مايكل بولتون

مايكل بولوتين [ 4 ] (مواليد 26 فبراير 1953)، المعروف فنياً باسم مايكل بولتون ، هو مغنٍ وكاتب أغاني أمريكي. قدّم بولتون عروضاً في موسيقى الهارد روك والهيفي ميتال من منتصف السبعينيات إلى منتصف الثمانينيات، سواءً في ألبوماته الفردية الأولى أو تلك التي سجّلها كقائد لفرقة بلاك جاك . شهدت بداياته أيضاً نجاحاً في كتابة الأغاني، حيث شارك في كتابة أغاني ناجحة مثل " كيف أعيش بدونك؟ " للورا برانيجان ، والتي سجّلها لاحقاً كأغنية منفردة.

بلغ بولتون ذروة شهرته كمغنٍّ لأغاني البوب ​​الرومانسية في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، وذلك من خلال تعاونه مع كتّاب أغاني مثل ديان وارين وديزموند تشايلد . خلال تلك الفترة، غنّى أغاني مثل " (Sittin' On) The Dock of the Bay " لأوتيس ريدينغ ، و " When a Man Loves a Woman " لبيرسي سليدج . على الرغم من نجاحه التجاري في موسيقى البوب ​​المعاصرة ، واجه بولتون انتقاداتٍ بسبب تقليده لبعض الفنانين. في عام 2000، خاض معركةً قانونيةً مثيرةً للجدل مع فرقة الإسلي براذرز بتهمة الانتحال، والتي أسفرت عن تسويةٍ ماليةٍ كبيرة. [ 5 ] [ 6 ]

في سنواته الأخيرة، خاض غمار مجالات إعلامية متنوعة، شملت التلفزيون والسينما، وكثيراً ما ظهر بشخصيته الحقيقية. كما شارك بولتون في برنامج "الرقص مع النجوم" وأنتج الفيلم الوثائقي " الحلم الأمريكي: ديترويت" . وتشمل حياته الشخصية علاقة طويلة الأمد مع الممثلة نيكوليت شيريدان انتهت بفسخ خطوبتها ، وزواجاً دام 15 عاماً من مورين ماكغواير، أنجب منها ثلاث بنات. ويُعرف بولتون أيضاً بأعماله الخيرية، لا سيما من خلال مؤسسة مايكل بولتون الخيرية، على الرغم من تعرضه لانتقادات بشأن طريقة تخصيص الأموال التي تجمعها المؤسسة. وقد حظي بالتقدير لمساهماته في الموسيقى والعمل الخيري، بما في ذلك حصوله على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود .

باع بولتون أكثر من 75  مليون أسطوانة، وسجل ثمانية ألبومات ضمن قائمة أفضل عشرة ألبومات، وأغنيتين منفردتين تصدرتا قوائم بيلبورد ، بالإضافة إلى فوزه بست جوائز الموسيقى الأمريكية وجائزتي غرامي . [ 7 ] وقد غنى مع فنانين من بينهم لوسيا أليبرتي ، وباتي لابيل ، وخوسيه كاريراس ، وتوني سيتينسكي ، وراي تشارلز ، وسيلين ديون ، وبلاسيدو دومينغو ، ورينيه فليمنغ ، ووينونا جود ، وبي بي كينغ ، وفرقة ذا لونلي آيلاند ، ولوسيانو بافاروتي ، وبيرسي سليدج ، وزوكيرو .

وقت مبكر من الحياة

وُلد بولتون، واسمه الكامل مايكل بولوتين، في 26 فبراير 1953 في نيو هيفن، كونيتيكت . كان والده، جورج، مسؤولاً محلياً في الحزب الديمقراطي ، وكانت والدته، هيلين، ربة منزل . لديه أخ يُدعى أورين، وأخت تُدعى ساندرا.

في سن السابعة، كان بولتون يجيد العزف على الساكسفون . بدأ كتابة الأغاني في سن التاسعة. في سن الرابعة عشرة، أسس فرقة "نومادز" التي وقعت عقدًا مع شركة "إبيك ريكوردز" لإصدار أغاني منفردة عندما كان بولتون في السادسة عشرة من عمره. بموافقة والديه، ترك المدرسة الثانوية وغادر المنزل في سن الخامسة عشرة ليسافر عبر البلاد على طول الطريق السريع الأمريكي 66 ويتفرغ للموسيقى. عمل في وظائف متفرقة، منها جليسة أطفال باولا عبدول . [ 8 ] [ 9 ]

المسيرة الموسيقية

موسيقى الروك الصاخبة وكتابة الأغاني

بدأ بولتون التسجيل عام ١٩٧٥ في استوديو ذا تشيرش في تولسا، أوكلاهوما . حمل ألبومه الأول اسمه، مستخدمًا اسم عائلته الأصلي بولوتين. في بدايات مسيرته الموسيقية، ركز على موسيقى الهارد روك ، حيث شاركت فرقته بلاك جاك في إحدى جولات الفنان أوزي أوزبورن في موسيقى الهيفي ميتال . انتشرت شائعات عام ١٩٨٣ تفيد بأن بولتون خضع لاختبار أداء لمنصب المغني الرئيسي في فرقة أوزبورن السابقة، بلاك ساباث ، لكن طلبه قوبل بالرفض . [ ١٠ ] لاحقًا، نفى بولتون هذه الشائعات، قائلاً: "كانت تلك الشائعة حول خضوعي لاختبار أداء مع بلاك ساباث مجرد شائعة، لا أعرف كيف بدأت أصلًا." [ ١١ ] [ ١٢ ] في عام ٢٠٠٤، استخدم مغني الراب كانييه ويست عينة من أغنية بولتون "Maybe It's the Power of Love" التي صدرت عام ١٩٨٠ مع بلاك جاك في أغنيته " Never Let Me Down ". [ ١٣ ] [ ١٤ ]

بعد أن غيّر اسمه العائلي إلى بولتون، حقق أول نجاح كبير له ككاتب أغاني، حيث شارك في كتابة أغنية " كيف لي أن أعيش بدونك؟ " للورا برانيجان ، التي اشتهرت سابقًا بأغنية البوب ​​" غلوريا ". ورغم أن الأغنية لم تصل إلى قائمة أفضل عشر أغاني في الولايات المتحدة ، إلا أن برانيجان تصدرت بها قائمة أغاني البالغين المعاصرة لمدة ثلاثة أسابيع في عام 1983. سعى الاثنان للتعاون مجددًا، وكان تعاونهما التالي عندما شارك بولتون في كتابة أغنية " وجدت شخصًا ما " لبرانيجان في عام 1985. لم تحقق نسخة برانيجان نجاحًا كبيرًا، ولكن بعد عامين، أعادت شير إحياء الأغنية، ومعها مسيرتها الغنائية. شارك بولتون في كتابة العديد من الأغاني الأخرى لكلتا المغنيتين. سجل بولتون نسخته الخاصة من أغنية "كيف لي أن أعيش بدونك؟" في عام 1988، والتي وصلت إلى المركز الأول في قائمة هوت 100.

ذروة النجاح

بولتون في حفل توزيع جوائز غرامي عام 1990

حقق بولتون أعظم نجاحاته كمغني بوب في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات. غنى أغاني كتبها أو شارك في كتابتها كبار كتّاب الأغاني في تلك الحقبة، بمن فيهم ديان وارين وديزموند تشايلد (بالإضافة إلى أغنية "Steel Bars" التي كتبها بولتون وبوب ديلان [ 15 ] )، كما حقق العديد من النجاحات من خلال إعادة إنتاج أغاني كلاسيكية من موسيقى السول في الستينيات . كانت إحدى أولى نجاحاته الكبيرة هي أدائه عام 1987 لأغنية أوتيس ريدينغ الكلاسيكية " (Sittin' On) the Dock of the Bay ". وقالت أرملة ريدينغ، زيلما ريدينغ، إنها تأثرت بشدة بأداء بولتون "حتى أنها أدمعت عيناي. لقد ذكّرني كثيراً بزوجي، وأنا متأكدة من أنه لو سمعها لشعر بنفس الشعور". [ 16 ] ولأنه كان مهتماً دائماً بموسيقى السول وكلاسيكيات موتاون ، حقق بولتون نجاحاً عام 1989 بأغنية " Georgia on My Mind "، وهي أغنية مرتبطة براي تشارلز . في عام 1991، أصدر ألبوم Time, Love & Tenderness الذي تضمن نسخته الحائزة على جائزة غرامي من أغنية " When a Man Loves a Woman "، والتي سجلها بيرسي سليدج لأول مرة .

بين عامي 1987 و1995، حقق بولتون أربعة ألبومات ضمن قائمة أفضل عشرة ألبومات [ 17 ] وسبع أغنيات ضمن قائمة أفضل عشر أغنيات في الولايات المتحدة [ 18 ]. وحقق نجاحًا أكبر في قائمة أغاني البالغين المعاصرة ، حيث حقق سلسلة من 14 أغنية متتالية ضمن قائمة أفضل عشر أغنيات، بما في ذلك ثماني أغنيات احتلت المركز الأول. [ 19 ]

كما كان لدى بولتون 12 أغنية ضمن أفضل عشر أغاني في كندا، [ 20 ] لكنه كان أقل نجاحًا خارج أمريكا الشمالية مع أربع أغنيات ضمن أفضل عشر أغنيات في المملكة المتحدة [ 21 ] وعدد قليل من الأغاني الأخرى في دول أوروبية مختلفة.

تعرض عمل بولتون خلال تلك الفترة لانتقادات بسبب كونه مقتبسًا من أعمال أخرى، [ 22 ] وفي عام 1992، رفع الإخوة إيسلي دعوى قضائية ضد بولتون، مدعين أن أغنيته الناجحة " الحب شيء رائع " (Love Is a Wonderful Thing) الصادرة عام 1991 قد سرقت لحن أغنيتهم ​​التي تحمل الاسم نفسه والصادرة عام 1966. أسفرت معركة قانونية استمرت خمسة عشر عامًا عن  دفع بولتون، وكاتبه المشارك، وناشرهم مبلغ 4.2 مليون دولار أمريكي للإخوة إيسلي. [ 23 ] وكانت دعوى قضائية مماثلة سابقة تتعلق بأغنية "كيف أعيش بدونك" (How Am I Supposed to Live Without You) قد سُوّيت لصالح بولتون. [ 24 ]

بولتون عام 1997

كانت آخر أغنية لبولتون تدخل قائمة أفضل 40 أغنية في الولايات المتحدة هي أغنية " Go the Distance " (من فيلم ديزني الكرتوني "هرقل ") التي حققت نجاحًا كبيرًا عام 1997، حيث تصدرت قائمة الأغاني المعاصرة للكبار في الولايات المتحدة. وقد استعان بولتون بالقائد الموسيقي لاري بيرد، المدير الموسيقي وقائد الأوركسترا والموزع الموسيقي لفرق " ذا مودي بلوز" و "ثري دوغ نايت" وآل جارو ، لجولته عام 2001.

أعمال لاحقة

تراجعت شعبية بولتون في أواخر التسعينيات، لكنه استمر في تحقيق نجاحات في موسيقى البوب ​​المعاصرة حتى منتصف العقد الأول من الألفية الثانية. [ 19 ] وأصدر ألبومات كل عام أو عامين حتى منتصف العقد الثاني من الألفية الثانية. صدر ألبومه " Only a Woman Like You" عام 2001، وشاركت شانيا توين في كتابة أغنيته الرئيسية . [ 25 ] وفي عام 2006، غنى بولتون مع خطيبته آنذاك، نيكوليت شيريدان ، أغنية "The Second Time Around" كثنائي لألبوم " Bolton Swings Sinatra" . أما ألبوم " Over the Rainbow "، الذي سُجّل في خمسة أيام، فقد سجّل فيه بولتون أغنية " New York, New York "، والتي كانت أيضاً ضمن ألبوم "Bolton Swings Sinatra" . وكان ذلك لحلقة من المسلسل التلفزيوني " Challenge Anneka" . وذهبت عائدات الألبوم إلى دور رعاية الأطفال في جميع أنحاء المملكة المتحدة. أصدر بولتون ألبومه "عالم واحد حب واحد" في المملكة المتحدة في 21 سبتمبر 2009. وكانت أغنيته المنفردة الأولى "حب واحد فقط" قد صدرت قبل أسبوع. [ 26 ] في يونيو 2011، تعاون بولتون مع الموسيقي الهندي إيه آر رحمان في أغنية سُجلت ضمن ألبوم "جيمز - مجموعة الأغاني الثنائية" . [ 27 ] في عام 2013، أصدر بولتون ألبوم " لا يوجد جبل شاهق بما يكفي: تكريم لهيتسفيل الولايات المتحدة الأمريكية" ، والذي تضمن أغاني ثنائية مع كيلي رولاند ، وميلاني فيونا، وأوريانثي . [ 28 ]

بولتون في برشلونة ، إسبانيا، يناير 2010

إلى جانب تسجيلاته، واصل بولتون تقديم عروضه للجمهور. في مارس 2007، قام بجولة في جنوب إفريقيا لأول مرة، حيث كان نجم الحفل الرئيسي في حفل جاكاراندا 94.2 إف إم الذي استمر يومين. وقدّم أغنية ثنائية بعنوان "Il Mio Amico" مع المغنية الإيطالية آنا تاتانجيلو في مهرجان سانريمو الموسيقي 2008. كانت الأغنية في الأصل من غناء تاتانجيلو منفردة، لكن النسخة الثنائية تضمنت كلمات إنجليزية أيضًا. [ 29 ]

في مايو 2011، شارك بولتون كمغنٍ ضيف في أغنية " جاك سبارو " لفرقة " ذا لونلي آيلاند " ضمن ألبومهم " تيرتلنيك آند تشين ". ركز أداؤه مع فرقة الهيب هوب الكوميدية الثلاثية على مقطع الكورس (الذي كان مقصودًا) خارجًا عن الموضوع وسوء التفاهم مع الفرقة، وظهر في الفيديو مرتديًا أزياء شخصيات جاك سبارو من فيلم "قراصنة الكاريبي" ، وفورست غامب ، وإيرين بروكوفيتش ، وتوني مونتانا من فيلم "سكارفيس ". [ 30 ] لاحقًا، ظهر في فيلم الفرقة "بوب ستار: نيفر ستوب نيفر ستوبينغ " عام 2016، وشارك في الموسيقى التصويرية للفيلم كمغنٍ ضيف في أغنية "إنكريديبل ثوتس". [ 31 ]

قدّم بولتون موسيقاه في وسائل إعلام أخرى. ففي أغسطس/آب 2006، كان أحد شركاء لوسي لوليس في برنامج "Celebrity Duets" على شبكة فوكس برودكاستينغ ، والذي أنتجته شركة سايكو برودكشنز التابعة لسيمون كويل لصالح الشبكة. [ 32 ] وفي أواخر عام 2013 وأوائل عام 2014، ظهر في إعلانات هوندا وهو يغني. [ 33 ] وفي عام 2015، غنّى في حلقة من برنامج " Last Week Tonight with John Oliver" تتناول مصلحة الضرائب الأمريكية . [ 34 ] وفي العام نفسه، غنّى أغنية "Jingle Bells" في إعلان بيتزا هت، بينما كانت عائلة تفتح طلب البيتزا. [ 35 ] وقدّم بولتون أغنية "Upbeat Inspirational Song About Life" وإعادة توزيعها في فيلم "Teen Titans Go! To the Movies" ، الذي عُرض في 27 يوليو/تموز 2018. كما أدّى صوت النمر الذي يغني الأغنية في الفيلم. [ 36 ]

في عام ٢٠٢١، شارك كضيف شرف في الموسم السادس من برنامج "ذا ماسكد سينغر " حيث غنى أغنية " أينت نو ماونتن هاي إناف " لمارفن غاي وتامي تيريل مع فيث إيفانز بشخصية "سكَنك". وفي عام ٢٠٢٣، شارك في الموسم التاسع بشخصية "وولف". بعد خروجه من البرنامج في حلقة "دي سي سوبر هيروز نايت"، استغل الفرصة للترويج لألبومه القادم وقدم أغنية "هاو آم آي سابسبد تو ليف ويثاوت يو" كفقرة إضافية. [ ٣٧ ]

شارك بولتون في مسابقة الأغنية الأمريكية ، ممثلاً ولاية كونيتيكت، وقدم أغنية " العالم الجميل" ، وكان أول أداء له في الأسبوع الأول، في 21 مارس 2022. [ 38 ] وصل إلى النهائيات، وحلّ في المركز السابع. [ 39 ]

مسيرة سينمائية

ظهر بولتون في العديد من الأدوار القصيرة في الأفلام الروائية والتلفزيونية، وعادةً ما كان يظهر بشخصيته الحقيقية، كما في فيلم " ميت والي سباركس" (1997)، ومسلسل "تو أند أ هاف مين" (2012)، [ 40 ] ومسلسل "ذا ناني" (1998). [ 41 ]

في سبتمبر 2010، شارك بولتون في الموسم الحادي عشر من برنامج "الرقص مع النجوم" . [ 42 ] وكان هو وشريكته في الرقص تشيلسي هايتاور ثاني ثنائي يتم إقصاؤه، في 28 سبتمبر 2010. [ 43 ]

في 15 مايو 2018، عُرض فيلم "الحلم الأمريكي: ديترويت" ، وهو فيلم وثائقي من إنتاج بولتون، لأول مرة في مسرح ريدفورد . [ 44 ] يُكنّ بولتون حبًا كبيرًا لديترويت، وأراد تسليط الضوء على انتعاشها الاقتصادي. يتضمن الفيلم مقابلات مع عدد من كبار رجال الأعمال والمغنين وغيرهم من أبناء ديترويت، بمن فيهم كريستوفر إيليتش ، وجيري بروكهايمر ، وفرانسيس فورد كوبولا ، وأريثا فرانكلين ، وسموكي روبنسون ، وأليس كوبر . [ 45 ] [ 46 ]

على الرغم من أنه ترددت شائعات بأنه ظهر كشخصية إضافية في فيلم Dune (1984) كعازف طبول "ذو عيون حارة"، إلا أن بولتون صرح في المقابلات بأنه ليس هو.

الحياة الشخصية

يصف بولتون نفسه بأنه "يهودي متمرد". نشأ في عائلة ليبرالية، ويصف منزل طفولته بأنه كان مزينًا بشمعدان حانوكا وشجرة عيد الميلاد خلال الأعياد. كان أجداده يلتزمون بقواعد الطعام الحلال . ترك المدرسة العبرية في سن الثانية عشرة عندما منعه حاخامه من العودة إليها إلا إذا توقف عن المزاح. ومع ذلك، احتفل بولتون ببلوغه سن التكليف الديني (بار متسفا) في سن الثالثة عشرة، وصرح بأنه لا يزال متمسكًا ببعض معتقدات اليهودية . [ 47 ]

بولتون نباتي منذ عام 1970. [ 48 ]

في يناير 2013، نشر بولتون سيرته الذاتية بعنوان " روح كل شيء: موسيقاي، حياتي ". [ 49 ] [ 50 ]

في يناير 2024، أعلن بولتون أنه خضع لعملية جراحية طارئة لاستئصال ورم دماغي قبل عطلة ديسمبر 2023، وأنه سيتوقف عن الجولات الفنية لبقية العام. وأضاف أن العملية كانت "ناجحة". [ 51 ] في أبريل 2025، كشف بولتون لمجلة "بيبول" في مقابلة حصرية أن تشخيصه المحدد هو ورم أرومي دبقي . [ 52 ] على الرغم من أن الجراحين استأصلوا الورم بالكامل خلال العملية الجراحية الطارئة، إلا أن "ذاكرته قصيرة المدى، وقدرته على الكلام، وحركته تأثرت بالعلاج". [ 52 ] بعد مرور أكثر من عام على الجراحة، كان بولتون ومقدمو الرعاية الصحية في حالة "مراقبة" - نظرًا لأن معدل عودة الورم الأرومي الدبقي يبلغ حوالي 90% - وفي هذه الأثناء، اختار أن يبقى متفائلًا، من خلال عدم تلقي أي تشخيص عن قصد. [ 52 ]

يعيش بولتون في ويستبورت، كونيتيكت . [ 53 ]

العلاقات والعائلة

تزوج بولتون من مورين ماكغواير من عام 1975 إلى عام 1990. ولهما ثلاث بنات، وُلِدَت كل واحدة منهن بفارق عامين: إيزا، وهولي، وتارين. [ 54 ] أصبح جدًا لأول مرة في أكتوبر 2010، من خلال ابنته تارين. [ 55 ] وبحلول فبراير 2019، كان لديه ستة أحفاد. [ 56 ]

تعرّف بولتون على الممثلة نيكوليت شيريدان عام 1992 عن طريق عازف الساكسفون كيني جي ، المتخصص في موسيقى الجاز المعاصرة . استمرت علاقة بولتون وشيريدان حتى انفصالهما عام 1995. ثم عادا لبعضهما عام 2005، وأعلنا خطوبتهما في مارس 2006. إلا أنه تم تأكيد فسخ خطوبتهما في أغسطس 2008. [ 57 ]

العمل الخيري

في عام ١٩٩٣، أسس بولتون مؤسسة مايكل بولتون، التي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى مؤسسة مايكل بولتون الخيرية، لمساعدة النساء والأطفال المعرضين لخطر الفقر، فضلًا عن الإيذاء العاطفي والجسدي والجنسي . [ ٥٨ ] في أواخر التسعينيات ، تعرضت المؤسسة لانتقادات لاذعة بسبب النسبة المنخفضة من التبرعات التي وُجهت للأعمال الخيرية. ففي عام ١٩٩٥، لم تتجاوز نسبة التبرعات للأعمال الخيرية ١٥٪ من مبلغ ٢.٦ مليون دولار الذي جمعته المؤسسة، حيث استُخدمت معظم الأموال لتمويل حفل موسيقي أحياه بولتون. [ ٥٩ ]

تربط بولتون ومؤسسته علاقة طويلة الأمد مع حاكم ولاية كونيتيكت الجمهوري السابق ، جون ج. رولاند ؛ حيث وجّه رولاند تمويل الولاية إلى مؤسسة بولتون الخيرية. في عام ١٩٩٥، أحيا بولتون حفلاً لجمع التبرعات لصالح رولاند بعد أن تلقت المؤسسة منحة قدرها ٣٠٠ ألف دولار من الولاية. [ ٦٠ ] في عام ٢٠١٤، عندما كان رولاند على وشك النطق بالحكم عليه بتهمة الاحتيال في تقديم الخدمات، والاحتيال البريدي، والتهرب الضريبي، كتب بولتون رسالة دعم لرولاند إلى القاضي المكلف بإصدار الحكم. [ ٦١ ] تقبل المؤسسة مقترحات المنح بناءً على دعوة فقط. [ ٦٢ ]

يشغل بولتون أيضًا منصب الرئيس الفخري لمنظمة منع إساءة معاملة الأطفال في أمريكا والرئيس الوطني لمنظمة This Close لأبحاث السرطان، وهو عضو في مجالس إدارة الشراكة الوطنية للتوجيه ومستشفى جو ديماجيو للأطفال.

في 25 يوليو 1993، لعب بولتون ضد مايكل جوردان في مباراة خيرية للكرة اللينة بُثت تلفزيونيًا على ملعب شيكاغو وايت سوكس ، كوميسكي بارك . فاز فريق بولتون، المسمى "بولتون بومبرز"، والمؤلف من بولتون وفرقته الموسيقية، بنتيجة 7-1 على فريق جوردان، المسمى "جوردانز إير فورس"، والذي ضمّ مشاهير من بينهم ماجيك جونسون ، وكريس تشيليوس ، وأحمد رشاد ، وإيفاندر هوليفيلد ، ودانيال بالدوين ، وويليام بالدوين ، ومارك هارمون ، وإم سي هامر ، وتوم سيليك ، وستايسي كينغ ، وكان بو جاكسون مدربًا للفريق. [ 63 ] [ 64 ]

في مارس 2003، انضم بولتون إلى قناة لايف تايم التلفزيونية وشركة فيريزون وايرلس وغيرهما للضغط نيابة عن التحالف الوطني لمناهضة العنف المنزلي ، للترويج لتشريعات توفر المزيد من المساعدة لضحايا العنف المنزلي، مثل خيارات السكن بأسعار معقولة. [ 65 ]

حصل بولتون على جائزة لويس هاين من اللجنة الوطنية لمكافحة عمل الأطفال ، وجائزة مارتن لوثر كينغ من مؤتمر المساواة العرقية ، ووسام جزيرة إليس الفخري من التحالف الوطني للمنظمات العرقية. [ 66 ] وقد كرّمته غرفة تجارة هوليوود بنجمة على ممشى المشاهير في هوليوود تقديرًا لمساهماته الموسيقية والخيرية. [ 67 ]

قائمة الأغاني

أصدر بولتون منذ عام 1975، 24 ألبومًا استوديو و35 أغنية منفردة. وقد وصلت تسع من أغانيه المنفردة إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100 أو قائمة هوت أدلت كونتمبوراري تراكس في الولايات المتحدة.

الجوائز والترشيحات

فيلموغرافيا

كممثل

بصفتي المنتج التنفيذي

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 رولمان، ويليام. "مايكل بولتون - سيرة الفنان" . AllMusic .
  2. كاربون، نيك (9 مايو 2011). "مايكل بولتون يسرق أغنية فرقة ذا لونلي آيلاند في برنامج ساترداي نايت لايف"" . وقت .
  3. ميتشل، جاستن (16 أكتوبر 1990). "مايكل بولتون يحظى بإشادة واسعة بفضل أسلوبه الموسيقي الذي يجمع بين موسيقى السول والأسلوب الأبيض" . ديزيريت نيوز .
  4. رولمان، ويليام. "مايكل بولوتين" . أول ميوزيك .
  5. روس، ديبورا (10 مايو 2013). " قمة المحاصيل: مايكل بولتون يتحدث عن النقاد، والغناء الرومانسي، ولماذا كان لا بد من التخلي عن قصة الشعر القديمة" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2024. لقد حقق الكثير، بلا شك، لكنه لم يحظَ قط بإشادة النقاد.
  6. سيساريو، بن (27 أبريل 2023). " مسروقة أم أصلية؟ استمع إلى أغاني من 7 قضايا بارزة في مجال حقوق التأليف والنشر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2024. خلصت هيئة المحلفين إلى أن بولتون ومؤلفًا مشاركًا قد انتهكا حقوق الأغنية القديمة، وحكمت بتعويضات قدرها 5.4 مليون دولار، وهو الحكم الذي أُيّد في الاستئناف. شكك العديد من خبراء الموسيقى في وجود أي تشابه موسيقي كبير بين الأغنيتين، ولا يزالون يشيرون إلى قضية "ثلاثة فتيان" كقضية رئيسية أخطأت فيها هيئة المحلفين.
  7. فيرغسون، جون (21 فبراير 2013). "قد لا يكون مايكل بولتون عصريًا، لكنه مؤثر" . صحف لانكستر .
  8. «مايكل بولتون يلقي كلمة في المركز اليهودي في نيو هيفن الكبرى» . صحيفة نيو هيفن ريجستر . 7 سبتمبر 2013.
  9. "رحلة مايكل بولتون الطويلة والشاقة نحو النجاح" . مركز سميث للفنون الأدائية . 30 ديسمبر 2019.
  10. إيومي، توني (2011). الرجل الحديدي: رحلتي عبر الجنة والجحيم مع بلاك ساباث . دار دا كابو للنشر. رقم ISBN 978-0306819551.
  11. رونتاغ، جوردان (22 يناير 2018). "30 فرقة موسيقية مبكرة رائعة من أساطير الموسيقى المستقبلية" . رولينج ستون .
  12. باكلي، كيلي (6 فبراير 2014). "دعوني أضع حدًا لهذه الشائعة... لم أتقدم أبدًا لاختبار أداء مع فرقة بلاك ساباث: مايكل بولتون، أسطورة أغاني الباور بالاد، يتحدث عن جولته مع أوزي" . صحيفة ذا إيكو .
  13. غولدن، زارا (27 فبراير 2015). "مايكل بولتون يشرح أغنية كاني ويست "لا تخذلني أبداً""" . ذا فيدر .
  14. المتسرب من الجامعة (ملاحظات إعلامية). كاني ويست. تسجيلات روك-أ-فيلا. 2004. 986 173-9.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  15. براون، ديفيد (18 نوفمبر 2019). "في ذلك الوقت كتب مايكل بولتون أغنية مع بوب ديلان" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
  16. "الناس يتحدثون عن..." . جيت . شركة جونسون للنشر. 18 يناير 1988.
  17. "تاريخ مايكل بولتون في قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
  18. "مايكل بولتون في قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
  19. 1 2 "مايكل بولتون موسيقى معاصرة للكبار" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
  20. "النتائج: RPM الأسبوعية" . مكتبة وأرشيف كندا . 17 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
  21. "القوائم الرسمية > مايكل بولتون" . شركة القوائم الرسمية في المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
  22. "نقاد يراجعون قضية مايكل بولتون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2022.
  23. وايل، روب (11 مارس 2015). "كان الحكم في قضية 'Blurred Lines' ضخمًا. لكن ما اضطر مايكل بولتون لدفعه دفعه إلى خوض معركة قانونية استمرت عقدًا من الزمن" . سبلينتر نيوز .
  24. ليختمان، إيرف، محرر. (30 أغسطس 1986). "المسار الداخلي" . بيلبورد . ص 92. 
  25. "مايكل بولتون - امرأة مثلك فقط" . ديسكوجز . 2002.
  26. "مايكل بولتون - عالم واحد حب واحد" . ديسكوجز . 2009.
  27. "بولتون يتعاون مع رحمان في ألبوم جديد" . إن دي تي في . وكالة برس ترست أوف إنديا . 24 يونيو 2011.
  28. روبنز، كارين (25 يناير 2013). "صفقة حفلات HSN وThe Venetian Ink التي تضم الفائز بجائزة غرامي مايكل بولتون" . برودواي وورلد .
  29. ^ "آنا تاتانجيلو دويتو مع مايكل بولتون – إيل ميو أميكو" . أقراص . 2008.
  30. مابيس، جيليان (8 مايو 2011). "مايكل بولتون يُثير ضجة في برنامج 'ساترداي نايت لايف' بشخصية 'جاك سبارو' من فرقة لونلي آيلاند"" . لوحة إعلانية .
  31. شافير، أكيفا؛ تاكوني، جورما (3 يونيو 2016)، بوب ستار: لا تتوقف أبداً (كوميديا، دراما، موسيقى)، آندي سامبيرج، جورما تاكوني، أكيفا شافير، يونيفرسال بيكتشرز، بيرفكت وورلد بيكتشرز، أباتو برودكشنز ، تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2024
  32. "بولتون، لوبر، ومايسي غراي يستعدن لتقديم 'أغاني ثنائية مع المشاهير'"" . بيلبورد . 24 يوليو 2006.
  33. "حملة أيام هوندا السعيدة تستعين بالفنان مايكل بولتون، الحائز على جائزة غرامي، لتسليط الضوء على فعالية مبيعات نهاية العام" (بيان صحفي). بي آر نيوزواير . ١٨ نوفمبر ٢٠١٣.
  34. روبنسون، جوانا (13 أبريل 2015). "جون أوليفر ومايكل بولتون يغنيان أغنية حب لمصلحة الضرائب الأمريكية" . مجلة فارايتي .
  35. فورمايستر، كريس (11 نوفمبر 2015). "مايكل بولتون يريدك أن تطلب خزانة ملفات مليئة ببيتزا هت" . Eater.com .
  36. كاتز، براندون (26 يوليو 2018). "مؤلف موسيقى فيلم "Teen Titans Go! To The Movies" يتحدث عن استقطاب مايكل بولتون وليل ياتشي . صحيفة نيويورك أوبزرفر .
  37. شنايدر، مايكل (9 مارس 2023). "برنامج "ذا ماسكد سينغر" يكشف هوية الذئب: إليكم من هو . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2023 .
  38. مالك، بريت (17 مارس 2022). "تعرّف على 56 فرقة موسيقية من مسابقة الأغنية الأمريكية، بما في ذلك جويل ووجوه مشهورة أخرى" . إي !
  39. غولارتي، أليخاندرا (5 مارس 2022). "أغاني الحب لمايكل بولتون ستتنافس في مسابقة الأغنية الأوروبية الأمريكية" . Vulture.com .
  40. رايس، لينيت (10 أغسطس 2012). ""مسلسل رجلان ونصف" يضم مايكل بولتون بدور صديق والدن . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  41. مايكل بولتون على موقع IMDb
  42. "تم الكشف عن قائمة المشاركين في برنامج "الرقص مع النجوم" . اليوم . 30 أغسطس 2010.
  43. "بولتون يوقع القضاة في مشاكل" . صحيفة إيريش إندبندنت . 29 سبتمبر 2010.
  44. «مايكل بولتون يُقدّم فيلم "الحلم الأمريكي: ديترويت"، رسالة حب من أساطير مدينة السيارات تُؤرّخ لأعظم تحوّل حضري في التاريخ الأمريكي، في دور العرض في جميع أنحاء البلاد ابتداءً من 15 مايو فقط» (بيان صحفي). بي آر نيوزواير . 9 أبريل 2018.
  45. أناليز، فرانك (5 مايو 2018). "مايكل بولتون سيحضر العرض الأول لفيلم وثائقي عن ديترويت في مسرح ريدفورد" . كراين كوميونيكيشنز .
  46. ماكولوم، برايان (14 مايو 2018). "عندما يُحب الرجل مدينة: عرض فيلم وثائقي للمغني مايكل بولتون عن ديترويت لأول مرة" . ديترويت فري برس .
  47. "مايكل بولتون" . المكتبة اليهودية الافتراضية .
  48. شولتز، أليكس (18 فبراير 2019). "النظام الغذائي الحقيقي لمايكل بولتون، رجل الدولة المخضرم مفتول العضلات في فن كتابة الأغاني الشعبية" . مجلة GQ .
  49. غولدبيرغ، مايكل آلان (4 فبراير 2013). "هل يمتلك مايكل بولتون روحًا؟ دليل مصور" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2013.
  50. بولتون، مايكل (29 يناير 2013). جوهر كل شيء: موسيقاي، حياتي . نيويورك، نيويورك: مجموعة هاشيت بوك يو إس إيه . رقم ISBN 978-1455523658.
  51. هورويتز، ستيفن ج. (5 يناير 2024). "مايكل بولتون يكشف عن تشخيص إصابته بورم في الدماغ، ويتعافى من جراحة طارئة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2025 .
  52. 1 2 3 دي سانتيس، راشيل (30 أبريل 2025). "مايكل بولتون يكسر صمته بشأن تشخيص إصابته بسرطان الدماغ العدواني في أول مقابلة مؤثرة (حصرية)" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .
  53. فلام، شارنا (13 أغسطس 2024). "مايكل بولتون يقول 'كل شيء على ما يرام' بعد تقارير وسائل التواصل الاجتماعي عن وجود سيارات شرطة أمام منزله" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2025 .
  54. بيكر، كيه سي (23 سبتمبر 2008). "مايكل بولتون: أنا ونيكوليت نبقى أصدقاء" . مجلة بيبول .
  55. كوتليار، شارون (14 أكتوبر 2010). "مايكل بولتون يصبح جدًا" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  56. "لماذا لا يُسمح لمايكل بولتون بتنويم أحفاده؟ وقصص أخرى لطيفة من أجداد مشهورين" . مجلة بيبول . 15 فبراير 2019.
  57. ^ "نيكوليت شيريدان ومايكل بولتون ينهيان خطوبتهما" . الناس . 26 أغسطس 2008.
  58. "مؤسسة مايكل بولتون الخيرية" . مؤسسة مايكل بولتون الخيرية.
  59. ^ رايان ، جوال (21 أبريل 1998). "مؤسسة مايكل بولتون الخيرية تحت النار" . ه! .
  60. لي كوهين، أليسون (29 يونيو 2004). "مذكرة سياسية: الخصم الذي أمطر رولاند بالنقد" . صحيفة نيويورك تايمز .
  61. فيغدور، نيل (6 ديسمبر 2014). "رولاند يدافع عن التساهل" . newstimes.com .
  62. "مايكل بولتون" . مجلة "إنسايد فيلانثروبي " . مجلة "إنسايد فيلانثروبي" . 30 يوليو 2021.
  63. جاوس، بيل (26 يوليو 1993). "فريق جوردان تألق" . شيكاغو تريبيون .
  64. "بولتون وفرقته الموسيقية يُلقّنون النجوم درساً قاسياً بنتيجة 7-1 في لعبة البيسبول" . صحيفة ديزيريت نيوز . 26 يوليو 1993.
  65. «مشاركة المدعي العام في اجتماع المائدة المستديرة بالبيت الأبيض حول العنف ضد المرأة» (بيان صحفي). مكتب برامج العدالة . 5 مارس/آذار 2003.
  66. "مايكل بولتون - الأعمال الخيرية" .
  67. "مايكل بولتون" . ممشى المشاهير في هوليوود . 25 أكتوبر 2019.
  68. ^ كلارندون ، دان (25 مارس 2023). "نظرة أولى على مسلسل "كلون هاي": تعرف على الممثلين الجدد والشخصيات التي ستغادر . تي في إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2023 .
  69. ستيدمان، أليكس (2 مايو 2024). "مخرج ناكلز يشرح الحلم الغريب الذي يمثله الجزء الرابع" . IGN . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .