ألمانيا في مسابقة الأغنية الأوروبية 2012
مثّلت ألمانيا في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" لعام 2012 بأغنية "Standing Still" من تأليف ستيف روبسون وجيمي كولوم وواين هيكتور ، وأداء رومان لوب . نظّمت هيئة الإذاعة الألمانية المشاركة، "نورد دويتشه روندفونك " (NDR)، نيابةً عن قناة ARD ، التصفيات الوطنية " نجمنا لباكو" بالتعاون مع قناة "بروسيبن" الخاصة، لاختيار ممثل ألمانيا في المسابقة . شارك في التصفيات الوطنية 20 فنانًا، وتألفت من خمس جولات تمهيدية، وربع نهائي، ونصف نهائي، ونهائي، أُقيمت في يناير وفبراير 2012. تم اختيار المتسابقين للتأهل إلى النهائيات عبر تصويت الجمهور. تأهل متسابقان للمنافسة في النهائي، حيث تم اختيار الفائز بعد جولتين من التصويت. تم اختيار أغنية "Standing Still" التي أداها رومان لوب لتمثيل ألمانيا في باكو بعد حصولها على 50.7% من الأصوات في الجولة الثانية.
بصفتها عضواً في " الخمسة الكبار "، تأهلت ألمانيا تلقائياً للمشاركة في نهائي مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن). وقدّمت ألمانيا عرضها في المركز العشرين، محققةً المركز الثامن من بين 26 دولة مشاركة برصيد 110 نقاط.
خلفية
قبل مسابقة عام 2012، شاركت قناة ARD في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) ممثلةً ألمانيا 55 مرة منذ مشاركتها الأولى في المسابقة . [ 1 ] فازت ألمانيا بالمسابقة مرتين: عام 1982 بأغنية " Ein bißchen Frieden " التي أدتها نيكول ، وعام 2010 بأغنية " Satellite " التي أدتها لينا . وتُعرف ألمانيا، حتى الآن، بمشاركتها في المسابقة أكثر من أي دولة أخرى؛ فقد شاركت في جميع المسابقات منذ انطلاقها عام 1956 باستثناء مسابقة عام 1996 التي خرجت فيها من جولة إقصائية تمهيدية.
كجزء من مهامها كجهة بث مشاركة، تنظم ARD عملية اختيار أغنيتها المشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) وتبث الحدث في ألمانيا. منذ عام 1996، فوضت ARD المشاركة في المسابقة إلى عضوها، إذاعة شمال ألمانيا (NDR). بين عامي 1996 و2008، وكذلك في عام 2010، أقامت NDR نهائيات وطنية بمشاركة العديد من الفنانين لاختيار الأغنية والمؤدي اللذين سيمثلان ألمانيا في مسابقة يوروفيجن. اختارت NDR داخليًا كلاً من الفنان والأغنية للمسابقة في عام 2009، بينما في عام 2011، اختارت الفنان داخليًا ونظمت نهائيًا وطنيًا لاختيار الأغنية. في 21 يونيو 2011، أعلنت NDR أنها ستواصل تعاونها مع قناة ProSieben الخاصة لتنظيم نهائي وطني على غرار مسابقة المواهب لاختيار أغنيتها المشاركة. [ 2 ]
قبل مسابقة الأغنية الأوروبية
نجمنا لباكو
كانت مسابقة "نجمنا لباكو" (Unser Star für Baku) هي المسابقة التي اختارت الأغنية الألمانية المشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" لعام 2012. [ 3 ] تألفت المسابقة من خمس جولات تمهيدية، وربع نهائي، ونصف نهائي، ونهائي، وأقيمت في الفترة ما بين 12 يناير 2012 و16 فبراير 2012 في استوديوهات كولن-مولهايم بمدينة كولونيا ، وقدمها كل من ساندرا ريس وستيفن غاتجن . وكما في العامين السابقين، شاركت شركة الإنتاج "برينبول" في إنتاج المسابقة ، وهي الشركة نفسها التي شاركت في إنتاج مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" لعام 2011 في دوسلدورف . [ 4 ] بُثت العروض بالتناوب على قناتي "بروسيبن" و "داس إرست" ؛ حيث بُثت الجولات التمهيدية ونصف النهائي على قناة "بروسيبن"، بينما بُث ربع النهائي والنهائي على قناة "داس إرست" بالإضافة إلى بثهما عبر الإنترنت من خلال الموقع الرسمي لهيئة الإذاعة الألمانية "إن دي آر" (ndr.de) . [ 5 ] [ 6 ]
شكل
تألفت المسابقة من ثمانية عروض: خمس جولات تمهيدية بين 12 يناير 2012 و6 فبراير 2012، وربع نهائي في 9 فبراير 2012، ونصف نهائي في 13 فبراير 2012، ونهائي في 16 فبراير 2012. في كل من الجولتين التمهيديتين الأوليين، قدّم 10 متسابقين من أصل 20 عروضهم، وتم استبعاد خمسة منهم. كما تم استبعاد متسابقين إضافيين في كل من الجولتين الثالثة والرابعة، بينما تم استبعاد متسابق واحد في كل من الجولة الخامسة وربع النهائي، ومتسابقين اثنين في نصف النهائي. تأهل المتسابقان المتبقيان إلى النهائي حيث قدّم كل منهما أغانيه الثلاث للتنافس على تمثيل ألمانيا في مسابقة الأغنية الأوروبية، وتم اختيار الأغنية الألمانية. تم تحديد نتائج العروض الثمانية جميعها عن طريق التصويت الجماهيري عبر التلفزيون، بما في ذلك خيارات التصويت عبر الهاتف الأرضي والرسائل النصية القصيرة. [ 7 ]
كما قدم ثلاثة خبراء موسيقيين ملاحظاتهم حول المتسابقين خلال كل حلقة. وكان هؤلاء الخبراء هم: [ 8 ] [ 9 ]
- توماس د. – مغني راب
- ألينا سوجيلر - مغنية
- ستيفان راب – مغني وكاتب أغاني، ومقدم مشارك لمسابقة الأغنية الأوروبية 2011
المشاركات المتنافسة
كان بإمكان الفنانين المهتمين الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا التقدم للمسابقة عن طريق تقديم طلب عبر الإنترنت وتقديم أنفسهم في عروض اختيار الممثلين التي أقيمت في المدن والمواقع التالية: [ 10 ] [ 11 ]
- 29 سبتمبر 2011: كولونيا (استوديوهات كولن-مولهايم)
- 5 نوفمبر 2011: نورمبرغ (استوديوهات فرانكن)
- 12 نوفمبر 2011: مانهايم (استوديوهات سارلانديشر روندفانك)
- 19 نوفمبر 2011: إيسن (دلتا ميوزيك بارك)
- 26 نوفمبر 2011: هانوفر (استوديوهات NDR)
في نهاية العملية، اختار توماس د. عشرين متسابقًا بالتعاون مع لجنة خبراء تضم ممثلين عن قنوات ARD و ProSieben و Brainpool. [ 12 ] [ 13 ] وأُعلن عن الأغاني الأربع المرشحة لمسابقة الأغنية الأوروبية خلال الحفل الختامي. [ 14 ]
| أغنية | كاتب/كتّاب الأغاني |
|---|---|
| "وحيد" | غاري غو ، إيمانويل كيرياكو |
| "متضارب" | مارتن مولهولاند |
| "بهدوء" | أليكس جيرينجاس ، ليز فيدال، جاي روش |
| "قف ساكناً" | ستيف روبسون ، جيمي كولوم ، واين هيكتور |
مخطط الاستبعاد
- مفتاح الألوان:
| – | حصل المتسابق على أقل عدد من أصوات الجمهور وتم استبعاده. |
| – | حصل المتسابق على أكبر عدد من أصوات الجمهور |
| المتسابق | الجولة الأولى | الجولة الثانية | الجولة الثالثة | الجولة الرابعة | الجولة الخامسة | ربع النهائي | نصف النهائي | أخير | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| رومان لوب | المركز الثاني 14.9% | غير متوفر | 11.4% الأولى | الأول | الأول | الأول | الأول | الأول | الفائز 50.7% |
| أورنيلا دي سانتيس | غير متوفر | المركز الخامس 12.3% | المركز الثالث 10.1% | الثالث | الخامس | الثالث | الثالث | الثاني | المركز الثاني 49.3% |
| يانا جيرك | غير متوفر | المركز الثاني 13.0% | المركز الرابع 10.1% | الثاني | الثالث | الثاني | الثاني | الثالث | |
| شيلي فيليبس | 15.5% الأولى | غير متوفر | المركز السادس 9.8% | الرابع | الثاني | الرابع | الرابع | ||
| كاتيا بيتري | المركز الخامس 14.7% | غير متوفر | 8th 9.6% | السادس | الرابع | الخامس | |||
| سيلين هوبر | المركز الثالث 14.7% | غير متوفر | المركز الثاني 10.3% | الخامس | السادس | ||||
| أوموت أنيل | غير متوفر | 4th 12.5% | 7th 9.8% | السابع | |||||
| سيباستيان داي | غير متوفر | المركز الثالث 12.7% | 5th 9.9% | الثامن | |||||
| ليوني بورغمر | المركز الرابع 14.7% | غير متوفر | 9.6 % | ||||||
| رايتشل شارنبرغ | غير متوفر | 13.3% الأولى | 10th 9.4% | ||||||
| فيرا رايسمولر | غير متوفر | المركز السادس 12.3% | |||||||
| أندرو فيشر | غير متوفر | 7th 9.4% | |||||||
| تينا ساندر | غير متوفر | 8th 7.1% | |||||||
| يورغ مولر-لورنسن | غير متوفر | 9th 4.0% | |||||||
| بولي زيلر | غير متوفر | 10th 3.4% | |||||||
| كاي نوتينغ | 14.5% (المركز السادس) | ||||||||
| جيل روك | 7th 5.9% | ||||||||
| ياسمين جيروي | المركز الثامن 2.4% | ||||||||
| صالح أوزكان | المركز التاسع 1.7% | ||||||||
| يان فيرفيج | 1.0% من النسبة المئوية العاشرة | ||||||||
العروض
يسخن
أُقيمت الجولات الخمس التمهيدية المتلفزة بين 2 فبراير و2 مارس 2010. تم استبعاد خمسة متسابقين في كل من الجولتين الأوليين، بينما تم استبعاد متسابقين اثنين في كل من الجولتين الثالثة والرابعة، وتم استبعاد متسابق واحد في الجولة الخامسة؛ وتأهل المتسابقون الخمسة المتبقون إلى ربع النهائي. [ 15 ]
| التناضح العكسي | فنان | الأغنية (الفنانون الأصليون) | التصويت عبر الهاتف | مكان | نتيجة |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | كاتيا بيتري | " أتزوجك " ( برونو مارس ) | 14.7% | 5 | متقدم |
| 2 | يان فيرفيج | " أقرب إلى الحافة " ( ثلاثون ثانية إلى المريخ ) | 1.0% | 10 | غير متوفر |
| 3 | ليوني بورغمر | " أقوى مني " ( آمي واينهاوس ) | 14.7% | 4 | متقدم |
| 4 | ياسمين جيروي | " ليس عدلاً " ( ليلي ألين ) | 2.4% | 8 | غير متوفر |
| 5 | كاي نوتينغ | " المزيد " ( أشر ) | 14.5% | 6 | غير متوفر |
| 6 | شيلي فيليبس | " فاليري " ( ذا زوتونز ) | 15.5% | 1 | متقدم |
| 7 | صالح أوزكان | " السينوريتا " ( جاستن تيمبرليك ) | 1.7% | 9 | غير متوفر |
| 8 | سيلين هوبر | " كارثة جميلة " ( كيلي كلاركسون ) | 14.7% | 3 | متقدم |
| 9 | جيل روك | " حركات مثل جاغر " ( مارون 5 ) | 5.9% | 7 | غير متوفر |
| 10 | رومان لوب | "بعد هذه الليلة" ( جاستن نوزوكا ) | 14.9% | 2 | متقدم |
| التناضح العكسي | فنان | الأغنية (الفنانون الأصليون) | التصويت عبر الهاتف | مكان | نتيجة |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | أندرو فيشر | " دموع في الجنة " ( إريك كلابتون ) | 9.4% | 7 | غير متوفر |
| 2 | بولي زيلر | " قنبلة يدوية " ( برونو مارس ) | 3.4% | 10 | غير متوفر |
| 3 | سيباستيان داي | " هذا الحب " ( مارون 5 ) | 12.7% | 3 | متقدم |
| 4 | يورغ مولر-لورنسن | " ربما غدًا " ( ستيريو فونيكس ) | 4.0% | 9 | غير متوفر |
| 5 | أورنيلا دي سانتيس | "الحركة البطيئة" ( كارينا باسيان ) | 12.3% | 5 | متقدم |
| 6 | رايتشل شارنبرغ | "حبيبتي تركتني" ( روكس ) | 13.3% | 1 | متقدم |
| 7 | تينا ساندر | " جيرونيمو " ( أورا ديون ) | 7.1% | 8 | غير متوفر |
| 8 | أوموت أنيل | " بصراحة " ( باولا عبدول ) | 12.5% | 4 | متقدم |
| 9 | يانا جيرك | " بطاقة السعر " ( جيسي جيه ) | 13.0% | 2 | متقدم |
| 10 | فيرا رايسمولر | " خدعتني مرة أخرى، يا عيون صادقة " ( ليدي غاغا ) | 12.3% | 6 | غير متوفر |
| التناضح العكسي | فنان | الأغنية (الفنانون الأصليون) | التصويت عبر الهاتف | مكان | نتيجة |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | رايتشل شارنبرغ | " مثل نجمة " ( كورين بيلي راي ) | 9.4% | 10 | غير متوفر |
| 2 | ليوني بورغمر | "أحب ابتسامتك" ( تشارلي وينستون ) | 9.6% | 9 | غير متوفر |
| 3 | سيباستيان داي | "فقدان الذاكرة" (تأليف موسيقي خاص) | 9.9% | 5 | متقدم |
| 4 | كاتيا بيتري | " بيت ليغو " ( إد شيران ) | 9.6% | 8 | متقدم |
| 5 | أوموت أنيل | "Weitergehen" ( تيم بيندزكو ) | 9.8% | 7 | متقدم |
| 6 | سيلين هوبر | " لماذا لا تتصل بي ؟" ( أليشيا كيز ) | 10.3% | 2 | متقدم |
| 7 | أورنيلا دي سانتيس | " أريدك أن تعود " ( ذا جاكسون 5 ) | 10.1% | 3 | متقدم |
| 8 | شيلي فيليبس | " أنسى أمرك " ( سي لو غرين ) | 9.8% | 6 | متقدم |
| 9 | يانا جيرك | " روكسان " ( فرقة ذا بوليس ) | 10.1% | 4 | متقدم |
| 10 | رومان لوب | " سهل " ( كومودورز ) | 11.4% | 1 | متقدم |
| التناضح العكسي | فنان | الأغنية (الفنانون الأصليون) | مكان | نتيجة |
|---|---|---|---|---|
| 1 | سيباستيان داي | "هاي، هاي، هاي" (تأليف موسيقي خاص) | 8 | غير متوفر |
| 2 | كاتيا بيتري | " صوت عام 1959 " ( نشيد غاسلايت ) | 6 | متقدم |
| 3 | سيلين هوبر | " الحق في أن تكون مخطئاً " ( جوس ستون ) | 5 | متقدم |
| 4 | أوموت أنيل | " شخص مثلك " ( أديل ) | 7 | غير متوفر |
| 5 | شيلي فيليبس | " الشلالات " ( TLC ) | 4 | متقدم |
| 6 | أورنيلا دي سانتيس | " جرب " ( نيلي فورتادو ) | 3 | متقدم |
| 7 | يانا جيرك | " تيتانيوم " ( ديفيد غيتا بمشاركة سيا ) | 2 | متقدم |
| 8 | رومان لوب | " قطرات من كوكب المشتري (أخبرني) " ( قطار ) | 1 | متقدم |
| التناضح العكسي | فنان | الأغنية (الفنانون الأصليون) | مكان | نتيجة |
|---|---|---|---|---|
| 1 | كاتيا بيتري | "شخص ما" (تأليف موسيقي خاص) | 4 | متقدم |
| 2 | أورنيلا دي سانتيس | " أنتِ شمس حياتي " ( ستيفي وندر ) | 5 | متقدم |
| 3 | سيلين هوبر | " الروليت الروسية " ( ريهانا ) | 6 | غير متوفر |
| 4 | شيلي فيليبس | " أحاول " ( مايسي غراي ) | 2 | متقدم |
| 5 | يانا جيرك | " وجدنا الحب " (ريهانا) | 3 | متقدم |
| 6 | رومان لوب | " Drive " ( إنكيوبوس ) | 1 | متقدم |
ربع النهائي
أُقيمت مباريات ربع النهائي التي بُثّت تلفزيونياً في 9 فبراير 2012، حيث تم استبعاد متسابق إضافي، وتأهل المتسابقون الأربعة المتبقون إلى نصف النهائي. [ 23 ] [ 24 ]
| التناضح العكسي | فنان | الأغنية الأولى (الفنانون الأصليون) | التناضح العكسي | الأغنية الثانية (الفنانون الأصليون) | مكان | نتيجة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | كاتيا بيتري | " كل ما أردته " ( ميشيل برانش ) | 6 | " ابقَ " ( يؤلم ) | 5 | غير متوفر |
| 2 | أورنيلا دي سانتيس | " سأكون هناك " ( ذا جاكسون 5 ) | 7 | " أحب الطريقة التي تكذب بها (الجزء الثاني) " ( ريهانا ) | 3 | متقدم |
| 3 | شيلي فيليبس | " لا أستطيع أن أرفع عيني عنك " ( لورين هيل ) | 8 | "امتلك كل شيء" (جيريمي كاي) | 4 | متقدم |
| 4 | يانا جيرك | " من كان يعلم؟ " ( وردي ) | 9 | " التحدث إلى القمر ( برونو مارس )" | 2 | متقدم |
| 5 | رومان لوب | " أنت تعطيني شيئاً " ( جيمس موريسون ) | 10 | "يومًا بيوم" (تأليف موسيقي خاص) | 1 | متقدم |
نصف النهائي
أُقيمت الحلقة نصف النهائية المتلفزة في 13 فبراير 2012، حيث تم استبعاد متسابقين إضافيين، وتأهل المتسابقان المتبقيان إلى النهائي. [ 25 ] [ 26 ]
| التناضح العكسي | فنان | الأغنية الأولى (الفنانون الأصليون) | مكان | التناضح العكسي | الأغنية الثانية (الفنانون الأصليون) | مكان | نتيجة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | شيلي فيليبس | "Das Astronautenlied" (تأليف خاص) | 4 | غير متاح (تم استبعاده بالفعل) | غير متوفر | ||
| 2 | أورنيلا دي سانتيس | "Eu vou ser mais eu" (تأليف خاص) | 3 | 5 | " إذا لم أكن أملكك " ( أليشيا كيز ) | 2 | متقدم |
| 3 | يانا جيرك | " Rolling in the Deep " ( أديل ) | 2 | 6 | " ناطحة سحاب " ( ديمي لوفاتو ) | 3 | غير متوفر |
| 4 | رومان لوب | " يوم سيء " ( دانيال باوتر ) | 1 | 7 | " استخدم شخصًا ما " ( كينغز أوف ليون ) | 1 | متقدم |
أخير
أُقيمت الحلقة النهائية المتلفزة في 16 فبراير 2012، حيث قدّم كلٌّ من المتأهلين للنهائي ثلاث أغنيات مرشحة لمسابقة يوروفيجن، بما في ذلك أغنية منفردة. تم اختيار الفائز من خلال جولتين من التصويت الجماهيري عبر التلفزيون. في الجولة الأولى، تم اختيار أغنية واحدة لكل متأهل للتأهل إلى الجولة الثانية. في الجولة الثانية، تم اختيار أغنية "Standing Still" التي أدّاها رومان لوب . [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] بالإضافة إلى عروض الأغاني المتنافسة، قدّمت فريدا غولد أغنيتها "Wovon sollen wir träumen?". [ 30 ]
| التناضح العكسي | فنان | أغنية | التصويت عبر الهاتف | نتيجة |
|---|---|---|---|---|
| 1 | رومان لوب | "متضارب" | 6.5% | غير متوفر |
| 2 | أورنيلا دي سانتيس | "بهدوء" | 70.0% | متقدم |
| 3 | رومان لوب | "وحيد" | 16.7% | غير متوفر |
| 4 | أورنيلا دي سانتيس | "وحيد" | 17.6% | غير متوفر |
| 5 | رومان لوب | "قف ساكناً" | 76.8% | متقدم |
| 6 | أورنيلا دي سانتيس | "قف ساكناً" | 12.4% | غير متوفر |
| التناضح العكسي | فنان | أغنية | التصويت عبر الهاتف | مكان |
|---|---|---|---|---|
| 1 | أورنيلا دي سانتيس | "بهدوء" | 49.3% | 2 |
| 2 | رومان لوب | "قف ساكناً" | 50.7% | 1 |
في مسابقة يوروفيجن

وفقًا لقواعد مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن)، يتعين على جميع الدول، باستثناء الدولة المضيفة والدول الخمس الكبرى (فرنسا، ألمانيا، إيطاليا، إسبانيا، والمملكة المتحدة)، التأهل من إحدى الدورتين نصف النهائيتين للمشاركة في النهائي؛ وتتأهل أفضل عشر دول من كل دور نصف نهائي إلى النهائي. وبصفتها عضوًا في الدول الخمس الكبرى، تأهلت ألمانيا تلقائيًا للمشاركة في النهائي الذي أقيم في 26 مايو 2012. إضافةً إلى مشاركتها في النهائي، يُطلب من ألمانيا أيضًا البث والتصويت في إحدى الدورتين نصف النهائيتين. وكان من المقرر تحديد ذلك عادةً عن طريق قرعة تُجرى خلال سحب تحديد مواقع الدور نصف النهائي في 25 يناير 2012، إلا أنه قبل القرعة، طلبت هيئة الإذاعة والتلفزيون الألمانية (ARD) من اتحاد البث الأوروبي السماح لألمانيا بالبث والتصويت في الدور نصف النهائي الثاني الذي أقيم في 24 مايو 2012، وهو ما وافقت عليه المجموعة المرجعية للمسابقة. [ 31 ]
في ألمانيا، بُثّت مباراتا نصف النهائي والنهائي على قناة Das Erste بتعليق بيتر أوربان . [ 32 ] كما بثّت قناة ARD العروض الثلاثة عبر الراديو على NDR 2 بتعليق توماس مور، وعلى hr3 بتعليق تيم فرولينغ . [ 33 ] [ 34 ] شاهد النهائي 8.34 مليون مشاهد في ألمانيا، ما يمثل حصة سوقية بلغت 36.7%. [ 35 ] [ 36 ] المتحدثة الرسمية الألمانية، التي أعلنت أعلى 12 نقطة مُنحت بناءً على تصويت الجمهور الألماني خلال النهائي، هي أنكه إنجلكه، التي شاركت سابقًا في تقديم مسابقة الأغنية الأوروبية 2011 .
أخير
شارك رومان لوب في البروفات الفنية يومي 19 و20 مايو، تلتها بروفات عامة يومي 25 و26 مايو. وشمل ذلك نهائي لجنة التحكيم في 13 مايو، حيث شاهدت لجان التحكيم المحترفة من كل دولة العروض المتنافسة وصوّتت عليها. [ 37 ] حُدِّد ترتيب العروض في الدور نصف النهائي والنهائي عن طريق قرعة أخرى في 20 مارس 2012، وبصفتها إحدى الدول الخمس التي حصلت على بطاقة دعوة خاصة، اختارت ألمانيا أن تؤدي عرضها في المركز العشرين، بعد عرض إسبانيا وقبل عرض مالطا . [ 38 ]
قدّم رومان لوب عرضًا ألمانيًا مميزًا، حيث ظهر على المسرح مرتديًا قبعة بيضاء وقميصًا داكنًا مفتوحًا، وتحته قميص أبيض، برفقة عازفي غيتار، وعازف طبول، وعازف بيانو. كانت ألوان المسرح داكنة مع أضواء كاشفة بيضاء، وعرضت شاشات LED خلفية داكنة تتدرج من نقاط حمراء متحركة إلى أضواء بيضاء مع اقتراب نهاية الأغنية، مما خلق تأثيرًا يُحاكي سماءً مرصعة بالنجوم. [ 39 ] [ 40 ] أما الموسيقيون الأربعة الذين انضموا إلى رومان لوب على المسرح فهم: ألكسندر لينستر، ومارك أوونو، وتوماس فيتز، وتوبياس شميتز. [ 41 ] احتلت ألمانيا المركز الثامن في النهائي، مسجلةً 110 نقاط. [ 42 ]
التصويت
تكوّن التصويت خلال العروض الثلاثة من 50% تصويت جماهيري عبر التلفزيون و50% مداولات لجنة التحكيم. تألفت لجنة التحكيم من خمسة متخصصين في صناعة الموسيقى، جميعهم مواطنون في البلدان التي يمثلونها. طُلب من هذه اللجنة تقييم كل متسابق بناءً على: القدرات الصوتية، والأداء المسرحي، وتأليف الأغنية وأصالتها، والانطباع العام عن الأداء. إضافةً إلى ذلك، لا يجوز لأي عضو في لجنة التحكيم الوطنية أن يكون له أي صلة بأي من المتسابقين، بما يؤثر على حيادهم واستقلاليتهم في التصويت.
بعد إعلان الاتحاد الأوروبي للبث (EBU) عن نتائج التصويت الكاملة عقب انتهاء المسابقة، تبيّن أن ألمانيا احتلت المركز السادس في تصويت الجمهور والمركز العاشر في تصويت لجنة التحكيم. حصلت ألمانيا على 125 نقطة في تصويت الجمهور، و98 نقطة في تصويت لجنة التحكيم. [ 43 ]
فيما يلي تفصيل للنقاط التي مُنحت لألمانيا والتي منحتها في نصف النهائي الثاني والنهائي الكبير للمسابقة. منحت ألمانيا نقاطها الـ 12 للسويد في كل من نصف النهائي والنهائي.
النقاط الممنوحة لألمانيا
| نتيجة | دولة |
|---|---|
| 12 نقطة | |
| 10 نقاط | |
| 8 نقاط | |
| 7 نقاط | |
| 6 نقاط | |
| 5 نقاط | |
| 4 نقاط | |
| 3 نقاط | |
| نقطتان | |
| نقطة واحدة |
النقاط الممنوحة من قبل ألمانيا
|
|
نتائج التصويت التفصيلية من ألمانيا
المصدر: [ 46 ]
نصف النهائي الثانيتم منح نقاط لجنة التحكيم في نصف النهائي الثاني:
| أخيرالنقاط التي منحتها لجنة التحكيم في النهائي:
|
ملحوظات
- ^ Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland
مراجع
- ↑ "ألمانيا - تاريخ المشاركة" . اتحاد البث الأوروبي (EBU) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2026 .
- ↑ سيمون ستورفيك-غرين. "ألمانيا تبدأ البحث عن نجمها لباكو" . اتحاد البث الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2011 .
- ^ كيرش ، يورغن (15 يونيو 2011). "أوتش 2012: ARD und Raab suchen "ESC"-Kandidat" . quotemeter.de . تم الاسترجاع 15 يونيو 2011 .
- ^ نيميير ، تيمو (23 مايو 2011). "Stefan Raab beim "ESC": Eine Erfolgsgeschichte geht zu Ende" . Quotenmeter.de . تم الاسترجاع 15 يونيو 2011 .
- ^ "Ab jetzt zählt jede Sekunde! "Unser Star für Baku" zeigt als erste Show ein Permanentes Live-Ranking der Kandidaten" . ndr.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 8 يوليو 2023 .
- ↑ كلير، ماركوس. "مباشر: النهائي الوطني في ألمانيا" . ESCToday.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2012 .
- ↑ ""Unser Star für Baku": ستيفان راب، توماس د وألينا سوجيلر" . bild.de (بالألمانية). 9 يناير 2012. تم الاسترجاع 8 يوليو 2023 .
- ↑ ""Unser Star für Baku": Thomas D neuer Jury-Präsident" . Eurovision.de. 15 يونيو 2011. مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2011. تم الاسترجاع 15 يونيو 2011 .
- ^ شيرينغ ، سيدني (9 يناير 2012). "So läuft "Unser Star für Baku" ab" . Quotenmeter.de . تم الاسترجاع 9 يناير 2012 .
- ↑ هوندال، فيكتور (16 سبتمبر 2011). "ألمانيا: بدء البحث عن المواهب في 29 سبتمبر" . إسكتوداي . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2020 .
- ↑ هوندال، فيكتور (2 نوفمبر 2011). "ألمانيا: آخر تجارب الأداء ستُجرى خلال شهر نوفمبر" . إسكتوداي . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2020 .
- ↑ بوسا، ألكسندرو (22 يونيو 2011). "ألمانيا تبدأ البحث عن ممثلها في أولمبياد 2012" . إسكتوداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .
- ^ "Mit NDR 2 "Unser Star für Baku" werden: Casting in Hannover für den "مسابقة الأغنية الأوروبية""" . ndr.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2023 .
- ↑ "الفائز يحصل على كل شيء" . eurovision.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2023 .
- ^ "ألمانيا: Unser Star für Baku" . يوروفيجن وورلد . تم الاسترجاع 8 يوليو 2023 .
- ↑ لوك ج (12 يناير 2012). "ألمانيا: إقصاء أول خمسة مشاركين في برنامج "نجمنا لباكو"" . ESCDaily.com. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .
- ↑ لوك ج (19 يناير 2012). "ألمانيا: إقصاء خمسة مشاركين آخرين من برنامج "نجمنا لباكو"" . ESCDaily.com . تاريخ الاسترجاع: 26 يناير 2012 .
- ↑ تورونيديس، ثيوفيلوس (26 يناير 2012). "ألمانيا: إقصاء المشاركين التاليين في برنامج "نجمنا لباكو"" . ESCDaily.com. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2012 .
- ↑ توبر، فيرينا (2 فبراير 2012). "الجولة الرابعة من برنامج نجمنا لباكو - خروج متسابقين آخرين" . Eurovisionary.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2012 .
- ↑ نوهيو، رينور (2 فبراير 2012). "ألمانيا: إقصاء نجمين من برنامج "نجومنا"" . ESCDaily.com. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2012 .
- ^ تيوبر ، فيرينا (6 فبراير 2012). "Unser Star für Baku - اكتملت تشكيلة الفريق لربع النهائي" . يوروفيجناري.كوم . تم الاسترجاع 7 فبراير 2012 .
- ↑ تورونيديس، ثيوفيلوس (6 فبراير 2012). "ألمانيا: نتائج الجولة الخامسة!" . ESCDaily.com. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2012 .
- ↑ توبر، فيرينا (9 فبراير 2012). "ربع نهائي برنامج نجمنا لباكو: خروج فنان آخر - أربعة متسابقين متبقون" . Eurovisionary.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2012 .
- ↑ تورونيديس، ثيوفيلوس (9 فبراير 2012). "ألمانيا: نتائج الجولة السادسة!" . ESCDaily.com. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2012 .
- ^ تيوبر ، فيرينا (13 فبراير 2012). "نصف نهائي بطولة Unser Star für Baku: صوت رومان لوب وأورنيلا دي سانتيس للنهائي" . يوروفيجناري.كوم . تم الاسترجاع 16 فبراير 2012 .
- ↑ كلير، ماركوس. "مباشر: نصف النهائي في ألمانيا" . ESCToday.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2012 .
- ↑ توبر، فيرينا (16 فبراير 2012). "رومان لوب نجم ألمانيا في باكو" . Eurovisionary.com . تاريخ الاسترجاع: 16 فبراير 2012 .
- ↑ "رومان يرمي الكرة لألمانيا بأغنية "الوقوف ساكناً""" . الاتحاد الأوروبي للبث . 16 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022. "
- ↑ كلير، ماركوس (16 فبراير 2012). "الهجوم الروماني على باكو لصالح ألمانيا" . ESCToday. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
- ↑ "رومان لوب نجم ألمانيا في باكو" . يوروفيجنري . 16 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2023 .
- ↑ إسكوديرو، فيكتور (25 يناير 2012). "نتائج قرعة تخصيص نصف النهائي" . اتحاد البث الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "مسابقة الأغنية الأوروبية 2012" (بالألمانية). ARD . 18 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2012 .
- ↑ "NDR 2 Spezial: Der umstrittene ESC in Baku" (بالألمانية). NDR . 24 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2012 .
- ↑ "مسابقة الأغنية الأوروبية 2012" . hr (بالألمانية). 24 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ مقياس الاقتباس؛ أجف. جي إف كيه. "مسابقات TV-Reichweite des Eurovision Song Contests in den Jahren 1976 bis 2023 nach der Anzahl der Zuschauer" . ستاتيستا . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2023 .
- ↑ مقياس الاقتباس؛ أجف. جي إف كيه (14 مايو 2023). "Durchschnittlicher Zuschauermarktanteil der Übertragungen des Eurovision Song Contests in den Jahren 2001 bis 2023" . ستاتيستا . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2023 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (20 مايو 2012). "باكو 12: جدول فعاليات الأسبوع" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2012 .
- ↑ «تم الكشف عن نتائج قرعة ترتيب العروض لعام 2012!» . Eurovision.tv . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2012 .
- ↑ "رومان لوب يتصرف على طبيعته مع ألمانيا" . eurovision.tv . 19 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2023 .
- ↑ "الرقم الروماني لألمانيا" . eurovision.tv . 20 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2023 .
- ↑ "ألمانيا" . ستة على المسرح . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2023 .
- ↑ "المباراة النهائية الكبرى لبطولة باكو 2012" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
- ↑ سيم، جارمو (18 يونيو 2012). "الكشف عن نتائج التصويت التلفزيوني المنقسمة في مسابقة يوروفيجن 2012" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
- ١ ٢ "نتائج نهائي باكو ٢٠١٢" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في ٢ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠٢١ .
- ↑ "نتائج نصف النهائي الثاني لبطولة باكو 2012" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
- ↑ غرانجر، أنتوني (5 يونيو 2012). "ألمانيا: الكشف عن تصويت لجنة التحكيم لعام 2012" . يوروفوا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2024 .
روابط خارجية
- Unser Star für Baku – الموقع الرسمي
- ألمانيا في مسابقة الأغنية الأوروبية
- الدول المشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية 2012
- 2012 في الموسيقى الألمانية
- 2012 في التلفزيون الألماني
