تشارلز ريفكين

تشارلز هامرمان ريفكين (مواليد 6 أبريل 1962) هو مسؤول تنفيذي إعلامي أمريكي ودبلوماسي أمريكي سابق، يشغل منصب رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لجمعية الأفلام السينمائية (MPA). ^{[ 1 ]}

شغل ريفكين منصب مساعد وزير الخارجية للشؤون الاقتصادية والتجارية في وزارة الخارجية الأمريكية من عام 2014 إلى عام 2017. وبعد مصادقة مجلس الشيوخ الأمريكي عليه في 12 فبراير 2014، تولى ريفكين منصبه في اليوم التالي، وأدى اليمين الدستورية أمام وزير الخارجية الأمريكي جون كيري في 15 أبريل 2014. ^{[ 2 ]} وشكّلت مصادقة مجلس الشيوخ على ريفكين سابقةً تاريخيةً، إذ كانت المرة الأولى التي يتولى فيها سفير أمريكي ورئيس تنفيذي سابق قيادة مكتب الشؤون الاقتصادية والتجارية في وزارة الخارجية الأمريكية.

قبل تعيينه، شغل ريفكين منصب سفير الولايات المتحدة لدى فرنسا وموناكو لأكثر من أربع سنوات، حيث قاد أولى وأكبر البعثات الدبلوماسية الأمريكية، والتي تضم ستة مكاتب في أنحاء فرنسا وتمثل أكثر من 50 وكالة وقسمًا حكوميًا أمريكيًا. وفي هذا المنصب، شغل ريفكين أيضًا منصب المراقب الدائم للولايات المتحدة لدى مجلس أوروبا .

ريفكين هو أحد أبناء إينيد هامرمان وويليام ر. ريفكين الأربعة ، الذي شغل منصب سفير الولايات المتحدة في لوكسمبورغ في عهد الرئيس جون ف. كينيدي، وسفير الولايات المتحدة في السنغال وغامبيا في عهد الرئيس ليندون ب . جونسون . [ 3 ] ^{[ 4 ] أسس جد والدته} شركة JK Industries، وهي شركة كبيرة لتصنيع ملابس الأطفال، والتي توسعت بشكل كبير بفضل جد ريفكين. في عام 1967، توفي والد ريفكين عندما كان في الخامسة من عمره. تزوجت والدته الأرملة من طبيب التوليد في شيكاغو، الدكتور جون س. لونغ، عام 1971. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} ينحدر ريفكين من أصول يهودية روسية . ^{[ 7 ]}

أمضى ريفكين عامه الدراسي قبل الأخير في المدرسة الثانوية مع برنامج "سنة دراسية في الخارج" (SYA) في فرعه بفرنسا، تحديدًا في مدينة رين. حصل ريفكين على بكالوريوس الآداب من جامعة ييل عام ١٩٨٤، وتخرج بامتياز في العلوم السياسية والعلاقات الدولية. خلال دراسته في ييل، كان عضوًا في فرقتين غنائيتين : فرقة "سبيزوينكس " لطلاب السنوات الأولى، وفرقة " ويفنبوفس" لطلاب السنة الأخيرة . ثم حصل على ماجستير إدارة الأعمال من جامعة هارفارد عام ١٩٨٨. ^{[ ٨ ]}

قبل انضمامه للخدمة الحكومية، عمل ريفكين في قطاع الإعلام لأكثر من عشرين عامًا، حيث شغل منصب الرئيس والمدير التنفيذي لشركات ترفيهية مثل شركة جيم هينسون ، التي كانت آنذاك موطنًا لشخصيات الدمى المتحركة (ذا مابيتس) . كما شغل منصب الرئيس التنفيذي لشركة وايلدبرين ، حيث فاز بجائزة بافتا كمنتج تنفيذي للمسلسل التلفزيوني الشهير يو غابا غابا! [ ^{9 ] ساهم} ريفكين في إتمام صفقة بيع شركة جيم هينسون إلى EM.TV عام 2000 مقابل ما يقارب مليار دولار ^{[ 10 ]} ، واختير ضمن قائمة مجلة فاست كومباني لأكثر 100 شخصية إبداعية في عالم الأعمال . ^{[ 11 ]}

مثّل ريفكين ولاية كاليفورنيا كمندوب عام للسيناتور جون كيري في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2004، ولباراك أوباما في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2008. [ ^{12 ] كما} شغل ريفكين منصب الرئيس المشارك للجنة المالية لحملة أوباما الرئاسية لعام 2008 في كاليفورنيا ^{[ 8 ]،} وكان من أبرز جامعي التبرعات لحملته. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

تولى ريفكين منصب السفير في أغسطس/آب 2009، ^{[ 18 ]} وأدى اليمين أمام قاضية المحكمة العليا روث بادر غينسبيرغ. ^{[ 19 ]} وجاءت خدمة السفير ريفكين في فرنسا في واحدة من أقوى لحظات العلاقات الثنائية في التاريخ الحديث. ^{[ 20 ] [ 21 ]} تكريمًا لإرث الصداقة الفرنسية الأمريكية وإحياءً للذكرى الثامنة والستين لغزو الحلفاء لأوروبا القارية خلال الحرب العالمية الثانية ، شارك ريفكين في قفزة مظلية جماعية فوق ساحل نورماندي في 3 يونيو/حزيران 2012. ^{[ 22 ] [ 23 ]} وشاهد حشدٌ يُقدّر بنحو 25 ألف شخص ريفكين وهو يهبط في حقل بالقرب من سانت مير إيغليز وسط رياح عاتية، ليصبح أول سفير أمريكي لدى فرنسا يقفز من طائرة تكريمًا للقوات التي قاتلت في يوم الإنزال . ^{[ 24 ]} دعماً للبحرية الأمريكية ، أصبح ريفكين أول سفير أمريكي يقلع ويهبط على حاملة طائرات تابعة للبحرية في طائرة إف-18 سوبر هورنت عندما شارك في تمرين تدريبي مع طيارين بحريين على متن حاملة الطائرات يو إس إس أيزنهاور في مارس 2013. ^{[ 25 ]}

بحسب تقرير مكتب المفتش العام بوزارة الخارجية الأمريكية الصادر في مايو/أيار 2012، أولى ريفكين اهتمامًا متزايدًا بدعم صادرات السلع والخدمات الأمريكية إلى فرنسا. ^{[ 26 ]} وصف التقرير ريفكين بأنه "سفير ديناميكي وذو رؤية ثاقبة، غير محترف"، وأشاد بجهوده في توسيع أنشطة الدبلوماسية العامة للسفارة الأمريكية ، لا سيما من خلال استخدامه لوسائل التواصل الاجتماعي وظهوره على التلفزيون الوطني الفرنسي. ^{[ 26 ]} أدخل ريفكين وسائل التواصل الاجتماعي إلى سفارة باريس، حيث أنشأ أول حسابات لها على فيسبوك ^{[ 27 ]} وتويتر . ^{[ 28 ] [ 29 ]}

بصفته سفيراً، جعل ريفكين التواصل مع الشباب إحدى أولوياته الرئيسية، وربط السفارة بالجيل القادم من القادة في جميع أنحاء فرنسا، بما في ذلك المجتمعات المحرومة في ضواحي المدن الكبرى. ^{[ 30 ]} نظم ريفكين سلسلة من الندوات للشباب الفرنسي، ودعاهم للقاء مسؤولين حكوميين أمريكيين بارزين، وممثلين، وموسيقيين. بدءاً من زيارة الممثل صامويل إل. جاكسون في أبريل 2010 للطلاب في بوندي ، وهي ضاحية باريسية تعاني من ركود اقتصادي، أقام ريفكين ندوات واستضاف فعاليات مع ستيفن كولبير ، وسيلفستر ستالون ، ووودي آلن ، وجودي فوستر ، وويل.آي.أم من فرقة بلاك آيد بيز ، وروبرت زيميكس ، وآلان ستون ، وتوني بينيت ، وهيربي هانكوك ، ومايا أنجيلو ، وتوني موريسون، وغيرهم الكثير. ^{[ 26 ] [ 31 ]} قال ريفكين في مقابلة: "يهدف جزء كبير من جهود السفارة للتواصل إلى دحض 'المغالطات' حول الولايات المتحدة"، مضيفًا: "من الأسهل أن تكره شيئًا لا تفهمه". ^{[ 31 ]} في يناير 2012، وسّع ريفكين نطاق جهوده للتواصل من خلال استحداث جائزة واشبورن للابتكار في التنوع، تقديرًا لشركة فرنسية وأخرى أمريكية لأفضل ممارساتهما في تعزيز التنوع في ممارسات التوظيف. ^{[ 32 ]}

في 16 يوليو/تموز 2013، منح الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند السفير ريفكين رتبة قائد في وسام جوقة الشرف في قصر الإليزيه . يُعدّ ريفكين أول سفير أمريكي يحصل على هذا الوسام من رئيس فرنسي في منصبه منذ نصف قرن. ^{[ 33 ]} حظيت فترة عمل ريفكين كسفير لدى فرنسا بتقييمات إيجابية للغاية من قبل كلٍّ من مدققي حسابات وزارة الخارجية وموظفي سفارته. ^{[ 14 ]} غادر ريفكين منصبه في نوفمبر/تشرين الثاني 2013 بعد ترشيحه لمنصب مساعد وزير الخارجية. ^{[ 34 ]}

في فبراير 2015، حصل ريفكين على وسام الميدالية الكبرى من الفيرميل لمدينة باريس ، وهو أعلى وسام شرف في مدينة باريس، من عمدة باريس آن هيدالغو . ^{[ 35 ]} وفي ديسمبر 2016، حصل ريفكين على جائزة الخدمة العامة المتميزة من البحرية ، وهي أعلى تقدير مدني من وزارة البحرية الأمريكية، من وزير البحرية راي مابوس .

بصفته مساعد وزير الخارجية للشؤون الاقتصادية والتجارية، قاد ريفكين مكتبًا في وزارة الخارجية الأمريكية مسؤولًا عن إدارة المفاوضات التجارية، ومعاهدات الاستثمار، والعقوبات الاقتصادية، وشؤون النقل، وسياسة الاتصالات، والتمويل الدولي، وقضايا التنمية، فضلًا عن حماية حقوق الملكية الفكرية. كما يُعدّ هذا المكتب حلقة الوصل الرئيسية بين وزارة الخارجية والقطاع الخاص من خلال مكتب الشؤون التجارية والتجارية التابع لها، والذي يدعم مصالح الشركات الأمريكية دوليًا ويعمل على خلق فرص عمل أمريكية من خلال تسهيل الاستثمار الأجنبي في الولايات المتحدة. ^{[ 36 ]}

في عامه الأول كمساعد وزير الخارجية، قاد ريفكين العديد من الحوارات المتعلقة بالسياسة الاقتصادية نيابة عن وزارة الخارجية، بما في ذلك مناقشات مع كولومبيا، ^{[ 37 ]} والإمارات العربية المتحدة، ^{[ 38 ]} وتركيا. ^{[ 39 ]}

في يونيو/حزيران 2014، ترأس ريفكين اجتماع المجموعة الأمريكية الإسرائيلية المشتركة للتنمية الاقتصادية (JEDG) مع سفير الولايات المتحدة لدى إسرائيل، دانيال ب. شابيرو ، في تل أبيب ؛ وعقد اجتماعات ثنائية مع مسؤولين حكوميين إسرائيليين في القدس ؛ واجتماعات ثنائية أخرى مع رجال أعمال فلسطينيين ومسؤولين في السلطة الوطنية الفلسطينية في رام الله . ^{[ 40 ]} وفي مايو/أيار 2016، قاد ريفكين في رام الله أول حوار اقتصادي أمريكي فلسطيني منذ عام 2004، في مسعى لدعم نمو القطاع الخاص في الاقتصاد الفلسطيني. ^{[ 41 ]}

في أكتوبر 2015 وديسمبر 2016، شارك ريفكين في رئاسة الحوار الاقتصادي والاستثماري السنوي الأول والثاني بين الولايات المتحدة وقطر. ^{[ 42 ]}

في مارس 2016، وقّع ريفكين ووزير النقل الأمريكي أنتوني فوكس اتفاقية مع مسؤولين حكوميين كوبيين لإعادة تسيير رحلات جوية منتظمة بين الولايات المتحدة وكوبا لأول مرة منذ أكثر من 50 عامًا. ^{[ 43 ]}

بالإضافة إلى ذلك، قدم ريفكين التوجيهات إلى 1600 مسؤول اقتصادي تابع لوزارة الخارجية في جميع أنحاء العالم وإلى البعثة الأمريكية لدى منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . ^{[ 44 ]}

كما أُعلن في 28 أبريل 2017، خلف ريفكين كريس دود في منصب الرئيس التنفيذي لرابطة الأفلام السينمائية (التي كانت تُعرف آنذاك باسم رابطة الأفلام السينمائية الأمريكية)، اعتبارًا من 5 سبتمبر 2017، ورئيسًا لمجلس الإدارة اعتبارًا من 6 ديسمبر 2017. تشمل أولويات ريفكين حماية الملكية الفكرية وتعزيز جهود الرابطة في حماية المحتوى، وتحفيز إنتاج أفلام وبرامج تلفزيونية جديدة لتحفيز خلق فرص العمل والنمو، وتوسيع نطاق وصول استوديوهات الإنتاج الأمريكية إلى الأسواق الدولية، ولا سيما الصين. ^{[ 45 ]} في يناير 2019، كان ريفكين مسؤولاً بشكل مباشر عن انضمام نتفليكس إلى رابطة الأفلام السينمائية، ^{[ 46 ] [ 47 ]} مما ساهم في تعزيز نمو الرابطة وتطورها. ^{[ 48 ] [ 49 ]} كما يهدف إلى رفع مكانة الرابطة من خلال تحسين علامتها التجارية والتواصل عبر وسائل التواصل الاجتماعي، بالإضافة إلى تنظيم المزيد من الفعاليات رفيعة المستوى في واشنطن العاصمة . ^{[ 1 ]} ينظر ريفكين إلى صناعة الترفيه ليس فقط كقوة اقتصادية، بل أيضاً كإسقاط للقيم الأمريكية وشكل من أشكال القوة الناعمة . ^{[ 1 ]}

في سبتمبر 2019، وحدت ريفكين العلامات التجارية الفرعية الإقليمية للرابطة (MPA كندا، وMPA أوروبا، والشرق الأوسط، وأفريقيا) تحت راية MPA أكثر انسجاماً مع العالم لتعكس بشكل أفضل الجماهير الدولية التي تخدمها استوديوهاتها الأعضاء. ^{[ 50 ]}

في أكتوبر 2020، نجح ريفكين في ضمّ Apple TV+ إلى تحالف الإبداع والترفيه (ACE) ، ^{[ 51 ]} وهو تحالف عالمي يهدف إلى الحدّ من القرصنة وحماية السوق القانونية للمحتوى الإبداعي. وخلال فترة تولي ريفكين منصبه، ازداد عدد أعضاء ACE ليشمل 35 شركة رائدة عالميًا في مجال الإعلام والترفيه.

في عام 2024، قام ريفكين بتجنيد وضم أمازون برايم فيديو واستوديوهات إم جي إم للانضمام إلى رابطة الأفلام الأمريكية كعضو سابع، وهو تقارب ملحوظ بين التكنولوجيا والترفيه. ^{[ 52 ]}

تسلّم ريفكين وسام الاستحقاق المتميز للشرطة - وهو أعلى وسام تمنحه الشرطة الوطنية الإسبانية لمدني - من فرانسيسكو باردو بيكيراس، المدير العام لهيئة الشرطة الوطنية (إسبانيا) ، تقديراً للجهود التي بذلتها جمعية صناعة الأفلام الإسبانية (MPA) وتحالف الإبداع والترفيه (ACE) في مكافحة القرصنة وحماية حقوق الملكية الفكرية. ^{[ 53 ]}

في عام 2025، حصل ريفكين على جائزة قوة السينما من سينماتيك الأمريكية لمساهمته الكبيرة في فن الصورة المتحركة. ^{[ 54 ]}

في عام 1990، تزوج ريفكين من سوزان تولسون. ^{[ 3 ]} يعيشان في واشنطن العاصمة ، ولديهما طفلان، إلياس وليلي.

شغل شقيقه روبرت س. ريفكين منصب نائب رئيس بلدية مدينة شيكاغو بين 20 يوليو/تموز 2017 و1 مارس/آذار 2019، كما شغل منصب المستشار العام الحادي والعشرين لوزارة النقل الأمريكية في عهد الرئيس باراك أوباما ؛ ^{[ 55 ] [ 56 ]} وعُيّنت زوجة شقيقه، سيندي س. مويليس ، مديرةً للجنة الرئاسية لزمالة البيت الأبيض . ^{[ 56 ]} وكانت عمته، جوان هـ. ألتر ، أول امرأة تُنتخب لمنصب على مستوى المقاطعة في منطقة شيكاغو الكبرى. ^{[ 57 ]} وابن عمه، جوناثان ألتر ، كاتب ومراسل في شبكة إن بي سي؛ وابنة عمه جيمي ألتر لينتون، زوجة المدير التنفيذي السابق لشركة سوني، مايكل لينتون ، تُعدّ من أبرز جامعي التبرعات السياسية في كاليفورنيا.

دأبت عائلته على تقديم "جائزة ريفكين" في وزارة الخارجية الأمريكية منذ عام 1968 تكريماً للشجاعة الفكرية والمعارضة البناءة في السلك الدبلوماسي الأمريكي . ^{[ 12 ]} وقد أُنشئت الجائزة جزئياً بمساعدة عراب تشارلز ريفكين، هوبرت هـ. همفري ، بعد وفاة ريفكين الأب عن عمر يناهز 47 عاماً في عام 1967. ^{[ 8 ]}

• كلمة تشارلز ريفكين الرئيسية في مؤتمر سينما آسيا. نُشرت في 14 ديسمبر 2017.
• خطاب تشارلز ريفكين في قمة الأفلام الأمريكية الصينية التي نظمتها جمعية آسيا. (فيديو). نُشر في 1 نوفمبر 2017.
• مقابلة مع تشارلز ريفكين، الرئيس التنفيذي لجمعية الفيلم الأمريكية (MPAA)، ضمن برنامج "دليل اللعب". نُشرت في 22 سبتمبر 2017.
• السفارة الأمريكية في فرنسا
• مقال بوليتيكو
• ساير، سكوت (22 سبتمبر 2010). "الشعور بالإهانة من فرنسا، والاحترام من الولايات المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز .
• مقال بوسطن
• الظهور على قناة سي-سبان