التعلم الحواري

التعلم الحواري في كلية شيمر

التعلم الحواري هو التعلم الذي يحدث من خلال الحوار . وهو عادةً ما يكون نتيجة حوار قائم على المساواة ؛ بمعنى آخر، هو نتيجة حوار يقدم فيه مختلف الأشخاص حججًا تستند إلى ادعاءات الصلاحية وليس إلى ادعاءات السلطة . [ 1 ]

إن مفهوم التعلم الحواري ليس جديداً. ففي التراث الغربي، يرتبط غالباً بالحوارات السقراطية . كما أنه موجود في العديد من التقاليد الأخرى؛ فعلى سبيل المثال، يضع كتاب " الهندي الجدلي" ، الذي ألفه أمارتيا سين ، الحائز على جائزة نوبل في الاقتصاد ، التعلم الحواري ضمن التراث الهندي، ويلاحظ أن التركيز على النقاش والحوار انتشر في جميع أنحاء آسيا مع صعود البوذية . [ 2 ]

في الآونة الأخيرة، ارتبط مفهوم التعلم الحواري بمساهمات من وجهات نظر وتخصصات متنوعة، مثل نظرية الفعل الحواري، [ 3 ] ومنهج الاستقصاء الحواري، [ 4 ] ونظرية الفعل التواصلي ، [ 5 ] ومفهوم الخيال الحواري ، [ 6 ] والذات الحوارية . [ 7 ] إضافةً إلى ذلك، يستند عمل مجموعة مهمة من المؤلفين المعاصرين إلى مفاهيم حوارية. ومن بين هؤلاء، تجدر الإشارة إلى نظرية التعلم التحويلي ؛ ومايكل فيلدينغ، الذي يرى الطلاب كعوامل تغيير جذرية؛ [ 8 ] وتيموثي كوشمان، الذي يُبرز المزايا المحتملة لاعتماد الحوارية كأساس للتعليم؛ [ 9 ] وآن هارغريف، التي تُبين أن الأطفال في ظروف التعلم الحواري يحققون مكاسب أكبر بكثير في المفردات، مقارنةً بالأطفال في بيئة قراءة أقل حوارية. [ 10 ]

على وجه التحديد، تطور مفهوم التعلم الحواري ( فليتشا ) من خلال دراسة وملاحظة كيفية تعلم الأفراد داخل المدارس وخارجها، عندما يُتاح لهم حرية التصرف والتعلم. [ 11 ] ومن المهم هنا الإشارة إلى "مجتمعات التعلم"، وهو مشروع تعليمي يسعى إلى إحداث تحول اجتماعي وثقافي في المراكز التعليمية ومحيطها من خلال التعلم الحواري، مع التركيز على الحوار القائم على المساواة بين جميع أفراد المجتمع، بمن فيهم أعضاء هيئة التدريس والطلاب والأسر والجهات المعنية والمتطوعون. في مجتمعات التعلم، يُعدّ انخراط جميع أفراد المجتمع أمرًا أساسيًا، لأنه كما تُظهر الأبحاث ، فإن عمليات التعلم، بغض النظر عن أعمار المتعلمين، بمن فيهم أعضاء هيئة التدريس، تعتمد بشكل أكبر على التنسيق بين جميع التفاعلات والأنشطة التي تجري في مختلف جوانب حياة المتعلمين، كالمدرسة والمنزل ومكان العمل، أكثر من اعتمادها على التفاعلات والأنشطة التي تُجرى في أماكن التعلم الرسمية، كالفصول الدراسية. وبناءً على ذلك، يهدف مشروع "مجتمعات التعلم" إلى تنويع سياقات التعلم والتفاعلات بهدف تمكين جميع الطلاب من بلوغ مستويات أعلى من التطور. [ 12 ]

التعليم الصفي

التعليم الحواري فلسفة تربوية ومنهجًا تربويًا يستند إلى العديد من المؤلفين والتقاليد، ويُطبّق التعلم الحواري. في الواقع، يتم التعليم الحواري من خلال الحوار ، وذلك بفتح مساحات حوارية لبناء معانٍ جديدة بشكل مشترك ضمن فجوة من وجهات النظر المختلفة. في الفصل الدراسي الحواري، يُشجَّع الطلاب على البناء على أفكارهم وأفكار الآخرين، [ 13 ] مما ينتج عنه ليس فقط تعليمًا من خلال الحوار، بل أيضًا تعليمًا من أجل الحوار. تربط المعلمين والطلاب علاقة متكافئة ، ويستمعون إلى وجهات نظر متعددة. يهدف هذا المنهج التربوي إلى تحقيق الهدف المنشود: معرفة الطلاب بأنفسهم ومن خلالهم، وبالتالي "جعل دور المعلم مرشدًا لا مُوجِّهًا". [ 14 ]

تتضمن المناهج الحوارية في التعليم عادةً حوارًا مباشرًا يتضمن طرح الأسئلة واستكشاف الأفكار ضمن "مساحة حوارية"، ولكنها قد تشمل أيضًا حالات أخرى يتم فيها تبادل "الإشارات" بين الأفراد، على سبيل المثال عبر التواصل الإلكتروني . وبهذا، لا تقتصر المناهج الحوارية على الحوارات الصفية أو "الحوارات الخارجية" فقط.

من خلال التدريس عبر فتح فضاء حواري مشترك، يجذب التعليم الحواري الطلاب إلى المشاركة في بناء المعرفة المشتركة عبر طرح الأسئلة والبناء على الحوار، بدلاً من مجرد حفظ مجموعة من الحقائق. وكما يرى ميخائيل باختين ، يتعلم الأطفال من خلال الحوار المقنع بدلاً من التلقين السلطوي للحقائق، مما يمكّنهم من الفهم من خلال النظر إلى الأمور من زوايا مختلفة. ويكتب ميرلو بونتي أنه عندما يكون الحوار فعالاً، يصبح من المستحيل تحديد من يفكر، لأن المتعلمين سيجدون أنفسهم يفكرون معاً. [ 15 ] وقد اقترح روبن ألكسندر أنه في التعليم الحواري، ينبغي على المعلمين صياغة الأسئلة بعناية لتشجيع التأمل، وأخذ مساهمات الطلاب المختلفة وتقديمها بشكل متكامل. إضافة إلى ذلك، ينبغي اعتبار الإجابات بمثابة مدخل لمزيد من الأسئلة في الحوار، وليس غاية نهائية. [ 16 ]

تعريفات الحوارية

يُحيط الغموض بمفهوم مصطلح "الحواري" عند استخدامه للإشارة إلى المناهج التعليمية. فمصطلح "الحوار" نفسه مشتق من كلمتين في اليونانية الكلاسيكية، "dia" بمعنى "عبر" و"logos" بمعنى "كلمة" أو "خطاب". [ 17 ] ويُعرّف قاموس أكسفورد الإنجليزي الحواري بأنه صفة تُستخدم لوصف أي شيء "يتعلق بالحوار أو يتخذ شكله". [ 18 ] كما يُمكن استخدام الحواري في مقابل "الأحادي"، الذي يقوم على فكرة وجود منظور واحد صحيح فقط، وبالتالي فإن لكل شيء معنى أو حقيقة نهائية واحدة. إلا أن الحواري يرى أن هناك دائمًا أكثر من صوت واحد متداخل وراء أي ادعاء صريح بالمعرفة. فإذا كانت المعرفة نتاجًا للحوار، فإن المعرفة لا تكون نهائية أبدًا، لأن الأسئلة التي نطرحها، وبالتالي الإجابات التي نتلقاها، ستظل تتغير باستمرار.

يُعرَّف التعليم الحواري بأنه إشراك الطلاب في عملية مستمرة من الاستقصاء المشترك تتخذ شكل حوار [ 19 ] ، وكما يوضح روبن ألكسندر في عمله حول التدريس الحواري، فإنه ينطوي على إشراك الطلاب في عملية بناء المعرفة بشكل مشترك. ويلخص روبرت ويجريف هذا بقوله: "التعليم الحواري هو تعليم من أجل الحوار، وتعليم من خلال الحوار" [ 20 ] .

التنسيقات

هناك عدد من أشكال التدريس التي تم الاعتراف بها على أنها " حوارية " (على عكس "أحادية").

  • التفاعلي: يتضمن الحوار نسبة عالية من حديث الطالب مقابل حديث المعلم، وعبارات/دورات قصيرة، وتبادلات تفاعلية. [ 21 ]
  • السؤال والجواب: يتضمن الحوار إما أن يطرح المعلم أسئلة على الطلاب ويستخلص إجابات منهم، أو أن يطرح الطلاب أسئلة ويستخلصون إجابات من المعلم و/أو من بعضهم البعض. [ 22 ]
  • حواري: يُصمم الحوار التعليمي على غرار المحادثات اليومية العادية. [ 23 ]
  • بدون سلطة: يحدث التوجيه الحواري بين الأقران المتساوين، حيث تشوه السلطة العمليات الحوارية. وكان جان بياجيه [ 24 ] أول باحث صاغ هذا الموقف.

الأنواع

هناك عدد من أنواع التربية الحوارية، أي حيث يتم الاعتراف بالشكل والمضمون على أنهما "حواري".

  • بايديا : التعلم من خلال طرح أسئلة محفزة للتفكير، وتحدي الافتراضات والمعتقدات والأفكار، بما ينطوي على الجدال والاختلاف في الرأي. [ 25 ] هذا المفهوم مستمد من حوارات سقراط التي وصفها وطورها أفلاطون. [ 26 ]
  • الحوار الاستكشافي للتعلم : العصف الذهني الجماعي واستكشاف الأفكار، مما يُمكّن "المتحدث من تجربة الأفكار، وسماع كيفية تأثيرها، ومعرفة آراء الآخرين فيها، وترتيب المعلومات والأفكار في أنماط مختلفة" (ص  4). [ 27 ]
  • الخطاب الإقناعي الداخلي : أصبح مفهوم باختين [ 28 ] عن "الخطاب الإقناعي الداخلي" (IPD) مؤثراً في المساعدة على وضع تصورات للتعلم. وهناك ثلاثة مناهج على الأقل لكيفية استخدام هذا المفهوم حالياً في أدبيات التعليم:
  1. يُفهم مفهوم الملكية الفكرية على أنه استيلاءٌ عندما تصبح كلمات شخص آخر أو أفكاره أو مناهجه أو معارفه أو مشاعره ملكًا للفرد. وفي هذا السياق، يُفهم مصطلح "داخلي" في الملكية الفكرية على أنه قناعة نفسية وشخصية عميقة لدى الفرد. [ 29 ] [ 30 ]
  2. يُفهم مفهوم IPD على أنه تأليف الطالب المعترف به والمقبول من قبل مجتمع الممارسة، حيث يقوم الطالب بإنشاء مهام ذاتية ومشاريع طويلة الأجل داخل الممارسة.
  3. يُفهم نهج الحوار بين الأفراد (IPD) على أنه نظام حواري يختبر فيه المشاركون أفكارهم ويبحثون عن حدود الحقائق التي يؤمنون بها شخصيًا . في هذا النهج، يُفسَّر مصطلح "داخلي" على أنه جزء لا يتجزأ من الحوار نفسه، حيث يخضع كل شيء "للاختبار الحواري وقابل للاختبار باستمرار" (ص  319). [ 31 ]
خريطة مناهج التربية الحوارية الحالية

موسيقى آلية

المساحة المنهجية للتعليم التقليدي (التلاعب الأحادي).

تستخدم التربية الحوارية الأداتية الحوار لتحقيق أغراض غير حوارية، وعادةً ما تدفع الطلاب إلى الوصول إلى نتائج تعلم محددة مسبقًا. فعلى سبيل المثال، يُعرّف نيكولاس بوربوليس الحوار في التدريس الأداتي بأنه تسهيل للفهم الجديد، إذ يقول: "الحوار نشاط موجه نحو الاكتشاف والفهم الجديد، وهو ما من شأنه تحسين معرفة المشاركين فيه أو بصيرتهم أو حساسيتهم". [ 32 ]

يُقدّم المعلم الهدف النهائي للدرس، على سبيل المثال: "في نهاية الدرس، سيتمكن الطلاب من فهم/إتقان المعارف والمهارات التالية". ومع ذلك، يمكن تخصيص أسلوب المعلم في توجيه الطلاب نحو هذا الهدف، سواءً من حيث أساليب التدريس أو الوقت المُستغرق. يختلف الطلاب في مدى قربهم أو بُعدهم عن الهدف، ويحتاجون إلى استراتيجيات مختلفة للوصول إليه. لذا، فإنّ توجيه سقراط لمينو نحو الهدف المُحدد مُسبقًا - وهو أن الفضيلة غير معروفة وإشكالية - يختلف عن توجيه أنيتوس نحو الهدف نفسه. يتطلب الأمر استراتيجيات تعليمية مختلفة ومُخصصة. [ 33 ]

انتقد كل من سقراط [ 26 ] وباولو فريري [ 34 ] [ 35 ] وفيفيان بالي [ 36 ] بشدة فكرة تحديد نقاط النهاية مسبقًا، إلا أنهم في الواقع غالبًا ما يحددون نقاط النهاية. [ 33 ]

لا تزال التربية الحوارية الأداتية مؤثرة وهامة للباحثين والممارسين في مجال التربية الحوارية. [ 37 ] يُقدّر البعض تركيزها على طرح أسئلة جيدة، ومراعاة الذاتية، واستخدام الاستفزازات والتناقضات، وطريقة زعزعتها للعلاقات المألوفة وغير المدروسة. مع ذلك، يُبدي آخرون قلقهم إزاء تلاعب المعلم بوعي الطالب ونزعته الفكرية.

غير آلي

على النقيض من المناهج الأداتية في التربية الحوارية، تنظر المناهج غير الأداتية إلى الحوار لا كمسار أو استراتيجية لتحقيق المعنى أو المعرفة، بل كوسيلةٍ يتجسدان فيها. [ 33 ] [ 38 ] [ 39 ] وتبعًا لباختين، يُفهم المعنى على أنه يتجلى في العلاقة بين سؤال حقيقي يسعى إلى الحصول على معلومات وإجابة صادقة تهدف إلى معالجة هذا السؤال. [ 40 ] وتركز التربية الحوارية غير الأداتية على "الأسئلة النهائية المُلحة". فهي لا تهتم بالأمور الدنيوية إلا لأنها تُتيح لها المادة والفرصة للانتقال إلى ما هو سامٍ. ويتجلى هذا، على سبيل المثال، في أعمال كريستوفر فيليبس . [ 37 ]

الحوار المعرفي غير الأداتي، وهو مصطلح صاغه ألكسندر سيدوركين، [ 39 ] هو حوار مُنقّى يهدف إلى استخلاص موضوع رئيسي واحد، وتطوير مفهوم رئيسي، وشرح منطقه. ووفقًا لسيدوركين، [ 39 ] فإنّ التربية الحوارية الأنطولوجية تُعطي الأولوية للأنطولوجيا الإنسانية في الحوار التربوي.

يُقدّم عالم اللغة الاجتماعية بير لينيل [ 41 ] والفيلسوف التربوي ألكسندر سيدوركين [ 39 ] دليلاً على وجود منهج بيئي غير أداتي في التربية الحوارية، يركز على حوارية [ 42 ] [ 33 ] التفاعل الاجتماعي اليومي العادي، وطبيعته غير المقيدة، حيث يتمتع المشاركون بحرية الدخول والخروج من التفاعل، وغياب العنف التربوي أو الحد منه إلى أدنى حد. وباستخدام استعارة "الأطفال الأحرار"، تُعرّف لينور سكينازي [ 43 ] المشاركين في هذا الحوار البيئي بأنهم مشاركون حواريون أحرار.

النظريات

ويلز: الاستقصاء الحواري

يُعرّف غوردون ويلز (1999) "الاستقصاء" لا كمنهج، بل كنزعةٍ نحو التساؤل، ومحاولة فهم المواقف بالتعاون مع الآخرين بهدف إيجاد الإجابات. "الاستقصاء الحواري" هو نهجٌ تعليمي يُقرّ بالعلاقة الجدلية بين الفرد والمجتمع، وهو منهجٌ لاكتساب المعرفة من خلال التفاعلات التواصلية. ويشير ويلز إلى أن هذه النزعة تعتمد على خصائص بيئات التعلّم، ولذا من المهم إعادة تنظيمها في سياقاتٍ للعمل والتفاعل التعاوني. ووفقًا لويلز، لا يُثري الاستقصاء الحواري معارف الأفراد فحسب، بل يُحوّلها أيضًا، مما يضمن بقاء الثقافات المختلفة وقدرتها على التطور وفقًا لمتطلبات كل مرحلة اجتماعية.

فريري: نظرية الفعل الحواري

يؤكد باولو فريري (1970) أن الطبيعة البشرية حوارية، ويؤمن بأن للتواصل دورًا محوريًا في حياتنا. فنحن في حوار دائم مع الآخرين، ومن خلال هذه العملية نبني أنفسنا ونعيد تشكيلها. ويرى فريري أن الحوار هو مطلبٌ يُؤيد الخيار الديمقراطي للمعلمين. فعلى المعلمين، لتعزيز التعلم الحر والنقدي، تهيئة الظروف المناسبة للحوار الذي يُشجع الفضول المعرفي لدى المتعلم. والهدف من العمل الحواري هو الكشف عن الحقيقة من خلال التفاعل مع الآخرين والعالم. وفي نظريته عن العمل الحواري، يُميز فريري بين الأعمال الحوارية، التي تُعزز الفهم والإبداع الثقافي والتحرر؛ والأعمال غير الحوارية، التي تُنكر الحوار وتُشوه التواصل وتُعيد إنتاج السلطة.

هابرماس: نظرية الفعل التواصلي

يرى يورغن هابرماس (1984) أن العقلانية لا ترتبط بالمعرفة واكتسابها بقدر ما ترتبط باستخدامها من قِبل الأفراد القادرين على الكلام والفعل. ففي العقلانية الأداتية ، يستخدم الفاعلون الاجتماعيون المعرفة استخدامًا أداتيًا: إذ يقترحون أهدافًا محددة ويسعون لتحقيقها في عالم موضوعي. وعلى النقيض من ذلك، في العقلانية التواصلية ، تُعرَّف المعرفة بأنها الفهم الذي يوفره العالم الموضوعي، فضلًا عن التفاعل بين الذوات في السياق الذي يتطور فيه الفعل. وإذا كانت العقلانية التواصلية تعني الفهم، فلا بد من دراسة الشروط التي تُتيح الوصول إلى توافق في الآراء . هذه الحاجة تقودنا إلى مفهومي الحجج والمحاججة. فبينما تُعرَّف الحجج بأنها استنتاجات تتألف من ادعاءات الصلاحية والأسباب التي تُشكك فيها، فإن المحاججة هي نوع من الخطاب يُقدم فيه المشاركون حججًا لتطوير أو دحض ادعاءات الصلاحية التي أصبحت موضع شك. وهنا تبرز أهمية تمييز هابرماس بين ادعاءات الصلاحية وادعاءات القوة. قد نسعى لجعل ما نقوله يُعتبر جيدًا أو صحيحًا إما بفرضه بالقوة، أو بالاستعداد للدخول في حوار قد تدفعنا فيه حجج الآخرين إلى تصحيح مواقفنا الأولية. في الحالة الأولى، يمتلك المتحاور حججًا تتعلق بالقوة، بينما في الحالة الثانية، تُبنى الحجج على أساس الصحة. في حالة حجج القوة، يُستخدم أسلوب الإكراه، أما في حالة حجج الصحة، فتسود قوة الحجة. وتُعدّ حجج الصحة أساسًا للتعلم الحواري.

باختين: الخيال الحواري

أثبت ميخائيل باختين (1981) ضرورة خلق المعاني بطريقة حوارية مع الآخرين. ويشير مفهومه للحوارية إلى وجود علاقة بين اللغة والتفاعل والتحول الاجتماعي. ويرى باختين أن الفرد لا وجود له بمعزل عن الحوار، فمفهوم الحوار نفسه يُرسّخ وجود الآخر. في الواقع، من خلال الحوار لا يمكن إسكات الآخر أو استبعاده. ويؤكد باختين أن المعاني تُخلق في عمليات التأمل المتبادل بين الناس، وهي المعاني نفسها التي نستخدمها في حواراتنا اللاحقة، حيث تتسع وتتغير مع اكتسابنا معانٍ جديدة. وبهذا المعنى، يرى باختين أننا كلما تحدثنا عن شيء قرأناه أو شاهدناه أو شعرنا به، فإننا في الحقيقة نعكس الحوارات التي أجريناها مع الآخرين، مُظهرين المعاني التي خلقناها في حوارات سابقة. أي أن ما يُقال لا ينفصل عن وجهات نظر الآخرين، فالخطاب الفردي والجماعي مترابطان ترابطًا وثيقًا. وبهذا المعنى يتحدث باختين عن سلسلة من الحوارات، ليشير إلى أن كل حوار ينتج عن حوار سابق، وفي الوقت نفسه، فإن كل حوار جديد سيكون حاضراً في الحوارات المستقبلية.

CREA: التفاعلات الحوارية وتفاعلات القوة

في مناظرتهم مع جون سيرل (سيرل وسولر، 2004)، قدّم مركز أبحاث النظريات والممارسات التي تتغلب على عدم المساواة ( CREA ، فيما يلي) نقدين لهابرماس. يشير عمل CREA حول الأفعال التواصلية، من جهة، إلى أن المفهوم الأساسي هو التفاعل وليس الادعاء؛ ومن جهة أخرى، إلى أنه يمكن تحديد تفاعلات القوة والتفاعلات الحوارية في العلاقات. فعلى الرغم من أن المدير قد يمتلك ادعاءات وجيهة عند دعوته موظفه لتناول القهوة، إلا أن الموظف قد يُدفع إلى القبول بسبب ادعاء القوة الناجم عن البنية غير المتكافئة للشركة والمجتمع، والتي تضعه في موقع تابع لصاحب العمل. يُعرّف CREA علاقات القوة بأنها تلك التي تسود فيها تفاعلات القوة على التفاعلات الحوارية، والعلاقات الحوارية بأنها تلك التي تسود فيها التفاعلات الحوارية على تفاعلات القوة. تقوم التفاعلات الحوارية على المساواة، وتسعى إلى التفاهم من خلال تقدير المتحدثين للحجج المطروحة في الحوار، بغض النظر عن موقع السلطة. في المؤسسات التعليمية للديمقراطيات، نجد تفاعلات حوارية أكثر منها في المراكز التعليمية للأنظمة الديكتاتورية. ومع ذلك، حتى في المراكز التعليمية للديمقراطيات، عند مناقشة قضايا المناهج الدراسية، يطغى صوت الهيئة التدريسية على صوت الأسر، الذي يكاد يكون غائباً. تُظهر المشاريع التعليمية التي ساهمت في تحويل بعض تفاعلات السلطة إلى تفاعلات حوارية أن المرء يتعلم أكثر بكثير من خلال التفاعلات الحوارية مقارنةً بتفاعلات السلطة.

تاريخ

يُقال إن للتعليم الحواري جذوراً تاريخية في التقاليد التعليمية الشفوية القديمة. فعلى سبيل المثال، تضمن النهج الحاخامي " الحفروتسا " قيام أزواج من المتعلمين بتحليل ومناقشة ومناقشة نصوص مشتركة خلال عصر التنائيم (حوالي 10-220 م). [ 44 ]

كان الحوار سمةً مميزةً للنصوص والطقوس والممارسات الهندية القديمة التي انتشرت في جميع أنحاء آسيا مع صعود البوذية. [ 45 ] في الواقع، يُعدّ الريجفيدا (حوالي 1700-1100 قبل الميلاد) من أقدم الإشارات إلى فكرة الحوار ، حيث يطلب الشاعر من الإلهين ميترا وفارونا حمايته من "الذي لا يجد لذةً في التساؤل، أو في تكرار النداء، أو في الحوار". [ 46 ] لاحقًا، قدّم مُعلّمون بوذيون مثل نيتشيرين (1222-1282) أعمالهم بأسلوب حواري. [ 47 ] كما رُبط الحوار بالتعليم الإسلامي التقليدي من خلال حلقات العلم، أو الحلقة اختصارًا، في التعليم القائم على المساجد، حيث تُشارك مجموعات صغيرة في النقاش والتساؤل في "حلقات المعرفة". [ 48 ] وبالمثل، وُجد عنصر حواري في التعليم الكونفوشيوسي . [ 49 ]

كثيرًا ما تُربط هذه الأفكار بالمنهج السقراطي ، الذي أسسه سقراط (470-399 قبل الميلاد)، وهو شكل من أشكال الحوار الجدلي التعاوني لتحفيز التفكير النقدي واستخلاص الأفكار والافتراضات الضمنية. وقد وُجدت ممارسات الحوار وأساليب التدريس الحوارية في اليونان القديمة ، قبل وأثناء وبعد عصر سقراط ، وربما بأشكال أخرى غير تلك التي وصفها أفلاطون. [ 50 ] وهناك جدل حول ما إذا كان ينبغي فهم المنهج السقراطي على أنه جدلي أم حواري. [ 51 ] ومهما كان تفسيره، فقد كان لمنهج سقراط، كما وصفه أفلاطون، تأثير كبير في تشكيل المفاهيم الحديثة للحوار، [ 26 ] لا سيما في الثقافة الغربية. وذلك على الرغم من احتمال وجود ممارسات تعليمية حوارية في اليونان القديمة قبل حياة سقراط. [ 52 ]

على الرغم من أن الاهتمام الحديث بالتربية الحوارية لم يظهر إلا في ستينيات القرن العشرين، إلا أنها كانت ممارسة تعليمية قديمة ومنتشرة على نطاق واسع. وفي العصر الحديث، طرح ميخائيل باختين فكرة الحوارية ، في مقابل "الأحادية"، في الأدب. [ 42 ] كما أدخل باولو فريري هذه الأفكار إلى النظرية التربوية من خلال كتابه " تربية المقهورين ". [ 53 ] وعلى مدى العقود الخمسة الماضية، تراكمت أدلة بحثية قوية حول تأثير التعليم الحواري. [ 54 ] وتشير مجموعة متنامية من الأبحاث إلى أن الأساليب الحوارية تؤدي إلى تحسين أداء الطلاب في معرفة المحتوى، وفهم النصوص، وقدراتهم على الاستدلال. [ 55 ] ومع ذلك، لم يخلُ هذا المجال من الجدل. ففي الواقع، قد يكون تطبيق الاستراتيجيات الحوارية في الممارسة التعليمية أمرًا صعبًا نظرًا لضيق الوقت والضغوط الأخرى. كما تم الإقرار بأن تطبيق النهج الحواري قد يشجع أشكالًا من الإمبريالية الثقافية .

مؤلفون بارزون

انظر أيضاً

مراجع

  1. كينشلو، جو ل.؛ هورن، ريموند أ.، محرران. (2007). دليل براغر في التربية وعلم النفس . براغر. ص  552. ISBN 978-0313331237.
  2. سين، أمارتيا (2013). الهندي الجدلي: كتابات عن التاريخ والثقافة والهوية الهندية . فارار، ستراوس وجيرو. ص 81. ISBN  978-1466854291.
  3. فريري، ب. (1970) تربية المضطهدين. نيويورك: كتب كونتينوم.
  4. ويلز، ج. (1999). البحث الحواري: نحو ممارسة ونظرية اجتماعية ثقافية للتعليم . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
  5. هابرماس، ي. (1984). نظرية الفعل التواصلي. المجلد الأول: العقل وترشيد المجتمع، والمجلد الثاني: عالم الحياة والنظام: نقد للعقل الوظيفي. بوسطن: دار بيكون للنشر (أكتوبر 1981).
  6. باختين، م. (1981). الخيال الحواري: أربع مقالات. أوستن: مطبعة جامعة تكساس.
  7. سولير، م. (2004). القراءة للمشاركة: مراعاة الآخرين في اللقاءات الأدبية الحوارية. جوانب الذات الحوارية 157-183). برلين: ليمانز.
  8. فيلدينغ، م. (2001). الطلاب كعوامل تغيير جذرية. مجلة التغيير التربوي 2(2)، 123-141.
  9. كوشمان، ت. (1999). نحو نظرية حوارية للتعلم: مساهمة باختين في فهم التعلم في سياقات التعاون. الجمعية الدولية لعلوم التعلم، 38.
  10. هارجريف، أ.، وسينشال، م. (2000). تدخل قراءة الكتب مع أطفال ما قبل المدرسة ذوي المفردات المحدودة: فوائد القراءة المنتظمة والقراءة الحوارية. مجلة إلسيفير للعلوم، 15 (1)، 75-90.
  11. فليشا، ر. (2000). مشاركة الكلمات. نظرية وممارسة التعلم الحواري. لانام، ماريلاند: روومان وليتلفيلد.
  12. فيجوتسكي ، إل إس (1978). العقل في المجتمع . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد.
  13. ألكسندر، آر جيه (2006). نحو التدريس الحواري: إعادة التفكير في الحديث الصفي. كامبريدج: ديالوغوس.
  14. "التعلم من خلال الاستقصاء المشترك" . جامعة دارما ريلم البوذية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2023 .
  15. ميرلو-بونتي، م. (1968). المرئي وغير المرئي (تحرير كلود ليفورت، وترجمة ألفونسو لينجيس). إيفانستون، إلينوي: جامعة نورث وسترن
  16. ألكسندر، آر جيه (2001). الثقافة والتربية: مقارنات دولية في التعليم الابتدائي (ص 391-528). أكسفورد: بلاكويل.
  17. "ما هو الحوار؟ | الحوارات الصعبة | جامعة كلارك" . www2.clarku.edu
  18. "حوار | المعنى والتعريف في اللغة الإنجليزية البريطانية | Lexico.com" . قواميس ليكسيكو | الإنجليزية . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020.
  19. ويلز، ج. (1999). البحث الحواري: نحو ممارسة ونظرية اجتماعية ثقافية للتعليم. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
  20. ويجريف، ر. (2013). الحوار: التعليم لعصر الإنترنت. روتليدج
  21. ليفستين، آدم؛ سنيل، جوليا (2013). أفضل من أفضل الممارسات : تطوير التعليم والتعلم من خلال الحوار . نيويورك: روتليدج. ISBN  9780415618434. OCLC 881659890 . 
  22. ماتوسوف، إي.، بيل، ن.، وروغوف، ب. (2002). التعليم كعملية ثقافية: التفكير المشترك والتوجيه من قبل أطفال من مدارس تختلف في ممارساتها التعاونية. في: ر. كايل وهـ. و. ريس (محرران)، التطورات في نمو الطفل وسلوكه (المجلد 29، الصفحات 129-160). نيويورك: دار النشر الأكاديمية.
  23. إتشيفاريا، ج.، سيلفر، ج.، وهايوارد، د. (1995). المحادثات التعليمية: الفهم من خلال المناقشة (فيديو). سانتا كروز، كاليفورنيا: مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا.
  24. بياجيه، جان؛ سميث، ليزلي (1995). دراسات اجتماعية . لندن: روتليدج. ISBN 978-0415107808. OCLC 924614460 . 
  25. أدلر، مورتيمر جيروم (1982). مقترح بايديا: بيان تربوي . نيويورك: دار ماكميلان للنشر. ISBN 978-0020641001. OCLC 857922142 . 
  26. 1 2 3 أفلاطون (1997). الأعمال الكاملة . إنديانابوليس، إنديانا: دار هاكيت للنشر.
  27. بارنز، دوغلاس (2008). "الحوار الاستكشافي من أجل التعلّم". استكشاف الحوار في المدرسة: مستوحى من أعمال دوغلاس بارنز . الصفحات 1-16 . CiteSeerX 10.1.1.546.7995 . doi : 10.4135/9781446279526.n1 . ISBN   9781847873798.
  28. باختين، ميخائيل م. (1991). الخيال الحواري: أربع مقالات . أوستن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس. ISBN 978-0-292-71534-9. OCLC 951238061 . 
  29. بول، أرنيثا ف.؛ فريدمان، سارة (2004). وجهات نظر باختينية حول اللغة، ومحو الأمية، والتعلم . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-53788-9. OCLC 560236326 . 
  30. ويرتش، جيمس (1991). أصوات العقل: مقاربة اجتماعية ثقافية للفعل الوسيط . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-94304-9. OCLC 614980833 . 
  31. مورسون، غاري سول (2004). "عملية التكوين الأيديولوجي". وجهات نظر باختينية حول اللغة، ومحو الأمية، والتعلم . ص 317-332 . doi : 10.1017/cbo9780511755002.016 . ISBN  9780511755002.
  32. بوربوليس، نيكولاس سي. (1993). الحوار في التدريس: النظرية والتطبيق . نيويورك: كلية المعلمين، جامعة كولومبيا. ص. xii. ISBN  978-0807732427. OCLC 751084796 . 
  33. 1 2 3 4 ماتوسوف، يوجين (2009). رحلة في التربية الحوارية . هاوباج، نيويورك: دار نوفا للعلوم. ص 86. ISBN  9781606925355. OCLC 883875231 . 
  34. فريري، باولو (1978). التربية قيد التطور: الرسائل إلى غينيا بيساو . نيويورك: دار سيبري للنشر. ISBN 978-0816493395. OCLC 644285558 . 
  35. فريري، باولو (1986). تربية المضطهدين . نيويورك: كونتينوم. ISBN 978-0826400475. OCLC 807541070 . 
  36. بالي، فيفيان جوسين (1992). لا يمكنك أن تقول إنك لا تستطيع اللعب . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 9780674965904. OCLC 717662839 . 
  37. 1 2 فيليبس، كريستوفر (2002). مقهى سقراط : مذاق جديد للفلسفة . نيويورك: دبليو دبليو نورتون. ISBN  978-0393322989. OCLC 792941820 . 
  38. مورسون، غاري سول؛ إيمرسون، كاريل (1989). إعادة التفكير في باختين: امتدادات وتحديات . إيفانستون، إلينوي: مطبعة جامعة نورث وسترن. ISBN 978-0810108103. OCLC 802611350 . 
  39. 1 2 3 4 سيدوركين، ألكسندر م. (1999). ما وراء الخطاب : التعليم، الذات، والحوار . ألباني، نيويورك: مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ISBN  978-0791442487. OCLC 260117031 . 
  40. باختين، ميخائيل م. (1986). أنواع الخطاب ومقالات أخرى متأخرة . أوستن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس. ISBN 9780292775602. OCLC 898560430 . 
  41. لينيل، بير (1998). مقاربة الحوار : الكلام والتفاعل والسياقات في منظورات حوارية . فيلادلفيا: شركة جيه. بنجامينز للنشر. ISBN  978-1556198526. OCLC 604015614 . 
  42. 1 2 باختين، ميخائيل م. (1999). مشاكل شعرية دوستويفسكي . مينيابوليس: مطبعة جامعة مينيسوتا. ISBN 978-0816612284. OCLC 682085417 . 
  43. سكينازي، لينور (2009). أطفال أحرار : منح أطفالنا الحرية التي تمتعنا بها دون أن نُصاب بالجنون من القلق . سان فرانسيسكو: جوسي-باس. ISBN  9780470471944. OCLC 268790698 . 
  44. هيزسر، كاثرين (1997). البنية الاجتماعية للحركة الحاخامية في فلسطين الرومانية. توبنغن: موهر سيبك. ISBN 3161467973. OCLC 723016390.
  45. سين، أمارتيا (2005). الهندي الجدلي: كتابات عن التاريخ والثقافة والهوية الهندية. نيويورك: فارار، ستراوس وجيرو. ISBN 9780374105839. OCLC 936760401.
  46. "الخاسر الأكبر في جدل دونيجر؟ تقاليد المناظرة الهندية" . هاف بوست . 26 فبراير 2014.
  47. ميلر، جي دي (2002). السلام والقيمة والحكمة: الفلسفة التربوية لدايساكو إيكيدا (المجلد 122). رودوبي. ص 13
  48. مقدسي، ج. (1990) صعود الإنسانية في الإسلام الكلاسيكي والغرب المسيحي؛ مطبعة جامعة إدنبرة.
  49. لي، ل.، وويجريف، ر. (2014). ما معنى تعليم التفكير في الصين؟ تحدي وتطوير مفاهيم "التعليم الكونفوشيوسي". مهارات التفكير والإبداع، 11، 22-32
  50. أباتو، روبرت (1998). الفن الروحي للحوار: إتقان التواصل من أجل النمو الشخصي والعلاقات ومكان العمل . روتشستر، فيرمونت: التقاليد الداخلية.
  51. نيكولين، د. (2010). الجدل والحوار. ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد. نسخة كيندل
  52. أباتو، روبرت (1998). الفن الروحي للحوار: إتقان التواصل من أجل النمو الشخصي والعلاقات ومكان العمل. روتشستر، فيرمونت: التقاليد الداخلية.
  53. سكیدمور، ديفيد؛ موراكامي، كيوكو (2016). التربية الحوارية: أهمية الحوار في التعليم والتعلم . منشورات متعددة اللغات. ISBN 9781783096237.
  54. "التدريس الحواري" . مؤسسة التعليم الاقتصادي .
  55. كلارك، إس إن، ريسنيك، إل بي، بينستين روزيه، سي، كورنو، إل، وأندرمان، إي إم (2016). التدريس الحواري: أفق جديد. دليل علم النفس التربوي. الطبعة الثالثة. ماوا، نيوجيرسي: إيرلبوم، 278-388.

فهرس

  • أوبيرت، أ.، فليشا، أ.، غارسيا، سي.، فليشا، آر.، وراسيونيرو، إس. (2008). تعلم الحوار في مجتمع المعلومات. برشلونة: افتتاحية هيباتيا.
  • فريري، ب. (1997). تربية القلب. نيويورك: كونتينوم (OV 1995).
  • ميد، جي إتش (1934). العقل، الذات والمجتمع. شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو.
  • سيرل جيه، وسولير إم (2004). اللغات والعلوم الاجتماعية. حوار بين جون سيرل وCREA. برشلونة: الرور سينسيا.
  • سين، أ. (2005) الهندي الجدلي: كتابات عن التاريخ والثقافة والهوية الهندية. نيويورك: فارار، ستراوس وجيرو.

المجلات

مجموعات البحث