جزر ديناغات
جزر ديناجات ( بالسيبيونو : Mga Pulo sa Dinagat ؛ سوريجاونون : Mga Puyo nan Dinagat ؛ بالكابالية : Mga Puyo san Dinagat ؛ واراي : Mga Purô han Dinagat ؛ بالفلبينية : Mga Islang Dinagat [ 3 ] )، رسميًا مقاطعة جزر ديناجات ، هي مقاطعة جزيرة في منطقة كاراجا بالفلبين ، وتقع في الجنوب. جانب خليج ليتي . وتقع جزيرة ليتي إلى الغرب، عبر مضيق سوريجاو ، ويقع البر الرئيسي لمينداناو إلى الجنوب. جزيرتها الرئيسية، ديناجات ، تبعد حوالي 60 كيلومترًا (37 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب. تعد سان خوسيه عاصمة المقاطعة بينما تعد باسيليسا المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في المقاطعة.
أصل الكلمة
اسم الجزيرة يعني "من البحر" أو "مثل البحر"، وهو شكل ملحق من الكلمة الجذرية dagat ("بحر") في لغات فيسايان . [ 4 ]
تاريخ
التاريخ المبكر
تأثرت المقاطعة في عصور ما قبل الاستعمار كثيرًا براجانا بوتوان التي كانت تقع في أجوسان ديل نورتي الحالية. كما تم استخدامها كنقطة دخول لسلطنة تيرنات، جزر الملوك الحالية في إندونيسيا، لمهاجمة راجانات بوتوان وراجانات سيبو ومستوطنات السكان الأصليين في شبه جزيرة أندا في بوهول ومملكة دابيتان (الواقعة "بين" بانجلاو وبوهول)، والتي انتقلت لاحقًا إلى شمال زامبوانجا، في مستوطنة أخرى تسمى أيضًا دابيتان، بعد تدمير مملكة دابيتان الأصلية.
الحقبة الاستعمارية الإسبانية
على الرغم من كونها إحدى أحدث مقاطعات البلاد، إلا أن المستوطنات في جزر ديناغات كانت موجودة بالفعل خلال الحكم الإسباني نتيجة لهجرة السكان من مقاطعتي بوهول وليتي المجاورتين. وخلال الحرب العالمية الثانية تحديدًا، كان لهذه المقاطعة، التي يُزعم أنها تتمتع بسحر خاص، تأثير كبير على تاريخ البلاد.
تأسست البلدية رسمياً عام 1855. وهي تشغل الحدود الإقليمية للجزيرة بأكملها. ومن عام 1890 إلى عام 1990، تم تقليص حدودها تدريجياً مما أدى إلى ظهور سبع بلديات، هي: ديناغات (البلدية الأم) ، ولوريتو ، وكاغدياناو ، وليبجو ، وباسيليسا ، وتوباجون ، وسان خوسيه .
أصبحت لوريتو بلدة إسبانية في 4 سبتمبر 1890، تحت إشراف الحاكم العام مانويل سانشيز بموجب المرسوم العام رقم 30. وكان اسمها الأصلي مابوا نسبةً إلى النهر المتدفق باستمرار الذي يمر بوسط البلدة. وفي عام 1881، أطلق عليها اسم لوريتو من قبل الكاهن الإسباني الذي كان يتردد على البلدة، تكريمًا لزوجة عمدة مقاطعة سورياو.
الاحتلال الياباني
كانت المقاطعة موقع معركة مضيق سوريجاو التاريخية خلال الحرب العالمية الثانية. وأصبحت بلدية لوريتو نقطة دخول قوات التحرير الأمريكية في 17 أكتوبر 1944. وعلى هذا الشاطئ، نزلت كتيبة الرينجرز السادسة التابعة للجيش الأمريكي السادس بقيادة العقيد موتشي في سيتيو كامبينتاك بقرية باناماون في لوريتو. وخلال هذا الإنزال، رُفع العلم الأمريكي لأول مرة على الأراضي الفلبينية منذ الغزو الياباني عام 1941. وأطلق الأمريكيون على المكان اسم "الشاطئ الأسود رقم 2".
شكّل الجزء الشمالي من الجزيرة ملاذاً للجنود الأمريكيين، بينما سيطرت القوات اليابانية على الحدود الغربية. ولا تزال هياكل السفن المقلوبة موجودة حتى اليوم في مياه بازيليسا.
التاريخ المحلي
تُعدّ ديناغات ، أقدم بلدة في مقاطعة جزر ديناغات، بمثابة البلدية الأم. كانت ديناغات آنذاك جزءًا من مقاطعة سورياو ديل نورتي. تأسست ديناغات بأمر من الحاكم العام مانويل كريسبو كبلدة في 25 أبريل 1855. بنى المستوطنون من ليتي وبوهول وسورياو منازلهم على طول ساحل ما يُعرف اليوم بمركز ديناغات . كانت العائلات الأولى التي استقرت في البلدة هي: غا، وفينتورا، وإيكونار، وجيالوغو، وجارليغو، وجيرالدينو، وإنسومو، وجير، وإيفيوتا. كانت البلدة مُعرّضة لخطر هجمات قراصنة مورو من برّ مينداناو الرئيسي . حتى أنهم تمكنوا من سرقة جرس كنيسة الحبل بلا دنس، الكنيسة الوحيدة في البلدة آنذاك، وألقوا به في بئر في سيتيو بوساي الحالية في بارانغاي نيو مابوهاي. تم إيقاف أعمال النهب في نهاية المطاف على يد أول حاكم محلي للمدينة، بيدرو غا فينتورا، وشقيقه ليون. ويعتبرهما المؤرخون المحليون أول أبطال المقاطعة.
في عام 1879، كان كاهن الرعية يزور بارانجاي مابوا من ديناجات أحيانًا، ثم تم تعيينه في ديناجات. تم تقسيم مابوا إلى ستة أقسام أو باريوس، لكنها كانت لا تزال تحت سلطة ديناجات. بحلول عام 1881، تم تغيير اسم مابوا إلى لوريتو، وهو الاسم الذي أطلقه الكاهن الإسباني على شرف لوريتو، زوجة عمدة ألكالدي في مقاطعة سوريجاو. في 4 سبتمبر 1890، أصدر الحاكم العام مانويل سانشيز المديرية العامة رقم 30 التي أنشأت لوريتو باعتبارها بويبلو الإسبانية الثانية في جزيرة ديناجات. في 20 ديسمبر 1918، أصدر الحاكم العام فرانسيس بيرتون هاريسون الأمر التنفيذي رقم 60 بإنشاء بلدية لوريتو في مقاطعة سوريجاو [ 5 ]
في 23 ديسمبر 1959، أُنشئت كاجدياناو كبلدية بموجب الأمر التنفيذي رقم 367. [ 6 ] اسمها مشتق من الكلمة الإسبانية Cada dia linao التي تعني "الهدوء والسكينة اليومية". مع ذلك، يرى بعض الباحثين أن اسمها مشتق من الكلمة الفيسائية Taga Danaw التي تعني "سكان البحيرة".
في الثاني من ديسمبر عام ١٩٥٩، عقد المجلسان البلديان لديناغات ولوريتو جلسة مشتركة في حي ليبجو. وأقرا بالإجماع القرار رقم ٥ لسنة ١٩٥٩، الذي أنشأ بلدية ألبور في مقاطعة سورياو . واتفق المجلسان على أن تُساهم كل من لوريتو وديناغات بأجزاء من أراضيها لتشكيل البلدية الجديدة. وكان الجزء الشمالي من البلدية تابعًا لبلدية لوريتو، وتحديدًا أحياء كويزون وليبجو وبولودبولود وسان خوسيه. أما الجزء الجنوبي، الذي شمل أحياء أوسمينا وكاهياغ وأريلانو وبلاريديل، فكان تابعًا لبلدية ديناغات. [ ٥ ]
أصبحت ألبور بلدية في 29 فبراير 1960، بموجب الأمر التنفيذي رقم 381 [ 7 ] الصادر عن الرئيس كارلوس ب. غارسيا. اسم "ألبور" هو مزيج من اسمي عمدة لوريتو، مويسيس ألفارو، وعمدة ديناغات، بروسبيرو بورخا. كان لامبرتو ياميرا الأب أول عمدة لبلدية ألبور. أُعيد تسميتها إلى ليبجو في 17 يونيو 1967. الاسم مشتق من كلمة "ليبو" ، وهو نوع من بلح البحر.
أصبحت باسيليسا بلدية في 17 يونيو 1967، بموجب القانون الجمهوري رقم 4986. وسُميت آنذاك ريزال ، نسبةً إلى البطل القومي للبلاد . [ 8 ] أُعيد تسمية البلدية إلى باسيليسا في 21 يونيو 1969، بموجب القانون الجمهوري رقم 5775. [ 9 ]
في عام 1966، عقدت جلسة مشتركة بين المجلس البلدي لوريتو ومجلس بارانجاي في توباجون، لإنشاء باريو توباجون كبلدية. بناء على توصية مجلس مقاطعة سوريجاو، تم إنشاء توباجون كبلدية بموجب القانون الجمهوري رقم 5643 في 21 يونيو 1969. باريوس سان فيسنتي، ستا. وتم فصل كروز وروكساس ومابيني وماليناو ونافارو وإيميلدا عن بلدية لوريتو ونقلهم إلى بلدية توباجون. كان أول عمدة للبلدية هو جاسينتو إس بينات الأب.
شهدت جزيرة ديناجات طفرة سكانية بعد فترة وجيزة من تأسيس جمعية المبشرين الفلبينيين الخيرين (PBMA) في عام 1965. واستقر أعضاء PBMA الجدد في سيتيو بويانجي، والتي أصبحت فيما بعد بارانجاي سان خوسيه. أصبحت بارانجاي سان خوسيه في النهاية بلدية سان خوسيه في 15 نوفمبر 1989، بموجب القانون الجمهوري رقم 6769. [ 10 ] تم تسمية المدينة على شرف خوسيه إكليو، والد روبن إكليو الأب، زعيم PBMA.
كانت جزر ديناغات جزءًا من الدائرة الأولى في مقاطعة سورياو ديل نورتي حتى أصبحت مقاطعة مستقلة في 2 ديسمبر/كانون الأول 2006، بموجب القانون الجمهوري رقم 9355، وهو ميثاق مقاطعة جزر ديناغات، الذي تم إجراؤه عبر استفتاء شعبي . [ 11 ] عيّنت الرئيسة غلوريا ماكاباغال أرويو أول مجموعة من مسؤولي المقاطعة في 26 يناير/كانون الثاني 2007. [ 12 ] وبعد بضعة أشهر، في انتخابات 14 مايو/أيار 2007، تم انتخاب مسؤولي المقاطعة لأول مرة . وتولى هؤلاء المسؤولون المنتخبون مناصبهم في 1 يوليو/تموز 2007. [ 12 ]
في 11 فبراير/شباط 2010، أعلنت المحكمة العليا في الفلبين بطلان إنشاء مقاطعة جزر ديناغات لعدم استيفاء متطلبات مساحة الأرض وعدد السكان اللازمة لإنشاء وحدات الحكم المحلي. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] لم يُعتمد القرار نهائيًا قبل انتخابات 10 مايو/أيار 2010 ؛ ولذلك، نظمت لجنة الانتخابات انتخابات ممثل المقاطعة في الكونغرس ومسؤوليها. [ 16 ] ورغم أن القرار الأصلي أصبح نهائيًا ونافذًا في 18 مايو/أيار 2010، وأعاد جزر ديناغات إلى مقاطعة سورياو ديل نورتي، استمر المسؤولون المنتخبون في عام 2010 في خدمة المقاطعة حتى نقضت المحكمة العليا حكمها في عام 2011. [ 12 ]
في 12 أبريل/نيسان 2011، نقضت المحكمة العليا حكمها السابق، [ 17 ] مؤيدةً دستورية القانون الجمهوري رقم 9355 ومصادقةً على إنشاء جزر ديناغات كمحافظة. وفي 24 أكتوبر/تشرين الأول 2012، صدر حكمٌ أنهى المعارك القانونية المتعلقة بوضع المحافظة، وأنهى فصل جزر ديناغات عن سورياو ديل نورتي. [ 18 ]
الجغرافيا
تُعدّ هذه المقاطعة واحدة من أصغر المقاطعات الجزرية في البلاد، إذ تبلغ مساحتها الإجمالية 1036.34 كيلومترًا مربعًا (400.13 ميلًا مربعًا ) . [ 19 ] تقع جزر ديناغات شمال شرق مقاطعة سورياو ديل نورتي ، في جزيرة مينداناو الرئيسية، ويفصلها عن جزيرتي أواسان ونونوك التابعتين لسورياو ديل نورتي قناة غابوك الضيقة التي يبلغ طولها 15 كيلومترًا (9.3 ميلًا) . [ 20 ] تستغرق الرحلة من ميناء مدينة سورياو إلى ميناء سان خوسيه حوالي 75 دقيقة بواسطة قارب .
تتكون المقاطعة من جزيرة ديناجات التي تحمل اسمها والجزر والجزر الصغيرة المحيطة بها، بما في ذلك جزيرة كابيلان في ديناجات، ولا إيسلا آغا ولالاكينج بوكيد في باسيليسا، وجزر كيسيس في ليبجو وهيبوسون ، وجزيرة ستينغراي وجزيرة بويو في لوريتو.
جبل ريدوندو في جزيرة ديناغات هو أعلى نقطة في المقاطعة حيث يصل ارتفاعه إلى 939 متراً (3081 قدماً) فوق مستوى سطح البحر.
تغير المناخ
تُعد مقاطعة جزر ديناغات من بين أكثر 20 مقاطعة عرضة لتغير المناخ في الفلبين . [ 21 ]
التقسيمات الإدارية
تتألف مقاطعة جزر ديناغات من سبع بلديات ، جميعها تقع ضمن دائرة تشريعية واحدة .
| البلدية [ i ] | سكان | ±% سنتيمتر مكعب | المنطقة [ 19 ] | كثافة | بارانغاي | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (2020) [ 2 ] | (2015) [ 22 ] | كم 2 | ميل مربع | /كم 2 | / ميل مربع | |||||||
| 9°59′55″N 125°30′37″E / 9.9985°N 125.5104°E / 9.9985; 125.5104 ( باسيليسا ) | بازيليسا | 28.8% | 36,911 | 36,880 | + 0.02% | 92.68 | 35.78 | 400 | 1000 | 27 | ||
| 9°55′22″N 125°40′19″E / 9.9229°N 125.6719°E / 9.9229; 125.6719 ( كاجدياناو ) | كاجدياناو | 14.3% | 18350 | 16808 | + 1.69% | 249.48 | 96.32 | 74 | 190 | 14 | ||
| 9°57′39″N 125°35′28″E / 9.9609°N 125.5911°E / 9.9609; 125.5911 ( ديناجات ) | ديناغات | 8.3% | 10,621 | 10,632 | -0.02% | 139.94 | 54.03 | 76 | 200 | 12 | ||
| 10°11′43″N 125°31′57″E / 10.1953°N 125.5325°E / 10.1953; 125.5325 ( ليبجو ) | ليبجو | 14.1% | 18,051 | 17760 | + 0.31% | 180.57 | 69.72 | 100 | 260 | 16 | ||
| 10°21′33″N 125°34′45″E / 10.3592°N 125.5793°E / 10.3592; 125.5793 ( لوريتو ) | لوريتو | 7.6% | 9690 | 9309 | + 0.77% | 255.87 | 98.79 | 38 | 98 | 10 | ||
| 10°00′34″N 125°34′15″E / 10.0095°N 125.5708°E / 10.0095; 125.5708 ( سان خوسيه ) | سان خوسيه | † | 20.6% | 26375 | 27,487 | -0.78% | 27.80 | 10.73 | 950 | 2500 | 12 | |
| 10°19′38″N 125°33′22″E / 10.3272°N 125.5562°E / 10.3272; 125.5562 ( طوباجون ) | توباجون | 6.3% | 8119 | 8276 | -0.36% | 90.00 | 34.75 | 90 | 230 | 9 | ||
| المجموع | 128,117 | 127,152 | + 0.14% | 1,036.34 | 400.13 | 120 | 310 | 100 | ||||
| † عاصمة المقاطعة | بلدية | |||||||||||
| ||||||||||||
التركيبة السكانية
التعداد السكاني لجزر ديناجات | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
بلغ عدد سكان جزر ديناغات في تعداد عام 2024 120533 نسمة، [ 2 ] بكثافة 120 نسمة لكل كيلومتر مربع أو 310 نسمة لكل ميل مربع .
يُطلق على السكان الأصليين للمقاطعة اسم "لوماد"، بينما يُطلق على سكان جزر ديناجات اسم "ديناجاتنون". جزر ديناغات هي في الغالب مقاطعة ناطقة باللغة السيبيونو . ومع ذلك، فإن البلدات التي تواجه الحدود البحرية لسوريجاو ديل نورتي تتحدث لغة سوريجاونون ، وخاصة بلديتي ديناجات وكاجدياناو نظرًا لقربهما من مقاطعة سوريجاو ديل نورتي. يتحدث بارانجاي بنماون وجزيرة هيبوسون التاريخية في لوريتو لغة واراي-واراي . يمكن تتبع تأثيرات اللغتين السيبيونو والبوهولانو بلهجة تاوسوغ . يمكن لمعظمهم أيضًا التحدث بمستويات مختلفة من اللغة التاغالوغية
دِين
سُجّلت عدة نزاعات دينية في المقاطعة. لكن في الوقت الحاضر، يسود الوئام الديني نسبياً في معظم أنحاء جزيرة ديناغات.
الكاثوليكية
يُظهر التوزيع الديني في المقاطعة أن الكاثوليكية هي الأغلبية بنسبة 53%، بينما تُشكل الكنيسة الفلبينية المستقلة (أغليبايان) أقلية دينية بنسبة 23%. وقد سمحت التغيرات الثقافية والدينية والاجتماعية والاقتصادية الأخيرة في المقاطعة بانتعاش أعداد الكاثوليك (والأغليبايان إلى حد ما)، وتزايدت أعدادهم باستمرار؛ إذ شهدت المقاطعة تراجعًا في أعداد الكاثوليك لعدة عقود (من سبعينيات القرن العشرين إلى أوائل الألفية الثانية) بسبب هجرة أعضاء جمعية الإرساليات الخيرية الفلبينية في ستينيات القرن العشرين. وفي بعض العقود (من تسعينيات القرن العشرين إلى الألفية الثانية)، أصبح الكاثوليك أقلية بنسبة 37% فقط من السكان.
آحرون
أما الديانات الأخرى فهي كنيسة جسد المسيح - الفلبينيين (12٪)، والكنيسة المتحدة للمسيح في الفلبين (4٪)، وكنيسة المسيح (4٪) وجماعات مسيحية أصغر أخرى (كتاب حقائق ديناجات الاجتماعية والاقتصادية، 2007).
حكومة
حاكم جزر ديناغات هو الرئيس التنفيذي المحلي لمقاطعة جزر ديناغات.
| لا. | اسم | صورة | تولى منصبه | المكتب الأيسر | حزب | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | جيرالدين ب. إكليو-فيلارومان | 30 يونيو 2007 | 30 يونيو 2010 | لاكاس | ||
| 2 |  | غليندا ب. إكليو | 30 يونيو 2010 | 30 يونيو 2019 | لاكاس-كامبي | |
| ناسيوناليستا | ||||||
| أونا | ||||||
| 3 |  | أرلين جيه. باغ-أو | 30 يونيو 2019 | 30 يونيو 2022 | ليبرالي | |
| 4 |  | نيلو ب. ديميري الابن | 30 يونيو 2022 | صورة شخصية | ||
ممثلو المنطقة
السياحة
جزر ديناغات هي مقاطعة جزرية حديثة العهد تقع في أقصى شمال مينداناو . يصفها الكثيرون بأنها جوهرة خفية في منطقة كاراغا الثالثة عشرة . تتميز هذه الجزر بتنوع بيولوجي هائل، وعجائب طبيعية وفيرة، وموارد غنية. تضم جزر ديناغات العديد من الشواطئ الرملية البيضاء الساحرة، وتشكيلات صخرية ضخمة. وتتنوع هذه المواقع والمعالم السياحية بتنوع تضاريس الجزر والجزر الصغيرة.
تشتهر المحافظة بكهوفها ومنتجعاتها وشواطئها. وتشمل هذه الأماكن شاطئ بيتوغ، وشاطئ كامبينتاك بلاك رقم 2، ومنتجع ليناو سبرينج، وكهف سان خوان (جميعها في لوريتو)، وبحيرة بابابو، وشاطئ بويرتو برينسيسا وكهف هاغاك في باسيليسا، وشاطئ تاغبريان، وشاطئ ساياو، وشلالات مياه ليغاسبي، وهينابيان، ومنتجع شاطئ لياندرو في كاغدياناو، وشاطئ تاليساي في توباجون، وكوانو بلو لاغون، وكهف كوانو، بن باز. منتجع الجبل ومنتجع Oasis Islet في Libjo، وشاطئ Cab-ilan وشاطئ Cab-ilan Gamay في Dinagat.
استوحي تصميم مبنى قاعة الشعب الإقليمية، الذي تم بناؤه في عام 2024، من البارجة اليابانية من فئة ياماتو خلال معركة مضيق سوريجاو في الحرب العالمية الثانية .
البيئة والحياة البرية
تُعدّ جزر ديناغات واحدة من أهم المقاطعات ذات الأهمية البيئية في الفلبين، حيث تتميز بتوطن حيوانات فريدة من نوعها في المنطقة. تشمل الحيوانات المستوطنة في المقاطعة جرذ ديناغات السحابي كثيف الذيل، المُهدد بالانقراض بشدة ، والذي أُعيد اكتشافه عام 2012 بعد عقود من اختفائه، [ 25 ] وجرذ ديناغات ذو الذيل المشعر ، المُهدد بالانقراض ، وجرذ ديناغات جيمنور الذي صنّفه برنامج EDGE للأنواع التابع لجمعية علم الحيوان في لندن ضمن قائمة أفضل 100 نوع مُختلف تطوريًا ومُهدد بالانقراض عالميًا، بالإضافة إلى نوع فرعي غريب من الترسير الفلبيني يتميز بحجمه الأكبر ولونه الداكن مقارنةً بالترسير الفلبيني الشائع. تتميز المقاطعة بكثرة الغابات وتعتبر منطقة رئيسية للتنوع البيولوجي من قبل مؤسسة هاريبون ووزارة البيئة والموارد الطبيعية في الفلبين بسبب حيواناتها ونباتاتها الفريدة، إلى جانب غاباتها المطيرة الخصبة المصنفة كغابات أولية، أو غابات لم يتم القضاء عليها بالكامل منذ العصور ما قبل الاستعمارية.
اكتشف البروفيسور إدوينو س. فرناندو من متحف التاريخ الطبيعي بجامعة لوس بانوس والدكتور بيتر جوردون ويلسون من المعهد الأسترالي للعلوم النباتية، نوعاً جديداً من جنس تريستانيوبسيس يُدعى "تريستانيوبسيس فليكسوزا"، وهو موجود فقط في جبل ريدوندو بجزيرة ديناغات . ويشبه هذا النوع تريستانيوبسيس إليبتا. [ 26 ]
مراجع
- ↑ "قائمة المحافظات" . PSGC Interactive . مدينة ماكاتي، الفلبين: المجلس الوطني لتنسيق الإحصاء. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2013 .
- ١ ٢ ٣ تعداد السكان (٢٠٢٠). الجدول ب - السكان ومعدلات النمو السنوية حسب المحافظة والمدينة والبلدية - حسب المنطقة . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ يوليو ٢٠٢١ .
- ^ “Mapa ng mga Wika (Rehiyon) – CARAGA” (باللغة الفلبينية). لجنة اللغة الفلبينية . مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2021 .
- ↑ تشامبرلين، ألكسندر ف. (يناير–نوفمبر 1900). "دراسات فلبينية. 1. أسماء الأماكن". المجلة الأمريكية للآثار الشرقية . 22 : 394–399 .
- 1 2 "خلفية تاريخية | LGU DINAGAT" .
- ↑ «الأمر التنفيذي رقم 367؛ إنشاء بلدية كاجدياناو في مقاطعة سوريجاو» . الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2015 .
- ↑ «الأمر التنفيذي رقم 381؛ إنشاء بلدية ألبور في مقاطعة سوريجاو» . الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2015 .
- ↑ «القانون الجمهوري رقم 4986 - قانون إنشاء بلدية ريزال في مقاطعة سورياو ديل نورتي» . مكتبة تشان روبلز القانونية الافتراضية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2015 .
- ^ "القانون الجمهوري رقم 5775 – قانون إنشاء بلدية باسيليسا في مقاطعة سوريجاو ديل نورتي" . مكتبة تشان روبلز القانونية الافتراضية . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2015 .
- ↑ «القانون الجمهوري رقم 6769؛ قانون إنشاء بلدية سان خوسيه في مقاطعة سورياو ديل نورتي» . مشروع LawPhil . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2015 .
- ↑ «القانون الجمهوري رقم 9355. قانون إنشاء مقاطعة جزر ديناغات» (ملف PDF) . مجلس الشيوخ الفلبيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2015 .
- 1 2 3 فاماسيون، ليليبيث أ. (5 مارس 2014). "DILG-13 الرأي رقم 003-2014" (PDF) . وزارة الداخلية والحكم المحلي - المنطقة الثالثة عشر . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2016 .
- ↑ ريمبيلو، جاي ب. (11 فبراير 2010). "المحكمة العليا تُبطل إنشاء مقاطعة جزر ديناغات" . المحكمة العليا في الفلبين. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2015 .
- ↑ «المحكمة العليا تقول إن جزر ديناغات لم تعد مقاطعة» . أخبار مؤسسة ABS-CBN . 11 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2015 .
- ↑ "القرار رقم 180050، الصادر بتاريخ 11 فبراير 2010" . السلطة القضائية للمحكمة العليا في حكومة الفلبين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2013 .
- ↑ لجنة الانتخابات (9 مارس 2010). "قرار لجنة الانتخابات رقم 8790" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2016 .
- ^ ناشورا، أنطونيو إدواردو ب. (12 أبريل 2011). "الرقم GR رقم 180050، الصادر في 12 أبريل 2011" . المحكمة العليا في الفلبين . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2016 .
- ↑ وزارة الميزانية والإدارة (9 يناير 2013). "حصص حسابات التقاعد الفردية للوحدات الحكومية المحلية ترتفع بنسبة 37.5% في عام 2013" . حكومة جمهورية الفلبين. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2016 .
- 1 2 "المحافظة: جزر ديناغات" . PSGC Interactive . مدينة كويزون، الفلبين: هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2016 .
- ↑ خدمة الخرائط التابعة للجيش الأمريكي (1954-1955). "سوريجاو (خريطة طبوغرافية)" . جامعة تكساس في أوستن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2020 .
- ↑ "نبذة عن كاراغا" . الهيئة الوطنية للتنمية الاقتصادية في كاراغا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2022 .
- ١ ٢ تعداد السكان (٢٠١٥). أبرز نتائج تعداد سكان الفلبين لعام ٢٠١٥. هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يونيو ٢٠١٦ .
- ↑ تعداد السكان والمساكن (2010). السكان ومعدلات النمو السنوية في الفلبين ومناطقها ومحافظاتها ومدنها الحضرية الكبرى (ملف PDF) . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
- ↑ تعداد السكان والمساكن (2010). "كاراغا" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
- ↑ هانس، جيريمي (17 أبريل 2012). "إعادة اكتشاف جرذ سحابي طوله قدمان بعد اختفائه لمدة أربعين عامًا في الفلبين" . أخبار مونجاباي البيئية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2022 .
- ↑ «أنواع أشجار مكتشفة حديثًا مرتبطة بشجرة الماكوبا والجوافة لا توجد إلا في جزيرة ديناغات» . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . ١١ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يوليو ٢٠٢٤ .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بجزر ديناغات على ويكيميديا كومنز
البيانات الجغرافية المتعلقة بجزر ديناغات على موقع OpenStreetMap- ميثاق مقاطعة جزر ديناغات (القانون الجمهوري رقم 9355)
- جزر ديناغات
- محافظات الفلبين
- محافظات كاراغا
- أرخبيلات الفلبين
- أرخبيلات المحيط الهادئ
- جزر مينداناو
- محافظات الجزر في الفلبين
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 2006
- منشآت عام 2006 في الفلبين