الانتخابات العامة الاسبانية 1989

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 21 صور
الموسوعة الحرة

الانتخابات العامة الاسبانية 1989
←  1986 29 أكتوبر 1989 [أ] 1993  →
جميع المقاعد الـ 350 في مجلس النواب و208 (من 254) مقعدًا في مجلس الشيوخ
176 [ب] مقعدًا مطلوبة للأغلبية في مجلس النواب
استطلاعات الرأي
مسجل29,604,055السهم الأخضر للأعلى1.7%
تحول20,646,365 (69.7%)
السهم الأحمر للأسفل0.8 صفحة
  الطرف الأول الطرف الثاني طرف ثالث
 
قائد فيليبي جونزاليس خوسيه ماريا أثنار ميغيل روكا
حزب الحزب الاشتراكي الاسباني ب ب سي يو
زعيم منذ 28 سبتمبر 1979 4 سبتمبر 1989 4 يوليو 1982
مقعد الزعيم مدريد مدريد برشلونة
الانتخابات الاخيرة 184 مقعدًا، 44.1% 105 مقاعد، 26.0% [ج] 18 مقعدا، 5.0%
المقاعد التي فازت بها 175 107 18
تغيير المقعد السهم الأحمر للأسفل9 السهم الأخضر للأعلى2 السهم الأزرق إلى اليمين0
التصويت الشعبي 8,115,568 5,285,972 1,032,243
نسبة مئوية 39.6% 25.8% 5.0%
يتأرجح السهم الأحمر للأسفل4.5 صفحة السهم الأحمر للأسفل0.2 صفحة السهم الأزرق إلى اليمين0.0 صفحة
  الطرف الرابع الطرف الخامس الطرف السادس
 
قائد جوليو أنجويتا أدولفو سواريز إيناكي أناساجاستي
حزب وحدة دولية أقراص مضغوطة إي أيه جيه/بي إن في
زعيم منذ 12 فبراير 1989 29 يوليو 1982 1986
مقعد الزعيم مدريد مدريد بسكاي
الانتخابات الاخيرة 7 مقاعد، 4.6% 19 مقعدا، 9.2% 6 مقاعد، 1.5%
المقاعد التي فازت بها 17 14 5
تغيير المقعد السهم الأخضر للأعلى10 السهم الأحمر للأسفل5 السهم الأحمر للأسفل1
التصويت الشعبي 1,858,588 1,617,716 254,681
نسبة مئوية 9.1% 7.9% 1.2%
يتأرجح السهم الأخضر للأعلى4.5 صفحة السهم الأحمر للأسفل1.3 صفحة السهم الأحمر للأسفل0.3 صفحة
خريطة إسبانيا توضح توزيع المقاعد حسب الدوائر الانتخابية لمجلس النواب
خريطة لإسبانيا توضح قوة الحزب الفائز حسب الدائرة الانتخابية
خريطة لإسبانيا توضح قوة الحزب الفائز حسب المنطقة التي يتمتع فيها بالحكم الذاتي
رئيس الوزراء قبل الانتخابات

فيليبي جونزاليس
الحزب الاشتراكي الاسباني

رئيس الوزراء بعد الانتخابات

فيليبي جونزاليس
الحزب الاشتراكي الاسباني

أقيمت الانتخابات العامة الإسبانية عام 1989 يوم الأحد الموافق 29 أكتوبر 1989، [ أ ] لانتخاب المجلس التشريعي الرابع لمملكة إسبانيا . كانت جميع مقاعد مجلس النواب البالغ عددها 350 مقعدًا جاهزة للانتخاب، بالإضافة إلى 208 من 254 مقعدًا في مجلس الشيوخ . لم يكن من المقرر إجراء الانتخابات حتى 28 يوليو 1990 على أقصى تقدير، [د] لكن رئيس الوزراء فيليبي جونزاليس دعا إلى انتخابات مبكرة قبل تسعة أشهر من الموعد المحدد، بزعم الحاجة إلى تنفيذ تدابير اقتصادية صارمة. [2] كان جونزاليس يأمل في الاستفادة من الاقتصاد القوي والنجاح الانتخابي لحزبه في انتخابات البرلمان الأوروبي التي عقدت في يونيو ، بعد هيئة تشريعية مضطربة شهدت زيادة في الاحتجاج الاجتماعي على السياسة الاقتصادية لحكومته والدعوة إلى إضراب عام حاشد في عام 1988. [3]

اعتُبرت الانتخابات واحدة من أكثر الانتخابات إثارة للجدل في التاريخ الديمقراطي لإسبانيا. أدت النتائج المتقاربة في العديد من الدوائر الانتخابية، إلى جانب العيوب الشديدة في بيانات السجل الانتخابي، والهيكل غير الفعّال للإدارة الانتخابية والصراع السياسي المستمر بين حزب العمال الاشتراكي الإسباني الحاكم (PSOE) وأحزاب المعارضة حول الأغلبية الاشتراكية المطلقة في مجلس النواب ، إلى فضيحة كبرى عندما تم الطعن في نتائج الانتخابات في عدد من الدوائر الانتخابية تحت اتهامات بالمخالفات والاحتيال. [4] أُجبرت المحاكم القضائية على التدخل، وتحديد الانتخابات الفرعية لمورسيا وبونتيفيدرا ومليلية . تم استئناف القضية أمام المحكمة الدستورية الإسبانية ، التي ألغت الأحكام السابقة وصادقت على التصويت في مليلية فقط، مع إجراء انتخابات جديدة في 25 مارس 1990. [5] في النهاية، فاز حزب الشعب بالمقعد المتنازع عليه ، مما حرم الحزب الاشتراكي الإسباني من مقعده رقم 176 في الكونجرس - ومعه الأغلبية الصريحة التي احتفظ بها منذ عام 1982. [6]

شهدت الانتخابات تآكلًا في الدعم الشعبي للاشتراكيين الحاليين، الذين ظهروا مرة أخرى كأكبر حزب بهامش حاسم، بحصولهم على 68 مقعدًا أكثر من حزب الشعب. ونتيجة لذلك، تمكن فيليبي جونزاليس من إعادة انتخابه لولاية ثالثة متتالية في منصبه بثقة ودعم من المجموعات المستقلة الكنارية (AIC). تجاوز حزب الشعب المندمج حديثًا، بقيادة خوسيه ماريا أثنار ، التوقعات الأولية وتحسن قليلاً عن نتيجة ائتلاف الشعب عام 1986 بينما كان أداءه أفضل من انتخابات البرلمان الأوروبي في يونيو. [7] حقق ائتلاف خوليو أنجويتا اليساري، اليسار المتحد (IU)، نجاحًا ملحوظًا بمضاعفة إجمالياته عام 1986، في حين فشل المركز الديمقراطي والاجتماعي (CDS) لأدولفو سواريز (CDS) في تحقيق هدفه في أن يصبح بديلاً للحكومة وخسر الأصوات والمقاعد. [8] [9]

ملخص

النظام الانتخابي

كان من المقرر أن يكون البرلمان الإسباني كورتيس جنراليس نظامًا ثنائي المجلس غير كامل . كان لمجلس النواب سلطة تشريعية أكبر من مجلس الشيوخ ، حيث كانت لديه القدرة على التصويت على الثقة في رئيس الوزراء أو سحبها منه وإلغاء حق النقض في مجلس الشيوخ بأغلبية مطلقة من الأصوات. ومع ذلك، كان لمجلس الشيوخ عدد قليل من الوظائف الحصرية (وإن كانت محدودة العدد) - مثل دوره في تعديل الدستور - والتي لم تكن خاضعة لإلغاء الكونجرس. [10] [11] كان التصويت للبرلمان على أساس الاقتراع العام ، والذي شمل جميع المواطنين الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا والذين يتمتعون بحقوقهم السياسية الكاملة. [12] [13]

بالنسبة لمجلس النواب، تم انتخاب 348 مقعدًا باستخدام طريقة دونت وتمثيل نسبي بالقائمة المغلقة ، مع تطبيق عتبة انتخابية بنسبة ثلاثة في المائة من الأصوات الصحيحة - والتي تضمنت أوراق الاقتراع الفارغة - في كل دائرة انتخابية. تم تخصيص المقاعد للدوائر الانتخابية المقابلة لمقاطعات إسبانيا ، مع تخصيص حد أدنى أولي يبلغ مقعدين لكل منها وتوزيع المقاعد المتبقية البالغ عددها 248 مقعدًا بما يتناسب مع عدد سكانها. تم تخصيص المقعدين المتبقيين لسبتة ومليلية ، واللذين تم انتخابهما باستخدام التصويت الأغلبي . [14] [15] أدى استخدام الطريقة الانتخابية إلى عتبة فعالة تعتمد على حجم الدائرة وتوزيع الأصوات بين المرشحين. [16]

ونتيجة للتخصيص المذكور أعلاه، أصبح لكل دائرة انتخابية متعددة الأعضاء في الكونجرس الحق في المقاعد التالية: [17]

المقاعد الدوائر الانتخابية
33 مدريد
32 برشلونة (–1)
16 فالنسيا
12 اشبيلية
10 أليكانتي , بيسكاي , مالقة (+1)
9 أستورياس , قادس , لاكورونيا , مورسيا (+1)
8 بونتيفيدرا
7 قرطبة ، غرناطة ، غيبوثكوا ، لاس بالماس ، سانتا كروز دي تينيريفي (+1) ، سرقسطة (–1)
6 بطليوس ، جزر البليار ، جيان
5 ألميريا ، كاسيريس ، كانتابريا ، كاستيلون ، سيوداد ريال ، جيرونا ، هويلفا ، ليون ، لوغو ، نافار ، أورينس ، تاراغونا ، توليدو ، بلد الوليد
4 ألافا ، الباسيتي ، بورغوس ، لاريوخا ، ليريدا ، سالامانكا
3 أفيلا ، كوينكا ، غوادالاخارا ، هويسكا ، بالنثيا ، سيغوفيا ، سوريا ، تيرويل ، زامورا (–1)

بالنسبة لمجلس الشيوخ، تم انتخاب 208 مقعدًا باستخدام نظام التصويت الجزئي للقائمة المفتوحة ، حيث يصوت الناخبون للمرشحين الأفراد بدلاً من الأحزاب. في الدوائر الانتخابية التي تنتخب أربعة مقاعد، يمكن للناخبين التصويت لما يصل إلى ثلاثة مرشحين؛ في تلك التي بها مقعدين أو ثلاثة مقاعد، لما يصل إلى مرشحين اثنين؛ ولمرشح واحد في الدوائر ذات العضو الواحد. تم تخصيص أربعة مقاعد لكل من المقاطعات شبه الجزيرة البالغ عددها 47، بينما بالنسبة للمقاطعات الجزرية، مثل جزر البليار وجزر الكناري ، كانت المقاطعات هي الجزر نفسها، مع تخصيص ثلاثة مقاعد لكل من المقاطعات الأكبر - مايوركا وغران كناريا وتينيريفي ، والأصغر - مينوركا وإيبيزا - فورمينتيرا وفويرتيفنتورا ولا غوميرا وإل هييرو ولانزاروت ولا بالما - مقعد واحد لكل منها. انتخبت سبتة ومليلية مقعدين لكل منهما. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمجتمعات المستقلة تعيين عضو واحد على الأقل في مجلس الشيوخ لكل منها وكان لها الحق في عضو إضافي واحد لكل مليون نسمة. [18] [19]

موعد الانتخابات

انتهت مدة كل من مجلسي البرلمان - الكونجرس ومجلس الشيوخ - بعد أربع سنوات من تاريخ انتخابهما السابق، ما لم يتم حلهما في وقت سابق. كان من المطلوب إصدار مرسوم الانتخابات في موعد لا يتجاوز اليوم الخامس والعشرين قبل تاريخ انتهاء البرلمان ونشره في اليوم التالي في الجريدة الرسمية للدولة (BOE)، مع إجراء يوم الانتخابات بين اليوم الرابع والخمسين واليوم الستين من النشر. [20] أجريت الانتخابات السابقة في 22 يونيو 1986، مما يعني أن فترة المجلس التشريعي ستنتهي في 22 يونيو 1990. كان من المطلوب نشر مرسوم الانتخابات في BOE في موعد لا يتجاوز 29 مايو 1990، مع إجراء الانتخابات في اليوم الستين من النشر، مما يحدد أحدث موعد محتمل لانتخابات كورتيس جنراليس يوم السبت 28 يوليو 1990.

كان لرئيس الوزراء الحق في حل كلا المجلسين في أي وقت معين - إما بشكل مشترك أو منفصل - والدعوة إلى انتخابات مبكرة ، بشرط عدم وجود اقتراح بحجب الثقة ، وعدم سريان حالة الطوارئ ، وألا يحدث الحل قبل مرور عام واحد على الحل السابق. بالإضافة إلى ذلك، كان من المقرر حل كلا المجلسين والدعوة إلى انتخابات جديدة إذا فشلت عملية التنصيب في انتخاب رئيس وزراء في غضون شهرين من الاقتراع الأول. [21] باستثناء هذا الاستثناء، لم يكن هناك متطلب دستوري لإجراء انتخابات متزامنة للكونغرس ومجلس الشيوخ. ومع ذلك، حتى عام 2024 لم تكن هناك سابقة لإجراء انتخابات منفصلة بموجب دستور عام 1978.

في حين أن المعارضة لحكومة الحزب الاشتراكي الإسباني كانت تضغط من أجل إجراء انتخابات مبكرة منذ الإضراب العام في ديسمبر 1988 ، إلا أنه لم يكن الأمر كذلك إلا بعد نجاح الحزب الاشتراكي الإسباني في انتخابات البرلمان الأوروبي عام 1989 ، ونهاية الرئاسة الإسبانية الدورية لمجلس الاتحاد الأوروبي في يونيو والحاجة إلى تدابير اقتصادية صارمة قبل نهاية العام، حيث اختار رئيس الوزراء فيليبي جونزاليس إحداث حل مبكر للكورتيس. [22] [23] [24] في 25 أغسطس 1989، أكدت مصادر حكومية أن جونزاليس سيدعو إلى انتخابات خريفية في الأيام التالية. [25]

تم حل البرلمان رسميًا في 2 سبتمبر 1989 بعد نشر مرسوم الحل في مجلس النواب، وحدد موعد الانتخابات في 29 أكتوبر وحدد موعدًا لانعقاد المجلسين في 21 نوفمبر. [ 17]

خلفية

تميزت فترة ولاية فيليبي جونزاليس الثانية كرئيس للوزراء بالنمو الاقتصادي، مع الاستثمارات العامة المفضلة من الصناديق الهيكلية القادمة من الجماعة الاقتصادية الأوروبية التي انضمت إليها إسبانيا مؤخرًا. نما الناتج المحلي الإجمالي بنحو 5٪ أو أكثر بين عامي 1987 و 1989 وانخفض معدل البطالة من 20.6٪ إلى 16.9٪. [26] [27] شهدت هذه الفترة توطيد إصلاحات نظام الرعاية الاجتماعية التي بدأت خلال فترة ولاية جونزاليس الأولى، والتي سُمح بها من خلال تمويل أفضل مستمد من نظام ضريبي تقدمي نسبيًا. لكن التوسع الاقتصادي الذي عززته سياسات الحكومة الليبرالية أدى إلى زيادة في الفوارق في الثروة وعدم المساواة ، مما أدى إلى اضطرابات اجتماعية وفقدان شعبية حزب العمال الاشتراكي الإسباني الحاكم (PSOE)، وهو ما ظهر بوضوح في الانتخابات المحلية والإقليمية والبرلمانية الأوروبية . [28] في ديسمبر 1988، دعت النقابتان التجاريتان الرئيسيتان في إسبانيا، CCOO و UGT ، إلى إضراب عام نجح في شل حركة البلاد وإجبار حكومة جونزاليس على التفاوض على الانسحاب الجزئي لسياساتها الاقتصادية. [3] [29] [30]

في الوقت نفسه، عانى تحالف الشعب المعارض من أزمة داخلية عميقة منذ انتخابات عام 1986، التي شهدت تفكك ائتلاف الشعب واستقالة زعيم الحزب مانويل فراجا . [31] أثبت خليفته، أنطونيو هيرنانديز مانشا ، عدم قدرته على تحسين حظوظ تحالف الشعب الانتخابية وشهد تدهور مصداقيته السياسية بعد محاولة فاشلة لإسقاط فيليبي جونزاليس من خلال اقتراح بحجب الثقة في مارس 1987. [32] [33] [34] انتهى الأمر بهيرنانديز مانشا إلى الاستقالة في أوائل عام 1989، [35] [36] مع عودة فراجا كزعيم مؤقت أشرف على اندماج تحالف الشعب مع حلفائه السابقين، حزب الشعب الديمقراطي (PDP) والحزب الليبرالي (PL)، في حزب الشعب الجديد (PP). [37] [38] ولأنه كان ينوي أن تكون قيادته الوطنية مؤقتة، فقد عين فراجا رئيسًا غير معروف آنذاك لقشتالة وليون خوسيه ماريا أثنار خلفًا له. [39] [40]

شهدت الفترة 1986-1989 زيادة في نشاط الإرهاب لجماعة إيتا الانفصالية الباسكية . وبلغ هذا ذروته مع تفجير هيبركور في 19 يونيو 1987، والذي - مع 21 قتيلاً و45 جريحًا - سيصبح في النهاية الهجوم الأكثر دموية في تاريخ إيتا. وشملت الهجمات القاتلة الأخرى تفجير بلازا ريبوبليكا دومينيكانا في 14 يوليو 1986، بعد ثلاثة أسابيع من الانتخابات العامة السابقة وقبل يوم واحد من إعادة تجميع كورتيس المنتخب حديثًا، مما أسفر عن مقتل 12 وإصابة 32 آخرين؛ وتفجير ثكنات سرقسطة عام 1987 ، والذي أسفر عن مقتل 11 شخصًا - بينهم 5 أطفال - وإصابة 88 آخرين. وفي الوقت نفسه، قدمت حكومة الحزب الاشتراكي الإسباني سياسة تشتيت الإرهابيين المسجونين في جميع أنحاء الأراضي الإسبانية من أجل تقييد الاتصالات بينهم ومنع المنظمات الإرهابية من تنظيم نفسها من السجن. [41] وقعت الأحزاب السياسية على العديد من الاتفاقيات لمكافحة الإرهاب، مثل ميثاق أجوريا إينيا أو اتفاقية مدريد بشأن الإرهاب، بهدف زيادة التعاون بين الأحزاب بشأن هذه القضية. في يناير 1989، أعلنت منظمة إيتا وقف إطلاق النار من أجل بدء محادثات تفاوضية في الجزائر مع الحكومة الاشتراكية، [42] ولكن لم يتم التوصل إلى نتيجة ناجحة واستأنفت منظمة إيتا حملة العنف. [43] [44]

التكوين البرلماني

وتوضح الجداول أدناه تكوين المجموعات البرلمانية في كلا المجلسين وقت الحل. [45] [46]

الأحزاب والمرشحين

سمح قانون الانتخابات للأحزاب والاتحادات المسجلة في وزارة الداخلية ، والائتلافات وتجمعات الناخبين بتقديم قوائم المرشحين. وكان لزامًا على الأحزاب والاتحادات التي تنوي تشكيل ائتلاف قبل الانتخابات أن تبلغ اللجنة الانتخابية المختصة في غضون عشرة أيام من الدعوة للانتخابات، في حين كان لزامًا على تجمعات الناخبين تأمين توقيع ما لا يقل عن واحد في المائة من الناخبين في الدوائر الانتخابية التي سعوا إلى انتخابها، وهو ما يحظر على الناخبين التوقيع على أكثر من قائمة مرشحين. [49]

وفيما يلي قائمة بالأحزاب الرئيسية والتحالفات الانتخابية التي خاضت الانتخابات:

ترشيح الأحزاب
والتحالفات 		المرشح الرائد الأيديولوجية النتيجة السابقة حاكم المرجع
الأصوات (%) مع. السناتور
الحزب الاشتراكي الاسباني
قائمة
 فيليبي جونزاليس الديمقراطية الاجتماعية 44.06% 184 124 يفحصي
ب ب
قائمة
 خوسيه ماريا أثنار المحافظة
الديمقراطية المسيحية 		25.97% [ج] 105 63 ☒ن
أقراص مضغوطة
قائمة
 أدولفو سواريز الوسطية
الليبرالية 		9.22% 19 3 ☒ن
سي يو
قائمة
 ميغيل روكا القومية الكاتالونية
الوسطية 		5.02% 18 8 ☒ن
وحدة دولية
قائمة
 جوليو أنجويتا الاشتراكية
الشيوعية 		4.63% 7 0 ☒ن
إي أيه جيه/بي إن في
قائمة
 إيناكي أناساجاستي القومية الباسكية
الديمقراطية المسيحية
الليبرالية المحافظة 		1.53% 6 7 ☒ن
هـ ب
قائمة
 إيناكي إسناولا استقلال الباسك
يسار أبيرتزال
الاشتراكية الثورية 		1.15% 5 1 ☒ن
إي إي
قائمة
 كورو جارمنديا القومية الباسكية
الديمقراطية الاجتماعية 		0.53% 2 0 ☒ن
سي جي
قائمة
 سينين بيرنارديز القومية الجاليكية
الوسطية 		0.40% 1 0 ☒ن
بار
قائمة
 خوسيه ماريا مور المركزية الإقليمية
 0.36% 1 0 ☒ن
أي أي سي
قائمة
 مانويل هيرموسو الإقليمية
القومية الكنارية
المحافظة 		0.33% 1 1 ☒ن
الأشعة فوق البنفسجية
قائمة
 فيسنتي جونزاليس ليزوندو المحافظة البلافيرية
 0.32% 1 0 ☒ن
السلطة الفلسطينية
قائمة
 أليخاندرو روخاس ماركوس القومية الأندلسية
الديمقراطية الاجتماعية 		0.47% 0 0 ☒ن
EA
قائمة
 جوزيبا أزكاراجا القومية الباسكية
الديمقراطية الاجتماعية 		جديد ☒ن

في 8 سبتمبر 1989، وقع حزب الشعب (PP) واتحاد الشعب النافاري (UPN) اتفاقية ائتلافية لخوض الانتخابات معًا في نافارا ، مما أدى إلى تجديد التحالف القائم بين أسلاف حزب الشعب، تحالف الشعب (AP) وائتلاف الشعب (CP)، واتحاد الشعب النافاري، في كل من انتخابات عامي 1982 و1986. [50]

فترة الحملة

وعلى الرغم من تعيين أزنار مرشحًا لحزب الشعب، ظلت المعارضة منقسمة وضعيفة على الطريق إلى انتخابات عام 1989. وهذا، إلى جانب الاقتصاد المزدهر، جعل فوز الحزب الاشتراكي الإسباني مرة أخرى أمرًا لا مفر منه. وبالتالي، ركزت الحملة الانتخابية على ما إذا كان الاشتراكيون سيكونون قادرين على الحفاظ على أغلبيتهم المطلقة في مجلس النواب لفترة ولاية ثالثة. كما عين اليسار المتحد زعيمًا جديدًا، خوليو أنجويتا ، وكان لديه توقعات عالية بزيادة تمثيلهم البرلماني من المقاعد السبعة التي فازوا بها في عام 1986. وخلال الحملة، تعهد فيليبي جونزاليس بأن تكون هذه هي المرة الأخيرة التي يترشح فيها لمنصب رئيس الوزراء . وفي النهاية ترشح لانتخابات أخرى، حتى عام 1996. [51]

شعارات الحزب

الحزب أو التحالف الشعار الأصلي الترجمة الانجليزية المرجع
الحزب الاشتراكي الاسباني « أسبانيا في تقدم » "أسبانيا في تقدم" [52] [53] [54]
ب ب « كلمة! » "يعد!" [52] [53] [54]
أقراص مضغوطة «قدرات على الفعل» "نحن قادرون على القيام بذلك" [52]
وحدة دولية « نحن البديل » "نحن البديل" [52] [54]
سي يو «قوة!» "إلى الأمام!" [52]

استطلاعات الرأي

نتائج

مجلس النواب

← ملخص نتائج انتخابات مجلس النواب التي جرت في 29 أكتوبر 1989 →
الأحزاب والتحالفات التصويت الشعبي المقاعد
الأصوات % ± ص المجموع +/−
حزب العمال الاشتراكي الإسباني (PSOE) 1 8,115,568 39.60 -4.46 175 -9
حزب الشعب 1 2 5,285,972 25.79 -0.18 107 +2
اليسار المتحد (IU) 1,858,588 9.07 +4.44 17 +10
المركز الديمقراطي والاجتماعي 1,617,716 7.89 -1.33 14 -5
التقارب والاتحاد 1,032,243 5.04 +0.02 18 ±0
الحزب القومي الباسكي (EAJ/PNV) 254,681 1.24 -0.29 5 -1
مجموعة رويز ماتيوس (رويز ماتيوس) 219,883 1.07 جديد 0 ±0
الوحدة الشعبية 217,278 1.06 -0.09 4 -1
الحزب الأندلسي 212,687 1.04 +0.57 2 +2
القائمة الخضراء (LV) 158,034 0.77 +0.61 0 ±0
الخضر - القائمة الخضراء (LV-LV) 157,103 0.77 +0.61 0 ±0
حزب البيئة في بلاد الباسك (PEE–(LV)) 931 0.00 جديد 0 ±0
الاتحاد الفالنسيا 144,924 0.71 جديد 2 +1
التضامن الباسكي 136,955 0.67 جديد 2 +2
الخضر البيئيون (LVE) 136,335 0.67 جديد 0 ±0
يسار إقليم الباسك (EE) 105,238 0.51 -0.02 2 ±0
حزب العمال الإسباني – الوحدة الشيوعية (PTE-UC) 3 86,257 0.42 -0.72 0 ±0
الحزب الجمهوري اليساري في كتالونيا (ERC) 84,756 0.41 -0.01 0 ±0
حزب العمال الاشتراكي 81,218 0.40 +0.01 0 ±0
الحزب الإقليمي الأراغوني (PAR) 71,733 0.35 -0.01 1 ±0
المجموعات المستقلة الكنارية (AIC) 64,767 0.32 -0.01 1 ±0
الحزب الشيوعي لشعب اسبانيا (PCPE) 62,664 0.31 جديد 0 ±0
الكتلة القومية الجاليكية (BNG) 47,763 0.23 +0.10 0 ±0
التحالف الجاليكي 45,821 0.22 -0.18 0 -1
اتحاد الشعب الفالنسيا (UPV) 40,767 0.20 ±0.00 0 ±0
الحزب الاشتراكي الجاليكي - اليسار الجاليكي (PSG-EG) 34,131 0.17 -0.06 0 ±0
الحركة البيئية البديلة الخضراء في كتالونيا (AV-MEC) 25,978 0.13 -0.02 0 ±0
الكتيبة الإسبانية للأوركسترا السيمفونية الوطنية (FE–JONS) 24,025 0.12 -0.10 0 ±0
الجمعية القومية الكنارية (ACN) 4 21,539 0.11 -0.07 0 ±0
مشروع فيرتكس الإسباني لإحياء التنمية البيئية (VERDE) 21,235 0.10 -0.04 0 ±0
التحالف الديمقراطي الاجتماعي (CSD) 5 17,095 0.08 +0.06 0 ±0
الحزب الإنساني (PH) 15,936 0.08 جديد 0 ±0
الحزب القومي الجاليكي - الحزب الجاليكي (PNG-PG) 14,411 0.07 جديد 0 ±0
التحالف من أجل الجمهورية (AxR) 6 12,807 0.06 -0.05 0 ±0
إكستريمادورا المتحدة (الاتحاد الأوروبي) 10,984 0.05 -0.03 0 ±0
اليسار القومي (PSM–ENE) 7,989 0.04 ±0.00 0 ±0
حزب العمال الثوري الإسباني (PORE) 7,906 0.04 +0.01 0 ±0
المستقلون في جران كناريا (IGC) 6,371 0.03 جديد 0 ±0
الحزب الأستوري (PAS) 5,414 0.03 جديد 0 ±0
حزب الوحدة الوسطي الديمقراطي الإسباني (PED) 4,942 0.02 +0.01 0 ±0
الجبهة الشعبية الجاليكية 3,657 0.02 جديد 0 ±0
الحزب الإقليمي في مدريد (PAM) 3,396 0.02 جديد 0 ±0
مجموعة مدريد الراديكالية (GRM) 3,330 0.02 جديد 0 ±0
الوحدة القومية الأستورية (UNA) 3,218 0.02 جديد 0 ±0
الاتحاد الأراغوني (UA–CHA) 3,156 0.02 جديد 0 ±0
اليسار القومي البلنسي – اتحاد إقليم بلنسية (ENV–URV) 2,988 0.01 ±0.00 0 ±0
الحزب الإقليمي في دولة ليون (PREPAL) 2,962 0.01 ±0.00 0 ±0
اتحاد جزر البليار (UB) 2,883 0.01 جديد 0 ±0
سبتة المتحدة (CEU) 2,760 0.01 جديد 0 ±0
7 نجوم خضراء (SEV) 1,411 0.01 جديد 0 ±0
الحركة الخضراء 1,368 0.01 جديد 0 ±0
مجموعة المواطنين المستقلين (ACI) 1,359 0.01 جديد 0 ±0
الحزب الوطني في قشتالة وليون (PANCAL) 1,199 0.01 ±0.00 0 ±0
الحزب الكانتوني في إقليم أليكانتون (أليكانتون) 1,041 0.01 جديد 0 ±0
الحزب الديمقراطي الجمهوري الإسباني (ARDE) 975 0.00 جديد 0 ±0
الراديكاليون من أجل كانتابريا (RxC) 904 0.00 جديد 0 ±0
الكتيبة الإسبانية المستقلة (FEI) 827 0.00 جديد 0 ±0
جمعية لانزاروت (تاغورور) 472 0.00 جديد 0 ±0
الحزب الإقليمي في غوادالاخارا (PRGU) 426 0.00 جديد 0 ±0
الحزب الراديكالي البلياري 398 0.00 جديد 0 ±0
الحزب القومي الإسباني في مليلية (PNEM) 301 0.00 جديد 0 ±0
حزب البروفيريست (PPr) 245 0.00 ±0.00 0 ±0
الرابطة الشيوعية الثورية – الحركة الشيوعية (LCR–MC) 7 0 0.00 ±0.00 0 ±0
الحزب الشيوعي الإسباني (ماركسي لينيني) (PCE (m–l)) 8 0 0.00 -0.14 0 ±0
بطاقات الاقتراع الفارغة 141,795 0.69 +0.09
المجموع 20,493,682 350 ±0
الأصوات الصحيحة 20,493,682 99.26 +0.83
الأصوات غير صالحة 152,683 0.74 -0.83
عدد الأصوات التي تم الإدلاء بها / نسبة المشاركة 20,646,365 69.74 -0.75
الامتناع عن التصويت 8,957,690 30.26 +0.75
الناخبون المسجلون 29,604,055
المصادر [55] [56]
الحواشي:
التصويت الشعبي
الحزب الاشتراكي الاسباني
 
 39.60%
ب ب
 
 25.79%
وحدة دولية
 
 9.07%
أقراص مضغوطة
 
 7.89%
سي يو
 
 5.04%
إي أيه جيه/بي إن في
 
 1.24%
رويز ماتيوس
 
 1.07%
هـ ب
 
 1.06%
السلطة الفلسطينية
 
 1.04%
الأشعة فوق البنفسجية
 
 0.71%
EA
 
 0.67%
إي إي
 
 0.51%
بار
 
 0.35%
أي أي سي
 
 0.32%
آحرون
 
 4.95%
بطاقات الاقتراع الفارغة
 
 0.69%

مجلس الشيوخ

← ملخص نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الإسباني التي جرت في 29 أكتوبر 1989 →
الأحزاب والتحالفات التصويت الشعبي المقاعد
الأصوات % ± ص المجموع +/−
حزب العمال الاشتراكي الإسباني (PSOE) 1 22,272,484 40.14 -4.38 107 -17
حزب الشعب 1 2 14,459,290 26.06 -0.03 78 +15
اليسار المتحد (IU) 4,866,930 8.77 +4.12 1 +1
المركز الديمقراطي والاجتماعي 1 4,218,268 7.60 -0.57 1 -2
التقارب والاتحاد 2,937,029 5.29 +0.01 10 +2
الحزب القومي الباسكي (EAJ/PNV) 742,058 1.34 -0.34 4 -3
الحزب الأندلسي 638,137 1.15 +0.61 0 ±0
الوحدة الشعبية 631,299 1.14 -0.08 3 +2
التضامن الباسكي 398,922 0.72 جديد 0 ±0
مجموعة رويز ماتيوس (رويز ماتيوس) 391,939 0.71 جديد 0 ±0
الاتحاد الفالنسيا 336,379 0.61 +0.20 0 ±0
الخضر البيئيون (LVE) 300,390 0.54 جديد 0 ±0
يسار إقليم الباسك (EE) 299,794 0.54 -0.02 0 ±0
الخضر - القائمة الخضراء (LV-LV) 273,310 0.49 +0.29 0 ±0
حزب العمال الإسباني – الوحدة الشيوعية (PTE-UC) 3 267,683 0.48 -0.69 0 ±0
الحزب الأراغوني 239,550 0.43 -0.03 0 ±0
الحزب الجمهوري اليساري في كتالونيا (ERC) 239,532 0.43 -0.03 0 ±0
الشيوعيون في ائتلاف مجلس الشيوخ 151,563 0.27 جديد 0 ±0
الكتلة القومية الجاليكية (BNG) 144,544 0.26 +0.11 0 ±0
التحالف الجاليكي 133,989 0.24 -0.19 0 ±0
اتحاد الشعب الفالنسيا (UPV) 133,327 0.24 -0.01 0 ±0
حزب العمال الاشتراكي 124,597 0.22 +0.07 0 ±0
المجموعات المستقلة الكنارية (AIC) 113,524 0.20 -0.03 2 +1
الحزب الاشتراكي الجاليكي - اليسار الجاليكي (PSG-EG) 101,432 0.18 -0.06 0 ±0
مشروع فيرتكس الإسباني لإحياء التنمية البيئية (VERDE) 99,949 0.18 -0.09 0 ±0
الحركة البيئية البديلة الخضراء في كتالونيا (AV-MEC) 85,078 0.15 +0.02 0 ±0
الكتيبة الإسبانية للأوركسترا السيمفونية الوطنية (FE–JONS) 71,859 0.13 -0.19 0 ±0
الحزب القومي الجاليكي - الحزب الجاليكي (PNG-PG) 58,054 0.10 جديد 0 ±0
إكستريمادورا المتحدة (الاتحاد الأوروبي) 44,872 0.08 -0.03 0 ±0
الجمعية القومية الكنارية (ACN) 4 39,568 0.07 -0.02 0 ±0
الحزب الإنساني (PH) 39,436 0.07 جديد 0 ±0
الحزب الإقليمي في مدريد (PAM) 23,998 0.04 جديد 0 ±0
التحالف من أجل الجمهورية (AxR) 5 23,692 0.04 ±0.00 0 ±0
مجموعة لانزاروتي المستقلة (AIL) 17,768 0.03 +0.01 0 ±0
الحركة الكاثوليكية الاسبانية (MCE) 17,588 0.03 جديد 0 ±0
الحزب الأستوري (PAS) 17,380 0.03 جديد 0 ±0
اليسار القومي (PSM–ENE) 15,814 0.03 ±0.00 0 ±0
الحزب الإقليمي في دولة ليون (PREPAL) 15,742 0.03 +0.01 0 ±0
اتحاد الشعب الأستوري (UPA) 13,977 0.03 جديد 0 ±0
مجموعة مدريد الراديكالية (GRM) 13,576 0.02 جديد 0 ±0
الاتحاد الأراغوني (UA–CHA) 12,282 0.02 جديد 0 ±0
المستقلون في جران كناريا (IGC) 12,138 0.02 جديد 0 ±0
الوحدة القومية الأستورية (UNA) 10,956 0.02 جديد 0 ±0
الحل المستقل (SI) 9,910 0.02 جديد 0 ±0
الحزب الوطني في قشتالة وليون (PANCAL) 8,694 0.02 +0.01 0 ±0
حزب العمال الثوري الإسباني (PORE) 7,301 0.01 -0.03 0 ±0
الثقافة الطبيعية (الصين) 6,633 0.01 -0.01 0 ±0
الجبهة الشعبية الجاليكية 6,249 0.01 جديد 0 ±0
اتحاد جزر البليار (UB) 6,054 0.01 جديد 0 ±0
سبتة المتحدة (CEU) 5,462 0.01 جديد 0 ±0
حزب الوحدة الوسطي الديمقراطي الإسباني (PED) 5,434 0.01 جديد 0 ±0
جمعية ماجوريرا (AM) 5,268 0.01 ±0.00 1 ±0
الحزب الديمقراطي الجمهوري الإسباني (ARDE) 5,016 0.01 جديد 0 ±0
تحالف أليكانتون أليكانتيني (COA) 4,099 0.01 جديد 0 ±0
التحالف الليبرالي الديمقراطي الاجتماعي (CSD و L) 6 3,269 0.01 ±0.00 0 ±0
حزب كاستيا لا مانشا الإقليمي (PRCM) 3,267 0.01 جديد 0 ±0
اليسار القومي البلنسي – اتحاد إقليم بلنسية (ENV–URV) 2,989 0.01 ±0.00 0 ±0
الراديكاليون من أجل كانتابريا (RxC) 2,977 0.01 جديد 0 ±0
مجموعة المواطنين المستقلين (ACI) 2,846 0.01 جديد 0 ±0
الكتيبة الإسبانية المستقلة (FEI) 2,259 0.00 جديد 0 ±0
حزب البروفيريست (PPr) 2,053 0.00 -0.01 0 ±0
الحزب الإقليمي في غوادالاخارا (PRGU) 1,819 0.00 جديد 0 ±0
المستقلون في ألميريا والمقاطعة (IAYP) 1,576 0.00 جديد 0 ±0
النجوم الخضراء السبعة (SEV) 1,402 0.00 جديد 0 ±0
المجموعة الهرينية المستقلة (AHI) 1,219 0.00 جديد 1 +1
جمعية لانزاروت (تاغورور) 607 0.00 جديد 0 ±0
الحزب الراديكالي البلياري 569 0.00 جديد 0 ±0
الحزب القومي الإسباني في مليلية (PNEM) 551 0.00 جديد 0 ±0
العمل الإسباني (AE) 444 0.00 جديد 0 ±0
بطاقات الاقتراع الفارغة [ح] 334,118 1.67 +0.10
المجموع 55,481,782 208 ±0
الأصوات الصحيحة 19,974,111 96.57 -0.11
الأصوات غير صالحة 710,101 3.43 +0.11
عدد الأصوات التي تم الإدلاء بها / نسبة المشاركة 20,684,212 69.87 -0.45
الامتناع عن التصويت 8,919,843 30.13 +0.45
الناخبون المسجلون 29,604,055
المصادر [46] [55] [56] [57]
الحواشي:
التصويت الشعبي
الحزب الاشتراكي الاسباني
 
 40.14%
ب ب
 
 26.06%
وحدة دولية
 
 8.77%
أقراص مضغوطة
 
 7.60%
سي يو
 
 5.29%
إي أيه جيه/بي إن في
 
 1.34%
السلطة الفلسطينية
 
 1.15%
هـ ب
 
 1.14%
أي أي سي
 
 0.20%
أكون
 
 0.01%
أهي
 
 0.00%
آحرون
 
 7.68%
بطاقات الاقتراع الفارغة
 
 1.67%
المقاعد
الحزب الاشتراكي الاسباني
 
 51.44%
ب ب
 
 37.50%
سي يو
 
 4.81%
إي أيه جيه/بي إن في
 
 1.92%
هـ ب
 
 1.44%
أي أي سي
 
 0.96%
وحدة دولية
 
 0.48%
أقراص مضغوطة
 
 0.48%
أكون
 
 0.48%
أهي
 
 0.48%

في أعقاب

ردود الفعل الأولية

كانت ليلة الانتخابات عام 1989 واحدة من أكثر الليالي دراماتيكية منذ فوز جونزاليس الأول عام 1982، حيث استمرت الأغلبية الإجمالية لحزب العمال الاشتراكي الإسباني في مجلس النواب -المحددة عند 176- طوال عملية فرز الأصوات بالكامل. أظهرت استطلاعات الرأي والفرز الأولي أن حزب العمال الاشتراكي الإسباني أقل من عتبة الأغلبية -بأقل من 170 مقعدًا في بعض التوقعات-. ومع تقدم عملية فرز الأصوات، تم تخصيص المزيد من المقاعد للحزب، ومع فرز 98٪ من الأصوات في الساعة 4 صباحًا، حصل على المقعد الحاسم 176. [58] في وقت سابق من الليل، علق سكرتير الحزب للتنظيم تكسيكي بينيغاس ونائب رئيس الوزراء ألفونسو جويرا وجونزاليس نفسه أنه على الرغم من النتيجة، لا يزال حزب العمال الاشتراكي الإسباني هو الحزب الأكبر بفارق كبير وسيقود الحكومة الجديدة بمفرده، رافضًا أي اتفاق ائتلافي . [59] [60] [61] لم تتمكن النتيجة الضيقة من إخفاء خسارة ما يقرب من 800 ألف ناخب وتآكل واضح في الدعم منذ عام 1986، مما دفع أحزاب المعارضة وبعض وسائل الإعلام الدولية - مثل فاينانشال تايمز أو الإندبندنت أو التايمز - إلى مطالبة جونزاليس بتغيير الاتجاه في الحكومة، متهمين إياه بالتصرف "بغطرسة" خلال السنوات السبع السابقة له في منصبه. [62] [63]

وجد مرشح الحزب الشعبي خوسيه ماريا أثنار نتائج حزبه "مرضية"، حيث تحسنت قليلاً عن نتيجة فراجا في عام 1986. [7] بالإضافة إلى ذلك، فاز الحزب الشعبي بالانتخابات في مدريد لأول مرة على الإطلاق، وهو ما يعتبر إنجازًا رمزيًا حيث كان كل من أثنار وجونزاليس يقودان شخصيًا قوائم حزبيهما في الدائرة الانتخابية. [64] شهد حزب IU نموًا ملحوظًا من خلال مضاعفة نتائجه في عام 1986، حيث سلط قادته الضوء على "نزوح الناخبين إلى اليسار". [8] من ناحية أخرى، خسر حزب CDS أصواتًا ومقاعد مقارنة بعام 1986 وعلق زعيم الحزب أدولفو سواريز على نتيجته بأنها "ليست النتيجة التي توقعتها" ، والذي اعترف أيضًا بأن صورته العامة "تدهورت" في الآونة الأخيرة. [9] سيُظهر تفصيل النتائج انتقالًا ملحوظًا للأصوات من الحزب الاشتراكي الإسباني إلى حزب IU في المناطق الصناعية والحضرية، مع احتفاظ الاشتراكيين بأصواتهم في الدوائر الريفية. [65]

المخالفات والتدخل القضائي

خلال الأيام التي أعقبت الانتخابات، ظل المقعد 176 الذي يحدد الأغلبية المطلقة لحزب العمال الاشتراكي الإسباني محل نزاع. أعرب قادة الحزب الشعبي عن مخاوفهم بشأن التأخير في تقديم وزارة الداخلية للنتائج التفصيلية خلال ليلة الانتخابات، والتي مُنح خلالها حزب العمال الاشتراكي الإسباني عدة مقاعد بفارق ضئيل للغاية من الأصوات في المراحل اللاحقة من فرز الأصوات؛ المقاعد التي أثبتت في النهاية أنها حاسمة لاحتفاظ حزب العمال الاشتراكي الإسباني بأغلبيته. [7] في برشلونة ، زعم حزب الشعب أن إحصاءاته الخاصة منحت الحزب الاشتراكي الإسباني - الحزب الاشتراكي الإسباني ما يصل إلى 5000 صوت أقل من تلك التي اعترفت بها الوزارة رسميًا، وهو ما كان من شأنه أن يؤدي إلى فوزهم بمقعد رابع في المقاطعة من الحزب الاشتراكي الإسباني. بالإضافة إلى ذلك، زعموا أن هذا المقعد قد انتقل من حزب الشعب إلى الحزب الاشتراكي الإسباني فقط عندما تم فرز 99.98٪ من الأصوات. انتقد خوليو أنجويتا من حزب IU إحصاءات الأصوات، متسائلًا علنًا "كيف يمكن لحزب العمال الاشتراكي الإسباني الانتقال من 172 إلى 176 مقعدًا بهذه السرعة؟". أعلن حزب IU أنه سيطلب من اللجنة الانتخابية مراجعة سجلات التصويت في 1087 مركز اقتراع في دائرة مورسيا ، حيث تم تخصيص المقعد الأخير لحزب العمال الاشتراكي الإسباني من IU بهامش ضيق بلغ 96 صوتًا. [66]

تم رفض مطالبات الحزب الشعبي في برشلونة بعد أن أعطى إحصاء الإسبان الذين صوتوا في الخارج هامشًا أكبر للحزب الاشتراكي الإسباني وحصل على مقعده الرابع عشر في الدائرة الانتخابية. [67] في 5 نوفمبر، وجدت اللجنة الانتخابية مخالفات في مورسيا بعد تحديد أن عدد الناخبين وأوراق الاقتراع لم يتطابق في خمسة عشر جناحًا. منحت النتائج المؤقتة الجديدة المنشورة في 6 نوفمبر، والتي لم تشمل الدوائر التي تم العثور على مخالفات فيها، المقعد الأخير لحزب العمال الاشتراكي الإسباني بفارق صوتين فقط. [68] [69] اتهم بعض أعضاء IU حزب العمال الاشتراكي الإسباني علنًا بالاحتيال ، مدعين أن المتدخلين الاشتراكيين صوتوا مرتين في بعض الدوائر ليس فقط في مورسيا، ولكن أيضًا في مالقة ومدريد ولا ريوخا - حيث لم يتم الطعن في نتائج الانتخابات - [70] أسفر إحصاء جديد في 11 نوفمبر في مورسيا عن منح اللجنة المقعد لـ IU، مما دفع حزب العمال الاشتراكي الإسباني إلى الاستئناف أمام المحكمة العليا للعدل في مورسيا . [71] وفي الوقت نفسه، زعم كل من الحزب الشعبي والحزب الديمقراطي الاجتماعي الإسباني أنهما وجدا مخالفات في العديد من مراكز الاقتراع في مليلية وبونتيفيدرا ، حيث تم منح مقاعد لحزب العمال الاشتراكي الإسباني بفارق حفنة من الأصوات فقط، وطلبا إعلان بطلان التصويت في تلك الدوائر الانتخابية. [72] تفاقم الوضع الفوضوي عندما ندد الحزب الشعبي في 22 نوفمبر بأنه وجد حالات ازدواجية في الأسماء في السجل الانتخابي لسبتة ، وطالب الحزب أيضًا بإعادة الانتخابات في مورسيا بعد التنديد بالإجراءات غير النظامية التي اتخذتها اللجنة الانتخابية أثناء فرز الأصوات. [73] [74] دخل المدعي العام الإسباني خافيير موسكوسو المعركة وصرح في 24 نوفمبر أن مقعد مورسيا المتنازع عليه ينتمي إلى حزب العمال الاشتراكي الإسباني. [75] في 1 ديسمبر، ألغت المحكمة العليا في مورسيا نتائج الانتخابات في الدائرة الانتخابية وطلبت من الحكومة الدعوة إلى انتخابات فرعية في غضون ثلاثة أشهر. [76]

أثار القرار القضائي في مورسيا تكهنات في دوائر انتخابية أخرى حيث تم استئناف النتائج بأن المحاكم العليا المحلية ستصدر أحكامًا مماثلة. حدث هذا في بونتيفيدرا، حيث تجاوز عدد الأصوات المحسوبة عدد الناخبين. [77] [78] [79] أخيرًا، قضت المحكمة العليا في الأندلس بأن الانتخابات في مليلية باطلة، لكنها رفضت الاستئناف في سبتة حيث أعلنت صحة الانتخابات. [80] أعلنت حكومة جونزاليس أنها ستستأنف القرار أمام المحكمة الدستورية التي علقت مؤقتًا في 25 يناير 1990 الانتخابات الفرعية المقررة في مورسيا وبونتيفيدرا ومليلية. [81] [82] من 15 إلى 19 فبراير، ألغت المحكمة قرارات المحاكم العليا للعدل في مورسيا وجاليسيا وألغت الانتخابات الفرعية لمورسيا وبونتيفيدرا، وأعلنت نتائج 29 أكتوبر في هذه الانتخابات صالحة ونهائية. بالنسبة لمليلية، فقد قررت أن حجم المخالفات التي تم العثور عليها كان بحيث يتطلب إجراء انتخابات كاملة جديدة في الدائرة. [83] [5] أعطت الانتخابات في مليلية في 25 مارس 1990 نائب الدائرة الوحيد واثنين من أعضاء مجلس الشيوخ للحزب الشعبي، وبالتالي خفض عدد نواب الحزب الاشتراكي الإسباني إلى 175. [6] كما أجريت انتخابات فرعية في 7 أكتوبر 1990 في مركز اقتراع في مامبلاس ، أفيلا ، نتيجة لصراع قضائي بين الحزب الشعبي والحزب الديمقراطي الاجتماعي على عضو مجلس شيوخ واحد في الدائرة، مما أدى إلى فوز الحزب الشعبي بعضو مجلس الشيوخ المتنازع عليه من الحزب الديمقراطي الاجتماعي. [84]

وقد تبين أن المخالفات كانت نتيجة لسجلات انتخابية معيبة، ونقص المعرفة بقواعد الانتخابات من قبل أولئك المعينين لدمج مكاتب الاقتراع، ونقص الوسائل اللازمة للمراقبة النشطة لعملية الانتخابات، وهيكل غير فعال لإدارة الانتخابات، وكل هذا اقترن باكتشاف بعض الأصوات غير المشروعة في عدة مناطق. وفي حين كانت هذه العيوب موجودة في الانتخابات السابقة، فإن تقارب النتائج في انتخابات عام 1989 وحقيقة أن الأغلبية الإجمالية لحزب العمال الاشتراكي الإسباني اعتمدت على مقعد واحد يعني أن هذه العيوب انكشفت فجأة. ونتيجة لذلك، تم تعديل قانون الانتخابات لاحقًا في عام 1991 من أجل تحسين كفاءة الإدارة الانتخابية. [4] [85]

تنصيب

الاستثمار
فيليبي غونزاليس ( PSOE )
الاقتراع → 5 ديسمبر 1989
الأغلبية المطلوبة → 167 من 332يفحصي
نعم
167 / 332
لا
155 / 332
الامتناع عن التصويت
6 / 332
الغائبون
4 / 332
المصادر [86]

في 5 ديسمبر 1989، أعيد انتخاب فيليبي جونزاليس رئيسًا للوزراء في الجولة الأولى من التصويت بأغلبية مطلقة من الأصوات. ونتيجة للنزاعات على المقاعد، أدى 332 نائبًا فقط اليمين الدستورية لتنصيبه، حيث تم تعليق نتائج المقاعد الثمانية عشر المتبقية مؤقتًا من قبل المحاكم العليا. بعد تخصيص جميع المقاعد الـ 350، خضع رئيس الوزراء فيليبي جونزاليس طواعية للتصويت على الثقة لتصحيح تصويت التنصيب غير المعتاد. [87] كانت النتيجة تكرارًا لتصويت ديسمبر 1989، حيث اختارت بعض الأحزاب التي صوتت سابقًا بـ "لا" الامتناع عن التصويت. ظل الدعم البرلماني لغونزاليس كما هو.

حركة الثقة
فيليبي غونزاليس ( PSOE )
الاقتراع → 5 أبريل 1990
الأغلبية المطلوبة → بسيطيفحصي
نعم
176 / 350
لا
130 / 350
الامتناع عن التصويت
37 / 350
الغائبون
7 / 350
المصادر [86]

ملحوظات

  1. ^ تم إعادة الانتخابات في دائرة مليلية في 25 مارس 1990. وتم إعادة انتخابات مجلس الشيوخ في دائرة أفيلا في 7 أكتوبر 1990.
  2. ^ نظرًا لأن نواب حزب الشعب لم يأخذوا مقاعدهم عادةً ، فإن عدد النواب المطلوبين للأغلبية كان في الممارسة العملية أقل قليلاً. فاز حزب الشعب بأربعة مقاعد، مما يعني أن الأغلبية العملية تتطلب 174 مقعدًا على الأقل.
  3. ^ ab نتائج AP–PDP–PL في انتخابات عام 1986.
  4. ^ نصت المادة 42 من القانون الأساسي للنظام الانتخابي العام على أن يصدر مرسوم الانتخابات في موعد لا يتجاوز اليوم الخامس والعشرين قبل تاريخ انتهاء ولاية البرلمان وينشر في اليوم التالي في الجريدة الرسمية للدولة، مع إجراء يوم الاقتراع بين اليوم الرابع والخمسين واليوم الستين من تاريخ النشر. [1] وهذا يعني أن الانتخابات لم تكن مستحقة حتى اليوم السادس والثلاثين من تاريخ انتهاء ولاية الهيئة التشريعية. وبما أن الانتخابات السابقة أجريت في 22 يونيو 1986، فإن ستة وثلاثين يومًا بعد انتهاء ولاية البرلمان بعد أربع سنوات كانت لتكون 28 يوليو 1990.
  5. ^ خوسيه نيكولاس دي سالاس، مشرع سابق في PL .
  6. ^ بابلو هورتادو، إنريك ريباس وفيرجينيو سانشيز باربيران، المشرعون السابقون في PSOE ؛ خوان خوسيه بيريز دوبون وبيلار سالارولانا، المشرعان السابقان في العاصمة ؛ أدولفو كاريجا وخوسيه مانويل باريديس، مشرعان سابقان في حزب التحرير ؛ خوسيه لويس سانشيز أوسيرو، مشرع سابق في حزب AP .
  7. ^ خوسيه ماريا بريس، خوسيه ماريا هيريرو، إنريكي مارفاني وجوليو أولوا، المشرعون السابقون في العاصمة ؛ بابلو تيلو، المشرع السابق عن الحزب الاشتراكي العمالي ؛ خوان أنطون رويدا، مشرع سابق في AP .
  8. ^ يتم حساب نسبة الأصوات الفارغة من خلال العدد الرسمي للأصوات الصحيحة المدلى بها، بغض النظر عن العدد الإجمالي للأصوات التي تظهر نتيجة إضافة النتائج الفردية لكل حزب.

مراجع

  1. ^ لوريج (1985)، الحلمه. أنا، الفصل. الخامس، الفن. 42.
  2. ^ “أعلن ثاباتيرو عن سبتمبر أيلول الانتخابي من أجل الديمقراطية”. الباييس (بالإسبانية). مدريد. 29 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2017 .
  3. ^ أ ب “La Huelga General Paralizó Ayer España”. الباييس (بالإسبانية). 15 ديسمبر 1988 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  4. ^ أب بريتو ، خواكين (17 كانون الأول (ديسمبر) 1989). “أزمة الإدارة الانتخابية”. الباييس (بالإسبانية). مدريد . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  5. ^ أب دي لا كوادرا ، بونيفاسيو (20 شباط / فبراير 1990). "مليلية تكرر الانتخابات التشريعية". الباييس (بالإسبانية). مدريد . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  6. ^ أب جريجيلمو ، أليكس (26 آذار / مارس 1990). "الحق في جمع أصواتك من أجل الاشتراك في PSOE". الباييس (بالإسبانية). مليلية . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  7. ^ اي بي سي غونزاليس إيبانيز ، خوان (30 أكتوبر 1989). "Aznar، safisfecho por haber roto el techo الانتخابية دي لا حق المحافظين". الباييس (بالإسبانية). مدريد . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  8. ^ أب ماوري ، لويس (30 أكتوبر 1989). "خوليو أنجويتا دمر رحيل الناخب بسبب عطله". الباييس (بالإسبانية). مدريد . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  9. ^ ab “يدرك أدولفو سواريز أنه لم يحصل على النتائج التي يتوقعها”. الباييس (بالإسبانية). مدريد. 30 أكتوبر 1989 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  10. ^ Const. Esp. (1978)، العنوان الثالث، الفصل الأول، المادة 66.
  11. ^ “ملخص المادة 66”. الدستور الاسباني (بالإسبانية). مجلس النواب . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020 ,ملخص قانون الدولة الخاص (1978)، العنوان الثالث، الفصل الأول، المادة 66.
  12. ^ LOREG (1985)، العنوان الأول، الفصل الأول، المادة 2.
  13. ^ كاريراس دي أودريوزولا وتافونيل سامبولا 2005، ص. 1077.
  14. ^ Const. Esp. (1978)، العنوان الثالث، الفصل الأول، المادة 68.
  15. ^ لوريج (1985)، الحلمه. الثاني، الفصل. ثالثا، الفن. 162-164.
  16. ^ غالاغر، مايكل (30 يوليو 2012). "عتبة فعالة في الأنظمة الانتخابية". كلية ترينيتي، دبلن. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2017 .
  17. ^ ab "المرسوم الحقيقي رقم 1047/1989 الصادر في 1 سبتمبر بشأن إلغاء مؤتمر النواب والمجلس الأعلى والدعوة للانتخابات" (PDF) . Boletín Oficial del Estado (بالإسبانية) (210): 28094. 2 سبتمبر 1989. ISSN  0212-033X.
  18. ^ Const. Esp. (1978)، العنوان الثالث، الفصل الأول، المادة 69.
  19. ^ لوريج (1985)، الحلمه. الثاني، الفصل. ثالثا، الفن. 162 و165-166.
  20. ^ لوريج (1985)، الحلمه. أنا، الفصل. الخامس، الفن. 42.
  21. ^ Const. Esp. (1978)، العنوان الرابع، المادة 99.
  22. ^ “El PSOE cree que repetirá mayoría absoluta si adelanta las eleciones”. الباييس (بالإسبانية). مدريد. 29 يوليو 1989 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  23. ^ دييز ، أنابيل (30 يوليو 1989). “فيليبي غونزاليس، قرر أن يدعو إلى الانتخابات قبل اعتماد وسائل التكيف الاقتصادي”. الباييس (بالإسبانية). مدريد . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  24. ^ غونزاليس إيبانيز ، خوان (24 أغسطس 1989). "اختيار غونزاليس الاحتفال بالسيطرة على الانتخابات المتوقعة". الباييس (بالإسبانية). مدريد . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  25. ^ غونزاليس إيبانيز ، خوان (26 أغسطس 1989). "جونزاليز يدعو المشرعين إلى 29 أكتوبر". الباييس (بالإسبانية). مدريد . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2017 .
  26. ^ “إسبانيا: El PIB ascendió un 4,8%”. datosmacro.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  27. ^ “Datos desde 1976, del número de: Afiliados a la Seguridad Social, Parados y Tasa de Paro y Ocupados”. javiersevillano.es (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  28. ^ “يؤكد فيليبي غونزاليس أن حزب PSOE يمارس الاستبداد على إعادة الانتخابات”. الباييس (بالإسبانية). مدريد. 14 يونيو 1987 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  29. ^ “الانتقال السياسي. دستور عام 1978 وحالة الحكم الذاتي”. historiasiglo20.org (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  30. ^ فارجاس ، جايرو (13 ديسمبر 2013). "14-د، 25 عامًا من لا هويلجا كيو باراليزو إسبانيا". بوبليكو (بالإسبانية). مدريد . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  31. ^ “مانويل فراغا ديميت كومو بريزيدنت دي أليانزا بوبيولار”. الباييس (بالإسبانية). 2 ديسمبر 1986 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  32. ^ “أنطونيو هيرنانديز مانتشا قد خففت من مستوى الكالسيوم بسبب المعارضة دون الحاجة إلى التدخل في غوبيرنو”. الباييس (بالإسبانية). مدريد. 27 مارس 1987 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  33. ^ جاريا ، فرناندو (10 يونيو 2017). "حركة الرقابة الثالثة مستحيلة". الباييس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  34. ^ “قدم هيرنانديز مانشا حركة رقابية ضد غوبيرنو فيليبي غونزاليس، دون إمكانية الحصول على موافقة”. لا هيميروتيكا ديل بويتر (بالإسبانية). 1 مارس 1987 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  35. ^ غونزاليس إيبانيز، خوان؛ بريتو ، خواكين (25 أكتوبر 1988). "تم النزول من AP إلى AP بمساعدة "البيزوات القوية" وترك Mancha بمفرده مع معداته". الباييس (بالإسبانية). مدريد . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  36. ^ غونزاليس إيبانيز ، خوان (4 يناير 1989). "هيرنانديز مانشا يتخلى عن المنافسة مع فراغا". الباييس (بالإسبانية). مدريد . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  37. ^ "تم إنشاء Fraga في الأساس لتسجيل أن مؤتمر AP قد تغير اسم الحزب". الباييس (بالإسبانية). مدريد. 21 يناير 1989 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  38. ^ “9° Congreso de AP – Fraga recupera el poder del Partido y cambia su nombre por el de ‘Partido Popular’ tras Apartar a Mancha”. لا هيميروتيكا ديل بويتر (بالإسبانية). 22 يناير 1989 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  39. ^ دييز ، أنابيل (19 أغسطس 1989). "خوسيه ماريا أثنار، المرشح المفضل لدى الشعب"'". الباييس (بالإسبانية). مدريد . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  40. ^ غونزاليس إيبانيز ، خوان (30 أغسطس 1989). "لقد تواصل فراغا مع خوسيه ماريا أزنار باعتباره مرشحه لرئاسة غوبيرنو". الباييس (بالإسبانية). مدريد . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  41. ^ سوليفان، إيان (14 يناير 2017). "آلاف يحتجون على سياسة إسبانيا في تشتيت سجناء إيتا". يو إس نيوز . بلباو . تم الاسترجاع في 3 يناير 2018 .
  42. ^ “توفر ETA رحلة إلى الدولة من أجل “التفاوض” في الأرجنتين بعد شهر من العمل لمدة خمس سنوات في Casa Cuartel de Zaragoza”. لا هيميروتيكا ديل بويتر (بالإسبانية). 30 يناير 1988 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  43. ^ “ETA rompe la tregua y suaviza sus exigencias para reanudar el Dialoo”. الباييس (بالإسبانية). 5 أبريل 1989 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  44. ^ “El Gobierno يغلق الحوار مع ETA ويعلن عن الإجراءات الدولية”. الباييس (بالإسبانية). 11 أبريل 1989 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  45. ^ “Grupos Parlamentarios en el Congreso de los Diputados y el Senado”. موقع Historia Electoral.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2022 .
  46. ^ أ ب “Composición del Senado 1977-2024”. موقع Historia Electoral.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2022 .
  47. ^ "المجموعات البرلمانية". مجلس النواب (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
  48. ^ “Grupos Parlamentarios desde 1977”. مجلس الشيوخ الإسباني (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
  49. ^ لوريج (1985)، الحلمه. أنا، الفصل. السادس، الفن. 44 & الحلمه. الثاني، الفصل. الخامس، الفن. 169.
  50. ^ “الموافقة الانتخابية على UPN y el Partido Popular”. الباييس (بالإسبانية). مدريد. 9 سبتمبر 1989 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2018 .
  51. ^ دييز ، أنابيل (15 أكتوبر 1989). "يشرح غونزاليس بأنه "انعكاس عنصري" يشير إلى أن هذا هو آخر ما قيل مع الجرار". الباييس (بالإسبانية). الكازار دي سان خوان . تم الاسترجاع في 7 يناير 2018 .
  52. ^ abcde “من عام 1977 إلى عام 2015، الاتحادات الانتخابية للديمقراطية”. إل كونفيدنسيال (بالإسبانية). 3 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2018 .
  53. ^ ab “Así han Evolucionado los lemas الانتخابية في إسبانيا”. لا جاسيتا (بالإسبانية). 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2018 .
  54. ^ اي بي سي "Los lemas que ganaron elecciones". Ciudadanos en Crisis (بالإسبانية). 8 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع في 7 يناير 2018 .
  55. ^ أ "انتخابات المشاهير. النتائج الانتخابية". وزارة الداخلية (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2022 .
  56. ^ أ "الانتخابات العامة في 29 أكتوبر 1989". موقع Historia Electoral.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2021 .
  57. ^ “انتخابات السينادو 1989”. موقع Historia Electoral.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2017 .
  58. ^ “El PSOE obtiene su tercera mayoría absoluta”. الباييس (بالإسبانية). 30 أكتوبر 1989 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  59. ^ “Felipe González asegura que the PSOE deberá asumir de nuevo” la responsabilidad de gobernar““. الباييس (بالإسبانية). مدريد. 30 أكتوبر 1989 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  60. ^ “El ‘baile’ de un escaño puso en vilo la mayoría absoluta”. الباييس (بالإسبانية). مدريد. 30 أكتوبر 1989 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  61. ^ برونيه ، خوسيه ماريا (30 أكتوبر 1989). "El PSOE logra la tercera mayoría absoluta". لا فانجارديا (بالإسبانية). مدريد . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  62. ^ “El PSOE sufre un duro Correctivo انتخابي و gana “في أقصى الحدود” la mayoría absoluta”. اي بي سي (بالإسبانية). مدريد. 30 أكتوبر 1989 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  63. ^ مارتينيز دي ريتورتو ، ريكاردو (1 نوفمبر 1989). "التايمز تقترح على غونزاليس أن يحضر الاحتجاجات لضمان الاستقرار". الباييس (بالإسبانية). لندن . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  64. ^ “El PP fue la fuerza más votada en Madrid”. الباييس (بالإسبانية). مدريد. 30 أكتوبر 1989 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  65. ^ “El PSOE pierde escaños de las zonas Industriales”. الباييس (بالإسبانية). مدريد. 31 أكتوبر 1989 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  66. ^ أوريا ، لويس (1 نوفمبر 1989). "La Oposción trata de arñar el escano de la Mayoría absoluta socialista en el recuento Final". الباييس (بالإسبانية). برشلونة . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  67. ^ أوريا ، لويس (4 نوفمبر 1989). "تعزيز الاختلاف بين PSC والشعبية في برشلونة". الباييس (بالإسبانية). برشلونة . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  68. ^ مارتينيز ، غيليم (6 نوفمبر 1989). “المخالفات في 10 اجتماعات انتخابية في مورسيا”. الباييس (بالإسبانية). مورسيا . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  69. ^ “El PSOE يحافظ على الحكم المطلق في الفصل الخامس من مورسيا من خلال تصويتين”. الباييس (بالإسبانية). مدريد. 7 نوفمبر 1989 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  70. ^ ميركادو ، فرانسيسكو (14 نوفمبر 1989). "المجلس الانتخابي لمورسيا يرسل الصوت المزدوج للمتدخلين الاشتراكيين". الباييس (بالإسبانية). مدريد . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  71. ^ منديز، خوان؛ دييز ، أنابيل (12 نوفمبر 1989). "شهادة PSOE "الشاذة" في التدقيق في مورسيا بعد فقدان البحث في المدينة المطلقة". الباييس (بالإسبانية). مدريد . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  72. ^ “El PP نية que se anulen las votaciones en un colegio de Melilla”. الباييس (بالإسبانية). مدريد. 5 نوفمبر 1989 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  73. ^ غونزاليس إيبانيز ، خوان (23 نوفمبر 1989). "الحزب الشعبي يدين الكثير من حالات ازدواجية الأسماء في دائرة مراقبة سبتة". الباييس (بالإسبانية). مدريد . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  74. ^ “الحزب الشعبي يطلب إعادة الانتخابات التشريعية في مورسيا”. الباييس (بالإسبانية). مورسيا. 24 نوفمبر 1989 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  75. ^ يولدي ، خوسيه (25 نوفمبر 1989). "تؤكد المالية العامة أن البحث في مورسيا هو من الاشتراكيين". الباييس (بالإسبانية). مدريد . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  76. ^ روكامورا ، خوسيه (2 ديسمبر 1989). "من المقرر أن يدعو El Gobierno إلى إجراء انتخابات جديدة للمندوبين في مورسيا في ساحة ثلاثة أشهر". الباييس (بالإسبانية). مدريد . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  77. ^ بالميرو ، خوسيه ماريا (4 ديسمبر 1989). "Más votos que votantes en Pontevedra". الباييس (بالإسبانية). فيجو . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  78. ^ “العصائر العادية تكرر الانتخابات أيضًا في بونتيفيدرا”. الباييس (بالإسبانية). 4 ديسمبر 1989 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  79. ^ “تكرار الانتخابات في بونتيفيدرا يساعد على تحسين مناخ المناخ للديمقراطية الإسبانية”. اي بي سي (بالإسبانية). مدريد. 4 ديسمبر 1989 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2017 .
  80. ^ ب. كاستيا ، إيلينا (6 ديسمبر 1989). "العصائر المنتظمة تكرر الانتخابات في مليلية". الباييس (بالإسبانية). مالقة . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  81. ^ “El PSOE recurrirá las anulaciones de Murcia y Galicia”. الباييس (بالإسبانية). مدريد. 4 ديسمبر 1989 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  82. ^ يولدي ، خوسيه (26 يناير 1990). "المحكمة الدستورية تحدد الأحكام المتعلقة بالانتخابات في مورسيا وبونتيفيدرا ومليلية". الباييس (بالإسبانية). مدريد . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  83. ^ دي لا كوادرا ، بونيفاسيو (16 فبراير 1990). "يعتمد الدستور الدستوري على الأغلبية المطلقة لحزب العمال الاشتراكي للناخبين في اثنتين من الأسابيع في مورسيا". الباييس (بالإسبانية). مدريد . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  84. ^ دي ميغيل ، كارلوس (8 أكتوبر 1990). "لقد استعاد El PP شيخًا لأفيلا من خلال تكرار الرسوم الهزلية في Mamblas". الباييس (بالإسبانية). أفيلا . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  85. ^ “الإصلاح الانتخابي”. الباييس (بالإسبانية). 10 مارس 1991 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2017 .
  86. ^ أ ب "مؤتمر لوس ديبوتادوس: Votaciones más importantes". موقع Historia Electoral.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2017 .
  87. ^ “الدستور الاسباني، ملخص المادة 112”. congreso.es (بالإسبانية). مجلس النواب . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2017 .

فهرس

  • الدستور الإسباني (الدستور الإسباني). Boletín Oficial del Estado (بالإسبانية). المجلد. 311. 29 ديسمبر 1978 [نسخة بتاريخ 29 ديسمبر 1978]. ISSN  0212-033X. بنك إنجلترا-A-1978-31229 . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2016 .
  • القانون العضوي 5/1985، الصادر في 19 يونيو/حزيران، النظام الانتخابي العام (القانون الأساسي 5/1985). Boletín Oficial del Estado (بالإسبانية). المجلد. 147. 19 يونيو 1985 [النسخة اعتبارًا من 3 أبريل 1987]. ISSN  0212-033X. بنك إنجلترا-A-1985-11672 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2016 .
  • كاريراس دي أودريوزولا، ألبرت؛ تافونيل سامبولا، كزافييه (2005) [1989]. Estadísticas históricas de España، siglos XIX-XX (PDF) (بالإسبانية). المجلد. 1 (الطبعة الثانية). بلباو: مؤسسة BBVA. ص 1072-1097. رقم ISBN 84-96515-00-1. تم أرشفة النسخة الأصلية (PDF) في 24 سبتمبر 2015.
  • الوسائط المتعلقة بالانتخابات العامة الإسبانية، 1989 على ويكيميديا ​​كومنز
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الانتخابات_العامة_الأسبانية_1989&oldid=1247420223"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate