بويكو بوريسوف

بويكو ميتودييف بوريسوف ( مواليد 13 يونيو 1959 ) سياسي بلغاري شغل منصب رئيس وزراء بلغاريا ثلاث مرات، بإجمالي تسع سنوات بين عامي 2009 و2021، مما يجعله رئيس الوزراء الأطول خدمة في البلاد بعد الحقبة الشيوعية. وهو عضو في حزب "جيرب" الذي أسسه ويرأسه حاليًا، وشغل سابقًا منصب عمدة صوفيا من عام 2005 إلى عام 2009. ولا يزال بوريسوف ناشطًا سياسيًا حتى اليوم، ويشغل حاليًا منصب عضو في الجمعية الوطنية .

انتُخب بوريسوف عمدةً لمدينة صوفيا عام 2005. وفي ديسمبر من العام نفسه، ترأس الحزب السياسي المحافظ " مواطنون من أجل التنمية الأوروبية في بلغاريا " (GERB)، ليصبح مرشحه الرئيسي في الانتخابات العامة لعام 2009. قاد بوريسوف حزبه إلى فوز ساحق في انتخابات 2009، متغلبًا على الحزب الاشتراكي الحاكم آنذاك ، ثم استقال من منصبه كعمدة لمدينة صوفيا ليؤدي اليمين الدستورية رئيسًا للوزراء. استقال مجددًا عام 2013، في أعقاب احتجاجات واسعة النطاق في جميع أنحاء البلاد ضد سياسة الحكومة في مجال الطاقة، ولكن بعد أن قاد حزبه للفوز في الانتخابات العامة لعام 2014 ، عُيّن رئيسًا لوزراء بلغاريا مرة أخرى. انتهت ولايته الثانية على غرار ولايته الأولى، بعد أن استقال بوريسوف في يناير 2017، هذه المرة عقب هزيمة حزبه في الانتخابات الرئاسية لعام 2016. وكما في السابق، قاد بوريسوف حزبه للفوز مجددًا في الانتخابات العامة المبكرة لعام 2017 ، ليصبح رئيسًا للوزراء للمرة الثالثة.

في ظل الائتلافات الحاكمة بقيادة بوريسوف، شهدت بلغاريا تحسناً في الوضع الاقتصادي الكلي واستقراراً سياسياً عاماً؛ إلا أنها ظلت أفقر دولة عضو في الاتحاد الأوروبي (من حيث نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي)، حيث يعيش ما يقرب من ربع سكانها تحت خط الفقر الوطني. [ 2 ] انخفض الاستثمار الأجنبي المباشر ، وأدى الفساد، في يونيو 2019، إلى رفض متكرر لمحاولات بلغاريا الانضمام إلى منطقة شنغن . [ 3 ] طغت مزاعم التزوير على نتائج الانتخابات التي حققها بوريسوف وحزبه في أعوام 2013 ، [ 4 ] و 2015 ، [ 5 ] و2019، سواء على المستوى المحلي أو في انتخابات البرلمان الأوروبي . [ 6 ] تصاعدت التهديدات والاعتداءات القضائية ضد الصحفيين إلى درجة باتت فيها الصحافة في بلغاريا "خطيرة"، وفقًا لمنظمة مراسلون بلا حدود ، التي صنّفت بلغاريا في المرتبة 111 عالميًا في حرية الصحافة عام 2019. [ 7 ] في عام 2019، صرّح السفير الأمريكي السابق لدى بلغاريا، جيمس باردو، بأن "بيئة سياسية وطنية تتسم بضعف المساءلة الحكومية والجنائية، وانعدام المعارضة الجادة القادرة على تحدّي الحكومة الحالية" كانت سائدة نتيجة للتواطؤ والفساد وقمع وسائل الإعلام في عهد بوريسوف. [ 8 ] في 17 مارس/آذار 2022، اعتُقل بوريسوف بعد اتهامات بإساءة استخدام أموال الاتحاد الأوروبي، وأُطلق سراحه بعد قضائه 24 ساعة في السجن. [ 9 ] [ 10 ]

في عام 2013، أصبح بوريسوف أكبر شخص يلعب لنادٍ محترف بلغاري عندما شارك مع نادي فيتوشا بيستريتسا في المجموعة الثانية ، وهي الدرجة الثانية من كرة القدم البلغارية. [ 11 ]

الحياة المبكرة والأسرة

وُلد بوريسوف عام 1959 في بانكيا (التي كانت آنذاك قرية، وهي اليوم مدينة تابعة لبلدية ستوليتشنا ) لأبٍ يعمل في وزارة الداخلية يُدعى ميتودي بوريسوف، وأمٍ تعمل مُعلمة في مدرسة ابتدائية تُدعى فينيتا بوريسوفا. زعم بوريسوف أن جده أُعدم على يد الشيوعيين لمساندته نيكولا بيتكوف في أعقاب انقلاب بلغاريا عام 1944. إلا أن هذا الزعم محل خلاف، إذ كان نيكولا بيتكوف لا يزال حليفًا للمتمردين الشيوعيين عام 1944. علاوة على ذلك، كان من غير المرجح أن يترقى بوريسوف لاحقًا في صفوف أجهزة الأمن في الحقبة الشيوعية نظرًا لخلفيته العائلية. [ 12 ] تشير مصادر أخرى إلى أن جد بوريسوف إما توفي خلال حادثة جنائية [ 13 ] أو أن كلا جديه توفيا بسلام في الستينيات والسبعينيات. [ 12 ]

في عام 1977، تخرج بوريسوف من مدرسة بانكيا الثانوية بتقدير ممتاز. [ 14 ] وبين عامي 1982 و1990، شغل مناصب مختلفة في وزارة الداخلية، بدءًا من عمله كرجل إطفاء، ثم أستاذًا في أكاديمية الشرطة في صوفيا. [ 15 ] وبصفته عضوًا في مكتب الأمن القومي، شارك بوريسوف في حماية المحاصيل ومخازن التبن خلال حملة تغيير الأسماء التي استهدفت الأتراك في ثمانينيات القرن الماضي. [ 16 ] ومن عام 1985 إلى عام 1990، عمل بوريسوف محاضرًا في المعهد العالي لتدريب ضباط الشرطة والبحث العلمي التابع لوزارة الداخلية.

استقال بوريسوف من الوزارة عام 1991 برتبة رائد، بعد رفضه رسميًا التخلي عن عضويته في الحزب الشيوعي أو "التخلي عن السياسة". وفي العام نفسه، أسس شركة أمنية خاصة، إيبون-1. ثم أصبح حارسًا شخصيًا لآخر زعيم شيوعي في بلغاريا، تودور جيفكوف ، بعد الإطاحة به عام 1989، [ 17 ] ولسيميون الثاني . يدّعي بوريسوف مشاركته في بطولات الكاراتيه منذ عام 1978، حيث عمل مدربًا للمنتخب البلغاري وحكمًا في مباريات دولية. وصرح للرئيس الأمريكي باراك أوباما بأنه يحمل الحزام الأسود من الدرجة السابعة في الكاراتيه، لكن مدربه نفى ذلك، مؤكدًا أن بوريسوف لم يكن أبدًا منافسًا في الكاراتيه، بل مجرد إداري في الفريق. [ 18 ] [ 19 ]

بوريسوف مطلق، لكنه عاش لسنوات عديدة مع تسفيتيلينا بوريسلافوفا، رئيسة بنك الائتمان البلغاري الأمريكي. [ 20 ] لدى بوريسوف ابنة تُدعى فينيتا من زواجه السابق من الطبيبة ستيلا. كما أن لديه أختًا تُدعى كراسيميرا إيفانوفا. [ 21 ]

موظف حكومي

شغل بويكو بوريسوف منصب السكرتير العام لوزارة الداخلية البلغارية بين عامي 2001 و2005 ، برتبة جنرال. [ 22 ] [ 23 ] [24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] وخلال تلك الفترة ، اشتهر بتسببه في القبض على رجل العصابات سيئ السمعة سرتين يوتشيتش . [ 28 ] [ 29 ]

في الانتخابات البرلمانية البلغارية عام 2005 ، ترشح عن حركة سيميون الثاني الوطنية ، وفاز بمقعدين في منطقتين، لكنه قرر الاحتفاظ بمنصبه كأمين عام للوزارة. وفي وقت لاحق من العام نفسه، استقال من منصبه، بدلاً من الترشح لمنصب رئيس بلدية صوفيا. وانتُخب رئيساً للبلدية خلفاً لستيفان سوفيانسكي . [ 30 ] وأُعيد انتخابه في انتخابات عام 2007.

الولاية الأولى كرئيس لوزراء بلغاريا

فاز حزب جيرب الذي يتزعمه بوريسوف أيضاً في الانتخابات البرلمانية البلغارية لعام 2009 ، حيث حصد 39.72% من الأصوات الشعبية و117 مقعداً من أصل 240 مقعداً في البرلمان. [ 31 ] [ 32 ]

منذ 27 يوليو/تموز 2009، شغل بوريسوف منصب رئيس وزراء بلغاريا في حكومة أقلية يمين الوسط يهيمن عليها حزب "مواطنون من أجل التنمية الأوروبية في بلغاريا" [ 33 ] [ 34 ] بدعم برلماني من ثلاث كتل برلمانية أخرى، بما في ذلك حزب " أتاكا" القومي . وقد دعا العديد من الخبراء غير المنتمين لأي حزب إلى الحكومة، وكان أبرزهم سيميون ديانكوف ، المسؤول السابق رفيع المستوى في مجموعة البنك الدولي ، وروزين بليفنيلييف ، مدير شركة ألمانية كبيرة تابعة في بلغاريا.

السياسة الداخلية

بوريسوف في عام 2009

كانت سياسات بوريسوف المعلنة تهدف في معظمها إلى الحد من الفساد في الإدارة العامة [ 35 ] وبناء بنية تحتية ملائمة. وكان من بين الأهداف الرئيسية في هذا الاتجاه توسيع شبكة الطرق السريعة الوطنية، وكان طريق ليولين أول طريق سريع يتم إنجازه. [ 36 ] كما أقرت الحكومة استراتيجية لتطوير قطاع الطاقة حتى عام 2020، تشمل استكمال خطوط الربط الغازي مع اليونان ورومانيا وتركيا ، وتوسيع قدرات الطاقة المتجددة. أوقفت حكومة بوريسوف مشروع محطة بيلين للطاقة النووية [ 37 ] [ 38 ] بعد حادثة فوكوشيما النووية . وارتفعت نسبة الحصول على التمويل الأوروبي من 2.6% [39] إلى 20 % . [ 40 ]

بوريسوف مع رئيس الوزراء المجري فيكتور أوربان ، سبتمبر 2010

تصدّت عمليات الشرطة المتخصصة للفساد في الإدارة، وسُجن العديد من الأعضاء البارزين في جماعات الجريمة المنظمة ، إلا أنه حتى مايو/أيار 2011، لم يطرأ تحسن يُذكر على سيادة القانون. [ 41 ] في الوقت نفسه، تعرّضت الحكومة لانتقادات من دول أخرى في الاتحاد الأوروبي بسبب تآكل حرية الإعلام، وتراجع جاذبيتها للمستثمرين، واستمرار أنشطة المافيا. [ 42 ] وُجّهت هذه الانتقادات مرارًا وتكرارًا إلى نائب رئيس الوزراء تسفيتان تسفيتانوف ، الذي يخضع رسميًا للتحقيق بتهمة التنصت على أعضاء في الحكومة والبرلمان. وخلال محاكمته، وُجد أن أفعاله مُبرّرة. وأثارت تسريبات إعلامية شكوكًا حول احتمال محاولة بوريسوف التدخل في القضية. [ 43 ]

بحسب قناة فرانس 24 ، "بمجرد وصوله إلى السلطة، قام بجولات متواصلة في أنحاء البلاد لافتتاح مشاريع البنية التحتية، لكنه فشل في سنّ إصلاحات هيكلية أو معالجة الفساد المستشري والجريمة المنظمة التي لطالما اشتكت منها بروكسل." [ 17 ] وفي يناير 2011، كتب موقع يوراكتيف : "لم يتمكن القضاء غير الفعال إلى حد كبير من سجن أي مجرمين بارزين." [ 44 ]

يُعدّ بوريسوف من أشدّ المؤيدين للحظر التام للتدخين. ورغم إلغاء الحظر الذي فرضته الحكومة السابقة في البداية، إلا أن حكومة بوريسوف أعادت فرضه عام 2012 [ 45 ] بهدف خفض نسبة المدخنين من 40% من السكان إلى حوالي 15-20%. [ 46 ] وبحلول عام 2013، أدّى الحظر إلى انخفاض مبيعات السجائر بنسبة 3-4%. [ 47 ]

عقب معارضة شعبية، حظرت حكومة بوريسوف التكسير الهيدروليكي لاستكشاف واستخراج الغاز الصخري . وقد أُلغي تصريح مُنح لشركة شيفرون لاستكشاف الغاز الصخري، ويُعاقب أي انتهاك لهذا الحظر بغرامة قدرها 100 مليون ليفا (58  مليون دولار). [ 48 ]

اندلعت احتجاجات الأطباء وغيرهم من العاملين في القطاع الصحي عام 2010 بسبب فشل إصلاح قطاع الرعاية الصحية، مما أدى إلى تأخير المدفوعات والرواتب. وفي مارس/آذار من العام نفسه، استقال وزير الصحة بوزيدار نانيف على خلفية فضيحة تضارب مصالح . وخلفته آنا ماريا بوريسوفا، التي التقاها بويكو بوريسوف صدفةً عند تقاطع طرق قرب فيليكو تارنوفو، ورأى أنها الأنسب لتنفيذ الإصلاح. [ 49 ] إلا أنها استقالت بعد ستة أشهر فقط، دون أن تُنفذ أي إصلاحات. [ 50 ]

عقدت هيلاري كلينتون مؤتمراً صحفياً مشتركاً مع بوريسوف في مجلس الوزراء في صوفيا، بلغاريا ، في 5 فبراير 2012.

استقالة

حصلت شركة توتال إنيرجيز الفرنسية للطاقة على ترخيص للتنقيب عن النفط والغاز عام 2012، بهدف البحث عن الوقود الأحفوري في المنطقة الاقتصادية البلغارية المطلة على البحر الأسود . فازت توتال إنيرجيز بالمناقصة متفوقةً على إكسون موبيل وميلروز ريسورسز البريطانية ، اللتين كانتا تمتلكان - حتى عام 2012 - ثلاثة تراخيص للتنقيب في مناطق من الجرف القاري البلغاري على البحر الأسود. [ 51 ] أثار هذا القرار جدلاً واسعاً من قبل المعارضة السياسية، وأدى إلى اندلاع إضرابات عامة في خريف وشتاء عام 2012. [ 52 ]

عقب اندلاع موجة جديدة من الاحتجاجات في جميع أنحاء البلاد في 12 فبراير/شباط 2013، بسبب ارتفاع تكاليف الطاقة، وتدني مستويات المعيشة، والفساد، استقال بوريسوف وحكومته في 20 فبراير/شباط. وقبل ذلك، كان بوريسوف قد قبل استقالة وزير المالية سيميون دجانكوف إثر خلاف حول دعم المزارع، ووعد بخفض أسعار الكهرباء ومعاقبة الشركات الأجنبية - وهو ما كان يُنذر بخطر الإضرار بالعلاقات البلغارية التشيكية - إلا أن الاحتجاجات استمرت. ثم صرّح قائلاً: "لن أشارك في حكومة تمارس فيها الشرطة العنف ضد الشعب". أُعيد جدولة الانتخابات ، التي كان من المقرر إجراؤها في الصيف، إلى 12 مايو/أيار 2013. شكّلت استقالة دجانكوف ضربةً لسمعة بوريسوف كزعيم يمين الوسط، إذ كان دجانكوف قد قاد الإصلاحات خلال فترة حكمه، وكان يُنظر إليه أيضاً كمدير كفؤ للإدارة العامة.

أعرب حزب الشعب الأوروبي عن دعمه لبوريسوف قبل شهر من الانتخابات البرلمانية لعام 2013. [ 53 ]

وفي وقت لاحق من شهر أبريل، كشف وزير الزراعة السابق في حكومة بوريسوف، ميروسلاف نايدينوف، أن الحكومة تجسست على عدد من وزراء الحكومة وشخصيات من قطاع الأعمال والمعارضة بأوامر من تسفيتان تسفيتانوف ، نائب رئيس حزب جيرب. وقد أكد العديد من أعضاء البرلمان هذه الادعاءات، بالإضافة إلى أعضاء وحدة التنصت في وزارة الداخلية. [ 54 ]

ولاية ثانية كرئيس لوزراء بلغاريا

السياسة الداخلية

بوريسوف مع إلهام علييف .

خلال فترة حكم بوريسوف الثانية، تدهور مناخ الأعمال والإصلاحات الموعودة بشكل حاد. "لم تُنفذ الإصلاحات، لا سيما التغييرات في النظام القضائي وخطط دعم المدارس التي تعاني من ضائقة مالية ونظام الرعاية الصحية المتهالك". [ 17 ] إضافةً إلى ذلك، رفض البرلمان البلغاري قانون مكافحة الفساد. [ 17 ]

تم حظر زراعة المحاصيل المعدلة وراثيًا في عام 2015. [ 55 ]

السياسة الخارجية

شهدت حكومة بوريسوف إلغاء مشروع خط أنابيب الغاز "السيل الجنوبي" . [ 56 ] مارست روسيا وغازبروم ضغوطًا لإنشاء خط الأنابيب، الذي كان من شأنه أن يتجاوز خطوط أنابيب الغاز الحالية غير الآمنة التي تمر عبر أوكرانيا ، ويمتد إلى أوروبا الوسطى. [ 57 ] وبدلاً من ذلك، ركزت حكومة بوريسوف على إنشاء خط ربط مع رومانيا واليونان وتركيا وصربيا ، لإعادة توزيع الغاز الطبيعي من مصادر متعددة. [ 58 ]

أُقيم سياج على طول الحدود مع تركيا لوقف تدفق المهاجرين خلال أزمة الهجرة الأوروبية . كما تم تشديد الرقابة على الحدود. وبحلول أكتوبر/تشرين الأول 2016، تم احتجاز نحو 17 ألف شخص، بانخفاض يزيد عن الثلث مقارنة بعام 2015. وفي عام 2016، اندلعت أعمال شغب في مخيم للمهاجرين بالقرب من هارمانلي ، مما استدعى تدخل الشرطة باستخدام خراطيم المياه والرصاص المطاطي، وأدى لاحقًا إلى إغلاق المخيم. [ 59 ]

الولاية الثالثة كرئيس لوزراء بلغاريا

بوريسوف مع رئيسة الوزراء البولندية بياتا سيدلو ، سبتمبر 2017
بوريسوف مع رئيس المجلس الأوروبي، دونالد توسك ، يناير 2018
بوريسوف مع الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون ، مايو 2018
بوريسوف مع الرئيس الإسرائيلي رؤوفين ريفلين ، يونيو 2018

بعد الانتخابات البرلمانية لعام 2017، عاد بوريسوف إلى منصب رئيس الوزراء، ليبدأ ولايته الثالثة في هذا المنصب. وفي 27 أبريل، كلف الرئيس رومين راديف بوريسوف بتشكيل الحكومة البلغارية الجديدة. [ 60 ] وذكرت وكالة رويترز أن حزب جيرب البلغاري، المنتمي ليمين الوسط، وقّع اتفاقية ائتلافية يوم الخميس [27/4/2017] مع تحالف قومي، ما سيعيد رئيس الوزراء السابق بويكو بوريسوف إلى السلطة لولاية ثالثة منذ عام 2009. [ 61 ] وبحلول عام 2018، انهار الاستثمار الأجنبي المباشر  إلى 2% من الناتج المحلي الإجمالي، أي ما يعادل 1.13 مليار دولار. وبدأت عدة شركات أجنبية كبرى، من بينها إي.أون ، ومجموعة مودرن تايمز ، ومجموعة تشيز ، وسوسيتيه جنرال ، وتيلينور ، بالانسحاب من السوق البلغارية إما بسبب ضعف الربحية أو الفساد والتدخل الحكومي. [ 62 ] [ 63 ]

في يونيو/حزيران 2018، أُطلقت مناقصة عامة لإنشاء خط ربط الغاز الطبيعي مع تركيا. وتهدف خطط بوريسوف لإنشاء مركز غاز البلقان بالقرب من فارنا إلى ضمان المنافسة بين إمدادات الغاز الروسي من خط أنابيب ترك ستريم ، والغاز الأذربيجاني، والغاز الطبيعي المسال الذي يتم نقله عبر اليونان. [ 64 ] ومع ذلك، أشار المحلل فاسكو ناتشيف إلى أن وصلة الغاز إلى اليونان غير مرتبطة بأي خطوط أنابيب غاز عابرة، وأن مسارات التوصيل الجديدة المتوقعة "غير موجودة". [ 65 ]

بويكو بوريسوف وأنجيلا ميركل (2015)

خلال قمة إقليمية ، أعلن بوريسوف أن بلغاريا ستشارك في ملف مشترك لاستضافة كأس العالم لكرة القدم 2030 وبطولة أمم أوروبا 2028 مع صربيا ورومانيا واليونان . [ 66 ]

حصل بوريسوف على وسام جمهورية صربيا في فبراير 2019. وشكر الرئيس الصربي باسم الشعب البلغاري، ووعد بمواصلة دعم أجندة صربيا في الاتحاد الأوروبي والعلاقات العامة بين الدولتين الجارتين. [ 67 ]

في مارس/آذار 2019، كشف تحقيق صحفي أن شركة العقارات "أرتكس" باعت عقارًا فاخرًا بأسعار أقل بكثير من قيمته السوقية لعدد من كبار المسؤولين الحكوميين. من بينهم وزيرة العدل تسيتسكا تساتشيفا ، ونائب رئيس حزب "جيرب" تسفيتان تسفيتانوف، ونائبة وزير الرياضة فانيا كوليفا، الذين استقالوا جميعًا لاحقًا. كما حصل كل من نائب وزير الطاقة كراسيمير بارفانوف، وعضو المجلس القضائي الأعلى جيرجانا موتافوفا، والنائب عن حزب "جيرب" فيجدي رشيدوف على عقارات من "أرتكس" بأسعار أقل من السوق. [ 68 ] بالإضافة إلى ذلك، تورط كل من رئيس هيئة مكافحة الفساد بلامين جورجيف ، ورئيس جهاز التحقيقات الوطني بوريسلاف سارافوف ، ووزيرة السياحة نيكولينا أنجيلكوفا في مخططات مماثلة. [ 69 ] كشف تحقيق صحفي آخر أيضًا أنه في عام 2015، أنهت لجنة مكافحة الفساد برئاسة بلامين جورجيف تحقيقًا في مخالفات تتعلق بإيرادات تسفيتان تسفيتانوف المعلنة وتقييمات العقارات. [ 70 ]

التقى الرئيس دونالد ترامب مع بويكو بوريسوف في 25 نوفمبر 2019، في المكتب البيضاوي بالبيت الأبيض.

كشفت تحقيقات لاحقة أن نائب وزير الاقتصاد في حكومة بوريسوف، ألكسندر مانوليف، بنى مسكنًا خاصًا باستخدام أموال من برنامج تنموي تابع للاتحاد الأوروبي. كما تبين أن العديد من العقارات المماثلة، التي بُنيت كبيوت ضيافة باستخدام أموال الاتحاد الأوروبي، استُخدمت كملكية خاصة بطريقة مماثلة. وبشكل عام، تبين بناء 749 دار ضيافة في إطار البرنامج منذ عام 2007. وقد باشر مكتب المدعي العام تحقيقًا عقب هذه التقارير. [ 71 ]

تعرّضت حكومة بوريسوف لمزيد من الانتقادات بسبب تعاملها مع تفشي فيروس حمى الخنازير الأفريقية ، الذي تسبب في إعدام عشرات الآلاف من الخنازير في عدة مناطق في يوليو/تموز 2019. وصرح فيتينيس أندريوكايتيس، مفوض الصحة وسلامة الأغذية في الاتحاد الأوروبي ، بأن بلغاريا "لم تبذل الكثير" لمنع تفشي المرض، وأنها تواجه خطر فقدان صناعة تربية الخنازير بأكملها بسببه. [ 72 ] إضافةً إلى ذلك، دُفنت الخنازير التي أُعدمت على عجل، وأحيانًا بالقرب من المسطحات المائية، بدلًا من حرقها، حيث كانت وكالة سلامة الأغذية البلغارية قد أغلقت سابقًا محرقة نفايات في المنطقة المتضررة. [ 73 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2019، حثّ بوريسوف الاتحاد الأوروبي على الكفّ عن انتقاد تركيا ، [ 74 ] مضيفًا أن علاقات بلغاريا مع تركيا علاقات حسن جوار. [ 75 ] وبعد عدة أيام، في 15 أكتوبر/تشرين الأول، صعّدت بلغاريا من لهجتها، فأدانت الهجوم التركي على شمال شرق سوريا ، وأصرّت بشدة على وقفه فورًا. [ 76 ]

في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2020، جاءت نتيجة فحص بوريسوف إيجابية لفيروس كوفيد-19 . وصرح على صفحته في فيسبوك بأنه يعاني من "وعكة صحية عامة". [ 77 ] وبحلول 10 نوفمبر/تشرين الثاني، كان قد تعافى من المرض. [ 78 ] في حين أن بلغاريا استجابت في البداية بسرعة باتخاذ إجراءات صارمة ضد كوفيد-19 في مارس/آذار 2020، إلا أن تعامل بوريسوف مع الجائحة لاحقاً تعرض لانتقادات حادة، حيث تضررت البلاد بشدة خلال أشهر الخريف بعد تخفيف القيود خلال فصل الصيف. [ 79 ] [ 80 ]

بعد الانتخابات البرلمانية البلغارية التي جرت في أبريل 2021 ، والتي بدا فيها من غير المرجح أن يشكل حزب جيرب الحكومة رغم حصوله على المركز الأول، أصدر بوريسوف بياناً أشاد فيه بأداء الحزب الانتخابي وانتقد نتائج الأحزاب الأخرى، مع عرضه في الوقت نفسه إمكانية الحكم المشترك. [ 81 ]

خلال جلسة لمجلس الوزراء في 7 أبريل، انتقد بوريسوف مرة أخرى الأحزاب البرلمانية الأخرى لرفضها التعاون مع حزب جيرب، ولكنه قدم عرضًا مفاجئًا بتوفير "10 نواب" لدعم حكومة يشكلها سلافي تريفونوف . [ 82 ]

في 14 أبريل، أكد بوريسوف أنه لن يكون مرشح حزب جيرب لمنصب رئيس الوزراء خلال الجولة اللاحقة لتشكيل الحكومة. [ 83 ]

في 15 أبريل، قدم بوريسوف رسميًا استقالة حكومته إلى الجمعية الوطنية، [ 84 ] ووافقت الجمعية الوطنية على الاستقالة في اليوم التالي، على الرغم من محاولات نواب حزب جيرب عرقلة ذلك. [ 85 ] بعد ذلك، تولى بوريسوف منصب رئيس الوزراء بالوكالة.

مباشرة بعد قبول استقالته، أعلن بوريسوف نيته "الذهاب في إجازة"، ونشر صورة لنفسه وهو يلعب كرة القدم مع حفيديه في 17 أبريل. [ 86 ]

في 19 أبريل، نُقل بوريسوف إلى المستشفى وخضع لعملية جراحية عاجلة إثر إصابته في ركبته أثناء لعب كرة القدم. [ 87 ] وفي 20 أبريل، شوهد بوريسوف وهو يمشي داخل المستشفى ويتفاعل مع المرضى الآخرين. [ 88 ]

في 21 أبريل، نشر بوريسوف مقطع فيديو لنفسه وهو يداعب كلبه بوركو في منزله ببلدة بانكيا ، وهو ما اعتُبر استفزازًا للجمعية الوطنية التي استدعته للمثول أمام البرلمان في ذلك اليوم. [ 89 ] وفي اليوم نفسه، صرّح بوريسوف أيضًا بأنه سيشارك في الانتخابات الرئاسية المقبلة إذا تم تشكيل حكومة تصريف أعمال. [ 90 ]

في 12 مايو، وبعد فشل تشكيل الحكومات، توقف بوريسوف رسمياً عن كونه رئيساً للوزراء، وحل محله ستيفان يانيف بصفة مؤقتة.

وزير الطاقة والموارد الطبيعية في جمهورية تركيا

التقى وزير الطاقة والموارد الطبيعية في الجمهورية التركية، بيرات ألبايراك، برئيس الوزراء البلغاري، بويكو بوريسوف، ووزيرة الطاقة ، تيمينوزخا بيتكوفا ، في صوفيا . وخلال اللقاءات، نوقش التعاون في مجالي الغاز الطبيعي والكهرباء، وتم التوصل إلى اتفاق لتفعيل إمكانات التعاون الكبيرة في هذين المجالين.

التنافس مع الرئيس راديف

أمضى بوريسوف معظم فترة رئاسته في صراع مؤسسي مع الرئيس رومين راديف ، وهو مرشح مستقل مدعوم من المعارضة وجنرال سابق في القوات الجوية، والذي هزم مرشح بوريسوف المفضل في الانتخابات الرئاسية البلغارية عام 2016. وتحول الرجلان إلى خصمين لدودين، حيث اتهم كل منهما الآخر بتوريط البلاد في أزمة. [ 91 ] وقد أدى هذا في نهاية المطاف إلى دعم الرئيس راديف للاحتجاجات التي اندلعت عامي 2020-2021 ضد حكومة بوريسوف. [ 92 ]

النشاط السياسي بعد تولي رئيس الوزراء

بوريسوف مع رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين في مؤتمر حزب الشعب الأوروبي في بوخارست، في 6 مارس 2024

زعيم حزب جيرب خارج البرلمان

في 11 مايو، قبيل انتهاء ولاية بوريسوف كرئيس للوزراء، أطلق بوريسوف سلسلة من التغييرات داخل حزب جيرب خلال المؤتمر السنوي، بما في ذلك خفض رتبة أعضاء في المجلس القيادي مثل يوردانكا فاندكوفا. [ 93 ] وبالمثل، وعد بوريسوف ببذل المزيد من الجهود لتعزيز دور الشباب داخل حزب جيرب.

قبيل الانتخابات البرلمانية المبكرة في يوليو/تموز ، انتقد بويكو بوريسوف حكومة تصريف الأعمال برئاسة يانيف . فعلى سبيل المثال، دحض بوريسوف مزاعم وزير المالية في حكومة تصريف الأعمال، آسين فاسيليف ، بأن ميزانية الحكومة تعاني من نقص التمويل، مشيرًا إلى استمرار السياسات المالية المتبعة خلال جائحة كوفيد-19. [ 94 ] كما انتقد بوريسوف التغييرات التي أجرتها حكومة تصريف الأعمال داخل الخدمة المدنية، مدعيًا أنها تمت لمصلحة الرئيس راديف. [ 95 ]

انخرط بوريسوف بشكل خاص في مشادات كلامية مع وزير الداخلية المؤقت، بويكو راشكوف ، الذي اتهمه بأنه شيوعي وينفذ "أوامر راديف" للقضاء على حزب جيرب. [ 96 ] في المقابل، اتهم راشكوف بوريسوف بأنه متورط بشكل محتمل في نشاط إجرامي وبأنه يحظى بحماية المدعي العام، إيفان غيشيف . [ 97 ]

في 15 يوليو/تموز 2021، استجوب أعضاء من وزارة الداخلية بوريسوف بشأن نشاط إجرامي. [ 98 ] وفي وقت لاحق، في 24 يوليو/تموز، اتهم بوريسوف راشكوف بأنه مدمن على الكحول وبمحاولة ترهيب سياسيي حزب جيرب. [ 99 ]

وخلال شهر أغسطس 2021، انتقد بوريسوف بالمثل الأحزاب البرلمانية لعجزها عن تشكيل حكومة و"تحمل المسؤولية". [ 100 ]

خلال الحملة الانتخابية التي سبقت الانتخابات البرلمانية المبكرة في نوفمبر ، وجّه بوريسوف انتقادات لاذعة لحكومة يانيف المؤقتة ، مدعياً ​​أنه لم يشهد قط أزمةً بهذا التعقيد كتلك التي أحدثتها هذه الحكومة. [ 101 ] كما زعم أن الحكومة المؤقتة متورطة في محاولات للتلاعب بنتائج الانتخابات. [ 102 ]

على الرغم من كونه زعيماً لقائمة حزب جيرب في جميع الانتخابات الثلاث في عام 2021، إلا أن بويكو بوريسوف رفض باستمرار أن يصبح عضواً في البرلمان. [ 103 ]

عقب تشكيل حكومة بيتكوف ، انتقد بوريسوف الحكومة الجديدة. وعلى وجه التحديد، هاجم الميزانية المقترحة لوزير المالية، آسين فاسيليف ، الذي اتهمه بزيادة الدين الوطني وتهديد الاستقرار المالي لبلغاريا. [ 104 ] كما انتقد رد فعل الائتلاف الحاكم على الغزو الروسي لأوكرانيا . [ 105 ]

في 6 يناير 2022، استُدعي بوريسوف للاستجواب من قبل وزارة الداخلية فيما يتعلق بقضية جارية تتعلق بغسل الأموال والفساد، وقد نفى بوريسوف جميع الادعاءات الموجهة ضده. [ 106 ]

في 2 فبراير، أعلن وزير الداخلية في حكومة بيتكوف، بويكو راشكوف، عن وصول ملفات قضايا جديدة إلى الوزارة بشأن نشاط بوريسوف في قضية "فضيحة برشلونة". [ 107 ]

في 17 مارس/آذار 2022، ألقت وزارة الداخلية القبض على بويكو بوريسوف، برفقة وزير المالية السابق فلاديسلاف غورانوف ، والمستشارة الإعلامية لحزب جيرب سيفدالينا أرناودوفا. [ 108 ] وجاء الاعتقال بناءً على بلاغٍ قدّمه رجل الأعمال فاسيل بوزكوف إلى وكالة التفتيش المالي الحكومية، بالإضافة إلى بلاغاتٍ أرسلتها منظمات مدنية بلغارية إلى مكتب المدعي العام الأوروبي . [ 109 ] وأكد محاميه أن بوريسوف محتجزٌ للاشتباه في ارتكابه جريمة ابتزاز.

أعقب الاعتقال ردود فعل متباينة في المجتمع البلغاري، إذ احتفى به سياسيون مؤيدون للحكومة الحالية باعتباره خطوة هامة في مكافحة الفساد. [ 110 ] في المقابل، نظمت حركة "مواطنون من أجل التنمية الأوروبية في بلغاريا" (GERB) احتجاجات أمام مبنى المجلس الوزاري للمطالبة بالإفراج عن بوريسوف. [ 111 ] كما أدانت شخصيات بارزة في حزب الشعب الأوروبي ، من بينهم مانفريد ويبر ، الاعتقال باعتباره انتهاكًا لمبادئ سيادة القانون. [ 112 ]

أُطلق سراح بوريسوف من الحجز في 18 مارس، مدعياً ​​أن البلاد عادت إلى الحكم الشيوعي، ومعرباً عن خوفه على حياته. [ 113 ] وفي مؤتمر صحفي لاحق في 24 مارس، زعم أن اعتقاله مرتبط بدعمه للآراء السياسية الأوروبية الأطلسية ، وقارن نفسه بزعيم المعارضة الروسية، أليكسي نافالني . [ 114 ]

في الخامس من أبريل، فتح مكتب المدعين العامين المتخصصين تحقيقاً في احتمال وجود نشاط غير قانوني يحيط باعتقال بوريسوف. [ 115 ]

قضت المحكمة الإدارية في صوفيا بأن اعتقال بوريسوف قد تم بشكل غير قانوني في 23 أغسطس، مؤكدة بذلك حكماً سابقاً صادراً عن محكمة صوفيا الإقليمية في أبريل. [ 116 ]

العودة إلى الجمعية الوطنية

الجدل

مزاعم بالفساد والارتباطات بالجريمة المنظمة

أدت فضائح الفساد والجدل المتكرر إلى تقارير تفيد بوجود مستويات عالية من الفساد في حكومة بوريسوف. ووفقًا لمؤشر مدركات الفساد ، الذي أعدته منظمة الشفافية الدولية، كانت حكومة بوريسوف فاسدة مثل الحكومات السابقة، حيث خضع اثنان من أقرب وزرائه - تسفيتان تسفيتانوف وميروسلاف نايدينوف - للتحقيق من قبل المدعي العام وهيئة الضرائب بتهمة تلقي رشاوى أثناء توليهما المنصب. ومع ذلك، فقد خاض بوريسوف حملته الانتخابية برسالة مناهضة للفساد. [ 117 ] وعلى الرغم من وعد بوريسوف الأولي، لم تتم إدانة أي ممثل عن الحكومات السابقة حتى الآن.

اتُهم بويكو بوريسوف في عام 2006، من قبل السفير السابق لدى بلغاريا جون بيرل ، في مذكرة مسربة نشرها موقع ويكيليكس، بعلاقات مع المافيا، بتسهيل والتستر على صفقات غير قانونية مع شركة لوك أويل والاتجار بالميثامفيتامين. [ 118 ]

في عام 2007، اتهمت مجلة "يو إس كونغرس كوارترلي " (CQ) بويكو بوريسوف بالارتباط المباشر بأكبر زعماء العصابات في بلغاريا. وأكدت المجلة أن "أقوى سياسي في بلغاريا، أحدث حلفاء واشنطن في الحرب العالمية على الإرهاب، على صلة وثيقة بزعماء عصابات معروفين، ومتورط في نحو 30 جريمة قتل لم تُحل في جمهورية البحر الأسود". [ 119 ] ووفقًا لتقرير سري أعده مسؤولون سابقون رفيعو المستوى في وكالات إنفاذ القانون الأمريكية، استغل بوريسوف منصبه كرئيس سكرتارية وزارة الداخلية البلغارية لمساعدة زعماء الجريمة المنظمة في مهاجمة خصومهم. [ 120 ]

في 14 يناير/كانون الثاني 2011، نشر صحفيون من صحيفة " غاليريا " البلغارية الأسبوعية تسجيلات صوتية لمحادثة مزعومة بين بوريسوف ورئيس مصلحة الجمارك فانيو تانوف. تكشف التسجيلات أن بوريسوف أصدر تعليمات لسلطات الجمارك بوقف تحقيقها فورًا في مصنع "ليدينيكا" للجعة، المشتبه في تورطه في أنشطة غير قانونية وجرائم تهرب ضريبي. مع ذلك، سُجّل وزير المالية سيميون دجانكوف وهو يأمر رئيس الجمارك بالقيام بعمله على النحو الأمثل وعدم الاستجابة لمطالب بوريسوف.

أدى ذلك إلى انقسام داخل الحكومة، إذ ساد اعتقاد واسع بأن وزير الداخلية تسفيتان تسفيتانوف هو من أمر بالتنصت . [ 121 ] وفي وقت لاحق، أُعلن أن تلك التسجيلات "مُتلاعب بها" (إذ لم يتمكن المحققون من تحديد ما إذا كانت مزيفة أم لا) من خلال فحصين مستقلين. [ 122 ] [ 123 ] وفي أوائل يوليو، اعترف بوريسوف بأن المحادثة كانت حقيقية، وإن تم التلاعب بها، وذلك خلال مقابلة مع مدونين بلغاريين بحضور وزير الداخلية. [ 124 ] [ 125 ] ويشير تحقيق أجراه المدعي العام في مارس 2013 إلى أن تسفيتان تسفيتانوف ، نائب بوريسوف الموثوق به في حزب جيرب، هو من أمر بالتنصت بهدف التخلص من رئيس الجمارك فانيو تانوف.

تفشى الفساد في عهد حكومته، ما جعل بلغاريا أسوأ دولة في الاتحاد الأوروبي وفقًا لمنظمة الشفافية الدولية. ويُقال إن رئيس الوزراء وحاشيته استفادوا بشكل خاص من نظام اختلاس الأموال الهيكلية الأوروبية المخصصة لبناء الطرق السريعة. يقول عالم السياسة يفغيني داينوف: "فرض [بويكو بوريسوف] بنية إقطاعية لعصابة هو زعيمها، ويحيط به مساعدوه وزعماء محليون، بعضهم ذوو سوابق جنائية. هدفهم: تحقيق مكاسب شخصية من الأموال العامة". على الرغم من الكشف عن وثائق مُدينة، مثل تسجيلات صوتية أو صور التقطتها إحدى عشيقاته تُظهر رزمًا عديدة من فئة 500 يورو في درج، لم يُجرِ القضاء البلغاري أي تحقيق في الأمر. [ 126 ]

مزاعم بتهديد الصحفيين

ميشيل بارنييه وبويكو بوريسوف في قمة حزب الشعب الأوروبي لعام 2011 في قلعة بوشوت ، ميز .

في أوائل عام 2011، أعربت العديد من مراكز الأبحاث والمحللين عن قلقهم إزاء تراجع حرية الإعلام وشفافيته في بلغاريا. [ 127 ] وفي العام نفسه، ظهرت تقارير تفيد بأن بوريسوف دفع أموالاً نقدية لصحفيين لتصويره بصورة إيجابية، وهدد آخرين انتقدوه منذ عام 2005. [ 128 ] وفي عام 2012، صُنفت بلغاريا كأسوأ دولة عضو في الاتحاد الأوروبي أداءً من حيث حرية الإعلام، وفقًا لمنظمة فريدوم هاوس ، واحتلت المرتبة 80 عالميًا. [ 129 ] وبحلول عام 2018، تراجعت بلغاريا إلى المرتبة 111 عالميًا في مؤشر حرية الصحافة العالمي لمنظمة مراسلون بلا حدود ، وهو أدنى مستوى بين جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي والدول المرشحة لعضويته . ووفقًا لمنظمة مراسلون بلا حدود ، فقد تم تحويل أموال الاتحاد الأوروبي إلى وسائل إعلام متعاطفة، بينما تم رشوة وسائل إعلام أخرى للتخفيف من حدة انتقادها للمواضيع الإشكالية. كما ازدادت الاعتداءات على الصحفيين الأفراد. [ 130 ] [ 131 ]

مزاعم بالعنصرية وكراهية الأجانب

في السادس من فبراير/شباط 2009، صرّح بوريسوف، متحدثًا في شيكاغو، للمغتربين البلغاريين بأنّ "المادة البشرية" (كما في التعبير الألماني " Menschenmaterial ") وقاعدة السكان البلغاريين في ذلك الوقت تضم مليونًا من الغجر ، و700 ألف تركي ، و2.5 مليون متقاعد . وأضاف أن المادة البشرية المتبقية لهم كناخبين وكمصدر لتوظيف الكوادر ليست كبيرة في الواقع، إذ غادر نصف مليون شخص بلغاريا. [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] اتهم نائب رئيس حزب الاشتراكيين الأوروبيين ، يان مارينوس ويرسما ، بوريسوف بوصفه الأتراك والغجر والمتقاعدين في بلغاريا بـ"المادة البشرية السيئة"، وزعم أن حزب "جيرب" قد "تجاوز بالفعل الخط الفاصل بين الشعبوية اليمينية والتطرف". [ 136 ]

نفى بوريسوف هذه الاتهامات، واتهم بدوره الحزب الاشتراكي البلغاري بمحاولة تشويه سمعته. [ 137 ] وصرح بوريسوف في اجتماع مع منظمات غير حكومية في 5 مارس/آذار 2009 بأنه يعتزم إشراك ممثلين عن عرقية الروما في جميع مستويات الحكومة، بما في ذلك وزير محتمل، [ 138 ] وقد سعى إلى تعزيز الشمولية للسكان الأتراك في بلغاريا؛ على الرغم من أن هذه الإجراءات والمقترحات اعتُبرت جوفاء سياسياً. [ 16 ]

صورة

اعتُبرت شخصية بويكو بوريسوف "رجل الشعب" وإخفاقات الحكومة السابقة المصدرين الرئيسيين لشعبيته في عام 2009. [ 139 ] كما حظي بوريسوف بحضور إعلامي واسع النطاق، حيث كان يُستشهد به بانتظام في معظم وسائل الإعلام الرئيسية، وأدلى بما مجموعه 1157 تصريحًا منذ انتخابه وحتى نهاية عام 2010. [ 140 ] واستمر هذا التوجه طوال ولايته الأولى، حيث هيمن بوريسوف وحزبه تمامًا على التقارير الإعلامية في البلاد، [ 141 ] وذُكر اسمه في أكثر من 8000 مقال إخباري في عام 2012. [ 142 ] كما كان موضوعًا للعديد من الإشادات المتملقة من جانب مؤيديه، بما في ذلك قصيدة تُشيد بـ"قيادته الرصينة". [ 143 ] في يوليو/تموز 2012، أُدرج اسمه كشخصية تاريخية في كتب التاريخ لطلاب المدارس الثانوية، إلى جانب وزير حزب "جيرب" السابق روزين بليفنيلييف والمفوضة الأوروبية كريستالينا جورجيفا . [ 144 ] تراجعت شعبية بوريسوف بشكل مطرد بسبب الفضائح المستمرة التي تحيط بوزرائه الأكثر ثقة - تسفيتان تسفيتانوف ووزير الزراعة ميروسلاف نايدينوف . بعد خلاف علني بسبب تسريب محادثات هاتفية مسجلة بين بويكو بوريسوف وميروسلاف نايدينوف ونائب المدعي العام، نأى بويكو بوريسوف بنفسه عن وزير الزراعة السابق، وفي النهاية طُرد من حزب "جيرب".

بحسب عالم السياسة إيفان كراستيف، "يريد بويكو أن يكون الصديق المقرب للجميع. يريد أن يسمع جميع الآراء، وأن يجعلهم يعتقدون أنه يقف إلى جانبهم. يعتقد أنه بحاجة إلى تبني جميع المواقف دفعة واحدة... إنه أكثر تأييداً لأمريكا وروسيا وأوروبا من أي شخص آخر." [ 145 ]

في ديسمبر 2011، حصد بوريسوف، الذي يلعب أحيانًا كمهاجم لفريق فيتوشا بيستريتسا ( الدرجة الثالثة )، 44% من حوالي 8000 صوت في استطلاع رأي للجماهير لاختيار أفضل لاعب كرة قدم في بلغاريا، متفوقًا على ديميتار برباتوف ، مهاجم مانشستر يونايتد آنذاك . وعقب إعلان النتيجة، طالب بوريسوف بإلغاء الجائزة، مدعيًا أنها كانت تصويتًا احتجاجيًا على سوء أوضاع كرة القدم البلغارية. [ 146 ] [ 147 ]

في يونيو/حزيران 2020، انتشرت صورٌ زُعم أنها تُظهر رئيس الوزراء بوريسوف مستلقيًا شبه عارٍ على سرير، بجوار منضدة عليها مسدس وحزم من أوراق اليورو النقدية. أكد بوريسوف أن الغرفة التي التُقطت فيها الصور هي غرفته، لكنه نفى وجود المسدس والمال، مُشيرًا إلى احتمال التلاعب بالصور. اتهم بوريسوف الرئيس رومين راديف بتسيير طائرة مسيّرة إلى مقر إقامته لالتقاط الصور. كما اتهم أمينة المظالم السابقة مايا مانولوفا ، ونجم التلفزيون سلافي تريفونوف ، ونائبه السابق تسفيتان تسفيتانوف (الذي كان قد استقال للتو وأدان الحزب الحاكم)، بالتورط في مؤامرة لتصويره أثناء نومه في عملية ابتزاز على غرار عمليات المخابرات السوفيتية (كي جي بي) . أدان راديف التسريبات ووصفها بأنها انتهاكٌ "جنوني" لخصوصية رئيس الوزراء. وأضاف أنه يمتلك طائرة مسيّرة، لكن اتهامه بقيادتها شخصيًا إلى مقر إقامة رئيس الوزراء لالتقاط صور ما هو إلا جزء من "أوهام بوريسوف وجنونه". [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ] كما نُشر تسجيل صوتي مُسرّب على الإنترنت، ظهر فيه صوت يُشبه إلى حد كبير صوت بوريسوف، يتحدث بنبرة حادة ويُهين أحد أعضاء الجمعية الوطنية ، بالإضافة إلى عدد من القادة الأوروبيين. [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] هذه الفضائح، إلى جانب تدخل المدعي العام في شؤون الرئاسة البلغارية، أشعلت شرارة الاحتجاجات البلغارية في الفترة 2020-2021 التي طالبت باستقالة بوريسوف وحكومته والمدعي العام.

في نوفمبر 2021، تم نشر مجموعة جديدة من الصور التي يُزعم أنها من غرفة نوم بوريسوف في وسائل الإعلام. [ 155 ]

ملحوظات

  1. البلغارية : Бойко Методиев Борисов ، تنطق [ ˈbɔjko mɛˈtɔdiɛf boˈrisof ]

مراجع

  1. بويكو بوريسوف على موقع Soccerway
  2. "نسبة عدد الفقراء عند خطوط الفقر الوطنية (كنسبة مئوية من السكان) - بلغاريا" . البنك الدولي . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2019 .
  3. «وزير هولندي يعرقل انضمام بلغاريا إلى منطقة شنغن» . يوراكتيف . 6 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2019 .
  4. «انتخابات بلغارية تشوبها مزاعم تزوير الانتخابات» . صحيفة فايننشال تايمز . ١٠ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٩ .
  5. "الفوضى والتزوير يشوهان الانتخابات المحلية والاستفتاء في بلغاريا" . OCCRP . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2019 .
  6. «هيئة الانتخابات البلغارية تتجاهل أسئلة حول انتخابات الاتحاد الأوروبي» . بالكان إنسايت . 6 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2019 .
  7. "بلغاريا مراسلون بلا حدود" . مراسلون بلا حدود . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2019 .
  8. "ترامب وبلغاريا: الهجمات على الإعلام الحر تضر بالديمقراطية" . صحيفة ذا هيل . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٩ .
  9. "إطلاق سراح رئيس الوزراء السابق بوريسوف بعد اعتقاله" . 21 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2022 .
  10. «اعتقال رئيس الوزراء البلغاري السابق بوريسوف بعد تحقيق أجراه مكتب المدعي العام للاتحاد الأوروبي» . ١٨ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مارس ٢٠٢٢ .
  11. «رئيس الوزراء السابق يصبح أكبر لاعب في تاريخ بلغاريا» . رويترز. 26 أغسطس/آب 2013. مؤرشف من الأصل في 29 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس/آب 2014 .
  12. ١ ٢ "على بوريسوف أن يقول الحقيقة بشأن جده" . مجلس الدوما. ١٣ مارس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١٩ .
  13. "بويكو بوريسوف وخلافه مع الحقائق" . سيجا. 24 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2019 .
  14. ليلوف 2013 ، ص 8.
  15. ^ “Бойко Борисов” (باللغة البلغارية). داريك نيوز. 27 تشرين الأول/أكتوبر 2007 مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 7 يوليو 2009 .
  16. 1 2 "بويكو بوريسوف: تاريخ عام" . صحيفة صوفيا إيكو. 10 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2009 .
  17. 1 2 3 4 "بويكو بوريسوف، السيد الكبير في بلغاريا" . فرانس 24. 26 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2017 .
  18. "أفرا.بز | كونتشو كوليف، مدرب الكاراتيه: بويكو بوريسوف لا يملك أي حب على الإطلاق! لقد خرج أوباما!" . مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
  19. ^ "جلاسوف" . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2016 .
  20. ^ "سفيتيلين بوريسلافوفا: بويكو شخص محبب للغاية" .
  21. "ملكية بوريسوف: لقد ذهب شقيقي إلى منزلي عندما علمت بأنني أمتلك | Ноvini.bg" . novini.bg (باللغة البلغارية) . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2025 .
  22. "الاهتمام بالإعلان عن الخدمة" . 12 يوليو 2007 مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 16 يناير 2008 .
  23. "أعمال MVR – التخفيضات دون ضرر" . 30 أكتوبر 2005 مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 16 يناير 2008 .
  24. ^ "جيف ستاين لم يتوجه إلى بويكو بوريسوف" . 10 مارس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 16 يناير 2008 .
  25. ^ "بويكو بوريسوف تحدث عن "التضخم""تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2008 .
  26. "بويكو بوريسوف: إذا أردت أن أصرح عن رأيي، دعني أعترف" . 25 أيلول/سبتمبر 2007 مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2008 . تم الاسترجاع 16 يناير 2008 .
  27. "منسقون كثيرون – متعاونون للغاية" . 2 كانون الثاني/يناير 2008 مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2008 . تم الاسترجاع 16 يناير 2008 .
  28. "جوتشا أمستردام - أقوى مجرم في البلقان - أحداث جارية - كرواتيا - Dalje.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2015 .( رابط معطل )
  29. ^ "الفيديو: كريتن يوزيتش وتوتو يتحدثان عن خدمة بويكو بوريسوف" . فيستي .bg . داريك نت أ. مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2019 . تم الاسترجاع 13 مارس 2014 .
  30. ليلوف 2013 ، ص 15.
  31. "نتائج البحث عن 100.00% بروتوكول СИК в РИК" (باللغة البلغارية). ЦИК. 7 تموز/يوليه 2009 مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2009 . تم الاسترجاع 7 يوليو 2009 .
  32. «فوز المعارضة البلغارية في الانتخابات» . بي بي سي . 6 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2009 .
  33. "Borisov ще е е пас, остана без часовник заради bas" (باللغة البلغارية). dnes.bg. 5 تموز/يوليه 2009 مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2009 . تم الاسترجاع 7 يوليو 2009 .
  34. "بوريسوف يقدم خزانة سريعة وتحف لجميع الأجهزة" (باللغة البلغارية). يوم. 6 تموز/يوليه 2009 مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2009 . تم الاسترجاع 7 يوليو 2009 .
  35. أفقر دولة في أوروبا تتجه إلى صناديق الاقتراع (مؤرشف في 20 سبتمبر 2011 على موقع Wayback Machine ، مجلة شبيغل، 7 مارس 2009)
  36. تم الانتهاء من طريق ليولين السريع، وسيتم اختباره من قبل رئيس الوزراء. مؤرشف في 31 أغسطس 2011 على موقع Wayback Machine ، صحيفة صوفيا إيكو ، 19 يناير 2011
  37. البرلمان البلغاري يُقرّ استراتيجية الطاقة لعام 2020. مؤرشف في 31 أغسطس/آب 2011 على موقع Wayback Machine ، 1 يونيو/حزيران 2011، صحيفة صوفيا إيكو.
  38. "التلفزيون الوطني البلغاري – نوفيني – الاقتصاد – بلغاريا يخرج من AЕЦ "بيلين"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 31 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2015 .٢٨ مارس ٢٠١٢، التلفزيون الوطني البلغاري
  39. ^ بلغاريا تم الانتهاء منها في ЕС по усвояване на евроfonдове أرشفة 29 سبتمبر 2011 في آلة Wayback .، ترود ، 15 يناير 2010
  40. ^ ملف طبي: كيف يكون كل شيء ممتعًا لسماعات الأذن ذات الأهمية الإقليمية أرشفة 3 مارس 2011 في آلة Wayback .، دنيفنيك ، 14 يونيو 2010
  41. هجومٌ مُرحَّب به على الفساد يُثير بعض المخاوف من قيام دولة بوليسية ، مجلة الإيكونوميست ، 27 مايو 2011
  42. درجة أفتح من الرمادي ، مجلة الإيكونوميست ، 17 مارس 2012
  43. "مخاوف من حدوث مأزق بعد الانتخابات البلغارية" . الجزيرة. 13 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018 .
  44. "فضيحة التنصت تهز الحكومة البلغارية" . EURACTIV.com . 17 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2017 .
  45. "أخبار بلغاريا السارة في عام 2012" . novinite.com. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2013 .
  46. التدخين في بلغاريا؟ قطع! مؤرشف في 31 أغسطس 2011 على موقع Wayback Machine ، صحيفة صوفيا إيكو ، 18 مارس 2011
  47. «يقول المحللون إن حظر التدخين في بلغاريا أدى إلى انخفاض مبيعات السجائر بنسبة 3-4%» . صحيفة صوفيا غلوب. 14 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018 .
  48. «بلغاريا تحظر التنقيب عن الغاز الصخري باستخدام طريقة التكسير الهيدروليكي» . بي بي سي نيوز . ١٩ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٨ .
  49. "فيما يتعلق بالخلاف مع في. ترنوفو يتقدم بمرشح لمنصب الوزير" . داريك نيوز . مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2019 .
  50. «استقالة وزير الصحة البلغاري» . بالكان إنسايت . 29 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2019 .
  51. «منحت شركة توتال الفرنسية ترخيصًا للتنقيب عن النفط والغاز في بلغاريا» . 3 إي نيوز. 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2023 .
  52. «كلّفت لجنة الطاقة الوزير راديف بالتفاوض بشأن خيار حصول شركة BEH على حصة 20% في الكونسورتيوم الخاص بمشروع "خان أسباروه"» . 3 E News. 20 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2023 .
  53. «نحن ندعم مجلس التنمية الاقتصادية، وبويكو بوريسوف، وبلغاريا: الأمين العام لحزب الشعب الأوروبي» . وكالة فوكس نيوز. 6 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2013 .
  54. "وزير الزراعة السابق يكشف عن عمليات تجسس جماعية صادمة في بلغاريا" . نوفينيت. 25 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2013 .
  55. «بلغاريا ترفض زراعة المحاصيل المعدلة وراثيًا» . رويترز. 1 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018 .
  56. «بوتين يتخلى عن خط أنابيب الغاز ساوث ستريم إلى الاتحاد الأوروبي، ويسعى لكسب ودّ تركيا» . رويترز. 1 ديسمبر/كانون الأول 2014. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  57. بقلم جيم ياردلي وجو بيكر (30 ديسمبر 2014). "كيف أبرم بوتين صفقة خط أنابيب أدت إلى فشلها" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2014. أعلن السيد بوتين، خلال زيارة دولة إلى تركيا، عن توقف مشروع ساوث ستريم .
  58. «يقول رئيس الوزراء بوريسوف إن بناء خط الربط الكهربائي مع رومانيا يمثل أكبر تقدم» . الإذاعة الوطنية البلغارية. 6 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018 .
  59. «بعد أعمال الشغب، تعتزم بلغاريا إرسال المهاجرين إلى مخيمات مغلقة، وتخطط لتسليمهم» . رويترز. ١٦ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٨ .
  60. «الرئيس يُسلّم تفويض تشكيل الحكومة إلى بويكو بوريسوف - Novinite.com - وكالة أنباء صوفيا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2017 .
  61. أنجيل كراسيميروف؛ تسفيتيليا تسولوفا. "حزب جيرب البلغاري المنتمي ليمين الوسط يوقع اتفاقية لتشكيل حكومة ائتلافية" . رويترز الهند . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2017 .
  62. «لماذا يغادر المستثمرون الغربيون؟» . كابيتال ديلي. ١١ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٨ .
  63. هولموند، كارولين (27 سبتمبر 2018). "مع فرار الشركات الأجنبية، يجب على بلغاريا أخيراً كبح جماح مشكلة الفساد" . ذا ديبلوماتيك كورير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2018 .
  64. «خطط إنشاء مركز للغاز في بلغاريا تثير استغرابًا في بروكسل» . www.euractiv.com . يوراكتيف. ٢٧ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٨ .
  65. «بروكسل ستفرض غرامة باهظة على شركتي BEH وBulgartransgaz» . Business.dir.bg . Dir.bg. 5 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .
  66. "كرة القدم: أربع دول بلقانية تدرس تقديم عروض لاستضافة كأس العالم 2030 وكأس الأمم الأوروبية 2028" . رويترز. 2 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018 .
  67. ^ "Dodeljena odlikovanja povodom Dana državnosti Srbije" . آر تي إس . مؤرشفة من الأصلي في 15 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2019 .
  68. "ثلاثة مسؤولين حكوميين آخرين يمتلكون شققًا رخيصة من شركة أرتكس" . سفوبودنا يوروبا. 25 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2019 .
  69. «بلغاريا تحقق مع ثلاثة آخرين في فضيحة الشقق الفاخرة» . صحيفة نيويورك تايمز . 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2019 .
  70. "«لم يكن معروفًا في عام 2015 أي جهةٍ تُعاقب على مخالفات تسفيتانوف العقارية» . سفوبودنا يوروبا. 1 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2019 .
  71. «بلغاريا تطلق تحقيقاً في فنادق وهمية ممولة من الاتحاد الأوروبي» . راديو أوروبا الحرة. ٢٤ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠١٩ .
  72. «مفوض الصحة في الاتحاد الأوروبي 'يشعر بخيبة أمل كبيرة' إزاء تعامل بلغاريا مع حمى الخنازير الأفريقية» . صحيفة صوفيا غلوب. 25 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2019 .
  73. "لماذا نجحت التشيك في مكافحة حمى الخنازير الأفريقية ولم ننجح نحن؟" . Dir.bg. 28 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2019 .
  74. «الهجوم التركي على سوريا: رئيس الوزراء البلغاري يحث بروكسل على وقف انتقاد أنقرة» . ١٢ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠١٩ .
  75. "بوريسوف: "في كثير من الأحيان، عندما استاءت أوروبا من أردوغان، كنت الوحيد الذي ذهب إلى هناك"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .
  76. "رويترز" . 15 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .
  77. "رويترز" . 25 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2020 .
  78. "بويكو بوريسوف يقدم أسئلة حول اختبار كوفيد-19" . dariknews.bg. 10 نوفمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
  79. ^ نيكوليتا أتاناسوفا (5 نوفمبر 2020). "الكتاب البلغاري في الولايات المتحدة: أشياء أساسية كثيرة تروج لها بلغاريا" . dw.com . مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
  80. ^ "كريستو إيفانوف حول أزمة كوفيد في بلادنا: الاختبار الشامل لبوريسوف" . btvnovinite.bg . 19 نوفمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 16 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
  81. "بويكو بوريسوف: وبدوني سأكون سعيدًا، لكني سأطيع اسم بلغاريا" . دنيس (باللغة البلغارية). 4 أبريل 2021.
  82. ^ "بوريسوف يريد تشكيل حكومة تريفونوف بـ 10 نواب دائمين (فيديو)" . ميديابول (باللغة البلغارية). 7 أبريل 2021.
  83. "بويكو بوريسوف رسميًا: ليس لدينا أول رئيس!" . بلوفديف 24 (باللغة البلغارية). 14 أبريل 2021.
  84. "إيداع بوريس للتوصية من الحكومة الوزارية" . بلومبرج (باللغة البلغارية). 15 أبريل 2021.
  85. "المناقشة حول رحيل بوريسوف عني" . ميديابول (باللغة البلغارية). 16 أبريل 2021.
  86. ^ "هذه هي الطريقة التي تنطلق بها من بويكو بوريسوف" . بلوفديف 24 (باللغة البلغارية). 17 أبريل 2021.
  87. "Operiraha по спеšност بويكو بوريسوف" . نوفا (باللغة البلغارية). 19 أبريل 2021.
  88. "بوريس في الزيارة إلى المستشفى، والتحدث مع المرضى والإذعان: أحبائي – لا أريد أن أعود إلى توبكا، ولكن ليس كذلك " . نوفيني (باللغة البلغارية). 20 أبريل 2021.
  89. "بدلاً من الحديث في البرلمان، بوريسوف "الغرفة" هو كلب بوركو" . ميديابول (باللغة البلغارية). 21 أبريل 2021.
  90. "بوريسوف توني: لا داعي للقلق الآن" . فلاجمان (باللغة البلغارية). 21 أبريل 2021.
  91. «بلغاريا: صراع المؤسسات بين راديف وبوريسوف» . وكالة أنباء البلقان المستقلة . 4 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 .
  92. «بلغاريا: الرئيس يطالب رئيس الوزراء بوريسوف وحكومته بالاستقالة» . يورونيوز . ١١ يوليو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠٢٠ .
  93. ^ "المؤتمر الوطني لألمانيا: عودة بوريسوف وأنصاره إلى الحزب" . ClubZ (باللغة البلغارية). 11 مايو 2021.
  94. "بويكو بوريسوف: كيف لا يوجد مال، يمد كل علاماتنا" . نوفيني (باللغة البلغارية). 28 مايو 2021.
  95. "يُنصح بكيفية تذكير المتخصصين. لذا قم بالتعليق على العرض الأول لبويكو بوريسوف وهو يشجع على تسديد القروض الرئيسية في مؤسسة متجددة " . Dnes.dir (باللغة البلغارية). 26 مايو 2021.
  96. "التواصل بين راسكوف وبوريسوف (فيديو)" . نوفا (باللغة البلغارية). 30 مايو 2021.
  97. ^ "التقريب وتقسيم العلاقة بين راشكوف وبوريسوف (أوبورن)" . نوفا (باللغة البلغارية). 29 مايو 2021.
  98. "الخبير بويكو بوريسوف سينتقل إلى يومنا هذا" . دنيس (باللغة البلغارية). 15 يوليو 2021.
  99. "بويكو بوريسوف سعيد جدًا بويكو راشكوف: هل هو شخص لطيف وسوف يكون سعيدًا؟" . بي تي في (باللغة البلغارية). 24 يوليو 2021.
  100. ^ "بويكو بوريسوف يؤيد حزب الاحتجاج الجديد" . نوفا (باللغة البلغارية). 21 أغسطس 2021.
  101. "بوريسوف: كيف نتطلع إلى الاختلاف بيننا وبين الأطراف الأخرى، الكثير منهم رائعون" . ClubZ (باللغة البلغارية). 21 سبتمبر 2021.
  102. ^ "بويكو بوريسوف: لماذا يسعدنا أن نرحب بالملاكمين" . نوفيني (باللغة البلغارية). 7 نوفمبر 2021.
  103. "بويكو بوريسوف ليس لديه القدرة على التفويض" . نوفا (باللغة البلغارية). 18 نوفمبر 2021.
  104. "ميزانية 2022 مختلفة: الديون، وسداد الديون، وسحب الأموال" . بلغارا أون إير (باللغة البلغارية). 22 يناير 2022.
  105. ^ "بويكو بوريسوف: الإدارة غير مستقرة" . نوفا (باللغة البلغارية). 26 فبراير 2022.
  106. ""إنها ليست مجموعة مملوكة". Борисов отново бече разпитан в МВР" . SvobodnaEvropa (باللغة البلغارية). 6 يناير 2022.
  107. ^ "بويكو راشكوف حصل على بيانات من برشلونة وبويكو بوريسوف" . نوفيني (باللغة البلغارية). 2 فبراير 2022.
  108. ^ "زاداها بويكو بوريسوف (فيديو+سينمائي)" . نوفا (باللغة البلغارية). 17 مارس 2022.
  109. ^ "لسبب بوريسوف: الواقع والتحسين" . دويتشه فيله (باللغة البلغارية). 18 مارس 2022.
  110. ^ "ردود الفعل السياسية بعد بيع بويكو بوريسوف" . نوفا (باللغة البلغارية). 17 مارس 2022.
  111. "الاحتجاج على بوريسوف يبعث على السخرية، احتجاج جيربو" . دويتشه فيله (باللغة البلغارية). 18 مارس 2022.
  112. "Weber in EP: تم إنشاء مبدأ حق الوصول إلى بلغاريا (فيدسو)" . تريبيون (باللغة البلغارية). 23 مارس 2022.
  113. ^ "خروج بوريسوف من أريستا" . دويتشه فيله (باللغة البلغارية). 18 مارس 2022.
  114. ^ "يذكر بوريس أنه مذعور ويلتزم: راشكو هو مثل بوتين مثل نافالني" . نوفيني (باللغة البلغارية). 24 مارس 2022.
  115. "الشرطة الخاصة تحقق في البداية في مناطق بوريسوف وجورانوف وأرنودوفا" . نوفيني (باللغة البلغارية). 24 مارس 2022.
  116. "الجواب: إن بيع بويكو بوريسوف أمر غير معقول" . نوفيني (باللغة البلغارية). 24 أغسطس 2022.
  117. ماير، والتر (3 يوليو/تموز 2009). "حملة ضد الفساد في بلغاريا: أفقر دولة في أوروبا تتجه إلى صناديق الاقتراع" . دير شبيغل . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  118. غرينبيرغ، آندي (أكتوبر 2012). "ماذا حدث بعد تسريب برقيات أمريكية تكشف عن فساد بلغاري واسع النطاق في بلغاريا؟" . سلات . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2021 .
  119. "News.bg – تقرير أمريكي: بوريسوف رجل عصابات" . International.ibox.bg. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2012 .
  120. «بلغاريا: شريك بوش البلغاري في الحرب على الإرهاب له تاريخ مع المافيا، بحسب المحققين - Novinite.com - وكالة أنباء صوفيا» . Novinite.com. 8 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2012 .
  121. نص المكالمة المسجلة الثانية بين رئيس الوزراء البلغاري ورئيس الجمارك: نص المكالمة المسجلة الثانية بين رئيس الوزراء البلغاري ورئيس الجمارك – Novinite.com – وكالة أنباء صوفيا . Novinite.com. 14 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2012 .
  122. "الخبرة: كتابة مع فانيو تانوف ليست أصلية – Dness.dir.bg" . Dnes.dir.bg. مؤرشفة من الأصلي في 14 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2012 .
  123. "خبرة الخبراء تتساءل عما إذا كان الحديث عن تانوف قد تم التلاعب به - bTV Novinite" . بي تي في.بي جي. مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2012 .
  124. EurActiv.com (13 يوليو 2012). "رومانيا وبلغاريا على وشك الفشل في أكبر اختبار لهما" . EurActiv. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2012 .
  125. جوي إيتو، اليابان (11 يوليو/تموز 2012). "بلغاريا: رئيس الوزراء بويكو يدعو مُبتكري "بويكومتر" لحوار · أصوات عالمية" . Globalvoices.org. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2012 .
  126. ^ "بويكو بوريسوف، لو بارين دي لا بلغاري" . لاكسبرس . 4 أبريل 2021. مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2022 .
  127. اضغط للتشغيل. مؤرشف في 31 أغسطس 2011 على موقع Wayback Machine ، صحيفة صوفيا إيكو ، 29 أبريل 2011
  128. ويكيليكس: السفير الأمريكي بيرل: بويكو بوريسوف - يجب ألا ننسى أبدًا مع من نتعامل. مؤرشف في 28 مايو 2011 على موقع Wayback Machine ، novinite.com، 26 مايو 2011. يخبرنا صحفيون بشكل خاص أن بوريسوف يدفع نقدًا مقابل التغطية الإيجابية ويهدد أولئك الذين ينشرون تقارير سلبية عنه.
  129. بلغاريا الأسوأ في حرية الإعلام في الاتحاد الأوروبي. مؤرشف في 4 سبتمبر 2011 على موقع Wayback Machine ، Novinite.com، 3 مايو 2011
  130. "بلغاريا" . مراسلون بلا حدود . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2018 .
  131. غرينسليد، روي (23 سبتمبر 2014). "لماذا تُعدّ بلغاريا الدولة الأقل تصنيفًا في الاتحاد الأوروبي على مؤشر حرية الصحافة؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2018 .
  132. ^ Изказване на Бойко بوريسوف في شيكاغو  – نسخة مهاجرة أرشفة 14 يوليو 2011 في آلة Wayback. نسخة المؤتمر الصحفي في شيكاغو باللغة البلغارية
  133. تسجيل صوتي من شيكاغو، مؤرشف في 6 سبتمبر 2011 على موقع Wayback Machine ( رابط معطل )
  134. عمدة صوفيا يصف الغجر والأتراك والمتقاعدين بأنهم "مادة بشرية سيئة" ( مؤرشف في 25 يناير 2019 على موقع Wayback Machine ، Telegraph.co.uk، 6 فبراير 2009)
  135. عمدة صوفيا للمغتربين البلغاريين: لم يتبق لنا سوى كوادر بشرية سيئة في الوطن. مؤرشف بتاريخ 31 ديسمبر 2018 في أرشيف الإنترنت. عمدة صوفيا للمغتربين البلغاريين: لم يتبق لنا سوى كوادر بشرية سيئة في الوطن.
  136. "طعنٌ في تصريح زعيم حزب الشعب الأوروبي بشأن المواد البشرية السيئة" . Socialistgroup.eu. 6 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012.
  137. "بويكو بوريسوف: لم يصرح نيكوغا بأن المتقاعدين يعانون من نقص المواد" (باللغة البلغارية). عامل بلغاري. 7 يونيو 2009.
  138. «زعيم حزب جيرب يعلن عن احتمال تعيين وزير لشؤون الروما في الحكومة المقبلة: حزب عمدة صوفيا يدرس تعيين وزير لشؤون الروما في الحكومة المقبلة - Novinite.com - وكالة أنباء صوفيا» . Novinite.com. 5 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2012 .
  139. رئيس الوزراء المناهض للفساد يستغل موجة شعبيته. مؤرشف في 27 أغسطس 2018 على موقع Wayback Machine ، صحيفة التلغراف، 18 سبتمبر 2009
  140. ^ Властта иска да опитоми медиите أرشفة 18 أبريل 2015 في آلة Wayback .، ترود، 30 أبريل 2011
  141. حزب جيرب الحاكم في بلغاريا يهيمن على وسائل الإعلام عشية الانتخابات. مؤرشف في 6 يناير 2012 على موقع Wayback Machine ، نوفينيت، 18 أكتوبر 2011
  142. ذكرت وسائل الإعلام البلغارية رئيس الوزراء أكثر من 8000 مرة في عام 2012. مؤرشف في 20 مارس 2013 على موقع Wayback Machine ، نوفينيت، 17 يناير 2013
  143. رئيس وزراء جديد يُبهر البلغاريين بأساليبه الحازمة ، مجلة الإيكونوميست ، 7 يناير 2010
  144. «رئيس الوزراء البلغاري يدخل كتب التاريخ في المدارس الثانوية» . نوفينيت. 7 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
  145. رئيس وزراء بلغاريا المؤيد لبروكسل: "لا يوجد مكان أفضل للعيش من الاتحاد الأوروبي"« . صحيفة الغارديان . 15 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2019. »
  146. رئيس الوزراء البلغاري يفوز بجائزة أفضل لاعب في العام لكنه يريد إلغاء الجائزة. مؤرشف في 9 فبراير 2022 في Wayback Machine. بي بي سي سبورت 5 ديسمبر 2011.
  147. رئيس الوزراء البلغاري يتفوق على ديميتار برباتوف في استطلاع رأي أفضل لاعب كرة قدم في البلاد. مؤرشف في 8 فبراير 2018 على موقع Wayback Machine. صحيفة ديلي تلغراف، 5 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2011.
  148. "مسدس على منضدة بجانب السرير وحزم من النقود تُؤجّج النزاع البلغاري" . Bloomberg.com . ١٨ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠٢٠ .
  149. غوتيف، جورجي؛ نيكولوف، كراسن (18 يونيو 2020). "بوريسوف يتصدى لمحاولات الابتزاز، ويقول إنه سينام وبجانبه سلاح" . www.euractiv.com . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 .
  150. دزامبازوفا، بوريانا؛ كينغسلي، باتريك (19 يوليو/تموز 2020). "مواجهة على شاطئ في بلغاريا تتحول إلى أزمة سياسية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو/تموز 2020 . 
  151. «صور من غرفة النوم تُحرج رئيس الوزراء البلغاري» . بالكان إنسايت . ١٨ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠٢٠ .
  152. "في البداية، بوريسوف اعترض على فضيحة كوفيتا كارانشيفا (صوت)" . 24novini.bg (باللغة البلغارية). مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
  153. "اكتب كتابة جديدة مع نظرة بوريسوف: سلادور تاك... سوف تعجبني... (أوه)" . Fakti.bg – للخروج من الحقيقة . مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
  154. ^ "السلاف تريفونوف: هذه الرسالة رائعة، نريد التحقق منها" . Fakti.bg – للخروج من الحقيقة . مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
  155. "أزل جزء جديد من الصور من عظام بوريسوف" . أوف نيوز . 11 نوفمبر 2021.

فهرس

  • ليلوف ، جريجور (2013). Най-богате болgarи (  الطبعة الأولى). صوفيا: "كايلاس" ЕООД. رقم ISBN 978-954-92098-9-1أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2014 .