كارل فيليب إيمانويل باخ

كارل فيليب إيمانويل باخ (8 مارس 1714 - 14 ديسمبر 1788)، [ 1 ] والذي كان يُكتب سابقًا أيضًا كارل فيليب إيمانويل باخ ، [ 2 ] ويُختصر عادةً إلى سي بي إي باخ ، كان ملحنًا وموسيقيًا ألمانيًا من العصر الباروكي والكلاسيكي . كان الطفل الخامس والابن الثاني الباقي على قيد الحياة ليوهان سيباستيان باخ وماريا باربرا باخ .

كان باخ ملحنًا مؤثرًا عمل في فترة انتقالية بين أسلوب الباروك الذي ورثه عن والده والأسلوب الكلاسيكي الذي تلاه. وكان الممثل الرئيسي لأسلوب " إمبفيندسامر ستيل " أو "الأسلوب الحساس". وتُعدّ خصائص موسيقاه للآلات المفاتيحية بمثابة مقدمة للتعبيرية في الموسيقى الرومانسية ، في تناقضٍ مقصود مع الأشكال الجامدة لموسيقى الباروك. [ 3 ] أما سوناتاته للأرغن فتنتمي في الغالب إلى أسلوب "غالانت" . [ 4 ]

لتمييزه عن شقيقه يوهان كريستيان ، الملقب بـ"باخ لندن"، والذي كان آنذاك معلم الموسيقى للملكة شارلوت ملكة بريطانيا العظمى ، [ 5 ] عُرف باخ باسم "باخ برلين" خلال إقامته في تلك المدينة، ولاحقًا باسم "باخ هامبورغ" عندما خلف جورج فيليب تيليمان في منصب قائد الأوركسترا هناك. [ 6 ] أما معاصروه، فكانوا يعرفونه ببساطة باسم إيمانويل. [ 7 ] وقد سُمّي باسمه الثاني تكريمًا لعرّابه تيليمان ، [ 8 ] صديق والده يوهان سيباستيان باخ.

كان باخ معلماً مؤثراً ، حيث كتب مقالاً مؤثراً بعنوان "مقال عن الفن الحقيقي لعزف الآلات الموسيقية ذات المفاتيح"، والذي درسه جوزيف هايدن ، وولفغانغ أماديوس موزارت ، ولودفيج فان بيتهوفن ، وغيرهم. [ 9 ]

حياة

السنوات الأولى: 1714-1738

وُلد كارل فيليب إيمانويل باخ في 8 مارس 1714 في فايمار، لأبويه يوهان سيباستيان باخ وزوجته الأولى ماريا باربرا. [ 2 ] كان خامس أبنائهما وثالث أبنائهما. [ 1 ] وكان الملحن تيليمان عرابه. [ 10 ] عندما بلغ العاشرة من عمره، التحق بمدرسة سانت توماس في لايبزيغ ، [ 2 ] التي كان والده مديرًا لها بصفته قائدًا للجوقة منذ عام 1723. [ 1 ] كان باخ واحدًا من أربعة أبناء لعائلة باخ أصبحوا موسيقيين محترفين؛ وقد تلقى جميعهم تدريبهم الموسيقي بشكل شبه كامل على يد والدهم. في عصر الرعاية الملكية، أدرك كل من الأب والابن أن التعليم الجامعي يُسهم في حماية الموسيقي المحترف من أن يُعامل كخادم. تابع كارل، مثل إخوته، دراسات متقدمة في القانون في جامعة لايبزيغ عام 1731 [ 2 ] وفي فرانكفورت أن دير أودر عام 1735. [ 1 ] وفي عام 1738، في سن الرابعة والعشرين، حصل على شهادته ولكنه لم يمارس المحاماة قط، [ 1 ] بل وجه اهتمامه مباشرة إلى الموسيقى. [ 11 ]

سنوات برلين: 1738-1768

لوحة "حفل فريدريك العظيم بالناي في سانسوسي" للفنانأدولف فون مينزل، 1852، تُصوّرفريدريك العظيموهو يعزف على الناي بينما يُرافقه كارل فيليب إيمانويل باخ على البيانو. ويضم الجمهور (الذي ابتكره مينزل، وليس مبنيًا على أي مناسبة حقيقية) زملاء باخ بالإضافة إلى النبلاء.
تفاصيل من الصورة السابقة

بعد بضعة أشهر من تخرجه، وبفضل توصية من الأخوين غراون ( يوهان غوتليب وكارل هاينريش ) وسيلفيوس ليوبولد فايس ، [ 12 ] حصل باخ على وظيفة في برلين [ 2 ] في خدمة ولي عهد بروسيا، الأمير فريدريك، الذي أصبح فيما بعد فريدريك العظيم. وبعد تولي فريدريك العرش عام 1740، انضم باخ إلى الأوركسترا الملكية. [ 1 ] وكان في ذلك الوقت من أبرز عازفي الكلافيكورد في أوروبا، وتضمنت مؤلفاته، التي يعود تاريخها إلى عام 1731، حوالي ثلاثين سوناتا ومقطوعة موسيقية للهاربسيكورد والكلافيكورد . [ 1 ] وخلال فترة إقامته هناك، كانت برلين بيئة فنية ثرية، حيث اختلط باخ بالعديد من الموسيقيين الموهوبين ، بمن فيهم عدد من طلاب والده السابقين البارزين، وشخصيات أدبية مهمة، مثل غوتهولد إفرايم ليسينغ ، الذي أصبح صديقًا مقربًا له.

في برلين، واصل باخ تأليف العديد من المقطوعات الموسيقية للبيانو المنفرد، بما في ذلك سلسلة من المقطوعات ذات الطابع الشخصي، والمعروفة باسم "بورتريهات برلين"، ومنها " لا كارولين ". وترسخت شهرته من خلال مجموعتي السوناتات اللتين نشرهما مع إهداءات إلى فريدريك العظيم (1742) وتشارلز يوجين، دوق فورتمبيرغ (1744). [ 1 ] في عام 1746، رُقّي إلى منصب عازف موسيقى الحجرة ( Kammermusikus ) وخدم الملك إلى جانب زملاء مثل كارل هاينريش غراون ، ويوهان يواكيم كوانتز ، وفرانز بيندا . [ 1 ]

كان والده بلا شكّ الملحن الذي أثّر بشكلٍ كبير على أسلوب باخ في مراحل نضجه. استلهم باخ إبداعه من عرّابه جورج فيليب تيليمان، الذي كان يعمل آنذاك في هامبورغ، ومن معاصريه مثل جورج فريدريك هاندل ، وكارل هاينريش غراون، وهايدن، وموزارت لاحقًا. أدّى اهتمام باخ بمختلف أنواع الفنون إلى تأثّره بشعراء وكتّاب مسرحيين وفلاسفة مثل فريدريش غوتليب كلوبشتوك ، وموسى مندلسون، وليسينغ . كما أثّرت أعمال باخ نفسها على أعمال هايدن، وموزارت، وبيتهوفن، وفيليكس مندلسون ، وغيرهم .

خلال إقامته في برلين، ألّف باخ ترنيمة Magnificat (1749)، التي أظهر فيها تأثراً واضحاً بوالده؛ [ 1 ] وترنيمة عيد الفصح (1756)؛ والعديد من السيمفونيات والأعمال الموسيقية للحفلات؛ وثلاثة مجلدات على الأقل من الأغاني، بما في ذلك أغاني جيليرت الشهيرة ؛ وعدد قليل من الكانتاتات الدنيوية وقطع موسيقية أخرى للمناسبات. [ 1 ] لكنّ عمله الرئيسي انصبّ على آلة الكلافير، حيث ألّف لها في ذلك الوقت ما يقارب مئتي سوناتا ومقطوعات منفردة أخرى، بما في ذلك مجموعة Mit veränderten Reprisen ( مع إعادة عزف متنوعة ، 1760-1768). [ 1 ]

أثناء إقامته في برلين، رسّخ باخ مكانته في طليعة الموسيقى الأوروبية من خلال أطروحته " Versuch über die wahre Art das Clavier zu spielen " ( مقال في الفن الحقيقي لعزف آلات المفاتيح )، والتي اعتُبرت فورًا مرجعًا أساسيًا في تقنيات العزف على آلات المفاتيح. "وقد أشاد بها كلٌّ من هايدن وبيتهوفن." [ 9 ] وبحلول عام 1780، صدرت الطبعة الثالثة من الكتاب، ووضعت الأساس لأساليب كليمنتي وكريمر في العزف على آلات المفاتيح . [ 1 ] يشرح المقال كيفية وضع الأصابع لكل وتر وبعض متواليات الأوتار. ولا تزال تقنيات باخ تُستخدم حتى اليوم. يحتوي الجزء الأول من المقال على فصل يشرح الزخارف المختلفة في أعمال تلك الفترة، مثل التريلات والتحولات والزخارف وما إلى ذلك. أما الجزء الثاني فيقدم أفكار باخ حول فن الباس المرقم والكونتربوينت ، بالإضافة إلى اقتراحات الأداء وقسم موجز عن الارتجال ، مع التركيز بشكل أساسي على الفانتازيا .

استخدم باخ في عروضه آلات موسيقية (الكلافيكورد والفورتيبانو) من صنع غوتفريد سيلبرمان ، [ 13 ] الذي كان آنذاك صانعًا مشهورًا للآلات الموسيقية ذات المفاتيح. [ 14 ] وفي السنوات الأخيرة، استُخدم أحد نماذج البيانو التي كان باخ يعزف عليها، وهو بيانو غوتفريد سيلبرمان 1749، كنموذج لصنع نسخ حديثة من البيانو. [ 15 ]

هامبورغ: 1768–1788

في عام ١٧٦٨، [ ١ ] وبعد مفاوضات مطولة، [ ٢ ] سُمح لباخ بالتخلي عن منصبه ليخلف عرابه تيليمان كمدير للموسيقى ( كابيلمايستر ) [ ١ ] في هامبورغ. بعد انتهاء خدمته في البلاط، عُيّن ملحنًا للبلاط لشقيقة فريدريك، الأميرة آنا أماليا . كان اللقب فخريًا، لكن ربما كان لرعايتها واهتمامها بفن الأوراتوريو دور في رعاية الأعمال الكورالية الطموحة التي تلت ذلك. [ ١٦ ]

بدأ باخ في منصبه الجديد بتوجيه المزيد من طاقته نحو الموسيقى الكنسية والكورالية. تطلّب العمل إنتاجًا موسيقيًا منتظمًا للقداسات البروتستانتية في كنيسة القديس ميخائيل ( Michaeliskirche ) وأماكن أخرى في هامبورغ. في العام التالي، أنتج عمله الأكثر طموحًا، [ 2 ] وهو أوراتوريو "الإسرائيليون في الصحراء" ( Die Israelten in der Wüste )، وهي مقطوعة موسيقية رائعة ليس فقط لجمالها الأخّاذ، بل أيضًا لتشابه تصميمها مع تصميم أوراتوريو " إيليا " لمندلسون . [ 1 ] بين عامي 1768 و1788، ألّف باخ واحدًا وعشرين لحنًا من آلام المسيح ، ونحو سبعين كانتاتا، وليتانيات ، وموتيتات ، وغيرها من المقطوعات الليتورجية. [ 1 ] في عام 1773، كتب باخ سيرته الذاتية، وكان من أوائل الملحنين الذين كتبوا مثل هذا السرد لحياتهم. [ ١٧ ] في هامبورغ، قدّم أيضًا عددًا من أعمال معاصريه، بمن فيهم والده، وتيليمان، وغراون، وهاندل، وهايدن، وموزارت، وسالييري ، ويوهان ديفيد هولاند (١٧٤٦-١٨٢٧). [ ١٨ ] بلغ إنتاج باخ الكورالي ذروته في عملين: الكورس المزدوج "هايليغ " ( المقدس ) عام ١٧٧٦، وهو لحن لأغنية السيراف من مشهد العرش في سفر إشعياء ، وأوراتوريو يُعرف باسم "دي أوفيرستهونغ أوند هيميلفارت جيسو " ( قيامة وصعود يسوع ) من ١٧٧٤-١٧٨٢، والذي يمزج بين تناغم شعري للإنجيل من تأليف الشاعر كارل فيلهلم راملر . أدى الإعجاب الواسع النطاق بـ "أوفيرستهونغ" إلى تقديم ثلاثة عروض في فيينا عام ١٧٨٨ برعاية البارون غوتفريد فان سويتن وقيادة موزارت. [ ١٩ ]

تزوج باخ من يوهانا ماريا دانيمان (1724-1795) عام 1744. لم يبلغ سن الرشد سوى ثلاثة من أبنائهما: يوهان آدم (1745-1789)، وآنا كارولينا فيليبينا (1747-1804)، ويوهان سيباستيان "الأصغر" (1748-1778). لم يصبح أي منهم موسيقيًا، وتوفي يوهان سيباستيان، الرسام الواعد، عن عمر يناهز 29 عامًا خلال رحلة إلى إيطاليا عام 1778. [ 20 ] توفي إيمانويل باخ في هامبورغ في 14 ديسمبر 1788. [ 1 ] ودُفن في كنيسة ميخائيل في هامبورغ.

أعمال

في دفتر ملاحظات آنا ماغدالينا باخ

الأعمال التي كتبها سي بي إي باخ في دفتر الملاحظات الخاص بآنا ماغدالينا باخ هي: مارش في مقام ري الكبير، BWV Anh. 122؛ بولونيز في مقام صول الصغير، BWV Anh. 123؛ مارش في مقام صول الكبير، BWV Anh. 124؛ بولونيز في مقام صول الصغير، BWV Anh. 125؛ و"سولو بير إيل سيمبالو"، BWV Anh. 129.

سيمفونيات

تُعدّ سيمفونيات باخ من أشهر أعماله وأكثرها تسجيلاً. [ 21 ] وخلال إقامته في برلين، ألّف العديد من سيمفونيات الآلات الوترية ( Wq. 173–181)، والتي نُقّح معظمها لاحقاً لإضافة أجزاء للآلات النفخية. ومن بين هذه السيمفونيات، حظيت سيمفونية مقام مي الصغير، Wq. 178، بشعبية خاصة.

في هامبورغ، كتب باخ مجموعة رئيسية من ست سيمفونيات وترية لغوتفريد فان سويتن، Wq. 182 لعام 1773. لم تُنشر هذه الأعمال في حياته (فان سويتن، الذي كلف بكتابتها بأسلوب أكثر "صعوبة"، فضل الاحتفاظ بها للاستخدام الخاص)، [ 22 ] ولكن منذ إعادة اكتشافها، أصبحت تحظى بشعبية متزايدة.

مع ذلك، فإن أفضل أعمال باخ في هذا الشكل (بحسب تقديره) [ 23 ] هي بلا شك سيمفونيات الأوركسترا الأربع ذات الأصوات الإلزامية الاثنتي عشرة ، Wq. 183، والتي، كما يوحي عنوانها، كُتبت بأجزاء نفخية إلزامية تُشكل جزءًا لا يتجزأ من النسيج الموسيقي، بدلًا من إضافتها إلى سيمفونية وترية أقدم. وقد حظيت السيمفونية الأولى (في سلم ري الكبير) في هذه المجموعة بشعبية خاصة، إذ شهدت استمرارًا في الأداء والنشر طوال القرن التاسع عشر، مما يجعلها أقدم سيمفونية من هذا النوع. [ 23 ] وقد اعتُبرت بعض سماتها غير المألوفة سمة مميزة لأسلوب باخ: [ 24 ] فالعمل، على الرغم من كونه في سلم ري الكبير، يبدأ بوتر ري الكبير، الذي يتحول بعد ذلك إلى وتر ري السابع المهيمن، مُحددًا سلم صول الكبير. في الواقع، لا يوجد إيقاع على مقام ري الكبير (لم يتم "تأكيد" مقام ري الكبير كمفتاح للقطعة) حتى بداية إعادة العرض ، في وقت متأخر جدًا من القطعة.

كونشرتو

كان باخ مؤلفًا غزير الإنتاج للكونشرتات، وخاصةً للآلات ذات المفاتيح. ومثل والده، كان غالبًا ما يُعيد كتابة الكونشرتات لآلات موسيقية مختلفة، مما أدى إلى صعوبة تحديد أيها كُتب أولًا. فعلى سبيل المثال، لطالما اعتُبرت كونشرتات التشيلو الثلاث (Wq. 170–172)، التي تُعدّ من أهمّ ركائز ذخيرة هذه الآلة، نسخًا مُعاد كتابتها من نسخ الهاربسكورد، لكنّ الأبحاث الحديثة أشارت إلى أنّها قد تكون في الأصل للتشيلو. [ 25 ]

بحسب باخ، فإنّ أفضل كونشرتاته للآلات المفاتيحية هي كونشرتات "Sei concerti per il cembalo concertato" (Wq. 43)، والتي كُتبت لتكون أكثر جاذبية وأسهل عزفًا. [ 26 ] أما كونشرتاته الأخرى فقد كُتبت للأوبوا والفلوت والأرغن. كما ألّف باخ مقطوعات موسيقية لتركيبات غير مألوفة، منها كونشرتو بمقام مي بيمول كبير للهاربسيكورد والبيانو . إضافةً إلى ذلك، ألّف العديد من السوناتينات لآلة مفاتيح واحدة أو أكثر وأوركسترا.

موسيقى الحجرة

تُشكّل موسيقى الحجرة لباخ جسراً بين الأشكال الباروكية والكلاسيكية النمطية. فمن جهة، ألّف سوناتات ثلاثية وسوناتات منفردة مع مصاحبة صوتية (بما في ذلك سوناتات للقيثارة والفيولا دا غامبا)؛ ومن جهة أخرى، ألّف العديد من السوناتات المصاحبة للبيانو والكمان والتشيلو، والتي تُعتبر إلى حد كبير ثلاثيات بيانو مبكرة ، وثلاث رباعيات شهيرة للبيانو والفلوت والفيولا. كما ألّف باخ إحدى أقدم المقطوعات للفلوت المنفرد، وهي سوناتا متأثرة بشكل واضح ببارتيتا والده في مقام لا الصغير للفلوت المنفرد ، BWV 1013.

سوناتات لوحة المفاتيح

كان باخ مؤلفًا غزير الإنتاج لسوناتات الآلات الوترية، وقد كُتب العديد منها لآلته المفضلة، الكلافيكورد. خلال حياته، نشر مجموعات من موسيقى الآلات الوترية أكثر من أي شيء آخر، وذلك في المجموعات التالية:

  • Sei sonate per cembalo che all' augusta maestà di Federico II، re di Prussia ، 1742 ("السوناتات البروسية")، Wq. 48.
  • Sei sonate per cembalo، أهدي كل' altezza serenissima di Carlo Eugenio، duca di Wirtemberg ، 1744 ("Württemberg" sonatas)، Wq. 49.
  • Achtzehn Probe-Stücke in Sechs Sonaten ، 1753 (سوناتا "Probestücke")، Wq. 63.
  • Sechs Sonaten fürs Clavier mit veränderten Reprisen ، 1760 ("Reprisen" sonatas)، Wq. 50.
  • Fortsetzung von Sechs Sonaten fürs Clavier ، 1761 (سوناتا "Fortsetzung")، Wq. 51.
  • Zweite Fortsetzung von Sechs Sonaten fürs Clavier ، 1763 ("Zweite Fortsetzung" sonatas)، Wq. 52.
  • Sechs Leichte Clavier Sonatan ، 1766 (سوناتا "Leichte")، Wq. 53.
  • ستة Sonates pour le Clavecin à l'usage des Dames ، 1770 ("Damen" sonatas)، Wq. 54.
  • ست مجموعات من Clavier Sonaten für Kenner und Liebhaber ، 1779–87 ("سوناتات Kenner und Liebhaber")، Wq. 55-59، 61.

كرّس باخ جزءًا كبيرًا من طاقته خلال سنواته الأخيرة لنشر مجموعات "Kenner und Liebhaber" (التي تشمل أيضًا الفانتازيا والروندو، انظر أدناه). [ 27 ]

Wq. 64:1–6 عبارة عن ست سوناتينات للوحة المفاتيح، وWq. 65:1–50 عبارة عن خمسين سوناتا أخرى للوحة المفاتيح. سوناتا مي بيمول كبير، Wq.  65:7، مبنية على Solo per il cembalo ، BWV Anh. III 129 ، رقم 27 في الدفتر الثاني لأنا ماغدالينا باخ . [ 28 ]

أعمال أخرى على لوحة المفاتيح

أشهر أعمال باخ هي مقطوعة سولفيجيتو ، Wq. 117/2، لدرجة أن مقدمة كتاب "مختارات كارل فيليب إيمانويل باخ " تحمل عنوانًا فرعيًا "ما وراء السولفيجيو في سلم دو الصغير". [ 29 ] اكتسبت العديد من أعمال باخ الأخرى المتنوعة للآلات المفاتيحية شهرة واسعة، بما في ذلك مقطوعة " لا كارولين" وفانتازيا فا دييز الصغير، Wq. 67. وتُعتبر فانتازيات باخ، على وجه الخصوص، من أبرز سماته المميزة: فهي زاخرة بالصمت الدرامي، والمفاجآت التوافقية، والتنويعات الموسيقية المتواصلة.

نشر باخ ثلاث مجموعات رئيسية من أعمال لوحة المفاتيح المتنوعة خلال حياته: Clavierstücke verschiedener Art ، Wq. 112 لعام 1765، ومجموعات Kurze und Leichte Clavierstücke ، Wq. 113–114 لعام 1766. تتضمن المجموعة الأولى أغاني، وخيالات، ورقصات، وسوناتات، وفوجات، وحتى سيمفونية وكونشرتو للبيانو المنفرد (نشر باخ لاحقًا مجموعة كاملة من نسخ لوحة المفاتيح لسيمفونياته).

كما قام بتأليف مجموعة من ست سوناتات لآلة الأرغن الخاصة بأخته آنا أماليا، شقيقة فريدريك العظيم.

موسيقى للآلات الميكانيكية

كانت الآلات الميكانيكية مثل صندوق الموسيقى والساعة الموسيقية شائعة في البلاط البروسي، وقد ألف كارل فيليب إيمانويل باخ ثلاثين مقطوعة موسيقية أصلية لهذه الآلات، جُمعت تحت اسم Wq. 193. [ 30 ] [ 31 ] في ذلك الوقت، كان باخ موسيقي البلاط للملك فريدريك العظيم في بوتسدام؛ وقد كان الملك مفتونًا بالموسيقى المُعاد إنتاجها ميكانيكيًا، فأمر ببناء ساعات أورغن ميكانيكية لقلعة مدينة بوتسدام وللقصر الجديد . [ 32 ]

الأعمال الكورالية

عمل باخ طوال حياته على ترنيمة Magnificat في مقام ري الكبير ، Wq. 215. كان يوهان سيباستيان باخ على قيد الحياة ليسمعها في عام 1749، واستمر كارل فيليب إيمانويل في تنقيحها وأدائها حتى عام 1786. يُظهر العمل بوضوح تأثير ترنيمة Magnificat الخاصة بيوهان سيباستيان باخ ، بما في ذلك التشابه اللافت للنظر في حركات Deposuit في كلا العملين.

تشمل أعماله الكورالية المهمة الأخرى Heilig (German Sanctus)، Wq. 217، الذي أداه مع العقيدة من قداس والده في B الصغرى ، الخطابة يموت إسرائيليتن في دير Wüste ، Wq. 238 و Die Auferstehung und Himmelfahrt Jesu , Wq. 240 و 21 عواطف .

أعمال غير منشورة

تم تخزين العديد من مؤلفات سي بي إي باخ ومخطوطاته الأصلية في أرشيف أكاديمية الغناء في برلين حيث عاش باخ من عام 1738 إلى عام 1768. تم تعبئة هذا الأرشيف خلال الحرب العالمية الثانية وإخفاؤه لحمايته من قصف الحلفاء، وتم الاستيلاء عليه ومصادرته من قبل القوات السوفيتية في عام 1945، ولذلك كان يُعتقد لفترة طويلة أنه مفقود أو مدمر خلال الحرب.

تم اكتشاف الأرشيف في كييف ، أوكرانيا، عام 1999، وأُعيد إلى برلين عام 2001، وأُودع في مكتبة برلين الحكومية . احتوى الأرشيف على 5100 مقطوعة موسيقية، لم تُطبع أي منها للجمهور، بما في ذلك 500 مقطوعة من تأليف 12 فرداً مختلفاً من عائلة باخ. [ 33 ]

الإرث والأسلوب الموسيقي

خلال النصف الثاني من القرن الثامن عشر، بلغت شهرة كارل فيليب إيمانويل باخ ذروتها، [ 1 ] متجاوزةً شهرة والده. [ 9 ] كان هايدن وموزارت وبيتهوفن معجبين به، وكانوا يجمعون موسيقاه بشغف. [ 9 ] قال عنه موزارت: "باخ هو الأب، ونحن الأبناء". [ 1 ] [ 34 ]

وُصِفَ عمله بأنه "صادق في فكره" و"مُتقن وبليغ في أسلوبه". [ 1 ] فعلى سبيل المثال، تُمثِّل سوناتاته للبيانو "مرحلةً مهمةً في تاريخ الشكل الموسيقي". [ 1 ] "تتميز بأسلوبها الواضح، وتعبيرها الرقيق والعذب، وهي أكثر تميزًا بحرية وتنوع تصميمها البنيوي"؛ إذ تنفصل تمامًا عن التقاليد الراسخة للمدرسة الإيطالية. [ 1 ]

ربما كان أول ملحن بارز يستخدم التلوين التوافقي بحرية لذاته. [ 1 ] وبهذا، يُقارن جيدًا بأهم ممثلي مدرسة فيينا الأولى . [ 1 ] وقد مارس تأثيرًا هائلًا على مدرسة شمال ألمانيا للملحنين، ولا سيما جورج أنطون بيندا ، وبرنهارد يواكيم هاغن ، وإرنست فيلهلم وولف ، ويوهان غوتفريد موثيل ، وفريدريش فيلهلم روست . ولم يقتصر تأثيره على معاصريه فحسب، بل امتد ليشمل مندلسون [ 35 ] وكارل ماريا فون ويبر . [ 36 ]

تراجعت شهرة باخ خلال القرن التاسع عشر، حتى أن روبرت شومان صرّح قائلاً: "كموسيقي مبدع، ظلّ متأخراً كثيراً عن والده"؛ [ 5 ] بينما رأى آخرون أنه "مقلّد ضعيف لأسلوب والده". [ 2 ] ومع ذلك، كان يوهانس برامز يكنّ له تقديراً كبيراً، وقام بتحرير بعض أعماله الموسيقية. وبحلول أوائل القرن العشرين، تحسّنت مكانته [ 1 لكنّ إحياء أعمال كارل فيليب إيمانويل باخ بدأ بشكل رئيسي منذ تسجيلات هيلموت كوخ لسمفونياته، وتسجيلات هوغو روف لسوناتاته للبيانو في ستينيات القرن الماضي. وهناك مشروع جارٍ لتسجيل أعماله الكاملة، بقيادة ميكلوس سباني، لصالح شركة التسجيلات السويدية BIS . في عام 2014، أصدرت عازفة البيانو الكرواتية آنا ماريا ماركوفينا ، بالتعاون مع معهد باكارد للعلوم الإنسانية ، وباخ-أرشيف لايبزيغ ، وأكاديمية Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig وجامعة هارفارد مجموعة من 26 قرصًا مضغوطًا للأعمال الكاملة للبيانو المنفرد على شركة التسجيلات الألمانية Hänssler Classic، والتي تم عزفها على بيانو Bösendorfer الكبير الحديث.

تُعرف أعمال سي بي إي باخ بأرقام "Wq"، من كتالوج ألفريد ووتكين لعام 1906، وبأرقام "H" من كتالوج يوجين هيلم (1989).

تم تصويره من قبل فولفجانج ليبينير في فيلم السيرة الذاتية لأخيه فريدمان باخ عام 1941 .

سمي شارع كارل فيليب إيمانويل باخ شتراسه في فرانكفورت (أودر) باسمه.

سميت مدرسة الموسيقى كارل فيليب إيمانويل باخ في برلين ، وهي مدرسة خاصة للموسيقيين الموهوبين، باسمه.

شهد عام 2014 الذكرى السنوية الـ300 لميلاد كارل فيليب إيمانويل باخ. واستضافت المدن الألمانية الست التي اشتهرت بموسيقى باخ - هامبورغ، بوتسدام، برلين، فرانكفورت، لايبزيغ، وفايمار - حفلات موسيقية وفعاليات أخرى لإحياء هذه الذكرى. [ 37 ]

في عام 2015 تم افتتاح متحف كارل فيليب إيمانويل باخ في هامبورغ. [ 38 ]

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 EB (1911 ) .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 EB (1878) .
  3. راتنر (1980) ، ص 22.
  4. إرنست، واين ن. (1988). "سوناتات الأرغن لكارل فيليب إيمانويل باخ: نظرة حديثة" . معلم الموسيقى الأمريكي . 37 (4): 18-19 . JSTOR 43538723. يستخدم باخ في سوناتات الأرغن الخاصة به بشكل أساسي أسلوب غالانت . 
  5. 1 2 هوبيرت الابن، تي إل (14 يوليو 2006) "تكريمًا لكارل فيليب إيمانويل باخ" تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2024.
  6. أليسون، جون. "سي بي إي باخ في عامه الـ 300: لماذا هو أكثر من مجرد ابن يوهان سيباستيان" ، صحيفة التلغراف ، 26 يناير 2014.
  7. "كارل فيليب إيمانويل باخ" ClassicCat.net
  8. ^ إكسنر ، إلين (2016). “العراب: جورج فيليب تيلمان، كارل فيليب إيمانويل باخ، والأعمال العائلية”. باخ . 47 (1). معهد ريمنشنايدر باخ : 1– 20. ISSN 0005-3600 . جستور 10.22513/bach.47.1.0001 . كان يُدعى "فيليب" على اسم تيلمان  
  9. 1 2 3 4 دامان، غاي (24 فبراير 2011). "سي بي إي باخ: مثل الأب، مثل الابن" . صحيفة الغارديان .
  10. ^ إكسنر ، إلين (مارس 2015). "الأجيال: جورج فيليب تيلمان وكارل فيليب إيمانويل باخ: الدافع - التحول - كونتراستي ماغديبورغ، 17-18 مارس 2014" . موسيقى القرن الثامن عشر . 12 (1). مطبعة جامعة أكسفورد: 122-125 . دوى : 10.1017 / S1478570614000529 . ردمك 1478-5706 . تم الاسترجاع 11 يوليو 2024 . 
  11. طومسون (1998) ، ص 32.
  12. بيرسي م. يونغ ، عائلة باخ، 1500-1850 ، ص 167
  13. ^ سباني، ميكلوس [بالألمانية] (2016). شولينبرج، ديفيد (محرر). سي بي اي باخ . لندن ونيويورك: روتليدج. ص. 495. ردمك  978-1-4724-4337-3.
  14. كيبنيس، إيغور (15 أبريل 2013). الهاربسكورد والكلافيكورد: موسوعة . روتليدج. ISBN 978-1-135-94978-5.
  15. "مالكولم بيلسون: تقليد المقدمة النمطية لباخ وبيانو سيلبرمان كسلف لموسيقى ضوء القمر لبيتهوفن - مركز كورنيل للآلات الموسيقية التاريخية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  16. طومسون (1998) ، ص 30، 56.
  17. الموسيقى: التاريخ المرئي الشامل . لندن: دار نشر دورلينج كيندرسلي المحدودة. 2022. رقم ISBN 978-0-241-55902-4. OCLC 1314382566 . 
  18. تومسون (1998) ، ص 37.
  19. طومسون (1998) ، ص 47-48.
  20. تومسون (1998) ، ص 98.
  21. الأعمال الكاملة ، المقدمة: السمفونيات .
  22. الأعمال الكاملة ، المجلد الثالث/2، المقدمة.
  23. 1 2 الأعمال الكاملة ، المجلد الثالث/3، المقدمة.
  24. ريتشارد كروكر، تاريخ الأسلوب الموسيقي
  25. الأعمال الكاملة ، المجلد الثالث/6، المقدمة.
  26. الأعمال الكاملة ، المجلد الثالث/8، المقدمة.
  27. الأعمال الكاملة ، المجلد الأول/4، المقدمة.
  28. عمل باخ الرقمي 01440
  29. "مقدمة: ما وراء السولفيج في سلم دو الصغير"، ص. 13، كتاب سي بي إي باخ الأساسي (2014)، بول كورنيلسون (محرر) ISBN 978-1-938325-34-2
  30. الأعمال الكاملة ، "أغاني كرامر وستورم"، السلسلة السادسة، المجلد 2، ص. 23.
  31. شيبارد، جون. موسوعة كونتينوم للموسيقى الشعبية في العالم ، المجلد الثاني، ص 325 (A&C Black، 2003).
  32. ألتمان، لودفيج. رحلة موسيقي متزن غير مكتملة عبر الحياة: نص تاريخ شفوي ، جامعة كاليفورنيا، بيركلي، 1990، 125ب. عبر أرشيف الإنترنت
  33. باتريشيا كينيدي غريمستيد. "باخ يعود إلى برلين: عودة أرشيف أكاديمية الغناء من أوكرانيا في سياق الكنوز الثقافية المهددة وسياسات الاسترداد". مؤرشف في 15 نوفمبر 2022 على موقع Wayback Machine ، معهد هارفارد للأبحاث الأوكرانية ، 2003
  34. روخليتز (1824-1832) ، الصفحات 308 وما بعدها، نقلاً عن أوتينبيرغ (1987) ، الصفحات 98 و191
  35. "فيليكس مندلسون: إحياء أعمال يوهان سيباستيان باخ" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2020 .
  36. ^ كارل ماريا فون ويبر ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة كامبريدج. 18 نوفمبر 1976. ص. 105. ردمك   978-0-521-29121-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2020 .
  37. www.cpebach.de ، الموقع الرسمي للاحتفال بالذكرى السنوية لكارل فيليب إيمانويل باخ.
  38. ^ شتات هامبورغ، متحف CPE باخ

مصادر

الإسناد

للمزيد من القراءة

  • يحتوي قاموس نيو غروف للموسيقى والموسيقيين (2001) على سيرة ذاتية وقائمة بمؤلفاته.
  • أوليسكيويتش، ماري. "مثل الأب، مثل الابن؟ إيمانويل باخ وكتابة السيرة الذاتية"، في الموسيقى وأسئلتها: مقالات تكريمًا لبيتر ويليامز ، حرره توماس دوناهو (ريتشموند، فيرجينيا: مطبعة الجمعية التاريخية للأرغن، 2007)، 253-279.
  • أوليسكيويتش، ماري. "كارل فيليب إيمانويل باخ والناي"، مجلة فلوتيست الفصلية 39/العدد 4 (صيف 2014): 20-30.
  • أوليسكيويتش، ماري، محررة. يوهان سيباستيان باخ وأبناؤه ، المجلد 11 من سلسلة باخ بيرسبيكتيفز، مطبعة جامعة إلينوي، 2017. انظر أيضًا الموقع الإلكتروني المصاحب ، والذي يعرض صورًا للوحات المفاتيح التاريخية التي عزف عليها، والأماكن التي عزف فيها كارل فيليب إيمانويل باخ، في البلاط البروسي.
  • شولنبرغ، ديفيد. موسيقى كارل فيليب إيمانويل باخ (روتشستر: مطبعة جامعة روتشستر، 2014).
  • شولنبرغ، ديفيد. قائمة زمنية لجميع أعمال سي بي إي باخ
  • وولف، كريستوف (2014). "سي بي إي باخ وتاريخ الموسيقى". ملاحظات . 71 (2): 197-218 . doi : 10.1353/not.2014.0140 . JSTOR 44734878 .