بلاك ديناميت

فيلم "بلاك داينامايت" هو فيلم كوميدي حركي أمريكي من إنتاج عام 2009، ينتمي إلى أفلام البلاكسبلويتيشن [ 3 ] [ 4 ] [ 5 من بطولة مايكل جاي وايت ، وتومي ديفيدسون ، وسالي ريتشاردسون . أخرج الفيلم سكوت ساندرز ، وشارك في كتابته كل من وايت وساندرز وبيرون مينز، الذي شارك أيضاً في التمثيل. أنتجته شركة آرس نوفا إنترتينمنت، التابعة لمسرح آرس نوفا .

تدور أحداث الفيلم حول عميل سابق في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية، تحوّل إلى قواد يُدعى "بلاك داينامايت"، والذي يسعى للانتقام لمقتل شقيقه بينما يُطهّر الشوارع من نوع جديد من المخدرات يُدمّر المجتمع. يُعدّ الفيلم محاكاة ساخرة وتحية لأفلام الحركة وأفلام "بلاكسبلويتيشن" في سبعينيات القرن الماضي. وقد حظي الفيلم بإعلان ترويجي وتمويل حتى قبل كتابة السيناريو. تم تصوير "بلاك داينامايت" في 20 يومًا بتقنية "سوبر 16" . عُرض الفيلم في الولايات المتحدة في 16 أكتوبر 2009، لمدة أسبوعين فقط (مع عرض أول "رسمي" في مهرجان تورنتو أفتر دارك السينمائي)، ولاقى استحسان النقاد. صدر الفيلم على أقراص الفيديو المنزلية في 16 فبراير 2010.

حبكة

في أوائل سبعينيات القرن الماضي، يتعهد بلاك داينامايت، وهو جندي سابق في حرب فيتنام وضابط سابق في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية ، بارع في الكونغ فو، بتطهير الشوارع من تجار المخدرات والعصابات بعد مقتل شقيقه الأصغر جيمي على يد منظمة مشبوهة. يعيده أولياري، شريك بلاك داينامايت السابق في الجيش ووكالة المخابرات المركزية، إلى الوكالة لأنهم لا يريدونه أن يسعى للانتقام بمفرده. أثناء محاولته كشف ملابسات مقتل جيمي، يكتشف أن شقيقه كان في الواقع يعمل متخفيًا لصالح وكالة المخابرات المركزية. كما يكتشف بلاك داينامايت أن المنظمة المشبوهة تملأ دور الأيتام السوداء بالهيروين . يعلن الحرب على تجار المخدرات المحليين وينجح في تطهير الشوارع، مما يكسبه ودّ غلوريا، ناشطة في حركة القوة السوداء تعمل في دار الأيتام المحلية.

بعد اكتشاف تورط الحكومة في شبكة تهريب المخدرات، يسرق بلاك داينامايت دفتر حسابات النائب الفاسد جيمس، والذي يُفصّل شحنات غير قانونية إلى مستودع. يقتحم بلاك داينامايت وفريقه (المؤلف من صديقه المقرب بولهورن، وبائع المتجول كريم كورن، والزعيم المسلح سعيد، وثلاثة مسلحين) المستودع للاستيلاء على شحنة كبيرة. يعلمون بعملية سرية للغاية تُدعى "كود كانساس"، لكن لا توجد مخدرات في المستودع. يجدون فقط مشروب "أناكوندا" الكحولي ، وهو مشروب من إنتاج الحكومة، يُروج له شعار إعلاني يقول: "يمنحك أوه!". في مطعم، يفكّون شفرة الشعار ويكشفون أن "كود كانساس" عبارة عن خطة لإضعاف الرجال الأمريكيين من أصل أفريقي من خلال مشروب "أناكوندا" الكحولي، المُصمم خصيصًا "ليجعلك تشعر بضعف في الانتصاب". يُقتل المسلح غان سموك، الذي وقع ضحية لتأثير المشروب، لإنهاء معاناته. عند عودته إلى المستودع، يكتشف بلاك داينامايت أن أولياري جزء من الخطة الشريرة ولكنه ينفذ الأوامر فقط. فيقتله قبل أن يحصل على خيطه التالي الذي سيقوده إلى معرفة مصدر خطة "كود كانساس".

يتوجه بلاك داينامايت إلى جزيرة الكونغ فو، حيث يكتشف أن عدوه اللدود، الدكتور وو الشرير، هو المسؤول عن ابتكار التركيبة السرية الموجودة في مشروب أناكوندا الشعير. وفي معركة طويلة تسفر عن مقتل سعيد، والمقاتلين الثلاثة، وبولهورن، يكشف بلاك داينامايت عن الهوية الحقيقية للعقل المدبر للعملية بأكملها - البيت الأبيض .

ثم يسافر بلاك داينامايت إلى البيت الأبيض (وفي هذه الأثناء، يُقتل كريم كورن على يد جهاز الخدمة السرية ) ويواجه الرئيس ريتشارد نيكسون ، الذي كان يُصدر الأوامر منذ البداية. يخوض بلاك داينامايت معركة كونغ فو مع نيكسون. يتفوق نيكسون عندما يسحب مسدس جون ويلكس بوث خلسةً، لكن شبح أبراهام لينكولن يظهر وينزع سلاح نيكسون بفنون الكونغ فو. بعد هزيمة نيكسون في قتال عادل، يُهدد بلاك داينامايت بفضح نيكسون باعتباره موضوع سلسلة من الصور التي تُظهره في أوضاع جنسية مُقيدة وملابس نسائية . يتوسل الرئيس أن يُقتل، لكن بلاك داينامايت يرفض منحه "الحل السهل" ويُوصي نيكسون بالحرص على شعبه. ينتهي الفيلم بمونولوج من بلاك داينامايت يتحدث فيه عن سعيه لتحقيق العدالة، بينما تُشاهده غلوريا وبات نيكسون في حالة من النشوة.

يقذف

إنتاج

"إنه فيلم قويٌّ جدًّا. هذا هو طابع الفيلم. فكاهتنا تنبع من حقيقة أن الفيلم قويٌّ جدًّا."

سكوت ساندرز، مخرج/كاتب [ 7 ]

خطرت فكرة فيلم " بلاك داينامايت " لمايكل جاي وايت في أبريل 2006 تقريبًا، أثناء استماعه لأغنية " سوبر باد " لجيمس براون . وكان وايت قد أقام حفلات لمشاهدة أفلام البلاكسبلويتيشن، حيث لاحظ "التناقضات الطريفة" فيها. استأجر وايت أزياءً، والتقط صورًا لنفسه، وعرضها على ساندرز الذي أعجب بالفكرة. استُخدم الزي الأزرق نفسه الظاهر في صورة وايت في المشهد الأخير من الفيلم. [ 8 ] في البداية، كان من المقرر تسمية الفيلم "سوبر باد" تيمنًا بالأغنية، ولكن تم تغيير الاسم بعد إصدار فيلم "سوبرباد" عام 2007. [ 9 ]

تم تسجيل الإعلان الترويجي الأصلي حتى قبل بدء إنتاج الفيلم بهدف جمع التمويل. [ 10 ] وقد تضمن مشاهد من أفلام "بلاكسبلويتيشن" القديمة مع تعليقات صوتية قديمة لأدولف سيزار . [ 7 ] صُوّر الإعلان على فيلم سوبر 8 ملم بتكلفة تقارب 500 دولار [ 10 ] واحتوى على العديد من الإشارات الثقافية التي تُشير إلى أن الفيلم تدور أحداثه في سبعينيات القرن العشرين، مثل الإشارة إلى نجم الفيلم كلاعب خط هجوم في فريق بالتيمور كولتس (انتقل الفريق إلى إنديانابوليس عام 1984) والإعجاب بسيارة بلاك داينامايت التي تبلغ قيمتها خمسة آلاف دولار وبدلته التي تبلغ قيمتها مئة دولار . عرض وايت وساندرز الإعلان على جون شتاينغارت، مالك شركة آرس نوفا ، الذي قال لهما: "يا إلهي! حسنًا، يمكننا جمع التمويل اللازم لهذا الفيلم." [ 7 ]

بعد تأمين التمويل، استغرقت كتابة السيناريو حوالي ثلاثة أسابيع. [ 8 ] وخلال عملية الكتابة، ساعدت معرفة مينز الواسعة بأفلام البلاكسبلويتيشن في إنجاز السيناريو بسرعة أكبر. [ 7 ]

تصوير

صوّر مدير التصوير شون ماورر فيلم "بلاك داينامايت" على فيلم كوداك سوبر 16 ذي الألوان المتداخلة للحصول على التباين العالي والألوان المشبعة التي تميز العديد من أفلام "بلاكسبلويتيشن" منخفضة الميزانية في سبعينيات القرن الماضي. [ 10 ] ثم حُوِّل الفيلم إلى صيغة رقمية للمونتاج. [ 11 ] واستعان صناع الفيلم بلقطات أرشيفية من تلك الحقبة من شركة سوني بيكتشرز، مستخدمين أفلامًا مثل " ميسينغ إن أكشن " و "تشارليز أنجلز" و "بوليس وومان" . [ 12 ] صُوِّر فيلم "بلاك داينامايت" في مناطق ليمرت بارك ولاديرا هايتس وأنجيليس فيستا في لوس أنجلوس على مدار عشرين يومًا، مع عدة أيام تصوير بتقنية الشاشة الخضراء ويوم واحد لإعادة التصوير. [ 13 ] كان الفيلم منخفض الميزانية لدرجة أنهم اضطروا إلى "التفكير بنفس الطريقة التي كانوا يفكرون بها" في أفلام "بلاكسبلويتيشن" الكلاسيكية. [ 10 ] واجه ساندرز ووايت صعوبة في إبقاء العالم الحديث بعيدًا عن الفيلم. كان ساندرز قلقًا من أي شيء حديث قد يُفسد "الوهم برمته". عمل وايت بشكل فردي مع الممثلين للحفاظ على نبرة صوتهم الصحيحة. [ 8 ]

تكريمًا لأسلوب الإنتاج المتدني وتصوير أفلام البلاكسبلويتيشن بلقطة واحدة، تم ارتكاب العديد من أخطاء التصوير عمدًا. على سبيل المثال، في أحد المشاهد حيث ينهض بلاك داينامايت من مكتبه، يظهر ميكروفون أحمر فوق رأسه (وهو أمر شائع في أفلام رودي راي مور ، مثل فيلم دولوميت ). بعض الممثلين يلقون تعليماتهم المسرحية قبل حوارهم المقصود؛ في أحد المشاهد، ينطق أحد الممثلين بالتوجيه المسرحي المكتوب في سيناريو الفيلم ("يتحول المسلحون إلى مذعورين")، ويستمر في قول الحوار المكتوب "كيف دخلت إلى هنا؟" (مما يدفع فيرانتي جونز، الممثل الذي يؤدي دور "بلاك داينامايت"، إلى الخروج من شخصيته والنظر خارج الشاشة ليرى ما إذا كان المخرج سيدرك الخطأ ويطلب "قطع" - وهو ما لم يفعله المخرج غير المرئي). [ 10 ]

أثناء عملية اختيار الممثلين، أرسل وايت السيناريو إلى أرسينيو هول ، و"عندما قرأ أن هناك شخصية تشبه كابتن كانجارو تعمل كقواد في هذا الفيلم"، قبل الدور. [ 8 ]

نتيجة

يعزف أدريان يونغ على جميع الآلات الموسيقية، وكتب كلمات جميع أغاني الموسيقى التصويرية باستثناء "Shine" و"Cleaning Up The Streets" و"Gloria". تأثر يونغ في موسيقاه التصويرية بكورتيس مايفيلد ، وإسحاق هايز ، وإنيو موريكوني ، وفرقة وو-تانغ كلان . أثر موريكوني بشكل كبير على يونغ من خلال موسيقى الفانك الأوروبية الكلاسيكية، بينما ساعدته فرقة وو-تانغ كلان على التركيز على تأليف موسيقى يرغبون في استخدامها كعينات موسيقية. منح ساندرز يونغ حرية شبه كاملة، لكنه مع ذلك اضطر إلى بذل جهد كبير لإبهار الآخرين العاملين على الفيلم. لتسجيل الموسيقى التصويرية، استخدم يونغ معدات تسجيل شريطية قديمة، ثم أرسلها لتحويلها رقميًا. [ 11 ]

الأغنية الرئيسية للفيلم هي "ديناميت" للسير تشارلز هيوز؛ ويُعزف مقطعها الرئيسي في كل مرة تقريبًا يظهر فيها بلاك ديناميت أو كلما قيلت جملة ساخرة. [ 14 ]

يطلق

عُرض فيلم "بلاك داينامايت" لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي عام 2009 ، حيث حصلت شركة سوني العالمية للاستحواذ على حقوق توزيعه مقابل "ما يقارب مليوني دولار". [ 15 ] وفي 14 يونيو، فاز الفيلم بجائزة "غولدن سبيس نيدل " لأفضل فيلم من اختيار الجمهور في مهرجان سياتل السينمائي الدولي ، متفوقًا على فيلم "ذا هيرت لوكر" وأفلام أخرى. [ 16 ] وفي 25 أغسطس 2009، أُعلن أن شركة "أبارشن"، وهي شركة توزيع جديدة يرأسها بيل بولاد وبوب بيرني، ستتولى توزيع الفيلم في الولايات المتحدة. [ 17 ]

تسويق

أُطلقت حملة واسعة الانتشار على الإنترنت قبل العرض العام للفيلم، قادتها منظمة وهمية غير ربحية تُدعى "مكافحة الهيروين في دار الأيتام" (FSITO). [ 18 ]

شباك التذاكر

عُرض فيلم "بلاك داينامايت" في 70 دار عرض فقط، واستمر عرضه لمدة أسبوعين. حقق الفيلم إيرادات بلغت 131,862 دولارًا في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، وبلغ إجمالي إيراداته خلال أسبوعين 242,578 دولارًا. وبذلك احتل المرتبة 264 بين جميع الأفلام التي عُرضت في عام 2009. [ 2 ]

الاستقبال النقدي

حظي فيلم "بلاك داينامايت" بتقييمات إيجابية، ويحمل حاليًا نسبة موافقة 83% على موقع Rotten Tomatoes استنادًا إلى 63 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.2/10. ويشير إجماع الموقع إلى أن: "فيلم " بلاك داينامايت" محاكاة ساخرة ومتقنة لأفلام "بلاكسبلويتيشن" في سبعينيات القرن الماضي، وهو مضحك بما يكفي لجمهور طلاب الجامعات وذكي بما يكفي لعشاق السينما." [ 19 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على تقييم 65/100، استنادًا إلى 14 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "إيجابية بشكل عام". [ 20 ]

كتب أوين غليبرمان في مجلة إنترتينمنت ويكلي : " يمزج فيلم بلاك داينامايت بين السخرية والحنين إلى الماضي وتفكيك السينما ليقدم تجربة كوميدية فريدة من نوعها"، مشيرًا إلى أن ساندرز قد نجح في تجسيد لغة وروح أفلام البلاكسبلويتيشن. [ 21 ] منح روجر إيبرت الفيلم ثلاث نجوم من أصل أربعة، وقال: " يُصيب فيلم بلاك داينامايت في معظم جوانبه، وعندما يُخطئ، يكون ذلك عن قصد، وهو يعلم تمامًا ما يفعله". وأضاف أن الفيلم يُعيد إنتاج أفلام البلاكسبلويتيشن في السبعينيات بدقة متناهية، ويُعيد إلى الأذهان مشاهد العُري المجانية التي كانت مطلوبة بشدة. [ 22 ]

اعتبر إيه أو سكوت من صحيفة نيويورك تايمز أن فيلم " بلاك داينامايت " سيكون أفضل كمقطع فيديو قصير مدته خمس دقائق على يوتيوب من كونه فيلمًا روائيًا. كتب سكوت: "ينزلق ميكروفون معلق إلى داخل الكادر؛ ويؤدي ممثل دوره وهو يقرأ توجيهات المسرح. تتحرك الكاميرا وتدور وتغير تركيزها كما لو كان يمسكها طبيب عيون تحت تأثير الكوكايين. الأداء التمثيلي متكلف، والحوار متكلف بشكل مؤلم، ومشاهد الحركة مصممة وممنتجة لتبدو كرتونية قدر الإمكان. كل هذا ممتع، لفترة من الوقت، بطريقة أكاديمية نوعًا ما." [ 23 ] في مقابلة عام 2012، رد "بلاك داينامايت" على سكوت قائلًا: "حسنًا، من الواضح أن AO تعني 'رأي أحمق'، لأننا نتحدث عنه الآن. لقد تم التغريد عن هذا الفيلم اللعين كل دقيقتين تقريبًا منذ عام 2009." [ 24 ]

اعتقد جيمس غرينبيرغ، الذي كتب في صحيفة هوليوود ريبورتر، أن الفيلم لن يجذب انتباه الجمهور لأنه وسط كل هذه التفاصيل، لا توجد قصة حقيقية. [ 25 ]

الوسائط المنزلية

صدر فيلم "بلاك داينامايت " في 16 فبراير 2010 على أقراص DVD و Blu-ray . يحتوي كلا الإصدارين على تعليق صوتي ، ومشاهد محذوفة ، وفيلم وثائقي قصير عن كواليس التصوير، وجلسة أسئلة وأجوبة من كوميك-كون . يحتوي قرص Blu-ray على فيلم وثائقي قصير إضافي وقسم معلومات عامة. [ 26 ]

إرث

الكتب المصورة

أصدرت شركة Ape Entertainment قصة قصيرة في أبريل 2011، من تأليف برايان آش ، ورسوم جون لوفاميا، وتلوين جي إم رينجيت. [ 3 ]

أصدرت دار نشر IDW سلسلة مصغرة من أربعة أعداد بين ديسمبر 2013 وأغسطس 2014. من تأليف برايان آش، ورسوم رون ويمبرلي ، وتحبير سال بوسكيما . [ 5 ] [ 12 ]

مسلسل رسوم متحركة

أُعلن عن مسلسل رسوم متحركة مشتق من الفيلم ، يُعرض ضمن فقرة "أدلت سويم" الليلية على قناة كرتون نتورك ، بعد فترة وجيزة من إصداره. [ 27 ] أُنتج المسلسل من قِبل شركة آرس نوفا بالتعاون مع شركة تايتماوس واستوديوهات كرتون نتورك ، لكنه أُلغي بعد موسمين. وكما هو الحال مع الفيلم، لاقى المسلسل استحسانًا كبيرًا.

مسلسل ويب

في عام ٢٠١٣، نشرت قناة "نيرديست نيوز" التابعة لكريس هاردويك سلسلة من الفيديوهات القصيرة بعنوان "بلاك داينامايت: المواطن المثالي" على قناتها على يوتيوب . تُحاكي هذه السلسلة اسكتشات البرامج الترفيهية اليابانية، حيث يظهر فيها دمية "بلاك داينامايت" تتحدث اليابانية، تُعلّم قيمة الاحترام، من بين أمور أخرى، لمصارعين سابقين في WWE ، ومقاتلي فنون القتال المختلطة ، ورياضيي برنامج "أميركان غلادياتورز " . ومن بين الضيوف المميزين: رودي بايبر ، وشافو غيريرو جونيور ، وكريس ماسترز ، ودانيال بودر ، وجون هينيغان ، وتانك أبوت ، وجوش بارنيت ، وكيمو ليوبولدو . [ ٢٨ ]

تتمة

صرح المخرج ساندرز بأنه ووايت لديهما أفكار لجزء ثانٍ إذا حقق الفيلم نجاحًا. [ 27 ] ألمح وايت إلى كتابة جزء ثانٍ خلال مقابلة على برنامج " أتاك أوف ذا شو" على قناة G4 ، وذكر في مقابلة أجريت في أبريل 2012 أنه يأمل أن يبدأ التصوير في نهاية ذلك العام. [ 29 ] كان من المقرر إنتاج فيلم "بلاك داينامايت 2" في عام 2021 من قبل استوديوهات جايجانتيك، مع تولي وايت كتابة السيناريو والإخراج. [ 30 ]

تكملة روحية

في يوليو 2023، صدر الإعلان الترويجي لفيلم Outlaw Johnny Black ، وهو تكملة روحية لفيلم Black Dynamite ، ويشارك فيه مايكل جاي وايت من جديد. [ 31 ] [ 32 ] وقد لاقى الفيلم ردود فعل متباينة.

على موقع Rotten Tomatoes لتجميع المراجعات ، كانت 65% من مراجعات 26 ناقدًا إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 6.20/10. [ 33 ]

منح موقع ميتاكريتيك ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، الفيلم درجة 54 من 100، بناءً على آراء 5 نقاد، مما يشير إلى مراجعات "مختلطة أو متوسطة". [ 34 ]

مراجع

  1. " بلاك ديناميت (15)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 30 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. 1 2 "بلاك داينامايت (2009)" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2010 .
  3. 1 2 كوكس، ديفيد (16 أغسطس 2010). "قد يكون فيلم Black Dynamite، وهو محاكاة ساخرة لأفلام البلاكسبلويتيشن، بارعًا، لكن هل هو عنصري؟" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2020 .
  4. ريسبيرز فرانس، ليزا (22 أكتوبر 2009). ""فيلم 'بلاك داينامايت' يُشيد بأفلام البلاكسبلويتيشن - CNN.com" . CNN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2020 .
  5. 1 2 فيلم ستارتس (29 يونيو 2012). "Blaxploitation-Hommage "Black Dynamite" bekommt zwei Fortsetzungen" . FILMSTARTS.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
  6. "مكافحة العنف في دار الأيتام - نبذة عنا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2010 .
  7. 1 2 3 4 رابين، ناثان (23 أكتوبر 2009). "مايكل جاي وايت وسكوت ساندرز" . نادي AV . تم الاسترجاع في 11 مارس 2010 .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ كيلي، كيفن (٢٥ يناير ٢٠٠٩). "مقابلة مع مايكل جاي وايت وسكوت ساندرز، فيلم بلاك داينامايت، مهرجان ساندانس ٢٠٠٩" . Spoutblog.com . مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٩ مارس ٢٠١٠ .
  9. نانسي كارترايت (9 أكتوبر 2025). أسرار الارتجال: كيف يعمل مسلسل رينو 911! ومسلسل عائلة سيمبسون (حلقة سيمبسون السرية، الحلقة 4) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 - عبر يوتيوب.
  10. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ نونزياتا، نيك (١٤ أكتوبر ٢٠٠٩). "مقابلة: مايكل جاي وايت وسكوت ساندرز (بلاك داينامايت)" . chud.com . مؤرشف من الأصل في ١٦ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠١٠ .
  11. 1 2 بويل، كريستوفر (17 نوفمبر 2009). "مقابلة مع ملحن/محرر بلاك داينامايت، أدريان يونغ" . NewsLI.com . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2010 .
  12. توبيل ، فريد (14 أكتوبر 2009). " سكوت ساندرز يُخرج فيلم بلاك داينامايت" . موقع كريف الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2010 .
  13. "بلاك داينامايت: ملاحظات إنتاج الفيلم" . أبارشن . تم الاسترجاع في 11 مارس 2010 .
  14. Rhapsody.com - السير تشارلز هيوز
  15. نيلسون، روب (20 يناير 2009). "مراجعة فيلم بلاك داينامايت من مهرجان صندانس السينمائي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2010 .
  16. "الفائزون بجوائز مهرجان سياتل السينمائي الدولي 2009" . siff . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2010 .
  17. كنيغت، بيتر (25 أغسطس 2009). "أبارشن يأخذ 'ديناميت'"" . indieWIRE . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2010 .
  18. "مكافحة العنف في دار الأيتام" . fightsmackintheorphanage.org . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2010 .
  19. "بلاك داينامايت" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2025 .
  20. "مراجعات فيلم بلاك داينامايت" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2010 .
  21. غليبرمان، أوين (14 أكتوبر 2009). "الديناميت الأسود" . EW.com . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2010 .
  22. إيبرت، روجر (14 أكتوبر 2009). "الديناميت الأسود" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2010 عبر RogerEbert.com.نجمنجمنجم
  23. سكوت، إيه أو (16 أكتوبر 2009). "مراجعة فيلم - بلاك داينامايت" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2010 .
  24. بلاك بوك ميديا ​​(19 يوليو 2012). "بلاك داينامايت يجد نفسه" . بلاك بوك . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .
  25. غرينبيرغ، جيمس (22 يناير 2009). "مراجعة فيلم: بلاك داينامايت" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2010 .
  26. ستروبريدج، سي إس (16 فبراير 2010). "إصدارات أقراص DVD وBlu-ray ليوم 16 فبراير 2010" . ذا نمبرز . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2010 .
  27. 1 2 روش، جورج (يناير 2009). "خبر: حصري: مسلسل الرسوم المتحركة "بلاك داينامايت" قادم قريبًا إلى كرتون نتورك" . مجلة لاتينو ريفيو . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026 .
  28. سايمون، بيري مايكل (8 فبراير 2013). "دروس في الحياة من فيلم Black Dynamite" . أخبار نيرديست . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2013 .
  29. تورو، غابي (23 أبريل 2012). "تريبيكا: نجم فيلم 'Freaky Deaky' مايكل جاي وايت يقول إن تصوير فيلم 'Black Dynamite 2' سيبدأ في نهاية العام" . إندي واير . شركة سناج فيلمز. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012 .
  30. بوسلمان، هايلي (13 مايو 2021). "مايكل جاي وايت يُطلق استوديوهات جايجانتيك في كونيتيكت" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2021 .
  31. فوج، جوناثان (13 يوليو 2023). "إعلان فيلم Outlaw Johnny Black يُظهر مايكل جاي وايت وهو يُشن حربًا في الغرب المتوحش" . MovieWeb . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2023 .
  32. "جوني بلاك الخارج عن القانون" . أفلام صامويل غولدوين . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2023 .
  33. " الخارج عن القانون جوني بلاك " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2023 .
  34. " الخارج عن القانون جوني بلاك " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2023 .