بوب كيري

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

جوزيف روبرت كيري (مواليد 27 أغسطس 1943) هو سياسي أمريكي شغل منصب الحاكم الخامس والثلاثين لولاية نبراسكا من عام 1983 إلى عام 1987، وشغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نبراسكا من عام 1989 إلى عام 2001.

قبل دخوله معترك السياسة، خدم في حرب فيتنام كضابط في قوات البحرية الأمريكية الخاصة (SEAL) ، وحصل على وسام الشرف لشجاعته في القتال. خلال العملية التي نال عليها وسام الشرف، أُصيب بجروح بالغة حالت دون استمراره في الخدمة البحرية. لاحقًا، واجه جدلًا واسعًا لكونه القائد المسؤول عن غارة ثانه فونغ ، التي أسفرت عن مقتل العديد من المدنيين.

كان كيري مرشحًا للرئاسة عن الحزب الديمقراطي عام ١٩٩٢. تقاعد من مجلس الشيوخ عام ٢٠٠٠ ، وخلفه الحاكم السابق وزميله الديمقراطي بن نيلسون . من عام ٢٠٠١ إلى عام ٢٠١٠، شغل منصب رئيس جامعة "ذا نيو سكول" في مدينة نيويورك. [ ٣ ] في مايو ٢٠١٠، اختير رئيسًا لرابطة الأفلام الأمريكية . [ ٤ ] إلا أن الرابطة لم تتمكن من التوصل إلى اتفاق معه، واختارت بدلًا منه السيناتور السابق عن ولاية كونيتيكت، كريس دود . [ ٥ ] في عام ٢٠١٢، ترشح كيري لمقعده السابق في مجلس الشيوخ خلفًا لبن نيلسون ، العضو الديمقراطي المتقاعد . [ ٦ ] لكنه خسر أمام المرشحة الجمهورية ديب فيشر .

في عام 2013، انضم كيري إلى شركة كارمن غروب للضغط السياسي. [ 7 ] شغل كيري سابقًا منصب الرئيس المشارك للمجلس الاستشاري لمنظمة " إيشو ون" ، وهي منظمة تُعرّف مهمتها بأنها "النضال من أجل حلول حقيقية لمشكلة المال في السياسة". [ 8 ] في عام 1987، انتُخب كيري لعضوية المجلس الوطني لمؤسسة "كومون كوز" .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد كيري في لينكولن، نبراسكا، في 27 أغسطس 1943، وهو ابن إلينور فيرن (ني غوندر)، مُدرّسة في جامعة نبراسكا، وجيمس هنري كيري، مُقاول ورجل أعمال. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] تلقّى تعليمه في مدارس لينكولن الحكومية، وتخرّج من مدرسة لينكولن نورث إيست الثانوية عام 1961. [ 12 ] ثمّ حصل على بكالوريوس العلوم في الصيدلة من جامعة نبراسكا عام 1966. [ 13 ] انضمّ كيري إلى أخوية فاي غاما دلتا ، [ 14 ] وخلال سنته الأخيرة، قُبل في جمعية الأبرياء ، وهي جمعية شرفية لكبار السنّ تابعة لرئيس الجامعة، تُعنى بدعم الروح الرياضية. [ 15 ]

الخدمة العسكرية

خدم كيري في البحرية الأمريكية كضابط في قوات العمليات الخاصة البحرية (SEAL) خلال حرب فيتنام . أكمل دورة تدريب الضباط المرشحين في نيوبورت، رود آيلاند، عام ١٩٦٧. ثم نُقل إلى قاعدة كورونادو البحرية البرمائية ، وأكمل لاحقًا التدريب الأساسي على عمليات الهدم تحت الماء/قوات العمليات الخاصة البحرية (BUD/S) مع الدفعة ٤٢ في ديسمبر ١٩٦٧. ثم عُيّن مباشرةً في فريق SEAL الأول، وهو وحدة منفصلة عن فرق الهدم تحت الماء التي يُلحق بها عادةً الأفراد الجدد. بعد تدريب مكثف قبل الانتشار، انتشر كيري في جمهورية فيتنام كمساعد قائد فصيلة مع فصيلة دلتا، فريق SEAL الأول، في يناير ١٩٦٩.

أُصيب كيري بجروح خطيرة وفقد الجزء السفلي من ساقه اليمنى في معركة على جزيرة هون تري بالقرب من خليج نها ترانج في 14 مارس 1969. ورغم معاناته من شظايا ونزيف حاد، نظم كيري فرقته في هجوم مضاد أسفر عن مقتل أو أسر عدد من مقاتلي الفيت كونغ. لاحقًا، سُرِّح من البحرية الأمريكية لأسباب طبية بسبب إصاباته. وفي 14 مايو 1970، منحه الرئيس ريتشارد نيكسون وسام الشرف تقديرًا لأعماله البطولية. [ 16 ]

نصّ منح وسام الشرف

وجاء في نص التكريم الذي حصل عليه بموجب وسام الشرف : [ 17 ]

ميدالية برونزية على شكل نجمة، معلقة برأسها لأسفل من شريط أزرق عليه 13 نجمة
النسخة الخاصة بالبحرية الأمريكية من وسام الشرف.

تقديراً لشجاعته وبسالته الفائقة، وتفانيه في أداء واجبه العسكري، في 14 مارس 1969، أثناء خدمته كقائد فريق في قوات البحرية الخاصة (SEAL) خلال عملية ضد قوات الفيت كونغ المعتدية في جمهورية فيتنام. استجابةً لمعلومات استخباراتية موثوقة، قاد الملازم كيري فريقه في مهمة للقبض على أعضاء بارزين في الكادر السياسي للعدو، والذين كان من المعروف وجودهم في جزيرة بخليج نها ترانج. ولمباغتة العدو، تسلق هو وفريقه جرفاً شديد الانحدار يبلغ ارتفاعه 350 قدماً، ليحتلوا موقعاً فوق الحافة التي كان العدو متمركزاً عليها. وبعد أن قسم فريقه إلى قسمين، ونسق بينهما، قاد الملازم كيري رجاله في عملية هبوط محفوفة بالمخاطر إلى معسكر العدو. مع اقترابهم من نهاية هبوطهم، تعرضوا لنيران كثيفة من العدو، وأصيب الملازم كيري بجروح بالغة جراء انفجار قنبلة يدوية عند قدميه، ما أدى إلى ارتطامه بالصخور الوعرة. ورغم نزيفه الغزير ومعاناته من ألم شديد، فقد أظهر شجاعة فائقة وحضور بديهة مذهل، حيث وجّه نيران فرقته فورًا إلى قلب معسكر العدو. وبمساعدة مشغل اللاسلكي، طلب الملازم كيري دعمًا ناريًا من الفرقة الثانية، ما أدى إلى اشتباك مدمر مع مقاتلي الفيت كونغ المرتبكين. وبعد نجاحه في قمع نيران العدو، ورغم إصابته بجروح متعددة أعاقته عن الحركة، حافظ على هدوئه وسيطرته الممتازة، وأمر فريقه بتأمين موقع الإخلاء والدفاع عنه. وواصل الملازم كيري قيادة رجاله بحزم، رغم كونه شبه فاقد للوعي، إلى أن تم إجلاؤه في النهاية بواسطة مروحية. ولا يمكن المبالغة في تقدير حجم الدمار الذي ألحقته هذه المهمة الناجحة بالعدو. وقد وفّر أسرى العدو معلومات استخباراتية بالغة الأهمية للجهود المبذولة من قبل الحلفاء. إن القيادة الشجاعة والملهمة للملازم (jg) كيري، وروحه القتالية الباسلة، وتفانيه العنيد في أداء الواجب في مواجهة معارضة شبه ساحقة، تدعم وتعزز أرقى تقاليد الخدمة البحرية للولايات المتحدة.

غارة ثانه فونغ

أنبوب الصرف الصحي في ثانه فونغ، الذي اختبأ فيه ثلاثة أطفال قبل مقتلهم، معروض في متحف مخلفات الحرب في مدينة هو تشي منه.

في عام ٢٠٠١، نشرت مجلة نيويورك تايمز وبرنامج 60 دقيقة ٢ تقارير عن حادثة وقعت أثناء خدمة كيري في حرب فيتنام . ففي ٢٥ فبراير ١٩٦٩، قاد هو وفرقته، المعروفة باسم "غزاة كيري"، غارة بزوارق سريعة على قرية ثانه فونغ الريفية المعزولة في فيتنام ، مستهدفين قائدًا من الفيت كونغ أشارت معلومات استخباراتية إلى وجوده هناك. [ ١٨ ] وكانت القرية تُعتبر جزءًا من منطقة إطلاق نار مفتوحة من قِبل الجيش الأمريكي. [ ١٩ ]

واجهت فرقة كيري من قوات البحرية الأمريكية (SEAL) كوخًا لأحد القرويين في البداية. لاحقًا، ووفقًا لكيري، تعرضت الفرقة لإطلاق نار من القرية، فردّت بإطلاق النار، لتكتشف بعد المعركة أن بعض القتلى كانوا أطفالًا. قال كيري في عام 1998: "الشيء الذي سيبقى محفورًا في ذاكرتي حتى مماتي هو دخولي إلى الكوخ والعثور على، لا أعرف العدد تحديدًا، حوالي 14، نساءً وأطفالًا قتلى". وأضاف: "كنت أتوقع أن أجد جنودًا من الفيت كونغ مسلحين، قتلى. لكنني وجدت بدلًا من ذلك نساءً وأطفالًا". نفى كيري مشاركته الشخصية في العملية، لكنه أقرّ بتواطئه. [ 20 ]

قدّم غيرهارد كلان، أحد أعضاء فريق كيري من قوات البحرية الخاصة، روايةً مختلفة. فبحسب كلان، جمع الفريق المدنيين وقرروا "قتلهم والانسحاب" خشية تنبيه جنود العدو. وقال إن كيري هو من أصدر الأمر. [ 21 ] ردّ كيري على رواية كلان قائلاً: "لا أتذكر ذلك". [ 22 ] [ 23 ] وقالت شاهدة أخرى، فام تري لان، إنها اختبأت في بستان موز عندما دخل الجنود القرية. وتقول إنها شهدت الجنود يقتلون خمسة مدنيين. [ 21 ] أما الناجية الأخرى، بوي ثي لوم، فكانت تبلغ من العمر اثني عشر عامًا وقت الهجوم. وتقول إن سبعة رجال دخلوا كوخهم الذي كان يقطنه ستة عشر مدنيًا، من بينهم خمسة من أقاربها، وقتلوا سكانه بالرصاص وعبوة ناسفة. وكانت هي الناجية الوحيدة. [ 24 ]

أعرب كيري عن ألمه وشعوره بالذنب حيال أحداث تلك الليلة، قائلاً: "لا يمكنك أبدًا، لا يمكنك أبدًا الهروب منها. إنها تُظلم يومك. كنت أعتقد أن الموت في سبيل الوطن هو أسوأ شيء يمكن أن يحدث لك، ولكني لا أعتقد ذلك. أعتقد أن القتل في سبيل الوطن قد يكون أسوأ بكثير. لأن تلك هي الذكرى التي تطاردني." [ 20 ]

في خطاب ألقاه أمام مرشحي برنامج تدريب ضباط الاحتياط في معهد فرجينيا العسكري عام ٢٠٠١، أقرّ كيري باستخدام "إجراءات مميتة عند الشك". واعترف قائلاً: "لقد كانت مأساة، وأنا من أمرت بها. ورغم إمكانية تبريرها عسكرياً، إلا أنني لم أستطع قطّ أن أتصالح مع ما حدث تلك الليلة. لقد ظلّت تطاردني طوال ٣٢ عاماً". [ ٢٣ ]

مُنح وسام النجمة البرونزية لشجاعته في الغارة على ثانه فونغ، بعد أن أبلغت وحدته زوراً عن مقتل جميع المدنيين على أنهم مقاتلون أعداء. [ 20 ] [ 25 ] وجاء في حيثيات منح الوسام: "أسفرت عملية الدورية عن مقتل 21 من مقاتلي الفيت كونغ، وتدمير كوخين، والاستيلاء على سلاحين للعدو." [ 20 ]

يستند معرض في متحف مخلفات الحرب بمدينة هو تشي منه إلى الحادثة. [ 26 ] ويتضمن عدة صور وأنبوب تصريف، يصفه المعرض بأنه المكان الذي اختبأ فيه ثلاثة أطفال قبل العثور عليهم وقتلهم. [ 26 ]

مسيرة مهنية في مجال الأعمال

بعد انتهاء خدمته العسكرية، اتجه كيري إلى عالم الأعمال. [ 27 ] من عام 1972 إلى عام 1982، امتلك وأدار سلسلة مطاعم "جراندمذرز سكيلت" (Grandmother's Skillet). [ 27 ] كما امتلك شركة أخرى، هي "كيري هولدينجز" (Kerrey Holdings)، والتي ضمت العديد من مراكز اللياقة البدنية وصالة بولينج. [ 27 ] بعد أن تنازل عن الإدارة الفعلية لصهره عام 1983، توسعت أعماله لتشمل 10 مطاعم، وثلاثة مراكز لياقة بدنية، وصالة بولينج، ومشاريع أخرى. [ 27 ] وشملت مشاريع كيري الأخرى تجارة العقود الآجلة للماشية وشراكة استثمرت في العقارات التجارية، بما في ذلك مراكز التسوق. [ 27 ]

خلال مسيرته المهنية في مجال الأعمال، اكتسب كيري خبرته السياسية الأولى. [ 28 ] وشملت هذه الأنشطة العمل في حملة لتسجيل الناخبين عام 1971 مع الناشط المناهض للحرب ألارد ك. لوينشتاين . [ 28 ] كما أدار كيري حملة ناجحة لأحد أصدقائه للفوز بمقعد في المجلس التشريعي للولاية. [ 28 ] بالإضافة إلى ذلك، شغل منصب عضو في لجنة حقوق الإنسان بمدينة لينكولن. [ 28 ]

حاكم ولاية نبراسكا (1983-1987)

في عام ١٩٨٢، ترشح كيري لمنصب حاكم ولاية نبراسكا ؛ وفاز بسهولة بترشيح الحزب الديمقراطي بنسبة ٧١٪ مقابل ٢٩٪ لعضو مجلس الشيوخ جورج "بيل" بوروز، ثم حقق فوزًا طفيفًا على الحاكم الجمهوري الحالي تشارلز ثون بنسبة ٥١٪ مقابل ٤٩٪. شغل كيري المنصب لفترة واحدة، من عام ١٩٨٣ إلى عام ١٩٨٧، ولم يترشح لإعادة انتخابه. [ ٢٩ ] خلال فترة ولايته، انتهج كيري سياسات شملت إصلاح نظام الرعاية الاجتماعية، وإصلاح التعليم، والتدريب المهني، وحماية البيئة. [ ٢٩ ] أصبحت العديد من هذه البرامج نماذج يحتذى بها في ولايات أخرى والحكومة الفيدرالية. [ ٢٩ ]

في عام ١٩٨٦، شغل كيري منصب رئيس رابطة حكام الغرب الأوسط . [ ٢٩ ] وبصفته حاكمًا، عُرف بشفافيته وانتقاده لأساليب "السياسة المعتادة" الملتوية والنمطية. [ ٣٠ ] وقد تصدّر عناوين الأخبار على مستوى البلاد في يوليو ١٩٨٦، عندما أمر دورية ولاية نبراسكا بإيقاف قطار بعد أن تقاعست الحكومة الفيدرالية عن إخطاره بشحنة نفايات نووية بالسكك الحديدية ستمر عبر نبراسكا، ووجّه الحرس الوطني لجيش نبراسكا إلى ركن دبابة على السكة الحديدية عند حدود كانساس-نبراسكا لضمان عدم مرور القطار. [ ٣١ ] وبعد اجتماع رئيس أركان كيري ورئيس دورية الولاية مع السلطات الفيدرالية في كانساس، سُمح للقطار بالمرور، حيث وافق ممثلو الحكومة الفيدرالية على إخطار مسؤولي الولاية بمواعيد ومسارات القطارات المماثلة في المستقبل. [ ٣١ ]

عضو مجلس الشيوخ الأمريكي (1989-2001)

انتخابات

1988

في عام 1988، ترشح كيري لمقعد مجلس الشيوخ الأمريكي الذي كان يشغله الجمهوري ديفيد كارنز، الذي عُيّن حديثًا . فاز كيري في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي بنسبة 92% من الأصوات. [ 32 ] وفي الانتخابات العامة، هزم كارنز بنسبة 57% مقابل 42%. [ 33 ]

1994

فاز كيري بإعادة انتخابه لولاية ثانية متغلبًا على سيدة الأعمال جان ستوني [ 34 ] بنسبة 55% مقابل 45% [ 35 ]

2012

ترشح كيري مرة أخرى لمقعده القديم في مجلس الشيوخ بعد تقاعد السيناتور الديمقراطي الحالي بن نيلسون في عام 2012، لكنه هُزم أمام المرشحة الجمهورية، السيناتور ديب فيشر . [ 36 ]

التعيين

كان السيناتور كيري عضواً في لجنة الزراعة ولجنة المالية ، وكان عضواً في لجنة الاعتمادات من عام 1989 إلى عام 1996. كما شغل منصب نائب رئيس لجنة الاستخبارات من عام 1995 إلى عام 1999. وكان رئيساً للجنة حملة مجلس الشيوخ الديمقراطي للكونغرس 104 قبل تقاعده في عام 2001.

صوّت كيري لصالح قانون غرام-ليتش-بليلي الذي ألغى قانون غلاس-ستيغال عام 1999، مدافعًا عن موقفه في وجه المعارضة بقوله: "إن المخاوف من حدوث انهيار اقتصادي مماثل لأزمة عام 1929 مبالغ فيها بشكل كبير". [ 37 ] ومن أشهر مواقفه، تصويته الحاسم لصالح خطة ميزانية الرئيس بيل كلينتون لعام 1993 .

الانتخابات الرئاسية لعام 1992

شعار الحملة الرئاسية لعام 1992

في سبتمبر 1991، أعلن كيري ترشحه لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة عام 1992. وفي ظل وجود عدد قليل من المرشحين من الصف الثاني، وغياب مرشح بارز في البداية، كان يُنظر إلى كيري على أنه المرشح الأوفر حظاً. ومع ذلك، بدا أداؤه في الحملة الانتخابية باهتاً في بعض الأحيان، لا سيما بالمقارنة مع أداء حاكم ولاية أركنساس، بيل كلينتون .

حلّ كيري ثالثًا في الانتخابات التمهيدية لولاية نيو هامبشاير في فبراير 1992 ، رغم إنفاقه بكثافة على الإعلانات التلفزيونية. وانتعش لفترة وجيزة بعد فوزه في الانتخابات التمهيدية لولاية ساوث داكوتا ، لكنه سرعان ما انسحب من السباق بعد حصوله على المركز الرابع في الانتخابات التمهيدية لولاية كولورادو. وكان كيري ضمن قائمة كلينتون المختصرة لمرشحي منصب نائب الرئيس، لكن تم اختيار السيناتور آل غور من ولاية تينيسي بدلاً منه.

لجنة 11 سبتمبر

بعد تقاعده من مجلس الشيوخ، عمل كيري في اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة، والمعروفة باسم لجنة 11 سبتمبر . شُكّلت هذه اللجنة بموجب تشريع من الكونغرس للتحقيق في ملابسات هجمات 11 سبتمبر 2001، وتقديم توصيات بشأن الإجراءات التي من شأنها المساعدة في منع هجمات مماثلة في المستقبل. تألفت اللجنة من خمسة ديمقراطيين وخمسة جمهوريين. أصدرت اللجنة تقريرها النهائي، تقرير لجنة 11 سبتمبر ، في 22 يوليو 2004.

انتقد كيري تقرير لجنة الاستخبارات بمجلس الشيوخ لعام 2014 بشأن التعذيب الذي مارسته وكالة المخابرات المركزية ووصفه بأنه "غير عادل" و"متحيز". [ 38 ]

المدرسة الجديدة

شغل كيري منصب رئيس جامعة نيو سكول من عام 2001 إلى عام 2010. وخلال هذه الفترة، ضاعف قيمة الوقف أكثر من مرتين، حيث ارتفع من 94 مليون دولار في عام 2001 إلى 206 ملايين دولار. كما حصل على تمويل فيدرالي كبير للجامعة. وقد ساهم هذان العاملان في تحقيق جامعة نيو سكول نموًا وتوسعًا أكاديميًا كبيرًا خلال العقد الذي تولى فيه كيري رئاسة الجامعة. [ 39 ]

أشرف كيري على برنامج طموح للتطوير الأكاديمي في الجامعة. وتحت قيادته، أطلقت الجامعة العديد من البرامج الأكاديمية الجديدة، بما في ذلك عدة برامج للحصول على شهادات مشتركة. وارتفع عدد الطلاب المسجلين بنسبة 44% ليصل إلى أكثر من 10200 طالب، وتضاعف عدد المسجلين في المقررات الدراسية عبر الإنترنت. كما أشرف على زيادة عدد أعضاء هيئة التدريس، حيث ارتفع عدد أعضاء هيئة التدريس بدوام كامل من 156 عضوًا في عام 2001 إلى أكثر من 372 عضوًا في عام 2009. وساهم أيضًا في تأسيس مجلس أعضاء هيئة التدريس، الذي مكّن الجامعة من وضع معايير موحدة للترقية والتعيين وتقييم أعضاء هيئة التدريس. بالإضافة إلى ذلك، تم تطبيق نظام التثبيت الوظيفي في جميع الأقسام الأكاديمية.

في 14 أبريل 2005، أعلن كيري أن الجامعة ستغير اسمها من "جامعة المدرسة الجديدة" إلى "المدرسة الجديدة"، وستعيد تسمية أقسامها الثمانية ككيانات متخصصة ومنفصلة تخدم فئات مختلفة.

في 17 أبريل/نيسان 2005، وبعد أسبوع من قبوله منصب رئيس حملة الديمقراطيين المؤيدة لبلومبيرغ لدعم إعادة انتخاب مايكل بلومبيرغ عمدةً لمدينة نيويورك ، صرّح كيري علنًا بأنه يدرس الترشح ضد بلومبيرغ في انتخابات رئاسة بلدية نيويورك لعام 2005. [ 40 ] وبعد ثلاثة أيام من إعلانه عن اهتمامه ، أعلن كيري أنه لن يترشح لمنصب العمدة، وسيركز بدلًا من ذلك على منصبه كرئيس لجامعة نيو سكول. [ 41 ]

في العاشر من ديسمبر/كانون الأول عام ٢٠٠٨، أُعلن عن سحب الثقة من كيري من قبل أعضاء هيئة التدريس العليا في الجامعة. واعتُبر ذلك رد فعل على أسلوب إدارته. وكان سحب الثقة في جوهره لفتة رمزية. وقدّم مجلس الأمناء دعمه بالإجماع لكيري في اجتماع عُقد عقب تصويت أعضاء هيئة التدريس. [ ٤٢ ]

في 16 ديسمبر/كانون الأول 2008، اقتحم عشرات الطلاب كافتيريا مبنى 65 فيفث أفينيو؛ ومع استمرار الاعتصام، ازداد عدد المجموعة ليضم مئات الطلاب من جامعة نيو سكول، وجامعات أخرى في مدينة نيويورك، وأعضاء النقابات العمالية، ومؤيدين آخرين. في البداية، صرّح الطلاب بأنهم لن يغادروا المبنى إلا باستقالة عدد من مسؤولي الجامعة. حاول كيري إجراء حوار مع الطلاب في بداية الاعتصام، لكن الطلاب رفضوا هذا الخيار. انتهى الاعتصام بعد 30 ساعة عندما وافق الطرفان على اتفاق؛ وافق بموجبه كيري على العفو عن الطلاب المشاركين في الاعتصام، وتوفير مساحة أكبر للطلاب، وزيادة مشاركتهم في استثمارات الجامعة وعملية صنع القرار. [ 43 ]

في الساعات الأولى من صباح العاشر من أبريل/نيسان 2009، اقتحم 19 طالبًا مبنى 65 في الجادة الخامسة، رافعين علمًا فوضويًا ومطالبين مجددًا باستقالة كيري. وبعد ساعات قليلة، اقتحم نحو 20 شرطيًا المبنى، واعتقلوا 22 طالبًا، منهين بذلك الاعتصام بعد خمس ساعات.

في ديسمبر 2012، ذكرت صحيفة "كرونيكل للتعليم العالي" أن راتبه في عام 2010، وهو العام الذي كان من المتوقع أن يغادر فيه، تجاوز 600 ألف دولار، وأن إجمالي دخله الصافي، بما في ذلك المكافآت والتعويضات المؤجلة والمزايا غير الخاضعة للضريبة، بلغ 3,047,703 دولار، مما جعل كيري الرئيس الأعلى أجراً بين رؤساء الجامعات الخاصة في الولايات المتحدة. [ 44 ]

انتهت فترة كيري كرئيس في الأول من يناير عام 2011. وخلفه ديفيد إي. فان زاندت . ثم عُيّن كيري رئيساً فخرياً.

جدل جامعة فولبرايت بشأن فيتنام

أثناء زيارته لفيتنام في مايو 2016، أعلن وزير الخارجية آنذاك جون كيري أن الولايات المتحدة عيّنت كيري رئيسًا لمجلس أمناء جامعة فولبرايت في فيتنام . أثار هذا الإعلان جدلًا واسعًا، نظرًا لدور كيري كمسؤول عن مذبحة قرية ثانه فونغ عام 1969. [ 45 ]

من بين أبرز المنتقدين الفيتناميين لتعيين كيري، تون نو ثي نينه ، السفيرة السابقة لدى الاتحاد الأوروبي، التي صرّحت قائلةً: "إن قرار تعيين بوب كيري رئيسًا لمجلس إدارة أول جامعة على النمط الأمريكي في فيتنام يبدو لي، في أحسن الأحوال، تجاهلًا لمشاعر الفيتناميين، وفي أسوأ الأحوال، استخفافًا بهم." [ 46 ] ، وكذلك الكاتب الفيتنامي الأمريكي الحائز على جوائز، فييت ثانه نغوين . [ 47 ] في المقابل، حظي تعيين كيري بتأييد دينه لا ثانغ ، [ 48 ] الذي كان آنذاك سكرتير الحزب الشيوعي في مدينة هو تشي منه وعضوًا في المكتب السياسي، ولكنه حوكم في يناير/كانون الثاني 2018، وأُدين، وحُكم عليه بالسجن 13 عامًا بتهم فساد. [ 49 ]

قال باو آنه تاي، وهو محامٍ في مدينة هو تشي منه، إن رئاسة جامعة ليست المكان المناسب لرجلٍ ذي سجل حربي مثل كيري. وأضاف: "أخبروني باسم أي جامعة مرموقة في العالم، حيث يمكن لقاتل بدم بارد للنساء والأطفال - وهو ما اعترف به ولم يُحاكم عليه - أن يكون رئيسًا لها!"، مشيرًا أيضًا إلى فترة رئاسة كيري السابقة لجامعة "ذا نيو سكول".

أشار نغوين دوك هين، وهو ناقد وصحفي آخر في صحيفة قانونية، إلى أن كيري التزم الصمت حيال الفظائع التي ارتُكبت في ثانه فونغ لأكثر من 30 عامًا، ولم يتحدث عنها علنًا إلا بعد أن كشفه الصحفيون وأجبروه على ذلك. وأضاف: "بعد القتل والكذب، لا ينبغي له أن يُمثّل المعرفة والمساهمة في قيم أمريكا في فيتنام!" [ 21 ]

في مايو 2018، تم تعيين إتش كيم بوتوملي ، الرئيسة السابقة لكلية ويليسلي ، خلفًا لكيري. [ 50 ]

محاولة فاشلة للعودة

في 27 ديسمبر/كانون الأول 2011، أفاد موقع "بوليتيكال واير" أن بن نيلسون ، الذي خلف كيري في مجلس الشيوخ، لن يترشح لإعادة انتخابه، وأكد أن كيري كان يجري محادثات مع كبار الديمقراطيين حول إمكانية استبداله. [ 51 ] وذكرت صحيفة "واشنطن بوست" أن كيري لم يؤكد أو ينفي الشائعة. [ 52 ] وكانت منظمة "أميركان كروسرودز" قد نشرت إعلانات تنتقد ترشح كيري المحتمل لمجلس شيوخ نبراسكا، مركزةً على حقيقة أن كيري كان يعيش في نيويورك خلال السنوات العشر الماضية. [ 53 ] ورد كيري على الإعلانات بدعوة كارل روف لتناول الطعام في أحد مطاعم كيري في نبراسكا، أو لممارسة الرياضة في أحد نواديه الرياضية التي يمتلكها في تلك الولاية. [ 54 ] وفي 27 فبراير/شباط 2012، أفادت صحيفة "واشنطن بوست" أن كيري كان قد قرر في وقت سابق عدم الترشح، لكن أحد مساعديه أكد أنه الآن بصدد تقديم أوراق ترشحه لشغل مقعده السابق في مجلس الشيوخ. [ 6 ] [ 55 ] فاز في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في 15 مايو/أيار ضد أربعة مرشحين أقل شهرة. إلا أنه مُني بهزيمة ساحقة في 6 نوفمبر/تشرين الثاني أمام السيناتور الجمهورية ديب فيشر . فاز كيري بفارق ضئيل في أكبر مقاطعتين في الولاية، دوغلاس ولانكستر - اللتين تضمّان مدينتي أوماها ولينكولن على التوالي - لكنه لم يفز إلا في ثلاث مقاطعات أخرى. ولم يكن هامش فوزه في أوماها ولينكولن كافيًا لتجاوز هامش فوز فيشر في المناطق الريفية من الولاية.

العلاقة مع جيفري إبستين

في يناير 2026، كُشف النقاب عن أن كيري التقى بجيفري إبستين مرتين في عام 2013، وتواصل معه عدة مرات عبر البريد الإلكتروني. وتُظهر رسائل البريد الإلكتروني، التي تعود للفترة من 2013 إلى 2014، ترتيب لقاءات اجتماعية، مثل وجبات الغداء والعشاء والفطور، بالإضافة إلى توصيات بالكتب وفرص استثمارية محتملة. وعقب هذا الكشف، استقال كيري من منصبه كرئيس لمجلس إدارة شركة مونوليث ، وهي شركة ناشئة في مجال الطاقة النظيفة، في 25 فبراير 2026. [ 56 ]

الحياة الشخصية

كيري في مكتبة إل بي جيه عام 2016

أثناء توليه منصب حاكم ولاية نبراسكا، واعد كيري الممثلة ديبرا وينجر خلال تصويرها فيلم "شروط المودة" (الذي تدور أحداث جزء منه في نبراسكا) في مدينة لينكولن، والذي فاز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم عام 1983. وعندما واجه أسئلة مكثفة من الصحافة حول طبيعة علاقتهما، أجاب كيري بجملته الشهيرة: "ماذا عساي أن أقول ؟ لقد أسرتني تمامًا"، في إشارة إلى بتر الجزء السفلي من إحدى ساقيه نتيجة إصابات لحقت به خلال مشاركته في وسام الشرف في حرب فيتنام. [ 57 ] 

كيري صديقٌ لزميله المحارب القديم في حرب فيتنام، جيم ويب . في عام ٢٠٠٦، انخرط كيري في إقناع ويب بالترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي. دخل ويب الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في ولاية فرجينيا، وتطوع كيري للعمل كرئيس للجنة المالية الوطنية لحملة ويب. فاز ويب في الانتخابات المتقاربة للغاية في فرجينيا، متغلبًا على جورج ألين . كما أيّد كيري آل فرانكن وشارك في فعاليات حملته الانتخابية لمجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية مينيسوتا .

تزوج كيري من سارة بالي عام 2001. ولديهما ابن. ولديه طفلان من زواجه السابق.

في مقالٍ نُشر عام ٢٠١٢ في صحيفة نيويورك تايمز بقلم فرانك بروني ، قُدِّم كيري على أنه لا أدريّ، كما وصف نفسه؛ وقال إنه خلال مسيرته السياسية، امتنع عن استخدام عبارات دينية مثل "حفظ الله أمريكا" في خطاباته بسبب دعمه لفصل الدين عن الدولة، لكنه أشار إلى أنه في السياسة الأمريكية، "إذا تحدثت بصراحة عن شكوكك، فقد تقع في مشكلة". [ ٥٨ ] وفي دليل الكونغرس لعام ١٩٨٩، أدرج نفسه كعضو في كنيسة مشيخية . [ ٥٩ ]

في 9 سبتمبر 2008، أطلق مجلس مدينة أوماها اسم كيري على جسر للمشاة يربط بين أوماها، نبراسكا، وكاونتسل بلوفس، أيوا .

في عام 2011، مُنح كيري درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة نيو سكول . [ 60 ]

في عام 2016، حصل كيري على درجة الدكتوراه الفخرية وألقى خطاب التخرج لطلاب الدراسات العليا في جامعة جنوب نيو هامبشاير . [ 61 ]

الجوائز والأوسمة

الميداليات والأشرطة

شريط أزرق فاتح عليه خمس نجوم بيضاء خماسية الرؤوس
شريط أزرق فاتح عليه خمس نجوم بيضاء خماسية الرؤوس
شارة العمليات الخاصة
وسام الشرف
ميدالية النجمة البرونزيةميدالية القلب الأرجوانيشريط العمليات القتالية
ميدالية الخدمة الدفاعية الوطنيةميدالية الخدمة في فيتنامميدالية حملة فيتنام
شارة المظليين البحريين

إرث

أذنت البحرية الأمريكية بتدشين سفينة تحمل اسمه تكريماً له؛

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ "السيناتور آش فورد يناقش التحول إلى الحزب الجمهوري" . صحيفة لينكولن جورنال ستار . 31 يوليو 1987. ص  4. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2020 - عبر موقع Newspapers.com .
  2. ↑ «الحاكم جوزيف روبرت (بوب) كيري» . رابطة حكام الولايات الوطنية . 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2023 .
  3. ↑ "صفحة الويب الخاصة برئيس المدرسة الفخري الجديد" . مؤرشفة من الأصل في 31 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليها في 10 سبتمبر 2011 .
  4. ↑ بن، أليكس (21 مايو 2010). "بوب كيري مرشح لرئاسة جمعية الفيلم الأمريكية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2010 .
  5. ↑ «بوب كيري خارج المنافسة على منصب رئيس جمعية الفيلم الأمريكي» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2010 .
  6. 1 2 بليك، آرون؛ سيليزا، كريس (27 فبراير 2012). "بوب كيري يغير رأيه، وسيترشح لمجلس الشيوخ، بحسب مصدر" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2012 .
  7. ↑ ويلسون، ميغان ر. "السيناتور السابق بوب كيري ينضم إلى شركة للشؤون الحكومية". ذا هيل: أون ذا ماني. 22 أبريل 2013. تاريخ الاسترجاع: 9 سبتمبر 2013.
  8. ↑ موقع العدد الأول ؛ تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2014.
  9. ^ جاريفا ، بيتر م. (3 نوفمبر 1987). صانعو الأخبار . أبحاث غيل. رقم ISBN 978-0-8103-2202-8– عبر كتب جوجل.
  10. ↑ كيري، بوب؛ كيري، روبرت (1 مايو 2003). عندما كنت شابًا: مذكرات . هاركورت، إنكوربوريتد. ISBN 978-0-15-602743-4– عبر أرشيف الإنترنت. إلينور غوندر كيري.
  11. ↑ كيري، بوب (9 يونيو 2002). "عندما كنت شابًا" . نيويورك تايمز .
  12. ↑ مدرسة لينكولن نورث إيست الثانوية (2018). "خريجو الستينيات" . الخريجون المتميزون . لينكولن، نبراسكا: مدارس لينكولن العامة . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  13. ↑ "جامعة نبراسكا تمنح رقماً قياسياً بلغ 37 درجة دكتوراه" . صحيفة لينكولن صنداي جورنال آند ستار . لينكولن، نبراسكا. 30 يناير 1966. ص 8ب - عبر موقع Newspapers.com . 
  14. ↑ دورسي، جيه في (2008). "قاعة مشاهير اليونانيين: نظرة على خريجي نبراسكا اليونانيين المشهورين" . الحياة اليونانية في جامعة نبراسكا . لينكولن، نبراسكا: جامعة نبراسكا-لينكولن . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
  15. ↑ بيركنز، جاستن (9 مارس 2015). "تقاليد قديمة وجديدة تميز تاريخ جمعية الأبرياء العريق" . صحيفة ديلي نبراسكا . لينكولن، نبراسكا: جامعة نبراسكا-لينكولن . تاريخ الاسترجاع: 2 يونيو 2022 .
  16. ↑ «جوزيف روبرت كيري» . جمعية وسام الشرف الكونغرسية . جمعية وسام الشرف الكونغرسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
  17. ↑ "المراجع الكاملة للمستفيدين الأحياء KL" . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
  18. ↑ ماكجيري، جوانا؛ تومولتي، كارين (7 مايو 2001). "ضباب الحرب: بعد 32 عامًا من مغادرة فيتنام، يعترف بوب كيري بسرٍّ رهيب - ويُتهم بما هو أسوأ. تجسد هذه القصة المعقدة جنون فيتنام" . مجلة تايم . تاريخ الاسترجاع: 26 يناير 2026 .
  19. ↑ كون، ديفيد (1 مايو 2001). "ذكريات مذبحة: الجزء الثاني" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2026 .
  20. 1 2 3 4 غريغوري ل. فيستيكا (25 أبريل 2001). "ليلة مروعة في ثانه فونغ" . مجلة نيويورك تايمز . ص 1، 6. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2006 . 
  21. 1 2 3 بادوك، ريتشارد سي. (2 يونيو 2016). "سجل سيناتور سابق في الحرب يُشعل الجدل في فيتنام" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2024 .
  22. ↑ غولدمان، جون ج. (26 أبريل 2001). "كيري يروي قصة غارة فيتنام عام 1969 التي أسفرت عن مقتل مدنيين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2024 .
  23. 1 2 تشاندراسيكاران، راجيف. "القرويون يشككون في رواية كيري" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2024 .
  24. ↑"Woman recounts the night SEALs entered her village". Tampa Bay Times. Retrieved December 25, 2024.
  25. ↑Paddock, Richard C. (June 2, 2016). "Bob Kerrey's War Record Fuels Debate in Vietnam on His Role at New University". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved March 16, 2024.
  26. 12Ho, Ai Binh (2020). "The Right to Pain and the Limits of Testimony"(PDF). University of Michigan Library: Deep Blue Repositories. Ann Arbor, MI: University of Michigan. pp. 34–35.
  27. 12345Wayne, Leslie (February 15, 1992). "The 1992 Campaign: Personal Finance; Kerrey's Varied Business Ventures Raise Some Questions About Propriety". The New York Times. New York, NY. p. 9.
  28. 1234MacDonald, Susan (January 9, 1983). "Robert Kerrey -- Did the 'impossible': War hero amputee, a political unknown, beat entrenched Republican for Nebraska governor". UPI.com. New York, NY: United Press International.
  29. 1234"Biography, Joseph Robert "Bob" Kerrey". NGA.org. Washington, DC: National Governors Association. January 3, 2019. Retrieved November 22, 2021.
  30. ↑"Nebraska Authors: Joseph Robert Kerrey". Nebraska Authors.org. Lincoln, NE: Lincoln City Libraries. Retrieved November 22, 2021.
  31. 12"Kerrey Stops TMI Train at Nebraska Border". AP News.com. New York, NY. Associated Press. July 23, 1986.
  32. ↑"NE US Senate- D Primary Race – May 10, 1988". Our Campaigns. Retrieved February 29, 2012.
  33. ↑"NE US Senate Race – Nov 08, 1988". Our Campaigns. Retrieved February 29, 2012.
  34. ↑"Pennsylvania Democrats Nominate Lt. Gov. Singel; Yeakel Among Those Defeated in Gubernatorial Primary". The Washington Post. May 11, 1994. Retrieved February 29, 2012.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  35. ↑ "سباق مجلس الشيوخ الأمريكي في نبراسكا - 8 نوفمبر 1994" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2012 .
  36. ↑ "النتائج الرسمية للانتخابات العامة في نبراسكا - 6 نوفمبر 2012". وزير خارجية نبراسكا. ص 12. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2013.
  37. ↑ لاباطون، ستيفن (5 نوفمبر 1999). "الكونغرس يُقرّ مشروع قانون واسع النطاق يُخفف القيود المصرفية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2010 .
  38. ↑ كيري، بوب (10 ديسمبر 2014). "تقرير تعذيب حزبي يُخيب آمال أمريكا" . usatoday.com . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2015 .
  39. ↑ مورتون، جوزيف (19 أغسطس 2012). "كيري: فترة توليه منصبًا في المدرسة الجديدة جلبت تغييرًا ضروريًا، وإن كان مثيرًا للجدل" . أوماها وورلد هيرالد . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2012 .
  40. ↑ ناجورني، آدم؛ روتنبرغ، جيم (17 أبريل 2005). "بوب كيري يدرس الترشح لمنصب عمدة نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز .
  41. ↑ روتنبرغ، جيم (20 أبريل 2005). "بعد مغازلة قصيرة، كيري يقرر عدم الترشح لمنصب العمدة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  42. ↑ ويليامز، أودري (10 ديسمبر/كانون الأول 2008). "مجلس أعضاء هيئة التدريس في جامعة نيو سكول يصوّت على سحب الثقة من الرئيس بوب كيري - طلاب الدراسات العليا - صحيفة كرونيكل للتعليم العالي" . Chronicle.com . تاريخ الاطلاع: 30 يوليو/تموز 2010 .
  43. ↑ موينيهان، كولين (19 ديسمبر 2008). "مقارنة بين اعتصامي جامعة كولومبيا وجامعة نيو سكول" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2010 .
  44. ↑ "تعويضات المديرين التنفيذيين في الكليات الخاصة، 2010" . كرونيكل للتعليم العالي.
  45. ↑ بادوك، ريتشارد سي. (2 يونيو 2016). "سجل بوب كيري الحربي يُثير جدلاً في فيتنام حول دوره في الجامعة الجديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2023 . 
  46. ^ تون نهو ثي نينه، “بوب كيري في فيتنام”، 8 يونيو 2016، https://www.nytimes.com/2016/06/08/opinion/bob-kerrey-in-vietnam.html
  47. ↑ نغوين، فييت ثانه (20 يونيو 2016). "رأي | بوب كيري و"المأساة الأمريكية" في فيتنام" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2023 . 
  48. ↑ "مصورون فيتناميون يحققون فوزاً كبيراً في مسابقة دولية" . صحيفة توي تري نيوز . 28 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2023 .
  49. ↑ بيرسون، ماي نغوين (22 يناير/كانون الثاني 2018). "فيتنام تسجن مسؤولاً سابقاً في المكتب السياسي لمدة 13 عاماً في حملة لمكافحة الفساد" . رويترز .
  50. ↑ VnExpress. "جامعة فولبرايت في فيتنام تُعيّن رئيسًا جديدًا ليحل محل سلفه المثير للجدل - VnExpress International" . VnExpress International - آخر الأخبار والأعمال والسفر والتحليلات من فيتنام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2018 .
  51. ↑ غودارد، تايغان (27 ديسمبر 2011). "من المتوقع أن يتقاعد نيلسون" . بوليتيكال واير. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2011 .
  52. ↑ بليك، آرون (27 ديسمبر 2011). "السيناتور بن نيلسون لن يترشح لإعادة انتخابه" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2011 .
  53. ↑ جوزيف، كاميرون. كروسرودز تلاحق كيري في نبراسكا ، ذا هيل ، 12 يناير 2012.
  54. ↑ جوزيف، كاميرون. بوب كيري يرد على كارل روف ، ذا هيل ، 13 يناير 2012.
  55. ↑ ديفيس، سوزان (27 فبراير 2012). "بوب كيري قد يترشح لمقعد مجلس الشيوخ عن ولاية نبراسكا في نهاية المطاف" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2012 .
  56. ↑ أ. راو، سونيا (25 فبراير 2026). "السيناتور السابق بوب كيري يستقيل من شركة ناشئة في نبراسكا وسط فضيحة رسائل إبستين الإلكترونية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  57. ↑ سينيور، جينيفر (22 فبراير 2009). "لماذا قد تكون ثورة المدرسة الجديدة أعظم معركة لبوب كيري" . نيويورك . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2012 .
  58. ↑ بروني، فرانك (10 ديسمبر 2012). "وفرة الآلهة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2012 .
  59. ↑ "دليل الكونغرس 1989-1990" (ملف PDF) . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . 18 أبريل 1989. صفحة 120. تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2025 . 
  60. ↑ "موكب الفخامة والاحتفال" . مجلة نيويوركر . 6 يونيو 2011.
  61. ↑ كارلسون، برادي (16 مايو 2016). "آلاف يشاركون في حفل تخرج جامعة جنوب نيو هامبشاير" . إذاعة نيو هامبشاير العامة . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .

مراجع

للمزيد من القراءة

  • كيري، روبرت. عندما كنت شابًا: مذكرات . نيويورك: هاركورت، إنك، 2002.
  • فيستيكا، غريغوري ل. تعليم الملازم كيري . نيويورك: كتب توماس دان، 2003.