بورن، ماساتشوستس
بورن ( تُلفظ / bɔːrn / ) هي بلدة تقع في كيب كود بولاية ماساتشوستس . بلغ عدد سكانها 20,452 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 1 ]
للحصول على معلومات جغرافية وديموغرافية حول أجزاء محددة من بلدة بورن، يرجى الاطلاع على المقالات المتعلقة بـ بورن (CDP) ، وخليج بازردز ، وشاطئ مونومنت ، وبوكاسيت ، وساغامور ، وشاطئ ساغامور .
تاريخ
استوطن إزرا بيري بلدة بورن لأول مرة عام 1640 كجزء من بلدة ساندويتش . قبل انفصالها عن ساندويتش، كانت المنطقة تُعرف باسم غرب ساندويتش. [ 2 ] تم تأسيسها رسميًا عام 1884، لتكون آخر بلدة تُؤسس في مقاطعة بارنستابل. [ 3 ] سُميت البلدة نسبةً إلى جوناثان بورن الأب (1811-1889)، الذي مثّل سلفه ريتشارد بورن بلدة ساندويتش في أول محكمة عامة في ماساتشوستس، وكان أول واعظ لقبيلة ماشبي وامبانواغ في كيب كود. [ 4 ] تقع البلدة في الركن الشمالي الشرقي من خليج بازردز ، وتضم مركز أبتوكسيت التجاري ، أقدم متجر في البلاد. أسسها الحجاج عام 1627 في موقع يقع في منتصف المسافة بين النهرين اللذين يفصلان كيب كود عن بقية الولاية. في هذا الموقع تحديدًا، شُقّت قناة كيب كود لتوفير الوقت وإنقاذ الأرواح، إذ ألغى الحاجة إلى الإبحار حول السواحل الشرقية الخطرة لكيب كود. وبفضل القناة، تُعتبر بورن الآن أول مدينة في كيب كود، حيث تقع الجسور الثلاثة (جسر بورن ، وجسر ساغامور ، وجسر سكة حديد قناة كيب كود ) داخل حدودها. تقع بورن بأكملها على كيب كود، بينما تقع قريتا بازردز باي وساغامور بيتش على جانب البر الرئيسي، ويُشكّل خليج باترميلك الحافة الغربية لشبه الجزيرة (كيب كود)، ويُشكّل طريق بورنديل الحدود الشمالية لكيب كود.
بورن هي موقع أكاديمية ماساتشوستس البحرية ، وهي كلية بحرية تقع عند المدخل الجنوبي للقناة على الشاطئ الغربي.
تقع قاعدة أوتيس الجوية للحرس الوطني جزئياً داخل المدينة. ويقع نظام رادار PAVE PAWS التابع لقيادة الفضاء الجوي في شمال شرق المدينة داخل حدود بورن، تحديداً داخل قاعدة أوتيس الجوية للحرس الوطني.
تضم بورن معلماً أثرياً مثيراً للاهتمام يُعرف باسم حجر بورن ، والذي يتميز بعلامات لم يتم تحديد أصلها وأهميتها بشكل قاطع.
كان الرئيس جروفر كليفلاند يمتلك عقارًا صيفيًا في قرية بورن، يُدعى جراي جابلز ، والذي كان بمثابة البيت الأبيض الصيفي من عام 1893 إلى عام 1896. وقد دُمر المبنى في حريق عام 1973.
في الخامس من فبراير/شباط 2015، قُتلت ليزا تروبنيكوفا في منزلها بمدينة بورن. وأُصيبت زوجتها آنا، بالإضافة إلى ضابط شرطة كان يستجيب للحادث. [ 5 ] [ 6 ] وفي عام 2017، حُكم على أدريان لويا بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط بتهمة القتل العمد من الدرجة الأولى . [ 7 ]
الجغرافيا
تقع بورن في الطرف الغربي من كيب كود ، ويشقّ قناة كيب كود الجزء الشمالي منها. يحدّها من الشرق ساندويتش ، ومن الجنوب فالموث ، ومن الغرب ماريون وويرهام ، ومن الشمال بليموث وخليج كيب كود . تقع المدينة على بُعد حوالي 32 كيلومترًا (20 ميلًا) غرب بارنستابل ، و 89 كيلومترًا (55 ميلًا) جنوب شرق بوسطن ، وعلى نفس المسافة شرق بروفيدنس، رود آيلاند . ويُشكّل الحدّ مع بليموث وويرهام في مقاطعة بليموث الحدود البرية الوحيدة بين مقاطعة بارنستابل وأي مقاطعة أخرى (تقع الحدود مع مقاطعتي ديوكس ونانتوكيت في مضيق نانتوكيت ) . تشمل المواقع الرئيسية في بورن بورنديل وخليج بازردز على الجانب الغربي من قناة كيب كود، وساغامور التي تقع على جانبي القناة، وقرية بورن ، وشاطئ مونومنت ، وبوكاسيت ، وكاتوميت على الجانب الشرقي من القناة.
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 52.9 ميل مربع (136.9 كم مربع ) ، منها 40.7 ميل مربع (105.3 كم مربع ) يابسة و 12.2 ميل مربع (31.6 كم مربع ) ، أو 23.11%، مسطحات مائية. [ 8 ]
تشكّلت جغرافية بورن حول موقعها على خليج بازردز وقناة كيب كود . وتضمّ المدينة عدة شبه جزيرة (وهو المصطلح المحلي لشبه الجزيرة )، منها شبه جزيرة وينغز وشبه جزيرة سكراغي ، بالإضافة إلى جزر على طول الساحل، مما يُشكّل العديد من الخلجان والموانئ الصغيرة. كما توجد بها عدة برك وأنهار صغيرة، تصبّ جميعها (باستثناء نهر هيرينغ الذي يصبّ مباشرة في القناة) في خليج بازردز. ويقع أكبر هذه الخلجان، خليج باترميلك ، على طول الحدود مع ويرام. ونظرًا للمساحة الشاسعة التي تشغلها قاعدة أوتيس الجوية الوطنية في الجزء الشرقي من المدينة، فإنّ معظم السكان يتركّزون إما على طول شواطئ القناة أو على طول خليج بازردز. كما يوجد حيّ صغير (ساوث ساغامور) يقع بين القناة والحدود الشمالية للقاعدة. وتضمّ بورن غابة بلدية وجزءًا صغيرًا من غابة شوم-كرويل الحكومية ، التي تقع على طول حدود أوتيس الشمالية. كما توجد العديد من الشواطئ على طول سواحلها، ومعظمها على طول خليج بازردز (على الرغم من أن شاطئ ساغامور يقع على طول خليج كيب كود).
مناخ
وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع بورن، ماساتشوستس، بمناخ قاري رطب ( Dfb ) ذي صيف دافئ ورطوبة عالية على مدار العام . يتميز مناخ Dfb بوجود شهر واحد على الأقل بمتوسط درجة حرارة ≤ 0.0 درجة مئوية (32.0 درجة فهرنهايت)، وأربعة أشهر على الأقل بمتوسط درجة حرارة ≥ 10.0 درجة مئوية (50.0 درجة فهرنهايت)، وجميع الأشهر بمتوسط درجة حرارة ≤ 22.0 درجة مئوية (71.6 درجة فهرنهايت)، مع عدم وجود فرق ملحوظ في هطول الأمطار بين الفصول. يبلغ متوسط إجمالي تساقط الثلوج الموسمي (من نوفمبر إلى أبريل) حوالي 76 سم (30 بوصة ). يُعد شهر فبراير أكثر الشهور تساقطًا للثلوج، والذي يتزامن مع ذروة نشاط العواصف الشمالية الشرقية السنوية . ووفقًا لوزارة الزراعة الأمريكية ، تقع بورن في المنطقة المناخية 6b، حيث يبلغ متوسط أدنى درجة حرارة سنوية -18.3 درجة مئوية (-1.0 درجة فهرنهايت). [ 9 ]
| بيانات المناخ لمدينة بورن، مقاطعة بارنستابل، ماساتشوستس (متوسطات 1981-2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 37.4 (3.0) | 39.3 (4.1) | 45.2 (7.3) | 54.2 (12.3) | 64.2 (17.9) | 73.4 (23.0) | 79.2 (26.2) | 78.3 (25.7) | 71.7 (22.1) | 61.6 (16.4) | 52.8 (11.6) | 42.9 (6.1) | 58.4 (14.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 29.2 (−1.6) | 31.1 (−0.5) | 37.1 (2.8) | 45.9 (7.7) | 55.6 (13.1) | 65.2 (18.4) | 71.3 (21.8) | 70.4 (21.3) | 63.5 (17.5) | 53.2 (11.8) | 44.5 (6.9) | 34.9 (1.6) | 50.3 (10.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 21.0 (−6.1) | 22.9 (-5.1) | 28.9 (−1.7) | 37.7 (3.2) | 47.0 (8.3) | 57.0 (13.9) | 63.4 (17.4) | 62.6 (17.0) | 55.3 (12.9) | 44.7 (7.1) | 36.2 (2.3) | 26.8 (−2.9) | 42.1 (5.6) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 4.11 (104) | 3.57 (91) | 5.20 (132) | 4.50 (114) | 3.52 (89) | 3.78 (96) | 3.35 (85) | 3.92 (100) | 3.91 (99) | 4.23 (107) | 4.53 (115) | 4.52 (115) | 49.14 (1,248) |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 67.6 | 66.4 | 64.9 | 65.8 | 68.8 | 72.9 | 74.0 | 75.0 | 75.2 | 72.3 | 69.4 | 68.8 | 70.1 |
| متوسط نقطة الندى °ف (°م) | 19.8 (−6.8) | 21.2 (-6.0) | 26.4 (−3.1) | 35.1 (1.7) | 45.5 (7.5) | 56.3 (13.5) | 62.6 (17.0) | 62.1 (16.7) | 55.5 (13.1) | 44.5 (6.9) | 35.1 (1.7) | 25.7 (−3.5) | 40.9 (4.9) |
| المصدر: مجموعة بريزم للمناخ [ 10 ] | |||||||||||||
علم البيئة
وفقًا لتصنيف AW Kuchler لأنواع الغطاء النباتي الطبيعي المحتملة في الولايات المتحدة ، فإن بورن، ماساتشوستس، ستحتوي بشكل أساسي على نوع نباتي من البلوط / الصنوبر الشمالي الشرقي ( 110 ) مع شكل نباتي من الغابات المختلطة الجنوبية ( 26 ). [ 11 ]
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1890 | 1442 | — |
| 1900 | 1657 | +14.9% |
| 1910 | 2474 | +49.3% |
| 1920 | 2530 | +2.3% |
| 1930 | 2895 | +14.4% |
| 1940 | 3315 | +14.5% |
| 1950 | 4720 | +42.4% |
| 1960 | 14,011 | +196.8% |
| 1970 | 12,636 | -9.8% |
| 1980 | 13874 | +9.8% |
| 1990 | 16,064 | +15.8% |
| 2000 | 18721 | +16.5% |
| 2010 | 19754 | +5.5% |
| 2020 | 20452 | +3.5% |
| 2024* | 20508 | +0.3% |
| * = تقدير عدد السكان. المصدر: سجلات تعداد الولايات المتحدة وبيانات برنامج تقديرات السكان . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] | ||
بحسب تعداد عام 2000 [ 20 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 18,721 نسمة، موزعين على 7,439 أسرة، و5,013 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 457.6 نسمة لكل ميل مربع (176.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 9,648 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 235.8 وحدة لكل ميل مربع (91.0 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 97.72% من البيض ، 0.39% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.53% من السكان الأصليين ، 0.71% من الآسيويين ، 0.01% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.99% من أعراق أخرى ، و0.65% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.46% من السكان.
بلغ عدد الأسر 7439 أسرة، منها 28.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و77.6% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و5.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و22.6% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 26.8% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.8%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.39 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.90 فردًا.
توزع سكان المدينة على النحو التالي: 21.9% دون سن 18 عامًا، و9.4% من 18 إلى 24 عامًا، و27.3% من 25 إلى 44 عامًا، و23.8% من 45 إلى 64 عامًا، و17.6% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 39 عامًا. وبلغ عدد الذكور 97.1 ذكرًا لكل 100 أنثى، و95.9 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 92,216 دولارًا، وبلغ متوسط دخل العائلة 118,321 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 64,012 دولارًا.
حكومة
تُمثَّل بورن في مجلس نواب ولاية ماساتشوستس كجزء من ثلاث دوائر انتخابية منفصلة، هي: دائرة بليموث الثانية، ودائرة بارنستابل الخامسة، ودائرة ثالثة تشمل أجزاءً من فالموث وماشبي. كما تُمثَّل المدينة في مجلس شيوخ ولاية ماساتشوستس كجزء من دائرة بليموث وبارنستابل، التي تضم فالموث، وكينغستون، وبيمبروك، وبليموث، وبليمبتون، وساندويتش، وأجزاءً من بارنستابل. [ 21 ] وتضم المدينة الثكنات السابعة التابعة للكتيبة د من شرطة ولاية ماساتشوستس . [ 22 ]
على الصعيد الوطني، تُعدّ بورن جزءًا من الدائرة التاسعة في ولاية ماساتشوستس ، ويمثلها حاليًا بيل كيتينغ . أما عضو مجلس الشيوخ الأمريكي الأقدم (من الفئة الأولى) عن الولاية ، والمنتخب عام 2012، فهي إليزابيث وارين . بينما انتُخب عضو مجلس الشيوخ الأصغر (من الفئة الثانية)، إدوارد ماركي ، عام 2013.
تعتمد البلدة نظام الاجتماعات العامة المفتوحة للحكم، بقيادة مجلس مُختار . يتألف المجلس من: ماري جين ماسترانجيلو (رئيسة)، ميليسا أ. فيريتي (نائبة الرئيسة)، جين أزاروفيتز (كاتبة المجلس)، بيتر ج. ماير (عضو مُخضرم)، وآن ماري سيرونيان. يقع مبنى البلدية ، كمركز الشرطة، على الجانب البري من القناة. تنتشر في البلدة أربع محطات إطفاء، وسبعة مكاتب بريد تخدم مناطقها البريدية الثمانية . تقع مكتبة جوناثان بورن العامة بالقرب من مركز أبتوكسيت التجاري، جنوب جسر بورن مباشرةً، وهي عضو في شبكة مكتبات كيب لتبادل المواد الآلية (CLAMS).
| تسجيل الناخبين والانضمام إلى الأحزاب اعتبارًا من 24 أكتوبر 2020 [ 23 ] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| حزب | عدد الناخبين | نسبة مئوية | |||
| ديمقراطي | 3007 | 35% | |||
| جمهوري | 2195 | 23% | |||
| غير مسجل | 9770 | 42% | |||
| ليبرتاري | 76 | 0% | |||
| المجموع | 15223 | 100% | |||
تعليم
تُدير بورن قسمها التعليمي الخاص، الذي يضم أربع مدارس حكومية. يوجد مدرستان ابتدائيتان، هما مدرسة بورن المتوسطة ومدرسة بورنديل الابتدائية. تُدرّس مدرسة بورنديل الصفوف من الروضة إلى الصف الثاني، بينما تُدرّس مدرسة بورن المتوسطة الصفوف من الثالث إلى الخامس. أما المدرسة الإعدادية فتُدرّس الصفوف من السادس إلى الثامن، وتُدرّس مدرسة بورن الثانوية الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر. ألوان المدرسة هي البنفسجي والأبيض، وفريقاها هما فريقا "رجال القناة" و"سيدات القناة". يتضمن شعار المدرسة جسر السكة الحديد، وهو أحد الجسور الثلاثة التي تعبر قناة كيب كود ، وهو الجسر الوحيد الذي يختلف شكله عن الجسرين الآخرين. تُعتبر مدرسة ويرام الثانوية المنافس الرئيسي لبورن .
في خريف عام 2009، تم افتتاح مدرسة بورنديل الابتدائية، مما أدى إلى إغلاق مدرسة أوتيس التذكارية الابتدائية ومدرسة إيلا إف هوكسي.
حققت الفرق الرياضية في مدرسة بورن الثانوية نجاحات باهرة في الآونة الأخيرة، بما في ذلك بطولات الولاية في هوكي الجليد للفتيان والكرة الطائرة للفتيات. وتأهلت فرق الكرة الطائرة للفتيات والجولف وكرة القدم للفتيان إلى نهائيات الولاية. كما فازت فرق التنس وكرة القدم وكرة القدم الأمريكية للفتيان ببطولات المؤتمر. وقدّم فريق البيسبول أداءً متميزًا في بطولة ولاية ماساتشوستس للرياضات بين المدارس الثانوية (MIAA) لعام 2007، حيث خسر أمام فريق هارويتش، منافسه من كيب تاون، في نهائيات الجنوب. كما يتميز برنامج هوكي الجليد في بورن بمستوى متوسط من النجاح على مدار السنوات.
بالإضافة إلى ذلك، تضم بورن مدرسة كيب كود الإقليمية التقنية العليا ، الواقعة قبالة طريق ساندويتش . تخدم المدرسة بورن وفالموث وساندويتش في كيب كود، بالإضافة إلى ويرام وماريون ( خارج كيب كود). كما تضم المدينة مدرسة خاصة: مدرسة بريدجفيو في ساغامور، وهي مدرسة مونتيسوري خاصة تُدرّس من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف السادس. وكانت المدينة تضم سابقًا مدرسة والدورف في كيب كود، وهي مدرسة والدورف تقع جنوب جسر بورن مباشرةً، وتُدرّس من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن. انتقلت المدرسة لاحقًا إلى كوتويت، ثم إلى ساندويتش، حيث تُدرّس الآن عددًا أقل من الطلاب.
تشمل المدارس الكاثوليكية التابعة لأبرشية فول ريفر الرومانية الكاثوليكية : مدرسة القديس فرنسيس كسافيير في أكوشنيت ، ومدرسة القديس يوسف في فيرفين ، ومدرسة القديس بيوس العاشر في ساوث يارموث . وكانت منطقة بازردز باي تضم سابقًا مدرسة ابتدائية كاثوليكية خاصة بها، هي مدرسة القديسة مارغريت الابتدائية، والتي أُغلقت عام ٢٠٢٠ في أعقاب جائحة كوفيد-١٩ . وقد استقبلت مدارس القديس فرنسيس كسافيير والقديس يوسف والقديس بيوس العاشر طلاب مدرسة القديسة مارغريت السابقين. [ ٢٤ ]
تقع أكاديمية ماساتشوستس البحرية، وهي كلية بحرية تابعة للولاية، أيضًا في خليج بازردز عند المدخل الغربي لقناة كيب كود.
الرياضة
تُعدّ بورن موطنًا لفريق بورن بريفز ، وهو فريق بيسبول صيفي للهواة من طلاب الجامعات ، يلعب في دوري كيب كود للبيسبول . يلعب الفريق في ملعب دورن بارك ، وقد ضمّ عشرات اللاعبين الذين شقّوا طريقهم لاحقًا إلى دوري البيسبول الرئيسي ، مثل كيفن يوكيلس ، وميتش مورلاند ، وبيت ألونسو .
كان فريق ساوث شور أوتلاوز، التابع لدوري كرة القدم في نيو إنجلاند ، موجودًا سابقًا في بورن.
مواصلات
الطرق
أكبر الطرق السريعة في بورن هي طريق ماساتشوستس رقم 3 ، والطريق السريع الأمريكي رقم 6 ، وطريق ماساتشوستس رقم 25 ، وطريق ماساتشوستس رقم 28. يدخل الطريقان 6 و28 المدينة في وقت واحد من ويرام، متجاوزين خليج بازردز من الشمال. عند دوار خليج بازردز، ينفصل الطريقان. يستمر الطريق 6 بشكل مستقيم ويعود إلى مساره القديم كطريق سريع بأربعة مسارات على طول الجانب الشمالي من قناة كيب كود ، مرورًا بقرية بورنديل قبل أن يصبح طريق ميد-كيب السريع، وهو طريق سريع بأربعة مسارات ذو وصول محدود يبدأ من المدخل الغربي لجسر ساغامور . أما طريق ساندويتش ، وهو الطريق العمودي على الطريق 6 والممتد على طول الجانب الجنوبي من القناة، فكان يُعرف سابقًا باسم الطريق 6W. هو حاليًا طريق سريع ذو مسارين غير مُعلّم ، يُستخدم كبديل للطريق 6. يتحول طريق ساندويتش إلى طريق ماساتشوستس 6A شرق تقاطعه مع طريق كرانبيري السريع، وهو طريق يربط بين الطريق 6A والطريق 6 المتجه شرقًا قبل الوصول إلى جسر ساغامور. يتفرع الطريق 28 عند دوار خليج بازردز كمنحدر يؤدي إلى جسر بورن والطريق 25. تنتهي الطريق 25 قبل المدخل الشمالي لجسر بورن مباشرةً، حيث يستمر الطريق السريع كطريق 28 جنوبًا. عند الطرف الجنوبي للجسر يقع دوار بورن، حيث يتقاطع مع طريق ساندويتش. يستمر الطريق 28 بعد الدوار كطريق سريع مقسم بأربعة مسارات، يُعرف رسميًا باسم شارع ماك آرثر. عند دوار أوتيس، عند تقاطعه مع الطريق المؤدي إلى البوابة الرئيسية لقاعدة أوتيس الجوية ، يتفرع الطريق 28A ويتجه نحو وودز هول في فالموث. عند هذه النقطة، يتحول الطريق السريع من طريق سطحي إلى طريق سريع ذي وصول محدود. ينتهي الطريق رقم 3، المعروف أيضًا باسم طريق الحجاج، عند تقاطع الطريق رقم 6، قبل جسر ساغامور مباشرةً. وحتى عام 2006، كان التقاطع عبارة عن دوار، مما تسبب في ازدحام مروري خانق يوميًا خلال موسم السياحة الصيفي المزدحم. أُزيل الدوار في عام 2007.
السكك الحديدية
الجسر الثالث فوق القناة هو جسر سكة حديد قناة كيب كود ، وهو جسر رفع رأسي. وتُقدم خدمة نقل البضائع بالسكك الحديدية من قِبل سكة حديد ماساتشوستس الساحلية . تقع المدينة ضمن منطقة هيئة النقل في ماساتشوستس (MBTA ) ، وتخدمها مباشرةً خدمة قطار كيب فلاير الموسمي في محطتي بازردز باي وبورن . أقرب محطتي قطار ركاب تابعتين لهيئة النقل في ماساتشوستس هما ميدلبورو وكينغستون . أما أقرب محطتي قطار ركاب بين المدن ( أمتراك ) فهما محطة ساوث في بوسطن وبروفيدنس . تُسيّر سكة حديد كيب كود المركزية رحلات سياحية موسمية من هيانيس إلى ساغامور ، مع رحلات خاصة بين الحين والآخر إلى قرية بازردز باي .
هواء
لا توجد مرافق جوية عامة في المدينة؛ وتقع المدينة على مسافة متساوية تقريبًا بين مطاري بليموث وبارنستابل المحليين . أما أقرب المطارات الوطنية والدولية فهي مطار لوغان الدولي في بوسطن ومطار تي إف غرين خارج بروفيدنس.
شخصيات بارزة
- سامي آدامز ، مغني راب ومغني وكاتب أغاني
- بيل أرنولد ، لاعب في دوري الهوكي الوطني
- مارك فاين ، لاعب في دوري الهوكي الوطني
- بيتر غامونز ، كاتب رياضي
- بيل كيتينغ ، عضو مجلس النواب الأمريكي
- بوبي أور ، مدافع في دوري الهوكي الوطني، لعب في فريقين فائزين بكأس ستانلي ، وهو عضو في قاعة مشاهير الهوكي.
- تي كي أوريان ، مصارع محترف
- بوب بيريمان ، لاعب كرة قدم
- دان شونيسي ، كاتب رياضي
- مايك ستود ، فنان تسجيلات الهيب هوب
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "الملف الجغرافي لمكتب الإحصاء: بلدة بورن، مقاطعة بارنستابل، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .
- ↑ غويرز، كاتي (17 يوليو 2020). "قبل عقود من الحرب الأهلية، قادت ساندويتش حركة مناهضة العبودية في كيب" . CapeNews.net . صحيفة ساندويتش إنتربرايز . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2020 .
- ↑ أطلس شوارع كيب كود، مارثا فينيارد ونانتوكيت. إيستون، ماساتشوستس: آرو مابس، إنك، 2004، ص 21.
- ↑ "جمعية بورن التاريخية" .
- ↑ ألين، إيفان (30 مارس 2015). "سجلات تُفصّل المؤامرة المزعومة وراء هجوم بورن" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2016 .
- ↑ أوريكيو-إغريسيتز، هافن (5 فبراير 2016). "إحياء ذكرى ليزا تروبنيكوفا، بعد عام من حادثة إطلاق النار في فيلم بورن" . صحيفة كيب كود تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2016 .
- ↑ «هيئة محلفين تُدين رجلاً بقتل ضابط صف في خفر السواحل؛ وإصابة ضابط شرطة سابق في بورن» . كيب وايد نيوز . ١٢ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ يونيو ٢٠٢٦ .
- ↑ "المعرفات الجغرافية: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (G001): بلدة بورن، مقاطعة بارنستابل، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي، أمريكان فاكت فايندر . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "خريطة وزارة الزراعة الأمريكية التفاعلية لصلابة النباتات" . وزارة الزراعة الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 18 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها في 30 يوليو 2019 .
- ↑ "مجموعة بريزم للمناخ، جامعة ولاية أوريغون" . www.prism.oregonstate.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2019 .
- ↑ "الغطاء النباتي الطبيعي المحتمل في الولايات المتحدة، أنواع كوشلر الأصلية، الإصدار 2.0 (معدل مكانيًا لتصحيح التشوهات الهندسية)" . قاعدة البيانات . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2019 .
- ↑ "إجمالي عدد السكان (P1)، ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1، جميع التقسيمات الفرعية للمقاطعات داخل ولاية ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "ماساتشوستس حسب المكان والتقسيم الفرعي للمقاطعة - GCT-T1. تقديرات السكان" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990، الخصائص العامة للسكان: ماساتشوستس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. ديسمبر 1990. الجدول 76: الخصائص العامة للأفراد والأسر والعائلات: 1990. 1990 CP-1-23. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980، عدد السكان: ماساتشوستس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. ديسمبر 1981. الجدول 4. عدد سكان التقسيمات الفرعية للمقاطعة: من 1960 إلى 1980. PC80-1-A23 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2011 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1950" (ملف PDF) . 1: عدد السكان. مكتب الإحصاء. 1952. القسم 6، الصفحات 21-10 و21-11، جدول ماساتشوستس 6. تعداد سكان المقاطعات حسب التقسيمات المدنية الفرعية: من 1930 إلى 1950. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal= - ↑ "إحصاء السكان لعام 1920" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء. عدد السكان حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية. الصفحات من 21-5 إلى 21-7. جدول ماساتشوستس 2. عدد سكان المقاطعات حسب التقسيمات المدنية الفرعية: 1920، 1910، و1920 . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1890" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. الصفحات من 179 إلى 182. جدول ماساتشوستس 5. تعداد سكان الولايات والأقاليم حسب التقسيمات المدنية الفرعية: 1880 و1890 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2024" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "مؤشر التمثيل التشريعي حسب المدينة والبلدة، من موقع Mass.gov" . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2007 .
- ↑ المحطة D-7، إس بي بورن
- ↑ "إحصاءات التسجيل والانضمام الحزبي حتى 24 أكتوبر 2020" (ملف PDF) . قسم الانتخابات في ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2021 .
- ↑ "تأثير فيروس كورونا: إغلاق مدارس كويل وكاسيدي وسانت مارغريت الكاثوليكية نهائياً" . WBZ CBS بوسطن. 16 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2020 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لمدينة بورن
- "كرة القدم والتشجيع للشباب في بورن" . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2013.
- بورن، ماساتشوستس
- 1640 مؤسسة في مستعمرة بليموث
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في ولاية ماساتشوستس
- أماكن مأهولة تأسست عام 1640
- بلدات في مقاطعة بارنستابل، ماساتشوستس
- مدن في ولاية ماساتشوستس