أبرشية كاركاسون ناربون

أبرشية كاركاسون وناربون ( باللاتينية : Dioecesis Carcassonensis et Narbonensis ؛ بالفرنسية : Diocèse de Carcassonne et Narbonne ) هي أبرشية تابعة للكنيسة الكاثوليكية في فرنسا ، وتُعرف باسم الولاية القضائية الكنسية اللاتينية . تشمل الأبرشية كامل مقاطعة أود ، وهي تابعة لأبرشية مونبلييه .

بمناسبة اتفاقية عام 1802 ، اتحدت أبرشية كاركاسون السابقة، ومعظم أبرشية ناربون القديمة ، ومعظم أبرشية سان بابول ، وجزء من أبرشية أليت القديمة، وأبرشية ميربوا القديمة ، وأبرشية بيربينيان السابقة ، لتشكيل أبرشية كاركاسون. وفي عام 1822، أُعيد تأسيس أبرشية بيربينيان.

في عام 2006، تم تغيير اسم أبرشية كاركاسون إلى أبرشية كاركاسون وناربون. ^{[ 1 ]}

تاريخ

أسس القوط الغربيون (فولكاي تيكتوساج) مدينة كركاسون ، ساعين إلى تعويض خسارتهم لوديف وأوزيس بجعل كركاسون مقرًا أسقفيًا لهم. وكان أول أساقفتها المعروفين في التاريخ هو سرجيوس (589)، كما ورد أن دونيل، رئيس شمامسة كركاسون، قد وقّع على قرارات مجمع طليطلة الرابع عام 633. [ ^{2 ] وفي} عام 759، غزا بيبين القصير سبتمانيا من المسلمين وضمّها، بما فيها كركاسون، إلى التاج الفرنجي. ^{[ 3 ]}

لا تزال كنيستا نوتردام دو كانابيس ونوتردام دو ليمو، اللتان يعود تاريخهما إلى القرن التاسع، تستقبلان الحجاج.

قُتل بيتر دي كاستيلنو ، المحقق السيسترسي، في يناير 1208، ربما بأمر من ريموند السادس، كونت تولوز . يُكرّم القديس يوحنا فرانسيس ريجيس (1597-1640)، اليسوعي، المولود في فونتكوفيرت، أود ، في أبرشية ناربون، في أبرشية كاركاسون الحالية.

الفصل والكاتدرائية

تاريخ تأسيس الكاتدرائية الأولى غير معروف. ^{[ 4 ]} أعيد بناء كاتدرائية القديسين نازير وسيلس في كاركاسون في أواخر القرن الحادي عشر، وقد بارك البابا أوربان الثاني أول عمل فيها ، والذي جاء إلى كاركاسون عام 1088 لحث الفيكونت برنارد أتو الرابع دي ترينكافيل على الانضمام إلى الحملة الصليبية.

في ذلك العام، كان مجلس الكاتدرائية قائمًا بالفعل، وكانت قوانينه تتبع قانون القديس أوغسطين . وقد وُجد المجلس لفترة طويلة، ربما تعود إلى عهد الأسقف جيميريوس في القرن العاشر، إلا أن الموافقة البابوية أكدت وعززت مكانته كهيئة اعتبارية تعمل وفقًا لقانون. ^{[ 5 ]} في 26 مايو 1095، وجّه البابا أوربان الثاني رسالة إلى الأسقف بيير، يؤكد فيها تأسيس رجال الدين النظاميين للقديس أوغسطين في مجلس الكاتدرائية وكنيستين أخريين في أبرشية كاركاسون. ^{[ 6 ]} وقد أكد البابا أناستاسيوس الرابع موافقة أوربان الثاني في 5 أبريل 1154. ^{[ 7 ]} في 11 يونيو 1096، وصل البابا أوربان الثاني إلى كاركاسون قادمًا من تولوز، حيث أمضى خمسة أيام، وأقام قداسًا بابويًا في الكاتدرائية التي لم تكن قد اكتمل بناؤها بعد. ^{[ 8 ]}

ضمّ المجلس في مناصبه اثنين من رؤساء الشمامسة، واثنين من رؤساء الكهنة، وخادم الكنيسة، ومرتّل، وحاجب، ومسؤول عن الأعمال الخيرية، ومديرًا للأشغال. في 28 يناير 1227، أصدر البابا غريغوري التاسع مرسومًا بابويًا وضع بموجبه رئيس الدير والقساوسة وكاتدرائية سان نازير تحت الحماية البابوية، إلى جانب جميع الكنائس التابعة لها والمذكورة في القائمة. ^{[ 9 ]} في عام 1439، قام البابا يوجين الرابع بتجريد القساوسة من مناصبهم الدينية ، وأصبح المجلس يضم في مناصبه عميدًا، ورئيس الشمامسة، ومرتّلًا، وخادم الكنيسة. كان هناك ثلاثون قسيسًا، لكل منهم منصب كنسي، وقد حصلوا على مجموعة جديدة من القوانين. ^{[ 10 ]} في عام 1660، كان هناك أربعة رؤساء شمامسة وستة عشر قسيسًا. ^{[ 11 ]} في عام 1730، كان هناك ثلاثة رؤساء شمامسة واثنا عشر قسيسًا. ^{[ 12 ]}

كانت هناك كنيسة جماعية مكرسة للقديس فنسنت في مونتريال، أسسها البابا يوحنا الثاني والعشرون عام ١٣١٧. ^{[ ١٣ ]} وكان يديرها خمسة عشر قسيسًا، من بينهم ثلاثة مناصب قيادية (عميد، وخادم الكنيسة، ومرتل). وكان منصب العمادة انتخابيًا، ولكن كان لا بد من استدعاء أسقف كاركاسون إلى الاجتماع الانتخابي، وكان له حق التصويت الأول بالإضافة إلى حق تأكيد أو رفض العميد المنتخب. ^{[ ١٤ ]}

منذ انعقاد المجمع الكنسي لعام 2007، أعيد تنظيم الأبرشية إلى أربعة عشر "رعية جديدة". ^{[ 15 ]}

الألبيجنسيين

يرتبط تاريخ منطقة كاركاسون ارتباطًا وثيقًا بتاريخ الألبيجنسيين . ولا يزال دير نوتردام دي بروي ، حيث أسس الإسباني دومينيك دي غوزمان معهدًا دينيًا للنساء الألبيجنسيات المتحولات عام 1206، مكانًا للحج.

في عام ١٢٠٦ أو ١٢٠٧، بدأ رئيس دير فو دو سيرناي (باريس)، غي، جولةً تبشيريةً في مقاطعة ناربون، عاد منها إلى فرنسا عام ١٢٠٨، للمساعدة في إطلاق حملة صليبية ضد الهراطقة في لانغيدوك. عاد إلى لانغيدوك عام ١٢٠٩، صديقًا ومستشارًا لسيمون دي مونتفورت. ^{[ ١٦ ]} في عام ١٢٠٩، واجه أهالي كاركاسون قوات الحملة الصليبية الألبيجية الزاحفة ، فدمروا مقاعد الرهبان في الكاتدرائية، بالإضافة إلى قاعة الطعام وأقبية مساكن الرهبان، واستخدموها لتدعيم أسوار المدينة. ^{[ ١٧ ]} توفي الفيكونت ريمون روجر من كاركاسون في السجن، وكان الأسقف برنارد-ريمون دي روكفورت حاضرًا في ساعاته الأخيرة، في ١٠ نوفمبر ١٢٠٩. ^{[ ١٨ ]}

في يوليو 1210، ارتكبت مذبحة بحق الألبيجنسيين في مكان يسمى مينيرفا، تحت إشراف سيمون دي مونتفورت والأب جي دي فو، حيث تم حرق 140 رجلاً وامرأة أحياء، بعد رفضهم حث الأب جي على رفض بدعةهم.

في الخامس عشر من أبريل عام ١٢١١، كتب البابا إنوسنت الثالث ، المؤيد القوي للحملة الصليبية ولسيمون دي مونتفورت، إلى مبعوثه البابوي، الأسقف ريموند من أوزيس، ليقبل استقالة أسقف كاركاسون، الأسقف برنارد-ريموند، ويعفيه من مسؤولياته البابوية. ^{[ ١٩ ]} وفي غضون ثمانية أيام، وبمساعدة المبعوث، تم العثور على خليفة مناسب؛ فوُجِّهت رسالة ثانية إلى مجلس كاركاسون، تأمرهم بانتخاب شخص جدير بهذا الشرف والمسؤولية . [ ^{٢٠ ] وفي} العام نفسه، عُيِّن رئيس الدير غي دي فو دي سيرناي أسقفًا لكاركاسون، بدعم من سيمون دي مونتفورت. وظل أسقفًا مُنتخبًا في يونيو ويوليو من عام ١٢١١، عندما شارك في حصار تولوز. تمت رسامته، إلى جانب أرنو دي سيتو، رئيس أساقفة ناربون المنتخب، بعد 12 مارس 1212، ^{[ 21 ]} ولكن قبل انعقاد مجمع ناربون في 30 أبريل 1212، الذي دعا إليه رئيس الأساقفة أرنو وحضره الأسقف غي. ^{[ 22 ]} في فبراير 1213، انطلق الأسقف غي دي فو إلى باريس لتأمين دعم إضافي للقوات الصليبية؛ وترك أبرشيته تحت رعاية دومينيك دي غوزمان كنائبه العام. ^{[ 23 ]}

توفي سيمون دي مونتفورت ، سيد مونتفورت (1188)، وإيرل ليستر (1204)، وفيكونت ألبي، وبيزييه، وكاركاسون (1213)، وكونت تولوز (1215)، في 26 يونيو 1218 ^{[ 24 ]} ودُفن في كاتدرائية كاركاسون. ^{[ 25 ]}

في عام 1229، تم تأسيس محاكم التفتيش رسميًا في كاركاسون، وفي 22 أبريل 1232 (أي 1233) عيّن البابا غريغوري التاسع الرهبان الدومينيكان لإدارة هذه المحاكم. ^{[ 26 ]}

في يونيو 1245، في مجمع ليون الأول ، أمر البابا إنوسنت الرابع ستة أساقفة، بمن فيهم الأسقف كلاروس من كاركاسون، بمواصلة عمل محاكم التفتيش في أبرشياتهم. ^{[ 27 ]}

في عام 1247، استسلم الكونت ريموند الثاني ترينكافيل من كاركاسون للملك لويس التاسع ملك فرنسا ، وأصبحت مقاطعة كاركاسون جزءًا من المملكة الفرنسية. ^{[ 28 ]}

في عام ١٢٧٠، عقد الأسقف برنارد دي كابيندو (١٢٦٥-١٢٧٨) مجمعًا كنسيًا وأصدر دساتير. ^{[ ٢٩ ]} وفي عام ١٣٠٩، عقد الأسقف بيير دي روكفور (١٣٠٠-١٣٢١) مجمعًا كنسيًا أبرشيًا، وأصدر مجموعة من القوانين. ^{[ ٣٠ ]}

الانتخابات والتعيينات الأسقفية لعام 1456

بعد وفاة الأسقف جان ديتامب في 25 يناير 1456، اجتمع مجلس كاتدرائية كاركاسون في 3 فبراير لتحديد موعد انتخاب الأسقف الجديد وانتخاب نائب عام لفترة شغور الكرسي الأسقفي . واختاروا بدلاً من ذلك نائبين مشاركين، وهما رئيس الشمامسة بارثولوميوس ألكيري والمرتل دومينيك دي فوركاتا. وفي 14 فبراير، اختار المشاركون الثلاثة عشر بالإجماع زميلًا لهم في سلك الكهنوت، وهو الشماس جيفري دي باسيلهاك. ^{[ 31 ]} ولأن الانتخاب تم وفقًا لطقوس "طريق الروح القدس" ، ولأن هناك شكًا حول بلوغ الأسقف المنتخب السن القانونية الدنيا، أرسل المجلس وفدًا إلى البابا كاليستوس الثالث لطلب تأكيد الانتخاب. ^{[ 32 ]} رد البابا بمرسوم صدر في 25 يونيو 1456، أبطل فيه الانتخابات. ^{[ 33 ]}

في الخامس والعشرين من يونيو، عيّن البابا أيضًا أسقف نيم، جان دو شاستيل، ^{[ 34 ]} ابن شقيق الكاردينال آلان دو كويتيفي ، وشقيق تانغي دو شاستيل، قائد شرطة فرنسا، وأحد قساوسة كاتدرائية نيم، في أبرشية كاركاسون الشاغرة. ورفضًا للتراجع عن نيتهم الأصلية، أو التنازل عن حقوقهم الانتخابية، أجرى المجلس انتخابات أخرى في الحادي والعشرين من يوليو عام 1256، وانتخب مجددًا جوفري دو بازيلهاك، هذه المرة بالتصويت الشفهي . واقتيد جوفري فورًا إلى الكاتدرائية، وجلس على عرش الأسقف، وأعلن كبير القساوسة انتخابه لرجال الدين والشعب. ^{[ 35 ]} قُدِّم طلبٌ إلى رئيس أساقفة ناربون، وفي غيابه، إلى النائب العام، راؤول بوفيه، الذي أصدر رسائل في 14 أغسطس 1456 إلى الأسقف غيوم ديستامب من كوندوم، وهو قسيس من كاركاسون؛ وإلى القس جان دو شاستيل؛ وإلى القس بيير دي تريليا؛ وأُمروا بالمثول في ناربون في 15 سبتمبر لشرح أسباب معارضتهم للانتخابات. ^{[ 36 ]}

في السادس من أبريل عام ١٤٥٧، عيّن الكاردينال دي كويتيفي، المندوب البابوي في أفينيون، الأسقف المنتخب جان دي شاستيل من كاركاسون رئيسًا لدير سان ليونارد دي فيريير في بواتو. ^{[ ٣٧ ]} تشير الوثائق المتبقية من كاركاسون فقط إلى أن مجلس كاركاسون اعترف بجان دي شاستيل بحلول الثامن من ديسمبر عام ١٤٥٩. ^{[ ٣٨ ]} لم يدخل أبرشيته رسميًا إلا في الثالث عشر من مايو عام ١٤٦٤. وتوفي في تولوز في الخامس عشر من سبتمبر عام ١٤٧٥. ^{[ ٣٩ ]}

لم يعترف كاليستوس الثالث، ولا خليفته بيوس الثاني ، بجيفري دي باسيلهاك أسقفًا لكاركاسون، على الرغم من الدعاوى القضائية المطولة في كل من فرنسا وروما. في 30 أبريل 1262، عينه بيوس الثاني أسقفًا لريو، لكن الوثائق المتعلقة بالتعيين تشير إليه بصفته الأسقف المنتخب لكاركاسون. توفي في مارس 1480. ^{[ 40 ]}

المؤسسات التعليمية

كانت هناك بالفعل كلية (مدرسة ثانوية) في كاركاسون في القرن السادس عشر، تمولها وتؤويها الحكومة المحلية، لكن إدارتها وموظفيها كانوا غير منظمين. وبحلول مطلع القرن السابع عشر، أُدركت الحاجة إلى نظام أفضل. وفي عامي 1605 و1610، جرت مناقشات، وفي النهاية رُفع الأمر إلى الملك هنري الرابع. وفي أبريل 1610، أصدر الملك براءة اختراع لصالح إنشاء كلية يسوعية في كاركاسون. وبحلول عام 1614، تم الاتفاق على طريقة تمويلها من مصادر مختلفة، بما في ذلك ألف ليفر تورنوا سنويًا من أسقف كاركاسون. تم الاستحواذ على تسعة وأربعين منزلاً، وبدأ البناء الجديد، وتم تكريس الكنيسة أخيرًا في عام 1677. وفي عام 1764، وبعد طرد اليسوعيين من فرنسا، سلم الملك لويس الخامس عشر الكلية إلى كهنة العقيدة المسيحية، الذين تبنوا أساليب الدراسة في جامعة باريس. ^{[ 41 ]}

الثورة الفرنسية

في 2 نوفمبر 1789، أعلنت الجمعية الوطنية الفرنسية أن الدولة تصادر جميع الممتلكات الكنسية في فرنسا. ^{[ 42 ]}

حتى قبل أن توجه الجمعية الوطنية التأسيسية اهتمامها مباشرةً إلى الكنيسة، هاجمت مؤسسة الرهبنة. ففي 13 فبراير 1790، أصدرت مرسومًا ينص على أن الحكومة لن تعترف بعد الآن بالنذور الدينية الرسمية التي يقطعها الرجال أو النساء. ونتيجةً لذلك، تم قمع الرهبانيات والجماعات التي كانت تعيش وفقًا لقواعد محددة في فرنسا. وكان بإمكان أعضاء كلا الجنسين مغادرة أديرتهم أو أديرة الرهبان والراهبات إذا رغبوا في ذلك، وكان بإمكانهم المطالبة بمعاش تقاعدي مناسب من خلال التقدم بطلب إلى السلطة البلدية المحلية. ^{[ 43 ]}

أمرت الجمعية الوطنية التأسيسية باستبدال التقسيمات السياسية للنظام القديم بتقسيمات تُسمى "الأقاليم" ، تتميز بوجود مدينة إدارية واحدة في مركز منطقة متراصة. صدر المرسوم في 22 ديسمبر 1789، ورُسمت الحدود في 26 فبراير 1790، ودخل حيز التنفيذ في 4 مارس 1790. ^{[ 44 ]} أُنشئ إقليم جديد سُمي "أود"، وعُينت كاركاسون مركزًا إداريًا له. ^{[ 45 ]}

ثمّ أصدرت الجمعية التأسيسية الوطنية، في السادس من فبراير عام ١٧٩٠، تعليماتها إلى لجنتها الكنسية لإعداد خطة لإعادة تنظيم رجال الدين. وفي نهاية مايو، عُرض عملها كمسودة دستور مدني لرجال الدين ، والذي تمت الموافقة عليه في الثاني عشر من يوليو عام ١٧٩٠ بعد نقاش حاد. وكان من المقرر أن تكون هناك أبرشية واحدة في كل مقاطعة، ^{[ ٤٦ ]} مما استلزم إلغاء ما يقرب من خمسين أبرشية. ^{[ ٤٧ ]} وأصبحت أبرشية كاركاسون السابقة أبرشية أود، ومقرها ناربون. ^{[ ٤٨ ]} وتم إنشاء عشر "مطرانيات" جديدة، وتمّ إلحاق أبرشية أود (كاركاسون سابقًا) بمطرانية الجنوب، التي كان مقر مطرانها في تولوز. ^{[ ٤٩ ]}

كما ألغى الدستور المدني لرجال الدين المجالس الكنسية، والوظائف الكنسية، والمناصب الكهنوتية، وغيرها من المناصب في الكاتدرائيات والكنائس الجماعية. ^{[ 50 ]}

استعادة

سقطت حكومة الإدارة الفرنسية في الانقلاب الذي دبره تاليران ونابليون في 10 نوفمبر 1799. وأسفر الانقلاب عن إنشاء القنصلية الفرنسية ، وعُيّن نابليون قنصلاً أول لها. ولتعزيز سياسته العسكرية الخارجية العدوانية، قرر عقد صلح مع الكنيسة الكاثوليكية في فرنسا ومع البابوية. ^{[ 51 ]} وفي اتفاقية عام 1801 مع البابا بيوس السابع ، وفي المرسوم البابوي "Qui Christi Domini" الذي أقرّ هذه الاتفاقية، تم إلغاء أبرشية أود الدستورية وجميع الأبرشيات الأخرى في فرنسا. وقد أدى ذلك إلى إزالة جميع التغييرات المؤسسية والمستحدثات التي أدخلتها الكنيسة الدستورية، وإلغاء جميع التعيينات الأسقفية للأساقفة، سواءً كانوا أساقفة شرعيين أو أساقفة دستوريين. ^{[ 52 ]} ثم أُعيد تأسيس الهيكل الأبرشي رسميًا بموجب المرسوم البابوي "Qui Christi Domini" الصادر في 29 نوفمبر 1801، وشمل ذلك أبرشية كاركاسون، التي سُميت تابعةً (تابعةً) لتولوز. ^{[ 53 ]} وسُجّل الاتفاق كقانون فرنسي في 8 أبريل 1802. ^{[ 54 ]}

من عام 1848 إلى عام 1855 شغل الكرسي الأسقف دي بونشوز ، الذي عينه البابا بيوس التاسع كاردينالاً في 11 ديسمبر 1863؛ ^{[ 55 ]} ومن عام 1855 إلى عام 1873، شغل الكرسي الكاتب الصوفي فرانسوا ألكسندر روليه دي لا بوييري . ^{[ 56 ]}

الأساقفة

إلى 1000

[هيلاريوس حوالي 550] ^{[ 57 ]}

(589) – سيرجيوس ^{[ 58 ]}
(633) – سولمنيوس ^{[ 59 ]}
(636) – إلبيديوس ^{[ 60 ]}
(653) – سيلفستر ^{[ 61 ]}
(683) – ستيفانوس ^{[ 62 ]}

[ (788؟) – هيسبيسيو ] ^{[ 63 ]}

(813) – كبير ^{[ 64 ]}
(860) – يوروس ^{[ 65 ]}

[ (878) – ليجيه ]

(883–897) – جيسليرانوس ^{[ 66 ]}
(902–931) – جيميرا ^{[ 67 ]}
(933–934) – آبو ^{[ 68 ]}
(934–952) – جيساندوس ^{[ 69 ]}
( ج. 965–977) - فرانكو ^{[ 70 ]}
(982–986) – إيميريك ^{[ 71 ]}

من 1000 إلى 1300

(1002–1020) – أدالبرت ^{[ 72 ]}
( حوالي 1028) – فولكو ^{[ 73 ]}
(1031–1058) – جوفريد
(1072–1075) – برنارد
(1077–1083) – بيير أرتو ^{[ 74 ]}
(1083–1101) – بيتروس (الثاني) ^{[ 75 ]}
(1106–1107؟) – غيوم برناردي ^{[ 76 ]}
(1107–1110) - ريمون (الأول) ^{[ 77 ]}
(1113–1130) - أرنود دي جيروني
(1131-1141) - ريمون دي سوريز
(1142–1159) – بونس دي تريسمال ^{[ 78 ]}
(1159–1166؟) – بونس دي بروجالس ^{[ 79 ]}
(1170؟ – 1201) – أوتون ^{[ 80 ]}
(1201–1209) – بيرينجر ^{[ 81 ]}
(1209–1231) – برنارد ريموند دي روكفور ^{[ 82 ]}
(1212–1223) – غي دي فو دو سيرناي (متنازع عليه) ^{[ 83 ]}
(1226–1248) – كلارينوس ^{[ 84 ]}
(1248–1255) – غيوم أرنو
(1256–1264) – غيوم رودولف ^{[ 85 ]}
(1265–1278) - برنارد دي كابيندو
(1278–1280) – غوتييه ^{[ 86 ]}
(1280) – بيرينجر ^{[ 87 ]}
( حوالي 1286) – إيسارن ^{[ 88 ]}
(1291–1298) - بيير دو لا شابيل تايليفر ^{[ 89 ]}
(1298–1300) – جان دي شيفري ^{[ 90 ]}

من 1300 إلى 1500

(1300–1321) – بيير دي روكفور
(1322–1323) - غيوم دي فلافاكور
(1323-1330) - بيير رودير
(1330–1336) – بيير جان
(1337–1346) – جوسيلموس دي جان
(1347–1354) – جيلبرت جان
(1354–1357) – أرنو أوبير
(1358–1361) - جيوفروا دي فايرولس
(1361) – إتيان أوبيرت ^{[ 91 ]}
(1362–1370) – جان فابري ^{[ 92 ]}
(1371) – هيوجز دي لا جوجي ^{[ 93 ]}
(1372–1391) – بيير دي سان مارسيال ^{[ 94 ]}
(1391–1409) - سيمون دي كرامو مدير (أفينيون أوبيدينس) ^{[ 95 ]}
(1409–1412) - بيير أيميريسي، (طاعة أفينيون) ^{[ 96 ]}
(1413–1420) – جيرو دو بوي ^{[ 97 ]}
(1420–1445) – جيوفروا دي بومبادور ^{[ 98 ]}
(1446–1456) – جان ديتامب ^{[ 99 ]}
[ (1456–1459) – جيفري دي باسيلهاك ] ^{[ 100 ]}
(1456–1475) – جان دو شاستيل ^{[ 101 ]}
(1476–1497) – جويتشارد دوبوسون ^{[ 102 ]}
(1497–1501) – الكاردينال خوان لوبيز، المدير ^{[ 103 ]}

من 1500 إلى 1800

(1497–1512) – بيير دو أوكسيون ^{[ 104 ]}
(1512–1516) – أوج دي فوازان ^{[ 105 ]}
(1516–1521) – جان دي باسيلهاك ^{[ 106 ]}
(1521–1545) – مارتن دي سانت أندريه ^{[ 107 ]}
(1546–1552) – شارل دي بوربون فاندوم ، مدير ^{[ 108 ]}
(1556–1565) – فرانسوا دي فوكون
(1565–1567) – شارل دي بوربون فاندوم ، مدير ^{[ 109 ]}
(1567–1568) – فيتيللي فيتلوتي ، مدير ^{[ 110 ]}
(1569–1601) – أنيبال دي روسيلاي ^{[ 111 ]}
(1603–1621) - كريستوف دي ليستانج
(1621–1652) – فيتاليس دي ليستانج
(1653–1654) – فرانسوا دي سيرفيان
(1655–1679) – لويس دي نوجاريت دي لا فاليت
(1680) – لويس دانجلور دي بورلمونت ^{[ 112 ]}
(1681–1722) – لويس جوزيف دي جرينيان ^{[ 113 ]}
(1722–1729) – لويس جوزيف دي شاتونوف دي روشيبون ^{[ 114 ]}
(1730–1778) – أرماند بازين دي بيزونز ^{[ 115 ]}
(1778–1788) – جان أوغست دي تشاستينيت دي بويسيغور ^{[ 116 ]}
(1789–1791) – فرانسوا ماري فورتوني دي فينتيميل ^{[ 117 ]}

الكنيسة الدستورية (المنشقة)

(1791–1801) – غيوم بيساوسيل، أسقف دستوري ^{[ 118 ]}
(1801) – لويس بيلمس ، (أسقف دستوري) ^{[ 119 ]}

منذ عام 1802

(1802–1824) – أرنو فرديناند دي لابورت ^{[ 120 ]}
(1824–1847) – جوزيف جوليان دي سانت روما جوالي ^{[ 121 ]}
(1848–1855) - هنري ماري جاستون دي بونيكوس ^{[ 122 ]}
(1855–1873) – فرانسوا ألكسندر روليه دو لا بوليري ^{[ 123 ]}
(1873–1881) - فرانسوا ألبرت لوليو ^{[ 124 ]}
(1881–1901) - بول فيليكس أرسين بيلارد ^{[ 125 ]}
(1902–1930) – بول فيليكس بوفان دي بوسيجور
(1930-1931) - إيمانويل كوستي ^{[ 126 ]}
(1932-1951) - جان جوزيف بايز
(1952-1982) - بيير ماري جوزيف بوش
(1982-2004) - جاك ديسبير ^{[ 127 ]}
(2004–2023) – آلان بلانيت ^{[ 128 ]}
(2023–قبل) - برونو فالنتين ^{[ 129 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ "أبرشية كاركاسون وناربون" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
^ ماهول، الخامس، ص 393 و 539.
^ غايتانو موروني (محرر)، Dizionario di erudizione historico-ecclesiastica (باللغة الإيطالية) ، المجلد 9 (البندقية: نصيحة إميليانا 1841)، ص. 255. Trouvé، Etats de Languedoc... المجلد. 2، ص. 166 .
^ ماهول الخامس، ص. 539: "Nous ne connaissons aucunنصب تذكاري أصيل من أجل تاريخ دقيق، المؤسسة أو مثل وجود أول كاتدرائية كنيسة في كاركاسون، dédiée aux SS. Nazaire et Celse، شهداء ميلانو، سوس نيرون."
↑ ماهول، المجلد الخامس، الصفحات 403 و501 و539، يصر على تاريخ 1088، لكن البابا لم يكن بالقرب من ميلانو، المكان الذي صدرت منه الرسالة، في عام 1088. التاريخ الصحيح هو 21 مايو 1095. انظر فيليب جافي، سجلات الباباوات الرومان ، المجلد الأول (لايبزيغ 1885)، رقم 5565.
↑ جاليا كريستيانا السادس، "الآلات"، ص 431-432، لا. الثالث والعشرون، بتاريخ غير صحيح وهو 1288.
↑ ماهول الخامس، ص 543.
^ ماهول الخامس، ص. 544: "Anno Dominicæ incarnationis M.XCVI. IVO indictione، Feria Iv³، Vrbanus papa Carcassonam ingressus et Missas ibidem celebravit، vivos et defunctos benedicens absolvit، etiam ecclesiæ B. Nazarii saxa benedixit؛ et nexti sexta veria super B. Mariæ semper virginis، saintique Salvatoris altare Missas celebratus، sermonem nobis fecit، Cometerium propriis manibus، salis aspersione absolvit، et sic، diebus quinque nobiscum commorans، vivis ac defunctis consignatis، مع مرتبة الشرف والشكر للعمل. جاليا كريستيانا المجلد. السادس، ص. 841.
↑ ماهول الخامس، ص 550-551.
↑ ماهول، المجلد الخامس، الصفحات 575-586 . كان أول عميد هو هيلي دي بومبادور، قسيس الكاتدرائية، حاصل على إجازة في القانون وبكالوريوس في القانون الكنسي.
↑ ريتزلر وسيفيرين الخامس، ص 143، ملاحظة 1.
↑ ريتزلر وسيفيرين السادس، ص 147، ملاحظة 1.
↑ ماهول الثالث، الصفحات 281-288 .
^ جاليا كريستيانا السادس، ص. 862. موروني، Dizionario di erudizione... المجلد 9، ص. 256. ماهول الثالث، ص. 281.
↑ أبرشية كاركاسون وناربون، les-paroisses . تم الاسترجاع: 29 يوليو 2016.
^ ماهول الخامس، ص 411-412. جاليا كريستيانا السادس، ص 881-882.
^ ماهول الخامس، ص. 548: "Nec silendum quod cives Carcassonenses pessimi et infideles refectorium and cellarium Canonicorum Carcassonensium qui erant canonici Regulares، ipsas etiam stalas ecclesiæ، quod execrabilius est، ut muros Civitatis indè munirent (بيتروس فاليوم) سيرناي، هيستوريا ألبيجينسيوم ، كاب 16).
↑ ماهول الخامس، ص 289-290.
^ أغسطس بوتاست، Regesta pontificum Romanorum Volume I (Berlin De Decker 1874)، p. 364، رقم. 4223-4224. توفي عام 1224، وأطلق على نفسه اسم quondam eiscopus et Praepositus Montislongi.
↑ بينيديكت ويدمان، السيادة البابوية والأمراء الأوروبيون، 1000-1270 (أكسفورد: OUP 2022)، ص 129 .
^ ماهول الخامس، ص. 412. يوبل الأول، ص. 356.
^ جاليا كريستيانا السادس، ص. 62 .
↑ بيد جاريت، حياة القديس دومينيك (1170-1221) (لندن: بيرنز، أوتس وواشبورن 1924)، ص 61. ماهول الخامس، ص 413.
↑ إيلين غراهام لي، النبلاء الفرنسيون الجنوبيون والحملة الصليبية الألبيجية (وودبريدج: مطبعة بويديل 2005)، ص 45.
↑ بيتر من لي فو دو سيرناي ، تاريخ الألبيجنس 615. أغنية الحملة الصليبية الألبيجنسية 206. ريون كلاوينسكي، "كاركاسون"، في: ترودي رينغ، نويل واتسون، بول شيلينجر (محررون)، شمال أوروبا: القاموس الدولي للأماكن التاريخية (لندن-نيويورك: روتليدج، 2013): "يوجد داخل أسوار المدينة أيضًا بازيليكا سان نازير، التي بارك البابا أوربان الثاني أحجارها الأولى ووضعها عام 1096. يقع قبر سيمون مونتفورت في البازيليكا، على الرغم من أن جثمانه ليس موجودًا هناك. فقد نُقل من القبر ووُضع في مونتفورت لاموري، غرب باريس."
^ كلود جوزيف بارون تروفي، États de Languedoc et Département de l'Aude ، المجلد 2، ص 170-171 . A. Potthast، Regesta pontificum Romanorum (باللاتينية) ، المجلد الأول (برلين: دي ديكر 1874)، ص. 784، لا. 7155.
^ جاليا كريستيانا السادس، ص. 886 .
^ موروني، Dizionario di erudizione … المجلد. 9، ص. 255.
↑ ماهول الخامس، الصفحات 419-435.
↑ ماهول الخامس، ص 535.
↑ ماهول الخامس، ص 466.
^ ماهول، ص. 467: "من المحتمل أن ينضج المشككون في الأمر بطريقة وشكل في عملية الانتخابات والافتراضات المقنعة، بما في ذلك الافتراضات الخاصة بانتخابهم، مع السماح لهم بالواقع، مع عملية ممتازة للإخراج، مع الاقتباس من سترة، لكل ما هو مقدر لروح الكنيسة كونكانونيكوس...."
↑ "... didiscimus، ipsa V(estra). S(anctitas). dictam postulationem ut præfertur، ex إلهام diuina vnanimiter et concorditer faactam in crastinum festi natiuitatis S. Johannis Baptistæ nouissime decursi، duxit not leavetendam."
↑ يوبل الثاني، ص 201 .
↑ "Et Himnum Te Deum laudamus solemniter decantantes، dictum nostrum remittentem in ecclesiam prædictam deportantes، في الكاتدرائية الأسقفية ipsius ecclesiæ intronisamus، iuxta morem in Talibus seruari solitum: et Confestim انتخاب ipsam clero et populo، per prænominatum D. هيليام ماجني، نائب ومرشح نستروم أومنيوم، فيسيموس بوباراج."
↑ ماهول، ص 466، 468.
^ جاليا كريستيانا السادس، ص. 915.
↑ ماهول الخامس، الصفحات 468-469 .
↑ ماهول الخامس، ص 469 .
^ جاليا كريستيانا السادس، ص. 914 . يوبل الثاني، ص. 223. يقول يوبل أن تاريخ التعيين كان 16 مايو 1462.
^ كلود جوزيف بارون تروفي، États de Languedoc et Département de l'Aude ، (بالفرنسية) . المجلد الثاني (باريس: ديدوت 1818)، الصفحات من 97 إلى 98 .
^ JB Duvergier، Collection complète des lois, décrets, ordonnances, règlemens avis du Conseil d'état، (بالفرنسية) ، المجلد الأول (Paris: A. Guyot et Scribe، 1834)، p. 64-65 : "تقرر الجمعية الوطنية أن جميع الكهنة هم تحت تصرف الأمة، من أجل القيام بواجبهم، من خلال طريقة مقبولة، من خلال القليل من الثقافة، ومن أجل رعاية وزرائهم، ومن خلال روح الفقر، من خلال المراقبة والمتابعة. les تعليمات المقاطعات 2° أنه في ظل الترتيبات التنفيذية التي تساعد في رعاية وزراء الدين، لا يمكن ضمان الحصول على القليل من السنتات من الجنيهات سنويًا، ولا تشمل الإقامة والحدائق التابعة. ماريه وبودوان، ص 255-257 .
^ Duvergier، Collection complète des lois, décrets, ordonnances, règlemens avis du Conseil d'état، المجلد 1، ص. 118 : "لا يتعرف القانون الدستوري للملك على المزيد من الأديرة المكرسة للأشخاص من شخص واحد أو من جنس آخر: وبالتالي، فإن الأنظمة والتجمعات تنظم في lesquels on fait de pareils voeux sont et demeureront subprimés en France, sans qu'il puisse en être établi de semblables à l'avenir." مايكل بيرلي، القوى الأرضية: صراع الدين والسياسة في أوروبا، من الثورة الفرنسية إلى الحرب العظمى (نيويورك: هاربر كولينز 2006)، ص. 54.
↑ بيزاني، ص 10-11 .
^ دوفيرجير، ص. 104 : "10. AUDE. يتم عقد تجمع هذه المقاطعة بشكل مؤقت في كاركاسون، ويختار الناخبون أن يتناوبوا، ويتم توزيع هذه الهالة بين كل المدن بشكل بديل. تنقسم هذه الإدارة إلى ست مناطق، دون أن يكون الطهاة: كاركاسون، كاستلنوداري، لا جراس، ليمو، ناربون، كويلان."
↑ "الدستور المدني،" العنوان الأول، "المادة 1. Chaque départementforma un seul diocèse، et chaque diocèse aura la même étendue et les mêmes Limites que le département."
^ لودوفيك سكيوت، تاريخ الدستور المدني لرجال الدين (1790-1801): L'église et l'Assemblée constituante، (باللغة الفرنسية واللاتينية) ، المجلد. 1 (باريس: فيرمين ديدوت 1872)، ص. 182 : الفن. 2 "...Tous les autres évêchés existent dans les quatre vingt-trois départements du royaume، et qui ne sont pas nommément compris au présent Article، sont et demeurent subprimés."
^ دوفيرجير، ص. 242 ، العقيد. 2.
^ دوفيرجير، ص. 243 ، العقيد. 1: "تشمل منطقة متروبول الجنوب جميع أقسام مقاطعة هوت جارون، والجير، والبيرينيه السفلى، والبيرينيه العليا، والأرييج، والبيرينيه الشرقية، وأود، وأفيرون، ولوت، دو تارن."
↑ دوفيرجيه، المجلد 1، ص. 285 : المادة الأولى، "20. جميع المكاتب والمكاتب، بالإضافة إلى كل ما تم ذكره في الدستور الحالي، والكرامة، والشريعة، والأمام، ونصف الأسقف، والكنيسة الصغيرة، والمصلى، بالإضافة إلى الكنائس الكاتدرائية التي تضم كنائس جامعية، وجميع الفصول النظامية وséculiers de l'un et de l'autre sexe, les abbayes and prieurés en reggle أو encomment, aussi de l'un et de l'autre sexe, et tous autres benéfices et prestimonies généralement quelconques, de quelque Nature et sous quelque dénomization que ce soit, sont, à compter du jour de لا منشور دو بريسينت ديكريت، éteints et subprimés, sans qu'il puisse jamais en être établi de semblables."
↑ هيبوليت تين، أصول فرنسا المعاصرة. النظام الحديث، المجلد 1 (إتش. هولت، 1890)، ص 153.
^ JB Duvergier (ed.)، Collection complète des lois, décrets, ordonnances, réglemens et avis du Conseil d'état، (باللغتين الفرنسية واللاتينية) ، المجلد 13 (باريس: A. Guyot et Scribe، 1826)، ص. 372، العقيد. 2: "L'archevêché de Narbonne et ses suffragans، les évêchés de Beziers، Agde، Nimes، Carcassonne، Montpellier، Lodève، Uzès، Saint-Pons، Alet، Alais et Elne ou Perpignan."
^ دوفيرجير، المجلد. 13، ص 375 : "L'archevêché de Toulouse، et les nouveaux évêchés de Cahors، Ágen، Carcassonne، Montpellier et Baïonne، que nous lui signōns for suffragans." ص. 384 .
↑ دوفيرجيه، المجلد 13، ص 318. تم نشر القانون بموجب أمر قضائي بتاريخ 18 أبريل 1802.
في 22 سبتمبر 1864، مُنح القبعة الحمراء وعُيّن كاردينالًا كاهنًا لسان كليمنتي . ديفيد م. تشيني، التسلسل الهرمي الكاثوليكي: هنري ماري غاستون بويسنورماند، الكاردينال دي بونيشوز . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2016. سلفادور ميراندا، كرادلة الكنيسة الرومانية المقدسة، اجتماع 11 ديسمبر 1863. تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2016.
^ فرانسوا ألكسندر دو لا بوليري (1866). دراسة حول رمزية الطبيعة المفسرة من بعد l'Écriture sainte et les Pères... (بالفرنسية) ( الطبعة الثانية). باريس: ليبر. مارتن بوبري فريس.
↑ يشير كل من كتاب Gallia christiana VI، الصفحات 862-864 ، ودوشين، الصفحة 319، الحاشية 1 ، إلى أن الأخوين سانت مارث لم يقدما أي دليل على وجود هيلاريوس، بل مجرد تكهنات وتاريخ مُفترض. ويشير دوشين إلى وجود هيلاريوس في بواتييه وآرْل وتولوز في القرن الرابع، وهيلاريوس آخر في ناربون في القرن الخامس.
↑ حضر الأسقف سرجيوس مجمع طليطلة الثالث، الذي دعا إليه ملك القوط الغربيين ريكارد في مايو 589، ومجمع ناربون في 1 نوفمبر 589. دوشين، ص 319، رقم 1. شارل دي كليرك، مجمعات الغال من 511 إلى 695 ، (باللاتينية) (ترنهولت: بريبولز 1963)، ص. 254: "... ميجيتيوس، سيداتيوس، بينيناتوس، بويتيوس، بيلاجيوس، تيجريديوس، أجريبينوس وسيرجيس، الأسقفية جالي بروينسي، كونسيليا سانكتوروم أنتيكوروم باتروم أويل ديكرتا ملاحظين مع دي تيمور كوبينتيس، نحن في مدينة ناربونا، سيكوندوم كود سينودس سينودس بير رسامة المجد domni nostri Reccharedi regis in urbe Toletana finibit, die kalendas Nouembres Deo auspice in unum conuenimus...."
^ شارك رئيس الشمامسة الأسقف سوليمنيوس دونيليوس في مجمع طليطلة الرابع في 9 ديسمبر 633. غاليا كريستيانا السادس، ص. 864 . JD Mansi (ed.)، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ، إديتيو نوفيسيما (باللاتينية) المجلد 10 (فلورنسا: أ. زاتا 1764)، ص. 643 . دوتشيسن، ص. 319، لا. 2 .
^ كان الأسقف إلبيديوس حاضرًا في مجمع طليطلة الخامس عام 636. Garsias Loiasa، Collectio Conciliorum Hispaniae ، (باللاتينية) ، (مدريد: بيتروس مادريجال 1593)، ص. 381 . منسي، ص. 657 . تم حذف اسمه من قبل جاليا كريستيانا ودوتشيسن.
↑ شارك الأسقف سيلفستر في مجمع طليطلة الثامن في 16 ديسمبر 653. لويسا، ص 440. مانسي، المجلد 10، ص 1222. دوشين، ص 319، رقم 3 .
^ الأسقف ستيفانوس (إتيان، ستابين) كان له مندوب في مجمع طليطلة عام 683. دوتشيسن، ص. 319، لا. 4 . روش دي كافاناك (آبي) (1867). Mémoire sur Saint Stapin، cinquième évêque de Carcassonne، إلخ (باللغة الفرنسية). كاركاسون: بيير بولير.
↑ هيسبيسيو: دوشين، ص 319، رقم 5. جيه دي مانسي، مجموعة المجامع المقدسة الجديدة والواسعة ، الطبعة الجديدة، (باللاتينية) ، المجلد 13 (فلورنسا: أ. زاتا 1767)، ص 823. يقدم أنطونيو باجي، الذي استشهد به مانسي في الصفحتين 824-825، أمثلة عديدة تثبت أن الوثيقة الوحيدة، "مجمع ناربون الزائف"، التي يظهر فيها اسم هيسبيسيو، مزورة. شارلمان، على سبيل المثال، يُدعى "إمبراطورًا" ثلاث مرات في وثيقة تعود إلى عام 788، على الرغم من أنه لم يحصل على اللقب حتى 25 ديسمبر 800.
^ كبير (إنيار): دوتشيسن، ص. 319، لا. 6 . إليزابيث ماجنو نورتييه، Recueil des Charts de l'Abbaye de La Grasse ، المجلد الأول، 779-1119 (باريس، 1996)، الصفحات 10-11.
^ كان الأسقف يوروس حاضرًا ووقع على مراسيم مجلس ثوزي ( Concilium Tullense II apud Thusiacum ) في 22 أكتوبر 860. جاك سيرموند، Concilia antiqua Galliae (باللاتينية) ، المجلد 3 (باريس: سيباستيان كراموازي 1629)، ص. 163 . دوتشيسن، ص. 319، لا. 7 .
^ حضر ويليران مجلس ناربون في فيلا بورتو ، الذي انعقد في 18 نوفمبر 886، بحسب سيرموند، ص. 522 ؛ و JD Mansi Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ، Editio novissima، المجلد 18، الصفحات من 44 إلى 45]. يضع دوتشيسن التاريخ في 897. دوتشيسن، ص. 319، لا. 8 .
حضر الأسقف جيمارا مجمع برشلونة عام 906 (مانسي 18، ص 255-256 )، ومجمع ماغيلون في 4 مايو 909 (مانسي، المجلد 18، ص 261 ). وفي 6 فبراير 917، دشن الأسقف جيمارا مذبحًا كنسيًا. ويُقال إنه توفي في 13 فبراير 931 (932 في العصر الحديث؟). ( غاليا كريستيانا 6، ص 865-866 . مانسي، المجلد 18، ص 261 ).
↑ أبو: جاليا كريستيانا السادس، ص 866-867 . ماهوول، ص. 399 .
↑ حضر ويساندوس، أو غيساندوس، أو جيساندوس، مجمع ناربون عام 947. وفي 24 يوليو 951، صادق على تبادل ممتلكات. (غاليا كريستيانا، المجلد السادس، ص 867. ماهول، ص 399-400 ).
↑ فرانكو: ماهول، ص 400 .
↑ Aimeric: Mahul, p. 400 .
↑ ورد ذكر أدالبرتوس في وثائق تعود إلى الفترة من 1002 إلى 1020؛ وقد تكون فترة أسقفيته قد بدأت قبل ذلك التاريخ واستمرت لفترة أطول. (ماهول، ص 400 ).
↑ في عام 1028، شارك فولك في تدشين كنيسة القديس مارسيال في ليموج. ماهول، ص 401 .
^ بيتروس أرتالدوس ماهول، ص 402-403 .
↑ بيير: ماهول، ص 403-404 .
↑ كان غيوم أسقفًا قبل 5 نوفمبر 1106، وهو أقدم توثيق له. وقد وقّع على وثيقة في 2 أغسطس 1107. (ماهول، ص 404 ).
↑ تاريخ بدء أسقفيته، بل وحتى السنة، غير معروف. في الأول من أبريل عام ١١١٠، وقّع الأسقف ريموند وثيقة. (ماهول، ص ٤٠٤ ).
↑ توفي الأسقف بونس في 11 فبراير 1159. ماهول الخامس، ص 407 .
↑ تم انتخاب بونس دي بروغال في 31 أكتوبر 1259. تاريخ وفاته غير مسجل، على الرغم من أنه كان حاضرًا في المجلس الإقليمي لناربون في 17 يوليو 1166. ماهول الخامس، ص 407 .
↑ كان أوتو أسقفًا لكاركاسون في 27 يونيو 1170. تاريخ انتخابه غير معروف. توفي في 6 ديسمبر 1201. (ماهول الخامس، ص 407 ).
↑ ذُكر اسم الأسقف بيرينغاريوس في عامي 1201 و1206. وكان حاضرًا عند وفاة فيكونت كركاسون في 10 نوفمبر 1209، وتوفي بعد ذلك بوقت قصير. (انظر: ماهول الخامس، ص 409 ؛ يوبل الأول، ص 166).
↑ تم انتخاب الأسقف برنارد ريموند في مارس 1209. استقال في عام 1211، وكان لا يزال على قيد الحياة في عام 1224. يوبل الأول، ص 166 مع الحاشية 1.
↑ توفي جاي في مارس 1223. ماهول، ص 411-414 .
كان كلارين مستشارًا لسيمون دي مونتفورت وابنه أموري. عُيّن أسقفًا لكاركاسون من قِبل الملك لويس الثامن ملك فرنسا خلال زيارته لكاركاسون في سبتمبر 1226. في أبريل 1246، شارك كلارينوس في المجلس الإقليمي الذي عُقد في بيزييه لوضع قواعد محاكم التفتيش، التي كان الأسقف من أشد مؤيديها. توفي الأسقف كلارينوس في 25 أبريل 1248. (ماهول، ص 414-416 ).
^ جان بيير كروس مايريفيل (1840). لاحظ sur la chapelle et le mausolée de l'évêque Guillaume Radulphe، situés à côté de la cathédrale Saint-Nazaire dans la Cité de Carcassonne (بالفرنسية). كاركاسون: L. Pomiés-Gardel.
↑ استدعى جان غوتييه، دون إذن قضائي. ماهول، المجلد الخامس، الصفحات 437-439. وكان غوتييه يشغل سابقًا منصب رئيس شمامسة كاركاسون.
↑ جامس، ص 528، ولكن لم يتم التعرف عليه من قبل يوبل، الجزء الأول، ص 166. انظر ماهول، الجزء الخامس، ص 438-439.
↑ جامس، ص 528، ولكن لم يتم التعرف عليه من قبل يوبل، الجزء الأول، ص 166. انظر ماهول، الجزء الخامس، ص 438-439.
↑ كاهن باريس وكاتب ملكي؛ أحد المفوضين الملكيين الذين عقدوا البرلمان في تولوز، 1288-1290. ماهول، المجلد الخامس، ص 439-441.
↑ كان جان دي شيفري رئيس شمامسة روان عندما عينه البابا بونيفاس الثامن أسقفًا لكاركاسون . وفي الفترة ما بين عامي 1299 و1300، شغل منصب سفير فيليب الرابع ملك فرنسا لدى إدوارد الأول ملك إنجلترا . (ماهول، المجلد الخامس، ص 441).
↑ كان إتيان أوبير حفيد شقيق البابا إنوسنت السادس . عُيّن كاردينالًا في 17 سبتمبر 1361. ماهول، المجلد الخامس، الصفحات 453-454 . 6 مارس 1361 - 17 سبتمبر 1361 (لم يُرسم كاردينالًا قط).
↑ ماهول، الخامس، ص 454-455 .
↑ كان هيو دي لا جوجي ابن أخ البابا كليمنت السادس . أسقف بيزييه (1350-1371). نُقل إلى كاركاسون من قبل ابن عمه، البابا غريغوري الحادي عشر ، في 27 يونيو 1371. توفي فجأة في أفينيون، حيث ذهب ليقسم يمين الولاء لابن عمه، في 13 يوليو 1371. دُفن في كاتدرائية بيزييه. (Mahul, V, p. 456. 27 يونيو - 13 يوليو 1371 (لم يُنصّب أسقفًا رسميًا)).
↑ ماهول، الخامس، ص 456-459 .
كان سيمون بطريرك الإسكندرية (1391-1409) . في 2 يوليو 1409، عُيّن سيمون كريمو رئيس أساقفة ريمس. رُقّي إلى رتبة كاردينال من قِبل البابا المزيف يوحنا الثالث والعشرين في 13 أبريل 1413. توفي في 15 ديسمبر 1422. (انظر: ماهول، المجلد الخامس، الصفحات 459-460 ؛ يوبل، المجلد الأول، الصفحات 33، 82، 166).
↑ كان بيير رئيس أساقفة بورج (1390-1409)، وقد عينه البابا كليمنت السابع . ماهول، المجلد الخامس، ص 460. يوبل، المجلد الأول، ص 139، 166.
↑ ماهول، الخامس، ص 461-463 .
↑ ماهول، الخامس، ص 463-464 .
↑ توفي جان ديستامب في نيفير في 25 يناير 1456 (1455 حسب التقويم القديم). ماهول، المجلد الخامس، الصفحات 464-466 .
كان غوفريدوس قسيسًا ونائب عميد في مجلس الكاتدرائية. انتُخب أسقفًا مرتين، لكن البابا كاليستوس الثالث رفض ترشيحه. ( غاليا كريستيانا، المجلد السادس، الصفحات 914-915 . ماهول، المجلد الخامس، الصفحات 466-468) .
↑ تم تعيين جان دو شاستيل، ابن شقيق الكاردينال آلان دو كويتيفي، أسقفًا لكاركاسون من قبل البابا كاليستوس الثالث في 25 يونيو 1456. ماهول الخامس، ص 468 .
↑ تم تعيين غيشارد في 15 يوليو 1476. وتوفي في 24 نوفمبر 1497. يوبل الثالث، ص 152، ملاحظة 2.
↑ شهد انتخاب بيير دوكسيون وجاك هورو أسقفًا في كاتدرائية كاركاسون عام ١٤٩٧ نزاعًا بينهما. وقد اعتبر ملك فرنسا ورجال الدين في كاركاسون بيير أسقفًا شرعيًا وفعالًا. إلا أن استئنافًا رُفع إلى روما، وعُيّن الكاردينال رئيس أساقفة كابوا مديرًا لأبرشية كاركاسون في ٢٤ ديسمبر ١٤٩٧. توفي في ٥ أغسطس ١٥٠١. وظلت القضية قيد النظر لدى البابوية حتى عام ١٥٠٣. (انظر: Eubel II، ص ٢٣، رقم ١٧؛ III، ص ١٥٢).
^ تم انتخاب بيير داوكسيون من قبل فرع الكاتدرائية في 6 ديسمبر 1497، في منافسة مع جاك هوراولد. في 19 يناير 1504، في اتفاق تم التوصل إليه مع بيير داوكسيون، تخلى جاك هوراولد عن مطالبته، التي لم يتمكن من إثباتها أبدًا: سجل البابا ألكسندر السادس : "الرابع عشر من شهر فبراير في عام 1503. Petrus canonicus Carcassonensislectus Carcassonensis episcopus, per cessionem Jacobi ejusdem ecclesiæ حيازة غير مسكن." توفي الأسقف بيير في 24 سبتمبر 1512. يوبيل الثالث، ص. 152. ماهول الخامس، ص 472-478 .
^ هوغ دي فوازين: Mahul V، ص. 479 .
^ جان دي باسيلهاك: ماهول الخامس، ص 479-480 .
انتُخب مارتن قسيسًا في كاتدرائية كاركاسون عام 1510، وكان عمره آنذاك أقل من 13 عامًا. درس في جامعة تولوز. في 28 سبتمبر 1512، انتُخب هيو دي فيتشينيس أسقفًا لكاركاسون من قِبل تسعة من أصل خمسة عشر قسيسًا في الكاتدرائية، بينما اختار أربعة منهم مارتن. أصدر مجمع بيزا والملك لويس الثاني عشر توجيهات إلى مجلس الكاتدرائية برفض هيو وانتخاب مارتن، إلا أن المجلس رفض تدخلهما في 31 مايو و1 يونيو 1512. على أي حال، كان مارتن لا يزال دون السن القانونية للرسامة الكهنوتية. انتُخب مارتن أسقفًا في مجمع ليون عام 1513، بفضل رسائل من الملك لويس الثاني عشر ، متنازلًا عن منصبه الكنسي لصالح أخيه (المتوفى عام 1522)، دون انتخاب من قِبل مجلس الكاتدرائية. كانت أسقفية كاركاسون محل نزاع قضائي بين عامي 1512 و1521. أُعلن مارتن أسقفًا بموجب قرار من المجلس الكبير في 22 مارس 1521، بعد موافقة البابا ليو العاشر والملك فرانسيس الأول ملك فرنسا . وفي 8 نوفمبر 1523، دخل مارتن كاركاسون رسميًا. (انظر: Gallia christiana VI، الصفحات 918-920 ؛ Mahul V، الصفحات 480-485 ؛ Eubel III، الصفحة 152).
↑ تم تعيين الكاردينال دي بوربون رئيس أساقفة روان في 3 أكتوبر 1550. Eubel III، ص 152 مع الملاحظات 6 و7؛ 287.
↑ توفي الكاردينال دي بوربون في السجن في 9 مايو 1590. يوبل الثالث، ص 30 رقم 67؛ 152 مع الحاشية 10.
↑ كان الكاردينال فيتيلوتي رئيسًا لهيئة الكنيسة الرومانية المقدسة منذ 17 نوفمبر 1564، وكان مبعوثًا بابويًا إلى الملك شارل التاسع ملك فرنسا عام 1566. توفي في 19 نوفمبر 1568. (Mahul V, p. 490. Eubel III, pp. 36, no. 17; 152.)
↑ عُيّن روتشيلاي أسقفًا لكاركاسون من قِبل الملك شارل التاسع، ووافق عليه البابا بيوس الخامس في اجتماع المجمع الكنسي المنعقد في 1 أبريل 1569. وتولى إدارة الأبرشية بنفسه في 11 نوفمبر 1572. وتوفي في روما في 28 يناير 1601. (انظر: ماهول الخامس، الصفحات 490-492 ؛ يوبل الثالث، الصفحة 152 مع الحاشية 11).
^ لويس دانجلور: ريتزلر و سيفرين، Hierarchia catholica V، ص. 143 مع الملاحظة 3.
^ لويس جوزيف دي جرينيان: توفي في 1 مارس 1722. جان، ص. 261، لا. 76 . ريتزلر و سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي V، ص. 143 مع الملاحظة 4.
كان روشبون طبيبًا في اللاهوت، وشغل منصب النائب العام لمدينة ليون نيابةً عن أخيه الأكبر، رئيس الأساقفة. أصبح قسيسًا، ثم عميدًا لفصل الكاتدرائية عام ١٧١٣. أصبح أسقفًا فخريًا لهيروقيزاريا (ليديا، تركيا) ومعاونًا لعمه الأسقف دي غريغنان في ٤ مارس ١٧٢٠، وتولى العرش الأسقفي في ١ مارس ١٧٢٢. توفي في ٣١ ديسمبر ١٧٢٩. غيوم بوفيل (١٧٣٠). صلاة جنازة... لويس جوزيف دي شاتو نوف دي روشبون، أسقف كاركاسون،... عميد، كونت ليون... (بالفرنسية). لدى كلود جورنيه.جان، ص. 261-262، لا. 77 . ريتزلر و سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي V، ص. 143 مع الملاحظة 5؛ 220.
↑ بازين: جان، ص. 262، لا. 78 . ريتزلر و سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السادس، ص. 147 مع الملاحظة 2.
^ بويسيغور: جان، ص. 262، لا. 79 . ماهول، ص 521-522 . ريتزلر و سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السادس، ص. 148 مع الملاحظة 3.
^ مونيري دي كابرينس (1888). المونسنيور دي فينتيميل، des comtes de Marseille: évêque de Carcassone، d'après saمراسلات من 1788 إلى 1814 (باللغة الفرنسية). مرسيليا: عفريت. مرسيليا.عندما جعل الدستور المدني لرجال الدين منصبه مستحيلاً، إذ ضمّ أبرشيته إلى "أبرشية أود"، فرّ فينتيميل إلى إيطاليا، حيث لجأ إلى الكاردينال دي بيرنيس. ورفض الاستقالة عام ١٨٠١، عندما وقّع البابا بيوس السابع الاتفاقية مع القنصل الأول بونابرت، حتى بناءً على طلب البابا. (أرماند جان، ١٨٩١). الأساقفة ورؤساء الأساقفة في فرنسا من عام ١٦٨٢ حتى عام ١٨٠١ (بالفرنسية). باريس: أ. بيكار. ص ٢٦٣. . ماهول، ص 523-529 .
^ كان بيساوسيل عميد فرع كاركاسون قبل الثورة. تم تكريسه في تولوز من قبل رئيس الأساقفة أنطوان باسكال هياسنثي سيرميت من هوت جارون في 15 مايو 1791. وكان يبلغ من العمر 78 عامًا. ماهول، ص 529-533 . بول بيساني (1907). مرجع السيرة الذاتية للأسقفية الدستورية (1791–1802) (بالفرنسية). باريس: أ. بيكارد وآخرون. الصفحات من 371 إلى 374 و457.
انتُخب بلماس أسقفًا مساعدًا للأسقف الدستوري بيساوسيل، ورُسِّم في 26 أكتوبر 1800. وبموجب الاتفاقية الجديدة لعام 1801 ، تراجع عن انشقاقه وانضم إلى الدستور المدني لرجال الدين، وحصل على كرسي كامبراي، الذي تسلّمه في 6 يونيو 1802. وكرر تراجعه أمام البابا بيوس السابع شخصيًا في عام 1804. وتوفي، بصفته أسقفًا لكامبراي، في 21 يوليو 1841. (ماهول، المجلد الخامس، الصفحات 534-535).
^ لابورت: شاربنتييه، ص 170-171 .
↑ غوالي: شاربنتييه، ص 171-172 .
↑ شاربنتييه، ص 172-173 .
^ تم تعيين بويلري أسقفًا على كاركاسون في 20 فبراير 1855، وأكده البابا غريغوري السادس عشر في 23 مارس 1855؛ تم تكريسه في باريس من قبل رئيس الأساقفة سيبور في 20 مايو. تم تعيينه أسقفًا مساعدًا لبوردو في 16 ديسمبر 1872، ونقله البابا بيوس التاسع في 21 مارس 1873. وتوفي في 8 يوليو 1882. أنطوان ريكارد (1887). Vie de Mgr de La Bouillerie: évêque de Carcassonne, archiveque de Perga, coadjuteur de Bordeaux, 1810–1882 (بالفرنسية). باريس: الشركة العامة للمكتبة الكاثوليكية. ص 213 – 249. شاربنتييه، ص 173-175 . ريتزلر و سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الثامن، الصفحات 162، 181، 447.
^ لويليو: شاربنتييه، ص 174-175 . تمت ترجمته إلى نزل شامبيري عام 1881.
↑ بليارد: شاربنتييه، ص 175-176 .
↑ في عام 1931، تم نقل كوست إلى أبرشية إيكس .
^ ديسبير: أبرشية كاركاسون وناربون، “المونسينيور جاك ديسبير؛” (بالفرنسية) ؛ تم الاسترجاع: 10 مايو 2025.
↑ بلانيت: ٢٠٠٤ - ٣١ مارس ٢٠٢٣. "الاستقالات والتعيينات، ٣١/٠٣/٢٠٢٣" (بيان صحفي). المكتب الصحفي للكرسي الرسولي. ٣١ مارس ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١ أبريل ٢٠٢٣ .. أبرشية كاركاسون وناربون، "المونسينيور آلان بلانيت؛" (بالفرنسية) ؛ تم الاسترجاع: 10 مايو 2025.
^ (31 مارس 2023 – حتى الآن) أبرشية كاركاسون وناربون، “السيرة الذاتية للمونسنيور برونو فالنتين؛” (بالفرنسية) ؛ تم الاسترجاع: 10 مايو 2025.

فهرس

المراجع

جامس، بيوس بونيفاتيوس (1873). سلسلة الأسقفية Ecclesiae catholicae: quotquot innotuerunt a Beato Petro apostolo . راتيسبون: Typis et Sumptibus Georgii Josephi Manz.الصفحات ٥٢٨-٥٢٩. (يُرجى استخدامه بحذر؛ فهو قديم)
يوبل، كونرادوس، أد. (1913). التسلسل الهرمي الكاثوليكي (باللاتينية). المجلد. 1 ( الطبعة الثانية). مونستر: Libreria Regensbergiana.
يوبل، كونرادوس، أد. (1914). التسلسل الهرمي الكاثوليكي (باللاتينية). المجلد. 2 ( الطبعة الثانية). مونستر: Libreria Regensbergiana.
يوبل، كونرادوس؛ جوليك، جيليموس، محرران. (1923). التسلسل الهرمي الكاثوليكي (باللاتينية). المجلد. 3 ( الطبعة الثانية). مونستر: Libreria Regensbergiana.
جوتشات، باتريشيوس (باتريس) (1935). التسلسل الهرمي الكاثوليكي (باللاتينية). المجلد. 4 (1592-1667). مونستر: مكتبة ريجنسبيرجيانا . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2016 .
ريتزلر، ريميجيوس. سفرين، بيرمينوس (1952). التسلسل الهرمي الكاثوليكي medii وآخرونتيس aevi (باللاتينية). المجلد. الخامس (1667-1730). باتافي: رسالة من إس أنطونيو . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2016 .
ريتزلر، ريميجيوس. سفرين، بيرمينوس (1958). التسلسل الهرمي الكاثوليكي medii وآخرونتيس aevi (باللاتينية). المجلد. السادس (1730-1799). باتافي: رسالة من إس أنطونيو . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2016 .
ريتزلر، ريميجيوس. سفرين، بيرمينوس (1968). التسلسل الهرمي الكاثوليكي medii et lastioris aevi (باللاتينية). المجلد. السابع (1800-1846). دير: ليبر. ريغنسبورجيانا.
ريميجيوس ريتزلر؛ بيرمينوس سيفرين (1978). Hierarchia catholica Medii et lastioris aevi (باللاتينية). المجلد. الثامن (1846-1903). Il Messaggero di S. أنطونيو.
بيتا، زينون (2002). التسلسل الهرمي الكاثوليكي medii etحديثيوريس aevi (باللاتينية). المجلد. التاسع (1903-1922). بادوا: رسالة سان أنطونيو. رقم ISBN 978-88-250-1000-8.

سانت مارث، دينيس دي؛ أوريو، بارتيليمي (1739). غاليا كريستيانا: في Provincias Ecclesiasticas Distributa، De provincia Narbonensi (باللاتينية). المجلد. توموس سيكستوس (السادس). باريس: الطباعة الملكية.الصفحات 860-1028؛ الآلات ، ص 411-475.

دراسات

بوغ، توماس أوغسطين (1741). التاريخ الكنسي والمدني للمدينة وأبرشية كاركاسون: مع القطع المبررة وإشعار قديم وحديث في هذه الأبرشية (باللغة الفرنسية). باريس: شي بيير غاندوين، بيير إيمري، بيير بيجيه.
كاريون ، تشارلز (1903). محاكم التفتيش في كاركاسون في القرن الثالث عشر والقرن الرابع عشر (باللغة الفرنسية). باريس: سي. لاكور. رقم ISBN 978-2-84149-761-4.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
شاربنتييه، ليون (1907). L'épiscopat français depuis le Concordat jusqu'à la Séparation (1802-1905) . باريس: مكتبة القديسين بيرس.
دي فيك، كل؛ فايسيت، ج. (1876). التاريخ العام لانغدوك (بالفرنسية). المجلد. توم الرابع. تولوز: إدوارد بريفات.[رؤساء أساقفة ناربون].
دي فيك، كلود؛ فايسيت، ج. (1745). التاريخ العام لانغدوك مع الملاحظات والقطع المبررة (باللغة الفرنسية). المجلد. 5. باريس: شارع جاك فنسنت.
دويس، سيليستين (1900). وثائق لخدمة تاريخ محاكم التفتيش في لانغدوك (باللغتين اللاتينية والفرنسية). المجلد. الطرف الثاني: النصوص. باريس: رينوار.
دو ميجي دي لا هاي، ألكسندر (1832–1833). "ملاحظة حول مقبرة سانت هيلير، على طول كاركاسون" . Mémoires de la Société Archéologique du Midi de la France . 1 : 83 - 92.
دوتشيسن، لويس (1907). Fastes épiscopaux de l'ancienne Gaule: I. Provinces du Sud-Est (بالفرنسية) ( الطبعة الثانية). باريس: فونتيموينج. ص 289 – 295، 307 – 308.
جان أرماند (1891). Les évêques et les archives de France depuis 1682 jusqu'à 1801 (بالفرنسية). باريس: أ. بيكارد.
بوكس، جوزيف (1922-1938). مدينة كاركاسون: التاريخ والوصف (بالفرنسية). المجلد. 5 مجلدات. تولوز: إ. خاص.
فيدال، جان ماري (1903). Un Inquisiteur jugé par ses "الضحايا": جان غالاند والكاركاسونيه (بالفرنسية). باريس: أ. بيكارد.

المجموعات

دويس، سيليستين (1900). وثائق لخدمة تاريخ محاكم التفتيش في لانغدوك: منشورة من أجل جمعية تاريخ فرنسا (بالفرنسية). المجلد. 1. باريس: بطل أونوريه.
الاتحاد التاريخي لانغدوك المتوسطي وروسيون (1970). كاركاسون والمنطقة: أعمال 41e و 24e مؤتمرات الدراسات الإقليمية . الاتحاد التاريخي لانغدوك وروسيون.[أوراق بحثية قُدّمت في مؤتمر]
ماهول، ألفونس جاك (1867). ملف ومحفوظات بلديات الأبرشية القديمة والدائرة الإدارية في كاركاسون: Villes-Villages-Églises-Abbayes-Prieurés-Chateaux-Seigneuries-Fiefs-Généalogies-Blasons-Métaires-Lieux bâtis- Quartiers ruraux-Notes statistiques (باللغة الفرنسية واللاتينية). المجلد. 5. باريس: ديدرون.[أساقفة كاركاسون: ص 390-535]

للمزيد من القراءة

سباركس، كريس (2014). الهرطقة ومحاكم التفتيش ودورة الحياة في لانغيدوك في العصور الوسطى . يورك: بويديل وبروير المحدودة. ISBN 978-1-903153-52-9.
ستراير، جوزيف ريس (1992). الحروب الصليبية الألبيجينية . آن أربور ميتشيغن الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة ميشيغان. رقم ISBN 0-472-06476-2.
سومبشن، جوناثان (2011). الحملة الصليبية على الألبيجنسيين . لندن: فابر آند فابر. ISBN 978-0-571-26657-9.
فو دي سيرناي، بيير (1951). P. Guebin وH. Maisonneuve (محرر). تاريخ ألبيجواز (بالفرنسية). باريس: فرين. رقم ISBN 978-2-7116-0608-5.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )

روابط خارجية

(بالفرنسية) المركز الوطني لأرشيفات فرنسا، L'Épiscopat francais depuis 1919 أرشفة 10 مايو 2017 في آلة Wayback .، استرجاعها: 24/12/2016.
غويو، جورج (1908). كاركاسون (كاركاسوم). الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون. تاريخ الاسترجاع: 28 يوليو 2016. (قديم)

[1] "أبرشية كاركاسون وناربون" . Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .

[2] ماهول، الخامس، ص 393 و 539.

[3] غايتانو موروني (محرر)، Dizionario di erudizione historico-ecclesiastica (باللغة الإيطالية) ، المجلد 9 (البندقية: نصيحة إميليانا 1841)، ص. 255. Trouvé، Etats de Languedoc... المجلد. 2، ص. 166 .

[4] ماهول الخامس، ص. 539: "Nous ne connaissons aucunنصب تذكاري أصيل من أجل تاريخ دقيق، المؤسسة أو مثل وجود أول كاتدرائية كنيسة في كاركاسون، dédiée aux SS. Nazaire et Celse، شهداء ميلانو، سوس نيرون."

[5] ماهول، المجلد الخامس، الصفحات 403 و501 و539، يصر على تاريخ 1088، لكن البابا لم يكن بالقرب من ميلانو، المكان الذي صدرت منه الرسالة، في عام 1088. التاريخ الصحيح هو 21 مايو 1095. انظر فيليب جافي، سجلات الباباوات الرومان ، المجلد الأول (لايبزيغ 1885)، رقم 5565.

[6] جاليا كريستيانا السادس، "الآلات"، ص 431-432، لا. الثالث والعشرون، بتاريخ غير صحيح وهو 1288.

[7] ماهول الخامس، ص 543.

[8] ماهول الخامس، ص. 544: "Anno Dominicæ incarnationis M.XCVI. IVO indictione، Feria Iv³، Vrbanus papa Carcassonam ingressus et Missas ibidem celebravit، vivos et defunctos benedicens absolvit، etiam ecclesiæ B. Nazarii saxa benedixit؛ et nexti sexta veria super B. Mariæ semper virginis، saintique Salvatoris altare Missas celebratus، sermonem nobis fecit، Cometerium propriis manibus، salis aspersione absolvit، et sic، diebus quinque nobiscum commorans، vivis ac defunctis consignatis، مع مرتبة الشرف والشكر للعمل. جاليا كريستيانا المجلد. السادس، ص. 841.

[9] ماهول الخامس، ص 550-551.

[10] ماهول، المجلد الخامس، الصفحات 575-586 . كان أول عميد هو هيلي دي بومبادور، قسيس الكاتدرائية، حاصل على إجازة في القانون وبكالوريوس في القانون الكنسي.

[11] ريتزلر وسيفيرين الخامس، ص 143، ملاحظة 1.

[12] ريتزلر وسيفيرين السادس، ص 147، ملاحظة 1.

[13] ماهول الثالث، الصفحات 281-288 .

[14] جاليا كريستيانا السادس، ص. 862. موروني، Dizionario di erudizione... المجلد 9، ص. 256. ماهول الثالث، ص. 281.

[15] أبرشية كاركاسون وناربون، les-paroisses . تم الاسترجاع: 29 يوليو 2016.

[16] ماهول الخامس، ص 411-412. جاليا كريستيانا السادس، ص 881-882.

[17] ماهول الخامس، ص. 548: "Nec silendum quod cives Carcassonenses pessimi et infideles refectorium and cellarium Canonicorum Carcassonensium qui erant canonici Regulares، ipsas etiam stalas ecclesiæ، quod execrabilius est، ut muros Civitatis indè munirent (بيتروس فاليوم) سيرناي، هيستوريا ألبيجينسيوم ، كاب 16).

[18] ماهول الخامس، ص 289-290.

[19] أغسطس بوتاست، Regesta pontificum Romanorum Volume I (Berlin De Decker 1874)، p. 364، رقم. 4223-4224. توفي عام 1224، وأطلق على نفسه اسم quondam eiscopus et Praepositus Montislongi.

[20] بينيديكت ويدمان، السيادة البابوية والأمراء الأوروبيون، 1000-1270 (أكسفورد: OUP 2022)، ص 129 .

[21] ماهول الخامس، ص. 412. يوبل الأول، ص. 356.

[22] جاليا كريستيانا السادس، ص. 62 .

[23] بيد جاريت، حياة القديس دومينيك (1170-1221) (لندن: بيرنز، أوتس وواشبورن 1924)، ص 61. ماهول الخامس، ص 413.

[24] إيلين غراهام لي، النبلاء الفرنسيون الجنوبيون والحملة الصليبية الألبيجية (وودبريدج: مطبعة بويديل 2005)، ص 45.

[25] بيتر من لي فو دو سيرناي ، تاريخ الألبيجنس 615. أغنية الحملة الصليبية الألبيجنسية 206. ريون كلاوينسكي، "كاركاسون"، في: ترودي رينغ، نويل واتسون، بول شيلينجر (محررون)، شمال أوروبا: القاموس الدولي للأماكن التاريخية (لندن-نيويورك: روتليدج، 2013): "يوجد داخل أسوار المدينة أيضًا بازيليكا سان نازير، التي بارك البابا أوربان الثاني أحجارها الأولى ووضعها عام 1096. يقع قبر سيمون مونتفورت في البازيليكا، على الرغم من أن جثمانه ليس موجودًا هناك. فقد نُقل من القبر ووُضع في مونتفورت لاموري، غرب باريس."

[26] كلود جوزيف بارون تروفي، États de Languedoc et Département de l'Aude ، المجلد 2، ص 170-171 . A. Potthast، Regesta pontificum Romanorum (باللاتينية) ، المجلد الأول (برلين: دي ديكر 1874)، ص. 784، لا. 7155.

[27] جاليا كريستيانا السادس، ص. 886 .

[28] موروني، Dizionario di erudizione … المجلد. 9، ص. 255.

[29] ماهول الخامس، الصفحات 419-435.

[30] ماهول الخامس، ص 535.

[31] ماهول الخامس، ص 466.

[32] ماهول، ص. 467: "من المحتمل أن ينضج المشككون في الأمر بطريقة وشكل في عملية الانتخابات والافتراضات المقنعة، بما في ذلك الافتراضات الخاصة بانتخابهم، مع السماح لهم بالواقع، مع عملية ممتازة للإخراج، مع الاقتباس من سترة، لكل ما هو مقدر لروح الكنيسة كونكانونيكوس...."

[33] "... didiscimus، ipsa V(estra). S(anctitas). dictam postulationem ut præfertur، ex إلهام diuina vnanimiter et concorditer faactam in crastinum festi natiuitatis S. Johannis Baptistæ nouissime decursi، duxit not leavetendam."

[34] يوبل الثاني، ص 201 .

[35] "Et Himnum Te Deum laudamus solemniter decantantes، dictum nostrum remittentem in ecclesiam prædictam deportantes، في الكاتدرائية الأسقفية ipsius ecclesiæ intronisamus، iuxta morem in Talibus seruari solitum: et Confestim انتخاب ipsam clero et populo، per prænominatum D. هيليام ماجني، نائب ومرشح نستروم أومنيوم، فيسيموس بوباراج."

[36] ماهول، ص 466، 468.

[37] جاليا كريستيانا السادس، ص. 915.

[38] ماهول الخامس، الصفحات 468-469 .

[39] ماهول الخامس، ص 469 .

[40] جاليا كريستيانا السادس، ص. 914 . يوبل الثاني، ص. 223. يقول يوبل أن تاريخ التعيين كان 16 مايو 1462.

[41] كلود جوزيف بارون تروفي، États de Languedoc et Département de l'Aude ، (بالفرنسية) . المجلد الثاني (باريس: ديدوت 1818)، الصفحات من 97 إلى 98 .

[42] JB Duvergier، Collection complète des lois, décrets, ordonnances, règlemens avis du Conseil d'état، (بالفرنسية) ، المجلد الأول (Paris: A. Guyot et Scribe، 1834)، p. 64-65 : "تقرر الجمعية الوطنية أن جميع الكهنة هم تحت تصرف الأمة، من أجل القيام بواجبهم، من خلال طريقة مقبولة، من خلال القليل من الثقافة، ومن أجل رعاية وزرائهم، ومن خلال روح الفقر، من خلال المراقبة والمتابعة. les تعليمات المقاطعات 2° أنه في ظل الترتيبات التنفيذية التي تساعد في رعاية وزراء الدين، لا يمكن ضمان الحصول على القليل من السنتات من الجنيهات سنويًا، ولا تشمل الإقامة والحدائق التابعة. ماريه وبودوان، ص 255-257 .

[43] Duvergier، Collection complète des lois, décrets, ordonnances, règlemens avis du Conseil d'état، المجلد 1، ص. 118 : "لا يتعرف القانون الدستوري للملك على المزيد من الأديرة المكرسة للأشخاص من شخص واحد أو من جنس آخر: وبالتالي، فإن الأنظمة والتجمعات تنظم في lesquels on fait de pareils voeux sont et demeureront subprimés en France, sans qu'il puisse en être établi de semblables à l'avenir." مايكل بيرلي، القوى الأرضية: صراع الدين والسياسة في أوروبا، من الثورة الفرنسية إلى الحرب العظمى (نيويورك: هاربر كولينز 2006)، ص. 54.

[44] بيزاني، ص 10-11 .

[45] دوفيرجير، ص. 104 : "10. AUDE. يتم عقد تجمع هذه المقاطعة بشكل مؤقت في كاركاسون، ويختار الناخبون أن يتناوبوا، ويتم توزيع هذه الهالة بين كل المدن بشكل بديل. تنقسم هذه الإدارة إلى ست مناطق، دون أن يكون الطهاة: كاركاسون، كاستلنوداري، لا جراس، ليمو، ناربون، كويلان."

[46] "الدستور المدني،" العنوان الأول، "المادة 1. Chaque départementforma un seul diocèse، et chaque diocèse aura la même étendue et les mêmes Limites que le département."

[47] لودوفيك سكيوت، تاريخ الدستور المدني لرجال الدين (1790-1801): L'église et l'Assemblée constituante، (باللغة الفرنسية واللاتينية) ، المجلد. 1 (باريس: فيرمين ديدوت 1872)، ص. 182 : الفن. 2 "...Tous les autres évêchés existent dans les quatre vingt-trois départements du royaume، et qui ne sont pas nommément compris au présent Article، sont et demeurent subprimés."

[48] دوفيرجير، ص. 242 ، العقيد. 2.

[49] دوفيرجير، ص. 243 ، العقيد. 1: "تشمل منطقة متروبول الجنوب جميع أقسام مقاطعة هوت جارون، والجير، والبيرينيه السفلى، والبيرينيه العليا، والأرييج، والبيرينيه الشرقية، وأود، وأفيرون، ولوت، دو تارن."

[50] دوفيرجيه، المجلد 1، ص. 285 : المادة الأولى، "20. جميع المكاتب والمكاتب، بالإضافة إلى كل ما تم ذكره في الدستور الحالي، والكرامة، والشريعة، والأمام، ونصف الأسقف، والكنيسة الصغيرة، والمصلى، بالإضافة إلى الكنائس الكاتدرائية التي تضم كنائس جامعية، وجميع الفصول النظامية وséculiers de l'un et de l'autre sexe, les abbayes and prieurés en reggle أو encomment, aussi de l'un et de l'autre sexe, et tous autres benéfices et prestimonies généralement quelconques, de quelque Nature et sous quelque dénomization que ce soit, sont, à compter du jour de لا منشور دو بريسينت ديكريت، éteints et subprimés, sans qu'il puisse jamais en être établi de semblables."

[51] هيبوليت تين، أصول فرنسا المعاصرة. النظام الحديث، المجلد 1 (إتش. هولت، 1890)، ص 153.

[52] JB Duvergier (ed.)، Collection complète des lois, décrets, ordonnances, réglemens et avis du Conseil d'état، (باللغتين الفرنسية واللاتينية) ، المجلد 13 (باريس: A. Guyot et Scribe، 1826)، ص. 372، العقيد. 2: "L'archevêché de Narbonne et ses suffragans، les évêchés de Beziers، Agde، Nimes، Carcassonne، Montpellier، Lodève، Uzès، Saint-Pons، Alet، Alais et Elne ou Perpignan."

[53] دوفيرجير، المجلد. 13، ص 375 : "L'archevêché de Toulouse، et les nouveaux évêchés de Cahors، Ágen، Carcassonne، Montpellier et Baïonne، que nous lui signōns for suffragans." ص. 384 .

[54] دوفيرجيه، المجلد 13، ص 318. تم نشر القانون بموجب أمر قضائي بتاريخ 18 أبريل 1802.

[55] في 22 سبتمبر 1864، مُنح القبعة الحمراء وعُيّن كاردينالًا كاهنًا لسان كليمنتي . ديفيد م. تشيني، التسلسل الهرمي الكاثوليكي: هنري ماري غاستون بويسنورماند، الكاردينال دي بونيشوز . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2016. سلفادور ميراندا، كرادلة الكنيسة الرومانية المقدسة، اجتماع 11 ديسمبر 1863. تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2016.

[56] فرانسوا ألكسندر دو لا بوليري (1866). دراسة حول رمزية الطبيعة المفسرة من بعد l'Écriture sainte et les Pères... (بالفرنسية) ( الطبعة الثانية). باريس: ليبر. مارتن بوبري فريس.

[57] يشير كل من كتاب Gallia christiana VI، الصفحات 862-864 ، ودوشين، الصفحة 319، الحاشية 1 ، إلى أن الأخوين سانت مارث لم يقدما أي دليل على وجود هيلاريوس، بل مجرد تكهنات وتاريخ مُفترض. ويشير دوشين إلى وجود هيلاريوس في بواتييه وآرْل وتولوز في القرن الرابع، وهيلاريوس آخر في ناربون في القرن الخامس.

[58] حضر الأسقف سرجيوس مجمع طليطلة الثالث، الذي دعا إليه ملك القوط الغربيين ريكارد في مايو 589، ومجمع ناربون في 1 نوفمبر 589. دوشين، ص 319، رقم 1. شارل دي كليرك، مجمعات الغال من 511 إلى 695 ، (باللاتينية) (ترنهولت: بريبولز 1963)، ص. 254: "... ميجيتيوس، سيداتيوس، بينيناتوس، بويتيوس، بيلاجيوس، تيجريديوس، أجريبينوس وسيرجيس، الأسقفية جالي بروينسي، كونسيليا سانكتوروم أنتيكوروم باتروم أويل ديكرتا ملاحظين مع دي تيمور كوبينتيس، نحن في مدينة ناربونا، سيكوندوم كود سينودس سينودس بير رسامة المجد domni nostri Reccharedi regis in urbe Toletana finibit, die kalendas Nouembres Deo auspice in unum conuenimus...."

[59] شارك رئيس الشمامسة الأسقف سوليمنيوس دونيليوس في مجمع طليطلة الرابع في 9 ديسمبر 633. غاليا كريستيانا السادس، ص. 864 . JD Mansi (ed.)، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ، إديتيو نوفيسيما (باللاتينية) المجلد 10 (فلورنسا: أ. زاتا 1764)، ص. 643 . دوتشيسن، ص. 319، لا. 2 .

[60] كان الأسقف إلبيديوس حاضرًا في مجمع طليطلة الخامس عام 636. Garsias Loiasa، Collectio Conciliorum Hispaniae ، (باللاتينية) ، (مدريد: بيتروس مادريجال 1593)، ص. 381 . منسي، ص. 657 . تم حذف اسمه من قبل جاليا كريستيانا ودوتشيسن.

[61] شارك الأسقف سيلفستر في مجمع طليطلة الثامن في 16 ديسمبر 653. لويسا، ص 440. مانسي، المجلد 10، ص 1222. دوشين، ص 319، رقم 3 .

[62] الأسقف ستيفانوس (إتيان، ستابين) كان له مندوب في مجمع طليطلة عام 683. دوتشيسن، ص. 319، لا. 4 . روش دي كافاناك (آبي) (1867). Mémoire sur Saint Stapin، cinquième évêque de Carcassonne، إلخ (باللغة الفرنسية). كاركاسون: بيير بولير.

[63] هيسبيسيو: دوشين، ص 319، رقم 5. جيه دي مانسي، مجموعة المجامع المقدسة الجديدة والواسعة ، الطبعة الجديدة، (باللاتينية) ، المجلد 13 (فلورنسا: أ. زاتا 1767)، ص 823. يقدم أنطونيو باجي، الذي استشهد به مانسي في الصفحتين 824-825، أمثلة عديدة تثبت أن الوثيقة الوحيدة، "مجمع ناربون الزائف"، التي يظهر فيها اسم هيسبيسيو، مزورة. شارلمان، على سبيل المثال، يُدعى "إمبراطورًا" ثلاث مرات في وثيقة تعود إلى عام 788، على الرغم من أنه لم يحصل على اللقب حتى 25 ديسمبر 800.

[64] كبير (إنيار): دوتشيسن، ص. 319، لا. 6 . إليزابيث ماجنو نورتييه، Recueil des Charts de l'Abbaye de La Grasse ، المجلد الأول، 779-1119 (باريس، 1996)، الصفحات 10-11.

[65] كان الأسقف يوروس حاضرًا ووقع على مراسيم مجلس ثوزي ( Concilium Tullense II apud Thusiacum ) في 22 أكتوبر 860. جاك سيرموند، Concilia antiqua Galliae (باللاتينية) ، المجلد 3 (باريس: سيباستيان كراموازي 1629)، ص. 163 . دوتشيسن، ص. 319، لا. 7 .

[66] حضر ويليران مجلس ناربون في فيلا بورتو ، الذي انعقد في 18 نوفمبر 886، بحسب سيرموند، ص. 522 ؛ و JD Mansi Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ، Editio novissima، المجلد 18، الصفحات من 44 إلى 45]. يضع دوتشيسن التاريخ في 897. دوتشيسن، ص. 319، لا. 8 .

[67] حضر الأسقف جيمارا مجمع برشلونة عام 906 (مانسي 18، ص 255-256 )، ومجمع ماغيلون في 4 مايو 909 (مانسي، المجلد 18، ص 261 ). وفي 6 فبراير 917، دشن الأسقف جيمارا مذبحًا كنسيًا. ويُقال إنه توفي في 13 فبراير 931 (932 في العصر الحديث؟). ( غاليا كريستيانا 6، ص 865-866 . مانسي، المجلد 18، ص 261 ).

[68] أبو: جاليا كريستيانا السادس، ص 866-867 . ماهوول، ص. 399 .

[69] حضر ويساندوس، أو غيساندوس، أو جيساندوس، مجمع ناربون عام 947. وفي 24 يوليو 951، صادق على تبادل ممتلكات. (غاليا كريستيانا، المجلد السادس، ص 867. ماهول، ص 399-400 ).

[70] فرانكو: ماهول، ص 400 .

[71] Aimeric: Mahul, p. 400 .

[72] ورد ذكر أدالبرتوس في وثائق تعود إلى الفترة من 1002 إلى 1020؛ وقد تكون فترة أسقفيته قد بدأت قبل ذلك التاريخ واستمرت لفترة أطول. (ماهول، ص 400 ).

[73] في عام 1028، شارك فولك في تدشين كنيسة القديس مارسيال في ليموج. ماهول، ص 401 .

[74] بيتروس أرتالدوس ماهول، ص 402-403 .

[75] بيير: ماهول، ص 403-404 .

[76] كان غيوم أسقفًا قبل 5 نوفمبر 1106، وهو أقدم توثيق له. وقد وقّع على وثيقة في 2 أغسطس 1107. (ماهول، ص 404 ).

[77] تاريخ بدء أسقفيته، بل وحتى السنة، غير معروف. في الأول من أبريل عام ١١١٠، وقّع الأسقف ريموند وثيقة. (ماهول، ص ٤٠٤ ).

[78] توفي الأسقف بونس في 11 فبراير 1159. ماهول الخامس، ص 407 .

[79] تم انتخاب بونس دي بروغال في 31 أكتوبر 1259. تاريخ وفاته غير مسجل، على الرغم من أنه كان حاضرًا في المجلس الإقليمي لناربون في 17 يوليو 1166. ماهول الخامس، ص 407 .

[80] كان أوتو أسقفًا لكاركاسون في 27 يونيو 1170. تاريخ انتخابه غير معروف. توفي في 6 ديسمبر 1201. (ماهول الخامس، ص 407 ).

[81] ذُكر اسم الأسقف بيرينغاريوس في عامي 1201 و1206. وكان حاضرًا عند وفاة فيكونت كركاسون في 10 نوفمبر 1209، وتوفي بعد ذلك بوقت قصير. (انظر: ماهول الخامس، ص 409 ؛ يوبل الأول، ص 166).

[82] تم انتخاب الأسقف برنارد ريموند في مارس 1209. استقال في عام 1211، وكان لا يزال على قيد الحياة في عام 1224. يوبل الأول، ص 166 مع الحاشية 1.

[83] توفي جاي في مارس 1223. ماهول، ص 411-414 .

[84] كان كلارين مستشارًا لسيمون دي مونتفورت وابنه أموري. عُيّن أسقفًا لكاركاسون من قِبل الملك لويس الثامن ملك فرنسا خلال زيارته لكاركاسون في سبتمبر 1226. في أبريل 1246، شارك كلارينوس في المجلس الإقليمي الذي عُقد في بيزييه لوضع قواعد محاكم التفتيش، التي كان الأسقف من أشد مؤيديها. توفي الأسقف كلارينوس في 25 أبريل 1248. (ماهول، ص 414-416 ).

[Cros-Mayrevieille1840-85] جان بيير كروس مايريفيل (1840). لاحظ sur la chapelle et le mausolée de l'évêque Guillaume Radulphe، situés à côté de la cathédrale Saint-Nazaire dans la Cité de Carcassonne (بالفرنسية). كاركاسون: L. Pomiés-Gardel.

[86] استدعى جان غوتييه، دون إذن قضائي. ماهول، المجلد الخامس، الصفحات 437-439. وكان غوتييه يشغل سابقًا منصب رئيس شمامسة كاركاسون.

[87] جامس، ص 528، ولكن لم يتم التعرف عليه من قبل يوبل، الجزء الأول، ص 166. انظر ماهول، الجزء الخامس، ص 438-439.

[88] جامس، ص 528، ولكن لم يتم التعرف عليه من قبل يوبل، الجزء الأول، ص 166. انظر ماهول، الجزء الخامس، ص 438-439.

[89] كاهن باريس وكاتب ملكي؛ أحد المفوضين الملكيين الذين عقدوا البرلمان في تولوز، 1288-1290. ماهول، المجلد الخامس، ص 439-441.

[90] كان جان دي شيفري رئيس شمامسة روان عندما عينه البابا بونيفاس الثامن أسقفًا لكاركاسون . وفي الفترة ما بين عامي 1299 و1300، شغل منصب سفير فيليب الرابع ملك فرنسا لدى إدوارد الأول ملك إنجلترا . (ماهول، المجلد الخامس، ص 441).

[91] كان إتيان أوبير حفيد شقيق البابا إنوسنت السادس . عُيّن كاردينالًا في 17 سبتمبر 1361. ماهول، المجلد الخامس، الصفحات 453-454 . 6 مارس 1361 - 17 سبتمبر 1361 (لم يُرسم كاردينالًا قط).

[92] ماهول، الخامس، ص 454-455 .

[93] كان هيو دي لا جوجي ابن أخ البابا كليمنت السادس . أسقف بيزييه (1350-1371). نُقل إلى كاركاسون من قبل ابن عمه، البابا غريغوري الحادي عشر ، في 27 يونيو 1371. توفي فجأة في أفينيون، حيث ذهب ليقسم يمين الولاء لابن عمه، في 13 يوليو 1371. دُفن في كاتدرائية بيزييه. (Mahul, V, p. 456. 27 يونيو - 13 يوليو 1371 (لم يُنصّب أسقفًا رسميًا)).

[94] ماهول، الخامس، ص 456-459 .

[95] كان سيمون بطريرك الإسكندرية (1391-1409) . في 2 يوليو 1409، عُيّن سيمون كريمو رئيس أساقفة ريمس. رُقّي إلى رتبة كاردينال من قِبل البابا المزيف يوحنا الثالث والعشرين في 13 أبريل 1413. توفي في 15 ديسمبر 1422. (انظر: ماهول، المجلد الخامس، الصفحات 459-460 ؛ يوبل، المجلد الأول، الصفحات 33، 82، 166).

[96] كان بيير رئيس أساقفة بورج (1390-1409)، وقد عينه البابا كليمنت السابع . ماهول، المجلد الخامس، ص 460. يوبل، المجلد الأول، ص 139، 166.

[97] ماهول، الخامس، ص 461-463 .

[98] ماهول، الخامس، ص 463-464 .

[99] توفي جان ديستامب في نيفير في 25 يناير 1456 (1455 حسب التقويم القديم). ماهول، المجلد الخامس، الصفحات 464-466 .

[100] كان غوفريدوس قسيسًا ونائب عميد في مجلس الكاتدرائية. انتُخب أسقفًا مرتين، لكن البابا كاليستوس الثالث رفض ترشيحه. ( غاليا كريستيانا، المجلد السادس، الصفحات 914-915 . ماهول، المجلد الخامس، الصفحات 466-468) .

[101] تم تعيين جان دو شاستيل، ابن شقيق الكاردينال آلان دو كويتيفي، أسقفًا لكاركاسون من قبل البابا كاليستوس الثالث في 25 يونيو 1456. ماهول الخامس، ص 468 .

[102] تم تعيين غيشارد في 15 يوليو 1476. وتوفي في 24 نوفمبر 1497. يوبل الثالث، ص 152، ملاحظة 2.

[103] شهد انتخاب بيير دوكسيون وجاك هورو أسقفًا في كاتدرائية كاركاسون عام ١٤٩٧ نزاعًا بينهما. وقد اعتبر ملك فرنسا ورجال الدين في كاركاسون بيير أسقفًا شرعيًا وفعالًا. إلا أن استئنافًا رُفع إلى روما، وعُيّن الكاردينال رئيس أساقفة كابوا مديرًا لأبرشية كاركاسون في ٢٤ ديسمبر ١٤٩٧. توفي في ٥ أغسطس ١٥٠١. وظلت القضية قيد النظر لدى البابوية حتى عام ١٥٠٣. (انظر: Eubel II، ص ٢٣، رقم ١٧؛ III، ص ١٥٢).

[104] تم انتخاب بيير داوكسيون من قبل فرع الكاتدرائية في 6 ديسمبر 1497، في منافسة مع جاك هوراولد. في 19 يناير 1504، في اتفاق تم التوصل إليه مع بيير داوكسيون، تخلى جاك هوراولد عن مطالبته، التي لم يتمكن من إثباتها أبدًا: سجل البابا ألكسندر السادس : "الرابع عشر من شهر فبراير في عام 1503. Petrus canonicus Carcassonensislectus Carcassonensis episcopus, per cessionem Jacobi ejusdem ecclesiæ حيازة غير مسكن." توفي الأسقف بيير في 24 سبتمبر 1512. يوبيل الثالث، ص. 152. ماهول الخامس، ص 472-478 .

[105] هوغ دي فوازين: Mahul V، ص. 479 .

[106] جان دي باسيلهاك: ماهول الخامس، ص 479-480 .

[107] انتُخب مارتن قسيسًا في كاتدرائية كاركاسون عام 1510، وكان عمره آنذاك أقل من 13 عامًا. درس في جامعة تولوز. في 28 سبتمبر 1512، انتُخب هيو دي فيتشينيس أسقفًا لكاركاسون من قِبل تسعة من أصل خمسة عشر قسيسًا في الكاتدرائية، بينما اختار أربعة منهم مارتن. أصدر مجمع بيزا والملك لويس الثاني عشر توجيهات إلى مجلس الكاتدرائية برفض هيو وانتخاب مارتن، إلا أن المجلس رفض تدخلهما في 31 مايو و1 يونيو 1512. على أي حال، كان مارتن لا يزال دون السن القانونية للرسامة الكهنوتية. انتُخب مارتن أسقفًا في مجمع ليون عام 1513، بفضل رسائل من الملك لويس الثاني عشر ، متنازلًا عن منصبه الكنسي لصالح أخيه (المتوفى عام 1522)، دون انتخاب من قِبل مجلس الكاتدرائية. كانت أسقفية كاركاسون محل نزاع قضائي بين عامي 1512 و1521. أُعلن مارتن أسقفًا بموجب قرار من المجلس الكبير في 22 مارس 1521، بعد موافقة البابا ليو العاشر والملك فرانسيس الأول ملك فرنسا . وفي 8 نوفمبر 1523، دخل مارتن كاركاسون رسميًا. (انظر: Gallia christiana VI، الصفحات 918-920 ؛ Mahul V، الصفحات 480-485 ؛ Eubel III، الصفحة 152).

[108] تم تعيين الكاردينال دي بوربون رئيس أساقفة روان في 3 أكتوبر 1550. Eubel III، ص 152 مع الملاحظات 6 و7؛ 287.

[109] توفي الكاردينال دي بوربون في السجن في 9 مايو 1590. يوبل الثالث، ص 30 رقم 67؛ 152 مع الحاشية 10.

[110] كان الكاردينال فيتيلوتي رئيسًا لهيئة الكنيسة الرومانية المقدسة منذ 17 نوفمبر 1564، وكان مبعوثًا بابويًا إلى الملك شارل التاسع ملك فرنسا عام 1566. توفي في 19 نوفمبر 1568. (Mahul V, p. 490. Eubel III, pp. 36, no. 17; 152.)

[111] عُيّن روتشيلاي أسقفًا لكاركاسون من قِبل الملك شارل التاسع، ووافق عليه البابا بيوس الخامس في اجتماع المجمع الكنسي المنعقد في 1 أبريل 1569. وتولى إدارة الأبرشية بنفسه في 11 نوفمبر 1572. وتوفي في روما في 28 يناير 1601. (انظر: ماهول الخامس، الصفحات 490-492 ؛ يوبل الثالث، الصفحة 152 مع الحاشية 11).

[112] لويس دانجلور: ريتزلر و سيفرين، Hierarchia catholica V، ص. 143 مع الملاحظة 3.

[113] لويس جوزيف دي جرينيان: توفي في 1 مارس 1722. جان، ص. 261، لا. 76 . ريتزلر و سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي V، ص. 143 مع الملاحظة 4.

[114] كان روشبون طبيبًا في اللاهوت، وشغل منصب النائب العام لمدينة ليون نيابةً عن أخيه الأكبر، رئيس الأساقفة. أصبح قسيسًا، ثم عميدًا لفصل الكاتدرائية عام ١٧١٣. أصبح أسقفًا فخريًا لهيروقيزاريا (ليديا، تركيا) ومعاونًا لعمه الأسقف دي غريغنان في ٤ مارس ١٧٢٠، وتولى العرش الأسقفي في ١ مارس ١٧٢٢. توفي في ٣١ ديسمبر ١٧٢٩. غيوم بوفيل (١٧٣٠). صلاة جنازة... لويس جوزيف دي شاتو نوف دي روشبون، أسقف كاركاسون،... عميد، كونت ليون... (بالفرنسية). لدى كلود جورنيه.جان، ص. 261-262، لا. 77 . ريتزلر و سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي V، ص. 143 مع الملاحظة 5؛ 220.

[115] بازين: جان، ص. 262، لا. 78 . ريتزلر و سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السادس، ص. 147 مع الملاحظة 2.

[116] بويسيغور: جان، ص. 262، لا. 79 . ماهول، ص 521-522 . ريتزلر و سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي السادس، ص. 148 مع الملاحظة 3.

[117] مونيري دي كابرينس (1888). المونسنيور دي فينتيميل، des comtes de Marseille: évêque de Carcassone، d'après saمراسلات من 1788 إلى 1814 (باللغة الفرنسية). مرسيليا: عفريت. مرسيليا.عندما جعل الدستور المدني لرجال الدين منصبه مستحيلاً، إذ ضمّ أبرشيته إلى "أبرشية أود"، فرّ فينتيميل إلى إيطاليا، حيث لجأ إلى الكاردينال دي بيرنيس. ورفض الاستقالة عام ١٨٠١، عندما وقّع البابا بيوس السابع الاتفاقية مع القنصل الأول بونابرت، حتى بناءً على طلب البابا. (أرماند جان، ١٨٩١). الأساقفة ورؤساء الأساقفة في فرنسا من عام ١٦٨٢ حتى عام ١٨٠١ (بالفرنسية). باريس: أ. بيكار. ص ٢٦٣. . ماهول، ص 523-529 .

[118] كان بيساوسيل عميد فرع كاركاسون قبل الثورة. تم تكريسه في تولوز من قبل رئيس الأساقفة أنطوان باسكال هياسنثي سيرميت من هوت جارون في 15 مايو 1791. وكان يبلغ من العمر 78 عامًا. ماهول، ص 529-533 . بول بيساني (1907). مرجع السيرة الذاتية للأسقفية الدستورية (1791–1802) (بالفرنسية). باريس: أ. بيكارد وآخرون. الصفحات من 371 إلى 374 و457.

[119] انتُخب بلماس أسقفًا مساعدًا للأسقف الدستوري بيساوسيل، ورُسِّم في 26 أكتوبر 1800. وبموجب الاتفاقية الجديدة لعام 1801 ، تراجع عن انشقاقه وانضم إلى الدستور المدني لرجال الدين، وحصل على كرسي كامبراي، الذي تسلّمه في 6 يونيو 1802. وكرر تراجعه أمام البابا بيوس السابع شخصيًا في عام 1804. وتوفي، بصفته أسقفًا لكامبراي، في 21 يوليو 1841. (ماهول، المجلد الخامس، الصفحات 534-535).

[120] لابورت: شاربنتييه، ص 170-171 .

[121] غوالي: شاربنتييه، ص 171-172 .

[122] شاربنتييه، ص 172-173 .

[Ricard1887-123] تم تعيين بويلري أسقفًا على كاركاسون في 20 فبراير 1855، وأكده البابا غريغوري السادس عشر في 23 مارس 1855؛ تم تكريسه في باريس من قبل رئيس الأساقفة سيبور في 20 مايو. تم تعيينه أسقفًا مساعدًا لبوردو في 16 ديسمبر 1872، ونقله البابا بيوس التاسع في 21 مارس 1873. وتوفي في 8 يوليو 1882. أنطوان ريكارد (1887). Vie de Mgr de La Bouillerie: évêque de Carcassonne, archiveque de Perga, coadjuteur de Bordeaux, 1810–1882 (بالفرنسية). باريس: الشركة العامة للمكتبة الكاثوليكية. ص 213 – 249. شاربنتييه، ص 173-175 . ريتزلر و سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الثامن، الصفحات 162، 181، 447.

[124] لويليو: شاربنتييه، ص 174-175 . تمت ترجمته إلى نزل شامبيري عام 1881.

[125] بليارد: شاربنتييه، ص 175-176 .

[126] في عام 1931، تم نقل كوست إلى أبرشية إيكس .

[127] ديسبير: أبرشية كاركاسون وناربون، “المونسينيور جاك ديسبير؛” (بالفرنسية) ؛ تم الاسترجاع: 10 مايو 2025.

[128] بلانيت: ٢٠٠٤ - ٣١ مارس ٢٠٢٣. "الاستقالات والتعيينات، ٣١/٠٣/٢٠٢٣" (بيان صحفي). المكتب الصحفي للكرسي الرسولي. ٣١ مارس ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١ أبريل ٢٠٢٣ .. أبرشية كاركاسون وناربون، "المونسينيور آلان بلانيت؛" (بالفرنسية) ؛ تم الاسترجاع: 10 مايو 2025.

[129] (31 مارس 2023 – حتى الآن) أبرشية كاركاسون وناربون، “السيرة الذاتية للمونسنيور برونو فالنتين؛” (بالفرنسية) ؛ تم الاسترجاع: 10 مايو 2025.

[ 1 ]

2 ] وفي

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ ١٣ ]

[ ١٤ ]

[ 15 ]

[ ١٦ ]

[ ١٧ ]

[ ١٨ ]

[ ١٩ ]

٢٠ ] وفي

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ ٢٩ ]

[ ٣٠ ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ ٣٧ ]

[ ٣٨ ]

[ ٣٩ ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ ٤٦ ]

[ ٤٧ ]

[ ٤٨ ]

[ ٤٩ ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗