باباتوندي أولاتونجي

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Babatunde Olatunji" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2023) (Learn how and when to remove this message)

باباتوندي أولاتونجي
اسم الميلاد	مايكل باباتوندي أولاتونجي
وُلِدّ	(1927-04-07)7 أبريل 1927 أجيدو، ولاية لاغوس ، نيجيريا البريطانية
مات	6 أبريل 2003 (2003-04-06)(75 عامًا) ساليناس، كاليفورنيا
الأنواع	موسيقى اليوروبا ، أبالا
أداة(أدوات)	طبول، إيقاع، دجمبي
سنوات النشاط	1959–2003
العلامات	كولومبيا ، سي بي إس ، نارادا ، فيرجن ، إي إم آي ، تشيسكي
موقع إلكتروني	olatunjimusic.com

كان مايكل باباتوندي أولاتونجي (7 أبريل 1927 - 6 أبريل 2003) عازف طبول ومعلم وناشط اجتماعي وفنان تسجيل نيجيريًا . ^[1]

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Babatunde Olatunji" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2023) (Learn how and when to remove this message)

وُلِد أولاتونجي في قرية أجيدو، بالقرب من باداجري ، ولاية لاغوس ، في جنوب غرب نيجيريا . بصفته أحد أفراد شعب أوغو ، تعرّف أولاتونجي على الموسيقى الأفريقية التقليدية في سن مبكرة. ويعني اسمه، Bàbátúndé، "عاد الأب"، لأنه وُلِد بعد شهرين من وفاة والده، زانو، وهو رجل من شعب أوغو ( إيجون ). اعتُبر أولاتونجي تجسيدًا له . كان والده صيادًا محليًا كان على وشك الارتقاء إلى رتبة زعيم ، وكانت والدته خزّافة كانت عضوًا في شعب أوغو . نشأ أولاتونجي وهو يتحدث لغتي جون (أوغو/إيجون) واليوروبا . كانت جدته لأمه وجدته الكبرى كاهنتين لديانات فودون وأوغو، وكانوا يعبدون فودون، مثل كوري، إلهة الخصوبة. ^{[2] [3]}

بسبب وفاة والده المبكرة، تم إعداده منذ سن مبكرة لتولي منصب رئيس القبيلة. عندما كان في الثانية عشرة من عمره، أدرك أنه لا يريد أن يصبح رئيسًا. قرأ في مجلة Reader's Digest عن برنامج المنح الدراسية التابع لمؤسسة الروتاري الدولية ، وتقدم بطلب للحصول عليه. تم قبول طلبه وذهب إلى الولايات المتحدة في عام 1950 لحضور كلية مورهاوس.

حصل أولاتونجي على منحة دراسية من الروتاري في عام 1950 وتلقى تعليمه في كلية مورهاوس في أتلانتا، جورجيا ، حيث رغب في الغناء في نادي جلي بكلية مورهاوس ، لكنه لم يغني قط. كان أولاتونجي صديقًا جيدًا لمدير نادي جلي الدكتور ويندل ب. والوم وتعاون معه في أغنية أساسية من ذخيرة الجوقة، "بيتيليهيمو"، وهي ترنيمة عيد الميلاد النيجيرية. بعد تخرجه من مورهاوس، التحق بجامعة نيويورك لدراسة الإدارة العامة. هناك، بدأ مجموعة إيقاعية صغيرة لكسب المال على الجانب بينما واصل دراسته. ^[4]

بعد سماع أولاتونجي يؤدي مع أوركسترا راديو سيتي ميوزيك هول المكونة من 66 قطعة، وقعت شركة كولومبيا ريكوردز مع أولاتونجي على علامة كولومبيا في عام 1958. وبعد عام واحد أصدر أول ستة أسطوانات له على علامة كولومبيا، والتي تسمى طبول العاطفة . ^{[5] أصبحت} طبول العاطفة نجاحًا كبيرًا ولا تزال مطبوعة؛ فقد قدمت العديد من الأمريكيين إلى الموسيقى العالمية . كما كانت طبول العاطفة اسم الفرقة.

اكتسب أولاتونجي شعبية بين موسيقيي الجاز ، من خلال غرس الإيقاعات النيجيرية بعناصر مستمدة من التقاليد الغانية والأفرو كاريبية. وأبرزها خلق علاقة قوية مع جون كولترين ، الذي ساعده في تأسيس مركز أولاتونجي للثقافة الأفريقية في هارلم . كان هذا هو موقع الأداء المسجل الأخير لكولترين في عام 1967. كتب كولترين مقطوعة "Tunji" في ألبوم كولترين لعام 1962 إهداءً له. سجل أولاتونجي مع العديد من الموسيقيين البارزين الآخرين (غالبًا ما يُنسب إليهم الفضل باسم "مايكل أولاتونجي")، بما في ذلك كانونبول أديرلي (في ألبومه African Waltz لعام 1961 )، وهوراس سيلفر ، وكوينسي جونز ، وبي وي إليس ، وستيفي وندر ، وراندي ويستون ، ومع ماكس روتش وأبي لينكولن في Freedom Now Suite المحورية المعروفة أيضًا باسم We Insist!، ومع عضو Grateful Dead ميكي هارت في مشاريع Planet Drum الحائزة على جائزة جرامي . تم ذكره أيضًا في كلمات أغنية بوب ديلان " I Shall Be Free " المسجلة لألبوم The Freewheelin' Bob Dylan . ^[6] ظهر في حلقة الموسم الثاني "Olatunji - An African in New York" من برنامج Quest التلفزيوني على قناة CBC والذي تم بثه في 6 مايو 1962، وهو المسلسل الذي شارك فيه بوب ديلان أيضًا في حلقة من 10 مارس 1964.

في عام 1969، حقق كارلوس سانتانا نجاحًا كبيرًا بنسخته المقتبسة من " Jin-go-lo-ba " من أول ألبوم لأولاتونجي، والتي سجلها سانتانا في ألبومه الأول، سانتانا ، باسم "Jingo". تشمل تسجيلات أولاتونجي اللاحقة Drums of Passion: The Invocation (1988)، و Drums of Passion: The Beat (1989) (التي تضمنت Airto Moreira و Carlos Santana )، و Love Drum Talk (1997)، و Circle of Drums (2005؛ بعنوان Cosmic Rhythm Vibrations في الأصل ، مع Muruga Booker و Sikiru Adepoju )، و Olatunji Live at Starwood (2003 - تم تسجيلها في مهرجان Starwood لعام 1997 مع الضيف Halim El-Dabh ). كما ساهم في Peace Is the World Smiling: A Peace Anthology for Families على علامة Music for Little People (1993).

يأتي أبرز مشاركة لأولاتونجي من تأليف الموسيقى لكل من مسرحية برودواي وتعديلات الأفلام الهوليودية لعام 1961 لمسرحية لورين هانسبيري الشهيرة، زبيب في الشمس . أضافت مؤلفات أولاتونجي الموسيقية طبقة غنية ومثيرة لهذه الإنتاجات، مما عزز التأثير العاطفي العام لسرد القصص. في عام 1986، لعب دورًا في إنشاء الموسيقى التصويرية لفيلم سبايك لي ، يجب أن يكون لديها . بالتعاون مع الموسيقي الشهير بيل لي ، قدم أولاتونجي خبرته إلى النتيجة الموسيقية، مما ساهم في صدى الفيلم الثقافي والإشادة النقدية. أكدت مشاركته في هذا المشروع قدرته على مزج الإيقاعات الأفريقية التقليدية بسلاسة مع الأصوات المعاصرة، مما خلق خلفية موسيقية تكمل السرد وتتردد صداها مع الجماهير.

علاوة على ذلك، فإن تعاون أولاتونجي مع بيل لي في She's Gotta Have It يوضح التزامه بتعزيز الشراكات الموسيقية بين الأجيال. من خلال مساعدة بيل لي ، وبالتالي المساهمة في نجاح أول ظهور إخراجي لسبايك لي ، أظهر أولاتونجي ليس فقط براعته الموسيقية ولكن أيضًا قدرته على توجيه وإلهام المواهب الناشئة في الصناعة. ^[7]

اشتهر أولاتونجي بإلقاء خطاب عاطفي من أجل العدالة الاجتماعية قبل أدائه أمام جمهور حي. وقد تم توضيح معتقداته السياسية التقدمية في كتاب "إيقاع طبلتي: سيرة ذاتية" ، مع مقدمة بقلم جوان بايز ( دار نشر جامعة تيمبل ، 2005). وقد قام بجولة في الجنوب الأمريكي مع القس مارتن لوثر كينج الابن وانضم إلى كينج في مسيرة واشنطن .

عندما قدم عرضًا أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة، خلع رئيس الوزراء السوفييتي نيكيتا خروشوف حذائه ورقص. لاحقًا، كان أحد أوائل الفنانين الخارجيين الذين قدموا عروضًا في براغ بناءً على طلب فاتسلاف هافيل . في 21 يوليو 1979، ظهر في مهرجان أماندلا مع بوب مارلي وديك جريجوري وباتي لابيل وإيدي بالميري ، من بين آخرين.

كان أولاتونجي مدرسًا للموسيقى، واخترع طريقة لتدريس وتسجيل أنماط الطبول أطلق عليها "طريقة Gun-Dun, Go-Do, Pa-Ta" بعد الأصوات المختلفة الصادرة عن الطبول. قام بتدريس ورش عمل الطبول والرقص على مدار العام بدءًا من أواخر الخمسينيات. وعلى مر السنين قدم ورش عمل على المستوى الوطني والدولي في الكليات والجامعات والمنظمات المدنية والثقافية والحكومية.

شارك في تأليف كتاب " الآلات الموسيقية في أفريقيا: طبيعتها واستخدامها ومكانها في حياة شعب موسيقي عميق" مع بيتي وارنر ديتز (شركة جون داي، 1965). كما قام بتدريس دورة صيفية في العزف على الطبول والرقص الأفريقي مع زوجته في معهد أوميجا في راينبيك، نيويورك لعدة فصول صيفية خلال أسبوع الأسرة. كما قام بالتدريس في معهد إيسالين في كاليفورنيا بدءًا من عام 1985.

في أواخر الثمانينيات، ازدهرت مسيرة Olatunji المهنية مع إصدار تسجيلات على علامة Rykodisc ، Olatunji - Drums of Passion,The Invocation و Olatunji - Drums of Passion,The Beat . وفي التسعينيات، قدمت Babatunde Olatunji المزيد من التسجيلات مع Healing Session ( صدرت في الأصل كشريط كاسيت بإصدار محدود ثم على قرص مضغوط في عام 2003)، و Drums of Passion - Freedom, Justice and Peace .

أمضى الإصدار الذي صدر عام 1991 على Rykodisc، Planet Drum ، بالتعاون مع ميكي هارت من Grateful Dead، إلى جانب تشكيلة من نجوم الطبالين المشهورين عالميًا، سلسلة من الأسابيع في تسجيل الأرقام القياسية باعتباره التسجيل المصنف رقم 1 على قائمة أفضل ألبومات الموسيقى العالمية لمجلة Billboard. دعم أولاتونجي مع فرقة الطبول التسجيل بجولة وطنية في عشر مدن، حيث قدم عروضًا بيعت تذاكرها بالكامل في أماكن مثل Carnegie Hall. في عام 1994، أصدرت Bear Family Records مجموعة كبيرة من التسجيلات الكاملة لشركة Columbia Record. تم ترشيح تسجيل عام 1997، "Love Drum Talk"، على علامة Chesky، لجائزة جرامي لأفضل موسيقى إيقاعية عالمية.

خلال تسعينيات القرن العشرين، تضاعف جدول جولات أولاتونجي بأكثر من الضعف، حيث أحضر Drums of Passion إلى أحداث بعيدة مثل جامعة السلام الدولية في برلين، وجمعية طبول كودو في اليابان، والكاتدرائية الوطنية للولايات المتحدة الأمريكية، وأمانة مكافحة العنصرية في أونتاريو، وجامعة نابولي للدراسات، ومشروع الأمم المتحدة لمكافحة الجوع، إلى جانب جدول لا نهاية له من مواعيد المسرح والنوادي. خلال التسعينيات، تم تقديم ورش العمل التعليمية لأولاتونجي من قبل منظمات مرتبطة بحركة الإمكانات البشرية، مثل معهد Esalen، ومعهد Omega ، ومزرعة Hollyhock، والمنظمات في أوروبا. في عام 1997، كان أولاتونجي مديرًا لفرقة الرقص الغانية، حيث أحضر مجموعة الأداء والتعليم الشهيرة عالميًا من أكرا ، غانا، لجولة في الولايات المتحدة

في أوائل عام 2000، اشترى أولاتونجي منزلًا في واشنطن العاصمة، حيث عاش لفترة قصيرة، مع زميله في السكن، البروفيسور أكينسولا أكيوو. هناك، تلقى المساعدة من جاكي ماكميلان وكريس ستيوارت، قبل أن يبيع المنزل وينتقل إلى كاليفورنيا. لبضع سنوات قبل وفاته، جعل أولاتونجي منزله على ساحل بيج سور البري . أصبح باحثًا مقيمًا في معهد إيسالين . خلال هذا الوقت، عانى بالفعل من مرض السكري بشكل خطير وساعدته نورا أرجونا وليو تومسون وجيمي "جوريانا" لي وليون رايان حتى وقت قصير قبل وفاته بمرض السكري في ساليناس، كاليفورنيا في عام 2003، قبل يوم واحد من عيد ميلاده السادس والسبعين. وقد ترك خلفه زوجته إيمي، وثلاثة أطفال (أوموتولا أولاتونجي، وفولاسادي أولاتونجي أولوسيكون، ومودوب أولاتونجي)، وسبعة أحفاد، وابن عمه أكينسولا أكيوو. ^{[8] [9]}

• كان أولاتونجي جزءًا من مشاريع Planet Drum الخاصة بـ Mickey Hart، بما في ذلك ألبوم Planet Drum ، الذي فاز بجائزة جرامي لأفضل ألبوم موسيقى عالمية لعام 1991، وهو العام الأول الذي مُنحت فيه الجائزة. ^[10]
• تم إدخاله إلى قاعة مشاهير جمعية الفنون الإيقاعية في عام 2001. ^[11]

• طبول العاطفة ( كولومبيا ، 1959)
• زونغو! (كولومبيا، 1961)
• طبول مشتعلة (كولومبيا، 1962)
• حياة عالية! (كولومبيا، 1963)
• طبول!، طبول!، طبول! ( روليت ، 1964)
• سول ماكوسا ( باراماونت ، 1973)
• الرقص على إيقاع طبلتي ( بيلافون ، 1986)
• طبول العاطفة: الاستدعاء ( ريكوديسك ، 1988)
• طبول العاطفة: الإيقاع (ريكوديسك، 1989)
• طبول العاطفة: احتفل بالحرية والعدالة والسلام (أولاتونجي، 1993)
• طبول العاطفة وأكثر ( عائلة الدب ، 1994)
• باباتوندي أولاتونجي، إيقاعات الشفاء والأغاني والترانيم (أولاتونجي، 1995)
• حديث الطبل الحب (1997، تشيسكي )
• طبول العاطفة [موسع] (2002)
• Olatunji Live at Starwood (2003) تم تسجيله مباشرة في مهرجان Starwood عام 1997
• جلسة الشفاء (2003، نارادا )
• دائرة الطبول (2005، تشيسكي)

• Olatunji and His Drums of Passion (فيديو) (1986 Video Arts International) تم تسجيله مباشرة في Oakland Colisium 31/12/85
• Love Drum Talk (فيديو) (1998، CHE، TMS، Chesky)
• الطبول الأفريقية (فيديو تعليمي) (2004، إنترورلد)
• Olatunji Live at Starwood (DVD) (2005, ACE) تم تسجيله مباشرة في مهرجان Starwood عام 1997

مع ميكي هارت

• على الحافة (ريكوديسك، 1990)
• كوكب الطبل (ريكوديسك، 1991)
• صندوق ميكي هارت الغامض (Rykodisc، 1996)
• سوبرالينجوا (ريكوديسك، 1998)
• مشروع الطبول العالمي (Shout! Factory، 2007)
• ميستيريوم تريميندوم (360°، 2012)

مع الآخرين

• 1960 نحن نصر!، ماكس روتش
• 1960 أوهورو أفريكا ، راندي ويستون
• 1960 The Incredible Kai Winding Trombones , كاي ويندينج
• 1961 الفالس الأفريقي ، كانونبول أديرلي
• 1961 الأرض المشتركة ، هيربي مان
• 1964 إيقاعات جينسبورج ، سيرج جينسبورج
• 1977 منزل في الريف ، بي وي إليس
• 1977 Silver 'n Percussion ، هوراس سيلفر
• 1980 اتصالات ، ريتشي هافينز
• 1987 تاج ، تاج محل
• 1988 الجانب الآخر من هذا ، أيرتو موريرا
• 1991 Jungle Fever ، ستيفي وندر
• 1991 غريب وجميل ، المجد القرمزي
• رقصة ثعبان قوس قزح 1995 ، كارلوس سانتانا
• 1997 Jazz 'Round Midnight ، كوينسي جونز
• 2000 الوردة التي نمت من الخرسانة ، 2Pac
• تاريخ 2019 ، يوسو ندور

• تعدد الإيقاع

• الآلات الموسيقية في أفريقيا: طبيعتها واستخدامها ومكانتها في حياة شعب موسيقي عميق (1965) مع بيتي وارنر ديتز. شركة جون داي OCLC: 592096
• مقدمة لكتاب "مسار الطبال: تحريك الروح بالطقوس والطبول التقليدية" (1992) بقلم سول جريج ويلسون، دار ديستني بوكس ​​ISBN 0-89281-359-8 
• إيقاع طبلتي: سيرة ذاتية (2005) (بمقدمة من جوان بايز ). دار نشر جامعة تيمبل ISBN 1-59213-354-1 ، ISBN 978-1-59213-354-3  

• الموقع الرسمي مؤرشف
• البيانات الحيوية لباباتوندي أولاتونجي، AfricanMusic.org
• الملف الشخصي لـ Olatunji، salon.com
• مقابلة مع أولاتونجي (أكتوبر 2000)
• ألبوم Babatunde Olatunji على موقع Discogs
• باباتوندي أولاتونجي على موقع IMDb (الإنجليزية) في دور باباتوندي
• باباتوندي أولاتونجي في موقع IMDb بدور مايكل