شامونيه
شامونيه مون بلان ( بالفرنسية: [ ʃamɔni mɔ̃ blɑ̃ ] ؛ بالأربيتانية : Chamôni-Mont-Blanc ) ، والمعروفة اختصارًا باسم شامونيه ( Chamôni )، هي بلدية تقع في مقاطعة هوت سافوا بمنطقة أوفرن -رون-ألب في جنوب شرق فرنسا . وقد استضافت أول دورة للألعاب الأولمبية الشتوية عام 1924 .
تقع شامونيه في جبال الألب الفرنسية شمال مونت بلانك ، أعلى جبل في أوروبا الغربية. تقع بين قمتي إيغوي روج وإيغوي دو ميدي الشهيرة ، وتحدها سويسرا وإيطاليا . تُعدّ شامونيه واحدة من أقدم منتجعات التزلج في فرنسا، وتحظى بشعبية كبيرة بين متسلقي الجبال وهواة الرياضات الجبلية. عبر التلفريك المؤدي إلى إيغوي دو ميدي ، يُمكن الوصول إلى مسار التزلج الحر في وادي بلانش (الوادي الأبيض).
اسم
استُخدم اسم "Campum munitum"، الذي يعني السهل أو الحقل المحصّن، منذ عام 1091. وبحلول عام 1283، تم اختصار الاسم إلى صيغة مشابهة لاسم "Chamonis" الحديث. ومن بين الصيغ الأخرى التي استخدمها الاسم عبر العصور: "Chamouny" عام 1581، و"Chamony" عام 1652، و"Chamouni" عام 1786، والتهجئة الخاصة "Chamonix" منذ عام 1793.
كما هو الحال مع العديد من أسماء البشر الأربيتانية متعددة المقاطع ، فإن الحرف الأخير -x يشير إلى النبرة الأوكسيتونية (على المقطع الأخير)، في حين أن الحرف الأخير -z يشير إلى النبرة الباروكسيتونية (على المقطع قبل الأخير) ولا ينبغي نطقه، على الرغم من أنه في اللغة الفرنسية غالباً ما يتم نطقه بشكل خاطئ بسبب التصحيح المفرط .
حالة
شامونيه هي رابع أكبر بلدية في فرنسا الكبرى ، بمساحة تبلغ 245 كيلومترًا مربعًا (95 ميلًا مربعًا ) . ويبلغ عدد سكانها حوالي 8900 نسمة، ما يجعلها تحتل المرتبة 1089 على مستوى فرنسا. [ 6 ]
تاريخ
ذُكر الوادي لأول مرة عام 1091، عندما منحه كونت جنيف لدير القديس ميشيل دي لا كلوز البندكتي الكبير ، بالقرب من تورينو ، والذي أسس ديرًا هناك بحلول أوائل القرن الثالث عشر. [ 7 ] ومع ذلك، في عام 1786، اشترى السكان حريتهم من رهبان سالانش ، الذين نُقل إليهم الدير عام 1519. [ 8 ]
في عام 1530، حصل السكان من كونت جنيف على امتياز إقامة معرضين سنوياً، بينما كان الوادي يتردد عليه المسؤولون المدنيون وأساقفة جنيف (أول زيارة مسجلة كانت عام 1411، بينما زاره القديس فرنسيس دي سال عام 1606). لكن المسافرين بغرض الترفيه كانوا نادرين للغاية.
كانت شامونيه جزءًا من أراضي سافوي التاريخية، وبرزت كإقليم إقطاعي لآل سافوي خلال القرنين الحادي عشر والرابع عشر. وتتقاسم هذه الأراضي التاريخية دول فرنسا وإيطاليا وسويسرا الحالية. وأصبح آل سافوي أطول سلالة ملكية بقاءً في أوروبا، إذ حكموا مقاطعة سافوي حتى عام ١٤١٦، ثم دوقية سافوي من عام ١٤١٦ إلى عام ١٨٦٠.
كان أول طرف ينشر (1744) سردًا لزيارتهم هو ريتشارد بوكوك وويليام ويندهام وآخرون، مثل الإنجليز الذين زاروا مير دي جلاس في عام 1741. وفي عام 1742 جاء بي. مارتيل والعديد من سكان جنيف الآخرين، وفي عام 1760 هوراس بينيديكت دي سوسور ، [ 7 ] وكذلك مارك تيودور بوريت في وقت لاحق .
أدى نمو السياحة في أوائل القرن التاسع عشر إلى تشكيل شركة مرشدي شامونيه في عام 1821، لتنظيم الوصول إلى منحدرات الجبال (التي كانت مملوكة بشكل جماعي أو تعاوني)، واحتفظت هذه الجمعية باحتكار الإرشاد من المدينة حتى تم كسره من خلال إجراء الحكومة الفرنسية في عام 1892؛ بعد ذلك، كان مطلوبًا من المرشدين الحصول على دبلوم صادر عن لجنة يهيمن عليها موظفون مدنيون وأعضاء النادي الألبي الفرنسي بدلاً من السكان المحليين.
منذ أواخر القرن التاسع عشر، هيمنت المبادرات الوطنية والدولية على التنمية السياحية بدلاً من رواد الأعمال المحليين، على الرغم من أن المجتمع المحلي كان يعتمد بشكل متزايد على صناعة السياحة وينشط فيها.
نجحت البلدية في الضغط لتغيير اسمها من شامونيه إلى شامونيه مون بلان في عام 1916. ومع ذلك، بعد فقدان احتكارها، أعادت الشركة تشكيل نفسها كجمعية للمرشدين المحليين، واحتفظت بدور مهم في المجتمع المحلي؛ وقدمت خدمات جمعية ودية لأعضائها، وفي القرن العشرين كان العديد منهم متسلقي جبال بارزين ومروجين للسياحة الجبلية، ولا سيما الروائي روجر فريسون روش ، أول عضو في الشركة لم يولد في شامونيه.
وقد ساهم استضافة مدينة شامونيه لأول دورة للألعاب الأولمبية الشتوية في عام 1924 في تعزيز مكانتها كوجهة سياحية دولية.
خلال الحرب العالمية الثانية ، كان هناك دار للأيتام في شامونيه، حيث تم إخفاء عشرات الأطفال اليهود من النازيين. وقد تم الاعتراف ببعض الذين أخفوهم بأنهم " صالحون بين الأمم ". [ 9 ]
بحلول الستينيات، تراجعت الزراعة إلى نشاط هامشي، بينما ارتفع عدد الأسرّة السياحية المتاحة إلى حوالي 60 ألف سرير بحلول نهاية القرن العشرين، مع حوالي 5 ملايين زائر سنوياً.
الجغرافيا
المستوطنات
تضم بلدية شاموني مونت بلانك 16 قرية ونهرًا. من الشمال إلى الجنوب: لو تور 1,462 م (4,797 قدم) ، [ 10 ] مونتروك، لو بلانيت، أرجنتيير 1,252 م (4,108 قدم) ، [ 10 ] ليه شوساليتس، لو لافانشير، ليه تاين، ليه بوا، ليه براز دو شاموني 1,060 م (3,478 قدم) ، [ 10] ] شاموني مونت بلانك، ليه بيكليس، ليه مويل، ليه بارات، ليه بيليرين، ليه جيلاند، وليه بوسون 1012 م (3320 قدمًا) . [ 10 ]
مناخ
بسبب ارتفاعها، تتمتع شامونيه بمناخ قاري رطب ( Dfb، وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ) ، حيث يبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي 1280 ملم (50 بوصة) . الصيف معتدل والشتاء بارد ومثلج .
| بيانات مناخية لمدينة شامونيه، ارتفاعها: 1042 مترًا (3419 قدمًا)، المعدلات الطبيعية للفترة 1981-2010، والقيم القصوى للفترة 1880-حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 15.3 (59.5) | 19.6 (67.3) | 22.1 (71.8) | 26.4 (79.5) | 31.7 (89.1) | 36.4 (97.5) | 37.2 (99.0) | 36.0 (96.8) | 31.1 (88.0) | 26.0 (78.8) | 22.3 (72.1) | 16.5 (61.7) | 37.2 (99.0) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 2.7 (36.9) | 5.0 (41.0) | 8.9 (48.0) | 12.7 (54.9) | 17.6 (63.7) | 21.2 (70.2) | 23.9 (75.0) | 23.1 (73.6) | 19.1 (66.4) | 14.7 (58.5) | 7.4 (45.3) | 2.6 (36.7) | 13.3 (55.9) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -2.2 (28.0) | -0.7 (30.7) | 3.0 (37.4) | 6.6 (43.9) | 11.2 (52.2) | 14.3 (57.7) | 16.5 (61.7) | 15.9 (60.6) | 12.5 (54.5) | 8.6 (47.5) | 2.7 (36.9) | -1.6 (29.1) | 7.3 (45.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -7.1 (19.2) | -6.3 (20.7) | -3.0 (26.6) | 0.4 (32.7) | 4.8 (40.6) | 7.5 (45.5) | 9.1 (48.4) | 8.7 (47.7) | 6.0 (42.8) | 2.5 (36.5) | -2.1 (28.2) | -5.7 (21.7) | 1.3 (34.3) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -31.0 (-23.8) | -25.0 (-13.0) | -23.2 (-9.8) | -15.0 (5.0) | -6.0 (21.2) | -3.6 (25.5) | -1.8 (28.8) | -1.7 (28.9) | -3.5 (25.7) | -13.0 (8.6) | -22.0 (-7.6) | -25.0 (-13.0) | -31.0 (-23.8) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 93.9 (3.70) | 83.8 (3.30) | 86.6 (3.41) | 89.0 (3.50) | 121.4 (4.78) | 130.4 (5.13) | 119.0 (4.69) | 125.9 (4.96) | 103.6 (4.08) | 116.8 (4.60) | 100.7 (3.96) | 109.8 (4.32) | 1280.9 (50.43) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 9.7 | 8.4 | 9.8 | 10.1 | 13.6 | 12.6 | 11.8 | 12.1 | 9.9 | 10.1 | 9.6 | 10.6 | 128.3 |
| المصدر: ميتيو فرانس [ 11 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
عدد السكان التاريخي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المصدر: EHESS [ 12 ] و INSEE [ 13 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
الرياضات الجبلية والشتوية
شامونيه منتجع رياضي شتوي لا يزال يجذب المتزلجين الراغبين في اختبار مهاراتهم على المنحدرات الرسمية وفي مواجهة تحديات التزلج في المناطق الوعرة. [ 14 ] وباعتباره أعلى جبل أوروبي غرب روسيا، [ 15 ] يجذب مونت بلانك متسلقي الجبال . تُعرف شامونيه باسم "بوابة جبال كاسكيد الأوروبية". ويُقام سباق "ألترا تريل دو مونت بلانك " سنويًا في شهر أغسطس منذ عام 2003.
يوجد تلفريك يصل إلى قمة إيغوي دو ميدي التي يبلغ ارتفاعها 3842 مترًا (12605 قدمًا) . شُيّد هذا التلفريك عام 1955، وكان آنذاك أعلى تلفريك في العالم [ 16 ] ، ولا يزال أعلى تلفريك رأسي في العالم [ 17 ] .
تنقسم شامونيه إلى ثلاث مناطق تزلج منفصلة (ليه غراند مونتيه، بريفينت - فليجير، لو دومين دو بالم) تمتد على طول الوادي من لو تور وصولاً إلى ليه هوش. [ 18 ] بالإضافة إلى دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1924، تستضيف المدينة جولة من كأس العالم للتزلج الألبي التابعة للاتحاد الدولي للتزلج، وسباق أرلبيرغ-قندهار . كما استضافت سابقًا بطولة العالم للتزلج النوردي التابعة للاتحاد الدولي للتزلج عام 1937 ، وبطولتي العالم للبياثلون للسيدات عامي 1984 و1988 .
أقيمت معظم مباريات بطولة العالم لهوكي الجليد عام 1930 في شامونيه. كما استضافت المدينة بطولة أوروبا للكيرلنغ عامي 1991 و1999.
ينقل
الطرق
تخدم مدينة شامونيه الطريق الوطني الفرنسي رقم 205 ( RN 205 )، الملقب بالطريق الأبيض [ 19 ] ، نظرًا لتغطيته بالثلوج. وهو امتداد للطريق السريع الفرنسي رقم 40 ( A40 )، الملقب أيضًا بالطريق الأبيض ، والذي ينتهي في لو فاييه، وهي قرية تابعة لبلدية سان جيرفيه ليه بان . [ 20 ] يربط نفق مون بلان ، الذي يبلغ طوله 11.6 كيلومترًا والذي افتُتح عام 1965، شامونيه بمدينة كورمايور في إيطاليا. [ 21 ] وترتبط شامونيه بسويسرا عبر ما كان يُعرف سابقًا بالطريق الوطني الفرنسي رقم 506a. وفي عام 2006، تم تحويله إلى الطريق الإقليمي رقم 1506، مع دمج جزء منه في الطريق الوطني الفرنسي رقم 205. أقرب مطار إلى شامونيه هو مطار جنيف، ويبعد عنها مسافة 88 كيلومترًا (55 ميلًا) .
السكك الحديدية
تخدم مدينة شامونيه خط سكة حديد سان جيرفيه-فالورسين ذو المقياس المتري ، والذي تديره شركة السكك الحديدية الفرنسية (SNCF ). افتُتح هذا الخط من سان جيرفيه (على شبكة السكك الحديدية ذات المقياس القياسي ) إلى شامونيه عام 1901، ثم مُدِّد إلى فالورسين عام 1908. ويحمل هذا الخط الرقم القياسي لأعلى انحدار على أي خط سكة حديد قياسي ( احتكاكي ). تقع عشر محطات على هذا الخط ضمن نطاق بلدية شامونيه، وهي: مونتروك لو بلانيت ، وأرجنتيير ، ولا جو ، ولي تين ، ولي براز دو شامونيه ، وشامونيه مون بلان ، وشامونيه إيغوي دو ميدي ، ولي موسو ، ولي بيليرين ، ولي بوسون .
من فالورسين ، يمتد خط السكة الحديدية عبر الحدود إلى سويسرا، حيث يلتقي بشبكة السكك الحديدية السويسرية (SBB) في مارتيني . هذا الجزء الأخير، وهو خط سكة حديد مسنن بعرض متر واحد ، تتولى تشغيله شركة Transports de Martigny et Régions SA . تُعرف خدمة القطارات من فالورسين إلى مارتيني باسم قطار مون بلان السريع . يتم مزامنة جداول مواعيد القطارات على خطي سان جيرفيه-فالورسين وفالورسين-مارتيني. [ 22 ]
يُعدّ خط سكة حديد مونتنفر، الذي يبلغ طوله 5.1 كيلومتر، خط سكة حديد مسننًا يربط مونتنفر بالمدينة السياحية. افتُتح عام 1909، وشُيّدت محطته بجوار محطة شامونيه التابعة لشركة السكك الحديدية الفرنسية (SNCF) على خط سان جيرفيه-فالورسين. في الواقع، ترتبط المحطتان ارتباطًا مباشرًا. [ 23 ] كما يُتيح خط مونتنفر للسياح الوصول إلى مناطق جبلية متوسطة وعالية. [ 24 ]
التلفريك
تضم شامونيه أحد أعلى خطوط التلفريك في العالم، والذي يربط المدينة بقمة إيغوي دو ميدي على ارتفاع 3842 مترًا. [ 25 ] وهو مبني على نظام أقدم شُيّد عام 1920، وأُعيد بناؤه في النصف الأول من خمسينيات القرن الماضي على مدار خمسة مواسم صيفية، [ 26 ] وجُدّد بالكامل عام 1979، ثم رُقّي مرة أخرى عام 2008. وعلى الجانب الآخر من الوادي، يربط تلفريك آخر شامونيه بنقطة مشاهدة بلانبراز. ويربط خط ثانٍ بلانبراز بقمة لو بريفينت على ارتفاع 2525 مترًا. [ 27 ] [ 28 ] وتوجد العديد من خطوط التلفريك الأخرى في الوادي، والتي يستخدمها المتزلجون والسكان المحليون بكثرة. ومن المقرر استبدال مصعد بلان جوران عند قاعدة ليه غراند مونتيه بعربة معلقة تتسع لعشرة أشخاص لموسم شتاء 2014/2015. [ 29 ]
المدن الشقيقة
شامونيه مدينة توأمة مع:
|
|
شخصيات بارزة
- ميشيل غابرييل باكارد (1757–1827)، طبيب من سافويارد ومتسلق جبال الألب، مواطن من مملكة سردينيا
- فينانس بايو (1826-1902)، عالم طبيعة، وعالم جليد، ومرشد جبلي، وباحث، ومؤلف، ورئيس بلدية شامونيه مرتين
- توفي إدوارد ويمبر (1840-1911)، متسلق الجبال والمستكشف والرسام والمؤلف الإنجليزي المعروف بصعوده الأول لجبل ماترهورن ، هنا في عام 1911.
- جوزيف فالوت (1854-1925)، عالم فلك، وعالم نبات، وجغرافي، ورسام خرائط، ومتسلق جبال.
- تشارلز بوزون (1932-1964)، متزلج جبال الألب وحائز على الميدالية البرونزية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1960
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ^ “Répertoire national des élus: les maires” (بالفرنسية). data.gouv.fr، Plateforme ouverte des données publiques françaises. 13 سبتمبر 2022.
- ↑ "السكان المرجعيون 2023" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. 18 ديسمبر 2025.
- ↑ "شامونيه" . قاموس كولينز الإنجليزي . هاربر كولينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2019 .
- ↑ "شامونيه" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-03-2020.
- ↑ "شامونيه" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2019 .
- ^ مصادر البيانات : INSEE – شامونيكس: البيانات العامة
- 1 2 تطور تقدير المناظر الجبلية في العصر الحديث، والتر وودبيرن هايد، المجلة الجغرافية، المجلد 3، العدد 2 (فبراير 1917)، الصفحات 107-118
- ↑ "شامونيه-مون-بلان" . موسوعة بريتانيكا . شركة موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2026 .
- ↑ دار الأيتام في شامونيه ، علىموقع ياد فاشيم الإلكتروني
- ١ ٢ ٣ ٤ "موقع وادي شامونيه الإلكتروني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2010 .
- ^ “شامونيكس (74)” (PDF) . مذكرة مناخية: إحصائيات 1981-2010 وسجلات (بالفرنسية). الأرصاد الجوية فرنسا . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2019 .
- ^ قرى كاسيني aux communes d'aujourd'hui : ورقة بيانات الكومونة شامونيكس ، EHESS (بالفرنسية) .
- ^ تعداد السكان بين عامي 1968 و2023 ، INSEE
- ↑ "التزلج في شامونيه" . منتجعات التزلج . 23 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2022 .
- ↑ "معلومات عن منتجع شامونيه" . فريدوم سنو سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2018 .
- ↑ "شامونيه، العاصمة العالمية لتسلق الجبال" . ساميت بوست . 6 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2016 .
- ^ برن ، لوران (2012). مغامرة التلفزيون الأول في فرنسا: وقائع الفيلم التلفزيوني الأول لإيجويل دو ميدي، من "الأنهار الجليدية"، في شاموني مونت بلانك . إصدارات دي روشيه. رقم ISBN 9782746641556تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2017 .
- ↑ دليل منتجع شامونيه للتزلج
- ^ لجنة الحفاظ على قرية الحوش – ملف منشور في 12/05/2004 (PDF)
- ^ Site de l'association de défense des users de l'A40 et de l'A41 – Revue de presse
- ↑ "موقع وادي شامونيه الإلكتروني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2010 .
- ↑ "جداول مواعيد قطار مونت بلانك إكسبريس لعام 2010" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2010 .[بالفرنسية]
- ↑ موقع كريستوف جاكيه متخصص في قطارات مونت بلانك
- ↑ "مونتنفير مير دو جلاس" . شركة مون بلان . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2016 .
- ^ Site de l'Aiguille du Midi – Histoire du téléphérique أرشفة 24 يوليو 2009 في آلة Wayback .
- ↑ التلفريك إلى قمة جبال الألب. مجلة Popular Mechanics ، أبريل 1956، الصفحات 81-84.
- ↑ "خريطة منطقة بريفينت-فليجير" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27-05-2010 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 10-02-2010 .
- ↑ "جداول مواعيد قطارات التلفريك والسكك الحديدية الجبلية في شامونيه خلال فصل الصيف" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2010 .
- ↑ جديد لموسم شتاء 2014/15 - http://www.skicollection.co.uk/Ski/Chamonix.htm
- ↑ "مدن أسبن الشقيقة | غرفة تجارة أسبن، كولورادو" . www.aspenchamber.org . تاريخ الاسترجاع: 11 ديسمبر 2018 .
- ↑ "التبادل الدولي" . قائمة الشركاء المنتسبين داخل المحافظات . مجلس السلطات المحلية للعلاقات الدولية (CLAIR). مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2015 .
روابط خارجية
دليل السفر إلى شامونيه من ويكي فويج- كوليدج، ويليام أوغسطس بريفورت (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 5 ( الطبعة الحادية عشرة). ص 827.
- الموقع الرسمي لمدينة شامونيه مون بلان
- مكتب المعلومات السياحية وموقع شامونيه الإلكتروني
- شامونيه
- بلديات هوت سافوا
- منتجعات التزلج في فرنسا