كاخيمي

كان كاخيمي (وُلد باسم خوسيه ماريا بونيفاسيو ليبا بيريز ، 14 مايو 1835 - 23 أبريل 1887) قائدًا عسكريًا من قبيلة الياكي في ولاية سونورا المكسيكية . ويعني اسم كاخيمي أو كاهيمي "الذي لا يتوقف عن الشرب" بلغة الياكي ، وكان في الأصل اسمًا لقبيلة استخدمه والد كاخيمي. [ 1 ]

سيرة

تمثال كاجيمي أقيم في سيوداد أوبريغون ، سونورا في عام 1985

ولد كاجيمي خوسيه ماريا بونيفاسيو ليبا بيريز في 14 مايو 1835 في هيرموسيلو ، سونورا . [ 2 ] غالبًا ما يتم تحديد تاريخ ميلاده على أنه 1837، خلافًا لميلاده وسجل المعمودية، وذلك بسبب خطأ أولي من كاتب سيرته الذاتية رامون كورال . [ 3 ] ولد والد كاجيمي، فرناندو [ ب ] ليفا، في هيرموسيلو في عام 1798 ووالدته، خوانا ماريا بيريز، ولدت في بوتام، سونورا. [ 4 ]

حمى الذهب في كاليفورنيا

في الرابعة عشرة من عمره، رافق كاخيمي والده، فرناندو، والعديد من أبناء قبيلة الياكي من سونورا ، خلال حمى الذهب عام 1849 إلى كاليفورنيا العليا. عاد كاخيمي ووالده إلى سونورا بعد عامين تقريبًا. ويبدو أن كاخيمي كان قد تعلم الإنجليزية في ذلك الوقت، بالإضافة إلى خوضه أول تجربة له في الدفاع عن نفسه ضد النزاعات المسلحة. [ 5 ] وعلى الرغم من الروايات المخالفة، فقد حقق والده فرناندو نجاحًا ملحوظًا في مناجم الذهب، حيث التحق ابنه بمدرسة خاصة مرموقة، كانت المدرسة الوحيدة آنذاك في غوايماس ، وواحدة من عشرين مدرسة فقط في ولاية سونورا في خمسينيات القرن التاسع عشر. [ 6 ] وكانت هذه المدرسة هي كلية سونورا التي كان يديرها كايتانو نافارو، محافظ غوايماس . تعلم كاخيمي لاحقًا القراءة والكتابة باللغة الإسبانية . ويؤكد كورال بشكل صحيح أن كاخيمي كان يتراوح عمره بين 16 و18 عامًا خلال فترة دراسته، مما يدعم تاريخ ميلاده الفعلي عام 1835. [ 7 ]

الخبرة العسكرية

خاض كاخيمي أولى تجاربه في المعارك العسكرية عام 1854، أثناء خدمته في "أوربانوس"، وهي الميليشيا المحلية في غوايماس، التي أسسها معلمه كايتانو نافارو. حدث ذلك عندما نُفذت مؤامرة للاستيلاء على سونورا بقيادة الكونت غاستون دي راوسيه-بولبون ، الذي كان قد حاول قبل عامين الاستيلاء على مدينة هيرموسيلو بالقوة، لكنه مُني بالهزيمة بعد أن تمكن من السيطرة عليها. [ 8 ]

الجنرال رامون كورونا، حوالي عام 1888، الذي بدأ كاخيمي خدمته العسكرية تحت قيادته

في تمام الساعة الثانية والنصف من ظهر يوم 13 يوليو 1854، بدأت المعركة بهجوم قوات الكونت على المدافعين عن ساحة مدينة غوايماس. بلغ عدد المهاجمين أكثر من 350 جنديًا فرنسيًا وألمانيًا وتشيليًا بقيادة الكونت. وبعد قتال دام نحو ساعتين مع القوات المكسيكية، بدأ الغزاة بالتراجع. وبعد أن رأى نائب القنصل الفرنسي، جوزيف كالف، جميع الرجال الذين فقدهم راوسيه-بولبون في القتال، جاء وطلب تدخله لإحلال السلام. وعد كالف بتوفير الحماية لكل من لجأ تحت رايته، لكنه تردد لبعض الوقت قبل أن يشمل ذلك راوسيه. [ 9 ] تحت قيادة الجنرال خوسيه ماريا يانيز ، انتصرت قوات أوربانوس والقوات المكسيكية الأخرى في غوايماس.

استسلم راوسيه-بولبون بجيشه، ولم يطلب سوى احترام أرواحهم. جرى الاستسلام في تمام الساعة السادسة مساءً من اليوم نفسه، وبلغ عدد الأسرى 313 أسيرًا، من بينهم الكونت راوسيه-بولبون. استولى الجيش المكسيكي على 310 بنادق، و10 بنادق صيد، و7 سيوف، و6 أعلام، وراية حملة، وورشة حدادة. بلغت خسائر الجانبين 48 قتيلًا و78 جريحًا من الأجانب، و19 قتيلًا و57 جريحًا من المقاتلين المكسيكيين. حُكم على غاستون راوسيه-بولبون بالإعدام، ونُفذ الحكم في غوايماس، في 12 أغسطس 1854، في منطقة تقع شمال ساحة المدينة. قاد النقيب فرانسيس إم. إسبينو فرقة الإعدام. [ 10 ] انظر أيضًا: دي كوليه لا مادلين، 1876، الصفحات  266-304. [ 11 ]

بعد أن بلغ كاخيمي الثامنة عشرة من عمره، بحث عن فرص جديدة في الحياة، فسافر إلى تبيك حيث عمل لفترة وجيزة حدادًا. لاحقًا، تم تجنيده في الجيش النظامي ، وتحديدًا في كتيبة سان بلاس، لكنه فرّ بعد ثلاثة أشهر فقط من الخدمة. لجأ إلى الجبال قرب أكابونيتا في ناياريت ، وعمل لفترة في منجم. ومع استمرار بحث الجيش الفيدرالي عنه، سافر إلى مازاتلان وانضم إلى كتيبة تضمّ قبائل بيما وياكيس وأوباتا ، كانت جزءًا من صفوف بابلو لاغارما، وهو ثائر مكسيكي كان قد أعلن نضاله من أجل استعادة النظام الدستوري.

بعد فترة وجيزة، انضم كاخيمي إلى جيش الجنرال رامون كورونا كجندي . وبفضل خبرته العسكرية السابقة وإتقانه لثلاث لغات، عُيّن مساعدًا للجنرال كورونا. وشارك في حرب الإصلاح ضد قوات التدخل الفرنسي بقيادة الإمبراطور ماكسيميليان . وكان الجنرال كورونا هو من استسلم للإمبراطور ماكسيميليان في كويريتارو في 15 مايو 1867. [ 12 ] لاحقًا، خدم في قوات إغناسيو ل. بيسكويرا ، الذي قدّر كفاءته كضابط متعلم جيدًا ومتقن لثلاث لغات، فرقّاه إلى رتبة نقيب في سلاح الفرسان.

تعيينه رئيساً لبلدية ألكالدي

بعد أن خدم بنجاح في الجيش المكسيكي خلال الحرب ضد الاحتلال الفرنسي، أثبتت خدمة كاخيمي جدارتها لدرجة أنه عُيّن عام ١٨٧٢ في منصب عمدة الياكي من قبل حاكم سونورا آنذاك، إغناسيو بيسكويرا . وبينما كان بيسكويرا يتوقع منه المساعدة في تهدئة شعب الياكي، قام كاخيمي بتوحيد قرى الياكي الثماني في جمهورية صغيرة مستقلة، وأعلن بشكل غير متوقع أنه لن يعترف بالحكومة المكسيكية ما لم يُسمح لشعبه بحكم أنفسهم. تولى كاخيمي دور المصلح الاجتماعي، فأعاد تنظيم النظام الإداري لمجتمع الياكي وحياتهم إلى ما كان عليه الحال عندما كان شعب الياكي يتمتع بقدر أكبر من الاستقلال الذاتي والاكتفاء الذاتي. وقد استند هذا النظام إلى حد كبير على نظام الياكي السابق (العمد، والقادة، والتيماستيان، إلخ). كما أعاد تأسيس المجالس الشعبية، داعيًا إليها كلما دعت الحاجة إلى الاعتماد على جميع السكان. أعاد كاخيمي هيكلة مجتمع الياكي وضبطه لتحقيق الأمن الاقتصادي والاستعداد العسكري، فأسس نظامًا للضرائب والرقابة على التجارة الخارجية ، وفرض في البداية ضريبة على السفن التي تبحر في نهر الياكي. كما فرض رسومًا على حركة الملاحة التجارية في أراضيه، لا سيما على تجار الملح المستخرج من سواحل الياكي، وطالب بدفع علاوة لأصحاب الماشية الذين سرق الياكي ماشيتهم عند عودتهم. وقد مكّنتهم هذه الموارد الاقتصادية من شراء الأسلحة والذخيرة، وتطوير الزراعة وتربية الحيوانات وصيد الأسماك. [ 13 ] وكان كل ذلك من أجل رفاهية الأمة الجديدة والدفاع عنها ضد من يسعون للاستيلاء على أراضي الياكي التقليدية.

ثورة كاخيمي ضد السلطة المكسيكية

بسبب معارضة الحكومة المكسيكية للحكم الذاتي لقبيلة الياكي، اضطر كاخيمي لقيادة الياكي في حرب ضد الدولة المكسيكية ومن سعوا للسيطرة على أراضي الياكي التقليدية ومصادرتها. كانت الحرب طويلة الأمد بفضل براعة الياكي في القتال تحت قيادة كاخيمي، واتسمت بالوحشية الشديدة، حيث ارتكبت فظائع من كلا الجانبين، إلا أن المذبحة التي ارتكبتها القوات العسكرية للحكومة المكسيكية في عهد الرئيس بورفيريو دياز كانت أوسع نطاقًا بكثير . [ 14 ]

الرئيس بورفيريو دياز - ج. 1887
الجنرال أنجيل مارتينيز ، ج. 1900 الذي قاتل ضد الياكيس

كانت معركة كابيتامايا ، التي وقعت في 15 أكتوبر 1882، إحدى المعارك العديدة التي دارت رحاها خلال تلك الفترة. كان كاخيمي، كما عُرف آنذاك، يعقد اجتماعًا مع السكان الأصليين من شعب المايو بالقرب من منطقة تُدعى كابيتامايا في ولاية سونورا . هاجم العقيد أوغسطين أورتيز، وهو مالك أراضٍ في منطقة المايو وشقيق حاكم سونورا آنذاك كارلوس أورتيز، الذي خلف بيسكويرا، الاجتماع بعناصر من الجيش المكسيكي . أفاد أورتيز أن نحو 2000 جندي من الياكي والمايو بقيادة كاخيمي واجهوا مجموعته المكونة من 300 رجل. تشتتت قوات الياكي بعد خسارة 200 رجل، وأُصيب كاخيمي بجروح، فقد على إثرها جزءًا من سبابته اليمنى. اعتبر الكثيرون الهجوم غير مبرر، ما أدى إلى انتقادات شعبية ضد الحاكم الجديد وشقيقه، بلغت حدًا أدى إلى إقالة كارلوس أورتيز من منصب حاكم سونورا [ 15 ].

كان كاخيمي، أثناء سفره مع جنوده الياكي، يُغني غالبًا بالإسبانية في مقدمة جيشه. كان يمتطي حصانه، ويُمسك بمقبض سرجه ، ويُغني أغنية تُشيد بالشجاعة وعدم الخوف من الجيش المكسيكي. وكان يرافقه رجلان، واحد على كل جانب، ويتبعه نحو ثلاثين رجلاً آخرين على ظهور الخيل، مُنظمين في مجموعات من عشرة، تفصل بينهم مسافة معينة. وفي مؤخرة الرتل كانت تأتي قوات المشاة، المؤلفة من مئة جندي أو أكثر. [ 16 ]

في عام ١٨٨٥، سعى لوريتو مولينا، أحد مساعدي كاخيمي، إلى السيطرة على شعب الياكي. وبدعم من السلطات المكسيكية، دبر مولينا مؤامرة لاغتيال كاخيمي في منزله في إل غواموتشلي، بالقرب من بوتام. وفي مساء ٢٨ يناير ١٨٨٥، انطلق مولينا واثنان وعشرون من أنصاره من الياكي (تشير بعض الروايات إلى ثلاثين أو أكثر) لقتل كاخيمي، لكن كاخيمي لم يكن في المنزل، إذ كان قد غادر إلى نهر مايو مع حارسه الشخصي في اليوم السابق. وذكر كاخيمي أن رجال مولينا نهبوا منزله، واعتدوا على نساء المنزل بضربهن بأسلحتهم، ومزقوا بعض ملابسهن، وطردوا عائلة كاخيمي، تاركين ابنته البالغة من العمر ثماني سنوات على السرير في المنزل، بينما أشعلوا النار في منزله. أنقذ أحد رقباء كاخيميه الفتاة من ألسنة اللهب، بينما كان المنزل يحترق بالكامل. [ 17 ] ومن بين آخرين ذكرهم كاخيميه كمشاركين في الهجوم. [ 18 ] الرجال التاليون:

  • لوريتو كواتي
  • أنجيل كوتشي
  • أغوستين غوابو
  • ترينيداد غوابو
  • فرانسيسكو غوابيسي
  • بانشو جوتشاجي
  • مارتن موبيسيو
  • موديستو إل باناديرو (الخباز)
  • هيرمانو دي (شقيق) موديستو
  • لوسيو ناساريو
  • أنطونيو أوتشوكوماسوليو
  • لوريتو أوموكول
  • ناتشو بيلادو
  • مادالينو كوينتيرو
  • لويس سانباون
  • ناتشو سوبوكي
  • خوسيه سوبلي
  • خوسيه تولو
  • فاكوندو يوريجليبي
  • إيلاريو يوريجليبي
  • خوان ماريا يوريجليبي
  • لياندرا يوريجليب

بعد فشل مولينا في قتل كاخيمي، أرسلت الحكومة المكسيكية قوة مؤلفة من ثلاثة أرتال، كل منها يضم 1200 رجل، لاحتلال أراضي الياكي. كانت هذه القوة في الأصل تحت قيادة العميد خوسيه غييرمو كاربو (1841-1885)، الذي عُيّن عام 1881 قائدًا للمنطقة العسكرية الأولى التي تضم سونورا ، وباخا كاليفورنيا ، وسينالوا ، وتبيك [ 19 ]. كان يُعتقد أن هذا وقت مناسب للتحرك ضد الياكي، نظرًا للهدوء النسبي السائد. أشار تقرير عسكري صدر في الأول من سبتمبر إلى أن كاخيمي قد حلّ قواته، وأن العديد من السكان الأصليين كانوا يتجهون نحو المزارع القريبة من نهر الياكي بحثًا عن عمل، في حين توقفت الغارات على هذه المزارع [ 20 ] . كما ساد تفاؤل بأن احتمالية نشوب خلافات بين كاخيمي وأناستاسيو كوكا، نائبه، ستزداد، وأن انشقاقًا بينهما ليس مستبعدًا. [ 21 ] ومع ذلك، قبل أن يتمكن كاربو من قيادة القوات الحكومية في معركة، توفي بسبب نزيف دماغي حاد في 29 أكتوبر 1885. بعد ذلك، تم وضع الجنرال أنخيل مارتينيز المعروف باسم "إل ماتشيتيرو" ("المنجل") في قيادة هذه الأرتال الثلاثة.

الجنرال ماركوس كاريلو - حوالي عام 1887
الجنرال بونيفاسيو توبيتي، ج. 1890، هزمه كاجيمي

بقيادة الجنرال مارتينيز، تحركت القوات المكسيكية نحو قرى نهر ياكي . يروي هوبرت هاو بانكروفت (1888) كيف قاد الجنرال ليفا (لا تربطه صلة قرابة بكاخيمي) والجنرال ماركوس كاريلو إحدى الكتائب، متجهةً غربًا نحو وادي نهر ياكي ، حاملةً مدفعين رشاشين ، وهما أول مدفع رشاش استُخدم في معركة كبيرة. وقاد الجنرال كامانو كتيبة أخرى، قادمةً من الجنوب الشرقي بمدفعين هاوتزر . كما وصلت قوة كبيرة من سلاح الفرسان من بلدة بوينا فيستا، من الشمال الشرقي. أشرف الجنرال مارتينيز شخصيًا على احتلال قرية توريم الاستراتيجية التابعة لقبيلة ياكي، ومناطق أخرى من وادي نهر ياكي، من مقره في باروخيكا. وفي نهاية المطاف، سيطر الجنرال بونيفاسيو توبيتي على جزء كبير من القوة، وحاول اجتياح حصن رئيسي بناه الياكي بالقرب من فيكام . كان حصن "إل أنيل" (النيلي) أول استخدام لأسلوب الحرب الدفاعية من قبل كاخيمي، ويتألف من أسوار وحواجز وخندق يحيط بالتحصينات . ورغم استخدام قوات توبيتي للمدافع ضد قوات الياكي في الهجوم، إلا أن توبيتي هُزم وخسر 20 رجلاً. بعد هذا الصد الناجح للقوات المكسيكية، أصدر كاخيمي أوامره لقواته بتحصين مواقع أخرى والقتال فقط من خلف الخنادق . في أبريل 1886، احتلت القوات المكسيكية بلدة كوكوريت التابعة للياكي ؛ وفي 5 مايو 1886، بدأ الجيش المكسيكي حصارًا كبيرًا على إل أنيل. وبحلول 16 مايو، دمر الجيش المكسيكي تحصينات إل أنيل، مما شكل هزيمة كبيرة للياكي. [ 22 ]

خيانة

كاجيمي في أبريل 1887، صورة التقطت أثناء اعتقاله

في نهاية المطاف، تعرض كاخيمي للخيانة من قبل امرأة من الياكي، كانت موالية للوريتو مولينا، وهو من الياكي الذي عارض شنّ أي تمرد ضد الحكومة المكسيكية، وكذلك لغيره من الياكي الذين عارضوا مقاومة السلطة المكسيكية. أُلقي القبض على كاخيمي أثناء زيارته لأفراد عائلته في بلدة سان خوسيه دي غوايماس (على بُعد حوالي 13 كيلومترًا شمال ميناء غوايماس) في 13 أبريل 1887. وُضع كاخيمي رهن الإقامة الجبرية بأمر من الجنرال أنخيل مارتينيز، حيث عومل بكل الاحترام والتقدير الذي يُمنح لقائد مهزوم أثناء اعتقاله. أجرى رامون كورال ، الذي انتُخب نائبًا لحاكم سونورا في 25 أبريل 1887، مقابلة مطولة مع كاخيمي، [ 23 ] والذي أصبح لاحقًا حاكمًا لسونورا ، ثم ارتقى في نهاية المطاف إلى منصب نائب رئيس المكسيك في عهد بورفيريو دياز . خلال هذه الفترة، سُجِّلَ قول كاخيمي الشهير: "Antes como antes y ahora como ahora. Antes éramos enemigos y peleábamos, Ahora está Todo concluido y todos somos amigos" (كان قبل ذلك قبل، والآن هو الآن. كنا أعداءً وقاتلنا، والآن انتهى كل شيء، ويمكننا جميعًا أن نكون أصدقاء). [ 24 ] والتقطت صورتان على الأقل لكاخيمي أثناء اعتقاله، إحداهما بالزيّ الريفي المكسيكي التقليدي (كما هو موضح في الصورة الأولى)، والأخرى بسترة عسكرية زرقاء داكنة كان يرتديها أثناء القتال. في كلتا الصورتين، يظهر وهو يحمل بندقية كاربين ومسدس كولت بمقبض أبيض .

تنفيذ

ديمقراطية - حوالي عام 1897
أناستاسيو كوكا - حوالي مايو 1887

بعد مقابلته، نُقل كاخيمي من خليج غوايماس على متن سفينة "ديموكراتا"، وهي زورق حربي بخاري يعمل بالفحم، ذو هيكل حديدي، وشراع شراعي ، ومدخنة واحدة وثلاثة صواري، إلى ميناء إل ميدانو على نهر ياكي ، بالقرب من بوتام. ثم طاف كاخيمي في موكب عبر العديد من قرى الياكي على طول النهر، مُظهِرًا للناس أن زعيم الياكي قد أُسر. وفي الساعة الحادية عشرة صباحًا، في رحلة العودة إلى غوايماس ، تم التظاهر بأن كاخيمي كان يحاول الفرار من حارسه. فأُطلق عليه الرصاص سبع مرات، مما أدى إلى وفاته في تريس كروسيس دي تشومامباكو. زار مراسل أمريكي لصحيفة Tucson Daily Citizen (1887) موقع وفاته، ووجد قبعة كاجيمي مثبتة على شجرة، وصليبًا خشبيًا مكتوبًا عليه ما يلي: "INRI، aque [ كذا ] Fallecio General Cajemé، 23 أبريل 1887، a los 11 y 5 la manaña" ( INRI هنا توفي الجنرال كاجيمي، 23 أبريل، 1887 الساعة 11:05 صباحًا).

Tres Cruces de Chumampaco في عام 1895، حيث قُتل كاجيمي

سُلِّم جثمان كاخيمي إلى توماس دورانتي ، زعيم شعب الياكي المقيمين في كوكوريت ، وقام الياكي الموالون لكاخيمي بدفنه باحترام في كوكوريت. عقب هذه الحادثة، أمر الجنرال مارتينيز بالتحقيق في تصرفات ملازمه الشاب، كليمنتي باتينيو (المولود في نوفمبر 1861 [ 25 ]) ، الذي كان مسؤولاً عن المفرزة التي رافقت كاخيمي. [ 26 ]

الأحداث التي أعقبت وفاة كاخيمي

في 20 مايو 1887، أُلقي القبض على أناستاسيو كوكا ، الرجل الثاني في قيادة كاخيمي، في توكسون، أريزونا . وسُلِّم إلى سونورا بناءً على طلب حاكم سونورا، توريس. وُجِّهت إلى كوكا تهمة القتل والسرقة في مقاطعة غوايماس، ثم اقتيد إلى نهر ياكي وأُعدم أمام قومه. [ 27 ] بعد ذلك، تولى خوان مالدونادو واسويشيا (بيلتران)، [ 28 ] المعروف أيضًا باسم تيتابياتي ( تيتافيكتي ، وتعني "الحجر المتدحرج" بلغة الياكي أو يويمي )، قيادة القتال ضد القوات المكسيكية، ليصبح خليفة كاخيمي في يونيو 1887. [ 29 ] بحلول ذلك الوقت، كان الدمار الذي لحق بسكان الياكي على طول نهر ياكي كبيرًا. بناءً على توجيهات حكومة سونورا، تم إجراء إحصاء لعدد السكان الأصليين الذين ما زالوا يعيشون في قرى الياكي في كوكوريت وتوريم وإل ميدانو في أواخر عام 1887. وأظهر الإحصاء أن هناك 1784 رجلاً و2200 امرأة فقط ما زالوا يعيشون في المدن الثلاث. [ 30 ]

لسنوات عديدة بعد وفاة كاخيمي، بذلت الحكومة المكسيكية جهودًا مضنية لقتل أو تهجير جميع أفراد شعب الياكي من ولاية سونورا. استُعبد جزء كبير من شعب الياكي بشكل غير قانوني وأُرسل للعمل كعمالة قسرية في شبه جزيرة يوكاتان ، في ولاية كوينتانا رو ، حيث لقي الآلاف حتفهم أثناء عملهم في مزارع الهينيكين . [ 31 ] وقُتل عدد أكبر بكثير، عادةً رميًا بالرصاص أو شنقًا. فرّ العديد من الياكي إلى الولايات المكسيكية المجاورة، مُخفين هويتهم مع هوية جماعات هندية أخرى. كما فرّ عدد لا بأس به من الياكي إلى جنوب أريزونا ، المنطقة الشمالية التقليدية لأراضيهم، حيث يعيش العديد من أحفادهم اليوم.

عائلات كاخيمي

ماريا سالجادو راميريس، الزوجة الأولى لكاجيمي، تم التقاطها حوالي عام 1894

من المعروف أن كاخيمي تزوج مرتين على الأقل. كانت زوجته الأولى ماريا خيسوس سالغادو راميريس. ويبدو أن هذا الزواج كان زواجًا تقليديًا لقبيلة الياكي، إذ لم يُسجّل في سجلات الكنيسة الكاثوليكية الرومانية التاريخية . أنجب كاخيمي وماريا طفلين، كلاهما وُلدا في هيرموسيلو: ابن، سوتيرو إميليانو ليفا سالغادو، وُلد عام 1863، [ 32 ] وابنة، فيكتوريا ليفا سالغادو، وُلدت عام 1866. [ 33 ] تشير مقالات صحفية مكسيكية إلى أن ابن كاخيمي من هذا الزواج قاد جنود الياكي في القتال ضد القوات المكسيكية، أو قاتل إلى جانب والده في عامي 1885 و1886، [ 34 ] كما أشارت إلى أن ابنته قادت بعض الغارات. آخر ظهور له في السجلات التاريخية التي عُثر عليها كان في 4 مايو 1889، حيث ذُكر اسم إميليانو ليفا كعراب في معمودية طفل أخته، فيكتوريا ليفا، الأول. [ 35 ] ذُكرت فيكتوريا عام 1885 (دون ذكر اسمها) كابنة كاخيمي (صحيفة نيوارك ديلي أدفوكيت، 1885). تزوجت فيكتوريا من رجل أعمال معروف من مونتمورنسي، إنديانا ، في الولايات المتحدة، يُدعى ويليام إي. جودمان. كان جودمان يعمل سائق قطار، وكان يعيش في سونورا منذ عام 1884. أُقيم حفل الزفاف في غوايماس، في 17 ديسمبر 1887، في منزل دون أنطونيو مورينو، عضو مجلس الشيوخ عن سونورا، والذي كان له دور كبير في دفع عجلة تطوير خط سكة حديد سونورا. [ 36 ] تم الزواج بعد ثمانية أشهر فقط من وفاة كاخيمي. [ 37 ] بمساعدة زوجها ويليام، تمكنت فيكتوريا، برفقة والدتها ماريا وشقيقها الأكبر إميليانو، من الفرار من الاضطهاد المستمر الذي كان يتعرض له شعب الياكي في سونورا. سافر جودمان وعائلته أولاً إلى ولاية تشيهواهوا . عادت العائلة إلى سونورا عام ١٨٩٢، ثم دخلت الولايات المتحدة الأمريكية في يناير ١٩٠٠ عبر مدينة إل باسو بولاية تكساس ، بعد فترة وجيزة من المذبحة المروعة التي راح ضحيتها الياكي في مازوكوبا ، في قلب جبال باكيتيتي في سونورا. ترك غودمان زوجته فيكتوريا وبناته في إل باسو وتزوج مرة أخرى. مع اندلاع الثورة المكسيكية، انتقل غودمان إلى بويرتو باريوس في غواتيمالا ، حيث شغل منصب مدير ميناء السكك الحديدية الدولية لأمريكا الوسطى (IRCA)، وهي شركة تابعة لشركة يونايتد فروت . توفيت فيكتوريا في ٥ أغسطس ١٩٤٦ في لوس أنجلوس بولاية كاليفورنيا ، تاركةً وراءها أربعة أبناء وأربعة أحفاد.

كان زواج كاخيمي الثاني من ماريا خيسوس ماكيما ماتوس موراليس في 14 يونيو 1878، وسُجّل في سان فرناندو، غوايماس، سونورا. [ 38 ] وكانت دولوريس سالغادو، والد زوجة كاخيمي الأولى، أحد عرابي ماريا خيسوس ماكيما ماتوس موراليس عند تعميدها في 20 نوفمبر 1842. [ 39 ] ورُزق الزوجان بطفلين على الأقل، أصغرهما ابن ("شاب"، [ 40 ] )، وابنة. [ 41 ] ويبدو أن هذه العائلة هي التي طردها لوريتو مولينا وأتباعه، وأحرقوا منزلهم قرب بوتام عام 1885.

بلدية كاخيمي

بعد وفاة كاخيمي، كافح شعب الياكي للحفاظ على سيطرتهم على أراضيهم التقليدية. ومع ذلك، بحلول عام ١٨٩٠، وبعد إجلاء معظم الياكي من وادي نهر الياكي ، منحت الحكومة المكسيكية شركة سونورا وسينالوا للري ، المسجلة في نيوجيرسي ، أراضي على طول النهر مع حقوق مائية. [ ٤٢ ] بدأت الشركة في بناء قنوات للري وزراعة المحاصيل. سرعان ما أفلست شركة سونورا وسينالوا للري، [ ٤٣ ] واشترت شركة ريتشاردسون للإنشاءات من كاليفورنيا الأرض عام ١٩٠٦. [ ٤٤ ] باعت شركة ريتشاردسون للإنشاءات قطعة أرض مساحتها ٤٠٠ هكتار لمطورين من الولايات المتحدة وأوروبا، وحصلت على الحق الحصري في ٦٥٪ من مياه نهر الياكي لمدة ٩٩ عامًا. استقر أول المستوطنين غير الأصليين في حي بلانو أورينتي. أنشأت شركة سكك حديد جنوب المحيط الهادئ (Ferrocarril Sud-Pacífico)، التابعة لسكك حديد جنوب المحيط الهادئ ، محطةً قريبةً تُدعى كاخيمي، لتوفير المياه للقاطرات. كانت بلدة كاخيمي في البداية جزءًا من بلدية كوكوريت حتى رُفعت إلى منصب مقر بلدية في 28 سبتمبر 1927. تأسست أول حكومة محلية في 1 يناير 1928. ونص مرسوم 28 يوليو 1928 على أن "المدينة تُعرف الآن باسم سيوداد أوبريغون ، والبلدة التي كانت تُعرف سابقًا باسم كاخيمي". وفي عام 1937، نص تشريع آخر على أن يكون اسم البلدية كاخيمي، وسيوداد أوبريغون مقرها.

في العصر الحديث، تحيي بلدية كاخيمي سنوياً ذكرى وفاة كاخيمي، من خلال تجمع وخطابات عامة تسلط الضوء على المعارك التي قاد فيها كاخيمي شعبه ضد الحكومة المكسيكية، بدلاً من تهدئة شعب الياكي كما كان متوقعاً من قبل حاكم سونورا بيسكويرا. [ 45 ]

ملحوظات

  1. تُكتب أحيانًا Leyva أو Leiva.
  2. يُطلق عليه أحيانًا خطأً اسم فرانسيسكو.

مراجع

  1. إل سيغلو، 1851
  2. الكنيسة الكاثوليكية، باروكيا دي لا أسونسيون (هيرموسيلو، سونورا، المكسيك)، "Extractos e Índices de Bautismos"، 1835، دخول خوسيه ماريا بونيفاسيو ليفا بيريز، عمد في 14 مايو 1835؛ نقلاً عن كتاب المعمودية الأصلي المفقود لعام 1835؛ [فهارس ومقتطفات معمودية الرعية]. أرشيفو ديوسيسانو دي هيرموسيلو، سونورا، المكسيك. نسخ السجل 1433: ج ما. Bonifacio Leyba En la Santa Iglesia Parroquia de ista cuidad de Hermosillo، á los diez y nuebe días del mes de Mayo de mil ochocientos triinta cinco. Yó el Ciudadano Bachiller Juan Francisco Escalante Cura Párroco de la mesma Cuidad Bauticé y solemmente puse los santo sagrados Oleos y crisma á un nino de 5 días de nacido، á quien nombre J. María Bonifacio hijo vivo y del matrimonio de los Ciudadanos Fernando Leyba y Juana ماريا بيريز. Fueron Padrinos los Ciudadanos Fermín Méndez y Dolores Noriega، á quienes Adbertí en التزامًا ووالدين روحيين ولكونه ثابتًا. خوان فرانسيسكو إسكالانتي.
  3. كورال، 1959 [1900]
  4. ^ إغليسيا كاتوليكا، 1798؛ إغليسيا كاتوليكا، 1815 على التوالي
  5. كورال، 1959 [1900]
  6. مولينا، 1983
  7. كورال، 1959 [1900]
  8. ^ "إل كوندي دي راوسيت بولبون: موسكيتيرو فرانسيس دي سونورا" . أمريكا اللاتينية (بالإسبانية). سان فرانسيسكو: شركة لا كرونيكا. 10 يونيو 1933. الصفحات من 7 إلى 8 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2018 . 
  9. سكروغز، 1916، ص 61
  10. بربري، 1958
  11. هذا السرد الممتاز الذي قدمه دي كوليه لا مادلين لمحاولة الكونت راوسيه بولبون احتلال سونورا والسيطرة عليها، ومعركة غوايماس، والأحداث التي تلت المعركة، يستحق أن يُترجم للقراء الناطقين باللغة الإنجليزية المهتمين بالتاريخ الرائع لسونورا، المكسيك.
  12. فاندرفورت، 2006، الصفحات 230-231، 297
  13. غوي-جيلبرت، 1983
  14. انظر زونتجينز وجلينليفت (2007) للاطلاع على عوامل إضافية وراء التمرد
  15. ترونكوسو، 1905
  16. سبايسر، 1988
  17. ترونكوسو، 1905
  18. ترونكوسو، 1905، ص 111
  19. قاموس بوروا، 1970
  20. غارسيا، 1885
  21. "لا يوجد sería remoto se pudiera conseguir dividirlos" أوتيرو، 1885
  22. انظر أيضًا هيرنانديز، 1902
  23. صحيفة نيويورك تايمز، 1887
  24. كورال، 1959 [1900]
  25. تم تعميد كليمنتي باتينيو موراليس في 26 نوفمبر 1861، في الكنيسة الكاثوليكية في أوكوتلان، خاليسكو ، المكسيك (إيغليسيا كاتوليكا، 1861). تشير سجلات الكنيسة إلى أنه ابن خوسيه باتينو وبيسنتا موراليس. تزوج في 17 يونيو 1881 من ماريا جيسوس جارسيا، في أبرشية سان فرانسيسكو، تالا، خاليسكو، المكسيك. إغليسيا كاتوليكا، 188.
  26. ترونكوسو، 1905
  27. لوس أنجلوس هيرالد، 1887
  28. ^ 28 أغسطس 1857 (إيغليسيا كاتوليكا، 1857) – 9 يوليو 1901
  29. ترونكوسو، 1905
  30. هيرنانديز، 1902
  31. تيرنر، 1911
  32. الكنيسة الكاثوليكية، 1863
  33. الكنيسة الكاثوليكية، 1866
  34. ^ لا كونستيتسيون، 1885؛ الدستور، 1886
  35. الكنيسة الكاثوليكية، 1889
  36. مورينو، 1880
  37. الأرشيف العام، 1887
  38. الكنيسة الكاثوليكية، 1878
  39. الكنيسة الكاثوليكية، 1842
  40. ^ كورال، 1959 [1900]؛ أيضًا "pequeño hijo،" هيرنانديز، 1902، ص. 147
  41. ترونكوسو، 1905، ص 111
  42. فيليبس وكوموس، 2000
  43. ^ نيويورك تايمز، 1900؛ نيويورك تايمز، 1901
  44. ^ سجلات شركة Constructora Richardson، SA، 1904-1968
  45. بلدية كاخيمي، 2013

فهرس

  • الأرشيف العام للسجل المدني لولاية سونورا. (1887). نسخ من أعمال الزواج. (بالإسبانية). جويماس. ص  95-97.
  • بانكروفت، إتش إتش (1888). تاريخ المكسيك، المجلد السادس. سان فرانسيسكو: شركة التاريخ. ص  462
  • بربر، لوريانو كالفو. (1958). Nociones de historia de Sonora. (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: Libreria de Manuel Porua, SA.
  • كورال، رامون. (1887). خوسيه ماريا ليفا كاجيمي: Apuntes Biográficos. مقال متسلسل نُشر في عدة أعداد من La Constitución (Periódico oficial del gobierno del estado libre y soberano de Sonora)، بدءًا من إصدار 22 أبريل 1887 (Tomo IX، Num. 16)، وانتهاء في 8 يوليو 1887 (Tomo IX، Num. 28). (بالإسبانية). هيرموسيلو، سونورا، المكسيك.
  • كورال، رامون. (1959 [1900]). السيرة الذاتية لخوسيه ماريا ليفا كاجيمي. في الأعمال التاريخية. Reseña histórica del Estado de Sonora، 1856-1877 ؛ لاس راساس السكان الأصليين في سونورا. رقم الأول (بالإسبانية). هيرموسيلو، سونورا، المكسيك، Retrato del autor. (Biblioteca Sonorense de Geografía e Historia) [ملاحظة: هذه هي الطبعة الثانية لهذا الكتاب، الذي نُشر في الأصل عام 1900. وأعيد نشره في عام 1959 كجزء من سلسلة الدولة حول جغرافية وتاريخ سونورا]
  • Diccionario Porrúa de Historia، Biografía، Geografía de México، 2 Vols. (1970) (بالإسبانية). المكسيك: بوروا. المجلد. 1، ص.  360.
  • دي كوليه لا مادلين، جوزيف هنري. (1876). يعيش الكونت غاستون دي راوسي-بولبون ومغامراته: من خلال أوراقه ومراسلاته. (باللغة الفرنسية). باريس: Charpentier et Cie، Libraires Éditeurs.
  • El Siglo Diez y Nueve. (1851). Estado de Sonora، Ures، Mayo 25. 25 يونيو 1851. ص.  604.
  • جارسيا، لورينزو. (1885). كارتا دي لورنزو غارسيا إلى بورفيريو دياز، هيموسيلو، 1 سبتمبر 1885. أرشيف بورفيريو دياز، القانون 10، الصندوق 19، الوثيقة 009,024. (بالإسبانية).
  • جوي جيلبرت، سيسيل (1983). مقاومة هندية. ليه ياكويس دو سونورا. (بالفرنسية) ليون، فرنسا: Les Éditions Fédérop.
  • هيرنانديز، فورتوناتو. (1902). غزو ​​السكان الأصليين في سونورا وحرب الياكي. (بالإسبانية). المكسيك: جي دي إليزالدي.
  • إغليسيا كاتوليكا. (1798). Registros parroquiales: Bautismos 1783-1828، (بالإسبانية) La Asunción؛ هيرموسيلو، سونورا، المكسيك. في "FHL INTL Film 668931،" ميكروفيلم مخطوط في ملف الببغاء؛ حصلت أسونسيون على لقب كاتدرائية متروبوليتانا لأبرشية هيرموسيلو. سولت لايك سيتي، يوتا  : فيلم من إنتاج جمعية يوتا الجينية، 1968.
  • إغليسيا كاتوليكا. (1815). Registros parroquiales: Bautismos 1783-1828، (بالإسبانية) La Asunción؛ هيرموسيلو، سونورا، المكسيك. في "FHL INTL Film 668931،" ميكروفيلم مخطوط في ملف الببغاء؛ حصلت أسونسيون على لقب كاتدرائية متروبوليتانا لأبرشية هيرموسيلو. سولت لايك سيتي، يوتا  : فيلم من إنتاج جمعية يوتا الجينية، 1968.
  • إغليسيا كاتوليكا. (1835). Libro de Bautistos 1835، Registro 1433، (بالإسبانية) Catedral De La Asunción Metropolitana؛ هيرموسيلو، سونورا، المكسيك [ملاحظة: المجلد الذي يحتوي على هذا السجل لم يتم تصويره بالميكروفيلم بعد].
  • إغليسيا كاتوليكا. (1842). Registros parroquiales: Bautismos 1837-1847، (بالإسبانية) La Asunción؛ هيرموسيلو، سونورا، المكسيك. في "FHL INTL Film 668933،" ميكروفيلم مخطوط في ملف الببغاء؛ حصلت أسونسيون على لقب كاتدرائية متروبوليتانا لأبرشية هيرموسيلو. سولت لايك سيتي، يوتا  : فيلم من إنتاج جمعية يوتا الجينية، 1968.
  • إغليسيا كاتوليكا. (1857). Registros parroquiales: Bautismos 1857-1860، (بالإسبانية) La Asunción؛ هيرموسيلو، سونورا، المكسيك. في "FHL INTL Film 671285،" ميكروفيلم مخطوط في ملف الباروكيا؛ حصلت أسونسيون على لقب كاتدرائية متروبوليتانا لأبرشية هيرموسيلو. سولت لايك سيتي، يوتا  : فيلم من إنتاج جمعية يوتا الجينية، 1968.
  • إغليسيا كاتوليكا. (1861). Registros parroquiales: Bautismos 1853-1866، (بالإسبانية) أوكوتلان، خاليسكو، المكسيك. في "FHL INTL Film 280864،" ميكروفيلم مخطوط في ملف الباروكيا. سولت لايك سيتي، يوتا  : فيلم من إنتاج جمعية يوتا الجينية، 1958.
  • إغليسيا كاتوليكا. (1863). Registros parroquiales: Bautismos 1860-1865، (بالإسبانية) La Asunción؛ هيرموسيلو، سونورا، المكسيك. في "FHL INTL Film 671286،" ميكروفيلم مخطوط في ملف الباروكيا؛ حصلت أسونسيون على لقب كاتدرائية متروبوليتانا لأبرشية هيرموسيلو. سولت لايك سيتي، يوتا  : فيلم من إنتاج جمعية يوتا الجينية، 1968.
  • إغليسيا كاتوليكا. (1866). Registros parroquiales: Bautismos 1865-1869، (بالإسبانية) La Asunción؛ هيرموسيلو، سونورا، المكسيك. في "FHL INTL Film 671288،" ميكروفيلم مخطوط في ملف الباروكيا؛ حصلت أسونسيون على لقب كاتدرائية متروبوليتانا لأبرشية هيرموسيلو. سولت لايك سيتي، يوتا  : فيلم من إنتاج جمعية يوتا الجينية، 1968.
  • إغليسيا كاتوليكا. (1878). Registros parroquiales: Matrimonios 1877-1951، (بالإسبانية) سان فرناندو؛ غوايماس، سونورا، المكسيك. في "FHL INTL Film 671288،" ميكروفيلم مخطوط في ملف الباروكيا. سولت لايك سيتي، يوتا  : فيلم من إنتاج جمعية يوتا الجينية، 1968.
  • إغليسيا كاتوليكا. (1881). Registros parroquiales: Matrimonios 1869-1889، (بالإسبانية) سان فرانسيسكو؛ تالا، خاليسكو، المكسيك. في "FHL INTL Film 233402،" ميكروفيلم مخطوط في ملف الببغاء. سولت لايك سيتي، يوتا  : فيلم من إنتاج جمعية يوتا الجينية، 1959.
  • إغليسيا كاتوليكا. (1889). Registros parroquiales، 1709-1957، Bautismos 1884-1893، (بالإسبانية) إغليسيا كاتوليكا. ساغراريو؛ تشيهواهوا، تشيهواهوا، المكسيك. في "FHL INTL Film 162671،" ميكروفيلم من المخطوطات في الأرشيف التاريخي لـ Arquidiocesis de Chihuahua. سولت لايك سيتي، يوتا  : فيلم من إنتاج جمعية يوتا الجينية، 1957.
  • هيلاري، فرانك م. (1967). "كاخيمي، والمكسيك في عصره". مجلة تاريخ أريزونا . 8 (2): 120-136 . JSTOR 41695415 . 
  • هو-ديهارت، إيفلين (1974). "التنمية والتمرد الريفي: تهدئة الياكي في أواخر عهد بورفيريو دياز" . المجلة التاريخية الأمريكية الإسبانية . 54 (1): 72-93 . doi : 10.1215/00182168-54.1.72 . ISSN 0018-2168 . 
  • لا الدستور. (1885). لوس سوبليفادوس. (بالإسبانية). مدينة مكسيكو، المكسيك. 20 مارس 1885، ص.  4.
  • لا الدستور. (1886). ماس ديل ياكي. (بالإسبانية). مدينة مكسيكو، المكسيك. 21 مايو 1886، ص.  3
  • لوس أنجلوس هيرالد. (1887). كوكا الأسير: إعدامه لجرائمه في سونورا، المكسيك. المجلد 27، العدد 80، 24 يونيو 1887. ص  1
  • مولينا، خوسيه. (1983). تاريخ هيرموسيلو القديم: في ذكرى الذكرى السنوية، تلقت العديد من العلماء لقب فيلا ديل بيتيك. (بالإسبانية). المكسيك: فوينتيس إمبريسوريس سا سينتينو 109.
  • مورينو، أنطونيو. (1880). الملحق 4، التعميم رقم 1014: رد على تقرير أوتشوا. في الوثائق التنفيذية لمجلس النواب. الدورة الثانية للكونغرس السادس والأربعين، 1879-1880. العلاقات الخارجية، المجلد 1، الجزء 1. واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي. الصفحات  831-833.
  • بلدية كاجيمي. (2013). " " إحياء الذكرى السنوية الـ 125 لخوسيه ماريا ليفا " " [ تمت إزالة الرابط ] (بالإسبانية)." 25 أبريل 2013.
  • نيوارك ديلي أدفوكيت. (1885). عرق هندي مثير للمشاكل. نيوارك، أوهايو. 10 يونيو 1885. انظر أيضًا: عرق هندي مثير للمشاكل. ميتشل ديلي ريبابليكان. ميتشل، داكوتا الجنوبية. 26 يونيو 1885. [ملاحظة: كانت هذه المقالة واسعة الانتشار في ذلك الوقت. المرجعان المذكوران من بين أسهل المراجع التي يمكن العثور عليها.]
  • نيويورك تايمز. (1887). انتخابات سونورا. 27 أبريل 1887.
  • نيويورك تايمز. (1900). فوز حاملي سندات نيويورك: محكمة مكسيكية تمنح حق الحجز على شركة سونورا للري. 22 ديسمبر 1900.
  • نيويورك تايمز. (1901). شركة المكسيك في ورطة. 25 يونيو 1901.
  • أوتيرو، خوسيه. (1885). كارتا دي خوسيه أوتيرو في بورفيريو دياز، 10 سبتمبر 1885. (بالإسبانية). أرشيفو بورفيريو دياز. ليجاجو 10، كاجا 19، دوكومنتا 009379.
  • فيليبس، ستيفن جيه، وكوموس، باتريشيا وينتورث. (2000). تاريخ طبيعي لصحراء سونوران. توسون، أريزونا: مطبعة متحف أريزونا-سونورا ديزرت.
  • رادينغ، سينثيا (1989). "مقاومة الفلاحين في دلتا ياكي: بحث تاريخي في معنى العرقية". مجلة الجنوب الغربي . 31 (3): 330-3611 . ISSN 0894-8410 . JSTOR 40169690 .  
  • سجلات شركة Constructora Richardson, SA (1904-1968). وثيقة أريزونا-سونورا على الإنترنت.
  • سكروغز، ويليام أو. (1916). المغامرون والممولون؛ قصة ويليام ووكر وشركائه. نيويورك، نيويورك: شركة ماكميلان.
  • شيريدان، توماس إي. (1988). "كيفية سرد قصة "شعب بلا تاريخ": المناهج السردية مقابل المناهج الإثنوتاريخية لدراسة هنود الياكي عبر الزمن". مجلة الجنوب الغربي . 30 (2): 168-189 . ISSN 0894-8410 . JSTOR 40169601 .  
  • سبايسر، إدوارد هولاند. (1988). سكان باسكوا. توسون، أريزونا: مطبعة جامعة أريزونا.
  • ترونكوسو، فرانسيسكو ب. فرانسيسكو دي بورخا ديل باسو إي ترونكوسو (1905). الحرب ضد تريبوس ياكي ومايو في ولاية سونورا، المكسيك. (بالإسبانية). المكسيك: Tipografia del Departamento de Estado Mayor.
  • صحيفة توسون ديلي سيتيزن (1887). 25 مايو 1887.
  • تيرنر، جون كينيث. (1911). المكسيك: إدانة لنظام قاسٍ وفاسد. شيكاغو: تشارلز إتش. كير وشركاه. [ملاحظة: يُعد هذا على الأرجح أفضل وأشهر عرض باللغة الإنجليزية لوضع الياكي في المكسيك خلال أوائل القرن العشرين.]
  • فاندرفورت، بروس. (2006). حروب الهنود في المكسيك وكندا والولايات المتحدة، 1812-1900. نيويورك: روتليدج.
  • زونتجينز، ليندا، وجلينليفت، ياومي. (2007). تاريخ موجز لشعب الياكي وأرضهم.