كين لودفيج

كين لودفيج كاتب مسرحي وروائي وكاتب سيناريو ومخرج أمريكي ، عُرضت أعماله في أكثر من 30 دولة بأكثر من 20 لغة. قُدّمت له ثمانية عروض في منطقة ويست إند بلندن وستة عروض في برودواي ، كما عُرضت 34 مسرحية ومسرحية موسيقية من تأليفه في جميع أنحاء المملكة المتحدة والولايات المتحدة . رُشّح لودفيج وفاز بالعديد من الجوائز، بما في ذلك جوائز توني وأوليفييه ودرااما ديسك .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد كين لودفيج في يورك، بنسلفانيا . كان والده، جاكوب إس. لودفيج، طبيباً، وكانت والدته، لويز رابينر لودفيج، راقصة سابقة في فرقة كورال برودواي. [ 1 ]

تلقى لودفيج تعليمه في مدرسة يورك سابربان الثانوية العليا في يورك، بنسلفانيا. وحصل على بكالوريوس في نظرية الموسيقى والتأليف الموسيقي من كلية هافرفورد ، حيث درس أيضًا شكسبير مع رالف سارجنت. وفي جامعة هارفارد ، درس الموسيقى مع ليونارد برنشتاين . وحصل على دكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة هارفارد، وماجستير في القانون من جامعة كامبريدج (كلية ترينيتي).

مهنة المسرح

أُنتجت مسرحية "أعطني عشرة" (Lend Me a Tenor )، أولى مسرحيات كين لودفيج الناجحة، من قِبل أندرو لويد ويبر، وعُرضت في ويست إند بلندن عام 1986، ثم في برودواي عام 1989. رُشّحت المسرحية الكوميدية لسبع جوائز توني ، من بينها جائزة أفضل مسرحية، وفازت باثنتين. وفي عام 2010، عُرضت نسخة مُعاد تقديمها من "أعطني عشرة" في برودواي، من بطولة توني شلهوب ، وأنتوني لاباليا، وجان ماكسويل. ورُشّحت لثلاث جوائز توني.

يُعدّ عرضه الثاني في برودواي ووست إند ، " مجنون بك "، عملاً موسيقياً أصلياً مستوحى من أعمال جورج وإيرا غيرشوين. عُرض لأول مرة في مسرح شوبرت (برودواي) عام ١٩٩٢ واستمر عرضه لأكثر من خمس سنوات في نيويورك. وعُرض بالتزامن مع ذلك لمدة ثلاث سنوات في مسرح الأمير إدوارد بلندن ابتداءً من عام ١٩٩٣. حاز "مجنون بك" على جائزة توني، وجائزة دراما ديسك ، وجائزة دائرة النقاد الخارجيين ، وجائزة دائرة نقاد الدراما في لوس أنجلوس، وجائزتي هيلين هايز ولورانس أوليفييه لأفضل عمل موسيقي. أُعيد تقديم العرض مرتين في وست إند، عامي ٢٠١١ و٢٠٢٣. كما عُرض في عام ٢٠١٧ في حفل موسيقي لليلة واحدة فقط في مركز لينكولن .

عُرضت ثلاث مسرحيات أخرى للودفيغ على مسارح برودواي. مسرحية " قمر فوق بوفالو" ، التي وصفتها صحيفة بوسطن هيرالد بأنها "رسالة حب للمسرح"، عُرضت لأول مرة على مسرح مارتن بيك (الذي يُعرف الآن باسم مسرح آل هيرشفيلد) عام 1995 من بطولة كارول بورنيت ولين ريدغريف . ثم عُرضت المسرحية نفسها، تحت عنوان " فوق القمر" ، لاحقًا في منطقة ويست إند بلندن على مسرح أولد فيك عام 2001 في عرض من بطولة فرانك لانجيلا وجوان كولينز .

في عام ٢٠٠١، ابتكر لودفيج وكتب نص مسرحيته الموسيقية الثانية، وهي اقتباس من رواية "مغامرات توم سوير" . عُرضت المسرحية لأول مرة على مسرح مينسكوف في نفس العام، وقامت كريستين بيل بدور بيكي تاتشر. وفي عام ٢٠٠٤، كتب اقتباسًا لمسرحية " القرن العشرين " الكلاسيكية للكاتبين بن هيشت وتشارلز ماك آرثر ، والتي عُرضت لأول مرة على مسارح برودواي في مسرح الخطوط الجوية الأمريكية التابع لشركة راوندابوت المسرحية ، من بطولة أليك بالدوين وآن هيشت . أما مسرحيته الكوميدية الرومانسية " عزيزي جاك، عزيزتي لويز "، التي صدرت عام ٢٠١٩، والتي تروي قصة تعارف والديه من خلال الرسائل خلال الحرب العالمية الثانية ، فهي قيد التعاقد حاليًا لعرضها على مسارح برودواي.

تشمل أعمال لودفيج الكوميدية الأصلية الأخرى شكسبير في هوليوود ، والتي عُرضت لأول مرة في مسرح أرينا في واشنطن العاصمة عام 2003؛ والسيدات الرائدات ، والتي عُرضت لأول مرة في مسرح آلي بالتعاون مع مسرح كليفلاند بلاي هاوس عام 2004، والتي أخرجها لودفيج؛ وكن حبيبي ، والتي عُرضت لأول مرة في مسرح آلي عام 2005 من بطولة هال هولبروك وديكسي كارتر ؛ وثعلب في الممر ، والتي عُرضت لأول مرة في مسرح سيجنتشر عام 2010، من إخراج جون راندو ؛ [ 2 ] كوميديا ​​التينور ، التي تعرض المغامرات المستمرة لعدة شخصيات من مسرحية أعيرني ​​عشرة ، والتي عُرضت لأول مرة كإنتاج مشترك بين مركز مسرح ماك كارتر ومسرح كليفلاند بلاي هاوس عام 2015؛ وآلهة الكوميديا ، التي عُرضت لأول مرة في مركز مسرح ماك كارتر بالتعاون مع مسرح أولد غلوب عام 2019؛ و "Lend Me A Soprano" ، وهي إعادة تصور لمسرحية " Lend Me a Tenor" التي تضم نساء في جميع الأدوار الرئيسية، والتي عُرضت لأول مرة في مسرح آلي في عام 2022.

قام لودفيج باقتباس العديد من المسرحيات من الأدب الكلاسيكي والمسرح. وبدعوة من ورثة ثورنتون وايلدر ، أنجز اقتباس وايلدر لمسرحية جورج فاركوهار الكوميدية "مؤامرات العشاق" (The Beaux' Stratagem) ، التي عُرضت لأول مرة في مسرح شكسبير في واشنطن العاصمة عام 2006. وفي العام نفسه، كلفه مسرح بريستول أولد فيك بكتابة اقتباس لرواية " الفرسان الثلاثة" (The Three Musketeers )، التي عُرضت لأول مرة في ديسمبر من ذلك العام. كما كتب لودفيج اقتباسًا لرواية روبرت لويس ستيفنسون " جزيرة الكنز" (Treasure Island )، التي عُرضت لأول مرة في مسرح آلي في أبريل 2007، ثم عُرضت في مسرح رويال هاي ماركت في ويست إند بلندن في العام التالي، وفازت بجائزة التحالف الأمريكي للمسرح والتعليم (AATE) للمسرحية المتميزة لعام 2009 (الفئة ج - اقتباسات من أدب الأطفال الموجود، موجهة بشكل أساسي لجمهور ما قبل الروضة والمرحلة الابتدائية). عُرضت مسرحيته المقتبسة من فيلم جورج وإيرا غيرشوين "أمريكي في باريس" لأول مرة في مسرح آلي في هيوستن تحت عنوان "أمريكي غيرشوين في باريس" [ 3 ] في مايو 2008. وفي عام 2011، قام بتكييف مسرحية شكسبير " حلم ليلة صيف" لتصبح مسرحية أمريكية معاصرة لطلاب المدارس الثانوية والجامعات بعنوان " حلم ليلة صيف/جيرسي" . وبناءً على طلب مؤسسة أجاثا كريستي ، كتب لودفيج مسرحية "جريمة في قطار الشرق السريع" ، وهي اقتباس مسرحي للرواية التي تحمل الاسم نفسه ، والتي عُرضت لأول مرة في مركز ماك كارتر المسرحي عام 2017. [ 4 ] وفي يوليو من العام نفسه، عُرضت مسرحية "شيروود: مغامرات روبن هود" لأول مرة عالميًا في مسرح أولد غلوب في سان دييغو بتكليف من المسرح.

عُرضت مسرحية "The Game's Afoot" ، وهي كوميديا ​​بوليسية من تأليف لودفيج، تدور حول الممثل ويليام جيليت ، الذي جسّد شخصية شرلوك هولمز لأول مرة، لأول مرة في مسرح كليفلاند بلاي هاوس في نوفمبر 2011، وفازت بجائزة إدغار آلان بو لأفضل مسرحية بوليسية لعام 2012. وواصل جيليت ارتباطه بشخصية شرلوك هولمز في مسرحيتين إضافيتين: " Baskerville : A Sherlock Holmes Mystery" التي عُرضت لأول مرة كإنتاج مشترك في مسرح أرينا ستيج في يناير 2015 وفي مركز مكارتر المسرحي في مارس 2015؛ و "Moriarty: A New Sherlock Holmes Adventure" التي افتُتحت في مسرح كليفلاند بلاي هاوس في أبريل 2023. ومن المقرر عرض مسرحية كوميدية بوليسية جديدة على غرار "Baskerville" و "Moriarty" ، بعنوان "Lady Molly of Scottian Yard "، لأول مرة في الموسم المسرحي 2024-2025.

عُرضت مسرحيته الأولى للأطفال، بعنوان "ليلة عيد الميلاد "، لأول مرة عالميًا في مسرح المغامرة في جلين إيكو بارك، ماريلاند في نوفمبر 2011. وقد شارك هو وابنه، جاك لودفيج، في كتابة اقتباس من رواية تشارلز ديكنز " ترنيمة عيد الميلاد" بعنوان "ترنيمة عيد الميلاد لتيني تيم" ، والتي عُرضت أيضًا لأول مرة في مسرح المغامرة في نوفمبر 2014.

عُرضت أوبرا لودفيج الأولى، "تينور أوفر بورد "، لأول مرة في يوليو 2022 في دار أوبرا مهرجان غليمرغلاس . تدور أحداث هذه الأوبرا الأصلية على متن سفينة عابرة للمحيطات في ثلاثينيات القرن العشرين، وتستخدم موسيقى من 15 أوبرا مختلفة للمؤلف الموسيقي الإيطالي جواكينو روسيني . أخرجت العرض العالمي الأول فرانشيسكا زامبيلو، وقاد الأوركسترا جوزيف كولانيري.

من بين أعماله الأخرى مسرحية "سوليفان وجيلبرت" ، وهي إنتاج مشترك بين مركز كينيدي للفنون الأدائية والمركز الوطني للفنون في كندا. وقد اختيرت هذه المسرحية كأفضل مسرحية لعام 1988 من قبل نقاد أوتاوا. كما كتب نسخة جديدة من مسرحية " أين تشارلي؟" لمركز كينيدي. ومن بين مسرحياته المبكرة الأخرى " النار الإلهية" ، وهي قصة أبيلارد وإيلويز، ومسرحية الغموض "التشريح" . شارك في كتابة حفل تكريم مركز كينيدي لعام 1990، والذي عُرض على قناة سي بي إس التلفزيونية ورُشِّح لجائزة إيمي . كما كتب حلقة تجريبية للتلفزيون من تأليف كارول تشانينغ . أما في السينما، فقد كتب سيناريو فيلم "أعطني عشرة" لشركة كولومبيا بيكتشرز ، والمسودة الأصلية لفيلم "ذا مابيت موفي" لشركة ديزني فيلمز، وفيلم " أول شوك أب" لشركة تاتشستون بيكتشرز، من إخراج فرانك أوز.

الجوائز

فازت مسرحية كين لودفيج الأولى، " أعطني عشرة "، بجائزتي توني في عام 1989 ووصفتها صحيفة واشنطن بوست بأنها "واحدة من الكوميديات الكلاسيكية في القرن العشرين" .

حصد العرض الأصلي لمسرحية " Crazy for You" على مسارح برودواي ثلاث جوائز توني عام 1992، من بينها جائزة أفضل مسرحية موسيقية، وجائزتي دراما ديسك عام 1992، من بينها جائزة أفضل مسرحية موسيقية. كما حصد العرض الأصلي في ويست إند ثلاث جوائز أوليفييه عام 1993، من بينها جائزة أفضل مسرحية موسيقية جديدة. أما العرض الأول المُعاد تقديمه في لندن، فقد فاز بجائزتي أوليفييه عام 2012، من بينها جائزة أفضل مسرحية موسيقية مُعاد تقديمها.

فازت مسرحية "شكسبير في هوليوود" بجائزة تشارلز ماك آرثر لعام 2004 لأفضل مسرحية أو عمل موسيقي جديد. وفازت مسرحية "جزيرة الكنز" بجائزة التحالف الأمريكي للمسرح والتعليم (AATE) للمسرحية المتميزة لعام 2009 (الفئة ج - اقتباسات من أدب الأطفال الموجود، موجهة بشكل أساسي لجمهور ما قبل الروضة والمرحلة الابتدائية). وفازت مسرحية "اللعبة بدأت" بجائزة إدغار لعام 2012 لأفضل مسرحية من جمعية كتاب الغموض في أمريكا. كما فاز بجائزة المسيرة المهنية المتميزة لعام 2013 من مؤتمر المسرح الجنوبي الشرقي. وفازت مسرحية "عزيزي جاك، عزيزتي لويز" بجائزة تشارلز ماك آرثر لعام 2020 لأفضل مسرحية أو عمل موسيقي جديد.

في عام 1997، مُنح لودفيج جائزة حاكم ولاية بنسلفانيا للتميز في الفنون، وفي عام 1998، مُنح جائزة إدوين فورست لإسهاماته في المسرح الأمريكي. وفي عام 2017، فاز بجائزة صموئيل فرينش للتميز المستمر في المسرح الأمريكي.

فاز لودفيج بجائزة فالستاف عام 2014 عن كتابه " كيف تُعلّم أطفالك شكسبير" ، الذي نشرته دار بنغوين راندوم هاوس، في فئة "أفضل كتاب أو منشور أو تسجيل". [ 5 ] [ 6 ]

حصل لودفيج على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة يورك .

يقدم منحة كين لودفيج السنوية لكتابة المسرحيات في مهرجان كينيدي سنتر للمسرح الجامعي الأمريكي، كما شغل منصب عضو مجلس إدارة مكتبة فولجر شكسبير لمدة عشر سنوات.

الحياة الشخصية

يعيش لودفيج في واشنطن العاصمة. وهو متزوج من أدريان جورج، ولديهما طفلان. شغل شقيقه الأكبر، يوجين لودفيج ، منصب مراقب العملة في عهد الرئيس كلينتون.

الأعمال والحقوق

مسرحيات

المسرحيات الغنائية

مراجع

  1. أرانا، ماري. الكاتب المسرحي "حلم طفولة كين لودفيج" www.washingtonpost.com، 21 مارس 2010
  2. جونز، كينيث (24 أكتوبر 2010). "المسرحية الكوميدية الجديدة لكين لودفيج، فوكس أون ذا فيروي، تُفتتح في مسرح سيجنتشر في أرلينغتون؛ جون راندو يُخرجها" . بلايبيل .
  3. "الموقع الرسمي لمسرح آلي - عفواً!" . www.alleytheatre.org .
  4. غانز، أندرو (15 مارس 2017). "ماكس فون إيسن، وجولي هالستون، وآخرون يشاركون في بطولة فيلم جريمة في قطار الشرق السريع" . بلايبيل .
  5. شكسبير، وليم. "جوائز فالستاف 2014" . www.playshakespeare.com .
  6. «كين لودفيج يفوز بجائزة فالستاف» صحيفة واشنطن بوست ، 6 فبراير 2015
  7. سكو، إم (6 ديسمبر 2019). "العرض الأول لمسرحية كين لودفيج "عزيزي جاك، عزيزتي لويز" على مسرح أرينا يُذكّر الجمهور بالقوة المذهلة لكتابة الرسائل والتواصل الإنساني" . فنون مسرح دي سي مترو . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2019 .
  8. "آلهة الكوميديا ​​www.kenludwig.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2020 .
  9. " شكسبير في هوليوود www.kenludwig.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-10-2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 09-01-2014 .
  10. "Midsummer/Jersey www.kenludwig.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2014 .
  11. "اللعبة بدأت www.kenludwig.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2013 .
  12. "القرن العشرين www.kenludwig.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2014 .
  13. " كانت ليلة عيد الميلاد www.kenludwig.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2013 .
  14. " الفرسان الثلاثة kenludwig.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2014 .
  15. "جزيرة الكنز www.kenludwig.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2014 .
  16. " The Beaux' Stratagem kenludwig.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2014 .
  17. " ترنيمة عيد الميلاد لتيني تيم kenludwig.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2016 .
  18. " Baskerville kenludwig.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2016 .
  19. " كوميديا ​​التينور kenludwig.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2016 .
  20. " شيروود: مغامرات روبن هود kenludwig.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2018 .
  21. "موريارتي لكين لودفيج: لغز جديد من ألغاز شرلوك هولمز" . كين لودفيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2024 .
  22. هيغينز، مولي (28 أكتوبر 2024). "اكتمل اختيار الممثلين للعرض العالمي الأول لمسرحية "جريمة على ضفاف النيل" من إنتاج مسرح أرينا، بقلم كين لودفيغ" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2024 .
  23. " أمريكي في باريس kenludwig.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2014 .