شارلمان فلسطين

حاييم موشيه تساديك فلسطين (مواليد 15 أغسطس 1945 أو 1947)، ^{[ 1 ]} المعروف فنياً باسم شارلمان فلسطين ، هو فنان تشكيلي وموسيقي أمريكي. ^{[ 2 ] [ 3 ]} يُوصف بأنه أحد مؤسسي مدرسة نيويورك للموسيقى التبسيطية ، التي أسسها لامونت يونغ ، وتيري رايلي ، وستيف رايش ، وفيليب غلاس، وفيل نيبلوك ، على الرغم من أنه يُفضل أن يُطلق على نفسه اسم " الماكسيمالية" . ^{[ 4 ]}

وُلد فلسطين في بروكلين ، نيويورك، ^{[ 1 ]} وبدأ مسيرته الفنية بغناء الموسيقى اليهودية الدينية ودراسة الأكورديون والبيانو. في سن الثانية عشرة، بدأ بالعزف على الكونغا والبونغو كعازف مساند لألن غينسبيرغ ، وغريغوري كورسو ، وكينيث أنغر ، وتيني تيم . ^{[ 5 ]} من عام 1962 إلى عام 1969، عمل فلسطين عازفًا للكاريلون في كنيسة القديس توماس الأسقفية في مانهاتن، ^{[ 2 ]} حيث ابتكر في نهاية المطاف مقطوعة موسيقية تضمنت 1500 عرض، مدة كل منها 15 دقيقة.

من عام 1968 إلى عام 1972، درس فلسطين التفسير الصوتي مع بانديت بران ناث ، ^{[ 5 ]} وجرّب على منحوتات الضوء الحركية مع لين لاي ، وألّف موسيقى لفيلم توني وبيفرلي كونراد Coming Attractions ، ودرّس في معهد كاليفورنيا للفنون مع مورتون سوبوتنيك ، ^{[ 5 ]} وأنشأ قطعة الصوت والحركة Illuminations مع سيمون فورتي ، وطوّر جهاز توليف بديل خاص به : Spectral Continuum Drone Machine .

خلال سبعينيات القرن الماضي، أنتج فلسطين تسجيلات صوتية، وفيديوهات، ومنحوتات، وموسيقى تصويرية تجريدية، كما كان يقدم حفلات موسيقية طويلة على البيانو بانتظام في شقته في شارع نورث مور ^{[ 6 ]} في تريبيكا بصحبة مجموعة من حيواناته المحنطة. ^{[ 7 ]} من عام 1980 إلى عام 1995، لم يقدم فلسطين عروضًا إلا نادرًا، واقتصرت عروضه على متحف ستيديليك في أمستردام، ومتحف موديرنا في ستوكهولم، ومعرض دوكومنتا 8. خلال تلك الفترة، أسس أيضًا مشروع سينما الإثنولوجيا في نيويورك، وهو مشروع مخصص لحفظ الأفلام التي توثق الثقافات التقليدية المهددة بالزوال.

بعد انتقاله إلى أوروبا عام 1995، استقر في بروكسل . ^{[ 8 ]} بالإضافة إلى إقامة المعارض، قدم فلسطين عروضاً منتظمة، وأعاد إصدار أعمال قديمة، وطوّر فيديوهات ومشاريع صوتية جديدة. ^{[ 9 ]}

• موسيقى الجسد 1973 ^{[ 10 ]}
• "موسيقى العزف". شاندار، 1974.
• كارنينا . قرصان مدمجان. أداء منفرد مع هارمونيوم هندي وصوت فالسيتو ، تم التسجيل في مارس 1997 في باريس. لندن: توزيع وورلد سيربنت.
• شلينجن بلانجن . الأداء الفردي للعضو. الولايات المتحدة: الأرقام القياسية العالمية الجديدة، 1999.
• أربع تجليات على ستة عناصر . مقطوعات منفردة للبيانو والإلكترونيات. بلجيكا: تسجيلات باروني.
• جودبير . مقطوعات منفردة للبيانو. بلجيكا: تسجيلات باروني.
• موسيقى العزف . مقطوعة منفردة للبيانو. فيلماي، سان جيرمانو، إيطاليا، 1995؛ إعادة إصدار تسجيل نيو تون nt6742
• ثلاث تركيبات للآلات . ستالبلات، 1997.
• شلونغو!!!daLUVdrone . جهاز كورتي، 2000.
• جامايكا هاينكنز في بروكلين . مقطوعة موسيقية تجمع بين الأصوات المُكتشفة والمؤثرات الإلكترونية. بلجيكا: تسجيلات باروني.
• سبيكة . ألغا مارغن، 2000.
• أشكال الصوت المتواصلة . ألغا مارغن، 2000.
• شارلمان في Sonnabend . 2 قرص مضغوط. سي بي، 2001.
• موسيقى للآذان الكبيرة . ستالبلات، 2001.
• في منتصف الهواء . ألغا مارغن، 2003. ^{[ 11 ]}
• أرواح قديمة ترتدي ثياباً جديدة . VPRO، 2003.
• كوازيمودو حلو بين فراشات مصاصي الدماء السوداء: إلى مايبك . كولد بلو، 2007.
• ستزهر نهاية العالم . يسميسولغا، 2008.
• دراسات صوتية . أسطوانة فينيل فقط. ألغا مارغن، 2008.
• من الدراسات إلى الكوارث . قرصان مدمجان. ساب روزا، 2008.
• "دراسات العلاقات". إل بي. ألغا مارغن، 2010.
• "صوتان إلكترونيان". LP. Algha Marghen، 2012.

• شارلمان فلسطين وبان سونيك. مورت أوكس فاتشيس . ستالبلات، 2000.
• شارلمان فلسطين، ديفيد كولتر، وجان ماري ماثول. ماكسيمين . تسجيلات يونغ غود، 2002.
• شارلمان فلسطين، ديفيد كولتر، مايكل جيرا، وجان ماري ماثول. غانتسه ميشبوخاخ / موسيقى في ثلاثة أجزاء . تسجيلات فرينج، 2004.
• شارلمان فلسطين وتوني كونراد . لغز تكافلي سمعي . ساب روزا ، 2006.
• شارلمان فلسطين، تيري جينينغز ، توني كونراد ، روبرت فيلدمان، ريس تشاتام . مشاركة الرنين . ألغا مارغن، 2008.
• شارلمان فلسطين وكريستوف هيمان . سايتين في فلامن . تبسيط ، 2009.
• شارلمان فلسطين وجانيك شيفر . يوم الشياطين . تسجيلات ديزاير باث، 2012.
• شارلمان فلسطين وريس تشاتام Youuu + Mee = Weee . Sub Rosa ، 2014.
• شارلمان فلسطين وسيب غيبرويرز: ما وراء الملاحظات. كونيكت ، 2025.

قام شارلمان فلسطين، الذي لطالما أدرج الدببة والدمى القطيفة في عروضه، بإنشاء العمل الفني "Bear Mitzvah in Meshugahland" ^{[ 12 ]} في المتحف اليهودي في مدينة نيويورك عام 2017.

• جونسون، توم (1989). صوت الموسيقى الجديدة: مدينة نيويورك 1972-1982: مجموعة مقالات نُشرت أصلاً في صحيفة ذا فيليدج فويس . أيندهوفن، هولندا: هيت أبولوهاوس . ISBN 90-71638-09-X.
• فلسطين، شارلمان (2004). بيت الدعارة المقدس . كتاب مع قرص مدمج. ميلانو: ألغا مارغن.
• فوغلين، سالومي. الاستماع إلى الضوضاء والصمت: نحو فلسفة فن الصوت . لندن: كونتينوم. 2010. الفصل 2 الضوضاء ، الصفحات  50-52.

• زيمرمان، والتر، نباتات الصحراء - محادثات مع 23 موسيقيًا أمريكيًا ، برلين: دار نشر بيغينر بالتعاون مع مود ريكوردز، 2020 (نُشرت أصلاً عام 1976 بواسطة دار نشر ARC، فانكوفر). تتضمن طبعة 2020 قرصًا مدمجًا يحتوي على تسجيلات المقابلات الأصلية مع لاري أوستن ، وروبرت آشلي ، وجيم بيرتون، وجون كيج ، وفيليب كورنر ، ومورتون فيلدمان ، وفيليب غلاس ، وجوان لا باربرا ، وغاريت ليست ، وألفين لوسير ، وجون ماكغواير، وتشارلز مورو، وجي بي فلويد (عن كونلون نانكارو )، وبولين أوليفروس ، وشارلمان فلسطين، وبن جونستون (عن هاري بارتش )، وستيف رايش ، وديفيد روزنبوم ، وفريدريك رزيوسكي ، وريتشارد تيتلبوم ، وجيمس تيني ، وكريستيان وولف ، ولا مونت يونغ .

• الموقع الرسمي
• شارلمان فلسطين على إنستغرام
• مقابلة مع ستيف دالاتشينسكي في مجلة بومب
• معرض شارلمان للفن الفلسطيني المعاصر