فنلندا في مسابقة الأغنية الأوروبية

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 28 صور
الموسوعة الحرة

شاركت فنلندا في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) 59 مرة منذ انطلاقها عام 1961. وتتولى إذاعة Yle (Yle) مهمة البث الفنلندية في المسابقة ، حيث اختارت ممثلها عبر نهائي وطني، يُعرف منذ عام 2012 باسم "Uuden Musiikin Kilpailu" . فازت فنلندا بالمسابقة للمرة الأولى - والوحيدة حتى الآن - عام 2006 بأغنية " Hard Rock Hallelujah " لفرقة لوردي . وكان أفضل إنجاز لها قبل ذلك عام 1973 بأغنية "Tom Tom Tom" لماريون رونغ ، حيث حلت في المركز السادس.  

احتلت فنلندا المركز الأخير في المسابقة إحدى عشرة مرة، حيث لم تحصل على أي نقاط في أعوام 1963 و 1965 و 1982 . ومنذ استحداث الدور نصف النهائي عام 2004 ، فشلت فنلندا في الوصول إلى النهائي ثماني مرات. في عام 2014 ، حققت البلاد أفضل نتيجة لها منذ ثماني سنوات بأغنية "Something Better" لفرقة Softengine التي احتلت المركز الحادي عشر، وهي نتيجة تجاوزتها أغنية " Dark Side " لفرقة Blind Channel التي احتلت المركز السادس عام 2021 ، ثم أغنية " Cha Cha Cha " لفرقة Käärijä التي فازت بتصويت الجمهور واحتلت المركز الثاني عام 2023 ، وهي ثاني أفضل نتيجة لفنلندا حتى الآن. لاحقًا، في عام 2026، كانت فنلندا المرشحة الأبرز للفوز بمسابقة الأغنية الأوروبية في فيينا، بأغنيتها " Liekinheitin " لليندا لامبينيوس وبيت باركونين ، والتي احتلت المركز السادس برصيد 279 نقطة.

مشاركة

تُعدّ إذاعة Yleisradio (Yle) عضواً كاملاً فياتحاد البث الأوروبي(EBU)، وبالتالي فهي مؤهلة للمشاركة فيمسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن. وقد شاركت في المسابقة ممثلةً فنلندا منذدورتها السادسةعام 1961.

تاريخ

قبل فوزها عام 2006 ، كان يُنظر إلى فنلندا من قِبل الكثيرين على أنها الأقل أداءً في المسابقة. فقبل ذلك، احتلت المركز الأخير ثماني مرات، ثلاث منها بدون أي نقاط . وكانت أغنية فنلندا " Nuku pommiin " للمغني كوجو ، التي شاركت بها عام 1982 ، واحدة من خمس عشرة أغنية فقط لم تحصل على أي نقاط منذ تطبيق نظام النقاط الحديث عام 1975. وبسبب هذه النتائج المتدنية، مُنعت فنلندا من المشاركة في أعوام 1995 ، 1997 ، 1999 ، 2001 ، و 2003 . [ 1 ] [ 2 ]

في عام 2006، فازت فنلندا بالمسابقة بأغنية " هارد روك هاليلويا " لفرقة لوردي ، وهي أغنية تميزت عن موسيقى البوب ​​الأوروبية التي هيمنت على المسابقة. حصدت الأغنية أعلى عدد من النقاط في تاريخ المسابقة، بواقع 292 نقطة، وهو رقم قياسي حطمه لاحقًا النرويجي ألكسندر ريباك في عام 2009. [ 3 ]

في عام 2015 ، احتلت فنلندا المركز الأخير في نصف النهائي الأول بأقصر أغنية في تاريخ مسابقة الأغنية الأوروبية، وهي أغنية " Aina mun pitää " التي استمرت دقيقة و27 ثانية، والتي أداها بيرتي كوريكان نيميبايفات . [ 4 ] وصلت فنلندا إلى النهائي لأول مرة منذ أربع سنوات في عام 2018 ، حيث احتلت سارا آلتو المركز الخامس والعشرين. وشهدت فنلندا خروجًا آخر من المنافسة في عام 2019، حيث احتل دارود وسيباستيان ريمان المركز الأخير في نصف النهائي.

في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، تأهلت فنلندا إلى النهائي كل عام، بما في ذلك ثلاث مرات ضمن أفضل 10 مراكز: المركز السادس لفريق Blind Channel في عام 2021 ، والمركز الثاني لفريق Käärijä في عام 2023 ، وهو ثاني أفضل نتيجة لفنلندا حتى الآن، [ 5 ] ومركز سادس آخر في عام 2026 لليندا لامبينيوس وبيت باركونين .

كانت جميع مشاركات فنلندا باللغة الإنجليزية بين عامي 1973 و 1976 ، ومنذ عام 2000 (باستثناء أعوام 2008 ، 2010 ، 2012 ، 2015، 2023، 2025، و2026)؛ وقد سُمح خلال هاتين الفترتين بتقديم المشاركات بأي لغة. أما مشاركات فنلندا في عامي 1990 و2012 فكانت باللغة السويدية، وهي لغة رسمية في البلاد إلى جانب اللغة الفنلندية. جميع الأغاني الفنلندية الأخرى كانت باللغة الفنلندية.

نظرة عامة على المشاركة

مفتاح الجدول
1فيرست سيون
2المركز الثاني
3المركز الثالث
◁المركز الأخير
◇تم اختيار المشاركة لكنها لم تتنافس
†الحدث القادم
سنةفنانأغنيةلغةأخيرنقاطنصفنقاط
1961ليلى كينونين" Valoa ikkanassa "الفنلندية106لا توجد مباريات نصف نهائية
1962ماريون رونج" تيبي تي "الفنلندية74
1963ليلى حلمي" Muistojeni laulu "الفنلندية13 ◁0
1964لاس مارتنسون" Laiskotellen "الفنلندية79
1965فيكتور كليمنكو" Aurinko laskee länteen "الفنلندية15 ◁0
1966آن كريستين" بلاي بوي "الفنلندية107
1967فريدي" فارجون - سوجان "الفنلندية123
1968كريستينا هوتالا" Kun kello käy "الفنلندية16 ◁1
1969جاركو ولورا" Kuin silloin ennen "الفنلندية126
1971الأخوات ماركو آرو وكويفيستو" Tie uuteen päivään "الفنلندية884
1972بايفي باونو وكيم فلور" مويستاتان "الفنلندية1278
1973ماريون رونج" توم توم توم "إنجليزي693
1974كاريتا" أبقني دافئًا "إنجليزي134
1975Pihasoittajat" عازف الكمان العجوز "إنجليزي774
1976فريدي وأصدقاؤه" مضخة-مضخة "إنجليزي1144
1977مونيكا أسبيلوند" لابونيا "الفنلندية1050
1978سيجا سيمولا" آنا راكاوديل تيلاسوس "الفنلندية182
1979كاتري هيلينا" Katson sineen taivaan "الفنلندية1438
1980فيسا ماتي لوري" هويلوميس "الفنلندية19 ◁6
1981ريكي سورسا" ريغي أوكي "الفنلندية1627
1982كوجو" نوكو بومين "الفنلندية18 ◁0
1983أمي أسبيلوند" فانتازيا "الفنلندية1141
1984كيركا" هينغايلان "الفنلندية946
1985سونيا لوم" Eläköön elämä "الفنلندية958
1986كاري" ليس النهاية أبداً "الفنلندية1522
1987فيكي روستي" ساتا سلاما "الفنلندية1532
1988بوليفارد" نورافات سلمت مويستيتان "الفنلندية203
1989أنيلي ساريستو" الحياة الحلوة "الفنلندية776
1990يهزم" الجمعة؟ "السويدية21 ◁8
1991كايجا" هولو يو "الفنلندية206
1992مهد" ياما ياما "الفنلندية23 ◁4
1993كاتري هيلينا" تول لو "الفنلندية1720Kvalifikacija za Millstreet
1994كات كات" وداعاً يا حبيبي "الفنلندية، الإنجليزية2211لا توجد مباريات نصف نهائية
1996الياسمين" Niin kaunis on taivas "الفنلندية23 ◁92226
1998إيديا" آفا "الفنلندية1522لا توجد مباريات نصف نهائية
2000نينا أستروم" قليلاً "إنجليزي1818
2002لورا" مدمن عليك "إنجليزي2024
2004جاري سيلانبا" يتطلب الأمر شخصين للرقص "إنجليزيفشل في التأهل1451
2005جير رونينغ" لماذا؟ "إنجليزي1850
2006لوردي" هارد روك هاليلويا "إنجليزي12921292
2007هانا باكارينين" اتركني وحدي "إنجليزي1753البلد المضيف
2008Teräsbetoni" Missä miehet ratsastaa "الفنلندية2235879
2009شعب والدو" فقدان السيطرة "إنجليزي25 ◁2212 [ أ ]42
2010Kuunkuiskaajat" Työlki ellää "الفنلنديةفشل في التأهل1149
2011بارادايس أوسكار" دا دا دام "إنجليزي21573103
2012بيرنيلا" När jag blundar "السويديةفشل في التأهل1241
2013كريستا سيغفريدز" تزوجيني "إنجليزي2413964
2014سوفت إنجن" شيء أفضل "إنجليزي1172397
2015بيرتي كوريكان نيميباييفات" Aina mun pitää "الفنلنديةفشل في التأهل16 ◁13
2016ساندجا" غنيها بعيدًا "إنجليزي1551
2017نورما جون" طائر الشحرور "إنجليزي1292
2018سارة آلتو" وحوش "إنجليزي254610108
2019دارود بمشاركة سيباستيان ريجمان" انظر بعيدًا "إنجليزيفشل في التأهل17 ◁23
2020أكسل ◇" نظرة إلى الوراء " ◇الإنجليزية ◇تم إلغاء المسابقة [ ب ]
2021قناة عمياء" الجانب المظلم "إنجليزي63015234
2022راسموس" جيزابل "إنجليزي21387162
2023كاريجا" تشا تشا تشا "الفنلندية25261177
2024Windows95man [ c ]" لا توجد قواعد! "إنجليزي1938759
2025إريكا فيكمان" Ich komme "الفنلندية111963115
2026ليندا لامبينيوس وبيت باركونين" Leekinheitin "الفنلندية62793227
2027تم تأكيد النية للمشاركة † [ 6 ]

خدمات الاستضافة

سنةموقعمكانمقدمو البرامجصورة
2007هلسنكيهارتوال أريناجانا بيلكونين وميكو ليبيلامبي

الجوائز

جوائز مارسيل بيزانسون

سنةفئةأغنيةمؤديأخيرنقاطالمدينة المضيفةالمرجع.
2002جائزة الجمهور" مدمن عليك "لورا2024إستونياتالين
2006جائزة الصحافة" هارد روك هاليلويا "لوردي1292اليونانأثينا
2011جائزة الصحافة"دا دا دام"بارادايس أوسكار2157ألمانيادوسلدورف

الفائز من قبل أعضاء OGAE

سنةأغنيةمؤديالنتيجة النهائيةنقاطالمدينة المضيفةالمرجع.
2026" Leekinheitin "ليندا لامبينيوس وبيت باركونين6279النمسافيينا

جائزة الرؤية التي حصلت عليها

سنةمؤديالمدينة المضيفةالمرجع.
2023كاريجاالمملكة المتحدةليفربول[ 10 ]

قادة الفرق الموسيقية

سنةالموصل [ د ]ملحوظاتالمرجع.
1961جورج دي غودزينسكي[ 11 ]
1962
1963
1964
1965
1966أوسي رون[ هـ ]
1967
1968
1969
1971[ 12 ]
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978[ f ]
1979
1980[ 13 ]
1981هنريك أوتو دونر[ ز ]
1982أوسي رون
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990أولي أهفينلاهتي[ ح ]
1991
1992
1993
1994
1996
1998

المعلقون والمتحدثون الرسميون

على مر السنين، استعانت هيئة الإذاعة والتلفزيون الفنلندية (Yle) بالعديد من المذيعين والتلفزيونيين ذوي الخبرة كمعلقين. وقد بُثّت مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) في فنلندا من عام 1960 إلى عام 2001، ومن عام 2021 فصاعدًا عبر قناة Yle TV1، ومن عام 2002 إلى عام 2019 عبر قناة Yle TV2.

سنةقناةمعلق فنلنديمعلق سويديالمتحدث الرسميالمرجع.
1960Suomen Televisioآرنو واليلا يوجد بثلم يشارك[ 14 ] [ 15 ]
1961بوبي بيرج[ 16 ]
1962يان سيدرهولم[ 17 ]
1963[ 18 ]
1964مجهول[ 19 ]
1965TV-ohjelma 1جيركر سوندولم[ 20 ] [ 21 ]
1966مجهول[ 22 ] [ 23 ]
1967[ 24 ] [ 25 ]
1968[ 26 ] [ 27 ]
1969[ 28 ] [ 29 ]
1970لا يوجد بثلم يشارك
1971TV-ohjelma 1مجهولماتي بالوسمالا يوجد متحدث رسمي[ 30 ]
1972آكي غرانديل[ 31 ]
1973TV1مجهول[ 32 ]
1974ماتي بالوسماآكي غرانديلآري إيلو[ 33 ] [ 34 ]
1975هيكي سيبالالا يوجد بثكارينا بونيو[ 35 ] [ 36 ]
1976إركي فيهتونين[ 37 ] [ 38 ]
1977مجهولكارينا بونيو[ 39 ]
1978[ 40 ]
1979ماتي بالوسما[ 41 ] [ 42 ]
1980هيكي هارما[ 43 ] [ 44 ]
1981أوسي رونآنيمي جينيتز[ 45 ]
1982إركي تويفانينسولفيج هيرلين[ 46 ]
1983إركي بوهيانهيمو[ 47 ]
1984هيكي سيبالا[ 48 ] [ 49 ]
1985كاري لوميكيروآنيمي جينيتز[ 50 ]
1986سولفيج هيرلين[ 51 ]
1987إركي تويفانين[ 52 ]
1988إركي بوهيانهيمو[ 53 ] [ 54 ]
1989هيكي هارما[ 55 ] [ 56 ]
1990إركي بوهيانهيمو، أوسي رون[ 57 ] [ 58 ]
1991إركي بوهيانهيمويوهان فين، بول أولين ، ويلي ويلينيوسهايدي كوكي[ 59 ]
1992إركي بوهجانهيمو، كاتي بيرجمانسولفيج هيرلين[ 60 ]
1993إركي بوهجانهيمو، كيرسي ماريا نيمي[ 61 ]
1994مجهول[ 62 ]
1995إركي بوهجانهيمو، أولي أهفينلهتيلا يوجد بثلم يشارك[ 63 ] [ 64 ]
1996إركي بوهجانهيمو، سانا كوجو، مينا بنتيسولفيج هيرلين[ 65 ] [ 66 ]
1997آكي سيركيسالو ، أولي أهفينلاتيلم يشارك[ 67 ] [ 68 ]
1998ماريا جوزينينا ، سامي آلتونينمجهولمارجو ويلسكا[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]
1999جاني جونتونينلم يشارك[ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]
2000لا يوجد بثبيا ماكينين[ 75 ]
2001Yle TV1جاني جونتونين، أسكو مورتوماكيمجهوللم يشارك[ 76 ] [ 77 ]
2002Yle TV2ماريا جوزينينا، أسكو مورتوماكيتوماس لوندينماريون رونج[ 78 ] [ 79 ]
2003لم يشارك[ 80 ] [ 81 ]
2004ماركوس كاجو ، أسكو مورتوماكيآنا ستينلوند[ 82 ] [ 83 ]
2005جانا بيلكونين ، أسكو مورتوماكي، هيكي باسونينجاري سيلانبا
2006نينا تابيو
2007إلين جوكيكوناس ، أسكو مورتوماكي، هيكي باسونينلورا فوتيلينن
2008جانا بيلكونن، أسكو مورتوماكي، ميكو بيلتولاميكو ليبيلامبي
2009توبياس لارسونجاري سيلانبا
2010جانا بيلكونين، أسكو مورتوماكيجوهانا بيرتيلاهتي
2011تارجا نارهي، أسكو مورتوماكيإيفا فرانتز، يوهان ليندروسسوزان أهو
2012تارجا نارهي، توبياس لارسونالسيد لوردي
2013أينو تولينن، جوسو ماكيلاهديكريستينا ويلر
2014سانا بيركالاينن، جورما هيتاماكيريدراما
2015آينو تولينين، كريستال سنوكريستا سيغفريدز
2016ميكو سيلفينويننجوسي-بيكا رانتانين
2017جيني فارتياينن
2018آنا أبرو
2019ميكو سيلفينوينن، كريستا سيغفريدسكريستوفر ستراندبرغ
2021Yle TV1ميكو سيلفينويننكاتري نورلين
2022أكسل كانكانرانتا
2023بيس
2024توني لاكسونين [ i ]
2025Yle TV1، تلفزيون فنلنداياسمين بيلويد
2026Yle TV1جانا بيلكونين

ملحوظات

  1. ↑ في عام 2009، تأهلت فنلندا من خلال اختيار لجنة التحكيم الاحتياطية.
  2. ↑ تم إلغاء مسابقة عام 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 .
  3. ↑ يتضمن غناءً غير مُدرج في قائمة المشاركين لهنري بيسبانين
  4. ↑ جميع قادة الفرق الموسيقية من الجنسية الفنلندية ما لم يُذكر خلاف ذلك.
  5. ↑ قادها جورج دي جودزينسكي في النهائي الوطني.
  6. ↑ قادها ريستو هيلتونين في النهائيات الوطنية.
  7. ↑ السنة الوحيدة بين عامي 1966 و1989 التي شاركت فيها فنلندا ولم يكن أوسي رون قائد الأوركسترا، بل قدم التعليق التلفزيوني. مع ذلك، قاد رون الأوركسترا في النهائيات الوطنية.
  8. ↑ قادها أوسي رون في النهائي الوطني.
  9. ↑ تم تعيين كاريجا في البداية كمتحدث رسمي باسم فنلندا، على الرغم من انسحابه قبل المباراة النهائية واستبداله بـ لاكسونين.

مراجع

  1. ↑ "من أغنية 'Pump-Pump' إلى 'Cha Cha Cha': تاريخ فنلندا الزاخر في مسابقة الأغنية الأوروبية" . eurovision.tv . 2023-08-09 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-08-09 .
  2. ↑ ترافرز، بول (2021-05-20). "أتذكر عندما فازت فرقة لوردي بمسابقة يوروفيجن وأذهلت الجميع..." . كيرانغ! . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-07-08 .
  3. ↑ ميلز، مات (5 مايو 2023). "هاليلويا موسيقى الهارد روك! كيف وجدت موسيقى الميتال موطنًا غير متوقع في مسابقة يوروفيجن" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 8 يوليو 2023 . 
  4. ↑ ناجيش، أشيتا (2015-11-06). "أعضاء هذه الفرقة مصابون بمتلازمة داون، وهم يساهمون في التوعية بها من خلال موسيقى الروك" . مترو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-07-08 .
  5. ↑ روبرتسون، بن (25 فبراير 2023). "كيف أصبحت جامعة ميسوري-كينغز المباراة النهائية الوطنية التي لا غنى عن مشاهدتها" . ESC Insight . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2023 .
  6. ^ كومة ، ستيفن (12 مايو 2026). "فنلندا: Uuden Musiikin Kilpailu 2027 في 20 فبراير" . يوروفوا . تم الاسترجاع في 20 مايو 2026 .
  7. ١ ٢ "جوائز مارسيل بيزانسون" . eurovision.tv . يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠١٩ .
  8. ↑ "الفائزون بجوائز مارسيل بيزانسون" . eurovision.tv . 16 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2019 .
  9. ↑ "استطلاع رأي OGAE لعام 2026 - النتائج النهائية" . OGAE . 5 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  10. ↑ "تفوز فنلندا بجائزة "You're A Vision Award 2023" لأزياء مهرجان الأغاني" . Songfestival.be (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 22 مايو 2023 .
  11. ↑ روكسبورغ، غوردون (2012). أغاني لأوروبا: المملكة المتحدة في مسابقة الأغنية الأوروبية . المجلد الأول: الخمسينيات والستينيات. بريستاتين: دار نشر تيلوس . الصفحات 93-101 . ISBN   978-1-84583-065-6.
  12. ↑ روكسبورغ، غوردون (2014). أغاني لأوروبا: المملكة المتحدة في مسابقة الأغنية الأوروبية . المجلد الثاني: السبعينيات. بريستاتين: دار نشر تيلوس . الصفحات 142-168 . ISBN   978-1-84583-093-9.
  13. ↑ روكسبورغ، غوردون (2016). أغانٍ لأوروبا: المملكة المتحدة في مسابقة الأغنية الأوروبية . المجلد الثالث: ثمانينيات القرن العشرين. بريستاتين: دار نشر تيلوس . ISBN  978-1-84583-118-9.
  14. ^ "راديو أحجلما" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 29 مارس 1960. ص. 37 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 . 
  15. ↑ باجالا، ماري (2013). بادينوخ، ألكسندر؛ فيكرز، أندرياس؛ هنريش-فرانك، كريستيان (محررون). "مسابقات الأغاني عبر التلفزيون والتلفزيون الفنلندي بين الشرق والغرب". ستائر هوائية في الأثير الأوروبي: البث والحرب الباردة . بادن-بادن، ألمانيا: نوموس : 215-270 . doi : 10.5771/9783845236070-215 . ISBN 9783845236070– عبر موقع Academia.edu . كان والي مشاركًا بشكل وثيق في إنتاجات مسابقة الأغنية الأوروبية (ESC) التي قامت بها هيئة الإذاعة الفنلندية YLE؛ ومن بين أمور أخرى، قدم التعليق لجميع مسابقات الأغنية الأوروبية التي أقيمت في الستينيات على التلفزيون الفنلندي.
  16. ^ "الراديو والتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 18 مارس 1961. ص. 33 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 . 
  17. ^ "الراديو والتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 18 مارس 1962. ص. 33 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 . 
  18. ^ "الراديو والتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 23 مارس 1963. ص. 23 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 . 
  19. ^ "الراديو والتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 21 مارس 1964. ص. 31 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 . 
  20. ^ "الراديو والتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 20 مارس 1965. ص. 33 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 . 
  21. ^ "18 iskelmää osallistuu tänään Eurovisiokilpailuun Napolissa" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 20 مارس 1965. ص. 33 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 . 
  22. ^ "الراديو والتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 5 مارس 1966. ص. 33 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  23. ^ "كاتسيت كوهتي لوكسمبورجيا" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 5 مارس 1966. ص. 33 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  24. ^ "الراديو والتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 8 أبريل 1967. ص. 37 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  25. ^ "يوروفيجن laulumestaruus راتكييا" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 8 أبريل 1967. ص. 37 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  26. ^ "الراديو والتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 6 أبريل 1968. ص. 37 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  27. ^ "جاتكواجالا يوروفيسوت" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 6 أبريل 1968. ص. 37 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  28. ^ "الراديو والتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 29 مارس 1969. ص. 33 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  29. ^ "يوروفيجن لاولوكيبايلو -69" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 29 مارس 1969. ص. 33 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  30. ^ "الراديو والتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 3 أبريل 1971. ص. 35 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  31. ^ "راديو وتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 25 مارس 1972. ص. 39 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  32. ^ "راديو وتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 7 أبريل 1973. ص. 39 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  33. ^ "راديو وتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 6 أبريل 1974. ص. 45 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  34. ^ "Carita ensimmäisenä Eurovisiokilpailussa" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 6 أبريل 1974. ص. 45 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  35. ^ "راديو وتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 22 مارس 1975. ص. 41 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  36. ^ "Viulu-ukko loppusuoralla" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 22 مارس 1975. ص. 41 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  37. ^ "راديو وتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 3 أبريل 1976. ص. 27 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  38. ^ "Fredi ja Friends ja Pump Euroviisuissa tänä iltana" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 3 أبريل 1976. ص. 27 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  39. ^ "راديو وتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 7 مايو 1977. ص. 39 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  40. ^ "راديو وتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 22 أبريل 1978. ص. 37 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  41. ^ "راديو وتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 31 مارس 1979. ص. 39 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  42. ^ "يوروفيسوت" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 31 مارس 1979. ص. 39 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  43. ^ "الراديو والتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 19 أبريل 1980. ص. 71 . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2022 . 
  44. ^ "بريتيفينويلوا يوروفيسويستا" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 22 أبريل 1980. ص. 17 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  45. ^ "الراديو والتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 4 أبريل 1981. ص. 45 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  46. ^ "راديو فييكون وتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 23 أبريل 1982. ص. 47 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  47. ^ "الراديو والتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 23 أبريل 1983. ص. 59 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  48. ^ "الراديو والتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 5 مايو 1984. ص. 61 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  49. ^ "كيركان vuoro kuudentenatoista" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 5 مايو 1984. ص. 61 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  50. ^ "الراديو والتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 4 مايو 1985. ص. 59 . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2022 . 
  51. ^ "راديو وتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 3 مايو 1986. الصفحات من 50 إلى 51 . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2022 . 
  52. ^ "راديو وتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 9 مايو 1987. الصفحات من 62 إلى 63 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  53. ^ "راديو وتلفزيون" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 30 أبريل 1988. الصفحات من 52 إلى 53 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  54. ^ "يوروفيسوت دبلنستا" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 30 أبريل 1988. ص. 53 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  55. ↑ "راديو وتلفزيون" [ راديو وتلفزيون ] . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 6 مايو 1989. الصفحات من 68 إلى 69 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  56. ↑ "ماريون رونغ لولوت جا دولتشي فيتا" [ أغاني ماريون رونغ ودولتشي فيتا ] . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 6 مايو 1989. ص. 69 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  57. ↑ "التليفزيون والراديو" [ التليفزيون والراديو ] . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 5 مايو 1990. ص. د11 – د12 . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2022 . 
  58. ^ كاجافا ، جووكا (7 مايو 1990). "Hyvin kävi euroviisuissa" [ سارت الأمور بشكل جيد في Eurovision ] . هلسنجين سانومات (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2022 .
  59. ↑ "التليفزيون والراديو" [ التليفزيون والراديو ] . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 4 مايو 1991. ص. د9 – د10 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  60. ↑ "التليفزيون والراديو" [ التليفزيون والراديو ] . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 9 مايو 1992. ص. د11 – د12 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  61. ↑ "التليفزيون والراديو" [ التليفزيون والراديو ] . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 15 مايو 1993. ص. د17 – د18 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2022 . 
  62. ↑ "التليفزيون والراديو" [ التليفزيون والراديو ] . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 30 أبريل 1994. ص. د11 – د12 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  63. ↑ "التليفزيون والراديو" [ التليفزيون والراديو ] . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 13 مايو 1995. ص. د15 – د16 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  64. ^ "تلفزيون أوباستيدوت: 13.05.1995" . suomikassu.fi (باللغة الفنلندية). مؤرشفة من الأصلي في 13 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2024 . 22.00 Eurovision laulukilpailu Euroviisut kilpailevat 40.kerran. تم نشر القصص المصورة من قبل Olli Ahvenlahti و Erkki Pohjanheimo.
  65. ↑ "التليفزيون والراديو" [ التليفزيون والراديو ] . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 18 مايو 1996. ص. د15 – د16 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  66. ^ عرض ترهي (18 مايو 1996). "Norjalaiset haluavat euroviisuille uutta ilmettä Euroviisuissa tutut suosikit: Iso-Britannia, Irlanti ja Ruotsi " [ يريد النرويجيون مظهرًا جديدًا لـ Eurovision، المفضلة المألوفة في Eurovision: بريطانيا العظمى وأيرلندا والسويد ] . هلسنجين سانومات (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2022 . تم إنشاء مجموعة واسعة من Sanna Kojo و Erkki Pohjanheimo Oslossa و Minna Pentti Pasilassa. [ التعليق مقدم من سانا كوجو وإركي بوهجانهايمو في أوسلو ومينا بنتي في باسيلا. ]
  67. ↑ "التليفزيون والراديو" [ التليفزيون والراديو ] . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 3 مايو 1997. ص. د11 – د12 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 . 
  68. ^ يوسيتوربا ، هاري (3 مايو 1997). "فنلندا، صفر نقاط - Olli Ahvenlahti ja Aki Sirkesalo edustavat Euronollaa Dublinissa" [ فنلندا، صفر نقاط - أولي أهفينلاهتي وآكي سيركيسالو يمثلان يورونولا في دبلن ] . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 .
  69. ^ "التلفزيون 1" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 9 مايو 1998 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 .
  70. ^ باجالا ماري (2007). "إغلاق Eurovision. المعيارية المغايرة في التلفزيون الوطني الفنلندي " . يوروفيجن غريب الأطوار . 2 . Suomen Queer-tutkimuksen Seuran lehti : 25–42 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2022 . تم تقديم التعليق للبث الفنلندي بواسطة [...] سامي آلتونين وماريا جوزينينا.
  71. ^ "راديو فيجا" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 9 مايو 1998 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 .
  72. ^ "التلفزيون 1" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 29 مايو 1999 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 .
  73. ^ سيربا ، باكونين (29 مايو 1999). "Osallistujat saavat nyt valita euroviisukielen" [ يمكن للمشاركين الآن اختيار لغة Eurovision ] . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). أرشفة من الأصلي في 29 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  74. ^ "راديو فيجا" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 29 مايو 1999 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 .
  75. ^ "التلفزيون 1" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 13 مايو 2000 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 .
  76. ^ "التلفزيون 1" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 12 مايو 2001 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 .
  77. ^ "راديو فيجا" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 12 مايو 2001 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 .
  78. ^ "التلفزيون 2" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 25 مايو 2002 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 .
  79. ^ "Ohjelman Tiedot : RITVA-tietokanta" (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2023 . 
  80. ^ "التلفزيون 2" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 24 مايو 2003 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 .
  81. ^ "Ohjelman Tiedot : RITVA-tietokanta" (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2023 . 
  82. ^ "TV2 – 12.5.2004" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 12 مايو 2004 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2023 .
  83. ^ "إف إس تي – 12.5.2004" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 12 مايو 2004 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2023 .
  84. ^ "سوزان أهو ilmoittaa Suomen pisteet Euroviisujen finaalissa" [ سوزان أهو تعلن نقاط فنلندا في نهائيات يوروفيجن ] . يل (باللغة الفنلندية). 9 أيار/مايو 2011 مؤرشفة من الأصلي في 17 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2020 .
  85. ^ هربرت ، إميلي (24 أبريل 2019). "فنلندا: كريستا سيغفريدس تنضم إلى ميكو سيلفينوينن في كشك التعليق في يوروفيجن" . eurovoix.com . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .
  86. ↑ "المتحدثون الرسميون باسم مسابقة يوروفيجن 2019 - من سيعلن النقاط؟" . eurovisionworld.com . 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2019 .
  87. ^ "Yle tarjoaa ison joukon euroviisuihin liittyviä ohjelmia toukokuussa - viisuhuuma huipentuu suoriin lähetyksiin Rotterdamista" . yle.fi (باللغة الفنلندية) . تم الاسترجاع 2021-04-12 .
  88. ↑ ريميس، هينكا. "Viisukupla – Eurovisionsbubblan arvioi tämän vuoden biisit kaksikielisesti" . yle.fi (باللغة الفنلندية). راديو . تم الاسترجاع 2022-04-20 .
  89. ↑ "فنلندا: الكشف عن بيس كمتحدثة رسمية باسم مسابقة يوروفيجن 2023" . يوروفويكس . 5 مايو 2023. تاريخ الاسترجاع: 5 مايو 2023 .
  90. ^ الدفلى تورجا ، جاكو (13/03/2024). " Käärijä antaa Suomen pisteet Euroviisuissa ! Tämän jutun avulla pääset kärryille viisuviikon kulusta" [ Käärijä لإعطاء نتيجة فنلندا في Eurovision ! ستساعدك هذه المقالة على البقاء على اطلاع بأحداث الأسبوع ] . yle.fi (باللغة الفنلندية). ييل . تم الاسترجاع 2024-05-03 .
  91. ^ فان واردن ، فرانسيسكا (29/04/2024). "فنلندا: الإعلان عن معلقي اللغة السويدية في يوروفيجن 2024" . يوروفوا . تم الاسترجاع 2024-04-29 .
  92. ↑ فارين، نيل (3 مايو 2024). "فنلندا: المتحدث الرسمي باسم كاريجا لمسابقة يوروفيجن 2024" . يوروفويكس . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
  93. ↑ "Ylen euroviisukevät on täynnä ohjelmaa – näin pääset viisutunnelmaan" [ مهرجان الربيع الأوروبي في Yle مليء بالبرامج - إليك كيفية الاستمتاع بمزاج Eurovision ] . yle.fi (باللغة الفنلندية). ييل . 2025-04-25 . تم الاسترجاع 2025-04-26 .
  94. ↑
    • نصف النهائي 1: "TV-opas | Ohjelmat ti 13. toukokuuta 2025 TV Guide | البرامج الثلاثاء 13 مايو 2025" (بالفنلندية). يليراديو (إيل). مؤرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2025 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2025 .
    • نصف النهائي 2: "TV-opas | Ohjelmat to 15. toukokuuta 2025 TV Guide | البرامج الخميس 15 مايو 2025" (بالفنلندية). يليراديو (إيل). مؤرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2025 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2025 .
    • النهائي: "TV-opas | Ohjelmat la 17. toukokuuta 2025 دليل التلفاز | البرامج السبت 13 مايو 2025" (بالفنلندية). يليراديو (إيل). مؤرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2025 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2025 .
  95. ^ لاسيلا، الجهني (2025-05-12). " Euroviisuviikko alkaa: Erika Vikmanin esitys valmiina finaaleihin, Jasmin Beloued antaa Suomen raatipisteet" [يبدأ أسبوع Eurovision: أداء Erika Vikmans جاهز للنهائيات، وستمنح Jasmin Beloued نقاط لجنة التحكيم الفنلندية] . yle.fi (باللغة الفنلندية). ييل . تم الاسترجاع 2025-05-13 .
  96. ^ لاسيلا، الجهني (2026-05-06). "Euroviisut 2026 ensi viikolla: Jaana Pelkonen antaa Suomen pisteet viisufinaalissa، Ylellä runaasti viisuohjelmaa" . yle.fi (باللغة الفنلندية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-05-07 .
  97. ↑ فارين، نيل. "فنلندا: المتحدثة باسم جانا بيلكونن في يوروفيجن 2026" . يوروفوا . تم الاسترجاع في 6 مايو 2026 .