كان

كان [ a ] مدينة منتجعية تقع على الريفييرا الفرنسية . تقع في مقاطعة ألب ماريتيم التابعة لمنطقة بروفانس ألب كوت دازور ، وهي المدينة المضيفة لمهرجان كان السينمائي السنوي ، ومعرض ميديم ، ومهرجان كان ليونز الدولي للإبداع . [ 3 ] تشتهر المدينة بارتباطها بالأثرياء والمشاهير، وفنادقها ومطاعمها الفاخرة، واستضافتها للعديد من المؤتمرات. [ 4 ]

تاريخ

بحلول القرن الثاني قبل الميلاد، أسس الأوكسيبيون الليغوريون مستوطنة هنا عُرفت باسم إيجيتنا ( باليونانية القديمة : Αἴγιτνα ). [ 5 ] لا يزال المؤرخون غير متأكدين من معنى الاسم، لكن الصلة بالكلمة اليونانية αἴγες التي تعني "أمواج، ركوب الأمواج" تبدو واضحة. يمكن مقارنة العنصر الثاني بمدينتي إيتانوس ( Ἴτανος ) وإيتون ( Ἴτων ) في كريت وثيساليا؛ كما أن مدينة إيجيتيوم ( Αἰγίτιον ) في إيتول قريبة صوتيًا . [ 6 ] كانت المنطقة قرية صيد تُستخدم كميناء بين جزر ليرين .

كان كما تُرى من القمر الصناعي سبوت

في عام 154 قبل الميلاد ، أصبحت مسرحًا لصراع عنيف ولكنه سريع بين قوات كوينتوس أوبيميوس وقوات الأوكسيبي . [ 7 ]

في القرن العاشر، كانت المدينة تُعرف باسم كانوا. [ ٨ ] يُحتمل أن يكون الاسم مشتقًا من كلمة "كانا"، وهي نوع من القصب . وربما كانت كانوا موقعًا لميناء ليغوري صغير، ولاحقًا مركزًا رومانيًا متقدمًا على تلة لو سوكيه ، كما تشير إلى ذلك المقابر الرومانية المكتشفة هناك. كانت لو سوكيه تضم برجًا من القرن الحادي عشر، يُطل على المستنقعات التي تقوم عليها المدينة اليوم. تركزت معظم الأنشطة القديمة، وخاصة الحماية، في جزر ليرين، ويرتبط تاريخ كان ارتباطًا وثيقًا بتاريخ هذه الجزر.

أدى هجومٌ شنّه السراسنة عام 891، وبقوا حتى نهاية القرن العاشر، إلى تدمير المنطقة المحيطة بكانوا. وأجبر انعدام الأمن في جزر ليرين الرهبان على الاستقرار في البر الرئيسي، في سوكيه. وفي عام 1035، شُيِّدت قلعةٌ لتحصين المدينة التي كانت تُعرف آنذاك باسم كان، وفي نهاية القرن الحادي عشر، بدأ تشييد برجين على جزر ليرين، استغرق بناء أحدهما قرنًا من الزمان.

في حوالي عام 1530، انفصلت مدينة كان عن الرهبان الذين سيطروا على المدينة لمئات السنين وأصبحت مستقلة.

خلال القرن الثامن عشر، حاول كل من الإسبان والبريطانيين السيطرة على جزر ليرين، لكن الفرنسيين طردوهم. وخضعت الجزر لاحقًا لسيطرة العديد من الشخصيات، مثل جان أونوريه ألزياري وأسقف فريجوس . وكانت لها استخدامات متعددة؛ ففي منتصف القرن التاسع عشر، استُخدمت إحداها كمستشفى للجنود الجرحى في حرب القرم .

اشترى هنري بروهام، البارون الأول لبروهام وفاوكس، أرضًا في كروا دي غارد "حوالي عام 1838، عندما كانت مجرد قرية صيد صغيرة على ساحل خلاب"، وشيّد عليها فيلا إليونور لويز. وقد اجتذبت جهود بروهام لتحسين ظروف المعيشة الطبقة الأرستقراطية الإنجليزية، التي شيدت بدورها مساكن شتوية. [ 9 ] [ 10 ]

فندق دي فيل

شهد القرن التاسع عشر تحديث مدينة كان، بقيادة ماري دي لاميتز وابنها الأمير شارل الثالث ، اقتداءً بنجاحات مدينة نيس المجاورة وازدهار صناعة القمار في باد هومبورغ . بعد عدة إخفاقات في خمسينيات القرن التاسع عشر، شهدت أواخر ستينيات القرن نفسه توسعًا في الكازينوهات والفلل والفنادق والطرق والسكك الحديدية (حيث انخفضت المسافة من باريس إلى كان إلى 23 ساعة). [ 11 ] اكتمل بناء فندق دو فيل عام 1876. [ 12 ]

خلال حملة القمع التي شُنّت في يناير وفبراير من عام 1894 ، شنت الشرطة مداهمات استهدفت الفوضويين المقيمين هناك، ولكن دون تحقيق نجاح يُذكر. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

في نهاية القرن التاسع عشر، اكتمل بناء العديد من خطوط السكك الحديدية، مما شجع على وصول الترام . وفي مدينة كان، نُفذت مشاريع مثل بوليفارد كارنو وشارع أنتيب. بعد إغلاق كازينو دي فلور (فندق غاليا)، شُيّد كازينو فاخر لزبائن الشتاء الأثرياء، وهو كازينو مونيسيبال بجوار رصيف ألبرت إدوارد. هُدم هذا الكازينو واستُبدل بكازينو بالاس الجديد عام ١٩٧٩.

في القرن العشرين، شُيّدت فنادق فاخرة جديدة مثل كارلتون ، وماجستيك ، ومارتينيز ، وجيه دبليو ماريوت كان . وجرى تحديث المدينة بإنشاء مركز رياضي ، ومكتب بريد، ومدارس. انخفض عدد السياح البريطانيين والألمان بعد الحرب العالمية الأولى ، بينما ازداد عدد السياح الأمريكيين. وتراجعت السياحة الشتوية لصالح السياحة الصيفية، وشُيّد كازينو بالم بيتش الصيفي.

في عام 1931، ولد كاران سينغ ، ولي عهد جامو وكشمير ، في فندق مارتينيز . [ 16 ]

كان لدى مجلس المدينة فكرة بدء مهرجان سينمائي دولي بعد فترة وجيزة من الحرب العالمية الثانية. [ 17 ]

في 3 نوفمبر 2011، استضافت قمة مجموعة العشرين لعام 2011. [ 18 ]

في عام 2021، تم اختيار مدينة كان كمدينة للسينما من قبل شبكة المدن الإبداعية التابعة لليونسكو . [ 19 ]

مناخ

تتمتع مدينة كان بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​شبه الاستوائي ( تصنيف كوبن للمناخ Csa )، وتتمتع المدينة بـ 11 ساعة من أشعة الشمس يوميًا خلال فصل الصيف (يوليو)، بينما يكون الطقس معتدلًا في فصل الشتاء (من ديسمبر إلى فبراير). يشهد كلا الفصلين هطول أمطار منخفض نسبيًا، وتهطل معظم الأمطار خلال شهري أكتوبر ونوفمبر، حيث تتجاوز كمية الأمطار 100 ملم (3.9 بوصة) .  

تتميز صيف مدينة كان بطولها ودفئها، حيث تصل درجات الحرارة نهاراً بانتظام إلى 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) ، بينما يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة حوالي 25 درجة مئوية (77 درجة فهرنهايت) . وتبقى درجات الحرارة مرتفعة من يونيو إلى سبتمبر، وهي الفترة الأكثر ازدحاماً في السنة.    

تنخفض متوسطات درجات الحرارة إلى ما دون 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت) لثلاثة أشهر فقط من السنة (من ديسمبر إلى فبراير). كما أن فصلي الربيع والخريف دافئان، وإن كانا أنسب لمن يفضلون الطقس المعتدل.  

بلغت أعلى درجة حرارة مسجلة 39.2 درجة مئوية (102.6 درجة فهرنهايت) في 19 يوليو 2023، بينما بلغت أدنى درجة حرارة مسجلة -12.0 درجة مئوية (10.4 درجة فهرنهايت) في 9 يناير 1985. [ 20 ]    

بيانات المناخ لمدينة كان (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والظواهر المناخية المتطرفة 1949-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)22.9 (73.2)26.0 (78.8)27.9 (82.2)27.6 (81.7)31.7 (89.1)37.3 (99.1)39.2 (102.6)38.3 (100.9)35.0 (95.0)31.4 (88.5)25.8 (78.4)23.8 (74.8)39.2 (102.6)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)13.6 (56.5)13.9 (57.0)16.0 (60.8)18.2 (64.8)21.9 (71.4)25.5 (77.9)28.2 (82.8)28.6 (83.5)25.3 (77.5)21.3 (70.3)17.1 (62.8)14.3 (57.7)20.3 (68.6)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)8.6 (47.5)8.8 (47.8)11.0 (51.8)13.5 (56.3)17.2 (63.0)20.9 (69.6)23.5 (74.3)23.7 (74.7)20.3 (68.5)16.7 (62.1)12.5 (54.5)9.4 (48.9)15.5 (59.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)3.7 (38.7)3.7 (38.7)6.0 (42.8)8.7 (47.7)12.6 (54.7)16.3 (61.3)18.7 (65.7)18.8 (65.8)15.4 (59.7)12.1 (53.8)7.9 (46.2)4.6 (40.3)10.7 (51.3)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-12.0 (10.4)-9.2 (15.4)-9.9 (14.2)-0.5 (31.1)2.3 (36.1)7.4 (45.3)8.8 (47.8)10.5 (50.9)5.3 (41.5)0.9 (33.6)-3.4 (25.9)-5.6 (21.9)-12.0 (10.4)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)82.5 (3.25)57.0 (2.24)60.2 (2.37)78.2 (3.08)51.8 (2.04)32.5 (1.28)18.7 (0.74)23.9 (0.94)92.1 (3.63)134.3 (5.29)145.4 (5.72)104.6 (4.12)881.2 (34.7)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)5.95.35.76.35.43.61.82.74.87.58.56.463.9
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)72707070737472727475747272.3
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية148.1164.0216.7227.3274.6312.5346.5320.1254.2192.7149.6136.52742.7
المصدر 1: ميتيوسيل [ 20 ]
المصدر 2: Infoclimat.fr (الرطوبة 1961-1990) [ 21 ] [ 22 ]

سكان

المعالم

يُعدّ ممشى لا كروازيت جادة ساحلية تصطف على جانبيها أشجار النخيل . تشتهر لا كروازيت بشواطئها الخلابة ومطاعمها ومقاهيها ومتاجرها الفاخرة وفنادقها الفخمة. يوفر حي لو سوكيه ، البلدة القديمة، إطلالة رائعة على لا كروازيت. يضم البرج المحصن وكنيسة سانت آن متحف استكشافات العالم. ومن أبرز معالم مدينة كان الكنيسة الأرثوذكسية الروسية .

الفنادق

فلل

لا تزال آثار مدينة كان في القرن التاسع عشر ماثلةً للعيان في قصورها الفخمة، التي بُنيت لتعكس ثراء ومكانة أصحابها، واستُلهمت من مختلف الحضارات، بدءًا من قلاع العصور الوسطى وصولًا إلى القصور الرومانية. هذه القصور غير مفتوحة للزيارة العامة. أما فيلا إليونور لويز، التي صممها اللورد بروهام على الطراز الإيطالي (إحدى أوائل الفيلات في كان)، فقد شُيدت بين عامي 1835 و1839. وتُعرف هذه المنطقة أيضًا باسم حي الإنجليز، وهي أقدم منطقة سكنية في كان. ومن المعالم البارزة الأخرى فيلا فيزولي (المعروفة اليوم باسم فيلا دوميرغ)، التي صممها جان غابرييل دوميرغ على طراز فيزولي، بالقرب من فلورنسا ، ويمكن زيارتها بموعد مسبق.

جزيرة سانت مارغريت

جزيرة سانت مارغريت

استغرق الرجل ذو القناع الحديدي أحد عشر عامًا لمغادرة جزيرة سانت مارغريت الصغيرة المكسوة بالغابات . كان يُعتقد أن هذا الشخص الغامض ينتمي إلى سلالة نبيلة، لكن هويته لم تُثبت قط. يمكن زيارة زنزانته في حصن سانت مارغريت، الذي يُعرف الآن باسم متحف البحر. يضم هذا المتحف أيضًا اكتشافات من حطام سفن قبالة الجزيرة، بما في ذلك خزف روماني (القرن الأول قبل الميلاد) وساراسيني (القرن العاشر الميلادي).

جزيرة سانت أونورات

جزيرة سانت أونورات

الرهبان السيسترسيون هم السكان الوحيدون لجزيرة سانت أونورات الجنوبية الصغيرة . سكن الرهبان الجزيرة منذ عام 410 ميلادي، وفي أوج قوتهم، امتلكوا مدن كان وموجان وفالوريس . لا تزال آثار العصور الوسطى باقية في الكنيسة البسيطة، المفتوحة للجمهور، وفي أطلال الدير الذي يعود للقرن الحادي عشر على شاطئ البحر. يقيم الرهبان في دير ليرين ، ويقضون أوقاتهم بين الصلاة وإنتاج النبيذ الأحمر والأبيض.

المتاحف

يضم متحف الفن والتاريخ في بروفانس قطعًا أثرية من عصور ما قبل التاريخ وحتى الوقت الحاضر، في قصر من القرن الثامن عشر. يحتوي متحف Musée de la Castre على أشياء من جزر المحيط الهادئ المرجانية والآثار البيروفية وفخار المايا. وتشمل الأماكن الأخرى Musée de la Marine وMusée de la Mer وMusée de la Photographyie وMusée International de la Parfumerie.

المسرح والموسيقى

تُقام عروض مسرحية وعروض قصيرة في أماكن صغيرة خلال مهرجان الأداء التمثيلي الدولي السنوي (Festival Performance d'Acteur). [ 25 ] تشمل المسارح المحلية مسرح ديبوسي، ومسرح إسباس ميرامار [ 26 ] ، ومسرح ألكسندر الثالث. [ 27 ] [ 28 ]

المهرجانات والفعاليات الاستعراضية

مهرجان كان للفنون النارية 2021
  • يقام مهرجان كان السينمائي الذي تأسس عام 1946 سنوياً، وعادة ما يكون ذلك في شهر مايو، في قصر المهرجانات والمؤتمرات .
  • يُعد مهرجان كان ليونز الدولي للإبداع حدثًا عالميًا وحفل توزيع جوائز للعاملين في مجال الإعلان والمجالات ذات الصلة، ويُقام سنويًا في شهر يونيو.
  • مهرجان كان للفنون النارية هو مسابقة سنوية للألعاب النارية تقام في فصل الصيف في خليج كان.
  • ميديم ، المعرض التجاري الأبرز لصناعة الموسيقى.
  • معرض MIPIM، أكبر معرض تجاري متعلق بالعقارات في العالم.
  • كرنفال الريفييرا هو موكب سنوي يجوب الشوارع احتفالاً بالأيام الـ 21 التي تسبق ثلاثاء المرافع .
  • المهرجان الدولي للألعاب هو مهرجان للبريدج، والبيلوت، والطاولة، والشطرنج، والداما، والتارو، وغيرها (فبراير).
  • مهرجان كان لليخوت هو حدث لعشاق القوارب في الميناء القديم (سبتمبر).
  • مهرجان الأداء التمثيلي الدولي: اسكتشات كوميدية وعروض يقدمها فنانون مستقلون
  • يجمع سوق السفر الفاخر الدولي تحت سقف واحد أفضل مزودي وموردي خدمات السفر الفاخر الدوليين من جميع أنحاء العالم. [ 29 ]
  • تقام بطولة قفز الحواجز العالمية (Global Champions Tour) حدثاً سنوياً في موانئ مدينة كان.
  • يُعد معرضا MIPCOM و MIPTV ، اللذان يُعقدان في أكتوبر وأبريل على التوالي، أهم أسواق التجارة في العالم لصناعة التلفزيون.
  • مهرجان عموم أفريقيا السينمائي، الذي يقام في أوائل شهر أبريل، ويعرض أفلاماً من الشتات الأفريقي.

اقتصاد

مركز الطيران كان مانديليو

تطورت المنطقة المحيطة بمدينة كان لتصبح مركزًا للتكنولوجيا المتقدمة . تقع مدينة صوفيا أنتيبوليس التكنولوجية في التلال المحيطة بكان. يُعد مهرجان كان السينمائي حدثًا رئيسيًا في صناعة السينما، ويُقام سنويًا في شهر مايو. بالإضافة إلى ذلك، تستضيف كان فعاليات سنوية هامة أخرى مثل معرض ميبيم ، ومعرض ميب تي في ، ومعرض ميديم ، وجوائز كان ليونز، وجوائز إن آر جيه الموسيقية. [ 30 ] كما يُقام مهرجان تلفزيوني سنوي في الأسبوع الأخير من شهر سبتمبر.

يعتمد المناخ الاقتصادي في كان على السياحة والمعارض التجارية والتجارة والطيران. تضم المدينة 6500 شركة، منها 3000 شركة تجارية وحرفية وخدمية. وفي عام 2006، تم تسجيل 421 شركة جديدة.

تستضيف مدينة كان مركز كان مانديليو الفضائي ، وهو المقر الرئيسي لشركة تاليس ألينيا سبيس ، أول شركة أوروبية مصنعة للأقمار الصناعية .

رياضة

تُعدّ مدينة كان موطناً لنادي كان لكرة القدم ، الذي يلعب حالياً في دوري الدرجة الرابعة الفرنسي. ويُذكر أن النادي قد أطلق المسيرة الاحترافية لزين الدين زيدان . [ 31 ]

تستضيف المدينة حدث قفز الحواجز الدولي في كان كل شهر يونيو. [ 32 ]

حقق فريق كان للكرة الطائرة للسيدات نجاحاً باهراً (فاز بعشرين بطولة فرنسية وبطولتين لدوري أبطال أوروبا للكرة الطائرة ). [ 33 ]

ينقل

مطار نيس كوت دازور

يقع مطار نيس كوت دازور على بعد 24 كم (15 ميلاً) من مدينة كان . ويقع مطار كان-مانديليو الأصغر حجماً بالقرب منه.  

السكك الحديدية

محطة كان هي محطة السكك الحديدية الرئيسية لمدينة كان. وهي تقع على خط سكة حديد مرسيليا-فينتيميليا .

تتوفر عدة خدمات للسكك الحديدية، منها: قطارات TGV من محطة باريس غار دو ليون إلى نيس، وقطار TER من محطة مرسيليا سان شارل إلى نيس، وقطار TER من كان إلى ليه آرك، وقطار TER من غراس/كان إلى فينتيميليا (إيطاليا). أما قطار ثيلو (القطار الإيطالي) الذي كان يسير بشكل متقطع من مرسيليا سان شارل إلى ميلانو، فقد توقف عن العمل منذ ديسمبر 2021. [ 34 ]

محطة كان لا بوكا هي محطة ركاب ومستودع للبضائع والصيانة. تقع على طول الشاطئ وترتبط بالعبّارات المحلية. يوجد ثلاث محطات أخرى على الخط المؤدي إلى غراس: لو بوسكيه ، لا فراير، ورانجوين .

حافلة

تصل حافلات النقل العام إلى محطة حافلات كان، في وسط المدينة، بالقرب من مبنى البلدية. ومن بين الشركات الأجنبية التي توفر خدمات النقل: يورولاينز ووكالة فوسيان. أما خدمات النقل الإقليمية فتُقدمها شركتا رابيد كوت دازور وسي تي إم، حيث تنطلق الرحلات من نيس وغراس/مانديليو على التوالي. وتُقدم شركة باص أزور خدمات النقل المحلية .

العبارة

تتوفر العبّارات في ميناء نيس من مدينتي باستيا وكالفي في كورسيكا، وتُقدّم خدماتها شركتا SNCM Ferryterranée و Corsica Ferries . تستغرق الرحلة من باستيا 4 ساعات و45 دقيقة على متن العبّارات العادية، و3 ساعات و40 دقيقة على متن العبّارات السريعة، بينما تستغرق الرحلة من كالفي 3 ساعات و45 دقيقة على متن العبّارات العادية، وساعتين و45 دقيقة على متن العبّارات السريعة. يُبحر ما معدله أربع عبّارات يوميًا على هذه الخطوط، ويزداد عددها خلال فصل الصيف.

ميناء

تضم مدينة كان مرسيين لليخوت: ميناء كان القديم (الذي يتسع لـ 800 قارب يصل طولها إلى 145 مترًا) [ 35 ] بجوار قصر المهرجانات، وميناء بيير كانتو في الطرف البعيد من الكروازيت. يُعد ميناء كان القديم الميناء الرئيسي، ويُستخدم للتوقفات المؤقتة للسفن السياحية وتأجير اليخوت.

بانوراما لواجهة كان البحرية، والتي يمكن منها ركوب العديد من العبارات.
بانوراما لواجهة كان البحرية، والتي يمكن منها ركوب العديد من العبارات.

العلاقات الدولية

مدينة كان مدينة توأمة مع:

تربط مدينة كان اتفاقيات صداقة مع:

شخصيات بارزة

كاثرين غيلوارد ، 2017
جيرار فيليب ، 1955
سارة بوحدي ، 2014
جان باتيست دوماس
ألكسيس دو توكفيل ، 1850

الخدمة العامة

الفنون

رياضة

توفي في كان

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. الإنجليزية: / ك æ ن ، ك ɑː ن / كا (ح) ن ، الفرنسية: [ كان ] محليًا [ ˈkanə ] ;​الأوكيتانية:كاناس [ ˈkanɔs ] .

مراجع

  1. ^ “Répertoire national des élus: les maires” (بالفرنسية). data.gouv.fr، Plateforme ouverte des données publiques françaises. 6 يونيو 2023.
  2. "السكان المرجعيون 2023" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. 18 ديسمبر 2025.
  3. "الأحداث الرئيسية في كان" . مدينة كان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
  4. "الأثرياء والمشاهير في كان" . www.tourismtattler.com . 30 أغسطس 2013. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2025 .
  5. ^ “إيجيتنا”. Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (باللغة الألمانية). المجلد. أنا 1893. ص. 477.  
  6. ويليام سميث: قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية، مزين بالعديد من النقوش على الخشب . والتون ومابيرلي، لندن 1854، تحت عنوان Aegitium .
  7. ورد في كتاب بوليبيوس ، التاريخ، 33.10.
  8. ^ ميكس ، إدوارد. جاكلين مونسينيي (2007). لو رومان دو مهرجان كان (باللغة الفرنسية). موناكو: روشيه. ص. 19. رقم ISBN  978-2268061931.
  9. «مؤرخ يُشيد بمناضل إلغاء العبودية المولود في إدنبرة والذي «ابتكر» مهرجان كان السينمائي» . edinburghnews.scotsman.com . تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2020 .
  10. "مصطلحات وتعريفات كاديلاك AC" . Cadillacdatabase.net. 1996. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2012 .
  11. مايلز، جوناثان (2023). "الفصل 4". عالم كان يا ما كان: القصة المظلمة والمتألقة للريفييرا الفرنسية . كتب أتلانتيك. ISBN 978-1-83895-342-3.
  12. Base Mérimée : IA06000102 ، الوزارة الفرنسية للثقافة. (باللغة الفرنسية)
  13. ^ "الفوضويون" [ الفوضويون ] . لا ديبيش . 3 يناير 1894. ص. 2. 
  14. ^ “استحواذات Deux mille”. لاستافيت : 2. 2 يناير 1894.
  15. "Une série générale de perquisitions : résultat négatif des recherches" [ سلسلة عامة من الغارات: نتائج سلبية ] . لاكلير . 3 يناير 1894. 
  16. "كاران سينغ يستذكر علاقته بفيلم French Connection" . موقع NetIndian . 20 مارس 2010. تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2021 .
  17. "مهرجان كان السينمائي الأول" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2013 .
  18. "القمم السابقة" . مجموعة العشرين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
  19. "كان" . شبكة المدن الإبداعية . اليونسكو. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2023.
  20. 1 2 "1991–2020 المعدلات والأرقام القياسية – المحطة: كان (06)" . Meteociel.fr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2023 .
  21. ^ “القواعد والسجلات 1961-1990: كان – مانديليو (06) – ارتفاع 2 متر” (بالفرنسية). معلومات مناخية . تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2014 .
  22. "درجات الحرارة العظمى والصغرى اليومية في العالم على مدار 24 ساعة مع أقصى هطول للأمطار في العالم بالفهرنهايت والبوصة" .
  23. ^ قرى كاسيني aux communes d'aujourd'hui : ورقة بيانات الكومونة كان ، EHESS (بالفرنسية) .
  24. ^ تعداد السكان بين عامي 1968 و2023 ، INSEE
  25. "A Propos" (بالفرنسية). مهرجان كان السينمائي الكبير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
  26. ^ “اسبيس ميرامار” (بالفرنسية). الموقع الرسمي لمدينة كان . تم الاسترجاع 11 أبريل 2024 .
  27. ^ “مسرح الكسندر الثالث” (بالفرنسية). الموقع الرسمي لمدينة كان . تم الاسترجاع 11 أبريل 2024 .
  28. ^ “مسرح دي لا ليكورن” (بالفرنسية). الموقع الرسمي لمدينة كان . تم الاسترجاع 11 أبريل 2024 .
  29. "مجموعة منتجات ILTM - خلق لحظات ذات مغزى" . ILTM . شركة ريد للمعارض المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2023 .
  30. "الفعاليات الرئيسية في كان (الريفييرا الفرنسية) - البرنامج والمعلومات" . cannes-destination.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2018 .
  31. "النادي" (بالفرنسية). AS Cannes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
  32. "جولة لونجين العالمية للأبطال في كان" (بالفرنسية). جامبينج كان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
  33. ^ “التاريخ وبالماريس” (بالفرنسية). راسينغ كلوب دي كان . تم الاسترجاع 11 أبريل 2024 .
  34. "ثيلو | شراء تذاكر قطار ترينيتاليا ثيلو" .
  35. "ميناء كان القديم - احجز مرسى الآن | MarinaReservation.com" . marinareservation.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2021 .
  36. «مدن بريطانية توأمة مع مدن فرنسية [ عبر WaybackMachine.com ] » . شركة Archant Community Media Ltd. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2013 .
  37. "التبادل الدولي" . قائمة الشركاء المنتسبين داخل المحافظات . مجلس السلطات المحلية للعلاقات الدولية (CLAIR). مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2015 .
  38. بيسوتو، لورينزو. "الشؤون الدولية - التوأمة والاتفاقيات" . دائرة الشؤون الدولية بالتعاون مع دائرة الاتصالات العامة . مدينة تورينو. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013 .
  39. "بروهام وفو، هنري بيتر بروهام، البارون الأول" . الموسوعة البريطانية . المجلد 4 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. الصفحات 652-655 .    
  40. "غلينيلغ، تشارلز غرانت" . الموسوعة البريطانية . المجلد 12 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 121.    
  41. فيتش، جون (1911). "ابن العم، فيكتور" . الموسوعة البريطانية . المجلد 7 ( الطبعة الحادية عشرة). الصفحات 330-335 .    
  42. ^ "دوماس، جان بابتيست أندريه" . الموسوعة البريطانية . المجلد. 8 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 657 – 658.    
  43. ^ سانتسبري، جورج (1911). "ميريمي، بروسبر" . الموسوعة البريطانية . المجلد. 18 ( الطبعة الحادية عشرة). ص 166 – 167.    
  44. ^ "توكفيل، ألكسيس هنري تشارلز موريس كليريل، كونت دي" . الموسوعة البريطانية . المجلد. 26 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص. 1043.    
  45. ^ "بلانك، لويس" . الموسوعة البريطانية . المجلد. 4 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص. 39.    
  46. ^ "منير ويليامز، السير منير" . الموسوعة البريطانية . المجلد. 18 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص. 722.    
  47. "كامبل، جون فرانسيس" . الموسوعة البريطانية . المجلد 5 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 130.    
  48. بولوك، فريدريك (1911). "مين، السير هنري جيمس سومنر" . الموسوعة البريطانية . المجلد 17 ( الطبعة الحادية عشرة). الصفحات 432-433 .    
  49. فايف، هنري هاميلتون (1911). "تريكوبيس، خاريلاوس" . الموسوعة البريطانية . المجلد 27 ( الطبعة الحادية عشرة). ص 267.    
  50. تشيشولم، هيو (1911). "أباطرة ودوقات ديفونشاير" . الموسوعة البريطانية . المجلد 8 ( الطبعة الحادية عشرة). الصفحات 130-132 ، انظر الصفحة 131. سبنسر كومبتون كافنديش، الدوق الثامن (1833-1908)...    
  51. "غودار، بنيامين لويس بول" . الموسوعة البريطانية . المجلد 12 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 170.    

للمزيد من القراءة

نُشر في القرن التاسع عشر
نُشر في القرن العشرين