٌ من قاعة المشاهير مدربًا رئيسيًا ناجحًا. ^{[ 55 ]} في البداية، مُنح عقدًا لمدة ثلاث سنوات، ^{[ 53 ]} لكنه قاد الباكرز لمدة تسع سنوات، منها الخمس سنوات الأولى كمدير عام. ^{[ 56 ]}

كان سجله في الموسم العادي مخيبًا للآمال، حيث حقق 52 فوزًا مقابل 76 خسارة وتعادلين ( بنسبة فوز 40.8% )، بينما كان سجله في الأدوار الإقصائية فوزًا واحدًا مقابل خسارة واحدة. وفي موسم 1982 المختصر بسبب الإضراب ، حقق فريق غرين باي باكرز بقيادة ستار سجلًا بلغ 5 انتصارات و3 خسائر وتعادل واحد، ليشارك في الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عشر سنوات (وآخر مرة لمدة 11 عامًا أخرى). وفي 8 يناير 1983، فاز الفريق على سانت لويس كاردينالز بنتيجة 41-16 في جولة البطاقات البرية الموسعة التي ضمت 16 فريقًا، وكانت هذه أول مباراة إقصائية على أرضه منذ عام 1967. إلا أنهم خسروا أمام دالاس كاوبويز بنتيجة 37-26 في جولة التقسيم في الأسبوع التالي. ولم يحقق ستار سوى ثلاثة مواسم أخرى دون خسارة كمدرب لفريق باكرز. بعد نهاية مخيبة للآمال بنتيجة 8-8 في العام التالي، تم فصل ستار لصالح زميله السابق فورست جريج ، الذي سبق له أن قاد فريق سينسيناتي بنغالز إلى سوبر بول السادس عشر في موسم 1981 وكان قد درب فريق كليفلاند براونز قبل ذلك. ^{[ 57 ]}

في 13 يناير 1984، عُيّن ستار مدربًا رئيسيًا لفريق أريزونا فايربيردز، وهو فريق مقترح للانضمام إلى دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في فينيكس . إلا أن الدوري لم يمنح المجموعة المالكة المحتملة لفريق فايربيردز أي فريق (حصلت فينيكس على فريق كاردينالز في عام 1988). ^{[ 58 ] [ 59 ]}

تم اختيار ستار للمشاركة في مباراة نجوم دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين أربع مرات. وحصل على لقب أفضل لاعب في الدوري من قبل وكالتي أسوشيتد برس ويونايتد برس إنترناشونال عام 1966، كما تم اختياره كأفضل لاعب في مباراة السوبر بول عامي 1966 و1967. وتم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين عام 1977. ^{[ 60 ]}

هو واحد من ستة لاعبين من فريق غرين باي باكرز تم تكريمهم بتعليق قميصهم رقم 15. أما اللاعبون الآخرون فهم: توني كاناديو (3) ، ودون هاتسون (14) ، وراي نيتشكه (66) ، وريجي وايت (92) ، وبريت فافر (4) . ^{[ 61 ]}

في السابع عشر من أكتوبر عام ١٩٧٠، ألقى الرئيس ريتشارد نيكسون كلمةً في حفل تكريم بارت ستار في قاعة براون كاونتي التذكارية لقدامى المحاربين في غرين باي، ويسكونسن . قال نيكسون: "نُكرمه لكونه لاعبًا بارعًا في مهنته، مهنة كرة القدم الأمريكية الاحترافية التي نفخر بها. وبينما نُكرمه على ذلك، فإننا لا نُكرمه فقط لمهارته الفنية، بل أيضًا، كما ذكرتُ، لأمرٍ لا يقل أهمية: صفاته القيادية، وشخصيته، وأخلاقه... ولكنني أعتقد أن أفضل طريقةٍ لأُقدم بها بارت ستار لأصدقائه هي أن أقول ببساطةٍ شديدة إن الستينيات ستُوصف بأنها العقد الذي أصبحت فيه كرة القدم الأمريكية الرياضة الأولى في أمريكا، وكان فيه فريق غرين باي باكرز الفريق الأول، وكان بارت ستار بكل فخرٍ اللاعب الأول في فريق باكرز." ^{[ ٦٢ ]}

في عام 1973، حصل ستار على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز . ^{[ 63 ]}

في عام 1977، تم إدخال ستار إلى قاعة مشاهير غرين باي باكرز . ^{[ 64 ]} ثم انتُخب لعضوية قاعة مشاهير ويسكونسن الرياضية في عام 1981. وفي عام 1989، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير المدارس الثانوية الوطنية . ^{[ 65 ]}

يحمل ستار جائزة في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) باسمه. تُمنح جائزة الرياضيين في العمل/بارت ستار سنويًا، من قبل لجنة تحكيم، للاعب في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) الذي يجسد أفضل مثال على الشخصية المتميزة والقيادة في المنزل، وفي الملعب، وفي المجتمع. ^{[ 66 ]}

يوجد شارع بارت ستار في سان أنطونيو، تكساس . ^{[ 67 ]}

تميزت فترة فينس لومباردي كمدرب رئيسي لفريق غرين باي باكرز بالهجوم الكاسح . لم يسمح استخدام لومباردي المكثف لأسلوب " الاندفاع الجانبي" لفريق باكرز بتمريرات كثيرة. ولهذا السبب، تولى ستار عادةً دور مدير المباراة، ولم يحقق إحصائيات التمريرات الكثيرة التي حققها معاصروه في فرق تعتمد على التمريرات بكثافة، مثل جوني يونيتاس وسوني يورغنسن . على الرغم من قلة التمريرات، كان ستار فعالاً بشكل ملحوظ خلال فترة وجوده مع باكرز، حيث تصدر قائمة أفضل الممررين في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية أربع مرات (1964، 1966، 1968، 1969) ونسبة إكمال التمريرات أربع مرات (1962، 1966، 1968، 1969). ^{[ 68 ]} كما كان ستار لاعبًا استثنائيًا في الأدوار الإقصائية، حيث أكمل 61% من تمريراته، ولم يرتكب سوى 3 اعتراضات، وسجل تقييمًا للممررين بلغ 104.8 في عشر مباريات خاضها في الأدوار الإقصائية. ^{[ 69 ]}

تزوج ستار وزوجته شيري لأكثر من 60 عامًا. ^{[ 70 ]} أنجبا ولدين، توفي أصغرهما، بريت، عام 1988 عن عمر يناهز 24 عامًا، جرّاء جرعة زائدة من المخدرات، ^{[ 71 ] [ 72 ] [ 2 ]} وثلاث حفيدات. ^{[ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]}

في عام ١٩٦٥، ساهم ستار وشيري في تأسيس مزرعة راوهايد للأولاد في نيو لندن، ويسكونسن ، وهي منشأة مُصممة لمساعدة الأولاد المعرضين للخطر والمضطربين في جميع أنحاء ولاية ويسكونسن . ^{[ ٢ ]} حتى أن ستار تبرع بسيارة كورفيت التي حصل عليها كأفضل لاعب في مباراة سوبر بول الثانية لمساعدة راوهايد خلال سنواتها الأولى. ^{[ ٧٦ ]} وظل مرتبطًا بمزرعة راوهايد للأولاد حتى وفاته. اعتبارًا من عام ٢٠١٩، لا يزال شيري وبارت جونيور متحدثين رسميين باسم راوهايد ويتواصلان معها بشكل متكرر. ^{[ ٧٧ ]}

في عام ١٩٧١، ساهم ستار وزوجته شيري في تأسيس مؤسسة فينس لومباردي لمكافحة السرطان، لجمع التبرعات لأبحاث وعلاج السرطان تكريماً لمدربه الراحل فينس لومباردي. وقد شاركا بفعالية في جميع فعاليات المؤسسة على مر السنين. كما أطلق ستار وشيري صندوق ستار للأطفال ضمن مؤسسة فينس لومباردي لمكافحة السرطان، لمواصلة إرثهما في دعم أبحاث وعلاج سرطان الأطفال.

خلال سنواته الأخيرة، عانى ستار من عدة أمراض جسدية، منها سكتة دماغية إقفارية ، وسكتة دماغية نزفية ، ونوبة قلبية خفيفة، ونوبات صرع، وكسر في الورك. ^{[ 78 ] [ 79 ]} في يونيو 2015، أفادت عائلة ستار بأنه كان يخضع لعلاج بالخلايا الجذعية ضمن تجربة سريرية . ^{[ 80 ]} تمكن من حضور حفل في ملعب لامبو فيلد في 26 نوفمبر 2015، حيث تم سحب رقم قميص لاعب الوسط بريت فافر ، ^{[ 81 ]} ولقاء لم شمل فريق غرين باي باكرز في خريف 2017. ^{[ 2 ]} في مباراة سوبر بول 50 في فبراير 2016، أقامت الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية حفلًا قبل المباراة لتكريم أفضل اللاعبين في جميع مباريات السوبر بول الـ 49. على الرغم من رغبته في الحضور، لم يكن ستار بصحة جيدة تسمح له بالسفر إلى المباراة، فأرسل بدلًا من ذلك تحية مسجلة بالفيديو من منزله. ^{[ 82 ]}

توفي ستار في 26 مايو 2019، عن عمر يناهز 85 عامًا، في برمنغهام، ألاباما ، بعد فترة من تدهور صحته بسبب جلطة دماغية خطيرة أصيب بها في عام 2014. ^{[ 83 ] [ 2 ] [ 84 ]}

• الموقع الرسمي
• الوسائط المتعلقة ببارت ستار على ويكيميديا ​​كومنز