قلعة تشابولتيبيك

الموسوعة الحرة
قلعة تشابولتيبيك
قلعة تشابولتيبيك
منظر لقلعة تشابولتيبيك من الشرق
معلومات عامة
الطراز المعماريالرومانسية الجديدة ، الكلاسيكية الجديدة ، القوطية الجديدة
موقعميغيل هيدالغو ، مكسيكو سيتي ، المكسيك
ارتفاع2,325 متراً (7,628 قدماً) فوق مستوى سطح البحر
المستأجرين الحاليينالمتحف الوطني للتاريخ
بدأ البناءحوالي عام 1785
مكتمل1864
ارتفاع220 قدم (67 متر)
التصميم والبناء
المهندس(ون) المعماري(ون)إليوتريو مينديز، رامون رودريغيز أرانجويتي، جوليوس هوفمان، كارل جانجولف كايسر ، كارلوس شيفر
مصممين آخرينماكسيمليان الأول ملك المكسيك
الاسم الرسميجزء من المركز التاريخي لمدينة مكسيكو
يكتبثقافي
معاييرi، ii، iii، iv، v
معين1987 ( الدورة الحادية عشرة )
رقم المرجع.412
منطقةأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

تقع قلعة تشابولتيبيك ( بالإسبانية : Castillo de Chapultepec ) على قمة تل تشابولتيبيك في منتزه تشابولتيبيك بمدينة مكسيكو . اسم تشابولتيبيك هو الكلمة الناهواتلية chapoltepēc والتي تعني "على تل الجندب". تقع عند مدخل منتزه تشابولتيبيك، على ارتفاع 2325 مترًا (7628 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. [1] كان موقع التل مكانًا مقدسًا للأزتيك ، وقد خدمت المباني الموجودة فوقه عدة أغراض خلال تاريخه، بما في ذلك العمل كأكاديمية عسكرية ومقر إقامة إمبراطوري ومقر إقامة رئاسي ومرصد ، ومنذ فبراير 1939، المتحف الوطني للتاريخ . [2] قلعة تشابولتيبيك، إلى جانب قصر إيتوربيدي ، أيضًا في مدينة مكسيكو، هما القصران الملكيان الوحيدان في أمريكا الشمالية اللذان سكنهما الملوك.

تم بناؤه خلال فترة نائب الملك في إسبانيا الجديدة كمنزل صيفي لأعلى مسؤول استعماري، نائب الملك . تم منحه استخدامات مختلفة، من مستودع للبارود إلى أكاديمية عسكرية في عام 1841. تم تجديده وإضافته وأصبح المقر الرسمي للإمبراطور ماكسيميليان الأول من المكسيك وزوجته الإمبراطورة كارلوتا خلال الإمبراطورية المكسيكية الثانية (1864-1867). في عام 1882، أعلن الرئيس مانويل جونزاليس أنه المقر الرسمي للرئيس . باستثناءات قليلة، عاش جميع الرؤساء اللاحقين هناك حتى عام 1934، عندما أقام الرئيس لازارو كارديناس في لوس بينوس بدلاً من ذلك، وحول القلعة إلى متحف في عام 1939.

فترة نائب الملك

بيومبو . ساراو [حفلة] في حديقة تشابولتيبيك ، رسام مجهول، حوالي 1780-1790، مدينة مكسيكو. المتحف الوطني لتاريخ قلعة تشابولتيبيك. [3] [4]

في عام 1785، أمر نائب الملك برناردو دي جالفيز ببناء منزل فخم لنفسه في أعلى نقطة في تل تشابولتيبيك. قام فرانسيسكو بامبيتيلي، المقدم في الجيش الإسباني والمهندس ، برسم المخطط وبدأ البناء في 16 أغسطس من نفس العام. بعد رحيل بامبيتيلي إلى هافانا ، تولى الكابتن مانويل أغوستين ماسكارو قيادة المشروع وخلال فترة ولايته استمرت الأعمال بوتيرة سريعة. اتهم ماسكارو ببناء حصن بقصد التمرد على التاج الإسباني من هناك. توفي نائب الملك دي جالفيز فجأة في 8 نوفمبر 1786، مما أثار التكهنات بأنه قد تم تسميمه. لم يتم العثور على أي دليل حتى الآن يدعم هذا الادعاء.

وبسبب عدم وجود مهندس رئيسي، أمرت التاج الإسباني ببيع المبنى بالمزاد بسعر يعادل خمس المبلغ الذي أنفق حتى ذلك الوقت على بنائه. وبعد عدم العثور على مشترين، قصد نائب الملك خوان فيسنتي دي جوميز باتشيكو دي باديا إي هوركاسيتاس أن يضم المبنى الأرشيف العام لمملكة إسبانيا الجديدة؛ ولم تتحقق هذه الفكرة أيضًا على الرغم من تعديل المخططات لهذا الغرض بالفعل. زار العالم الألماني ألكسندر فون هومبولت الموقع في عام 1803 وأدان بيع الخزانة الملكية لنوافذ القصر لجمع الأموال للتاج. وفي النهاية اشترت حكومة بلدية مدينة مكسيكو المبنى في عام 1806.

استقلال

منظر للقلعة من داخل حديقة تشابولتيبيك.

تم التخلي عن قلعة تشابولتيبيك أثناء حرب الاستقلال المكسيكية (1810-1821) ولعدة سنوات لاحقة، حتى عام 1833. في ذلك العام، صدر مرسوم يقضي بأن يصبح المبنى موقعًا للكلية العسكرية (الأكاديمية العسكرية) لتدريب الضباط؛ حيث كان لا بد من إجراء سلسلة من التعديلات الهيكلية، بما في ذلك إضافة برج المراقبة المعروف باسم كاباليرو ألتو ("الفارس الطويل").

في الثالث عشر من سبتمبر عام 1847، توفي "الأبطال الصغار " وهم يدافعون عن القلعة أثناء استيلاء القوات الأمريكية عليها خلال معركة تشابولتيبيك في الحرب المكسيكية الأمريكية . ويتم تكريمهم برسم جداري كبير على السقف فوق المدخل الرئيسي للقلعة. [5]

يكرّم سلاح مشاة البحرية الأمريكي دوره في معركة تشابولتيبيك والاحتلال اللاحق لمدينة مكسيكو من خلال السطر الأول من " ترنيمة مشاة البحرية "، من قاعات مونتيزوما . [6] تؤكد تقاليد سلاح مشاة البحرية أن الشريط الأحمر الذي يرتديه الضباط وضباط الصف، والمعروف باسم شريط الدم ، يخلد ذكرى العدد الكبير من ضباط وضباط مشاة البحرية الذين قُتلوا أثناء اقتحام قلعة تشابولتيبيك في سبتمبر 1847. وكما هو مذكور، فإن استخدام "قاعات مونتيزوما" خاطئ فعليًا - حيث تم تشييد المبنى من قبل الحكام الإسبان في المكسيك، بعد أكثر من قرنين من الإطاحة بالإمبراطور الأزتيكي مونتيزوما .

تم بناء عدة غرف جديدة في الطابق الثاني من القصر في عهد الرئيس ميغيل ميرامون ، الذي كان أيضًا خريج الأكاديمية العسكرية.

الإمبراطورية المكسيكية الثانية

ماكسيميليان الأول ملك المكسيك، بريشة وينترهالتر ، 1864. هذه الصورة، إلى جانب صورة الإمبراطورة كارلوتا وآخرين، معلقة في غرفة الموسيقى في القلعة.

عندما دعا المحافظون المكسيكيون ماكسيميليان فون هابسبورغ لتأسيس الإمبراطورية المكسيكية الثانية ، أصبحت القلعة، المعروفة الآن باسم قلعة ميرافال ، مقر إقامة الإمبراطور وزوجته في عام 1864. استأجر الإمبراطور العديد من المهندسين المعماريين الأوروبيين والمكسيكيين لتجديد المبنى للزوجين الملكيين، ومن بينهم يوليوس هوفمان وكارل جانجولف كايزر وكارلوس شافر وإليوتريو مينديز ورامون كروز أرانجو، [7] صمم المهندسون المعماريون العديد من المشاريع التي اتبعت الطراز الكلاسيكي الجديد وجعلت القصر أكثر قابلية للسكن كمقر إقامة ملكي. عمل المهندسان المعماريان الأوروبيان كايزر وهوفمان على العديد من القلاع الأخرى، بما في ذلك قلعة نويشفانشتاين [8] - التي بناها ابن عم ماكسيميليان فيتيلسباخ لودفيج الثاني ملك بافاريا بعد عشرين عامًا من تجديد تشابولتيبيك.

كان عالم النبات فيلهلم كنيشتل مسؤولاً عن إنشاء حديقة السطح في المبنى. بالإضافة إلى ذلك، أحضر الإمبراطور من أوروبا عددًا لا يحصى من قطع الأثاث والتحف الفنية وغيرها من الأدوات المنزلية الفاخرة التي لا تزال معروضة حتى يومنا هذا.

غرفة الموسيقى في زمن الإمبراطورية المكسيكية الثانية.

في ذلك الوقت، وبما أن القلعة كانت على مشارف مدينة مكسيكو، أمر ماكسيميليان ببناء شارع مستقيم (على غرار الشوارع الكبرى في أوروبا، مثل شارع رينجستراس في فيينا وشارع الشانزليزيه في باريس)، لربط المقر الإمبراطوري بوسط المدينة. وأطلق على الشارع الجديد اسم باسيو دي لا إمبيراتريز ("ممشى الإمبراطورة") تكريمًا لزوجته الإمبراطورة كارلوتا. وبعد إعادة تأسيس الجمهورية في عام 1867 من قبل الرئيس بينيتو خواريز ونهاية الحرب الأهلية لطرد الغزاة الفرنسيين وهزيمة حلفائهم المحافظين المكسيكيين، تمت إعادة تسمية الشارع باسم باسيو دي لا ريفورما ، بعد الإصلاح الليبرالي .

من العصر الحديث إلى الوقت الحاضر

سقط القصر في حالة من عدم الاستخدام بعد سقوط الإمبراطورية المكسيكية الثانية في عام 1867. في عام 1867، كتب المستكشف جيمس ف. إلتون أن القصر "لم يتفوق عليه في الجمال أي جزء من العالم". [9] [10] في عام 1876، أصدر مرسومًا أنشأه كمرصد فلكي وأرصاد جوية ومغناطيسي في الموقع، والذي تم افتتاحه في عام 1878 أثناء رئاسة سيباستيان ليردو دي تيخادا . ومع ذلك، لم يعمل المرصد إلا لمدة خمس سنوات حتى قرروا نقله إلى المقر السابق لرئيس الأساقفة في تاكوبايا. وكان السبب هو السماح بعودة الكلية العسكرية إلى المبنى بالإضافة إلى تحويل المبنى إلى مقر الرئاسة.

أعيد إحياء القلعة في عام 1882، عندما أعلنها الرئيس مانويل جونزاليس المقر الرسمي لرئيس المكسيك. وباستثناءات قليلة، عاش جميع الرؤساء اللاحقين هناك حتى عام 1934، عندما قرر الرئيس لازارو كارديناس نقل المقر الرسمي إلى لوس بينوس ، وتحويل القلعة إلى متحف في عام 1939. خضع القصر لعدة تغييرات هيكلية في عهد جونزاليس ثم خلال السنوات الأخيرة من رئاسة بورفيريو دياز (1876-1880؛ 1884-1911). وعندما أطيح بدياز عند اندلاع الثورة المكسيكية ، ظل القصر المقر الرئاسي. الرؤساء فرانسيسكو آي ماديرو (1911–13)، فينوستيانو كارانزا (1915–20)، ألفارو أوبريغون (1920–24)، بلوتاركو إلياس كاليس (1924–28)، إميليو بورتس جيل ، باسكوال أورتيز روبيو وأبيلاردو رودريغيز عاشوا هناك خلال هذا الوقت. ثم تم استخدامه لبعض الوقت كبيت ضيافة رسمي أو مكان إقامة لكبار الشخصيات الأجنبية.

أخيرًا في 3 فبراير 1939، أصدر الرئيس لازارو كارديناس قانونًا يقضي بإنشاء قلعة تشابولتيبيك كمتحف وطني للتاريخ ، مع مجموعات المتحف الوطني السابق للآثار والتاريخ والإثنوغرافيا (الآن المتحف الوطني للثقافات ). افتُتح المتحف في 27 سبتمبر 1944 أثناء رئاسة مانويل أفيلا كاماتشو . نقل الرئيس كارديناس المقر الرئاسي المكسيكي الرسمي إلى لوس بينوس ، ولم يعش أبدًا في قلعة تشابولتيبيك.

في 16 يناير 1992، تم توقيع اتفاقيات تشابولتيبيك للسلام ، التي أنهت الحرب الأهلية السلفادورية ، في القلعة بوساطة الأمين العام للأمم المتحدة بطرس غالي . أسست المعاهدة السلام بين الحكومة السلفادورية وجبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني (FMLN). بالإضافة إلى الرئيس المؤقت آنذاك ألفريدو كريستياني وزعيم جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني شفيق حنظل ، وقع أيضًا الجنرال المتمرد ورئيس السلفادور لاحقًا سلفادور سانشيز سيرين على المعاهدة [11] .

مخطط الطابق الأرضي للقلعة.
مخطط الطابق الثاني للقلعة بما في ذلك الحدائق.
  • تم استخدام قلعة تشابولتيبيك كنموذج للهندسة المعمارية للقلعة لتصميم المباني مثل ترسانة الفوج الثالث عشر (ترسانة سومنر)، في بيدفورد ستويفيسانت ، بروكلين، الولايات المتحدة. [12]
  • في الفيلم الغربي الأمريكي فيرا كروز عام 1954 بطولة غاري كوبر وبيرت لانكستر ، تم تصوير تشابولتيبيك باستخدام مجموعات وديكورات متقنة.
  • في عام 1996، تم تصوير القلعة في فيلم روميو وجولييت من تأليف ويليام شكسبير، والذي رشح لجائزة الأوسكار، بطولة ليوناردو دي كابريو وكلير دينس . ويمكن رؤية العديد من المناظر للقلعة باعتبارها قصر كابوليت طوال الفيلم. [13]
  • في لعبة الفيديو Ghost Recon: Advanced Warfighter لعام 2006 ، يوجد مستوى في القلعة وما حولها.
  • تم أيضًا تصوير جزء من فيلم Bardo, False Chronicle of a Handful of Truths لعام 2022 في قلعة تشابولتيبيك.
صور قلعة تشابولتيبيك والمناطق المحيطة بها
  • منظر للقلعة من بعيد
    منظر للقلعة من بعيد
  • منظر آخر للقلعة من الأعلى
    منظر آخر للقلعة من الأعلى
  • البوابات الأمامية للقلعة
    البوابات الأمامية للقلعة
  • المدخل الأمامي، مباشرة بعد البوابة
    المدخل الأمامي، مباشرة بعد البوابة
  • المدخل الرئيسي للقلعة
    المدخل الرئيسي للقلعة
  • المدخل الجانبي للمتحف
    المدخل الجانبي للمتحف
  • غرفة الطعام
    غرفة الطعام
  • غرفة المالاكيت
    غرفة المالاكيت​
  • غرفة نوم الإمبراطورة كارلوتا إمبراطورة المكسيك
    غرفة نوم الإمبراطورة كارلوتا إمبراطورة المكسيك
  • نوافذ من الزجاج الملون على طول الرواق
    نوافذ من الزجاج الملون على طول الرواق
  • غرفة مجلس الوزراء
    غرفة مجلس الوزراء
  • معرض متحفي لفساتين نائب الملك
    معرض متحفي لفساتين نائب الملك
  • حدائق القلعة
    حدائق القلعة
  • برج كاباليرو ألتو والمرصد في حديقة القصر
    برج كاباليرو ألتو والمرصد في حديقة القصر
  • أراضي القلعة
    أراضي القلعة
  • تماثيل أبطال النينوس
    تماثيل أبطال النينوس
  • نصب تذكاري للأطفال الأبطال. يمكن رؤية قلعة تشابولتيبيك في الخلفية
    نصب تذكاري للأطفال الأبطال . يمكن رؤية قلعة تشابولتيبيك في الخلفية
  • منظر لحرس الإمبراطورة من منحدرات تل تشابولتيبيك، في الغابات التي تحمل الاسم نفسه
    منظر لحرس الإمبراطورة من منحدرات تل تشابولتيبيك، في الغابات التي تحمل الاسم نفسه
لوحات ورسومات تاريخية تظهر القلعة

انظر أيضا

مراجع

يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ قلعة تشابولتيبيك .
  1. ^ "قلعة تشابولتيبيك - 7 عجائب". 7wonders.org . 18 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 14 سبتمبر 2020 .
  2. ^ “هيستوريا دي تشابولتيبيك”. المتحف الوطني للتاريخ . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 14-11-2009 . تم الاسترجاع 2009-11-22 .
  3. ^ "بيومبو. ساراو في حديقة تشابولتيبيك". مكتبة الوسائط المتعددة التابعة للمعهد الوطني للأنثروبولوجيا والتاريخ .
  4. ^ فيكتور مانويل رويز نوبال (2002). "Los jardines de Chapultepec y sus reflejos novohispanos" [حدائق تشابولتيبيك وتأملاتها الإسبانية الجديدة] (PDF) . علم الآثار المكسيكي . 10 . المعهد الوطني للأنثروبولوجيا والتاريخ : 45. ISSN  0188-8218. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2013-10-30.
  5. ^ "جدارية قفز الحواجز للناشئين - المكسيك501". Mexico501.com . 2 نوفمبر 2006.
  6. ^ "قائمة الشرف - الضحايا الأميركيون في معارك تشابولتيبيك ومدينة مكسيكو". مؤرشف من الأصل في 2014-10-08 . تم الاسترجاع في 2014-10-06 .
  7. ^ “المتحف الوطني للتاريخ كاستيلو دي تشابولتيبيك”. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-07-2011 . تم الاسترجاع 2009-11-22 .
  8. ^ هندل، آرتشيإنفورم – ساشا. "جوليوس هوفمان". Eng.archinform.net .
  9. ^ إلتون، جيمس فريدريك (26 يوليو 1867). مع الفرنسيين في المكسيك. تشابمان وهال. hdl :2027/gri.ark:/13960/t79s61v86.
  10. ^ O'Connor, William (28 May 2018). "Chapultepec, the Mexican Castle That Drove a Belgian Princess to Madness and an Austrian Archduke to the Firing Squad". Thedailybeast.com . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2018 .
  11. ^ “Friedensvertrag von El Salvador (unterzeichnet في تشابولتيبيك)”. كويتزال لايبزيغ (في المانيا). 1993/12/13 . تم الاسترجاع 2024-02-14 .
  12. ^ "Brownstoner: Walkabout with Montrose: A Mighty Fortress: Conclusion". مؤرشف من الأصل في 2009-06-05 . تم الاسترجاع في 2009-11-22 .
  13. ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 2017-06-18 . تم استرجاعها في 2009-11-22 .{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
  14. ^ كاسيميرو كاسترو . "إل فالي دي ميكسيكو دي تشابولتيبيك". جوجل للفنون والثقافة . متحف سمية .
  15. ^ ألبرت س. إيفانز (1870). جمهوريتنا الشقيقة: رحلة احتفالية عبر المكسيك الاستوائية في الفترة 1869-1870. الولايات المتحدة: شركة كولومبيان بوك.
  16. ^ Henry CR Becher (1880). رحلة إلى المكسيك، وهي عبارة عن ملاحظات عن رحلة من بحيرة إيري إلى بحيرة تيزكوكو والعودة، مع ملحق يحتوي على ورقة عن الأمم والأعراق القديمة التي سكنت المكسيك قبل وفي وقت الغزو الإسباني، والأحجار القديمة وغيرها من الهياكل وأطلال المدن القديمة الموجودة هناك. مكتبات جامعة كاليفورنيا : تورنتو: ويليينج وويليامسون.

19°25′14″N 99°10′54″W / 19.42056°N 99.18167°W / 19.42056; -99.18167

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=قلعة_تشابولتيبيك&oldid=1239612197"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate