باويان

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

رسم خريطة
خريطة تفاعلية لجزيرة باويان

باويان ( بالإندونيسية : Pulau Bawean ) هي جزيرة تابعة لإندونيسيا، تقع على بُعد حوالي 150 كيلومترًا (93 ميلًا) شمال سورابايا في بحر جاوة ، قبالة ساحل جاوة . تُدار الجزيرة من قِبل مقاطعة جريسيك التابعة لإقليم جاوة الشرقية . يبلغ قطرها حوالي 15 كيلومترًا (9.3 ميلًا) ، ويحيط بها طريق ضيق واحد. تهيمن على باويان بركان خامد في مركزها يرتفع إلى 655 مترًا (2149 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. بلغ عدد سكانها حوالي 70,000 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010، إلا أن أكثر من 26,000 نسمة من إجمالي السكان (أي حوالي 70% من الذكور) كانوا يقيمون مؤقتًا خارج الجزيرة، ويعملون في مناطق أخرى من إندونيسيا وسنغافورة وماليزيا . [ 5 ] ونتيجة لذلك، شكلت الإناث حوالي 77% من سكان الجزيرة، ولذا يُشار إليها غالبًا باسم "جزيرة النساء" ( بالإندونيسية : Pulau Putri ). [ 6 ] [ 7 ] كشف تعداد عام 2020 عن عدد سكان يبلغ 80289 نسمة، [ 8 ] بينما كان التقدير الرسمي حتى منتصف عام 2024 هو 85320 نسمة. [ 4 ]  

تنقسم أراضي الجزيرة إلى منطقتين إداريتين، سانكابورا وتامباك. يعيش حوالي 63.65% من السكان (حوالي 54,311 نسمة في عام 2024) في منطقة سانكابورا، التي تتمركز حول المدينة التي تحمل الاسم نفسه والواقعة على الساحل الجنوبي للجزيرة. [ 1 ] أما النسبة المتبقية البالغة 36.35% فتعيش في منطقة تامباك، التي تشغل 40% من شمال الجزيرة. تتميز الجزيرة بتنوعها الطبيعي الغني، حيث تضم العديد من الأنواع المستوطنة ، مثل غزال باويان الذي لا يوجد إلا في الجزيرة، وهو مُدرج في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة .

أصل الكلمة

يُعتقد أن اسم الجزيرة مشتق من عبارة "با " (ضوء) و" وي " (الشمس) و "آن" (هي) في لغة الكاوي (أو السنسكريتية ) ، أي "ذات ضوء الشمس". وتقول الأسطورة إن بحارة جاويين كانوا يتجولون في الضباب عام 1350 أطلقوا على الجزيرة هذا الاسم لأنهم رأوا وميضًا من الضوء حولها؛ وكانت الجزيرة تُعرف سابقًا باسم "ماجيدي" العربي. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

خلال فترة الاستعمار الهولندي في القرنين الثامن عشر والعشرين، أُعيد تسمية الجزيرة إلى لوبوك ، لكن السكان المحليين وحتى الهولنديين استمروا في استخدام اسم باويان . [ 13 ] [ 14 ] وقد توقف استخدام الاسم الهولندي في أربعينيات القرن العشرين.

كتنوع لغوي، تُعرف الجزيرة أيضًا باسم بويان، ويُطلق على سكانها الأصليين اسم البويانيين. هذه الأسماء شائعة أيضًا في ماليزيا وسنغافورة، حيث جلبها العديد من الزوار من باويان. [ 11 ] [ 12 ] ومن التسميات الشائعة الأخرى جزيرة النساء ( بالإندونيسية : Pulau Putri ). ويعود هذا إلى غلبة الإناث في عدد السكان، إذ منذ القرن التاسع عشر، اتجه معظم الذكور إلى العمل بدوام جزئي خارج باويان. لذا، فبينما بلغت النسبة الاسمية للإناث حوالي 52% في عام 2009، اقتربت النسبة الفعلية (بعد تعديلها وفقًا للمقيمين في الخارج) من 77%. وقد أصبح هذا الخلل موضوعًا لدراسات وطنية ودولية. [ 5 ] [ 6 ]

تاريخ

فترة ما قبل الاستعمار

اسم باويان يعني "وجود ضوء الشمس" في اللغة السنسكريتية ، وقد صادفه البحارة الذين تحطمت سفنهم في القرن الرابع عشر، في إشارة إلى حماسهم عند رؤية السماء الصافية بعد تحملهم عواصف عنيفة في البحر.

لا تزال الجزيرة متمسكة بممارستها الأصلية لـ "دوكون" ، وهو دور شاماني في المجتمع التقليدي.

لا يُعرف على وجه اليقين متى استوطن البشر جزيرة باويان لأول مرة. في أوائل العصور الوسطى، كانت السفن التي تبحر عبر بحر جاوة تستخدم ميناء الجزيرة بشكل متكرر. وتعود أولى السجلات التي تُشير إلى وجود مستوطنات دائمة في الجزيرة إلى القرن الخامس عشر. [ 15 ] ترتبط معظم الإشارات إلى باويان في المصادر الإقليمية (الجاوية في الغالب) من القرنين السادس عشر والسابع عشر بزيارات الدعاة المسلمين للجزيرة. بدأ التحول الجماعي لسكان الجزيرة إلى الإسلام بعد وفاة راجا بيبيلونو المحلي عام 1601، الذي كان يُؤيد المذهب الروحاني، ووصول الشيخ مولانا عمر مسعود، العالم المسلم، من جاوة. [ 16 ] [ 15 ] استقلت سلالته عن الولايات الجاوية، وزار حفيده بوربونيغورو، الذي حكم الجزيرة بين عامي 1720 و1747، جاوة بصفته حاكمًا ذا سيادة. [ 17 ] تحظى أضرحة مولانا وبوربونيغورو بالتبجيل في الجزيرة، ويزورها الحجاج المسلمون من أجزاء أخرى من إندونيسيا، وهي من أهم المعالم التاريخية في باويان. [ 18 ]

الفترة الاستعمارية

رحلة كورنيليس دي هوتمان الاستكشافية. تحطمت السفينة أمستردام (الثانية من اليسار) بالقرب من باويان. نقش يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر تقريبًا.

زار البحارة الهولنديون جزيرة باويان لأول مرة خلال رحلتهم التجارية إلى جاوة بقيادة المستكشف كورنيليس دي هوتمان . في 11 يناير 1597، تم التخلي عن سفينة الرحلة " أمستردام" المتضررة بشدة وإضرام النار فيها قبالة سواحل باويان. [ 19 ] في القرنين السابع عشر والثامن عشر، كانت الجزيرة وجهةً منتظمةً لسفن شركة الهند الشرقية الهولندية ، التي كانت تعزز نفوذها في هذا الجزء من أرخبيل الملايو، وفي عام 1743 أصبحت الجزيرة رسمياً تحت سيطرتها. لم تكن للجزيرة قيمة اقتصادية تُذكر، وكانت تُستخدم كمحطة استراحة للسفن التي تبحر بين جاوة وبورنيو . [ 13 ] [ 20 ]

بعد إفلاس شركة الهند الشرقية وتصفيتها عام ١٧٩٨، أصبحت باويان وجميع ممتلكاتها الأخرى تحت السيطرة المباشرة للتاج الهولندي. وبينما كانت الجزيرة تُدار من قِبل مسؤول هولندي مُعيّن، [ ١٤ ] احتفظت طبقة النبلاء المحليين بنفوذٍ ما، وكانت المؤسسات القضائية الإسلامية تُسوّي شؤون المحاكم المحلية. وقد أُنشئت المحكمة الدينية في باويان ( بالإندونيسية : Pengadilan Agama Bawean ) عام ١٨٨٢. [ ١٦ ]

منذ أواخر القرن التاسع عشر، بدأ رجال الجزيرة بالسفر بانتظام للعمل في المستعمرات البريطانية في شبه جزيرة الملايو ، وخاصة في سنغافورة . [ 6 ] لم تتدخل السلطات الهولندية في أنشطة وكالات التوظيف الأجنبية التي زارت الجزيرة، إذ كانت باويان، التي يبلغ عدد سكانها حوالي 30,000 نسمة موزعين على 66 مستوطنة، تعاني من الاكتظاظ السكاني. [ 6 ] [ 14 ] كانت الجزيرة آنذاك تنتج التبغ والنيلة والأقمشة القطنية والفحم، وتُصدّر غزلان باويان وسلالة الخيول المحلية. [ 14 ] بدأت زراعة خشب الساج على نطاق واسع في ثلاثينيات القرن العشرين ، مما أدى إلى إزالة الغابات في معظم أنحاء الجزيرة. [ 21 ]

الحرب العالمية الثانية

السفينة الرئيسية للبحرية الهولندية، الطراد الخفيف HNLMS De Ruyter  ، قبل أيام قليلة من غرقها (فبراير 1942).

خلال الحرب العالمية الثانية ، دارت معارك واسعة النطاق بين القوات البحرية اليابانية وقوات الحلفاء في محيط جزيرة باويان، لا سيما خلال حملة جزر الهند الشرقية الهولندية في الفترة 1941-1942. في 25 فبراير 1942، استولت القوات اليابانية على الجزيرة. وفي 28 فبراير، في معركة بحر جاوة الأولى ، أغرق اليابانيون عدة سفن تابعة للحلفاء ، مما أسفر عن مقتل قائد أسطول جزر الهند الشرقية، الأدميرال كارل دورمان ، على متن الطراد الخفيف HNLMS De Ruyter  . ودارت معركة بحر جاوة الثانية ، المعروفة أيضًا باسم معركة باويان، في 1 مارس 1942. وأسفرت عن إغراق جميع سفن الحلفاء المشاركة، بما في ذلك الطراد الثقيل HMS Exeter،  والقضاء فعليًا على المقاومة الأنجلو-هولندية في المنطقة. [ 22 ] [ 23 ] وفي أغسطس 1945، استسلمت الحامية اليابانية المتمركزة في الجزيرة للقوات الأنجلو-هولندية.

ما بعد الحرب العالمية الثانية

بعد إعلان قيام جمهورية إندونيسيا المستقلة في 17 أغسطس 1945، أصبحت الجزيرة رسميًا جزءًا من الدولة الجديدة. إلا أنها ظلت بحكم الأمر الواقع تحت السيطرة الهولندية، وفي فبراير 1948، ضُمّت، إلى جانب مادورا وعدة جزر أخرى، إلى دولة مادورا شبه المستقلة التي روجت لها حكومة هولندا. [ 24 ] [ 25 ] وانضمت إلى جمهورية الولايات المتحدة الإندونيسية ( بالإندونيسية : Republik Indonesia Serikat ) في ديسمبر 1949، ثم إلى جمهورية إندونيسيا في مارس 1950. [ 25 ] [ 26 ]

الجغرافيا

موقع

تقع الجزيرة في بحر جاوة على بُعد حوالي 150 كيلومترًا (93 ميلًا) شمال جزيرة مادورا الأكبر . وهي شبه دائرية الشكل، ويتراوح قطرها بين 11 و18 كيلومترًا (6.8 و11.2 ميلًا) ، بمتوسط ​​15 كيلومترًا (9.3 ميلًا) . [ 5 ] [ 14 ] شواطئها متعرجة وتضم العديد من الخلجان الصغيرة؛ كما تنتشر قبالة سواحلها العديد من الجزر الرملية الصغيرة ( نوكو )، والصخور، والشعاب المرجانية التي يصل ارتفاعها إلى 600 متر (2000 قدم) . [ 3 ] أما أكبر الجزر التابعة المأهولة فهي: سيلايار، وسيلايار نوكو، ونوكو جيلي، وجيلي تيمور، ونوسا. [ 27 ]        

موقع جزيرة باويان في مقاطعة جريسيك بجاوة الشرقية

معظم الجزيرة جبلية، باستثناء الساحل الضيق والسهل الواقع في الجزء الجنوبي الغربي؛ ولذلك تُعرف محليًا باسم "جزيرة التسعة والتسعين تلة". [ 6 ] أعلى نقطة ( 655 مترًا؛ 2149 قدمًا ) تقع على تلة غونونغ تينغي (والتي تعني حرفيًا "الجبل العالي"). تقع أعلى المرتفعات في الأجزاء الوسطى والشرقية من الجزيرة. [ 3 ] توجد هنا بعض البحيرات البركانية ، وأكبرها بحيرة كاستوبا ( بالإندونيسية : Danau Kastoba ). تبلغ مساحتها حوالي 0.3 كيلومتر مربع (0.12 ميل مربع ) ، وعمقها 140 مترًا (460 قدمًا) ، وتقع على ارتفاع حوالي 300 متر (980 قدمًا) . [ 3 ] [ 28 ] كما توجد عدة أنهار صغيرة وشلالات، أعلاها لاكار وباتار سلامات، بالإضافة إلى ينابيع حارة مثل كيبون دايا وتاوبات. [ 27 ]         

مناخ

منظر للجزيرة القريبة من بلدة سانكابورا

يتميز المناخ بأنه استوائي موسمي ، وهو أقل رطوبة بقليل من المتوسط ​​في هذا الجزء من إندونيسيا. تكون تقلبات درجات الحرارة السنوية واليومية طفيفة، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) ومتوسط ​​درجة الحرارة الصغرى 24.5 درجة مئوية (76.1 درجة فهرنهايت) . [ 29 ] يمتد موسم الأمطار من ديسمبر إلى مارس، ويتراوح متوسط ​​هطول الأمطار الشهري بين 402 مليمتر (15.8 بوصة) في ديسمبر و 23 مليمتر (0.91 بوصة) في أغسطس. تهيمن الرياح الشمالية الغربية والشرقية على فترتي الأمطار والجفاف على التوالي. [ 3 ] [ 29 ]       

الجيولوجيا

نشأت الجزيرة من بركان يقع بالقرب من مركزها. تشكل الصخور النارية حوالي 85% من سطحها، مع وجود متفرق للحجر الجيري والحجر الرملي والدولوميت . [ 3 ] [ 30 ] التربة في المناطق الساحلية المنخفضة هي في الغالب تربة طميية ، يغلب عليها الرمل والطين الرمادي. على ارتفاعات تتراوح بين 10 و30 مترًا فوق مستوى سطح البحر، تظهر الرواسب الطميية القديمة على شكل طبقات أفقية من الطين البني، بينما تهيمن اللاتريتات ذات اللون الأحمر البني على المناطق المرتفعة . [ 3 ]

تُعتبر المنطقة نشطة زلزالياً، حيث تشهد هزات أرضية متكررة مصحوبة بانهيارات أرضية. [ 30 ] [ 31 ] تحتوي الجزيرة على رواسب من الفحم [ 14 ] والعقيق ، والتي يجري استخراجها منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [ 32 ] [ 33 ] توجد حقول نفط وغاز في الجرف القاري المحيط بالجزيرة، وهي من بين الأكبر في إندونيسيا. بدأ تطويرها في ستينيات القرن الماضي، وتتولى الشركة الوطنية "برتامينا" وعدد من الشركات الأجنبية حالياً تطويرها. [ 34 ] [ 35 ]

النباتات والحيوانات

تُعد غزلان باويان من الحيوانات المستوطنة في الجزيرة.

تاريخياً، كانت معظم الجزيرة مغطاة بغابات مطيرة بكر ، ولكن (نتيجة للنشاط البشري) انخفضت مساحتها الإجمالية بسرعة؛ وبحلول نهاية القرن العشرين، كانت الغابات تغطي أقل من 10% من الجزيرة. ويشغل خشب الساج المزروع ( Tectona grandis ) حالياً حوالي 15% من مساحة الجزيرة. [ 3 ] [ 29 ]

تتميز الغابات المحلية بنمو كثيف منخفض للنباتات في الطبقة السفلى ، مع غلبة السرخسيات والنباتات الطحلبية والأوركيد . [ 3 ] أكثر أنواع الأشجار شيوعًا هي التين (Ficus) والنوكليا ( Nauclea) والسيمبلوكوس أدينوفيلا (Symplocos adenophylla ) . بعض أنواع النباتات لا توجد في جزيرة جاوة المجاورة، مثل الكاناريوم الخشن (Canarium asperum) والبترناندرا الزرقاء (Pternandra coerulescens ) والبترناندرا المستديرة ( Pternandra rostrata ) والشامبيرا المانيلانا (Champera manilana ) والإكسورا الميكويلي (Ixora miquelii ) والفانيرا اللينغوا (Phanera lingua) والإرفينجيا المالايانا (Irvingia malayana) . [ 3 ] [ 29 ] تنتشر شجيرات المانغروف في بعض المناطق الساحلية في الجزيرة، وأهم أنواعها هي سونيراتيا ألبا ( Sonneratia alba) والريزوفورا الموكروناتا (Rhizophora mucronata ) والبروغويرا الأسطوانية ( Bruguiera cylindrica) واللومنيتزيرا العنقودية (Lumnitzera racemosa ) . [ 3 ] [ 29 ]

نطاق غزلان باويان في الجزيرة

تتشابه الحياة البرية في جزيرة باويان عمومًا مع الأنواع الموجودة في جاوة. ويُعدّ غزال باويان ( Hyelaphus kuhlii )، المعروف أيضًا باسم غزال كول أو غزال خنزير باويان، أكثر أنواع الحيوانات المحلية المستوطنة تميزًا في الجزيرة . ويُعتبر رمزًا لباويان، وهو محمي بموجب القانون الإندونيسي. لسوء الحظ، لا يتجاوز عدد أفراده 250 فردًا، ينتمي أكثر من 90% منها إلى مجموعة واحدة. ومع انخفاض أعداده، يُصبح التنوع الجيني لهذه المجموعة مُعرّضًا لخطر "الاختناق الوراثي" (أي انخفاض عدد الأفراد مما يؤدي إلى التزاوج الداخلي )، ولذلك، تم إدراجه ضمن قائمة الأنواع "المهددة بالانقراض بشدة" في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . [ 21 ] [ 36 ]

تضم جزيرة باويان أنواعًا فريدة أخرى من الثدييات، مثل قرد المكاك آكل السرطان ( Macaca fascicularis )، وقنفذ سوندا ( Hystrix javanica )، والزباد الهندي الصغير ( Viverricula indica )، وزباد النخيل الآسيوي ( Paradoxurus hermaphroditus ). أما الطيور الأكثر شيوعًا فهي مالك الحزين الليلي أسود التاج ( Nycticorax nycticorax )، ومالك الحزين الأرجواني ( Ardea purpurea )، والفرقاطة الكبيرة ( Fregata minor )، وخرشنة النيل ( Gelochelidon nilotica ). وتشمل الزواحف أنواعًا مختلفة من الورل ( Varanus sp.)، بالإضافة إلى ثعبان البايثون الشبكي العملاق ( Python reticulatus ) وتمساح المياه المالحة المخيف ( Crocodylus porosus )، الذي يسبح أحيانًا (نادرًا) باتجاه الداخل، عكس التيار من الساحل، وإن كان ذلك لفترات قصيرة. [ 3 ] [ 37 ]

بدأت إجراءات حماية الطبيعة عندما كانت باويان تحت الإدارة الاستعمارية الهولندية. ففي عام 1932، أُعلنت خمس غابات بمساحة إجمالية قدرها 4556 هكتارًا (11260 فدانًا) محميات طبيعية. [ 21 ] وفي عام 1979، أُنشئت محميتان طبيعيتان وطنيتان (إندونيسيتان)، بمساحة 3832 و725 هكتارًا (9470 و1790 فدانًا) ، وذلك أساسًا لحماية كثافة الغابات، الموطن الرئيسي لغزلان باويان. [ 3 ]

إدارة

تقع جزيرة باويان في مقاطعة جاوة الشرقية ( بالإندونيسية : Provinsi Jawa Timur ). وفي عام 1975 ، أصبحت جزءًا من مقاطعة جريسيك . تنقسم الجزيرة إلى منطقتين إداريتين : سانكابورا وتامباك؛ وتتمحور كل منطقة حول بلدات تحمل الاسم نفسه. تضم منطقة سانكابورا 17 قرية، [ 27 ] ويرأسها السيد سوهامي. [ 38 ] أما منطقة تامباك فتضم 13 قرية، [ 27 ] ويرأسها السيد سفيان. [ 38 ] وفيما يلي مساحاتهما [ 39 ] وعدد سكانهما وفقًا لتعداد عام 2010 [ 40 ] وتعداد عام 2020، [ 8 ] بالإضافة إلى التقديرات الرسمية حتى منتصف عام 2024، [ 4 ] :

اسم المنطقة ( كيكاماتان )المساحة بالكيلومتر المربع​تعداد السكان لعام 2010تعداد السكان لعام 2020تقديرات Pop'n منتصف عام 2024
سانكابورا118.7245,75550,61254,311
تامباك78.7024,47529,67731,009
الإجمالي197.4270,23080,28985,320

وتضم المنطقتان 12 جزيرة صغيرة قبالة الساحل.

الاقتصاد والأنشطة الاجتماعية

تحظى لعبة الكرة سيباك تاكرو بشعبية كبيرة في منطقة باويان

يُعدّ دخل الأقارب العاملين في الخارج المصدر الرئيسي للدخل لغالبية سكان باويان. [ 5 ] [ 6 ] وينخرط سكان الجزيرة بشكل أساسي في زراعة الأرز والذرة والبطاطس وجوز الهند . [ 6 ] وتُعدّ المحاصيل أقل من مثيلاتها في جاوة نظرًا لانخفاض مستويات الميكنة الزراعية بشكل ملحوظ وكثرة حالات الجفاف. [ 1 ] وتشمل الأنشطة الاقتصادية الشائعة الأخرى صيد الأسماك وزراعة خشب الساج . [ 6 ] وتتمثل الصناعة في عدد قليل من ورش الحرف اليدوية. ومنذ عام 2006، يتم استخراج العقيق اليماني في الجزء الأوسط من الجزيرة من قبل العديد من الشركات التايوانية. [ 32 ]

في عام ٢٠٠٩، كان في الجزيرة حوالي ٣٠ مدرسة. يذهب العديد من الشباب للدراسة في جاوة ونادرًا ما يعودون إلى الجزيرة. [ ٦ ] يوجد في الجزيرة عدة صيدليات وعيادات صغيرة، ولكن لا يوجد بها مستشفى. [ ٤١ ] على الرغم من نقص المعدات، يُعدّ الرياضيون المحليون من بين الأفضل في البلاد، لا سيما في تنس الطاولة ولعبة سيباك تاكراو ، وهي لعبة كرة شائعة في جنوب شرق آسيا (حيث تُركل كرة مصنوعة من ألياف نباتية فوق الشبكة). [ ٤٢ ] اكتسبت الكرة الطائرة شعبية في العقد الأول من الألفية الثانية، حيث بلغ عدد الفرق المسجلة رسميًا في الجزيرة حوالي ٨٠ فريقًا. [ ٤٢ ]

يمتد الطريق الدائري الرئيسي على طول ساحل الجزيرة، ويبلغ طوله حوالي 55  كيلومترًا، منها 33  كيلومترًا في حالة سيئة. تتوفر المركبات الآلية، لكن معظم التنقل يتم بالدراجة الهوائية أو العربة التي تجرها الخيول أو عربات البيكاك . [ 43 ] يرتبط ميناء سانغكابورا، الميناء الرئيسي للجزيرة، بمستوطنات الساحل الشمالي لجاوة الشرقية ومادورا. ويُعدّ خط سانغكابورا - غريسيك أكثر خطوط الشحن ازدحامًا.

السياحة والمعالم السياحية

شاطئ جيلي نوكو في جزيرة باوين.

تسعى الحكومات، المحلية وحكومات جريسيك، إلى استقطاب السياح إلى جزيرة باويان من خلال الترويج لمعالمها الطبيعية، والتي تشمل بحيرة كاستوبا، والينابيع الساخنة كيبوندايا وتاوبات، وشلالات لاشار وباتار سلامات، والكهوف في وسط الجزيرة، والشواطئ الرملية والشعاب المرجانية على الساحل. إلا أن ضعف البنية التحتية للجزيرة، بالإضافة إلى بعدها عن جاوة، يعيق تنمية السياحة فيها. علاوة على ذلك، يعتبر بعض السكان المحليين بحيرة كاستوبا بحيرة مقدسة ويعترضون على زيارة السياح لها. [ 44 ] [ 45 ]

مطار باويان

في أوائل عام 2013، كان مطار باويان يضم مدرجًا بطول 800 متر (2600 قدم) ، وقدّمت شركتان طيران على الأقل مقترحات إلى السلطات المحلية لتسيير رحلات جوية من وإلى باويان. ومنذ ذلك الحين، تم تمديد المدرج إلى 1200 متر (3900 قدم) وأصبح قادرًا على استيعاب طائرات تتسع لـ 50 راكبًا. [ 46 ] [ 47 ] ونظرًا لعدم جاهزية السلطات المحلية لتشغيل المطار، فقد سلّمت إدارته إلى الحكومة المركزية. وكان من المتوقع أن يبدأ تشغيله في مايو 2015؛ [ 48 ] إلا أن العمليات في مطار هارون طاهر بدأت رسميًا في يناير 2016.    

التركيبة السكانية

يشكل الجاويون أقلية صغيرة في باويان

تُعيق الهجرة الكثيفة إحصاءً دقيقًا لعدد سكان الجزيرة. ففي عام ٢٠٠٩، بلغ عدد السكان ٧٤٣١٩ نسمة، منهم ما لا يقل عن ٢٦٠٠٠ نسمة يعيشون في الخارج - في ماليزيا وسنغافورة، وبدرجة أقل في جاوة ومناطق أخرى في إندونيسيا. [ ٦ ] ويُعدّ الساحل الجنوبي للجزيرة الأكثر كثافة سكانية، حيث يعيش أكثر من نصف سكان الجزيرة في مدينة سانكابورا. [ ٣ ] [ ٦ ]

بين عامي 1900 و1930 تقريبًا، استقر عدد السكان عند مستوى 30,000 نسمة. ثم ارتفع من 29,860 نسمة عام 1930 إلى 59,525 نسمة عام 1964، نتيجة لتحسن الظروف المعيشية ووصول مستوطنين جدد من مادورا. بعد ذلك، انخفض معدل النمو وظل عند 1% أو أكثر سنويًا، [ 5 ] حيث بلغ إجمالي عدد السكان ما يزيد قليلًا عن 80,000 نسمة عام 2020. [ 49 ]

كان معظم سكان الجزيرة في القرنين الخامس عشر والسادس عشر من مادورا ، وبدرجة أقل من جزر جاوة. واختلطوا تدريجيًا بالتجار والصيادين والقراصنة من عرقيتي البوجيس والماليزيين القادمين من مناطق أخرى من الأرخبيل الماليزي. [ 5 ] وانضم إليهم لاحقًا مهاجرون من مدينة باليمبانج السومطرية ، الذين شكلوا مجتمعًا وتبوأوا مكانة بارزة في التجارة. وبحلول مطلع القرن العشرين، مثّل الباويون مجتمعًا عرقيًا متجانسًا إلى حد كبير، وأثناء إقامتهم في الخارج، شكلوا تجمعات متماسكة، وعرّفوا أنفسهم كباويين بدلًا من مجموعات إندونيسية أخرى. [ 5 ] [ 11 ]

الهجرة الحديثة إلى الجزيرة محدودة [ 5 ] [ 6 ] ، وتتألف في معظمها من سكان جاوة الذين لديهم مصالح معينة في الجزيرة. يعيش بضع مئات من الجاويين في جزيرة جيلي بارات المتصلة بجزيرة باويان عبر سد. وهم يعملون في زراعة أشجار جوز الهند ( Cocos nucifera ). ويتميز الوافدون الجدد من الجاوة عن المستوطنين الجاويين القدامى الذين يعيشون في قرية ديبونغو ويتحدثون لهجة جاوية قديمة. [ 5 ]

توجد جالية صينية صغيرة في الجزيرة منذ أواخر القرن التاسع عشر على الأقل. وهي تتزايد من خلال النمو الطبيعي وعن طريق الزيجات المختلطة بين سكان باوي وسنغافورة. [ 5 ]

يشكّل الباويون العاملون في الخارج مجتمعات متماسكة، بعضها معروف منذ أكثر من 150 عامًا. [ 5 ] [ 6 ] على سبيل المثال، كان هناك ما لا يقل عن 763 باويًا في سنغافورة عام 1849، وكان معظمهم يسكنون في المنطقة المعروفة باسم " كامبونغ بويان" ( قرية باويان ). لاحقًا، ظهرت مناطق تحمل الاسم نفسه في عدة أجزاء من ماليزيا. [ 5 ] حدثت أكبر موجات الهجرة من الجزيرة في أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات من القرن العشرين، خلال فترة استقلال إندونيسيا وما صاحبها من عدم استقرار سياسي وصعوبات اقتصادية. لذا، في عام 1950، بلغ عدد الباويين في سنغافورة وحدها 24,000. [ 5 ] يحافظ معظم الباويين المقيمين في الخارج على روابط وثيقة مع أقاربهم في الجزيرة، ويزورونهم بانتظام، وغالبًا ما يعودون بعد غياب دام عدة سنوات. [ 6 ]

تُعزى معظم الهجرات من الجزيرة إلى نقص فرص العمل في جزيرة صغيرة مكتظة بالسكان وانخفاض الدخل. [ 6 ] وتوجد أجيال من وكلاء التوظيف في سنغافورة وماليزيا متخصصين في توظيف سكان باوي، وخاصة في مجال البناء والبحرية. وقد أصبحت هذه الهجرة جزءًا من الحياة، إذ يُعتقد في الجزيرة أن الرجل لا ينضج تمامًا إلا بعد قضاء عدة سنوات في الخارج. لذا، كشف استطلاع رأي أُجري في الفترة 2008-2009 أن 55% فقط من السكان المحليين برروا مغادرتهم لأسباب اقتصادية، بينما ربطها 35% بالتقاليد أو الرغبة في اكتساب خبرة حياتية. [ 6 ]

اللغة والدين

يتحدث معظم السكان لهجة باويان ، التي تُعتبر اللهجة الأكثر تميزًا من الناحية المعجمية والصوتية في لغة مادورا ؛ [ 50 ] ويتحدث الباويون المقيمون في سنغافورة وماليزيا لهجةً مشابهةً لها تُسمى الإندونيسية : بويان سيلات . [ 11 ] ويعرف جميع السكان تقريبًا، بدرجات متفاوتة، اللغة الرسمية للبلاد - الإندونيسية . [ 6 ] والدين السائد في الجزيرة هو الإسلام السني ، مع وجود بعض بقايا المعتقدات المحلية التقليدية. [ 5 ] [ 31 ]

نمط الحياة

نموذج لمنزل باوياني تقليدي

تتشابه المساكن التقليدية إلى حد كبير في جزيرتي مادورا وباويان. فهي ذات هيكل من الخيزران، مع شرفة، غالباً ما تكون مثبتة على أعمدة منخفضة. ويُغطى السقف تقليدياً بسعف النخيل أو القصب، لكن القرميد أصبح شائعاً بشكل متزايد. [ 44 ]

الزي المحلي أقرب إلى زي جاوة منه إلى زي مادورا. يرتدي الرجال السارونج (نوع من التنورة الاسكتلندية ) وسترة طويلة، بينما ترتدي النساء السارونج وسترة أقصر. توجد أنواع مختلفة من الأزياء الماليزية والبوغيسية. [ 44 ] يبرز التأثير الماليزي بشكل أكبر في العادات والاحتفالات والرقصات الشعبية، حيث يكون تأثير تراث مادورا ضعيفًا. كما تغيب عن الجزيرة عناصر تقليدية من مادورا مثل سباقات الثيران والسكاكين ذات الشكل المنجلي. [ 44 ]

يتميز المطبخ المحلي بتنوعه، إذ يستوحي من مختلف الثقافات المحلية. وتُعدّ الفطيرة المحلية التقليدية المحشوة بالخضراوات (عادةً البطاطس) شائعة في إندونيسيا وماليزيا وسنغافورة، وتُعرف باسم " روتي بويان" (خبز باويان). [ 51 ] [ 52 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "Pertanian di Bawean Terancam Puso" (باللغة الإندونيسية). ميديا ​​باويان. 21 آذار/مارس 2010 مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2010 .
  2. ^ “الباب الثاني: Analisa dan Situasi” (باللغة الإندونيسية). بيميرينتاهان كابوباتن جريسيك.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 " كاجار ألام بولاو باويان (محمية جزيرة باويان الطبيعية)، سواكا مارجاساتوا" . برنامج الأمم المتحدة للبيئة-WCMC.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. 1 2 3 Badan Pusat Statistik، جاكرتا، 28 فبراير 2025، Kabupaten Gresik Dalam Angka 2025 (Katalog-BPS 1102001.3525)
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 إيدا باغوس مانترا (12 مارس 2020). "انتقال العمالة الإندونيسية إلى ماليزيا (دراسة حالة: شرق فلوريس، غرب لومبوك، وجزيرة باويان)" . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2005 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ريبيكا ثريا ليك (يوليو 2009). "بولاو بوتري: كيبودايان ميغراسي ودامباكنيا دي بولاو باويان" (PDF) . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 17 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2010 .
  7. ^ “Pertanian di Bawean Terancam Puso” (باللغة الإندونيسية). ميديا ​​باويان. 11 مارس 2010 مؤرشفة من الأصلي في 14 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2010 .
  8. 1 2 إحصائية بادان بوسات، 2021.
  9. ↑ "باويان" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2010 .
  10. ↑ «سيتم بناء مطار في جزيرة باويان» . أخبار السياحة الإندونيسية. 29 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2015.تمت أرشفة هذه النسخة في 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine.
  11. 1 2 3 4 "بيرساتوان باويان سينغابورا" (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2011.
  12. 1 2 "أورانج باويان دي سنغافورة" (باللغة الإندونيسية). 20 نيسان/أبريل 2010 مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2010 .
  13. 1 2 "باويان" . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2010 .
  14. 1 2 3 4 5 6 "باويان" (بالروسية). قاموس بروكهاوس وإيفرون الموسوعي . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2010 .
  15. 1 2 "Pulau Bawean" .
  16. 1 2 "Sejarah Pengadilan Agama Bawean" (باللغة الإندونيسية). ميديا ​​باويان. 7 يوليو 2008.
  17. ^ “أنتارا سوراكارتا دان بولاو باويان” (باللغة الإندونيسية).
  18. ^ “كوبور سيش مولانا عمر مسعود” (باللغة الإندونيسية). 1 حزيران/يونيه 2008 مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2010 .
  19. ↑ "الأسطول الهولندي الأول" . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2010 .
  20. ↑ "1670 إلى 1800: مكائد البلاط والهولنديون" . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2010 .
  21. 1 2 3 "Sejarah Hutan Lindung Bwean" (باللغة الإندونيسية). 27 تشرين الأول/أكتوبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2010 .
  22. ↑ "الحرب العالمية الثانية في المحيط الهادئ" . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2010 .
  23. ↑ "يو إس إس جون دي إدواردز (216)" . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2010 .
  24. ↑ "دول إندونيسيا 1946-1950" . بن كاهون. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2010 .
  25. 1 2تاريخ كامل(بالروسية). المجلد.  12. م.: رسالة. 1979. ص 356 – 359. 
  26. ^ ك. بيمانوف. "اندونيسيا" (بالروسية). موسوعة كروغوسفيت. مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2010 .
  27. 1 2 3 4 "Peta Wisata Gresik" (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2010 .
  28. ↑ "بحيرة كاستوبا" . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2010 .
  29. 1 2 3 4 5 بلوش، ر. وسوماريوتو، أ. (1979). خطة إدارة محمية الحياة البرية بجزيرة باويان المقترحة . بوجور: الصندوق العالمي للطبيعة – إندونيسيا. ص. 63. 
  30. 1 2 "Tanggapan Bencana Gerakan Tanah di Puiau Bwean، Kab. Gresik، Jawa Timur" (باللغة الإندونيسية). 13 آذار/مارس 2008 مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2011.
  31. 1 2 "Warga Bawean Shalat Menghadap ke Afrika" (باللغة الإندونيسية). 26 تموز/يوليه 2010 مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2011.
  32. 1 2 "بينتانج بوتيه ميمبوات باويان تيركينال" (باللغة الإندونيسية). 16 أغسطس 2010 مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2012 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2010 .
  33. ↑ "Gresik Selayang Pandang" (باللغة الإندونيسية). 16 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2010 .
  34. ↑ «إندونيسيا تطلق مناقصة لـ26 منطقة نفط وغاز» . تومسون فاينانشال . 30 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2015 – عبر MarineLink.com.
  35. ↑ "مسح زلزالي ثلاثي الأبعاد عالي الدقة لمنطقة شرق جاوة" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2010 .
  36. ↑ "Axis kuhlii" . الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة.
  37. ^ توفيق، عبد الواحد (1989). بولاو باويان، إندونيسيا. في: Scott, DA (Ed.)، دليل الأراضي الرطبة الآسيوية . بوجور: IUCN، الاتحاد العالمي للحفظ. ص 1024 – 1025. ISBN  2-88032-984-1.
  38. 1 2 "كيكاماتان" (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كابوباتن جريسيك. مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2010.
  39. ^ بادان بوسات إحصائي، جاكرتا، 28 فبراير 2024، كابوباتن جريسيك دالام أنجكا 2024 (Katalog-BPS 1102001.3525)
  40. ^ بيرو بوسات إحصائية، 2011.
  41. ^ “بولاو باويان بيلوم بيسا ميميليكي روماه ساكيت” (باللغة الإندونيسية). ميديا ​​باويان. 22 كانون الأول/ديسمبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2011 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2010 .
  42. 1 2 "KONI Gresik Melantik Pengurus KONI Sangkapura" (باللغة الإندونيسية). ميديا ​​باويان. 13 أيار/مايو 2010 مؤرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2010 .
  43. ^ “كونديسي جالان لينجكار بولاو باويان باجيان بارات” (باللغة الإندونيسية). ميديا ​​باويان. 23 كانون الثاني/يناير 2010 مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2010 .
  44. 1 2 3 4 "باوين، بولاو بيرسيليموت داماي" (باللغة الإندونيسية). 21 أيار/مايو 2010 مؤرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2010.
  45. ^ “جامباران أوموم كونديسي دان بيرماسالاهان” (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كابوباتن جريسيك. مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2011.
  46. ↑ «شركتان طيران جاهزتان لتقديم خدماتهما من وإلى مطار باويان» . ١٠ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ مارس ٢٠١٣ .
  47. ^ عبد العزيز (27 يناير 2014). "Lapangan terbang Bawean siap dioperasikan Juni 2014" . مؤرشفة من الأصلي في 31 يناير 2014 . تم الاسترجاع 27 يناير 2014 .
  48. ^ "لابانجان تيربانج باوين ديجادوالكان تاهون إيني بيروبيراسي" . 27 يناير 2015 مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2015 . تم الاسترجاع 27 يناير 2015 .
  49. ^ إحصائية بادان بوسات، جاكرتا، 2021.
  50. ↑ مادورا: لغة من لغات إندونيسيا (جاوة وبالي). مؤرشفة في 22 يناير 2012 على موقع Wayback Machine ، إثنولوج
  51. ↑ "روتي بويان (باويان)" (باللغة الإندونيسية). 2 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2010 .
  52. ↑ "روتي بويان" (باللغة الإندونيسية). 26 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011.

للمزيد من القراءة

  • بلوش، ر. وسوماريوتو، أ. (1978). تقرير أولي عن حالة غزال باويان (Axis kuhli). في: الغزلان المهددة بالانقراض، وقائع اجتماع عمل لمجموعة خبراء الغزلان . الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، مورج.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • بلوش، ر. وسوماريوتو، أ. (1979). خطة إدارة محمية الحياة البرية بجزيرة باويان المقترحة . الصندوق العالمي للطبيعة – إندونيسيا، بوجور.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • بلوور، جيه إتش (1975). تقرير عن زيارة إلى جزيرة باويان. مشروع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي/منظمة الأغذية والزراعة لحماية الطبيعة وإدارة الحياة البرية INS/73/013. تقرير ميداني . منظمة الأغذية والزراعة، بوغور.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • هوغيرويرف، أ. (1966). ملاحظات حول جزيرة باويان، مع إشارة خاصة إلى الطيور. نشرة التاريخ الطبيعي لجمعية سيام، المجلد 21. بانكوك.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

5°46′S 112°40′E / 5.767°S 112.667°E / -5.767; 112.667