تشو ستوك

تشو ستوك قرية صغيرة وبلدية مدنية في وادي تشو ، بمقاطعة سومرست ، إنجلترا، على بُعد حوالي 13 كيلومترًا جنوب بريستول و 16 كيلومترًا شمال ويلز . تقع على الحافة الشمالية لتلال مينديب ، وهي منطقة صنفتها المملكة المتحدة كمنطقة ذات جمال طبيعي خلاب ، وتقع ضمن الحزام الأخضر لبريستول وباث . تضم البلدة قرية بريتش هيل الصغيرة، التي تقع على بُعد حوالي 3.2 كيلومتر جنوب غرب تشو ستوك.   

تتمتع قرية تشيو ستوك بتاريخ عريق، يتجلى في عدد وتنوع مبانيها المدرجة ضمن قائمة التراث . تقع القرية في الطرف الشمالي من بحيرة وادي تشيو ، التي أُنشئت في خمسينيات القرن الماضي، بالقرب من سد ومحطة ضخ ونادي لليخوت ونزل للصيد. ويمر عبر القرية أحد روافد نهر تشيو ، الذي ينبع من سترود.

يبلغ عدد سكانها 1038 نسمة، وتخدمها متجر واحد، وحانة عاملة واحدة، ومدرسة ابتدائية، ونادي بولينغ . وتشكل مع قرية تشيو ماغنا دائرة تشيو فالي الشمالية التابعة لسلطة باث وشمال شرق سومرست الموحدة . تقع مدرسة تشيو فالي ومركزها الترفيهي على بُعد أقل من ميل واحد (1.6 كم) من تشيو ستوك. تضم القرية بعض الصناعات الخفيفة، لكنها تعتمد بشكل أساسي على الزراعة؛ ويتنقل العديد من سكانها إلى المدن المجاورة للعمل. 

تاريخ

ما قبل التاريخ

كشفت الحفريات الأثرية التي أجراها فيليب راتز وإرنست غرينفيلد من وزارة الأشغال بين عامي 1953 و1955 عن أدلة على استيطان بشري واسع النطاق في المنطقة. وقد خلّف الاستيطان المتواصل، الذي امتد لآلاف السنين من العصر الحجري القديم والوسيط والحديث [ 1 وصولاً إلى العصرين البرونزي والحديدي ، العديد من القطع الأثرية . وشملت الاكتشافات سكاكين حجرية، وشفرات من الصوان ، ورأس هراوة ، بالإضافة إلى مبانٍ ومقابر. [ 1 ]

معبد روماني-كلتي

تشو ستوك موقع لمعبد روماني-كلتي مزدوج مثمن الأضلاع، يُحتمل أنه مُكرّس للإله ميركوري . وقد نُقِّب عن المعبد، الواقع على تل باغانز، على يد فيليب راتز بين عامي 1949 و1951. يتألف المعبد من جدار داخلي يُشكّل قدس الأقداس، مُحاط بجدار خارجي يُشكّل ممرًا مُغطى بعرض 17.2 مترًا (56.5 قدمًا) . بُني المعبد لأول مرة في أواخر القرن الثالث الميلادي، ثم أُعيد بناؤه مرتين، قبل أن ينهار نهائيًا في القرن الخامس الميلادي. [ 2 ] قد يبدو موقع المعبد على ما يُعرف الآن بتلة باغانز مناسبًا، ولكن لا يوجد دليل على وجود أي صلة بين وجود المعبد وتسمية الطريق. [ 3 ] 

العصور الوسطى

خلال العصور الوسطى ، كانت الزراعة النشاط الأهم في المنطقة، ولا تزال الزراعة، بنوعيها ( زراعة المحاصيل وتربية الألبان )، مستمرة حتى اليوم. كما كانت هناك بساتين تنتج فواكه مثل التفاح والإجاص والخوخ. [ 1 ] وتوجد أدلة على وجود أفران الجير ، التي كانت تُستخدم في إنتاج الملاط لبناء الكنائس المحلية. [ 1 ]

في كتاب يوم القيامة لعام 1086، ورد اسم تشيو ستوك باسم تشيويستوش ، وسُجِّلَت ملكيتها لجيلبرت فيتز تورولد . تآمر تورولد مع روبرت كيرثوز ، دوق نورماندي ، ضد الملك ويليام روفوس ، وصودرت جميع أراضيه لاحقًا. كان المالك المسجل التالي هو اللورد بيوشامب من هاش . أصبح "سيد القصر" عندما تنازل له إيرلات غلوستر، الذين يملكون حقوقًا وراثية في تشيو ستوك، عنها. [ 4 ] وفقًا لستيفن روبنسون، مؤلف كتاب أسماء الأماكن في سومرست ، كانت القرية تُعرف آنذاك باسم تشيو ميليتوس ، مما يشير إلى أنها ربما كانت ذات أهمية عسكرية. قد يدعم اسم "ستوك"، المشتق من الكلمة الإنجليزية القديمة stoc ، والتي تعني سورًا، هذه الفكرة. [ 5 ]

كانت الرعية جزءًا من مقاطعة تشيو . [ 6 ]

عائلة بيلبي لصانعي الأجراس والساعات

هيكل خشبي يحتوي على آليات ميكانيكية معدنية.
جرس وساعة بيلبي، محفوظان في كنيسة سانت أندرو كنصب تذكاري للعائلة

عاشت عائلة بيلبي، صانعة الأجراس والساعات، وعملت في تشيو ستوك لأكثر من 200 عام، من أواخر القرن السابع عشر حتى القرن التاسع عشر. أنتجت العائلة أكثر من 1350 جرسًا للكنائس، عُلّقت في كنائس في جميع أنحاء غرب إنجلترا . ولا يزال أقدم جرسٍ باقٍ من صنعهم، والذي صُنع عام 1698، يُستخدم في كنيسة سانت أندرو المحلية . أما أقدم ساعات بيلبي، فيعود تاريخها إلى عام 1724، وهي تحظى بتقدير كبير. معظمها ساعات أرضية ، وأرخصها مزودة بآلية حركة تعمل لمدة 30 ساعة في علب خشبية بسيطة من خشب البلوط، لكن بعضها مزود بآلية حركة عالية الجودة تعمل لمدة ثمانية أيام مع ميزات إضافية، مثل عرض المد العالي في أرصفة بريستول . وقد وُضعت هذه الساعات الأخيرة في علب فاخرة من صنع صانعي الخزائن ، ولذلك تُباع بأسعار مرتفعة. [ 7 ] [ 8 ]

التاريخ الحديث

في القرن العشرين، شهدت قرية تشيو ستوك توسعًا طفيفًا مع تدفق السكان من منطقة بحيرة وادي تشيو. نُقل هؤلاء السكان الجدد إلى تشيو ستوك عند إنشاء البحيرة في خمسينيات القرن الماضي. [ 1 ] خلال الحرب العالمية الثانية ، أُسكن في القرية 42 طفلًا وثلاثة معلمين، كانوا قد أُجلوا من مدرسة أفينمور في لندن. [ 4 ] في 10 يوليو/تموز 1968، تسببت أمطار غزيرة، بلغت 175 مليمترًا (7 بوصات) في 18 ساعة في تشيو ستوك، أي ضعف متوسط ​​هطول الأمطار في المنطقة طوال شهر يوليو/تموز، [ 9 ] في حدوث فيضانات واسعة النطاق في وادي تشيو، ووصلت المياه إلى الطابق الأول من العديد من المباني. [ 4 ] لم تكن الأضرار في تشيو ستوك بالغة الشدة كما هو الحال في بعض القرى المحيطة، مثل بينسفورد ؛ ومع ذلك، تسببت المخاوف من انهيار سد بحيرة وادي تشيو في قلق بالغ. [ 9 ] [ 10 ] 

السيارة التي توفي فيها رجل في تشيو ستوك في 22 نوفمبر 2012

في 4 فبراير 2001، افتتحت الأميرة آن مشروع الإسكان الريفي التابع لصندوق الإسكان الريفي في سالواي كلوز. يُقام سنوياً، خلال عطلة نهاية أسبوع في سبتمبر (عادةً الأولى منه)، مهرجان "هارفست هوم" الذي يتضمن عروضاً للخيول والحيوانات الأليفة، وعروضاً موسيقية، ومدينة ملاهي ، وغيرها من الفعاليات الترفيهية. وقد أُلغي مهرجان "هارفست هوم" عام 1997 حداداً على وفاة الأميرة ديانا في الأسبوع السابق. وتم تحديد موقع مصنع رادفورد، حيث كان يُصنع سابقاً معدات التبريد، كموقع صناعي مهجور مناسب للتطوير السكني في مسودة الخطة المحلية لعام 2002 لمدينة باث وشمال شرق سومرست. [ 11 ] وقد أثارت هذه الخطة جدلاً حول تحقيق التوازن في استخدام الأراضي لتلبية الاحتياجات السكنية والاجتماعية والتوظيفية. [ 12 ]

خلال شهر نوفمبر/تشرين الثاني 2012، اجتاحت سلسلة من الفيضانات أجزاءً واسعة من بريطانيا. وفي 22 نوفمبر/تشرين الثاني، توفي رجل بعد أن جرفت المياه سيارته في جدول مائي في تشيو ستوك، حيث علقت بين جسر صغير. [ 13 ] [ 14 ]

الحوكمة

لافتة معدنية للقرية مثبتة على عمود خشبي، مع وجود نباتات في الخلفية.
لافتة القرية في تشو ستوك

تتمتع تشيو ستوك بمجلس محلي خاص بها مؤلف من تسعة أعضاء، يتولى مسؤولية الشؤون المحلية، بما في ذلك تحديد ضريبة سنوية (معدل محلي) لتغطية تكاليف تشغيل المجلس، وإعداد حسابات سنوية للاطلاع العام. ويُقيّم المجلس طلبات التخطيط المحلية، ويتعاون مع الشرطة المحلية، وموظفي مجلس المقاطعة، ولجان مراقبة الأحياء في مسائل الجريمة والأمن والمرور. كما يشمل دور المجلس إطلاق مشاريع لصيانة وإصلاح مرافق الرعية، بالإضافة إلى التشاور مع مجلس المقاطعة بشأن صيانة وإصلاح وتحسين الطرق السريعة، وشبكات الصرف الصحي، والأرصفة، ووسائل النقل العام، وتنظيف الشوارع. وتُعد مسائل الحفاظ على البيئة (بما في ذلك الأشجار والمباني المُدرجة) والقضايا البيئية من مسؤوليات المجلس أيضاً.

تقع القرية ضمن دائرة تشيو فالي التابعة لسلطة باث وشمال شرق سومرست الموحدة ، والتي تتولى مسؤولية أوسع نطاقًا في تقديم خدمات مثل التعليم وجمع النفايات والسياحة. ويمثل الدائرة حاليًا عضوا المجلس آنا بوكس ​​وديفيد هاردينغ، المنتميان إلى حزب الديمقراطيين الليبراليين . [ 15 ] كما أنها جزء من دائرة شمال شرق سومرست وهانام ، وكانت جزءًا من دائرة جنوب غرب إنجلترا في البرلمان الأوروبي قبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في يناير 2020.

تتولى شرطة أفون وسومرست تقديم خدمات الشرطة، حيث يغطي ضابطا دعم مجتمعي وضابط شرطة واحد منطقة وادي تشيو الأوسع. ولدى خدمة إطفاء وإنقاذ أفون مركز إطفاء في تشيو ماجنا.

الجغرافيا

تحيط بمنطقة تشيو ستوك أراضٍ زراعية ومزارع ألبان في وادي تشيو . تقع المنطقة على طول رافد سترود بروك لنهر تشيو ، على الجانب الشمالي الغربي من بحيرة وادي تشيو . ورغم أن جزءًا كبيرًا من المنطقة قد تم تجريفه لأغراض الزراعة، إلا أن الأشجار تصطف على ضفاف الرافد وعلى جوانب العديد من الطرق. بُنيت القرية على طول الطريق الرئيسي، طريق بريستول، الذي يمتد من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي. يقع مركز أقدم على طول طريق الحجاج، الذي يلتف حول طريق بريستول، ويضم جسرًا حجريًا قديمًا كان يُستخدم لنقل البضائع على ظهور الخيل - وهو الآن مخصص للمشاة - وجسرًا أيرلنديًا يعود إلى خمسينيات القرن الماضي ، كان يُستخدم كمخاضة في فصل الشتاء. [ 4 ] يبلغ عرض الجسر 2.29 مترًا ( 7 أقدام و6 بوصات ) وله درابزين بارتفاع 910 ملم (36 بوصة) . [ 16 ] تصطف المنازل على جانبي هذين الطريقين، وتتفرع منهما شوارع مسدودة وأزقة سكنية.    

تقع تشو ستوك على بُعد حوالي 13 كيلومترًا جنوب بريستول ، و 16 كيلومترًا شمال ويلز ، و 24 كيلومترًا غرب باث ، و 27 كيلومترًا شرق ويستون سوبر مير ، و 14 كيلومترًا جنوب غرب كينشام . وتقع على بُعد 2.1 كيلومتر جنوب تشو ماجنا على طريق B3130 الذي يربط بين الطريقين A37 و A38 . ويعبر الطريق A368 الوادي غرب البحيرة. ويوفر خط حافلات "مستكشف وادي تشو" رقم 672/674، الذي يربط محطة حافلات بريستول بتشيدر، خدمة النقل العام. وتُشغّل هذه الخدمة حافلات CT وسيارات أجرة يوروتاكسي، بدعم من مجلس باث وشمال شرق سومرست. [ ١٧ ] في عام ٢٠٠٢، تم افتتاح مسار للدراجات بطول ١٫٩ ميل (٣٫١ كم) ، يُعرف باسم مسار تشيو ليك ويست غرين، حول الجزء الغربي من البحيرة انطلاقًا من تشيو ستوك. ويُعدّ هذا المسار جزءًا من طريق بادستو إلى بريستول ويست كانتري واي، وهو المسار رقم ٣ ضمن شبكة الدراجات الوطنية . يتميز المسار بسطحه المُناسب لجميع الأحوال الجوية، مما يوفر مسارًا سلسًا بعيدًا عن الطرق المعبدة للمُتنزهين، والزوار ذوي الإعاقة الحركية، وراكبي الدراجات من جميع المستويات. وقد تم تمويل المشروع من قِبل مجلس باث وشمال شرق سومرست، بدعم من مؤسسة ساسترانز وجمعية مسار تشيو فالي الترفيهي. كما تُستخدم الطرق الفرعية المُحيطة بالبحيرة بكثرة من قِبل راكبي الدراجات. يقع مطار بريستول على بُعد حوالي ١٠ أميال (١٦ كم) ، وأقرب محطات القطار هي كينشام ، وباث سبا ، وبريستول تمبل ميدز .        

التركيبة السكانية

بلغ عدد سكان تشيو ستوك، وفقًا لتعداد عام 1801، 517 نسمة. ازداد هذا العدد ببطء خلال القرن التاسع عشر ليصل إلى ذروته عند 819 نسمة، ثم انخفض إلى حوالي 600 نسمة بنهاية القرن. وظل عدد السكان مستقرًا نسبيًا حتى الحرب العالمية الثانية. وخلال النصف الثاني من القرن العشرين، ارتفع عدد سكان القرية إلى 905 نسمة. تتوفر بيانات الفترة من 1801 إلى 1971 على موقع "بريطانيا عبر الزمن" [ 18 ] ، بينما تتوفر بيانات الفترة من 1971 إلى 2001 من تعداد سكان باث وشمال شرق سومرست (BANES ) لعام 2011 [ 19 ] . يقدم تعداد عام 2001 معلومات تفصيلية عن دائرة تشيو فالي الشمالية ، التي تضم كلًا من تشيو ماجنا وتشيو ستوك. بلغ عدد سكان الدائرة 2307 نسمة، موزعين على 911 أسرة، بمتوسط ​​عمر 42.3 سنة. من بين هؤلاء، وصف 77% من السكان صحتهم بأنها "جيدة"، بينما لم يكن لدى 21% من الفئة العمرية بين 16 و74 عامًا أي مؤهلات عمل، وبلغ معدل البطالة في المنطقة 1.3%. في مؤشر الحرمان المتعدد لعام 2004، احتلت المنطقة المرتبة 26,243 من أصل 32,482 منطقة في إنجلترا، حيث تمثل المرتبة 1 المنطقة الأكثر حرمانًا، والمرتبة 32,482 المنطقة الأقل حرمانًا. [ 20 ] يوجد عدد قليل من المنشآت الصناعية الخفيفة /الحرفية في "ورش فيرسيت"، التي كانت سابقًا موقعًا لمصنع ألبان. ومع ذلك، فإنها لا توفر سوى فرص عمل قليلة، ويتنقل العديد من السكان يوميًا إلى وظائفهم في المدن المجاورة. [ 4 ] ازداد عدد السكان منذ ذلك الحين؛ ففي تعداد عام 2011 ، سُجّل 991 ساكنًا، [ 21 ] و1,038 ساكنًا في تعداد عام 2021. [ 22 ]

عدد سكان تشيو ستوك
سنة1801181118211831184118511861187118811891
سكان517524681693825819758693696653
سنة1901191119211931194119511961197119811991
سكان635598622654غير متوفر738819841818866
سنة200120112021
سكان9059911038
  رسم بياني خطي يوضح التغيرات في عدد سكان القرية.

المعالم

مبنى حجري ذو برج مربع يعلوه برج صغير. الممر في المقدمة مغطى بالعشب من الجانبين.
كنيسة سانت أندروز، تشيو ستوك

كنيسة القديس أندرو

شُيِّدت كنيسة القديس أندرو، وهي مبنى مُصنَّف من الدرجة الثانية* يقع على مشارف تشيو ستوك، في القرن الخامس عشر، وخضعت لترميم شامل عام ١٨٦٢. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] يُزيِّن داخل الكنيسة ١٥٦ تمثالًا لملاك من الخشب والحجر، [ ٤ ] وتضم الكنيسة برجًا ذا قمة مدببة فريدة على برج الدرج. وتُعلَّق في البرج أجراسٌ صُنعت على يد عائلة بيلبي. [ ٢٤ ] نُقل صليب مورتون المُعاد بناؤه في فناء الكنيسة إلى هناك عندما غمرت مياه بحيرة تشيو فالي، [ ١ ] ويُعتقد أن قاعدة عمود الصليب، التي تقع على بُعد حوالي ٢٤ مترًا (٨٠ قدمًا) جنوب غرب البرج، تعود إلى القرن الرابع عشر، وهي نفسها مبنى مُصنَّف من الدرجة الثانية*، [ ٢٥ ] كما هو الحال مع نصب ويب التذكاري في فناء الكنيسة. [ 26 ] تحمل بوابة فناء الكنيسة، عند المدخل الجنوبي الشرقي، مصباحًا تم توفيره عن طريق التبرعات العامة لإحياء ذكرى اليوبيل الماسي للملكة فيكتوريا عام 1897، وهي مبنى مدرج من الدرجة الثانية. [ 27 ] 

تضم الكنيسة لوحات برونزية تخلد ذكرى أحد عشر شخصًا من السكان المحليين الذين قضوا نحبهم في الحرب العالمية الأولى، وستة آخرين في الحرب العالمية الثانية. [ 28 ] كما توجد نافذة زجاجية ملونة تُظهر قديسًا يحمل سيفًا واقفًا على ثعبان، وأعلام متقاطعة تخلد ذكرى ضحايا الحرب العالمية الثانية. [ 29 ] وتوجد أيضًا لوحة تذكارية لعائلة بيلبي المحلية، عائلة صانعي الأجراس والساعات، داخل الكنيسة. وداخل الرواق مباشرةً، على يسار باب الكنيسة، يوجد تمثال حجري يحمل مرساة، نُقل إلى الكنيسة من قصر والي مع فيضان البحيرة. وهناك رواية غير مؤكدة تقول إن الملكة إليزابيث  الأولى أهدت هذا التمثال لعائلة جيلبرت، التي كانت تقيم آنذاك في القصر . [ 30 ]

بيت القسيس

مبنى من الحجر الرمادي بسقف من الأردواز.
البيت القديم للقسيس، واجهته الجنوبية مزينة بنقوش دروع.

يُعتقد أن دار القسيس ، الواقعة في نهاية شارع الكنيسة، مقابل قاعة الكنيسة، قد بُنيت عام ١٥٢٩ على يد السير جون باري، الذي شغل منصب قسيس الكنيسة بين عامي ١٥٢٤ و١٥٤٦. وقد خضعت الدار منذ ذلك الحين لترميمات كبيرة، شملت إضافة برج ساعة للقس دبليو بي وايت، وتعديلات أخرى حوالي عام ١٨٧٦ للقس جيه إليرشو. وقد أُزيل برج الساعة لاحقًا. يتميز المبنى بواجهة جنوبية مزخرفة بنقوش لدروع تحمل شعار عائلة سانت لو، التي كانت في يوم من الأيام من كبار ملاك الأراضي في المنطقة، إما منفردة أو مدمجة مع شعارات عائلات فيتزبان، وأنسيل، ودي لا ريفير، وماليت. وهو مُدرج ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية*. [ ٣١ ]

دار القسيس الجديدة

مبنى حجري رمادي اللون ذو برج قصير، محجوب جزئياً بالأشجار.
دار القسيس الجديدة

بنى القس جون إيلرشو بيت القسيس الجديد في سبعينيات القرن التاسع عشر. وكان آخر قسيس سكنه ليونيل سانت كلير والدي من عام ١٩٠٧ إلى عام ١٩٤٥. ثم اشتراه دوغلاس ويلز، الذي تبرع به وبالأرض المحيطة به لمستشفى وينفورد ليكون دار نقاهة لستة عشر طفلاً. استُخدم لاحقًا كمسكن للممرضات قبل بيعه للاستخدام الخاص. [ ٤ ] وهو الآن مُقسّم إلى عدة وحدات سكنية. [ ٣٢ ]

مبانٍ مدرجة من الدرجة الثانية

كما هو الحال في العديد من المدن والبلدات في المملكة المتحدة، يعكس عمر عدد من المباني في تشيو ستوك، بما في ذلك الكنيسة والمدرسة والعديد من المنازل، تاريخ القرية العريق. فعلى سبيل المثال، تضم مدرسة تشيو ستوك حوالي 170 تلميذًا تتراوح أعمارهم بين 4 و11 عامًا. وبعد بلوغهم سن الحادية عشرة، يلتحق معظم التلاميذ إما بمدرسة تشيو فالي أو بأي من المدارس المستقلة في المنطقة. وقد شُيّد هذان المبنيان عام 1858 على موقع مدرسة خيرية سابقة تأسست عام 1718. وكان المهندس المعماري هو إس بي غابرييل من بريستول. أُضيفت فصول دراسية أخرى عام 1926، وأُجريت تعديلات وتوسعات إضافية عام 1970. [ 33 ]

يُقال إن مسلة تقع على طريق بريتش هيل لين، ويعود تاريخها إلى أوائل ومنتصف القرن التاسع عشر، قد بُنيت كعلامة لمحطة مياه. ولها قاعدة مربعة من الحجر الجيري يبلغ ارتفاعها حوالي متر واحد . ويبلغ ارتفاع المسلة حوالي عشرة أمتار، ولها قمة هرمية الشكل وفتحة صغيرة في الأعلى على جانبين. [ 34 ]  

مبنى حجري رمادي اللون بسقف من الأردواز، محجوب جزئياً بالأشجار.
مزرعة فيرسيت

تتجلى أهمية الزراعة في قدم العديد من بيوت المزارع. يُعتقد أن مزرعة مانور، الواقعة على طريق سكوت لين (لا ينبغي الخلط بينها وبين مزرعتين أخريين تحملان اسم مانور في المنطقة)، يعود تاريخها إلى عام 1495، وبالتالي، يُرجح أنها أقدم مبنى في القرية. يشغلها حاليًا (عام 2007) السيد والسيدة سلاتر؛ وقد خضع المبنى مؤخرًا (عام 2002) لتوسعة متناسقة لدمج حظيرة قديمة شبه مهجورة مع المنزل الرئيسي لاستخدامها كمرآب وورشة عمل. يهتم السيد سلاتر، وهو مهندس معتمد، بإعادة فن صناعة الساعات إلى القرية. أما مزرعة روكيري، الواقعة في طريق بريتش هيل لين، فيعود تاريخها إلى عام 1720، مع إضافات لاحقة من القرن الثامن عشر على جانبي الجناح الخلفي المركزي. [ 35 ] كما يوجد إسطبل ملحق ، على بُعد 6 أمتار (20 قدمًا) شمال شرق المزرعة، وهو أيضًا مبنى مُدرج ضمن الفئة الثانية . [ 36 ] يعود تاريخ منزل مزرعة المدرسة، الواقع في شارع المدرسة، إلى أواخر القرن السابع عشر، ويتميز بباب من خشب البلوط المرصع في جانبه. [ 4 ] [ 37 ] أما منزل مزرعة واليس، الواقع على امتداد شارع المدرسة، فيعود تاريخه إلى عام 1782. [ 38 ] يُعد منزل مزرعة يو تري، أحد أقدم المباني في المنطقة، منزلًا ريفيًا مبنيًا على دعامات خشبية، وهو نمط نادر في شمال سومرست. وقد أُدرج في مشروع تحديد عمر الأشجار الذي نفذته مجموعة أبحاث المباني العامية في سومرست بين عامي 1996 و1998، حيث أشارت الدعامات الخشبية إلى تاريخ قطع الأشجار عام 1386. وقد خضع المنزل لتعديلات وإضافات واسعة النطاق على مر القرون اللاحقة. [ 39 ] كما يعود تاريخ منزل مزرعة نورث هيل إلى القرن الخامس عشر. [ 4 ] [ 40 ] أما منزل مزرعة باغانشيل فيعود تاريخه إلى القرن السابع عشر. [ 41 ] يعود تاريخ منزل فيرسيت فارمهاوس إلى القرن الثامن عشر، ويضم لوحة تذكارية تُشير إلى أن جون ويسلي قد وعظ فيه بتاريخ 10 سبتمبر 1790. وفي أغسطس من ذلك العام، سُجّل منزل فيرسيت فارمهاوس في سجلات هذه المقاطعة باعتباره "دارًا مُخصصة لعبادة الله وممارسة الشعائر الدينية للمنشقين البروتستانت". في ذلك الوقت، كان المنزل ملكًا لآنا ماريا غريفون. وفي الحديقة، توجد شجرة بلوط دائمة الخضرة ( إيلكس ) ضخمة، بلغ قطرها 30 مترًا (98 قدمًا) حتى انكسر نصفها بفعل عاصفة هوجاء عام 1976. [ 4 ] [ 42 ]  

بُنيت كنيسة الميثودية في عامي 1815/1816 بعد إقامة الشعائر الدينية في مزرعة فيرسيت، وأُعيد بناء الكنيسة في أواخر القرن التاسع عشر بجدران من الحجر الجيري مع زخارف حجرية وسقف هرمي من الأردواز مع مداخن وأفاريز من الطوب. [ 4 ] [ 43 ]

في قرية ستوك فيليس الصغيرة، الواقعة جنوب القرية الرئيسية، يوجد معلم من القرن التاسع عشر منقوش عليه "8  أميال إلى بريستول" وهو مدرج أيضاً ضمن المباني التاريخية. [ 44 ]

تعليم

تخدم مدرسة تشيو ستوك الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا، والتي تُدار تطوعيًا، قرية تشيو والقرى المحيطة بها في وادي تشيو . وهي مدرسة تابعة لكنيسة إنجلترا ، وترتبط بكنيسة أبرشية سانت أندرو . تضم المدرسة حوالي 170 تلميذًا تتراوح أعمارهم بين 4 و11 عامًا. بعد بلوغ سن 11 عامًا، يلتحق معظم التلاميذ بمدرسة وادي تشيو . [ 45 ]

تأسست المدرسة كمؤسسة خيرية عام 1718، مما يجعلها من أقدم المدارس في مقاطعة سومرست. هُدمت مبانيها الأصلية عام 1858، واستُبدلت بمباني جديدة صممها إس. بي. غابرييل ، وهي الآن مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية . تبرعت عائلة بيلبي ، صانعو الأجراس من القرية، بجرس المدرسة. بُنيت فصول دراسية إضافية عام 1926، وأُجريت تعديلات وتوسعات أخرى في أعوام 1970 و1995 و2001. [ 33 ]

في يوليو 2018، احتفلت المدرسة بمرور 300 عام على تأسيسها، ما يجعلها واحدة من أقدم المدارس الحكومية في إنجلترا. أُقيم قداس في كنيسة سانت أندرو برئاسة أسقف تونتون ، الموقرة روث وورسلي ، وتلاه حفل شاي في المدرسة، وزرع كبسولة زمنية. [ 46 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 روس، ليزلي، محررة. (2004). قبل البحيرة: ذكريات وادي تشيو . جمعية هاربتري التاريخية. ISBN 0-9548832-0-9.
  2. أستون، مايكل ؛ روب آيلز (1987). علم آثار أفون . بريستول: مجلس مقاطعة أفون. ISBN 978-0-86063-282-5.
  3. دانينغ، روبرت (1983). تاريخ سومرست . تشيتشستر: فيليمور وشركاه. ISBN 0-85033-461-6.
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ هوكر، إرنست (١٩٩٧). تشو ستوك كما تُروى في صور قديمة . إرنست هوكر. ISBN 0-9531700-0-4.
  5. روبنسون، ستيفن (1992). أسماء الأماكن في سومرست . ويمبورن، دورست: دار دوفكوت للنشر المحدودة. ISBN 978-1-874336-03-7.
  6. "مقاطعات سومرست" . جينوكي. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2019. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2011 .
  7. "بيلبي - مؤسسو الأجراس وصانعو الساعات" . مركز ترويت لقرع الأجراس . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2006 . 
  8. مور، ج.؛ رايس، ر.؛ وهوكر، إ. (1995). بيلبي وصانعو الساعات في وادي تشو : قصة عائلة صانعي الأجراس والساعات الشهيرة في سومرست . المؤلفون. ISBN  0-9526702-0-8.
  9. 1 2 ريتشلي، روب (يونيو 2008). فيضانات وادي تشيو عام 1968. إكستر: وكالة البيئة.
  10. "ذكريات طقس بريستول - الفيضان الكبير عام 1968" . bristolhistory.com. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2007 . 
  11. "مسودة إيداع الخطة المحلية لباث وشمال شرق سومرست، يناير 2002" . مجلس باث وشمال شرق سومرست. مؤرشفة من الأصل في 27 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليها في 5 نوفمبر 2006 .
  12. "الكشف عن خطط موقع رادفوردز" . جريدة تشيو فالي غازيت . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2007 .
  13. «وفاة رجل جراء فيضانات مدمرة في المملكة المتحدة بسبب الأمطار الغزيرة والرياح العاتية» . بي بي سي نيوز . ٢٣ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٢ .
  14. «الشرطة تحافظ على مسرح الجريمة بعد وفاة رجل في سومرست» . ITV. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2012 .
  15. "أعضاء مجلسكم حسب الدائرة الانتخابية" . مجلس باث وشمال شرق سومرست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2024 .
  16. هينشليف، إرنست (1994). دليل جسور الخيول في إنجلترا . سيسيرون. ص 136. ISBN  978-1852841430.
  17. هاردينغ، ج. "تغييرات على مستكشف وادي تشو" . بريستول إيفنينغ بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  18. "تشو ستوك سومرست عبر الزمن : إحصاءات السكان : إجمالي عدد السكان" . رؤية لبريطانيا عبر الزمن . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2007 .  
  19. "رعية تشيو ستوك" . إحصاءات الأحياء . مكتب الإحصاءات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2013 .
  20. "إحصاءات الأحياء - منطقة باث وشمال شرق سومرست 021A - وادي تشيو الشمالي" . مكتب الإحصاءات الوطنية، تعداد 2001. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2006 .
  21. تعداد المملكة المتحدة (2011). "تقرير المنطقة المحلية - أبرشية تشيو ستوك (E04000958)" . نوميس . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2024 .
  22. تعداد المملكة المتحدة (2021). "ملف تعريف منطقة تعداد 2021 - أبرشية تشيو ستوك (E04000958)" . نوميس . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2024 .
  23. هيئة التراث الإنجليزي . "كنيسة القديس أندرو (1129632)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2006 .
  24. 1 2 بيفسنر، نيكولاس (1958). مباني إنجلترا: شمال سومرست وبريستول . كتب بنجوين. ISBN 0-300-09640-2.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  25. هيئة التراث الإنجليزي . "قاعدة عمود الصليب (1136107)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2006 .
  26. هيئة التراث الإنجليزي . "نصب ويب التذكاري (1129633)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2006 .
  27. هيئة التراث الإنجليزي . "الانقلاب والبوابات (1320748)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2006 .
  28. "تشيو ستوك، الحرب العالمية الأولى، المرجع: 7488" . السجل الوطني لنصب الحرب التذكارية في المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2015 .
  29. "تشيو ستوك، الحرب العالمية الثانية، المرجع: 7489" . السجل الوطني لنصب الحرب التذكارية في المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2015 .
  30. ماسون، إدموند ج.؛ ماسون، دورين (1982). قرى أفون . روبرت هيل المحدودة. ISBN 0-7091-9585-0.
  31. هيئة التراث الإنجليزي . "بيت القسيس (1320747)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2006 .
  32. هيئة التراث الإنجليزي . "البيت القديم للقسيس (1129631)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2006 .
  33. ١ ٢ هيئة التراث الإنجليزي . "مدرسة تشيو ستوك (١٣٢٠٧٤٩)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٠٦ .
  34. هيئة التراث الإنجليزي . "مسلة، طريق بريتش هيل (1320746)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2006 .
  35. هيئة التراث الإنجليزي . "مزرعة روكيري (1129671)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2006 .
  36. هيئة التراث الإنجليزي . "إسطبل (1320725)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2006 .
  37. هيئة التراث الإنجليزي . "مزرعة المدرسة (1129635)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2006 .
  38. هيئة التراث الإنجليزي . "مزرعة واليس (1136118)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2006 .
  39. هيئة التراث الإنجليزي . "مزرعة يو تري (1136115)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2006 .
  40. هيئة التراث الإنجليزي . "مزرعة نورث هيل (1136056)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2006 .
  41. هيئة التراث الإنجليزي . "مزرعة باغانشيل (1129628)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2006 .
  42. هيئة التراث الإنجليزي . "مزرعة فيرسيت (1320750)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2006 .
  43. هيئة التراث الإنجليزي . "كنيسة الميثودية (1129630)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2006 .
  44. هيئة التراث الإنجليزي . "معلم بارز (1136062)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2006 .
  45. "مدرسة تشيو ستوك الابتدائية" . مدرسة تشيو ستوك الابتدائية . مؤرشفة من الأصل في 1 مايو 2006. تم الاطلاع عليها في 25 أبريل 2006 .
  46. "قداس بمناسبة الذكرى السنوية الـ 300 لتأسيس مدرسة تشيو ستوك الكنسية. - أبرشية باث وويلز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .

فهرس

  • دورهام، آي. وإم. (1991). تشو ماجنا ووادي تشو في صور قديمة . مطبعة ريدكليف. رقم ISBN 1-872971-61-X.
  • جاينز، رولاند، محرر (1987). التاريخ الطبيعي لوادي تشيو . بيوغرافيكس. ISBN 0-9545125-2-9.
  • هوكر، إي (1997). تشو ستوك في صور قديمة . (المصدر: إي. هوكر). ISBN 978-0-9531700-0-5.