مدينة سوريجاو

مدينة سوريجاو ، رسميًا مدينة سوريجاو ( سوريجاون : Siyudad nan Surigao ؛ السيبيونو : Dakbayan sa Surigao ؛ الفلبينية : Lungsod ng Surigao )، هي مدينة مكونة وعاصمة مقاطعة سوريجاو ديل نورتي ، الفلبين. وهي المستوطنة الأكثر اكتظاظا بالسكان في المحافظة حيث يبلغ عدد سكانها 177333 نسمة حسب تعداد 2024.

تقع المدينة في أقصى شمال شرق مينداناو بمساحة إجمالية تبلغ 245.34  كيلومتر مربع .

تُعدّ مدينة سوريجاو نقطة انطلاق مثالية لزوار جزر سيارجاو وديناغات وبوكاس غراندي القريبة . وهي أقرب كتلة أرضية من مينداناو إلى فيساياس ، حيث تفصل بين مجموعتي الجزر مسافة أحد عشر ميلاً بحرياً عبر مضيق سوريجاو .

أصل الكلمة

افترض العديد من اللغويين أصولًا مختلفة لاسم "سوريجاو". فإذا اعتُبرت الكلمة الجذرية " سوليغ " (بمعنى "ينبت" أو "ينبثق")، فقد يكون اسم "سوريجاو" مشتقًا من "سوليغاو " (بمعنى "ماء النبع")، في إشارة على الأرجح إلى نهر سوريجاو (المعروف باسم "سوليجاو" في لغة الماندايا ) الذي يصب في الطرف الشمالي لجزيرة مينداناو . [ 5 ] [ 6 ] وتشير الروايات التاريخية المبكرة إلى أن اسم النهر كان يُكتب بأسماء سوليجاو، أو سوريجاو، أو زوريغان. [ 7 ]

افترض المؤرخون أيضاً أن كلمة "سوريجاو" مشتقة من كلمة "سوروجاو " أو "سويوجاو" في لغة فيسايان ، والتي تعني "تيار مائي". وهي بدورها مشتقة من كلمة "سويوج " (أو "سولوج " أو "سوروج ")، والتي تعني "تيار". ومن الكلمات الأخرى في لغة فيسايان المشتقة من نفس الجذر: "سينولوج " و "سولو" و "تاوسوج " (سولوك). [ 8 ]

أُعيد تسمية المدينة إلى كاراغا بعد تأسيسها، وهو اسم مشتق من كلمة "كالاغان "، نسبةً إلى شعب كالاغان ، الذي يعني اسمه "أصحاب الروح [الشجاعة]". وقد استشهد المغامر الإيطالي جيوفاني فرانشيسكو جيميللي كاريري ، الذي نشر كتابًا عن رحلاته في البلاد، بفرانسيسكو كومبس ، اليسوعي، كمصدرٍ له، قائلاً إن كالاغان مشتقة من كلمتين فيسايانيتين، " كالاغ" وتعني الروح، و "آن" وتعني الشعب. واليوم، تُعد كاراغا الاسم الرسمي للمنطقة الثالثة عشرة بأكملها، التي أُنشئت بموجب القانون الجمهوري رقم 7901 في 25 فبراير 1995، مما يجعلها أحدث منطقة في الفلبين.

تاريخ

استُوطنت المنطقة المحيطة بسوريجاو في وقت مبكر، حتى قبل الغزو الإسباني. وانتشرت قرى الصيد على طول الساحل المطل على ممر هيناتوان، بينما سكنت قبائل مامانوا المرتفعات الداخلية. وقد جعل التقاء ثلاثة مسطحات مائية رئيسية - المحيط الهادئ ومضيق سوريجاو وبحر مينداناو - من سوريجاو موقعًا استراتيجيًا، على الرغم من أن أهميتها التاريخية تذبذبت مع استكشاف وتطوير أجزاء أخرى من الأرخبيل. كانت سوريجاو آنذاك جزءًا من مملكة بوتوان ما قبل الاستعمار . وكانت سوريجاو المنطقة التي احتضنت مستوطنات بوتوان ما قبل الاستعمار، مثل مستوطنتي أناو-آون وبيلانغ-بيلانغ، حيث كانت تزود المملكة بالأخشاب والمأكولات البحرية والملح، مقابل الذهب الذي كان يُنتج في العاصمة. [ 9 ] [ 10 ]

العصر الإسباني

مقاطعة سوريجاو 1898

أبحر فرديناند ماجلان إلى أرخبيل الفلبين، ووصل إلى جزيرة هومونهون في رحلة ملحمية للاكتشاف والدوران حول العالم في عام 1521. وتوجه أسطول ماجلان إلى ليماساوا عبر مضيق سوريجاو ، وهو ممر شمال غرب الحدود البحرية للمدينة، قبل أن يرسو في المياه قبالة جزيرة سيبو ، مما أدى إلى بدء الاستعمار الإسباني للفلبين.

مدينة سوريجاو كما تظهر على خريطة تاريخية لمينداناو

نشأت مدينة سوريجاو الحالية من موقع داخل المدينة كان يُعرف سابقًا باسم بيلانغ-بيلانغ، حيث كان بمثابة ميناء لسفن النقل بين الجزر. أُعيد تسميتها إلى باناهاو، وأصبحت جزءًا لا يتجزأ من مقاطعة كاراغا القديمة ، وهي بلدة تأسست في 29 يونيو 1655. بعد احتراق كاولو (سيارجاو الحالية) عام 1750، أصبحت سوريجاو عاصمةً لمنطقة سوريجاو الجيوسياسية والدينية والعسكرية الواسعة، والتي امتدت إلى الأجزاء الشمالية من دافاو الحالية ، وشملت مقاطعات سوريجاو ديل سور، وأغوسان ديل نورتي ، وأجزاء من دافاو دي أورو ، وميساميس أورينتال ، ودافاو ديل نورتي ، ودافاو أورينتال . أصبحت سوريجاو رسميًا المقر الدائم للرهبان الأوغسطينيين في 1 فبراير 1752، عندما نُقلت جميع الكتب الكنسية من كاولو إليها. حملت الكتب الكنسية الأولى توقيع الأب لوكاس دي لا كروز. سابقًا، كان المكان مجرد "منظر" لرعية كاوولو. كان لموقعه الاستراتيجي ووضعه الجديد كمقر للحكومة ثمن باهظ. شهدت سوريجاو صراعات إقليمية عنيفة، وعانت في نهاية المطاف من غارات مورو المتواصلة . في عام 1752، دُمّرت المدينة. قُتل معظم سكانها البالغ عددهم 2000 نسمة أو أُخذوا عبيدًا على يد مورو. في تعداد عام 1818، كان في سوريجاو 2475 عائلة من السكان الأصليين، بالإضافة إلى 25 عائلة إسبانية من إسبانيا. [ 11 ] : 542

علامة تاريخية لأول رفع للعلم الفلبيني الحديث في مينداناو

أول رفع رسمي للعلم في مينداناو . احتفظ الأب ألبرتو ماسوليفر، اليسوعي، خلال فترة خدمته ككاهن رعية في سوريجاو عام ١٨٩٨، بمجموعة من يومياته بعنوان " يوميات منزل سوريجاو" . تُحفظ يومياته حاليًا في أرشيف اليسوعيين في مركز بورخا، سانت كوجات ديل فايس ، إسبانيا. كتب في ٢٦ ديسمبر ١٨٩٨: "قبل الساعة العاشرة صباحًا، رُفع العلم ثلاثي الألوان من كاسا ريال (مقر الحكومة الإقليمية) والمحكمة... دون أي مراسم رسمية... دون لفت انتباه أحد... هؤلاء الناس لا يدركون مغزى الأمر، وإن كانوا يدركونه... كم هم مسالمون وخالون من أي ضغينة" . كانت سوريجاو آنذاك مقرًا لحكومة مقاطعة كاراغا التي كانت تشمل سوريجاو وبوتوان وكاجايان دي ميساميس ( كاجايان دي أورو ). كان أليخاندرو (جانتوي) غونزاليس رئيسًا للمجلس الإقليمي في سورياو خلال فترة رفع العلم الأول.

  • جدلٌ حول موقع أول رفع للعلم الفلبيني في مينداناو . يتولى المعهد التاريخي الوطني الفلبيني مسؤولية البتّ في المسائل التاريخية ونصب المعالم الوطنية. في اجتماعٍ عُقد في يناير/كانون الثاني 2000، قرر المؤرخون أن رفع العلم في 26 ديسمبر/كانون الأول 1898 على يد أليخاندرو غونزاليس في سورياو كان مُجازًا رسميًا من حكومة إميليو أغينالدو . وبناءً على ذلك، تم نصب لوحة المعهد التاريخي الوطني في مدينة سورياو.

الفترة الأمريكية

صورة جوية لمدينة سوريجاو، حوالي عام 1936

في مطلع القرن العشرين، وتحديدًا عام ١٩٠١، أسس الأمريكيون حكومة مدنية في مقاطعة سورياو، واتخذوا من مدينة سورياو عاصمةً لها. كانت سورياو آنذاك من أكبر البلديات مساحةً، إذ بلغت مساحتها ٩٤٩.٩٠ كيلومترًا مربعًا، أي أكبر من مساحة بوتوان الحالية . خلال تلك الفترة، لم يكن هناك سوى طريق رئيسي واحد، هو طريق الإسبان القديم. وكانت المنطقة التجارية والسوق والساحة (لونيتا) جميعها تقع في منطقة صغيرة واحدة. في عام ١٩٣٠، تم إغلاق طريق الإسبان القديم وشُيّد طريق إقليمي جديد. بُني مبنى كاسا ريال، حيث كان يُعقد فيه اجتماعات المسؤولين الإداريين. سُمّيت الأحياء الرئيسية في سورياو، تافت وواشنطن، تيمنًا بالرئيسين الأمريكيين ويليام هوارد تافت وجورج واشنطن .

الحرب العالمية الثانية

نصب تذكاري لمعركة مضيق سوريجاو

لعبت سوريجاو دورًا بارزًا في مسرح عمليات المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية. في 23 مايو 1942، احتل الجيش الإمبراطوري الياباني بقيادة العقيد يوشي سوريجاو بعد وصوله من بوتوان. وتولى الجيش السيطرة رسميًا في 28 مايو بقيادة الملازم إيتشيشارا، منتزعًا إياها من العمدة أمات. وواصلت وحدات المقاومة الفلبينية المتمركزة في سوريجاو عملياتها في المناطق الداخلية. وبزغ فجر التحرر من الحكم الياباني في 9 سبتمبر 1944. بدأت الطائرات الأمريكية حملتها بقصف المدينة في الصباح الباكر، ثم أعقب ذلك قصف جميع السفن الحربية اليابانية الراسية في ميناء سوريجاو، والتي كانت قد أتت لنقل قوات وإمدادات جديدة إلى قواتها في ليتي. وأغرقت الطائرات الأمريكية ما لا يقل عن خمسين سفينة حربية. وبعد الهجوم، لم تُشاهد أي سفينة يابانية طافية. في الشهر التالي، وتحديداً في 24 و25 أكتوبر، دارت معركة مضيق سوريجاو الشهيرة، وهي آخر معركة حاسمة في التاريخ البحري، حيث خاضت قوات الحلفاء معركة شرسة ضد الأسطول الياباني. وبحلول 12 أبريل 1945، تحررت مقاطعة سوريجاو بأكملها من الاحتلال الياباني.

عادت عائلة أمريكية كانت تسكن في سوريجاو وما حولها قبل الحرب بعد رحيل اليابانيين عن المنطقة عام ١٩٤٥. كتبت فيرجينيا هولمز، التي كانت طفلة عام ١٩٤٥، بعد سنوات عديدة: "صُدِمنا من الدمار الذي خلّفته سنوات الحرب. كانت منازل كثيرة مهجورة، وأخرى مجرد هياكل. كانت الجدران مليئة بثقوب الرصاص. وتناثرت أكوام الأنقاض في كل مكان. الشوارع التي كانت تصطف على جانبيها الأشجار، والتي كانت جميلة في السابق، أصبحت الآن مليئة بالحفر، ولم يبقَ سوى عدد قليل من الأشجار سليمة." [ ١٢ ] وقالت هولمز إن المقبرة كانت مهملة، وأن جزءًا منها على الأقل كان مغطى بالأعشاب الضارة. [ ١٣ ]

إعادة الإعمار بعد الحرب

أعقب الدمار الذي خلفته الحرب عملية إعادة إعمار واسعة النطاق. اكتمل بناء مبنى الكابيتول الإقليمي في سورياو عام 1946 على قمة التل المطل على المدينة. وشُيّدت مرافق أخرى، من بينها مدارس وملعب رياضي وسجن بلدي. وفي عام 1948، أُجريت أول انتخابات للمسؤولين البلديين. وفي العام نفسه، بدأ بناء مستشفى سورياو الإقليمي. وبعد ست سنوات، في عام 1954، بدأ بناء أول مبنى بلدي، واكتمل عام 1955. واستمرت الأنشطة الاقتصادية في الازدهار مع بدء عمليات تعدين الذهب من قبل شركة مينداناو ماذر لود ماينز في مابوهاي، على بُعد 10 كيلومترات من المدينة. وأدى النمو الاقتصادي السريع والهجرة إلى فقدان بعض القرى الزراعية وقرى الصيد، حيث حُوّلت إلى بلدات مثل ماليمونو (31 يوليو 1956)، وأناو-أون ( سان فرانسيسكو ) (24 مايو 1957)، وسيسون (15 سبتمبر 1959). خلال نفس العام، تم رفع المستوطنات بما في ذلك كابالايان، وليبواك، وكاتادمان، وماتي، وليباتا، وداكونغ باتاغ ، وبونياسان ، وكانتابوي ، وباليتي ، وبامبانو إلى باريوس ، رائد المقاطعات الحديثة. [ 14 ] في ذلك الوقت، تم تصنيف سوريجاو على أنها بلدية من الدرجة الأولى ب بدخل سنوي قدره 160.000.00 بيزو ويبلغ عدد سكانها حوالي 50.000 نسمة. كانت في المقام الأول مدينة زراعية تنتج بشكل أساسي لب جوز الهند والمواد الغذائية الأساسية بما في ذلك الأرز والذرة والموز والمحاصيل الجذرية. وكان صيد الأسماك أيضًا مصدرًا رئيسيًا لكسب الرزق. في 18 سبتمبر 1960، بموجب قانون الجمهورية رقم 2786 المؤرخ 19 يونيو 1960، تم تقسيم مقاطعة سوريجاو إلى سوريجاو ديل نورتي وسوريجاو ديل سور. [ 15 ] بقيت مدينة سوريجاو عاصمة، وهذه المرة لمقاطعة سوريجاو ديل نورتي.

كانت سوريجاو تشهد نموًا سريعًا رغم تقسيمها إلى مقاطعة. كانت تضم بالفعل مطارًا محليًا، وثلاث دور سينما، وثلاثة فنادق، ومستشفيين. في 19 نوفمبر 1964، كانت المدينة على المسار المباشر للإعصار المدمر إينينغ (المعروف دوليًا باسم لويز) ، الذي بلغت سرعة رياحه القصوى 240 كيلومترًا في الساعة، ما يُعد من أقوى العواصف التي شهدتها المدينة في تاريخها المسجل. لحقت بالمدينة أضرار جسيمة بالممتلكات وخسائر بشرية فادحة. في عام 1967، قامت شركة باسيفيك سيمينت كوربوريشنبدأت عملياتها التجارية في مابوهاي، سيسون ، حيث أنتجت أجود أنواع الإسمنت في البلاد. وفي عام 1969، بدأت شركة ماريندوك للتعدين والصناعة، وهي شركة تابعة لشركة كندية، عملياتها التجارية وتصدير رواسب خام النيكل الهائلة في جزيرة نونوك، برأسمال أولي قدره مليار بيزو فلبيني، مما بشر بعصر جديد من الازدهار.

المدينة

وبموجب القانون الجمهوري رقم 6134، تم تحويل سوريجاو إلى مدينة ذات نظام حكم خاص في 31 أغسطس 1970، وكان بيدرو إسبينيا أول رئيس بلدية لها.

الجغرافيا

تقع مدينة سوريجاو في أقصى شمال شرق جزيرة مينداناو. يحدها من الشمال بلديتا ديناجات وباسيلسا ، ومن الشرق بحر الفلبين وبلدية كاجدياناو ، ومن الجنوب بلديتا سيسون وتاجانا -آن ، ومن الغرب بحر مينداناو وبلدية سان فرانسيسكو ، ومن الشمال الغربي مضيق سوريجاو .

التضاريس

تُشكّل التلال المتموجة لمدينة سوريجاو حاجزًا طبيعيًا لطيفًا لحدودها الشرقية والشمالية الغربية. وإلى الجنوب الغربي، يفصل سلسلة جبال كابانغكان المدينة عن بلدية سان فرانسيسكو (التي كانت تُعرف سابقًا باسم أناو-أون). ويتعرج نهر كينبوتان (المعروف أيضًا باسم نهر سوريجاو) عبر وادي سوريجاو قبل أن يصب في حوض سوريجاو المدّي، وهو عبارة عن مستنقعات من أشجار المانغروف ونخيل النيبا التي تتقلص مساحتها بسرعة بسبب التوسع العمراني والتعدي البشري.

يبلغ متوسط ​​ارتفاع المدينة 19 مترًا أو 65.5 قدمًا فوق مستوى سطح البحر. تعد منطقة كابانجكان ريدج، التي يبلغ ارتفاعها الأقصى 465 مترًا فوق مستوى سطح البحر، أعلى نقطة. إلى الشرق على طول الحدود مع تاجانا آن، ترتفع قمة ماباوا، التي يبلغ ارتفاعها 245 مترًا فوق مستوى سطح البحر، فوق مقاطعات كابونجبونجان وناباجو وكابالايان.

تُشكّل أكثر من عشرين جزيرة وجزيرة صغيرة خُمسَي مساحة مدينة سيارغاو. يفصلها عن البر الرئيسي ممر هيناتوان الذي يربط بحر مينداناو بالمحيط الهادئ . جزيرة نونوك، وهي الأكبر، ذات تضاريس جبلية، ويبلغ أعلى ارتفاع فيها 263 مترًا فوق مستوى سطح البحر، ويمكن تمييزها بسهولة من خلال طبقة التجوية الحمراء الصدئة العارية المكونة من خام النيكل اللاتيريتي. أما جزيرة هيكدوب، المقابلة للمدينة مباشرةً، فتشتهر بكهف بوينافيستا تحت الماء، وجبل تيليغرابو، أعلى قمة فيها بارتفاع 100.05 متر. وقد شهدت جزيرة هيناتوان عمليات تعدين مكثفة خلال النصف الثاني من القرن الماضي، وهي تمتد عبر جزيرة سيارغاو. أما الجزر الأخرى البارزة مثل هانيغاد، وسيبالي، وباياغانان، وسوميلون، ودانوان، وأواسان، فهي مسطحة في الغالب، وتغطيها أشجار جوز الهند بشكل أساسي. تُعد مساحات شاسعة من غابات أشجار المانغروف ونخيل النيبا من المناظر المألوفة حول جزر المدينة وممراتها المائية الساحلية.

مناخ

بيانات المناخ لمدينة سوريجاو (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1903-2023)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)33.7 (92.7)33.5 (92.3)35.0 (95.0)35.2 (95.4)36.3 (97.3)37.5 (99.5)36.2 (97.2)37.0 (98.6)38.2 (100.8)35.6 (96.1)36.5 (97.7)34.6 (94.3)37.5 (99.5)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)29.4 (84.9)30.0 (86.0)30.9 (87.6)31.9 (89.4)32.8 (91.0)32.6 (90.7)32.4 (90.3)32.8 (91.0)32.7 (90.9)32.0 (89.6)31.0 (87.8)30.2 (86.4)31.6 (88.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)26.3 (79.3)26.6 (79.9)27.3 (81.1)28.1 (82.6)28.9 (84.0)28.6 (83.5)28.5 (83.3)28.8 (83.8)28.6 (83.5)28.2 (82.8)27.5 (81.5)26.9 (80.4)27.8 (82.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)23.1 (73.6)23.3 (73.9)23.7 (74.7)24.3 (75.7)24.9 (76.8)24.7 (76.5)24.6 (76.3)24.7 (76.5)24.6 (76.3)24.4 (75.9)24.0 (75.2)23.6 (74.5)24.1 (75.4)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)18.6 (65.5)18.2 (64.8)18.8 (65.8)18.9 (66.0)20.8 (69.4)20.7 (69.3)18.0 (64.4)20.0 (68.0)20.6 (69.1)20.0 (68.0)19.4 (66.9)19.1 (66.4)18.2 (64.8)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)661.5 (26.04)468.1 (18.43)354.8 (13.97)210.5 (8.29)120.0 (4.72)158.3 (6.23)158.4 (6.24)142.9 (5.63)181.0 (7.13)250.3 (9.85)454.2 (17.88)597.3 (23.52)3,757.3 (147.93)
متوسط ​​عدد الأيام الممطرة (≥ 1 مم)241919151012121011162123192
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)88868483818181808183868783
المصدر: PAGASA [ 16 ] [ 17 ]

تتمتع سوريجاو بمناخ استوائي مطير ، من فئة كوبن Af، ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار الشهري فيها 308.66 ملم (12.5 بوصة). وتكون الأمطار غزيرة بشكل ملحوظ بين شهري نوفمبر ومارس. أما خلال موسم الجفاف بين أبريل وسبتمبر، فتكثر  زخات المطر الخفيفة والعواصف الرعدية التي تُعرف محلياً باسم " سوباسكو" .

الأحياء

تنقسم مدينة سوريجاو سياسيًا إلى 54 منطقة . يتكون كل بارانجاي من بوروك بينما يحتوي البعض الآخر على مواقع .

هناك 33 منطقة تقع في البر الرئيسي و21 منطقة في الجزر. من بين 36 منطقة ساحلية، يوجد 15 منها في البر الرئيسي و20 في الجزر. تغطي المنطقة الحضرية 15 منطقة أو ما يقرب من 20٪ من إجمالي مساحة الأرض. وتشمل هذه تافت، واشنطن، سان خوان، سابانج، كانلانيبا، كانيوج، لونا، توجبونجون، ريزال، ليباتا، بونتا بيلار، مابوا وإيبيل.

المقاطعات الـ 21 للجزيرة هي ألانج ألانج، وأليجريا، وأورورا، وبايباي، وبيلابيد، وبيتوجان، وبوينافيستا، وكاجوتسان، وكانتياساي، وكاتادمان، وداناوان، وليبواك، وليسوندرا، ومانجاجاو، ونونوك، وسان خوسيه، وسان بيدرو، وسيدلاكان، وسوغباي، وتاليساي، وسرقسطة.

  • ألانغ-ألانغ
  • أليجريا
  • أنومار
  • أورورا
  • باليبايون
  • باي باي
  • بيلابيد
  • بيتاغان
  • بونيفاسيو
  • بوينافيستا
  • كابونغبونغان
  • كاجنيوج
  • كاجوتسان
  • كانلانيبا
  • كانتياساي
  • كابالا جان
  • رجل القط
  • داناو
  • دانوان
  • داي-آسان
  • إيبيل
  • ليبواك
  • ليباتا
  • ليسوندرا
  • لونا
  • مابيني
  • مابوا
  • مانجاغاو
  • ماباوا
  • مات-ي
  • ناباجو
  • نونوك
  • أوروك
  • بوكتوي
  • بونتا بيلار
  • كويزون
  • ريزال
  • سابانغ
  • سان إيسيدرو
  • سان خوسيه
  • سان خوان
  • سان بيدرو (هانيغاد)
  • سان روكي
  • سيرنا (باد-اساي)
  • سيدلاكان
  • سيلوب
  • سوجباي
  • سوكاي لانغ
  • تافت
  • تاليساي
  • توغبونغون
  • ترينيداد
  • واشنطن
  • سرقسطة

التركيبة السكانية

تُعدّ التركيبة السكانية لمدينة سوريجاو دليلاً على تنوّعها العرقي. فعلى مرّ تاريخها، كانت سوريجاو نقطة دخول للمهاجرين من مناطق أخرى في الفلبين، الذين انجذبوا إليها لما تتمتّع به من أهمية سياسية، وموقع طبيعي خلّاب، وموارد وفيرة، ولا سيما خلال القرن الماضي، مع ازدياد عمليات التعدين فيها. وقد استقرّت في سوريجاو جماعات عرقية مختلفة، مثل البوتوانون ، والهيليغاينون ، والواراي ، والسيبوانون ، والبوهولانو ، وغيرهم، وتعلّموا اللغة السيبوانية، مع العلم أن السيبوانية تُستخدم أيضاً كلغة ثانوية في المدينة. ويشغل بعض أحفادهم اليوم مناصب مرموقة في حكومتي المدينة والإقليم. كما استقرّ في سوريجاو مهاجرون من الصين والهند، ويشكّل أحفادهم المباشرون اليوم غالبية التجار الناجحين في مجتمع الأعمال في سوريجاو.

كاتدرائية سان نيكولاس دي تولينتينو في شارع سان نيكولاس، برجي. واشنطن.

تُعدّ سوريجاو موطنًا لإحدى أقدم القبائل وأكثرها تنوعًا في البلاد، وهي قبيلة مامانوا . يشبه أفرادها قبيلة نيغريتو في لوزون من حيث الملامح والبنية الجسدية. فهم عمومًا قصار القامة، ذوو بشرة داكنة، وشعر قصير مجعد. وقد أجبرتهم حياتهم البدوية على الاستقرار في مناطق داخلية أقل ملاءمة، مع زحف التطور العمراني على مناطق جمعهم وصيدهم التقليدية.

ازدهر شعب مامانوا أينما حلّوا، محافظين على عاداتهم وتقاليدهم الفريدة. ويُعدّ مهرجان كاهيمونان ، أحد احتفالاتهم القبلية العديدة، احتفالًا مميزًا بالموسيقى والرقص الرشيق. يُنشد المحتفلون ويعزفون على أنغام آلات موسيقية محلية، منها الجيمبار (الطبل)، والجونغ، وآلات إيقاعية من الخيزران تُسمى كالاتونغ وكاتيك . ومن بين القرابين المقدمة: الخنازير البرية، والدجاج، والفواكه المحلية، وفاكهة كايابي النادرة. ويرأس الاحتفال كاهن (بايلان) كنوع من التكريم والدعاء لإلههم ماغبابايا ولأجدادهم الراحلين ، طالبين الصحة الجيدة ووفرة المحاصيل.

تشتهر قبيلة مامانوا أيضاً بتصاميمها الإبداعية، ومجوهراتها النحاسية، وحرفها اليدوية التقليدية، التي تتباهى بها على أزيائها وهي تملأ الشوارع في ذروة مهرجان بونوك بونوك مارادجاو كارادجاو الذي يُقام في التاسع من سبتمبر من كل عام، احتفالاً بعيد القديس نيكولاس دي تولينتينو، شفيع مدينة سوريجاو. كانت طقوس بونوك بونوك، بجذورها التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ، تُقام لشكر الآلهة، ويرأسها شيوخ القرى وزوجاتهم. ويُعبّر عن السعادة والصداقة من خلال الرقص والترتيل والغناء. كما يلوّحون بأوشحة من قماش الباناي كرمز للخير والرخاء والبركات لجميع القرى القبلية.

اليوم، اكتسب بعض أفراد قبيلة مامانوا مظاهر الحياة الاجتماعية المعتادة، إذ يعيشون في تجمعات سكنية دائمة، ويعتمدون في معيشتهم على الزراعة المنزلية، وينزلون أحيانًا إلى المدينة لبيع أو مقايضة الحرف اليدوية والمحاصيل الطازجة. ولا تزال بعض القبائل تعتمد على جمع الثمار، رغم أن معظمها قد تبنى نمط حياة أكثر حداثة على مر السنين.

الأحياء

بارانغايسكان

نسبة مئوية

سكان

(2020)

سكان

(2015)

يتغير

(2015-2020)

عدد السكان السنوي

معدل النمو

(2015-2020)

ألانغ-ألانغ0.25%4364057.65%1.56%
أليجريا0.36%6235748.54%1.74%
أنومار1.12%1908172710.48%2.12%
أورورا0.43%7366778.71%1.77%
باليبايون1.30%2216175226.48%5.07%
باي باي0.18%311330-5.76%-1.24%
بيلابيد0.14%241293-17.75%-4.03%
بيتاغان0.41%70763710.99%2.22%
بونيفاسيو2.23%382235348.15%1.66%
بوينافيستا0.68%116891627.51%5.25%
كابونغبونغان0.49%841905-7.07%-1.53%
كاجنيوج3.87%6622522526.74%5.11%
كاجوتسان0.20%342345-0.87%-0.18%
كانلانيبا6.80%11,636969720.00%3.91%
كانتياساي0.61%10479846.40%1.31%
كابالا جان1.56%267225026.79%1.39%
رجل القط0.20%350382-8.38%-1.82%
داناو0.39%66959312.82%2.57%
دانوان0.36%6205738.20%1.67%
داي-آسان1.19%203218837.91%1.62%
إيبيل2.74%469243238.54%1.74%
ليبواك0.58%9979495.06%1.04%
ليباتا1.68%287226538.25%1.68%
ليسوندرا0.50%858882-2.72%-0.58%
لونا7.73%132331042526.94%5.15%
مابيني1.37%234723370.43%0.09%
مابوا1.97%3363277821.06%4.10%
مانياجاو0.56%95685112.34%2.48%
ماباوا0.74%1270113212.19%2.45%
مات-ي3.87%6617572215.64%3.11%
ناباجو0.68%116711432.10%0.44%
نونوك0.65%11071310-15.50%-3.48%
أوروك0.80%1372111423.16%4.48%
بوكتوي1.16%1991168817.95%3.54%
بونتا بيلار0.80%1371107927.06%5.17%
كويزون1.37%233922294.93%1.02%
ريزال4.38%7492665912.51%2.51%
سابانغ3.57%6114470529.95%5.67%
سان إيسيدرو0.37%6295867.34%1.50%
سان خوسيه0.79%135612657.19%1.47%
سان خوان9.68%16,5651492510.99%2.22%
سان بيدرو0.54%9198656.24%1.28%
سان روكي0.93%1596144410.53%2.13%
سيرنا0.99%1701143818.29%3.60%
سيدلاكان0.19%3313077.82%1.60%
سيلوب0.94%160214857.88%1.61%
سوجباي0.32%55448214.94%2.97%
سوكاي لانغ0.82%139613860.72%0.15%
تافت11.25%1924218,5713.61%0.75%
تاليساي0.68%11661403-16.89%-3.82%
توغبونغون1.32%225721057.22%1.48%
ترينيداد1.59%272625875.37%1.11%
واشنطن11.29%19319189002.22%0.46%
سرقسطة0.35%59147524.42%4.71%
إجمالي مدينة سوريجاو171,107154,13711.01%2.22%

لغة

لغة سوريغاونون ، اللغة الرسمية في المدينة والمحافظة، فريدة من نوعها بين لغات فيساياس . ويتحدث بها أيضاً غالبية سكان مقاطعة سوريغاو ديل سور وحول بحيرة ماينيت في أغوسان ديل نورتي. ورغم أوجه التشابه الواضحة مع لغة سيبوانو ، إلا أن متحدثي سيبوانو الأصليين يجدون صعوبة بالغة في فهم متحدثي سوريغاونون. ولا شك أن سوريغاونون كانت موجودة في الأصل كلغة نقية ومتميزة، قبل أن تتأثر تدريجياً بكلمات فيساياس مع استقرار المهاجرين في المنطقة. واليوم، تُعد سوريغاونون اللغة الأكثر انتشاراً في منطقة كاراغا الشرقية.

تتشابه لغة سوريغاونون في أصواتها الساكنة والمتحركة، ونبرتها، وأنماط تنغيمها مع لغة سيبوانو ولهجة بوهولانو . وقد خضعت سوريغاونون لبعض العمليات الصرفية الصوتية، كالاستيعاب والحذف والتبادل والقلب (دومانيج، 2005). وفي دراسة أجراها دومانيج (2005) حول التحليل الوصفي للغة سوريغاونون، وُجد أن هناك 18 حرفًا ساكنًا (ب، د، غ، هـ، ج، ك، ل، م، ن، نغ، ب، ر، س، ت، و، ي، و، ؟) بـ 18 صوتًا، و3 حروف متحركة (أ، ي، و) بـ 5 أصوات. تحتوي لغة سوريغاونون على 25 مجموعة من الحروف الساكنة (br، bl، bw، by، dr، dy، dw، gr، gw، kr، kl، kw، mw، my، nw، pr، pl، pw، py، sw، sy، tr، tw، ty، hw) و4 ثنائيات صوتية (aw، ay، iw، uy)، وهي مشابهة للغة سيبوانو (روبريكو، 1999). توجد كلمات في سوريغاونون تُكتب بطريقة مشابهة، لكنها تختلف في المعنى تبعًا لنبرة كل مقطع (دومانيغ، 2005). تتبع لغة سوريغاونون نمطين من التنغيم: التنغيم الصاعد والتنغيم الهابط. يشيع استخدام التنغيم الصاعد في طرح الأسئلة التي إجابتها نعم أو لا، بينما يُستخدم التنغيم الهابط في إنهاء الجمل الخبرية والأمرية (دومانيغ، 2005).

اقتصاد

شهدت مدينة سوريجاو نموًا اقتصاديًا سريعًا امتد لما يقرب من عقدين من الزمن بدءًا من أواخر الستينيات. بدأت شركة باسيفيك سيمينت (PACEMCO) عملياتها التجارية في تصنيع أسمنت بورتلاند، كما بدأت شركة ماريندوك للتعدين والصناعة (MMIC) الكندية باستخراج خام النيكل والحديد في جزيرة نونوك. شكل هذا النمو طفرةً للمدينة، إذ ساهم في ازدهار التجارة لتلبية الطلب المتزايد على السلع والخدمات. وبحلول أواخر السبعينيات، حازت سوريجاو على مكانة مرموقة. وشهدت بقية المقاطعة أيضًا زيادة في عمليات التعدين، لا سيما استخراج الذهب والنحاس. وأصبحت المدينة مركزًا للنشاط التعديني في شمال مينداناو (المنطقة العاشرة) بأكملها، والتي كانت آنذاك من أكبر مناطق الفلبين، إذ كانت تضم ما يقرب من نصف جزيرة مينداناو. ونقل مكتب المناجم والعلوم الجيولوجية الفلبيني مقره الإقليمي إلى المدينة عند الكيلومتر 1.

معدل انتشار الفقر في مدينة سوريجاو

10
20
30
40
50
2000 33.61
2003 37.27
2006 32.40
2009 40.08
2012 21.54
2015 29.36
2018 24.70
2021 24.91

المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

في عام ١٩٨٣، توقفت شركة MMIC عن عملياتها التجارية بسبب الخسائر المالية والديون المتراكمة نتيجة لانخفاض أسعار النيكل وارتفاع تكاليف التشغيل. وبالمثل، انخفضت أسعار جوز الهند المجفف (الكوبرا)، مما جعل استمرار معالجة الكوبرا غير مجدٍ اقتصاديًا بالنسبة لمصنع شركة Surigao Coconut Development Corp. (SUCODECO) في ليباتا. وكأن إغلاق هذين المصنعين لم يكن كافيًا، فقد ألحق إعصار نيتانغ (المعروف دوليًا باسم إعصار آيك ) مزيدًا من الضرر بالاقتصاد، حيث دمر سبعين بالمائة من المباني والبنية التحتية عندما ضرب سوريجاو في عام ١٩٨٤. واستغرق الأمر ما يقرب من عقد من الزمان حتى يتعافى اقتصاد المدينة بالكامل، نظرًا لاعتماده على الخدمات الأساسية والصناعات الصغيرة والزراعة وصيد الأسماك.

في مطلع القرن الحادي والعشرين، شهدت المدينة تحسناً في مؤشراتها الاقتصادية الكلية الرئيسية، مستفيدة جزئياً من ازدهار السياحة في المقاطعة، وخاصة في سيارجاو، ومن احتمالية استثمارات التعدين الجديدة واسعة النطاق في كلافر.

الزراعة وصيد الأسماك

تشمل المنتجات الزراعية الرئيسية في المدينة الأرز والذرة والخضراوات والمحاصيل الجذرية وجوز الهند وجوز الهند المجفف والموز. وتُعدّ المدينة مورداً رئيسياً للأسماك والقشريات، حيث تصل صادراتها إلى مشترين في مناطق بعيدة مثل هونغ كونغ واليابان والصين . ويجري التخطيط لإنشاء ميناء متكامل لصيد الأسماك يضم مرافق وظيفية مثل سوق للأسماك، ومتاجر لبيع معدات الصيد، ومبنى إداري، ومرافق لتخزين حاويات الأسماك.

الخدمات المصرفية

اعتبارًا من عام 2022، كان لدى بنوك متعددة الجنسيات وبنوك وطنية، مثل بنك آسيا المتحد ، وبنك أورو (BDO)، وبنك جزر الفلبين (BPI)، وبنك الصين ، وبنك التنمية الفلبيني (DBP)، وبنك الشرق والغرب ، وبنك الأراضي الفلبيني (المعروف سابقًا باسم UCPBوبنك متروبنك ، والبنك الوطني الفلبيني (PNB)، ومؤسسة ريزال التجارية المصرفية (RCBC) ، وبنك سيكيوريتي ، وغيرها، فروع في المدينة. كما يوجد في المدينة 47 جمعية تعاونية مالية، و52 محل رهن، و51 مكتب صرافة/تاجر عملات أجنبية، ومراكز تحويل أموال، ومؤسسات تمويل أصغر، وجمعيات ادخار وقروض.

التعدين

في عام 2012، فازت شركة سان ميغيل بحقوق إعادة تأهيل وتشغيل منجم النيكل في جزيرة نونوك مقابل 3 مليارات دولار أمريكي. وقد صنّفت الحكومة الوطنية هذه الجزيرة، التي كانت تعجّ بالحياة وتبعد حوالي 8 أميال بحرية عن المدينة، كمنطقة اقتصادية خاصة (إيكوزون) تغطي مساحة 590 هكتارًا، وذلك للاستفادة من البنية التحتية القائمة فيها، بما في ذلك مدرج طائرات خرساني بطول 1300 متر وميناءين بحريين بسعة 60 ألف طن ساكن.تم إيقاف عمليات التعدين منذ عام 1986 بسبب انخفاض أسعار النيكل في ذلك الوقت.

خريطة التعدين في سوريجاو 2011

من المتوقع أن تستأنف شركة باسيفيك سيمينت (PACEMCO)، وهي مصنع الأسمنت الوحيد في منطقة كاراغا، والذي تديره الآن شركة سان ميغيل، عمليات التعدين في المدينة منذ إغلاقها في عام 2014.

أدى دخول شركة التعدين العالمية الكبرى سوميتومو باستثمار قدره 1.3 مليار دولار إلى المقاطعة إلى تجدد الاهتمام باحتياطياتها المعدنية الهائلة، وساهم في تحفيز النمو الاقتصادي في المدينة. وتخوض شركات تعدين أخرى، مثل شركة فيليكس للتعدين، وشركة ميندورو للموارد المحدودة، وشركة أنجلو أشانتي، مراحل مختلفة من التنقيب.

منذ أواخر الستينيات، أصبحت المدينة العاصمة الإقليمية الفعلية للتعدين في منطقة شمال مينداناو آنذاك، وذلك بفضل الاستثمارات الضخمة في قطاع التعدين في المقاطعة. واليوم، تضم مكاتب العديد من شركات التعدين، بالإضافة إلى مقر مكتب المناجم وعلوم الأرض في منطقة كاراغا.

بيع بالتجزئة

جايسانو كابيتال سوريجاو

خلال العقدين الماضيين، توسعت أنشطة التجزئة في سوريجاو لتتجاوز مركزها التاريخي قرب حديقة لونتا، محولةً المناطق السكنية إلى مبانٍ منخفضة الارتفاع حديثة الإنشاء. ساهم هذا النمو السريع في ارتفاع تكلفة إيجارات العقارات ومحدودية مساحة التوسع في وسط المدينة. يشهد حي التسوق الراقي الجديد نموًا في بارانغاي لونا، مدفوعًا بتوسع جامعة سانت بول. افتُتح مركز جايسانو كابيتال سوريجاو التجاري في ديسمبر 2011، وافتُتح مركز بارك واي التجاري خلال الربع الأخير من عام 2012. وبعد سنوات من توقف أعمال البناء، افتُتح سيتي مول في يوليو 2023.

السياحة

أظهرت أرقام السياحة وصول 312 ألف سائح إلى المدينة في عام 2019، مسجلة نمواً بنسبة 27%. أدت الفنادق ومرافق الإقامة التي تم بناؤها حديثاً إلى زيادة عدد غرف الضيوف في المدينة، وأصبحت الفنادق الأكبر حجماً قادرة الآن على استضافة المؤتمرات الوطنية والإقليمية.

تواريخ مهمة في المدينة

  • 25-31 أغسطس : احتفالات يوم الميثاق - احتفالات تستمر لمدة أسبوع وتتميز بمهرجان رياضي، ومسيرة كبيرة، وحفلات مسائية، وتتويج موتيانغ سوريجاو إحياءً لذكرى تأسيس المدينة (ميثاقها) في 31 أغسطس 1970.
  • 9 سبتمبر : مهرجان بونوك-بونوك مارادجاو كاراجاو - يوم كامل من الرقصات الشعبية والاحتفالات، يُقام فيه رقص بونوك-بونوك ، وهو رقصة قبلية من قبيلة مامانوا، احتفالاً بموسم الحصاد الوفير، وعبادة الآلهة، وحفلات الزفاف القبلية. تُقدم فرق الرقص من مختلف أنحاء البلاد عروضاً مميزة بأزياء مبتكرة، وعربات استعراضية، ورقصات، وهتافات " يحيا السيد سان نيكولاس!" و "يحيا مارادجاو كاراجاو!" . يبدأ إيقاع الرقص ببطء ثم يتسارع تدريجياً، مما يُحفز حركات جسدية سريعة تتماشى مع الموسيقى. تتضمن الأزياء الاحتفالية الملونة غطاء رأس مطرزاً بالخرز ، وأساور وخلاخيل. تُمنح الجوائز للفرق المتميزة في مختلف الفئات في ختام الفعالية التي تُقام في مجمع سوريجاو الرياضي الإقليمي. يُقام المهرجان عشية الاحتفال السنوي للمدينة.
  • 10 سبتمبر : مهرجان مدينة سوريجاو.
  • 25 أكتوبر : معركة مضيق سوريجاو - تُقام هذه الذكرى في 25 أكتوبر من كل عام، إحياءً لذكرى آخر معركة بحرية كبرى بين البوارج في الحرب العالمية الثانية ، وتتضمن مراسم تأبين قبل الفجر، وعرضًا عسكريًا ومدنيًا، ورحلة بحرية تذكارية على طول مضيق سوريجاو. وقد دأبت هذه المناسبة، على مدار ربع القرن الماضي، على تكريم المحاربين القدامى والدبلوماسيين والقناصل والعسكريين العاملين من الولايات المتحدة وأستراليا واليابان.
  • ٢٦ ديسمبر : إحياء ذكرى أول رفع للعلم الفلبيني في مينداناو - رُفع العلم الفلبيني في مينداناو لأول مرة في سوريجاو صباح يوم ٢٦ ديسمبر ١٨٩٨، في كاسا ريال (مبنى البلدية). وقد سُجّل هذا الحدث في مذكرات الأب ألبرتو ماسوليفر، المحفوظة الآن في أرشيفات اليسوعيين في إسبانيا .

حكومة

تُدار مدينة سوريجاو بنظام المجلس البلدي برئاسة رئيس البلدية. ويتألف المجلس البلدي، المعروف على المستوى الوطني باسم "سانغونيانغ بانلونغسود" ، من نائب رئيس البلدية و12 عضواً. ويُنتخب رئيس البلدية مباشرةً كل ثلاث سنوات.

قائمة رؤساء البلديات السابقين والحاليين

شرطاسمملحوظات
1970–1976بيدرو ر. إسبينيا [ 31 ]شغل منصب رئيس بلدية سورياو من عام 1963 إلى عام 1970، وفي 31 أغسطس 1970، انتُخب أول رئيس لبلدية مدينة سورياو. توفي عام 19--؟
1976–1986كونستانتينو هيريرا نافارو جونيور [ 32 ]عُيّن عمدةً للمدينة عام 1976، وانتُخب عمدةً لها في الانتخابات المحلية الفلبينية عام 1980. أُقيل من منصبه بعد ثورة إيدسا . توفي عام 2014.
1986–1987إنريكي واي. تاندان [ 33 ]تم تعيينه قائماً بأعمال رئيس البلدية بعد ثورة إيدسا في عام 1986. توفي في عام 2010.
1988–1998سلفادور سي. سيرينغ [ 34 ]انتُخب عام 1988
1998–1999رولاند أريزا سيرينج [ 35 ]توفي أثناء توليه منصبه.
1999–2010ألفونسو سيرفانيا كاسورا [ 36 ]تولى المنصب بعد وفاة رولاند أريزا سيرينغ، ثم انتُخب لمنصبه.
2010–2019إرنستو تينيو ماتوغاس [ 37 ]انتهت ولايته في عام 2019، وترشح لمنصب نائب رئيس البلدية خلفًا لابنه إستونغ الذي ترشح لمنصب رئيس البلدية.
2019–2022إرنستو "إستونج" يو ماتوجاس جونيورأقصر فترة ولاية بين رؤساء البلديات المنتخبين (الذين لم يتوفوا أثناء توليهم المنصب)
2022–بول دوملاوانتُخب في 11 مايو 2022

بنية تحتية

مجمع سوريجاو الرياضي الإقليمي

يستضيف مجمع سوريجاو الرياضي الإقليمي العديد من الفعاليات الوطنية والإقليمية، وقد خضع لعملية تجديد في عام 2009 بتكلفة 320 مليون بيزو فلبيني. يقع المجمع على أرض ملعب فاسكيز التي تبلغ مساحتها هكتارين، ويضم مدرجًا رئيسيًا يتسع لـ 3500 شخص، وصالة ألعاب رياضية مكيفة بالكامل تتسع لـ 3500 شخص ، ومدرجًا جديدًا، ومسبحًا أولمبيًا (تم تجديده في عام 2020 ثم مرة أخرى في عام 2025)، ومضمارًا بيضاويًا مطاطيًا بالكامل لألعاب القوى. كما يضم المجمع مركز سوريجاو الإقليمي للمؤتمرات، الذي يتسع لحوالي 2500 شخص. [ 38 ]

في عام ٢٠٠٩، أنشأت حكومة سوريجاو المحلية مكبًا صحيًا للنفايات في سيتيو لوك، بمتوسط ​​٢١ طنًا من النفايات المجمعة يوميًا، وذلك بمنحة قدرها ١٥٠ مليون بيزو من الحكومة السويدية ومساعدة من بنك الأراضي الفلبيني . ويُعتبر هذا المكب نموذجًا لإدارة النفايات الصلبة، إذ يضم مرفقًا لمعالجة النفايات بقيمة ٤٥ مليون بيزو، ومرفقًا لاستعادة المواد القابلة لإعادة التدوير، وجهازًا لجمع عصارة النفايات ومعالجتها.

مواصلات

تُعدّ الدراجات النارية ثلاثية العجلات، وهي شكل محلي من عربات الريكاشة الآلية تتسع لحوالي ستة ركاب، وسيلة النقل الرئيسية في المدينة. تسير الحافلات وسيارات الجيب على طرق محددة إلى القرى والبلدات والمحافظات المجاورة. كما تخدم المدينة قوارب الأجرة المائية ذات العوامات الجانبية، والتي تُعرف باسم قوارب الضخ ، والتي تسلك مسارات بحرية منتظمة إلى القرى الجزرية . وتُسيّر سفن أكبر تُسمى " لانتسا" رحلات منتظمة إلى سيارجاو وديناغات وبوكاس غراندي. وتربط خدمة العبّارات المنتظمة المدينة بموانئ في جنوب ليتي وسيبو ومانيلا وأغوسان ديل نورتي . وتتوفر رحلات جوية مباشرة إلى مانيلا وسيبو من مطار المدينة، بالإضافة إلى رحلات طيران مستأجرة بين الحين والآخر إلى سيارجاو وبوتوان وتانداغ.

تُعدّ هذه المدينة المحطة الشمالية لطريق بان-فلبين السريع (AH26) في مينداناو. وتُسيّر الحافلات من محطة النقل البري المتكاملة فيها رحلات مباشرة إلى أورموك ، وتاكلوبان ، وليجازبي ، ومانيلا ، وبوتوان ، وتانداغ ، ودافاو ، وبيسليغ (مانغاغوي) . ومن بين شركات الحافلات التي تخدم هذه المحطة: باتشيلور إكسبريس ، وفيلترانكو ، ودافاو مترو شاتل ، وبي بي باص لاين، وسوريغاو إكسبريس.

تم الانتهاء من إنشاء طريق سان خوان-ليباتا الساحلي في عام 2007، وهو يربط ميناء ليباتا بوسط مدينة سوريجاو، مما يقلل وقت السفر إلى النصف. ويتضمن الطريق سلسلة من الجسور عبر منطقتي سان خوان وسابانغ، بما في ذلك جسر باناهاو الذي يمتد فوق حوض سوريجاو المدّي.

سيساعد الطريق التحويلي الجديد، الذي يربط سابانغ بالطريق السريع الوطني AH26، في تخفيف الازدحام عند المدخل الرئيسي للمدينة بمجرد اكتماله، على الرغم من أنه ظل غير مكتمل إلى أجل غير مسمى.

الموانئ

ميناء مدينة سوريجاو

أكمل ميناء مدينة سوريجاو عملية توسعة وتحديث بقيمة 414 مليون بيزو في عام 2009 لزيادة طاقته الاستيعابية وتلبية الطلب المتزايد على البضائع، وخاصة من صادراته المعدنية.أُضيفت مساحة مستصلحة إضافية تبلغ 2000 متر مربع، بالإضافة إلى 120 مترًا من مساحة الرسو. ويُعدّ الميناء نقطة رئيسية لإعادة الشحن في المنطقة.

يُعد ميناء ليباتا ومحطة العبّارات نقطة الدخول إلى جزيرة مينداناو، وهو جزء من الطريق السريع الفلبيني الشامل (المعروف أيضًا باسم طريق ماهاليكا السريع AH26) الذي يمتد من لاواغ إلى محطته الجنوبية في مدينة زامبوانغا . يوفر الميناء خدمات نقل منتظمة بالسفن (Ro-Ro) إلى ميناءي ليلوان وسان ريكاردو ، وكلاهما في جنوب ليتي. من المتوقع اكتمال توسعة الميناء الجديدة في عام 2023، مما سيضاعف مساحته.

مطار

مطار سوريجاو

يُصنّف مطار سوريجاو (SUG) من قِبل هيئة الطيران المدني في الفلبين كمطار محلي رئيسي، وهو أحد المطارين اللذين يخدمان مقاطعة سوريجاو ديل نورتي والأجزاء الشمالية من سوريجاو ديل سور وأغوسان ديل نورتي. تُسيّر شركة سيبجو رحلات جوية منتظمة من سوريجاو إلى مانيلا (حتى عام 2020) وسيبو . كما تُسيّر طائرات خاصة صغيرة رحلات طيران مستأجرة إلى مطار ساياك في سيارجاو . ونظرًا لزيادة حركة المسافرين والشحن، يخضع المطار حاليًا لدراسات جدوى لتوسيعه مستقبلًا لاستيعاب طائرات أكبر.

الاتصالات السلكية واللاسلكية

ساهمت المنشآت الجديدة التي أنشأتها شركات الاتصالات الرائدة في تحسين استقبال الإشارة في أنحاء أخرى من البلاد والعالم. وتُشغّل شركات PLDT (المعروفة سابقًا باسم PhilCom)، وBayantel ، وDito Telecommunity ، و Globe Telecom ، و Smart Communications (بما في ذلك Cruztelco سابقًا) أبراج الاتصالات في المدينة.

الرعاية الصحية

في 11 فبراير 1997، أصدر الكونغرس الفلبيني القانون الجمهوري رقم 8244 الذي حوّل مستشفى مقاطعة سورياو إلى مستشفى تدريب إقليمي وأعاد تسميته إلى مستشفى كاراغا الإقليميوبذلك، توسع نطاق خدماتها لتشمل منطقة كاراغا بأكملها التي يزيد عدد سكانها عن مليوني نسمة. واليوم، يشهد هذا المستشفى التخصصي الذي يضم 150 سريراً، والذي يُعد مركزاً رئيسياً للإحالة، توسعاً سريعاً مع وحدات العناية المركزة التي تشمل أقسام أمراض القلب، والأطفال، والجراحة، والحروق.

في أكتوبر 2010، افتتحت المدينة مركزًا لإعادة تأهيل وعلاج مدمني المخدرات في أنومار بتكلفة 35 مليون بيزو. وقد أُنشئ هذا المركز تحت إشراف وزارة الصحة، وهو الأول والوحيد في منطقة كاراغا بأكملها الذي يركز حصريًا على علاج وإعادة تأهيل ضحايا تعاطي المخدرات.

وتشمل المستشفيات الأخرى في المدينة مستشفى جامعة سانت بول، ومستشفى ميراندا فاميلي، ومركز سوريجاو الطبي، ومستشفى أطباء سوريجاو.

تعليم

يعود تاريخ سورياو إلى التعليم النظامي في عام 1906، عندما غادرت آخر مجموعة من المبشرين البينديكتين الإسبان، الذين عملوا بجد لتأسيس مدرسة كارتيلا أو دوكترينا (المدرسة الكاثوليكية لسان نيكولاس)، سورياو. بعد رحيلهم بفترة وجيزة، خلفهم مبشرو القلب المقدس، المعروفون أيضًا بالآباء الهولنديين، وأسسوا رعية سورياو، وحوّلوا المدرسة الكاثوليكية لسان نيكولاس إلى مدرسة رعية، والتي أصبحت فيما بعد كلية سان نيكولاس. في عام 2002، أصبحت سورياو أول مركز حضري في منطقة كاراغا بأكملها يستضيف جامعة، بعد أن غيّرت كلية سان نيكولاس اسمها في عام 2004 إلى جامعة القديس بولس سورياو.، وهي جزء من نظام جامعة سانت بول .

في عام ١٩٦٩، تأسست مدرسة سورياو ديل نورتي للفنون والحرف على مساحة ١٫٢ هكتار من الأرض تبرعت بها حكومة المقاطعة. ركزت المدرسة على مناهج دراسية موجهة نحو التكنولوجيا في وقت شهدت فيه المدينة تحولًا سريعًا مع بدء استكشاف النيكل في مصفاة جزيرة نونوك. أثناء بناء المدرسة، كانت تُعقد الدروس في البداية في المجمع الرياضي بالمقاطعة، وكان قوامها الأساسي ١٤ معلمًا و١٠٣ طلاب. في عام ١٩٩٨، أُعيد تسمية المدرسة إلى كلية سورياو الحكومية للتكنولوجيا بعد اندماجها مع مدرسة ماليمونو للمصايد. في ٤ يونيو ٢٠١٣، أصبحت جامعة سورياو ديل نورتي الحكوميةتم تأسيسها بموجب القانون الجمهوري رقم 10600، الذي يدمج كلية سورياو ديل نورتي الحكومية للتكنولوجيا مع كلية سيارجاو الوطنية للعلوم والتكنولوجيا في ديل كارمن وكلية سورياو ديل نورتي للزراعة والتكنولوجيا في ماينيت.

شركة NEMCO في عام 2010

افتُتح فرع كلية سان سيباستيان - كلية ريكوليتوس للحقوق - في مدينة سوريجاو، الواقع في تافت، عام ١٩٩٧. وتضم المدينة كليات أخرى، منها مركز سوريجاو التعليمي، ومعهد سانت جود ثاديوس للتكنولوجيا ، وكلية إس تي آي سوريجاو (بفروعها الثلاثة)، وكليات شمال شرق مينداناو (NEMCO)، وكلية سانت إغناطيوس لويولا للحاسوب، وكلية سوريجاو للأطباء التي أُنشئت حديثًا (وكانت تُعرف سابقًا باسم مركز المهن الصحية - سوريجاو). وفي عام ١٩٩٦، تأسست مدرسة كاراغا الإقليمية للعلوم في سان خوان، مما أتاح لطلاب المنطقة فرصة الالتحاق بمؤسسة أكاديمية مرموقة، تحظى اليوم باعتراف وطني. يخضع الطلاب لمنهج دراسي مكثف ومتسارع من أربعة مستويات، يشمل سنتين من الدراسات العامة وسنتين من التخصص المختار. وبفضل النجاح الكبير الذي حققته المدرسة، حيث حصدت باستمرار أعلى الدرجات في اختبار الإنجاز الثانوي الوطني (NSAT)، تتاح للطلاب أيضًا فرص إجراء بحوث مستقلة والمشاركة في معارض إنتل للعلوم.

وسائط

محطات AM

محطات إف إم

محطات التلفزيون

  • D-10-XA-10 سوريجاو ( GMA ) - GMA Network, Inc.
  • DXSJ-12 ( تابعة لشبكة ABS-CBN ؛ متوقفة عن البث) - SJTIT
  • TV-23 ( S+A ، متوقفة عن العمل)
  • DXAW-27 ( GTV ) - شبكة GMA

مزودو خدمات الكابلات

المدن الشقيقة

محلي

دولي

مراجع

  1. مدينة سوريجاو | (وزارة الداخلية والحكم المحلي)
  2. "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 . 
  3. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
  4. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
  5. المعهد الفلبيني للرعاية الصحية التقليدية والبديلة، قسم الصحة؛ جامعة الفلبين مانيلا؛ جامعة الفلبين مينداناو (2000). "التوثيق الإثنوطبائي والتثقيف الصحي المجتمعي لمجموعات إثنولغوية فلبينية مختارة: شعب ماندايا في دافاو أورينتال، الفلبين" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2015 .
  6. ^ بينيتو فرانسيا وبونس دي ليون. جوليان غونزاليس بارادو (1898). لا إيسلاس الفلبينية. مينداناو، المجلد 1 . Subinspección de Infantería. ص. 197. 
  7. ^ بيو أ. دي بازوس واي فيلا هيدالغو، أد. (1879). جولو، العلاقات التاريخية العسكرية: Desde Su Descubrimiento Por Los Espanoles en 1578 A Nuestros Dias (1879) . طبعة وإستيريوتيبيا دي بولو.
  8. باريديس، فرانسيس توم؛ باريديس، شيلا (2017). الجذر أحادي المقطع -ao في لغات مينداناو . المراجعة الداخلية السنوية الثامنة لمكتب البحوث في كلية أغوسان ديل سور الحكومية للزراعة والتكنولوجيا. كلية أغوسان ديل سور الحكومية للزراعة والتكنولوجيا.
  9. شرويرز، بيتر (1982). "أربعة أعلام فوق بوتوان" . المجلة الفلبينية الفصلية للثقافة والمجتمع . 10 (1/2): 26-37 . ISSN 0115-0243 . JSTOR 29791752 .  
  10. ""مدينة بوتوان - المدينة التاريخية وموطن البلانغاي"" .
  11. " [ عنوان الوثيقة/الكتاب المحدد ] " . مكتبة وأرشيف جامعة سانتو توماس الرقمية . مكتبة ميغيل دي بينافيدس، جامعة سانتو توماس . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2024 .
  12. فيرجينيا هولمز، ابنة حرب العصابات (كينت، أوهايو: مطبعة جامعة ولاية كينت، 2009)، ص 169.
  13. هولمز، ص 169.
  14. «قانون تحويل بعض المواقع في مقاطعة سورياو إلى أحياء، وتقسيم حي ماكالايا إلى حيين، في بلدية بلاسير، في نفس المقاطعة» . LawPH.com . تاريخ الاطلاع: 12 أبريل 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  15. "قانون إنشاء مقاطعتي سورياو ديل نورتي وسورياو ديل سور" . LawPH.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2011 .
  16. "القيم المناخية الطبيعية لسوريجاو ديل نورتي" (ملف PDF) . إدارة خدمات الأرصاد الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلبينية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2018 .
  17. "الظواهر المناخية المتطرفة في سوريجاو ديل نورتي" (ملف PDF) . إدارة خدمات الأرصاد الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلبينية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2018 .
  18. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
  19. تعداد السكان (2015). "كاراغا" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016 .
  20. تعداد السكان والمساكن (2010). "كاراغا" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
  21. تعدادات السكان (1903-2007). "كاراغا" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
  22. "مقاطعة سورياو ديل نورتي" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
  23. "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
  24. "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
  25. "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
  26. "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
  27. "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
  28. "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
  29. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
  30. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
  31. ^ RPN (1 سبتمبر 2020). "بيدرو ر. إسبينا، العمدة الأول لمدينة سوريجاو" . شبكة راديو الفلبين (RPN) . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2021 .
  32. شبكة راديو الفلبين (RPN) (1 سبتمبر 2020). "كونستانتينو هيريرا نافارو الابن، ثاني رئيس بلدية لمدينة سوريجاو (1976-1986)" . شبكة راديو الفلبين (RPN) . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2021 .
  33. ^ RPN (1 سبتمبر 2020). "المحامي إنريكي ي. تاندان، العمدة الثالث لمدينة سوريجاو (1986-1987)" . شبكة راديو الفلبين (RPN) . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2021 .
  34. ^ RPN (1 سبتمبر 2020). "المحامي سلفادور سي. سيرينج، العمدة الرابع لمدينة سوريجاو (1988-1998)" . شبكة راديو الفلبين (RPN) . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2021 .
  35. ^ RPN (1 سبتمبر 2020). "رولاند أريزا سيرينج، العمدة الخامس لمدينة سوريجاو (1998-1999)" . شبكة راديو الفلبين (RPN) . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2021 .
  36. شبكة راديو الفلبين (RPN) (1 سبتمبر 2020). "المحامي ألفونسو سيرفانا كاسورا، سادس رئيس بلدية لمدينة سوريجاو (1999-2010)" . شبكة راديو الفلبين (RPN) . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2021 .
  37. ^ RPN (1 سبتمبر 2020). "المهندس إرنستو تينيو ماتوجاس، العمدة السابع لمدينة سوريجاو (2010-2019)" . شبكة راديو الفلبين (RPN) . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2021 .
  38. «إعادة افتتاح مجمع رياضي حديث في سوريجاو» . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2020 .