الدنمارك في مسابقة الأغنية الأوروبية 2012

مثّلت الدنمارك في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" لعام 2012 بأغنية "كان ينبغي أن أعرف أفضل" من تأليف تشيف 1، ريمي ، وإسام ب . وقد أدّت الأغنية سولونا ساماي . نظّمت هيئة الإذاعة الدنماركية (DR) التصفيات الوطنية " دانسك ميلودي غراند بري 2012" لاختيار الأغنية الدنماركية المشاركة في المسابقة التي أقيمت في باكو ، أذربيجان. تنافست تسع أغنيات في عرض تلفزيوني، وفازت أغنية "كان ينبغي أن أعرف أفضل" التي أدّتها سولونا ساماي، وذلك بعد تصويت لجنة التحكيم والجمهور على جولتين.

أُجريت القرعة لتمثيل الدنمارك في نصف النهائي الأول من مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) التي أقيمت في 22 مايو 2012. وقدّمت الدنمارك أغنيتها "Should've Known Better" في المركز الثالث عشر، ما أهّلها للمشاركة في النهائي الذي أقيم في 26 مايو. وكُشف لاحقًا أن الدنمارك احتلت المركز التاسع من بين 18 دولة مشاركة في نصف النهائي برصيد 63 نقطة. وفي النهائي، شاركت الدنمارك في المركز الخامس عشر، محققةً المركز الثالث والعشرين من بين 26 دولة مشاركة، برصيد 21 نقطة.

خلفية

قبل مسابقة عام 2012، شاركت الدنمارك في مسابقة الأغنية الأوروبية أربعين مرة منذ مشاركتها الأولى عام 1957. [ 1 ] وقد فازت الدنمارك بالمسابقة مرتين حتى ذلك الحين: عام 1963 بأغنية " Dansevise " التي أداها غريث ويورغن إنغمان ، وعام 2000 بأغنية " Fly on the Wings of Love " التي أداها الأخوان أولسن . وفي مسابقة عام 2011 ، تأهلت الدنمارك إلى المركز الخامس في النهائي بأغنية " New Tomorrow " التي أداها صديق في لندن .

تتولى هيئة الإذاعة الدنماركية الوطنية (DR ) بثّ فعاليات مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) داخل الدنمارك، كما تتولى تنظيم عملية اختيار الأغنية التي ستمثل البلاد. وقد أكدت DR نيتها المشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية لعام 2012 في 15 مايو/أيار 2011. [ 2 ] وقد اختارت الدنمارك جميع أغانيها المشاركة في مسابقة يوروفيجن من خلال التصفيات النهائية الوطنية، جائزة دانسك ميلودي الكبرى . وفي 15 أغسطس/آب 2011، أعلنت هيئة الإذاعة عن تنظيم جائزة دانسك ميلودي الكبرى لعام 2012 لاختيار الأغنية التي ستمثل الدنمارك في مسابقة عام 2012. [ 3 ]

قبل مسابقة الأغنية الأوروبية

جائزة دانسك ميلودي الكبرى 2012

كانت مسابقة دانسك ميلودي غراند بريكس 2012 النسخة الثانية والأربعين من مسابقة دانسك ميلودي غراند بريكس ، وهي مسابقة موسيقية تُختار فيها الأغاني الدنماركية المشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن). أُقيم الحدث في 21 يناير 2012 في قاعة جيجانتيوم بمدينة آلبورغ ، وقدمته لويز وولف وإميل ثورب، وبُثّ على قناة DR1 مع تعليق من أولي توفولم، كما بُثّ عبر الإنترنت على الموقع الرسمي لقناة DR. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] شاهد النهائي الوطني 1.506 مليون مشاهد في الدنمارك. [ 7 ]

شكل

تنافست تسع أغنيات في عرض واحد، حيث تم تحديد الفائز عبر جولتين من التصويت. في الجولة الأولى، تأهلت أفضل ثلاث أغنيات، بناءً على مزيج من تصويت الجمهور عبر التلفزيون وتصويت لجنة التحكيم، إلى الجولة النهائية. وفي الجولة النهائية، تم تحديد الفائز مرة أخرى بتصويت لجنة التحكيم والجمهور. ضمت لجنة التحكيم في الجولة الأولى خمسة أعضاء دنماركيين، بينما تألفت لجنة التحكيم في الجولة النهائية من خمسة أعضاء من كل دولة من الدول الأربع الفائزة في مسابقة الأغنية الأوروبية (روسيا، النرويج، ألمانيا، وأذربيجان) بالإضافة إلى الأعضاء الدنماركيين. وتمكن المشاهدون من التصويت عبر الرسائل النصية القصيرة. [ 8 ]

تألفت هيئة المحلفين الدنماركية من: [ 9 ]

  • كينيث باغر (الرئيس) – منسق موسيقي ومنتج
  • لاوست سون – موسيقي
  • سوس فينجر - مغني وكاتب أغاني
  • فريجا لوب - موسيقي وكاتب أغاني
  • لارس تريلينجسجارد - المدير الموسيقي لـ DR

المشاركات المتنافسة

أعلنت إذاعة DR عن فتح باب التقديم للفنانين والملحنين بين 15 أغسطس/آب و26 سبتمبر/أيلول 2011. [ 10 ] تلقت الإذاعة 678 مشاركة خلال هذه الفترة. اختارت لجنة التحكيم ست أغنيات من بين المشاركات، بينما دُعي أربعة مشاركين للمنافسة بناءً على معايير تحريرية. [ 6 ] عقدت إذاعة DR لقاءً صحفيًا في مقرها الرئيسي في كوبنهاغن في 5 يناير/كانون الثاني 2012، حيث تم الإعلان عن الفنانين والأغاني المتنافسة وتقديمها رسميًا. [ 11 ]

في 9 يناير 2012، تم استبعاد أغنية "Nowhere" التي كتبتها تين لينغارد وسورين إيتينوف وكريستوفر ستيرن وكان من المقرر أن تؤديها فرقة فالنتاين من المسابقة، وذلك لأن الأغنية صدرت قبل 1 سبتمبر 2011، وهو التاريخ المسموح به من قبل اتحاد البث الأوروبي. [ 12 ]

المفتاح:  غير مؤهل

فنانأغنيةكاتب/كتّاب الأغانياختيار
آية"أفضل شيء حصلت عليه"جون جوردون، جولي فروستباب التقديم مفتوح
كريستيان برونز وباتريك إيزاكسون"فينتر"كريستيان برونز بيترسن، باتريك إيزاكسون، رون براجربدعوة من الدكتور
ديت ماري"الفيضان"مايك إريكسون، جوني سانشيز، حنيف سبزفاريباب التقديم مفتوح
إميليا وفيليب"حبيبي، أحبني"فيليب هالون، جونيميليا كاركاينن
جيسبر نورشتيدت"خذ قلوبنا"مادس بي بي كروغ، إنجيلينا لارسن ، مورتن هامبنبرغبدعوة من الدكتور
كارين فيوف"الكون"سيمون بورش، ليز كابل ، بو لارسنباب التقديم مفتوح
كينيث بوتيمبا"اطمح إلى السماء"بيتر بيورنسكوف ، لين ديسينج ، سوني هانسبيك
سولونا ساماي"كان ينبغي أن أعرف أفضل من ذلك"الرئيس 1، ريمي ، عصام ببدعوة من الدكتور
سوريا"شباب آي بي للأبد"جاكوب وينج، توماس هوفمان، سورياتيم هوفمان
عيد الحب"لا مكان"تاين لينجارد، سورين إيتينوف ، كريستوفر ستيرنباب التقديم مفتوح

أخير

أُقيمت المسابقة النهائية في 21 يناير 2012. [ 13 ] في الجولة الأولى من التصويت، تأهلت أفضل ثلاثة متسابقين إلى النهائي الكبير بناءً على تصويت لجنة تحكيم دنماركية مكونة من خمسة أعضاء (50%) وتصويت الجمهور عبر التلفزيون (50%). في النهائي الكبير، فازت أغنية "Should've Known Better" التي أدتها سولونا ساماي ، بتصويت لجنة التحكيم الدنماركية بالاشتراك مع أربع لجان تحكيم دولية (50%) وتصويت الجمهور (50%). [ 14 ] كان لدى كل من الجمهور ولجان التحكيم 150 نقطة لمنحها في النهائي الكبير. وزّعت كل لجنة تحكيم نقاطها على النحو التالي: 8 و10 و12 نقطة. استند تصويت الجمهور إلى النسبة المئوية للأصوات التي حصلت عليها كل أغنية. على سبيل المثال، إذا حصلت أغنية على 10% من أصوات الجمهور، فستحصل على 10% من 150 نقطة، مقربةً إلى أقرب عدد صحيح: 15 نقطة. [ 9 ]

بالإضافة إلى عروض المشاركين المتنافسين، قدم كل من الممثل الدنماركي في مسابقة يوروفيجن 2011، "صديق في لندن" ، والفائز النرويجي في مسابقة يوروفيجن للأغاني 2009 ، ألكسندر ريباك، وعضو فرقة باكستريت بويز ، هاوي دي، عروضاً خلال الاستراحة. [ 5 ]

النهائي – 21 يناير 2012
التناضح العكسيفنانأغنيةنتيجة
1جيسبر نورشتيدت"خذ قلوبنا"متقدم
2آية"أفضل شيء حصلت عليه"غير متوفر
3كينيث بوتيمبا"اطمح إلى السماء"غير متوفر
4ديت ماري"الفيضان"غير متوفر
5إميليا وفيليب"حبيبي، أحبني"غير متوفر
6سوريا"شباب آي بي للأبد"غير متوفر
7كارين فيوف"الكون"غير متوفر
8سولونا ساماي"كان ينبغي أن أعرف أفضل من ذلك"متقدم
9كريستيان برونز وباتريك إيزاكسون"فينتر"متقدم
النهائي – 21 يناير 2012
التناضح العكسيفنانأغنيةهيئة المحلفينالتصويت عبر الهاتفالمجموعمكان
1جيسبر نورشتيدت"خذ قلوبنا"56461022
2سولونا ساماي"كان ينبغي أن أعرف أفضل من ذلك"54561101
3كريستيان برونز وباتريك إيزاكسون"فينتر"4048883
تصويتات هيئة المحلفين الدولية المفصلة
التناضح العكسيأغنية
النرويج
روسيا
ألمانيا
أذربيجان
الدنمارك
المجموع
1"خذ قلوبنا"121212101056
2"كان ينبغي أن أعرف أفضل من ذلك"101010121254
3"فينتر"8888840
أعضاء لجنة التحكيم الدولية [ 15 ]
دولةأعضاء
 أذربيجان
 ألمانيا
 النرويج
 روسيا

في مسابقة يوروفيجن

أقيمت مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" لعام 2012 في قاعة باكو كريستال في باكو ، أذربيجان.

وفقًا لقواعد مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن)، يتعين على جميع الدول، باستثناء الدولة المضيفة والدول الخمس الكبرى (فرنسا، ألمانيا، إيطاليا، إسبانيا، والمملكة المتحدة)، التأهل من إحدى الدورتين نصف النهائيتين للمنافسة على النهائي؛ وتتأهل أفضل عشر دول من كل دور نصف نهائي إلى النهائي. [ 16 ] [ 17 ] قام اتحاد البث الأوروبي ( EBU) بتقسيم الدول المتنافسة إلى ست مجموعات مختلفة بناءً على أنماط التصويت في المسابقات السابقة، حيث وُضعت الدول ذات سجلات التصويت الإيجابية في المجموعة نفسها. في 25 يناير 2012، أُجريت قرعة لتحديد موقع كل دولة في إحدى الدورتين نصف النهائيتين، بالإضافة إلى تحديد النصف الذي ستؤدي فيه عرضها. وُضعت الدنمارك في الدور نصف النهائي الأول، المقرر إقامته في 22 مايو 2012، وكان من المقرر أن تؤدي عرضها في النصف الثاني من العرض. [ 18 ] تم تحديد ترتيب مباريات نصف النهائي من خلال قرعة أخرى في 20 مارس 2012، وكان من المقرر أن تلعب الدنمارك في المركز 13، بعد مشاركة قبرص وقبل مشاركة روسيا . [ 19 ]

تم بثّ مباراتي نصف النهائي والنهائي على قناة DR1 مع تعليق من أولي توفولم . [ 20 ] وكانت المتحدثة الدنماركية، التي أعلنت نتائج التصويت الدنماركي خلال النهائي، هي لويز وولف.

نصف النهائي

شاركت فرقة سولونا ساماي في البروفات الفنية يومي 14 و17 مايو، تلتها بروفات عامة يومي 21 و22 مايو. وشمل ذلك عرض لجنة التحكيم في 21 مايو، حيث شاهدت لجان التحكيم المحترفة من كل دولة العروض المتنافسة وصوّتت عليها.

قدّمت سولونا ساماي عرضًا دنماركيًا مميزًا، حيث ارتدت زيًا أحمر اللون، وعزفت ضمن فرقة موسيقية تضم عازف طبول، وعازف بيانو، وعازف كونتراباس، وعازف تشيلو، ومغنية مساعدة، جميعهم يجلسون على أريكة. غلب على ألوان المسرح الدفء، وتغيرت شاشات LED من تأثير الفجر إلى مناظر طبيعية عند الغروب وفوانيس صينية تطفو نحو السماء. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] أما الموسيقيون الذين انضموا إلى سولونا ساماي فهم إيهان حيدر (طبول)، وباربرا بويتوميلو موليكو إيرسو، وجيسبر فابورغ جنسن، وكيوان بادري حسين، بينما كانت أنيا أكسلبو المغنية المساعدة. [ 24 ] ومثّل إيهان حيدر الدنمارك لاحقًا في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) لعام 2022 كعضو في فرقة ريدي .

في نهاية البرنامج، أُعلن عن تأهل الدنمارك إلى النهائي الكبير، حيث احتلت مركزاً ضمن العشرة الأوائل. وكُشف لاحقاً أن الدنمارك احتلت المركز التاسع في نصف النهائي، وحصلت على 63 نقطة. [ 25 ]

أخير

بعد وقت قصير من انتهاء الدور نصف النهائي الأول، عُقد مؤتمر صحفي للفائزين من الدول العشر المتأهلة. وخلال هذا المؤتمر، شارك الفنانون المتأهلون في قرعة لتحديد ترتيب عروضهم في النهائي. أُجريت هذه القرعة وفقًا لترتيب إعلان أسماء الدول خلال الدور نصف النهائي. ووقع الاختيار على الدنمارك لتؤدي عرضها في المركز الخامس عشر، بعد رومانيا وقبل اليونان . [ 26 ]

شاركت سولونا ساماي مجدداً في البروفات النهائية يومي 25 و26 مايو، بما في ذلك بروفة لجنة التحكيم النهائية حيث أدلت لجان التحكيم المحترفة بأصواتها النهائية قبل العرض المباشر. وقدمت سولونا ساماي عرضاً مماثلاً لأدائها في نصف النهائي خلال العرض النهائي يوم 26 مايو. واحتلت الدنمارك المركز الثالث والعشرين في النهائي، مسجلةً 21 نقطة. [ 27 ] [ 28 ]

التصويت

تكوّن التصويت خلال العروض الثلاثة من 50% تصويت جماهيري عبر التلفزيون و50% مداولات لجنة التحكيم. تألفت لجنة التحكيم من خمسة متخصصين في صناعة الموسيقى، جميعهم مواطنون في البلدان التي يمثلونها. طُلب من هذه اللجنة تقييم كل متسابق بناءً على: القدرات الصوتية، والأداء المسرحي، وتأليف الأغنية وأصالتها، والانطباع العام عن الأداء. إضافةً إلى ذلك، لا يجوز لأي عضو في لجنة التحكيم الوطنية أن يكون له أي صلة بأي من المتسابقين، بما يؤثر على حيادهم واستقلاليتهم في التصويت.

بعد إعلان الاتحاد الأوروبي للبث (EBU) عن نتائج التصويت الكاملة عقب انتهاء المسابقة، تبيّن أن الدنمارك احتلت المركز الثالث والعشرين في تصويت الجمهور عبر التلفزيون، والمركز الحادي والعشرين في تصويت لجنة التحكيم في النهائي. حصلت الدنمارك على 18 نقطة في تصويت الجمهور، و51 نقطة في تصويت لجنة التحكيم. وفي نصف النهائي الأول، احتلت الدنمارك المركز التاسع في تصويت الجمهور عبر التلفزيون برصيد 53 نقطة، والمركز السادس في تصويت لجنة التحكيم برصيد 81 نقطة. [ 29 ]

فيما يلي تفصيل للنقاط الممنوحة للدنمارك وتلك التي منحتها في نصف النهائي الأول والنهائي الكبير للمسابقة. منحت الدنمارك نقاطها الـ 12 لروسيا في نصف النهائي وللسويد في نهائي المسابقة.

النقاط الممنوحة للدنمارك

النقاط الممنوحة من قبل الدنمارك

نتائج التصويت التفصيلية من الدنمارك

المصدر: [ 32 ]

مراجع

  1. "الدنمارك - تاريخ المشاركة" . اتحاد البث الأوروبي (EBU) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2026 .
  2. "Danmark er med i 2012" . esconnet.dk . 15 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2011 .
  3. بيغبيرغ، سورين (10 يوليو 2012). "مطلوب مشاركات في مسابقة الأغنية الوطنية الدنماركية 2013" . dr.dk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  4. ستورفيك-غرين، سيمون (10 أغسطس 2011). "ألبورغ تستضيف نهائي الدنمارك مرة أخرى" . Eurovision.tv . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2011 .
  5. 1 2 هوندال، فيكتور (21 يناير 2012). "الليلة: النهائي الوطني في الدنمارك" . إسكتوداي . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2012. تم الاسترجاع في 1 يناير 2011 .
  6. 1 2 ستورفيك-غرين، سيمون (4 يناير 2012). "الدنمارك عازمة على الفوز مع الكشف عن الفنانين" . Eurovision.tv . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2012 .
  7. ^ كريستنسن ، كاسبر مادسبول (10 مارس 2014). "1,8 مليون fulgte med da Basim vandt Melodi Grand Prix" . dr.dk (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2022 .
  8. ^ "لجنة التحكيم الدولية skal sikre dansk sejr" . مساء الخير يا أوروبا (باللغة الدنماركية). 18 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  9. 1 2 بيجبيرج ، سورين (16 يناير 2012). "لجنة تحكيم جائزة Her er den danske Grand Prix" . dr.dk (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  10. ^ ثيركلسن ، سورين (15 أغسطس 2011). “القواعد التي تحكم مسابقة الأغنية الوطنية الدنماركية 2012” (PDF) . راديو الدنمارك . تم الاسترجاع 25 سبتمبر 2011 .
  11. ^ بيجبيرج ، سورين (5 يناير 2012). "Her de nye Grand Prix-stjerner" . دكتور (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 1 يناير 2021 .
  12. "الدنمارك: تسعة فنانين يتنافسون في مسابقة DMGP" . Esctoday.com. 9 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2012 .
  13. "الدنمارك جاهزة للنهائي الوطني في 21 يناير" . شارلوت جنسن، يوروفيجناري . 15 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  14. ستورفيك-غرين، سيمون (21 يناير 2012). "سولونا ساماي ستمثل الدنمارك في باكو" . Eurovision.tv .
  15. "الدنمارك: الإعلان عن لجنة التحكيم الدولية!" . Esctoday.com. 14 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2012 .
  16. "مسابقة الأغنية الأوروبية - باكو 2012" . اتحاد البث الأوروبي (EBU). مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
  17. مسابقة الأغنية الأوروبية 2012. باكو ، أذربيجان: اتحاد البث الأوروبي (EBU). 22-26 مايو 2012.
  18. هوندال، فيكتور. "تبادل الشارات وسحب توزيع الأدوار نصف النهائية" . EscToday.com.
  19. «نتائج قرعة ترتيب البرامج لعام 2012!» . الاتحاد الأوروبي للبث (EBU). 20 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
  20. ^ "Tøpholm skal komentere dansk Grand Prix" . دكتور (باللغة الدنماركية). 28 كانون الأول/ديسمبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2012 . تم الاسترجاع 14 مايو 2012 .
  21. "لا يمكن تفويت المطر بالنسبة للدنمارك" . eurovision.tv . 14 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  22. "سولونا الدنماركية: من عازفة شوارع إلى باكو بزيّ جديد" . eurovision.tv . 17 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  23. "الدنمارك أدرى بذلك، إذ أجرت بعض التغييرات على الأداء" . يوروفيجنري . ١٧ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  24. "كان ينبغي أن أعرف أفضل من ذلك - معلومات" . طائر السمنة ديجيلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2022 .
  25. "المباراة نصف النهائية الأولى لكأس العالم باكو 2012" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  26. بري، ماركو (23 مايو 2012). "المؤتمر الصحفي الأول للفائزين في نصف النهائي" . اتحاد البث الأوروبي (EBU) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2021 .
  27. "المباراة النهائية الكبرى لبطولة باكو 2012" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  28. "النهائي الكبير لمسابقة الأغنية الأوروبية 2012" . Eurovision.tv . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2013.
  29. سيم، جارمو (18 يونيو 2012). "الكشف عن نتائج التصويت التلفزيوني المنقسمة في مسابقة يوروفيجن 2012" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  30. 1 2 "نتائج نصف النهائي الأول لبطولة باكو 2012" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
  31. ١ ٢ "نتائج نهائي باكو ٢٠١٢" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في ٢ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠٢١ .
  32. غرانجر، أنتوني (18 يونيو 2012). "الدنمارك: تصويت لجنة التحكيم لعام 2012" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2024 .