تشارلز بينكني (حاكم)
كان تشارلز بينكني الابن (26 أكتوبر 1757 - 29 أكتوبر 1824) أحد الآباء المؤسسين للولايات المتحدة ، ومزارعًا ، وسياسيًا، ووقع على دستور الولايات المتحدة . انتُخب حاكمًا لولاية كارولاينا الجنوبية ، وشغل المنصب السابع والثلاثين ، ثم شغل المنصب لفترتين غير متتاليتين. كما شغل منصب عضو في مجلس الشيوخ الأمريكي وعضو في مجلس النواب . كان ابن عم من الدرجة الثانية لزميله الموقع على الدستور، تشارلز كوتسوورث بينكني . وشمل أحفاد بينكني سبعة حكام لاحقين لولاية كارولاينا الجنوبية، من بينهم رجال ينتمون إلى عائلتي مايبانك وريت .
الحياة المبكرة والتعليم

وُلد بينكني وتلقى تعليمه في تشارلز تاون بولاية كارولاينا الجنوبية . كان والده، الكولونيل تشارلز بينكني ، محامياً ومزارعاً ثرياً. أما والدته، فرانسيس بروتون (مواليد 1733)، فهي ابنة صائغ ذهب وشقيقة مايلز بروتون وريبيكا بروتون موت ، وكلاهما كانا من الشخصيات البارزة في تاريخ تشارلستون.
كان والده قد وقّع على قسم الولاء للبريطانيين بعد احتلالهم تشارلستون عام 1780 خلال حرب الاستقلال الأمريكية . وقد مكّنه هذا القسم من الاحتفاظ بممتلكاته. عند وفاته عام 1782، أوصى بينكني الأب بمزرعة سني ، وهي مزرعة تقع خارج المدينة، بالإضافة إلى استعباد العديد من الأشخاص، لابنه الأكبر تشارلز.
الزواج والأسرة
بسبب انشغاله بالحرب ومسيرته السياسية، لم يتزوج بينكني حتى عام ١٧٨٨. تزوج من ماري إليانور لورينز في ٢٧ أبريل ١٧٨٨، في كنيسة سانت فيليب في تشارلستون. كانت ماري ابنة هنري لورينز ، تاجر الرقيق الثري وذو النفوذ السياسي في ولاية كارولينا الجنوبية. أنجب الزوجان ثلاثة أطفال على الأقل.
كان من بين أصهاره والد زوجته هنري لورينز، والعقيد جون لورينز ، وعضو مجلس النواب الأمريكي ديفيد رامزي . وتزوج أحد أصهاره من ابنة حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية جون روتليدج .
حياة مهنية
انتُخب بينكني مندوبًا في المؤتمر القاري الثالث (1777-1778). بدأ بينكني ممارسة المحاماة في تشارلستون عام 1779 عن عمر يناهز 21 عامًا. في ذلك الوقت تقريبًا، وبعد اندلاع حرب الاستقلال بفترة طويلة، انضم بينكني إلى الميليشيا. رُقّي بينكني إلى رتبة ملازم وشارك في حصار سافانا . عندما سقطت تشارلستون في يد البريطانيين في العام التالي، أُسر بينكني، وبقي أسيرًا حتى يونيو 1781، ثم أُرسل شمالًا في إطار عملية تبادل محتملة. لم يعد بينكني إلى تشارلستون حتى عام 1783. كما أسر البريطانيون والده. وقّع بينكني وأكثر من 160 رجلًا على قسم الولاء للبريطانيين لتجنب مصادرة ممتلكاتهم. بعد الحرب، غُرّم بينكني 12% من قيمة ممتلكاته بسبب أدائه قسم الولاء.
أُعيد انتخاب بينكني لعضوية الكونغرس القاري بعد الحرب، وشغل هذا المنصب من عام 1784 إلى عام 1787. كما انتُخب لعضوية المجلس التشريعي للولاية لعدة دورات (1779-1780، 1786-1789، و1792-1796). وبصفته قوميًا، عمل في الكونغرس لضمان حصول الولايات المتحدة على حقوق الملاحة من إسبانيا إلى نهر المسيسيبي ، ولتعزيز سلطة الكونغرس.
امتلك بينكني في نهاية المطاف عدة مزارع ومنزلًا في تشارلستون بالإضافة إلى مزرعة سني: فرانكفيل وهوبتون، الواقعتان على ضفتي نهر كونغاري ، بالقرب من كولومبيا ؛ ومزرعة في جورج تاون تتألف من 560 فدانًا من المستنقعات المدية و600 فدان من الأراضي المرتفعة؛ وقطعة أرض مساحتها 1200 فدان تُسمى لينشز كريك؛ ومزرعة في على نهر أشيبو ؛ وشيل هول، وهو منزل مع أربعة أفدنة من الأرض في هادريلز بوينت في أبرشية كنيسة المسيح؛ ومنزل وحديقة في شارع ميتينغ، تشارلستون؛ ومزرعة رايت سافانا على الجانب الكاروليني من نهر سافانا ؛ وقطعة أرض على نهر سانتيه فوق القناة، بما في ذلك عبّارة، تُسمى ماونت تاسيتوس. بعد زواج بينكني من إليانور لورينز عام 1788، يُفترض أن المنزل الأنيق المكون من ثلاثة طوابق والمبني من الطوب في 16 شارع ميتينغ في تشارلستون أصبح مقر إقامته الرئيسي. في تعداد عام 1790 الفيدرالي، تم تسجيله على أنه يمتلك "14 عبدًا في أبرشية سانت فيليب وسانت مايكل، و52 عبدًا في سانت بارثولوميو، و45 عبدًا في مقاطعة أورانجبرج"، كل ذلك بالإضافة إلى مزرعة سني، حيث سجل تركة والده 40 شخصًا مستعبدًا في عام 1787. [ 1 ]
المؤتمر الدستوري
يُعدّ دور بينكني في المؤتمر الدستوري مثيرًا للجدل. فرغم كونه أحد أصغر المندوبين سنًا، ادّعى لاحقًا أنه كان الأكثر تأثيرًا، وزعم أنه قدّم مسودة عُرفت باسم "خطة بينكني"، والتي شكّلت أساس الدستور النهائي. وقد عارض جيمس ماديسون وبعض واضعي الدستور الآخرين هذه الرواية بشدة. [ 2 ] قدّم بينكني صيغة مُفصّلة لخطة فرجينيا ، التي اقترحها إدموند راندولف أولًا ؛ إلا أن المندوبين الآخرين تجاهلوها. ويُقيّمه المؤرخون كمندوبٍ مُساهمٍ هام. [ 3 ] تفاخر بينكني بأنه كان يبلغ من العمر 24 عامًا، مما سمح له بادّعاء التميّز كأصغر مندوب، لكنه كان يبلغ من العمر 29 عامًا وقت انعقاد المؤتمر. [ 4 ] حضر بينكني المؤتمر بدوام كامل، وتحدث كثيرًا وبفعالية، وساهم في المسودة النهائية، وحلّ المشكلات التي ظهرت خلال المناقشات. كما عمل على التصديق على الدستور في ولاية كارولاينا الجنوبية (1788).
في المؤتمر، قدّم بيرس بتلر وبينكني، وكلاهما من ولاية كارولاينا الجنوبية، بند العبيد الهاربين (المادة الرابعة، القسم الثاني، البند الثالث). اعترض جيمس ويلسون من ولاية بنسلفانيا، قائلاً إنه يوفر حماية خاصة لمُلاك العبيد، ويُلزم جميع حكومات الولايات بإنفاذه على نفقة دافعي الضرائب، في أماكن لا يمارس فيها أحد أو معظم سكانها الاستعباد. سحب بتلر البند، ولكن في اليوم التالي، أعاده أحد الجنوبيين، واعتمده المؤتمر دون مزيد من الاعتراض. أُضيف هذا البند إلى البند الذي ينص على تسليم الهاربين من العدالة. [ 5 ]
لا يجوز لأي شخص ملزم بالخدمة أو العمل في إحدى الولايات، بموجب قوانينها، أن يهرب إلى ولاية أخرى، نتيجة لأي قانون أو لائحة فيها، أن يُعفى من تلك الخدمة أو العمل، بل يجب تسليمه بناءً على طلب الطرف الذي قد تكون تلك الخدمة أو العمل مستحقة له.
طُبِّق هذا البند في البداية على العبيد الهاربين ، واشترط تسليمهم بناءً على مطالبات مُلاكهم. ورغم وجود هذا البند، امتنعت بعض الولايات الحرة عن إنفاذه. وقد زاد قانون العبيد الهاربين لعام ١٨٥٠ من متطلبات الولايات والعقوبات المفروضة على عدم المساعدة في إعادة استعبادهم. ولم يُلغَ هذا الإجراء إلا بعد أن ألغى التعديل الثالث عشر للدستور مؤسسة العبودية . وفي عام ١٨٦٤، خلال الحرب الأهلية ، باءت محاولة إلغاء هذا البند من الدستور بالفشل. [ ٦ ]
أدخل بينكني بنداً في الدستور يعارض إضفاء الطابع الديني الرسمي على الدولة. وجاء في بند "عدم اشتراط خضوع أي شخص لاختبار ديني" الذي اقترحه ما يلي:
لا يُشترط إجراء أي اختبار ديني كشرط لشغل أي منصب أو وظيفة عامة في الولايات المتحدة
بمجرد إدراج العبارة في التصويت، تمّ إقرارها دون معارضة تُذكر. ولأول مرة، لم يُشترط على مسؤول في حكومة وطنية أن يكون له دين. [ 7 ] [ 8 ] كما يُنسب إلى بينكني الفضل في إدراج أمر الإحضار في الدستور. [ 9 ] [ 10 ] وقد طُرح في البداية بصيغة "ولا يجوز تعليق امتياز أمر الإحضار إلا في حالة التمرد أو الغزو"، [ 11 ] وهو الآن جزء من المادة الأولى من دستور الولايات المتحدة .
لاحقًا
ازدهرت مسيرة بينكني السياسية. ففي الفترة من 1789 إلى 1792، انتخبه المجلس التشريعي لولاية كارولاينا الجنوبية حاكمًا لها، وفي عام 1790 ترأس المؤتمر الدستوري للولاية، وفي عام 1792 حصل على ثمانية أصوات من المجلس التشريعي لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي. [ 12 ] خلال هذه الفترة، انضم إلى الحزب الفيدرالي ، حيث كان هو وابن عمه تشارلز كوتسوورث بينكني من قادته. ولكن مع مرور الوقت، بدأت آراء بينكني تتغير. ففي عام 1795 هاجم معاهدة جاي التي دعمها الفيدراليون . وبدأ يميل أكثر فأكثر إلى جانب الجمهوريين الديمقراطيين في المناطق الريفية من كارولاينا ضد نخبته الشرقية. كان عدد السكان في الجزء الغربي من الولاية يتزايد، لكن التوزيع التشريعي للمقاعد كان يميل لصالح مزارعي المناطق المنخفضة. وفي عام 1796، انتخبه المجلس التشريعي للولاية حاكمًا مرة أخرى. وفي عام 1798، انتخبه مؤيدوه من الجمهوريين الديمقراطيين في المجلس التشريعي لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي.
عارض بينكني بشدة تصرفات حزبه السابق. في الانتخابات الرئاسية عام ١٨٠٠ ، شغل بينكني منصب مدير حملة توماس جيفرسون في ولاية كارولاينا الجنوبية. عيّن جيفرسون، الفائز في الانتخابات، بينكني وزيرًا إلى إسبانيا (١٨٠١-١٨٠٥). حاول بينكني، لكنه فشل، في انتزاع فلوريدا الإسبانية من الولايات المتحدة. سهّل بينكني موافقة إسبانيا على نقل لويزيانا من فرنسا إلى الولايات المتحدة عام ١٨٠٣ بموجب صفقة شراء لويزيانا . (كانت إسبانيا قد أعادت بالفعل حكم هذه المنطقة إلى فرنسا في عهد نابليون ).
عاد بينكني من إسبانيا إلى تشارلستون وتولى قيادة الحزب الجمهوري الديمقراطي في الولاية. شغل بينكني منصبًا في المجلس التشريعي بين عامي 1805 و1806، ثم انتُخب حاكمًا للولاية بين عامي 1806 و1808. في هذا المنصب، أيّد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لضمان تمثيل أكثر عدلًا للمناطق الريفية. كما دعا بينكني إلى منح حق الاقتراع العام للذكور البيض. عاد إلى المجلس التشريعي بين عامي 1810 و1814، ثم انسحب مؤقتًا من العمل السياسي. في عام 1818، فاز في انتخابات مجلس النواب الأمريكي، حيث عارض تسوية ميسوري . وبصفته مالكًا كبيرًا للعبيد، اعتمدت ثروته على عمل العبيد في مزارعه، أيّد بينكني توسيع نطاق العبودية لتشمل أراضٍ وولايات جديدة.

في عام ١٨٢١، ومع تدهور صحته، اعتزل بينكني السياسة نهائيًا. توفي بينكني عام ١٨٢٤، وأُقيم له نصب تذكاري في كنيسة القديس ميخائيل في تشارلستون، كارولاينا الجنوبية . نحت النصب التذكاري سولومون جيبسون (الشقيق الأصغر لجون جيبسون ) في ليفربول ببريطانيا العظمى . [ ١٣ ]
الإرث والتكريم
تُصان مزرعة سني التابعة لبينكني كموقع تاريخي وطني يحمل اسمه . سُميت مدرسة تشارلز بينكني الابتدائية القريبة في ماونت بليزانت تيمُّنًا به. كان ابنه، هنري ل. بينكني ، عضوًا في مجلس النواب الأمريكي عن ولاية كارولاينا الجنوبية، وشغل منصب عمدة مدينة تشارلستون. تزوجت ابنته من روبرت يونغ هاين ، الذي أصبح بدوره عضوًا في مجلس النواب الأمريكي، وعمدة لمدينة تشارلستون، وحاكمًا لولاية كارولاينا الجنوبية. كان بينكني عضوًا في الماسونية، وعضوًا في محفل سليمان رقم 1 في تشارلستون.
انظر أيضاً
- دستور الولايات المتحدة ، نقاش العبودية في المؤتمر
- نظرية استقلالية الهيئة التشريعية للدولة : نظرية قانونية دستورية تُنسب إلى بينكني. [ 14 ]
مراجع
- الولايات المتحدة. دائرة المتنزهات الوطنية (1976)، الموقعون على الدستور: الأماكن التاريخية التي تخلد ذكرى توقيع الدستور (المسح الوطني للمواقع والمباني التاريخية، المجلد 19) ، تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2007
- مارتي دي. ماثيوز، المؤسس المنسي: حياة وأزمنة تشارلز بينكني (كولومبيا: مطبعة جامعة ساوث كارولينا، 2004).
- ↑ سوزان هارت فنسنت، من شركة تصميم الأراضي التاريخية، موقع تشارلز بينكني التاريخي الوطني: تقرير عن المشهد الثقافي ، الصفحات 16-18، وزارة الداخلية، 1998، النص الكامل متاح في أرشيف الإنترنت
- ↑ جيمس ماديسون حول خطة بينكني، سجلات فاراند للمؤتمر الفيدرالي ، http://oll.libertyfund.org/titles/farrand-the-records-of-the-federal-convention-of-1787-vol-3#lf0544-03_head_424 .
- ↑ ماكدونالد فورست، من بين الكثيرين واحد: تشكيل الجمهورية الأمريكية 1776-1790 (شركة هوتون ميفلين: بطاقة فهرس مكتبة الكونغرس: 65-111322) 1965 ص. 166-167.
- ↑ دار نشر ييتس. سجلات الزواج الأمريكية والدولية، 1560-1900 [قاعدة بيانات على الإنترنت]. بروفو، يوتا، الولايات المتحدة: شبكة الأجيال، 2004.
- ↑ بول فينكلمان، العبودية والمؤسسون: العرق والحرية في عصر جيفرسون، ص 82، الطبعة الثانية، 2001.
- ↑ صوّت مجلس النواب لصالح الإلغاء بـ 69 صوتًا مقابل 38 صوتًا ضده، وهو ما يقل عن نسبة اثنين إلى واحد المطلوبة لتعديل الدستور. انظر: سجل الكونغرس ، الدورة الأولى للمؤتمر الثامن والثلاثين، صفحة 1325 (1864).
- ↑ مقتبس من المصدر الأصلي : تشارلز سي. هاينز (1991). "نظرة عامة: تاريخ الحرية الدينية في أمريكا". إطار للتربية المدنية . مجلس النهوض بالمواطنة ومركز التربية المدنية. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2013.
- ↑ مقتبس من المصدر الأصلي : "الحريات الفردية ضمن صلب الدستور: ندوة: بند عدم اشتراط الدين ودستور الحرية الدينية: آلة خرجت عن السيطرة". مجلة كيس ويسترن ريزيرف للقانون 37: 674-747. درايسباخ، دانيال ل. 1999. "وثيقة الحقوق: هل هي مجرد فكرة لاحقة؟" . ABC-CLIO . 2011.
- ^ التاريخ الدستوري للمثول أمام القضاء، ص. 127؛ وليام دوكر، جامعة ميشيغان، 1980
- ↑ مساهمة تشارلز بينكني في تشكيل الاتحاد الأمريكي، ص 74؛ أندرو ج. بيثيا، 1937
- ↑ امتياز أمر الإحضار بموجب الدستور
- ↑ "أمة جديدة تصوّت" . elections.lib.tufts.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2024 .
- ↑ قاموس النحاتين البريطانيين 1660-1851 بقلم روبرت غونيس، صفحة 173
- ↑ لو وانغ، هانسي (3 نوفمبر 2022). "نظرية انتخابية مثيرة للجدل في المحكمة العليا مرتبطة بوثيقة متنازع عليها" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2022 .
روابط خارجية
- الكونغرس الأمريكي. "تشارلز بينكني (الرقم التعريفي: P000354)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
- سيرة تشارلز بينكني على موقع SCIway
- سيرة تشارلز بينكني في المعرض الوطني للفنون
- خطة تشارلز بينكني – مُقدَّمة كبديل لخطة فرجينيا
- 1757 مولودًا
- 1824 حالة وفاة
- دبلوماسيون أمريكيون من القرن التاسع عشر
- ملاك المزارع في الولايات المتحدة في القرن الثامن عشر
- ملاك المزارع في المستعمرات الثلاث عشرة في القرن الثامن عشر
- ملاك المزارع في الولايات المتحدة في القرن التاسع عشر
- الموقعون على دستور الولايات المتحدة
- حكام ولاية كارولاينا الجنوبية
- مجلس أمناء جامعة ساوث كارولينا
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي من ولاية كارولاينا الجنوبية
- سفراء الولايات المتحدة لدى إسبانيا
- عائلة بينكني
- أعضاء الكونغرس القاري من ولاية كارولينا الجنوبية
- رجال الميليشيا في ولاية كارولينا الجنوبية خلال الثورة الأمريكية
- أسرى حرب الاستقلال الأمريكية الذين احتجزتهم بريطانيا العظمى
- الفيدراليون في ولاية كارولاينا الجنوبية
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي عن الحزب الديمقراطي الجمهوري
- أعضاء المعبد الأوسط
- ممثلو الحزب الجمهوري الديمقراطي في الولايات المتحدة من ولاية كارولاينا الجنوبية
- حكام الولايات المنتمون للحزب الفيدرالي في الولايات المتحدة
- حكام الولايات المنتمون للحزب الجمهوري الديمقراطي في الولايات المتحدة
- ممثلو الولايات المتحدة الذين امتلكوا عبيدًا
- حكام ولايات الولايات المتحدة الذين امتلكوا عبيدًا
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي الذين امتلكوا عبيدًا
- مشرعون في ولايات أمريكية كانوا يمتلكون عبيدًا
- الآباء المؤسسون للولايات المتحدة
- ممثلو الولايات المتحدة في القرن التاسع عشر
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي في القرن الثامن عشر
- المرشحون في انتخابات الولايات المتحدة عام 1792
- ملاك المزارع في ولاية كارولينا الجنوبية
- الأمريكيون من أصل إنجليزي
- مالكو العبيد من ولاية كارولينا الجنوبية
