مسرح كليفلاند

جيمس ريوردان (أعلاه) وتيد ماركو في فيلم "بوفير بويز"

مسرح كليفلاند بلاي هاوس (CPH) هو فرقة مسرحية إقليمية محترفة تقع في كليفلاند، أوهايو. تأسست عام 1915 وبنت مجمعها المسرحي الشهير عام 1927. وتقدم الفرقة عروضها حاليًا في مسرح ألين في ساحة بلاي هاوس ، حيث تتخذه مقرًا لها منذ عام 2011. [ 1 ]

تُدار مسرحية كليفلاند بلاي هاوس على غرار معظم فرق المسرح الأمريكية، حيث تتألف من مجلس إدارة وعدد من الإداريين. يرأس مجلس الإدارة جوناثان بلومبيرغ، والمدير الفني هو مايكل باراكيفا. [ 2 ] أما المديرة التنفيذية فهي راشيل فينك. [ 3 ] والمديرون الوطنيون الفخريون للمسرح هم آلان ألدا ، وأوستن بندلتون ، وجويل غراي .

حصل المسرح على جائزة توني الإقليمية للمسرح لعام 2015 في 7 يونيو 2015، في قاعة راديو سيتي الموسيقية في مدينة نيويورك . [ 4 ]

تاريخ

الأصول

فريدريك ماكونيل، مدير مسرح كليفلاند (1938)

في أوائل القرن العشرين، كان مسرح كليفلاند يقدم عروضًا متنوعة، تشمل الفودفيل، والدراما، والبورلسك، والعروض الترفيهية الخفيفة. في عام ١٩١٥، اجتمعت مجموعة مختارة من عشرة أشخاص من كليفلاند في منزل تشارلز إس. ومينيرفا بروكس لمناقشة تأسيس مسرح فني. إلى جانب عائلة بروكس، كان من بين الحاضرين والتر وجوليا ماكيون فلوري، وريموند أونيل ، وإرنست وكاثرين أنجيل ، وهنري وآنا هونورست، وجورج كليسبي، وغريس تريت، ومارثينا باري. أسسوا معًا مسرح كليفلاند بلاي هاوس، وعُيّن أونيل مديرًا له. [ ٥ ] عُرضت عروضهم الأولى في منزل تبرع به رجل الصناعة فرانسيس دروري، الواقع عند تقاطع شارع إيست ٨٥ وشارع إقليدس. كان أونيل من أشد المعجبين بالمبادئ الفنية لإدوارد جوردون كريج ، وتعكس عروض مسرح بلاي هاوس الأولى هذا الشغف. كان مؤسسو مسرح بلاي هاوس من البوهيميين والمدافعين عن حق المرأة في التصويت، وبالتالي كانوا غرباء في مجتمع كليفلاند المحافظ. ونتيجة لذلك، اقتصرت عروض مسرح بلاي هاوس في سنواته الأولى على مجموعة مختارة من الأفراد المهتمين بالفن الطليعي، بدلاً من مجتمع كليفلاند الأوسع. [ 6 ]

تأسس مسرح بلاي هاوس في منتصف عقد من النهضة الثقافية في كليفلاند. ومن خلال شراكة بين الرؤية المثالية والسخاء الخيري، تم تشكيل العديد من المنظمات الثقافية الرئيسية في كليفلاند بين عامي 1910 و1920 - وهي: مدرسة كليفلاند للموسيقى، ودار كارامو ، ومتحف كليفلاند للفنون ، وأوركسترا كليفلاند ، ومعهد كليفلاند للموسيقى ، ومتحف كليفلاند للتاريخ الطبيعي .

بعد تنقلها بين عدة مواقع خلال عاميها الأولين، اشترت دار المسرح كنيسة عند تقاطع شارع سيدار أفينيو وشارع إيست 73، وقامت بتجديدها، وافتتحت مسرح سيدار أفينيو في ديسمبر 1917. استوعب المبنى الجديد 160 مقعدًا، وشكّل نقطة تحول نحو الاحتراف. بعد ذلك بوقت قصير، بدأت دار المسرح تعاني من صعوبات مالية، وتزايد استياء مجلس الإدارة من قيادة ريموند أونيل. أدت الخلافات الناتجة إلى استقالة أونيل عام 1921. [ 7 ] بعد ذلك، عيّن المجلس فريدريك ماكونيل مديرًا جديدًا، إلى جانب مساعديه ك. إلمو لوي وماكس آيزنستات. نجح الثلاثة في تحويل دار المسرح إلى مسرح إقليمي شهير، مما بشّر بفترة طويلة من النمو والازدهار. [ 8 ]

شُيّد مبنى جديد لمسرح كليفلاند بلاي هاوس عام ١٩٢٧، ضمّ مسرحي بروكس ودروي. ولمواكبة نموه، افتتح المسرح عام ١٩٤٩ مسرح شارع ٧٧ في كنيسة مُحوّلة، والذي تميّز بأول مسرح مفتوح في أمريكا - وهو النموذج الأولي للمسرح ذي المنصة البارزة الذي شاع استخدامه في خمسينيات وستينيات القرن العشرين. في ثمانينيات القرن العشرين، أُغلق مسرح شارع ٧٧، واشترى مسرح كليفلاند بلاي هاوس مبنى سيرز، وصمّم المهندس المعماري العالمي الشهير فيليب جونسون إضافاتٍ هامة للمجمع، من بينها مسرح بولتون. وبإضافة مباني عام ١٩٢٧ ومبنى سيرز ومباني جونسون، أصبح مجمع مسرح كليفلاند بلاي هاوس أكبر مجمع مسرحي إقليمي في البلاد.

التاريخ الحديث

في عام ٢٠٠٩، ومن خلال مشروع تعاوني بعنوان "قوة الثلاثة"، دخلت مؤسسة كليفلاند للفنون المسرحية (CPH) في شراكة مع بلاي هاوس سكوير وجامعة ولاية كليفلاند لإنشاء مجمع مسرح ألين الجديد في وسط مدينة كليفلاند. [ ٩ ] وفي يوليو من العام نفسه، باعت المؤسسة مبناها الكائن في شارع ٨٦ وشارع إقليدس إلى مستشفى كليفلاند كلينك . وفي سبتمبر ٢٠١١، انطلقت المؤسسة في موسمها السادس والتسعين على التوالي في مسرح ألين المُجدد في بلاي هاوس سكوير. وفي يناير ٢٠١٢، انضم مسرحان جديدان مجاوران لمسرح ألين، وهما المسرح الثاني (الذي أعيد تسميته إلى مسرح أوتكالت في عام ٢٠١٤) ومسرح هيلين روزنفيلد لويس بيالوسكي لاب . ويقع مركز إنتاج جديد الآن على ضفاف بحيرة كليفلاند، بينما تقع المكاتب الإدارية ومركز التعليم في شارع إيست ١٣.

إن قائمة المسرحيات والكتاب المسرحيين الذين عُرضت أعمالهم لأول مرة في مسرح كليفلاند بلاي هاوس مثيرة للإعجاب، وأبرزها مسرحية " لقد لمستني " لتينيسي ويليامز ، ومسرحية " الأم الشجاعة " لبرتولت بريشت . [ ١٠ ] من بين العروض الأولى البارزة الأخرى: "متعة الصدق" للويجي بيرانديلو ، و"سيمون " لبن هيشت ، و " ترجمات " لبريان فريل ، و "ولادة كريمة " لويليام سارويان ، و " أمر " لويليام ويستر هاينز ، و"جدول الضرب لعشرة" لآلان أيكبورن ، و" المسيرة على روسيا" لديفيد ستوري ، و "سقف رئيس الأساقفة" لآرثر ميلر ، و "أول اثنين من أكتوبر" لجيروم لورانس وروبرت إي. لي ، و "ليليان " لويليام لوس، و "نادي المقبرة" لإيفان مينشل، و "تأثير أشعة جاما على زهور القطيفة القمرية" لبول زيندل ، و "القدس" لسيث جرينلاند ، و "رائحة القتل " لميشيل لوي، و" أفكار لامعة" لإريك كوبل . ولا يزال مسرح كليفلاند بلاي هاوس ملتزمًا التزامًا قويًا بالأعمال الجديدة، وخاصة تلك التي كتبها كتّاب مسرحيون من ولاية أوهايو.

يُقدّم في كل موسم عرض مسرحي رئيسي واحد على الأقل عبارة عن مسرحية جديدة.

برنامج ماجستير الفنون الجميلة

تأسس برنامج الماجستير في الفنون الجميلة في مسرح كليفلاند عام ١٩٩٦، وهو تابع لجامعة كيس ويسترن ريزيرف . مدة البرنامج ثلاث سنوات، حيث تبدأ دفعة جديدة الدراسة كل عامين. يُعفى الطلاب من الرسوم الدراسية، ويُمنح كل طالب راتباً سنوياً تلقائياً. [ ١١ ] أبرز خريجي البرنامج حتى الآن هو ريتش سومر (دفعة ٢٠٠٤)، الذي شارك في مسلسل "ماد مين" على قناة AMC ، ولعب دوراً متكرراً في مسلسل "ذا أوفيس" على قناة NBC . إليزابيث أ. ديفيس (دفعة ٢٠٠٦)، رُشحت لجائزة توني عن أدائها في مسرحية " وانس ". خلال السنة الثالثة من البرنامج، ينضم الطلاب إلى فريق عمل مسرحية "كليفلاند بلاي هاوس" الرئيسية بموجب عقد مع نقابة ممثلي المسرح. يختتم الطلاب دراستهم بعرض مسرحي في نيويورك. خلال فترة دراستهم، يشارك الطلاب أيضاً في قراءات مسرحية وعروض إنتاجية أخرى أصغر حجماً. يركز كل عام دراسي على مجال وفترة زمنية مختلفة من المسرح، بالإضافة إلى دراسة تراكمية للصوت والحركة والتقنية. يقدم مسرح كليفلاند بلاي هاوس برامج تعليمية من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الماجستير في الفنون الجميلة، مما يتيح للأطفال البدء في تعلم وتطوير مهاراتهم منذ الصغر.

مهرجان نيو جراوند المسرحي

مهرجان نيو جراوند المسرحي (المعروف سابقًا باسم فيوجن فست) هو عرض سنوي للأعمال المسرحية الجديدة. يقوم مسرح كليفلاند بلاي هاوس بتطوير وتقديم مجموعة متنوعة من الأعمال الجديدة لفنانين معترف بهم على الصعيد الوطني، وينتج كل عام عرضًا رئيسيًا.

عرض مسرح كليفلاند بلاي هاوس العديد من كتاب المسرحيات وأعمالهم الناشئة في مهرجان نيو جراوند المسرحي، بما في ذلك جوردان هاريسون ( مارجوري برايم ، 2013)، وجورج برانت ( جراوندد ، 2014)، وإليزابيث أ. ديفيس ( جو ، 2014)، وكيرستن جرينيدج ( ليتل رو بوت أو، كونجيكتشر ، 2016)، وإريك كوبل ( فيرفيلد ، 2014، فيد 2016، ذيس مورتال هوستس ، 2017).

فنانون بارزون

يُعدّ كلٌّ من آلان ألدا ، وجويل غراي ، ومارغريت هاميلتون ، وبول نيومان ، وإليزابيث هارتمان ، وإلينور باركر ، وجون سكويب ، وراي والستون ، وجاك ويستون ، وغرانت شو ، وجيمس ريوردان من بين العديد من الممثلين الذين بدأت مسيرتهم المهنية في مسرح بلاي هاوس، الذي يُدير أيضاً أقدم برامج تعليم المسرح المجتمعية في البلاد. [ 12 ]

المديرون الفنيون

1915–1921ريموند أونيل
1921–1958فريدريك ماكونيل
1959–1970ك. إلمو لوي
1970–1971ويليام غرين
1971–1985ريتشارد أوبرلين
1988–1994جوزفين عبادي
1995–2004بيتر هاكيت
2004–2013مايكل بلوم
2013–2022لورا كيبلي
2023–حتى الآنمايكل باراكيفا

أحدث الإنتاجات

موسم 2019-2020

يعرضتاريخموقع
إلى السراويل!14 سبتمبر - 6 أكتوبرمسرح ألين
خط الأنابيب12 أكتوبر - 3 نوفمبرمسرح أوتكالت
تاجر البندقيةمن 6 نوفمبر إلى 16 نوفمبرمسرح هيلين
كل شيء رائع23 نوفمبر - 22 ديسمبرمسرح هيلين
قصة عيد الميلاد29 نوفمبر - 23 ديسمبرمسرح ألين
فكرة25 يناير - 23 فبرايرمسرح ألين
الاقتراب من الطفل7-15 فبرايرمسرح هيلين

موسم 2018-2019

يعرضتاريخموقع
المرأة ذات الرداء الأسود15 سبتمبر - 7 أكتوبرمسرح ألين
يعرق١٣ أكتوبر - ٤ نوفمبرمسرح أوتكالت
قصة عيد الميلاد23 نوفمبر - 23 ديسمبرمسرح ألين
الإلياذة12 يناير - 10 فبرايرمسرح أوتكالت
شيروود لكين لودفيج: مغامرات روبن هود2-24 فبرايرمسرح ألين
بيوت صغيرة23 مارس - 14 أبريلمسرح أوتكالت
الحدائق المحلية27 أبريل - 19 مايومسرح ألين

موسم 2017-2018

يعرضتاريخموقع
شكسبير في الحب9 سبتمبر - 1 أكتوبرمسرح ألين
مذكرات آن فرانك21 أكتوبر - 19 نوفمبرمسرح أوتكالت
قصة عيد الميلاد24 نوفمبر - 23 ديسمبرمسرح ألين
ماري وروزيتا20 يناير - 11 فبرايرمسرح ألين
اليد الخفية17 فبراير - 11 مارسمسرح أوتكالت
مسابقة التهجئة السنوية الخامسة والعشرون لمقاطعة بوتنام14 أبريل - 6 مايومسرح ألين
رويال5-27 مايومسرح أوتكالت

موسم 2016-2017

يعرضتاريخموقع
على طول الطريق17 سبتمبر - 9 أكتوبرمسرح ألين
ممارسة الجنس مع الغرباء22 أكتوبر - 13 نوفمبرمسرح أوتكالت
قصة عيد الميلاد25 نوفمبر - 23 ديسمبرمسرح ألين
باسكرفيل لكين لودفيج: لغز شرلوك هولمز21 يناير - 12 فبرايرمسرح ألين
كيف تعلمت القيادةمن 4 مارس إلى 26 مارسمسرح ألين
بين ريفرسايد وكريزي1-23 أبريلمسرح أوتكالت

موسم 2015-2016 (الذكرى المئوية)

يعرضتاريخموقع
كوميديا ​​التينور لكين لودفيج5 سبتمبر - 3 أكتوبرمسرح ألين
البوتقة10 أكتوبر - 8 نوفمبرمسرح أوتكالت
قصة عيد الميلاد27 نوفمبر - 23 ديسمبرمسرح ألين
متجر الرعب الصغير9 يناير - 7 فبرايرمسرح ألين
قمة الجبل23 يناير - 14 فبرايرمسرح أوتكالت
لونا غيل27 فبراير - 20 مارسمسرح ألين
السيد وولف2-24 أبريلمسرح أوتكالت
ماغنوليا الفولاذية21 مايو - 12 يونيومسرح ألين

موسم 2014-2015

يعرضتاريخموقع
الثعالب الصغيرة12 سبتمبر - 5 أكتوبرمسرح ألين
كيف سارت الأمور بيننا24 أكتوبر - 16 نوفمبرمسرح أوتكالت
قصة عيد الميلاد28 نوفمبر - 21 ديسمبرمسرح ألين
خمسة رجال يُدعون مو23 يناير - 15 فبرايرمسرح ألين
عازف البيانو في شارع ويلسدن لين27 فبراير - 22 مارسمسرح ألين
فانيا وسونيا وماشا وسبايك3-26 أبريلمسرح ألين
فيرفيلدمن 1 مايو إلى 31 مايومسرح أوتكالت

المراجع في الثقافة الشعبية

في فيلم "صيف أمريكي حار ورطب" ، عندما انزعجت إيمي بولر، بدور "سوزي" ، من أداء الممثلين في مسرحية كوميدية، قالت: "حسنًا، كفى. أشعر وكأنني أشاهد مسرحًا محليًا، يا رفاق. يا إلهي! هل أنا في مسرح كليفلاند بلاي هاوس أم ماذا؟ مهنتكم كالعضلة، تحتاجون إلى تمرينها. خذوا استراحة؛ فكروا فيما أنجزتموه." [ 13 ]

أوضح المخرج ديفيد واين قائلاً: "كانت النكتة تكمن في أنها، عندما تصف مدى سوء هؤلاء المخيمين، تقارنهم بفرقة مسرحية مرموقة حقاً. فقلت في نفسي: لم لا أشير إلى مسقط رأسي؟" [ 14 ]

مراجع

  1. "مسرح كليفلاند بلاي هاوس وعيادة كليفلاند يوقعان اتفاقية شراء" cleveland.broadwayworld.com، 2009
  2. "تعيين مايكل باراكيفا مديرًا فنيًا لمسرح كليفلاند بلاي هاوس" . المسرح الأمريكي. 6 ديسمبر 2023.
  3. "تعيين راشيل فينك مديرة إدارية في مسرح كليفلاند بلاي هاوس" . المسرح الأمريكي. 19 مايو 2023.
  4. سيماكيس، أندريا (25 أبريل 2015). "مسرح كليفلاند يفوز بجائزة توني المرموقة للمسرح الإقليمي لعام 2015 في عامه المئة" . Cleveland.com . صحيفة ذا بلين ديلر . تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2015 .
  5. فلوري، جوليا ماكيون (1965). مسرح كليفلاند: كيف بدأ ، ص 5. جامعة ويسترن ريزيرف، كليفلاند.
  6. أولوم، جيفري (2014). أول مسرح إقليمي في أمريكا: مسرح كليفلاند بلاي هاوس وبحثه عن موطن ، الفصل 1. بالغراف ماكميلان، نيويورك.
  7. أولوم، جيفري (2014). أول مسرح إقليمي في أمريكا: مسرح كليفلاند بلاي هاوس وبحثه عن موطن ، الفصل 2. بالغراف ماكميلان، نيويورك.
  8. أولوم، جيفري (2014). أول مسرح إقليمي في أمريكا: مسرح كليفلاند بلاي هاوس وبحثه عن موطن ، الفصل 3. بالغراف ماكميلان، نيويورك.
  9. كونورز، جوانا؛ ديلر، ذا بلين (18 سبتمبر 2011). "نهضة مسرح ألين في كليفلاند: كيف جمع تجديد المسرح بين 3 مؤسسات" . كليفلاند . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
  10. كاتب في هيئة التحرير. "مسرح كليفلاند يفوز بجائزة توني الإقليمية للمسرح" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . تاريخ الاسترجاع: 1 يناير 2022 .
  11. نورمان، مايكل؛ كليفلاند؛ .com (25 مارس 2008). "برنامج الماجستير في مسرح كليفلاند التابع لجامعة كيس ويسترن ريزيرف يمهد الطريق لمسيرة مهنية في التمثيل" . كليفلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2022 .
  12. أولدنبورغ، كلوي (1985). قفزات الإيمان: تاريخ مسرح كليفلاند، 1915-1985 . كليفلاند.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  13. "اقتباسات من فيلم "صيف أمريكي حار ورطب"" . IMDb .
  14. "مقابلة مع مخرج فيلم Wet Hot American Summer ديفيد واين" .