شرق بوسطن

في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كانت مشكلة النقل أكبر عائق أمام ازدهار شرق بوسطن. فقد اعتقدت شركة شرق بوسطن أن الحي لن يصبح ذا قيمة ما لم يتوفر للناس وسيلة للوصول إليه من برّ بوسطن الرئيسي. وكحل مؤقت، أنشأت الشركة باخرة ذات مجداف لنقل 15 شخصًا في كل مرة من مركز مدينة بوسطن إلى الحي. وكانت تُستخدم في المقام الأول للزيارات العرضية للمسؤولين الحكوميين والعمال. ورغم عدم وجود عدد كافٍ من الركاب لدعم قوارب إضافية، اشترت الشركة باخرة توم ثامب .

كان نظام السكك الحديدية البخارية لا يزال في مراحله الأولى آنذاك، فتواصل مخترع نظام سكك حديدية جديد، هو السكة المعلقة ، مع شركة إيست بوسطن . وكان هذا النظام من أوائل أنظمة السكك الحديدية المعلقة التي بُنيت. وكانت عربات القطار تُدفع بواسطة محرك بخاري معلق على مسار معلق. وصرح هنري سارجنت، المخترع، بأن "اختراعه سيجعل الجزيرة مركز جذب للكثيرين". سمحت الشركة ببنائه على أرضها، واستُخدم لمدة تسعة أيام في عام ١٨٣٤، ثم أُغلق بسبب قلة الركاب.

في منتصف ثلاثينيات القرن التاسع عشر، استثمرت الشركة عدة استثمارات لتعزيز تنمية شرق بوسطن. وواصلت مساعيها لجذب خط سكة حديد الشرق إلى شرق بوسطن. وبدأت عبارات مافريك وإيست بوسطن رحلاتها من رصيف لويس على البر الرئيسي إلى شرق بوسطن.

تم استبدال خدمة العبارات من جزيرة نودلز في عام 1904 بنفق الترام الذي أصبح الخط الأزرق لهيئة النقل في بوسطن ، وهو أول نفق تحت الماء في أمريكا الشمالية. ^{[ 9 ]}

منذ منتصف القرن التاسع عشر، مثّلت هذه المنطقة نقطة انطلاق للمهاجرين إلى الولايات المتحدة: فقد وصل إليها أولاً الأيرلنديون والكنديون، ثم اليهود الروس والإيطاليون، ثم سكان جنوب شرق آسيا، ومؤخراً، تدفق من دول أمريكا الوسطى والجنوبية. ^{[ 13 ]} وكان حي أورينت هايتس في شرق بوسطن أول منطقة في ماساتشوستس هاجر إليها الإيطاليون في ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر. ويقع مزار مادونا، المقر الوطني لرهبنة دون أوريون، على قمة المرتفعات، وهو نسخة طبق الأصل من المبنى الديني الأصلي في روما. وفي ثمانينيات القرن التاسع عشر، عمل بيت المهاجرين في شرق بوسطن لمساعدة المهاجرين عند وصولهم من خلال الدعم الاقتصادي والخدمات الاجتماعية. وسُمّي المبنى الذي كان يضم بيت المهاجرين لاحقاً بـ"لاندفول"، وأصبح أول مسكن لكبار السن في المنطقة. ^{[ 14 ]}

خلال الحرب العالمية الأولى ، استُخدمت مناطق في شرق بوسطن كمعسكر اعتقال للألمان الذين أُنزِلوا من السفن. تُظهر صور من تلك الفترة مبانٍ صغيرة غير مسوّرة وحدائق صغيرة بناها المعتقلون، تمتد حتى حافة الماء. في عام ١٩١٩، بُذلت جهود لإضفاء الطابع الرسمي على هذه المرافق. في البداية، خطط المسؤولون لاستخدام إحدى جزر الميناء لاستبدال مساكنهم المستأجرة في لونغ وارف، ولكن تم التخلي عن هذه الخطة لصالح موقع في شارع مارجينال، مباشرةً على أرصفة شرق بوسطن. بدأ بناء محطة هجرة شرق بوسطن في أواخر عام ١٩١٩ ، والتي كانت بمثابة أول محطة هجرة مُخصصة لهذا الغرض في بوسطن. ^{[ ١٥ ]} عملت محطة هجرة شرق بوسطن من عام ١٩٢٠ إلى عام ١٩٥٤ كمركز للهجرة في المنطقة. في عام ٢٠١١، هُدِمت محطة الهجرة. ^{[ ١٤ ]}

على عكس جزيرة إليس في نيويورك، كان مفتشو محطة شرق بوسطن يُجرون معاملات المهاجرين في أرصفة السفن البخارية، ولا يُنقلون إلى محطة الهجرة إلا الحالات التي تُسبب مشاكل في أوراقها أو تتطلب مقابلة ثانية. ^{[ 16 ]} في الجهة المقابلة للمحطة، كانت السلالم المؤدية إلى شرق بوسطن تُسمى "السلالم الذهبية" لأنها كانت تُمثل الصعود الأخير نحو الفرصة الذهبية في أمريكا لعدد لا يُحصى من الأوروبيين. ^{[ 17 ]} عملت المحطة من عام 1920 إلى عام 1954 كمركز للهجرة في المنطقة.

ارتفع عدد سكان شرق بوسطن، الذي لم يتجاوز ألف نسمة عام 1837، بشكل كبير ليصل إلى ما يزيد قليلاً عن 64 ألف نسمة، وفقًا لتعداد عام 1925. ويعزى هذا الارتفاع المفاجئ إلى المهاجرين القادمين من جنوب إيطاليا . واليوم، يضم الحي أكثر من 40 ألف نسمة، ويبلغ متوسط ​​دخل الأسرة فيه حوالي 46 ألف دولار. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

عندما غادر جدّي الأكبر هذه المنطقة ليصبح صانع براميل في شرق بوسطن، لم يحمل معه سوى أمرين: إيمان ديني راسخ ورغبة جامحة في الحرية. ويسرّني أن أقول إن جميع أحفاده قدّروا هذا الإرث.

كانت العائلة تعيش في منزل كبير في شارع مونماوث. وقد مكّن نجاح بي جيه كينيدي من شراء منزل لابنه جوزيف ، ومنزل آخر لابنتيه في جيفريز بوينت.

في عام ١٩٥٤، قام جون إف. كينيدي بمسيرة شهيرة في شرق بوسطن برفقة زوجته جاكي ، استعدادًا لحملته الانتخابية لمجلس الشيوخ الأمريكي ، سعيًا منه لكسب أصوات سكان الحي. وفي صورة شهيرة، يظهر كينيدي وهو يسير في شارع تشيلسي متجهًا نحو ساحة مافريك، ويلوح للحشود أمام مطعم بيتزا سانتاربيو . ^{[ ٢٠ ]}

ذكر السيناتور تيد كينيدي في مناسبات عديدة طوال مسيرته المهنية في مجلس الشيوخ الأمريكي أن جذور عائلته متأصلة في شرق بوسطن.

• محمية بيل آيل مارش – أكبر مستنقع ملحي متبقٍ في بوسطن. وهي محمية لمجموعة متنوعة من النباتات والحيوانات .
• شاطئ الدستور – شاطئ عام في حي أورينت هايتس في شرق بوسطن.
• منتزه غولدن ستيرز تيراس – موقع تاريخي للهجرة، درج خارجي من مركز بوسطن للهجرة سابقًا إلى شرق بوسطن؛ يرمز إلى " الخطوات الذهبية نحو الفرص " ^{[ 21 ]} والولايات المتحدة. وهو الآن منتزه عام صغير. ^{[ 22 ]}
• منتزه بيرز بارك – منتزه عام شُيّد فوق جدار بحري ورصيف أصليين يعود تاريخهما إلى عام 1870 ، ويضم ممشى متعرجًا من الطوب للمشاة وأربعة أجنحة مظللة، بالإضافة إلى مركز بيرز بارك للإبحار . ^{[ 23 ]} اعتبارًا من أكتوبر 2022، كان من المتوقع أن تنتهي المرحلة الثانية من تطوير المنتزه من قِبل هيئة موانئ ماساتشوستس في عام 2023. أما المرحلة الثالثة، التي أُعلن عنها في عام 2020، فهي تحت إشراف مؤسسة ترستيز أوف ريزرفيشنز . ^{[ 24 ] [ 25 ]}

• حديقة بريمن ستريت المجتمعية – تقع الحديقة في منتزه بريمن ستريت، الذي تملكه وتديره هيئة ميناء ماساتشوستس . ويتولى إدارة الحديقة منسقون متخصصون. ^{[ 26 ]}
• زهرة عباد الشمس المتفتحة في حديقة إيجل هيل التذكارية المجتمعية في شارع بوردر. - تتولى هيئة أمناء المحميات صيانة الحديقة بالتعاون مع السكان. ^{[ 27 ]}
• حديقة العافية التابعة لمركز إيست بوسطن الصحي - يدير مركز إيست بوسطن الصحي هذه الحديقة لتعزيز أنماط الحياة الصحية من خلال منح قطع أرض زراعية للمرضى والمشاركين في برنامج "هيا نتحرك". ^{[ 28 ]}
• حديقة جو تشامبا – تتولى مؤسسة أمناء المحميات صيانة الحديقة بالتعاون مع السكان. ^{[ 27 ]}
• "Nuestro Jardín" ("حديقتنا") - الواقعة مقابل مدرسة أومانا، كانت مخصصة سابقًا لاستخدام طلاب المدارس، ولكنها الآن تتم صيانتها من قبل برنامج شبابي مجتمعي ومزرعة إيستي، وهي منظمة غير ربحية تعمل على معالجة آثار انعدام الأمن الغذائي وتغير المناخ في شرق بوسطن. ^{[ 29 ]}

المصدر: ^{[ 14 ]}

• كنيسة مافريك الكونغريغاشنال – كانت تُسمى سابقًا الكنيسة الكونغريغاشنال الأولى؛ أول مكان للعبادة في شرق بوسطن.
• كنيسة المخلص الأقدس – أول كنيسة كاثوليكية رومانية في شرق بوسطن.
• كنيسة سيدة الانتقال
• كنيسة ساراتوجا ستريت الميثودية الأسقفية – اعتبارًا من عام 2022، أصبح موقع الكنيسة هو مركز سنترال بارك لينز للبولينج.
• الكنيسة المشيخية الأولى – في عام 1996، أغلقت الكنيسة أبوابها، ولكن منذ العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تجتمع فيها جماعتان أخريان؛ وهما Iglesias del Dios Vivo و La Luz del Mundo.
• كنيسة القلب المقدس
• كنيسة مافريك الجماعية
• كنيسة القديس يوحنا الأسقفية - قام واليس هاو من شركة مارتن وهول للهندسة المعمارية ببناء الكنيسة في عام 1903، ومنذ العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تعمل منظمة إيست بوسطن أباك هيدستارت هناك.
• كنيسة أبينا - تأسست عام 1845، وكانت الكنيسة التوحيدية الوحيدة في الحي. في عام 1900، بيعت الكنيسة ونُقلت؛ ويقع مكتب بريد شرق بوسطن في المبنى السابق.
• معبد أوهيل يعقوب – تأسس عام 1893 كأول مكان للعبادة للجالية اليهودية، وكان هذا أقدم وأطول كنيس يهودي في الحي.
• كنيسة نجمة القديسة مريم
• كنيسة سيدة جبل الكرمل - قام المهاجرون الإيطاليون ببناء الكنيسة في عام 1907، وفي عام 2004 أغلقت أبرشية بوسطن الكنيسة.

كنيسة البئر - الاجتماع داخل مقهى البئر في شارع بوردر.

• سوفولك داونز – متوقفة عن العمل اعتبارًا من عام 2017
• ملعب إيست بوسطن التذكاري – منذ عام ٢٠١٥، تستخدم جامعة سوفولك الملعب لتدريب فرقها الرياضية في البيسبول وكرة القدم والسوفتبول، بالإضافة إلى إقامة المباريات. الملعب ملك لمدينة بوسطن ، ويخدم أغراضًا متعددة للمجتمع. ^{[ ٣١ ]} كما تستخدم مدرسة إيست بوسطن الثانوية الملعب سنويًا لإقامة حفل تخرجها. ^{[ ٣٢ ]}

يتميز سكان شرق بوسطن بتنوعهم العرقي، مما يعكس تنوع المهاجرين الذين قدموا إليها من مختلف أنحاء العالم. فمنذ مطلع القرن العشرين، أصبح المهاجرون جزءًا لا يتجزأ من مجتمع شرق بوسطن، بدءًا من الأيرلنديين والكنديين، ثم اليهود الروس والإيطاليين، وسكان جنوب شرق آسيا، وصولًا إلى اللاتينيين. وفي عام ٢٠١١، قُدّر عدد سكان شرق بوسطن بنحو ٤١,١٢٨ نسمة موزعين على ١٤,٨٣٢ وحدة سكنية. ^{[ ٣٧ ]}

يشكل المنحدرون من أصول إسبانية/لاتينية الذين يتحدثون الإسبانية أو البرتغالية أكبر مجموعة لغوية (يمكن أن يكونوا من أي عرق ومن أكثر من 20 دولة)، حيث يمثلون 54.4% من السكان، يليهم البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية (35.5%). وتشمل الأعراق الأخرى الآسيويين (4.4%)، والسود أو الأمريكيين من أصل أفريقي (2.9%)، والأفراد من أعراق مختلطة (1.9%)، وأعراق أخرى (0.9%). بلغ متوسط ​​دخل الأسرة للفرد في شرق بوسطن 45,849 دولارًا أمريكيًا، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 47,198 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 37 ]}

بحسب بيانات تعداد عام 2020 ، التي حللتها وكالة التخطيط والتنمية في بوسطن ، تُعدّ منطقة شرق بوسطن المنطقة التي تضمّ أكبر نسبة من السكان من أصول إسبانية أو لاتينية في بوسطن، حيث بلغت نسبتهم 50.4% من سكانها. ^{[ 38 ]} يبلغ إجمالي عدد سكان شرق بوسطن 43,066 نسمة، نصفهم من أصول إسبانية أو لاتينية، بينما تُشكّل الفئة البيضاء ثاني أكبر فئة سكانية بنسبة 36.6%. وقد انخفضت نسبة السكان من أصول إسبانية أو لاتينية مقارنةً بعام 2010، حين كانت تُشكّل 52.9% من السكان. ^{[ 6 ]} في سبتمبر 2022، شكّكت رئيسة بلدية بوسطن، ميشيل وو، في بيانات تعداد عام 2020 للمدينة بأكملها، مُعربةً عن قلقها بشأن الأفراد غير المُحصين، ومُشيرةً إلى جائحة كورونا كعاملٍ في انخفاض نسبة المشاركة في التعداد، ومُعربةً عن اعتقادها بضرورة تعديل إجمالي أعداد سكان بوسطن بالزيادة. ^{[ 39 ]}

وفقًا لتقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لمدة 5 سنوات للفترة 2012-2016، فإن أكبر مجموعات الأصول في الرمز البريدي 02128 هي: ^{[ 42 ] [ 43 ]}

تضم منطقة شرق بوسطن العديد من المنظمات غير الربحية التي تعمل على معالجة القضايا التي تواجه المجتمع، مثل الهجرة، وحقوق المستأجرين، ومشاركة الشباب، والعدالة البيئية، والإسكان، وغيرها. ومن هذه المنظمات: منظمة الإسكان الميسور التكلفة (NOAH)، ومنظمة شوارع شرق بوسطن الرئيسية، ومركز شرق بوسطن الاجتماعي، وجمعية الشبان المسيحية (YMCA )، ومنظمة فنون الميناء، ومركز بيرز بارك للإبحار ، وغيرها. ^{[ 50 ]}

تدير مدينة بوسطن مركزين مجتمعيين في شرق بوسطن: مركز أورينت هايتس المجتمعي (المعروف الآن باسم مركز مارتن بينو المجتمعي) ومركز باريس ستريت المجتمعي. ^{[ 51 ]} يُعدّ هذان المركزان مبادرةً من منظمةٍ على مستوى المدينة تُسمى مركز بوسطن للشباب والعائلات. ^{[ 52 ]} ويهدفان إلى مساعدة الشباب المحلي من خلال برامج ما بعد المدرسة.

في أوائل التسعينيات، كانت منطقة شرق بوسطن الأقل احتواءً على مساحات مفتوحة بين جميع أحياء بوسطن، باستثناء الحي الصيني. ومع ذلك، شهدت مدينة بوسطن، ومنطقة شرق بوسطن على وجه الخصوص، العديد من المبادرات الرئيسية لزيادة المساحات المفتوحة فيها. إحدى هذه المبادرات هي "المساحات البرية الحضرية". وقد أُعلن عنها في عام 2016، وتركز على حماية "المساحات البرية الحضرية" في أحياء بوسطن. حددت المدينة أربعة مواقع في بوسطن تستهدفها لتحسين الموائل الساحلية، وتجديد أعداد الأسماك، واستصلاح التربة، واستخدامها لأغراض مكافحة الفيضانات وتحسين جودة المياه. ^{[ 53 ]}

شكّل إنشاء المدينة لممر إيست بوسطن الأخضر ، الممتد من أرصفة ساحة مافريك إلى محمية بايزووتر الحضرية البرية، إضافةً هامةً للمساحات الخضراء في الحي. وفي عام ٢٠١٩، أُعيد تسمية ممر إيست بوسطن الأخضر ليصبح ممر ماري إيلين ويلش الأخضر، تكريمًا لماري إيلين ويلش، الناشطة المجتمعية المعروفة. كانت ويلش من أوائل الداعمين لإنشاء الممر الأخضر، وتحدّت هيئة موانئ ماساتشوستس (ماسبورت) لمسؤوليتها عن التلوث الضوضائي الناتج عن المطار. ^{[ ٥٤ ]}

تضم منطقة شرق بوسطن اليوم 230 فدانًا من المساحات المفتوحة المحمية، و371 فدانًا من المساحات المفتوحة الإجمالية. وهذا يعادل 5.98 فدانًا من المساحات المحمية لكل ألف نسمة، وهو أقل من المتوسط ​​على مستوى المدينة البالغ 7.43 فدانًا لكل ألف نسمة. ^{[ 55 ]}

في يونيو 2022، سجلت منطقة شرق بوسطن أدنى نسبة غطاء شجري في المدينة، حيث بلغت 7% فقط مقارنةً بنسبة 27% من إجمالي الغطاء الشجري في المدينة. وقد أشار العديد من النشطاء إلى انخفاض الغطاء الشجري باعتباره عبئًا بيئيًا إضافيًا يحرم المجتمع من فوائد مثل انخفاض تلوث الهواء والضوضاء. ^{[ 56 ] [ 57 ]} بدأت مجموعة شبابية من "حي الإسكان الميسور" العمل في عام 2017 للدعوة إلى زيادة الغطاء الشجري في المنطقة وتعزيز الجهود المبذولة لمعالجة نقص الغطاء الشجري. ^{[ 58 ]} في سبتمبر 2022، أعلنت رئيسة البلدية ميشيل وو عن تكثيف جهود إدارتها لمعالجة مشكلة انخفاض الغطاء الشجري في المدينة بأكملها، وذلك من خلال توفير المزيد من فرص العمل وزراعة المزيد من الأشجار. ^{[ 59 ]}

حتى عام 2011، بلغ إجمالي عدد الوحدات السكنية في شرق بوسطن 16,090 وحدة. منها 14,832 وحدة مأهولة و1,258 وحدة شاغرة. ومن بين الوحدات المأهولة، 4,248 وحدة مملوكة لأصحابها و10,584 وحدة مستأجرة. وبلغ متوسط ​​الإيجار الإجمالي 1,092 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 60 ]}

تُعدّ مشكلة التشرد قائمة في الملاجئ وشوارع شرق بوسطن. ولمساعدة العائلات على الانتقال من ملاجئ المشردين في شرق بوسطن، تعاونت مدينة بوسطن، وملجأ كروسرودز العائلي، ومؤسسة تنمية مجتمع شرق بوسطن في عام 2015 لإنشاء مساكن مدعومة في شارع هافر. ومن المخطط إنشاء سبع وحدات سكنية جديدة بأسعار معقولة. ^{[ 61 ]}

يقع مطار لوغان، المطار الدولي الرئيسي في نيو إنجلاند والمصنف رقم 48 عالميًا من حيث الازدحام ، بشكل رئيسي في شرق بوسطن (مع أن جزءًا من أرض المطار نفسها يقع في وينثروب ). وقد أثير جدل مستمر حول مطار لوغان، حيث كان الصراع الدائم مع هيئة موانئ ماساتشوستس مصدر استياء لدى بعض السكان المحليين منذ إنشائه. ^{[ 66 ]} وأدى أحد توسعات المطار إلى فقدان حديقة وود آيلاند، وهي مساحة خضراء صممها مهندس المناظر الطبيعية الشهير فريدريك لو أولمستيد . كما أدى توسع مطار لوغان في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات إلى تهجير عائلات على طول طريق نبتون ، الذي يُستخدم الآن كمستودعات ومساحات لتأجير السيارات. ومنذ ذلك الحين، أنشأ المطار أربع مناطق عازلة على أطرافه، تشمل حدائق ومساحات خضراء، وذلك لتهدئة مخاوف السكان. ^{[ 67 ]}

يسهل الوصول إلى الحي من وسط مدينة بوسطن عبر خط مترو الأنفاق الأزرق التابع لهيئة النقل في ماساتشوستس (MBTA) ، والذي يتوقف في محطات مافريك ، والمطار ، وود آيلاند ، وأورينت هايتس ، وسوفولك داونز في منطقة شرق بوسطن. توفر هيئة موانئ ماساتشوستس (Massport) حافلات نقل مجانية من محطة المطار إلى جميع مباني مطار لوغان ومركز تأجير السيارات. ويربط ممر شرق بوسطن الأخضر ، وهو ممر مشترك وحديقة على طول خط سكة حديد سابق، بمحطة المطار.