قلعة بورغ (الحصن الروماني)
| موقع قلعة بورغ الرومانية | |
|---|---|
| نورفولك ، إنجلترا | |
 حصن على الجدار الشرقي | |
  موقع قلعة بورغ الرومانية | |
| الإحداثيات | 52°34′57″N 1°39′05″E / 52.5826°N 1.6515°E / 52.5826; 1.6515 |
| مرجع الشبكة | مرجع الشبكة TG474045 |
| يكتب | حصن ساحلي روماني مستطيل الشكل، حصن موتي وبيلي نورماندي لاحقًا |
| معلومات عن الموقع | |
| مالك | صندوق نورفولك الأثري التراث الانجليزي |
| مفتوح للجمهور | نعم |
| حالة | الحصن الروماني: جدران جميلة متبقية على 3 جوانب بارتفاع 4.6 متر (15 قدمًا) الحصن النورماندي: لا يوجد بقايا |
| تاريخ الموقع | |
| مواد | الصوان وبعض الطوب/البلاط |
قلعة بورغ هي موقع أحد الحصون الرومانية التسع الواقعة على الساحل السكسوني والتي بُنيت في إنجلترا حوالي القرن الثالث الميلادي، وذلك لإيواء القوات كدفاع ضد الغارات السكسونية على أنهار السواحل الشرقية والجنوبية لجنوب بريطانيا. تقع القلعة على قمة أرض منحدرة بشكل حاد باتجاه مصب نهر وافيني ، في الرعية المدنية لقلعة بورغ ، في مقاطعة نورفولك (ولكن حتى عام 1974 كانت في سوفولك ).
ربما كان هذا الحصن معروفًا باسم Gariannonum ، على الرغم من أن السجل الوحيد الذي يستخدم الاسم ربما يشير إلى الموقع الروماني في Caister-on-Sea . بين منتصف القرنين السابع والتاسع، ربما كان الموقع مشغولاً بمستوطنة رهبانية، وفي القرنين الحادي عشر والثاني عشر كان هناك قلعة نورماندية من التلال والأبراج . [1]
علم أصل الكلمة
في العصر الروماني، كان يُعرَف قلعة بورغ باسم Gariannonum أو Gariannum ، وهو الاسم الذي ظهر في مصدر واحد، وهو Notitia Dignitatum ، وهو "ترتيب معركة" للجيش الروماني يعود تاريخه إلى حوالي عام 400 بعد الميلاد. كان يُعتقد ذات يوم أن هذا التحديد آمن، ولكن يعتقد بعض المتخصصين الآن أنه أمر مثير للجدل. [1]
اشتُقت كلمة Burgh من نفس الكلمة الإنجليزية القديمة burh (التي يكون شكلها المفرد المفعول به والجمع المرفوع/المفعول به byrig أحيانًا أساسًا لأسماء الأماكن الحديثة، والتي كان لها متغيرات لهجية بما في ذلك burg ؛ كما تم الخلط بينها وبين beorh و beorg و'تلة'. [2] استُخدمت الكلمة الإنجليزية القديمة في الأصل للإشارة إلى مدينة محصنة أو قلعة أولية ، كما هو الحال في قلعة Burgh، وكانت مرتبطة بالفعل beorgan (قارن بين الهولندية والألمانية bergen )، والذي يعني "الحفاظ، الحفظ، التأمين". في اللغة الألمانية تعني Burg قلعة أو حصن ، على الرغم من أن العديد من المدن نشأت حول القلاع حتى أنها أصبحت تعني المدينة تقريبًا ، وتم دمجها في العديد من أسماء الأماكن ، مثل هامبورغ وفلنسبورغ وستراسبورغ .
وصف
الحصن الروماني
الحصن مستطيل الشكل تقريبًا، ويبلغ قياسه (داخليًا) حوالي 205 م (673 قدمًا) في 100 م (330 قدمًا). الجدران على الجانب الشمالي والشرقي ومعظم الجانب الجنوبي سليمة إلى حد كبير، حيث يبلغ ارتفاعها حوالي 4.6 م (15 قدمًا) ويبلغ سمكها عند القاعدة 3 م (9.8 قدمًا). لديهم قلب من أنقاض الصوان الملاط وواجهة خارجية وداخلية من الصوان المُجهز والبلاط الأحمر أو الطوب في أشرطة متناوبة . مقابل الوجه الخارجي للجدران، توجد ستة معاقل صلبة من مخطط على شكل كمثرى متباعدة بشكل متماثل، اثنان على الجدار الجنوبي، وواحد في كل من الزوايا الشمالية الشرقية والجنوبية الشرقية، وواحد انزلق من موضعه على الجدار الشمالي، وواحد أسفل الجدار الجنوبي حيث سقط. انهار الجدار الغربي في وقت ما في الماضي البعيد أسفل التل الأساسي إلى ما كان ذات يوم مصبًا ولكنه الآن مستنقع، ولا يوجد شيء منه مرئي الآن. مياه بريدون هي كل ما تبقى من مصب النهر الذي كانت هذه القلعة تطل عليه ذات يوم. [1]
تشير الأدلة المعدنية والفخارية الموجودة في الموقع إلى أن احتلال الحصن يعود إلى منتصف القرن الثالث الميلادي، مع استمرار الاحتلال الروماني حتى أوائل القرن الخامس الميلادي عندما ظهر اندماج التقاليد الرومانية والساكسونية. [1]
مستوطنة رهبانية
تم اقتراح قلعة بورغ كموقع لـ Cnobheresburg ، المكان غير المعروف (قلعة أو حصن) في شرق أنجليا، حيث تم تأسيس أول دير أيرلندي في جنوب إنجلترا في حوالي عام 630 بواسطة القديس فورسي ، كجزء من البعثة الأيرلندية الاسكتلندية التي وصفها بيدي . يجد المؤرخون العديد من الحجج ضد هذا الموقع، لكنهم غير قادرين على الاتفاق على موقع أفضل.
تم التنقيب في موقع الحصن بواسطة عالم الآثار تشارلز جرين بين عامي 1958 و1961، ويبدو أنه كشف عن بقايا كنيسة رهبانية خشبية، في الزاوية الجنوبية الغربية من الحصن، مع مقبرة مسيحية إلى الشمال منها مباشرة، والتي تحتوي على حوالي 144 قبرًا بالإضافة إلى حفر تحتوي على عظام أعيد دفنها. يمكن تفسير مجموعة من الأكواخ البيضاوية باتجاه الزاوية الشمالية الشرقية من الحصن على أنها خلايا أو ورش عمل. تحمل العملات المعدنية وأواني إيبسويتش الاحتلال حتى القرن الثامن وربما التاسع. ومع ذلك، خلص تقرير مفصل أعده ستيفن جونسون من دائرة متاحف نورفولك في عام 1983 ( علم الآثار في شرق أنجليا 20 ) إلى عدم وجود دليل قاطع على أي مستوطنة رهبانية في قلعة بورغ نفسها. [1]
قلعة نورمان
في القرنين الحادي عشر والثاني عشر، تم بناء تل في الزاوية الجنوبية الغربية، باستخدام الحصن الروماني كحاجز. تمت إزالة التل جزئيًا في حوالي عام 1770، وفي عام 1839 تم تسويته بالكامل. تم ردم الخندق في نفس العام. حددت الحفريات الأثرية برجًا خشبيًا على التل، مع سور القلعة الواقع إلى الشمال الشرقي من التل. [1]
إعادة استخدام المواد
يقع الحصن على مقربة من كنيسة القديس بطرس والقديس بولس التي يعود تاريخها إلى العصور الوسطى في قلعة بورغ، والتي تتضمن الطوب الروماني في نسيجها، والذي من المفترض أنه تم أخذه من موقع الحصن.
في القرن السابع عشر، سجل السير هنري سبيلمان تقليدًا مفاده أن الحصن كان محتلاً من قبل اليهود ، وذكر اسم المسار المؤدي بعيدًا عنه باسم "طريق اليهود". (لا يزال جزء متبقي من الطريق، في أبرشية برادويل المجاورة ، يُسمى "طريق اليهود"). ومن المرجح أن يعكس هذا شعورًا شائعًا بأن الموقع كان موطنًا لشعب قديم ولكنه غامض، وربما استخدامه كمحجر لمواد البناء. [3]
موقع
يقع الموقع إلى الغرب من قرية وأبرشية بورغ كاسل المدنية، في مقاطعة نورفولك . وهو يقع على الضفة الشرقية للجزء الجنوبي من مياه بريدون ، والتي تشكلت عند مصبات أنهار بوري وياري ووافيني . ومع ذلك، فهو اليوم منفصل عن مصب النهر بواسطة السهول الطينية. يقع موقع الحصن الروماني كايستر أون سي على بعد أميال قليلة إلى الشمال الشرقي.
الموقع مملوك لمؤسسة نورفولك للآثار، وتتولى هيئة التراث الإنجليزي رعاية الجدران . يمكن زيارة الموقع مجانًا ويمكن للزوار ذوي الإعاقة الوصول إليه. [4]
خيالي
قلعة بورغ هي الحصن الروماني الذي ظهر في القصة القصيرة حماقة المتطفل بقلم إس إيه كار. [ بحاجة لمصدر ] وهي أحد الإعدادات في رواية الخداع الجميل بقلم آنا لي هوبر، والتي نُشرت في أكتوبر 2020. [ بحاجة لمصدر ] تظهر في لعبة الفيديو أساسنز كريد فالهالا أثناء هجوم وعاصفة ضد رويد. [5]
انظر أيضا
- برانودونوم
- قائمة أسماء الأماكن اللاتينية في بريطانيا
- قائمة أسماء الأماكن الرومانية في بريطانيا
- بريطانيا الرومانية
- المواقع الرومانية في المملكة المتحدة
- بريطانيا شبه الرومانية
مراجع
- ^ abcdef "مقالة موقع Pastscape: قلعة بورغ" . تم الاسترجاع في 7 مايو 2011 .
- ^ هال، ألاريك (2001). "كان لدى ماكدونالد القديم Fyrm، eo، eo، y: تطوران هامشيان لـ < eo > في اللغة الإنجليزية القديمة والوسطى" (PDF) . Quaestio: وقائع مختارة لندوة كامبريدج في اللغات الأنجلوساكسونية والنرويجية والسلتية . 2 : 62-90 (69-70).
- ^ هاريس، أوليفر (2008). "اليهود والمحلفون وجدار اليهود: اسم في سياقه" (PDF) . معاملات جمعية الآثار والتاريخ في ليسيسترشاير . 82 : 113–133 (122).
- ^ "قلعة بورغ الرومانية". Norfolk Archaeological Trust . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
- ^ باتيل، أكشاي (يوليو 2020). "تحليل أسلوب اللعب في لعبة Assassin's Creed Valhalla". Essentially Sports . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2020 .
روابط خارجية
- مصادر الخرائط لقلعة بورغ (الحصن الروماني)
- مقالة من موقع Pastscape: قلعة بورغ
- موقع التراث الإنجليزي: قائمة الآثار القديمة المجدولة وتفاصيل قلعة بورغ أرشيف 2012-10-03 على موقع Wayback Machine
- قلعة بورغ، مؤسسة نورفولك الأثرية (أصحاب الموقع)
- GARIANNVM، قلعة بورغ، نورفولك، موقع بريطانيا الرومانية
المواقع الرومانية السياحية في المملكة المتحدة | ||
|---|---|---|
| الفلل |  | |
| الحصون والعسكرية | ||
| المدن | ||
| المتاحف | ||
| مواقع اخرى | ||
