جائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقي عالمي

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

جائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقي عالمي هي جائزة تُمنح لفناني التسجيلات تقديرًا لأعمالهم الموسيقية المؤثرة من مختلف أنحاء العالم، وذلك خلال حفل توزيع جوائز غرامي ، الذي تأسس عام ١٩٥٨ وكان يُعرف سابقًا باسم جوائز غراموفون. [ ١ ] وتُقدم الجوائز في عدة فئات سنويًا في هذا الحفل من قِبل الأكاديمية الوطنية لفنون وعلوم التسجيل في الولايات المتحدة، وذلك "لتكريم الإنجاز الفني والكفاءة التقنية والتميز الشامل في صناعة التسجيلات، بغض النظر عن مبيعات الألبومات أو ترتيبها في قوائم الأغاني الأكثر استماعًا". [ ٢ ]

تاريخ

مُنحت جائزة أفضل ألبوم موسيقى عالمية، المخصصة للفنانين العالميين الذين يُقدمون "تقاليد محلية غير أوروبية"، لأول مرة لميكي هارت عام 1992 عن ألبومه " بلانيت درام" . [ 3 ] [ 4 ] في عام 1996، حاول مجلس أمناء الأكاديمية حل مشكلة "ضغط 75% أو أكثر من موسيقى العالم في فئة جائزة واحدة" من خلال توسيع تعريف "الموسيقى العالمية" ليشمل الموسيقى الكلاسيكية غير الغربية. [ 5 ] ابتداءً من عام 2001 ، شمل الفائزون بالجائزة المنتجين والمهندسين و/أو فنيي المزج المرتبطين بالعمل المرشح بالإضافة إلى الفنانين المُسجلين. بعد حفل توزيع جوائز غرامي الخامس والأربعين (2003)، قُسمت الجائزة إلى فئتين منفصلتين: أفضل ألبوم موسيقى عالمية تقليدية وأفضل ألبوم موسيقى عالمية معاصرة . في عام 2012، دُمجت الفئتان مرة أخرى تحت مسمى أفضل ألبوم موسيقى عالمية. [ 6 ] في عام 2020، أعلنت أكاديمية التسجيلات أنها ستغير اسم الفئة إلى أفضل ألبوم موسيقي عالمي. [ 7 ]

تُعدّ أنجليك كيدجو [ 8 ] الأكثر فوزًا في هذه الفئة، بخمسة انتصارات (أربعة منها منذ عام 2016). وتأتي فرقة ليديسمايث بلاك مامبازو [ 9 ] في المرتبة الثانية من حيث عدد مرات الفوز ، حيث فازت أربع مرات خلال تاريخ فئات Global/World مجتمعة. أما فرقة سويتو غوسبل كوير، فلديها ثلاثة انتصارات في فئات Global/World. [ 10 ] وفي الفئة المدمجة، فاز كل من رافي شانكار وراي كودر مرتين. كما أن أنجليك كيدجو لديها أكبر عدد من الترشيحات في تاريخ فئات Global/World مجتمعة، باثني عشر ترشيحًا إضافيًا. وتأتي أنوشكا شانكار في المرتبة الثانية من حيث عدد الترشيحات في الفئات المدمجة، بتسعة ترشيحات. [ 11 ]

في فئة "العالمية" الموحدة، فاز فنانون من البرازيل بأكبر عدد من المرات بخمسة انتصارات، وفازت الولايات المتحدة الأمريكية أربع مرات، وفازت بنين أيضًا في أربع مناسبات، وحصلت كل من الهند وجنوب إفريقيا على ثلاثة انتصارات، وفاز فنانون من مالي وفرنسا مرتين.

المستفيدون

رجل يرتدي قميصًا برتقالي اللون وبنطالًا أبيض، يجلس؛ وهو يرتدي نظارة طبية وميكروفونًا على ياقته.
ميكي هارت ، أول من حصل على الجائزة ( 1992 )، في مؤتمر ويب 2.0 عام 2005
رجل يرتدي قميصًا مطبوعًا ونظارات طبية وقبعة على رأسه، يعزف على الغيتار
راي كودر، الحائز على جائزتين، يؤدي عرضاً في عام 2009
رجل ذو شعر مضفر يرتدي نظارة وقميصًا مخططًا؛ يعزف على الغيتار ويقف خلف حامل الميكروفون
الفائز بجائزة ميلتون ناسيمنتو عام 1998 في عام 2008
رجل يحمل ميكروفوناً ويرتدي بدلة بيضاء
الفائز بجائزة عام 1999 جيلبرتو جيل .
رجل تحت ضوء أزرق
كايتانو فيلوسو، الحائز على جائزة عام 2000 ، يؤدي عرضاً في عام 2006
امرأة تغني
المتلقية أربع مرات أنجيليك كيدجو .

التسعينيات

السنة [1]عملالفنان/الفنانون المؤدون
1992 [ 12 ]
بلانيت درامميكي هارت
آمينساليف كيتا
سيريناتا برازيليةدوري كايمي
هذا العالمملوك الغجر
Txaiميلتون ناسيمينتو
1993 [ 13 ]
برازيليسيرجيو مينديز
الأمريكتانسترونز وفرح
عيون مفتوحةيوسو ندور
حفل موسيقي مباشر لفرقة جيبسي كينجزملوك الغجر
كيرياأوفرا حازا
1994 [ 14 ]
لقاء على ضفاف النهرراي كودر وفيشوا موهان بهات
غابة عميقةغابة عميقة
من بلغاريا مع الحبلغز الأصوات البلغارية
حرارة وغبار وأحلامجوني كليج وسافوكا
عالم خارج الزمن، الجزء الثانيهنري كايزر وديفيد ليندلي
1995 [ 15 ]
تمبكتو الناطقةراي كودر وعلي فاركا توري
أنجيلوسميلتون ناسيمينتو
الدليل (وومات)يوسو ندور
الحب والحريةملوك الغجر
سابسيلمازاب ماما
1996 [ 16 ]
بوهيمغابة عميقة
سيزارياسيزاريا إيفورا
إطلاق النار في فوتابابا مال
راجا أبيريشانكار مع ذاكر حسين وفيككو فينايكرام
موسيقيو كناوة الرائعون في المغربفرقة موسيقيي كناوة المغاربة الرائعة بقيادة راندي ويستون
1997 [ 17 ]
سانتياغوذا تشيفتنز
إرثعلي أكبر خان وآشا بهوسل
شعبيجو زاوينول
أغنية الليلنصرت فاتح علي خان ومايكل بروك
تابولا راسابيلا فليك ، وفي إم بهات ، وجيبينغ تشين
تييرا جيتاناملوك الغجر
1998 [ 18 ]
ناسيمينتوميلتون ناسيمينتو
الرأس الأخضرسيزاريا إيفورا
البوصلةملوك الغجر
حديث عن حب الطبولباباتوندي أولاتونجي
نقل التقاليدعلي أكبر خان
1999 [ 19 ]
كوانتا لايفجيلبرتو جيل
اتصال من عالم ريدبوي السفليروبي روبرتسون
ميس بيرفومادوسيزاريا إيفورا
أودوكينج ساني أدي
أوريميأنجليك كيدجو

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

السنة [1]عملالفنان/الفنانون المؤدون
2000 [ 20 ]
كتابكايتانو فيلوسو
مقهى أتلانتيكوسيزاريا إيفورا
نيافونكيعلي فاركا توري
باباساليف كيتا
المجلد الثاني: الإصدارنظام صوتي أفرو سلتي
2001 [ 21 ]
جواو فوز إي فيولاوجواو جيلبرتو
الوطنميريام ماكيبا
جوكو (الرابط)يوسو ندور
رحلة مع الشمسبول وينتر
الماء من البئرذا تشيفتنز
2002 [ 22 ]
دائرة كاملة: قاعة كارنيجي 2000رافي شانكار
جيل وميلتونجيلبرتو جيل وميلتون ناسيمنتو
ساو فيسنتي دي لونجسيزاريا إيفورا
ليلة السبت في بومباي: تذكروا شاكتيجون ماكلولين وفنانون مختلفون
المجلد 3: أبعد في الزمننظام صوتي أفرو سلتي
2003 [ 23 ]
موندوروبن بليدز
بلاك آيفوري سولأنجليك كيدجو
قاتل من أجل الفوزفيمي كوتي
حفل مباشر في قاعة كارنيجيأنوشكا شانكار
موفوساليف كيتا

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

السنة [1]عملالفنان/الفنانون المؤدون
2012 [ 24 ]
تاسيليتيناريوين
أفريقيا من أجل أفريقيافيمي كوتي
التكعيبية الأفريقيةالتكعيبية الأفريقية
أغانٍ من مزرعة زولوليديسمايث بلاك مامبازو
2013 [ 25 ]
جلسات غرفة المعيشة - الجزء الأولرافي شانكار
على نسيم جزيرة لطيفدانيال هو
فوليلاأمادو ومريم
جابولانيهيو ماسيكيلا
مسافرأنوشكا شانكار
2014 [ 26 ]
استمتع بالفلامنكوملوك الغجر
مباشر: الغناء من أجل السلام حول العالمليديسمايث بلاك مامبازو
جلسات غرفة المعيشة - الجزء الثانيرافي شانكار
لا مكان لحلميفيمي كوتي
2015 [ 27 ]
حواءأنجليك كيدجو
سحرسيرجيو مينديز
عالمنا في أغنيةوو مان ولويس كونتي ودانييل هو
توماني وسيديكيتوماني دياباتي وصديقي دياباتي
آثار منكأنوشكا شانكار
2016 [ 27 ]
يغنيأنجليك كيدجو
جيلبرتوس سامبا أو فيفوجيلبرتو جيل
بيتأنوشكا شانكار
ليس لدي أي شيء هنامشروع سجن زومبا
موسيقى من إينالافرقة ليديسمايث بلاك مامبازو مع إيلا سبايرا وفرقة إينالا
2017 [ 28 ]
غنّي لي الوطنيو يو ما وفرقة طريق الحرير
قدرالمرأة السلتية
Dois Amigos، Um Século de Música: Multishow Liveكايتانو فيلوسو وجيلبرتو جيل
أرض الذهبأنوشكا شانكار
السير على خطى آبائناليديسمايث بلاك مامبازو
2018 [ 29 ]
إعادة النظر في فيلم شاكا زولو: الاحتفال بالذكرى الثلاثينليديسمايث بلاك مامبازو
علوانتيناريوين
ذاكرة الحواسفيسنتي أميغو
Para Miبويكا
روزا دوس فينتوسعنات كوهين وتريو برازيليرو
2019 [ 30 ]
حريةجوقة سويتو الإنجيلية
الأوقات السوداءسيون كوتي ومصر 80
ديرانبومبينو
فينفوفاطوماتا دياوارا
مجد اليديشية – الأغاني المفقودة من الحرب العالمية الثانيةفنانون متنوعون

عقد 2020

السنة [1]عملالفنان/الفنانون المؤدون
2020 [ 31 ]
سيلياأنجليك كيدجو
العملاق الأفريقيبورنا بوي
فانم دايتيناتالي يواكيم والرباعية الطيفية
جيسيألتين غون
ما هي الحرارةبوكانتي وأوركسترا متروبول بقيادة جولز باكلي
2021 [ 32 ]
ضعف الطولبورنا بوي
أغورابيبل جيلبرتو
أمادجارتيناريوين
سجلات فوأنتيبالاس
رسائل حبأنوشكا شانكار
2022 [ 33 ]
الطبيعة الأمأنجليك كيدجو
فرقة إيست ويست بلايرز تقدم: دانيال هو وأصدقاؤه في حفل موسيقي مباشردانيال هو وأصدقاؤه
Legacy+فيمي كوتي ومادي كوتي
صنع في لاغوس: النسخة الفاخرةويزكيد
صوت بونبون (المجلد 1)روكي داوني
2023 [ 34 ]
ساكوراماسا تاكومي
بيننا... (مباشر)أنوشكا شانكار ، ومتروبول أوركيست، وجولز باكلي، ويضم مانو ديلاغو
مع حبي، دامينيبورنا بوي
ملكة سبأأنجليك كيدجو وإبراهيم معلوف
شروعاتفرقة بيركلي الهندية
2024 [ 35 ]
هذه اللحظةشاكتي
إبيفانياسسوزانا باكا
تاريخبوكانتي
أخبرتهم...بورنا بوي
خالدةدافيدو
2025 [ 36 ]
ألكيبولان الثانيمات بي برفقة الأوركسترا الفيلهارمونية الملكية
مولود في البريةتيمز
هيسريماس
قصص فلامنكوأنطونيو ري
المناظر الطبيعيةسيرو هورتادو
2026 [ 37 ]
كايتانو وبيثانيا أو فيفوكايتانو فيلوسو وماريا بيثانيا
الفصل الثالث: نعود إلى النورأنوشكا شانكار بطولة علم خان و ساراثي كوروار
Eclairer le monde - نور العالميوسو ندور
انفجار العقل (جولة الذكرى الخمسين - عرض مباشر)شاكتي
لا توجد علامات ضعفبورنا بوي
أصوات كومباسيدانت بهاتيا

انظر أيضاً

مراجع

عام
محدد
  1. ↑ "نظرة سريعة على جوائز غرامي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2011 .
  2. ↑ "نظرة عامة" . الأكاديمية الوطنية لفنون وعلوم التسجيل . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2011 .
  3. ↑ غارسيا، غاي (3 فبراير 1992). "اندماجات القرن الحادي والعشرين" . مجلة تايم . ص 1. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2011 . 
  4. ↑ باريلز، جون (9 يناير 1992). "القائمة المختصرة لجوائز غرامي: الكثيرون من أجل القليل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2010 .
  5. ↑ هيكمان، دون (7 فبراير 1997). "فيما يخص ترشيحات جوائز غرامي، فالعالم صغير في نهاية المطاف" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص 1. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2011 . 
  6. ↑ «تقرير خاص – إعادة هيكلة فئات جوائز غرامي – قائمة الفئات الكاملة» (بيان صحفي). الأكاديمية الوطنية لفنون وعلوم التسجيل. 6 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2011 .
  7. ↑ أسود، جيم (2020-11-03). "جوائز غرامي تغير اسم فئة "الموسيقى العالمية" إلى "الموسيقى العالمية" لمعالجة "دلالات الاستعمار""." متنوعة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2020-11-03 . تم الاسترجاع بتاريخ 2020-11-03 . "
  8. ↑ "أنجليك كيدجو | فنانة | www.grammy.com" . ١٥ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٠ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مارس ٢٠٢١ .
  9. ↑ "ليديسمايث بلاك مامبازو | فنان | www.grammy.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2021 .
  10. ↑ "جوقة سويتو الإنجيلية | فنان | www.grammy.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2021 .
  11. ↑ "أنوشكا شانكار | فنانة | www.grammy.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2021 .
  12. ↑ "مرشحون آخرون لجوائز غرامي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 10 يناير 1992. ص 1. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2011 . 
  13. ↑ "ترشيحات جوائز غرامي الخامسة والثلاثين: الفئات العامة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 يناير 1993. ص 8. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2011 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. ↑ مون، توم (7 يناير 1994). "ستينغ، ريم، هيوستن يحصلون على ترشيحات جوائز غرامي بشكل متوقع ومحافظ؛ ماريا كاري ومايكل بولتون يُمنعان من الحصول على جوائز كبرى" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص 8. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2011 . 
  15. ↑ "ترشيحات جوائز غرامي السابعة والثلاثون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 6 يناير 1995. ص 7. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2011 . 
  16. ↑ "قائمة المرشحين لجوائز غرامي" . سي إن إن . 4 يناير 1996. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2010 .
  17. ↑ مون، توم (8 يناير 1997). "بيبي فيس يحصد 12 ترشيحًا لجوائز غرامي، معادلاً بذلك رقمًا قياسيًا حققه مايكل جاكسون. سيتم توزيع الجوائز في 26 فبراير" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص 8. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2011 . 
  18. ↑ "قائمة ترشيحات جوائز غرامي" . صحيفة واشنطن بوست . 5 يناير 1999. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2011 .
  19. ↑ "قائمة كاملة بالمرشحين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 يناير 2000. ص 8. مؤرشفة من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليها في 4 فبراير 2011 . 
  20. ↑ "قائمة كاملة بالمرشحين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 يناير 2000. ص 8. مؤرشفة من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليها في 4 فبراير 2011 . 
  21. ↑ «بعض أبرز المرشحين لجوائز عام 2001» . صحيفة نيويورك تايمز . 4 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2011 .
  22. ↑ "القائمة الكاملة للمرشحين لجوائز غرامي" . سي بي إس نيوز . 4 يناير 2002. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2011 .
  23. ↑ "روبن بليدز | جوائز | أول ميوزيك" . أول ميوزيك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2020 .
  24. ↑ «قائمة كاملة بترشيحات جوائز غرامي» . صحيفة سياتل تايمز . شركة سياتل تايمز . 8 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2011 .
  25. ↑ قائمة المرشحين لعام 2013 (مؤرشفة بتاريخ 1 فبراير 2012 في أرشيف الإنترنت)
  26. ↑ "Gipsy Kings|Awards|AllMusic" . AllMusic . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-07-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-11-04 .
  27. 1 2 غريبي، جيمس (5 ديسمبر 2014). "مرشحو جوائز غرامي 2015: سام سميث، هايم، إيجي أزاليا، وغيرهم" . سبين . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2014 .
  28. ↑ "الفائزون والمرشحون لجوائز غرامي السنوية التاسعة والخمسون" . GRAMMY.com . 6 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
  29. ↑ Grammy.com، 28 نوفمبر 2017
  30. ↑ "Grammy.com، 7 ديسمبر 2018" . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2018 .
  31. ↑ "جوائز غرامي 2020: قائمة الفائزين والمرشحين الكاملة - GRAMMY.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2019 .
  32. ↑ "قائمة الترشيحات لعام 2021" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24-11-2020 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25-11-2020 .
  33. ↑ "قائمة الترشيحات لعام 2022" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 25-11-2021 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24-11-2021 .
  34. ↑ "قائمة الترشيحات لعام 2023" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 نوفمبر 2022 .
  35. ↑ «ترشيحات جوائز غرامي 2024: شاهد ردود فعل مايلي سايروس، وآيس سبايس، ونوح كاهان، وكيلسي باليريني، وغيرهم من الفنانين | GRAMMY.com» . www.grammy.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2023 .
  36. ↑ "جوائز غرامي 2025: اطلع على قائمة الترشيحات الكاملة الرسمية | GRAMMY.com" . grammy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2024 .
  37. ↑ "جوائز غرامي 2026: اطلع على قائمة الترشيحات الكاملة | GRAMMY.com" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2025 .