دوندالك، ماريلاند
دوندالك ( تُلفظ / ˈdʌndɔːk / دان - دوك أو / ˈdʌndɒk / دان - دوك ) هي منطقة غير مُدمجة ومُصنفة إحصائيًا في مقاطعة بالتيمور ، بولاية ماريلاند ، الولايات المتحدة الأمريكية . بلغ عدد سكانها 67,796 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] في عامي 1960 و1970، كانت دوندالك أكبر منطقة غير مُدمجة في ماريلاند . سُميت على اسم بلدة دوندالك في مقاطعة لاوث ، أيرلندا. [ 3 ] تُعتبر دوندالك من أوائل الضواحي الداخلية لمدينة بالتيمور .
تاريخ

تم استكشاف المنطقة المعروفة الآن باسم دوندالك من قبل جون سميث في عام 1608. وحتى ذلك الوقت، كانت المنطقة موطنًا لقبائل سسكويهانا .
في عام ١٨٥٦، أسس هنري مكشين، المهاجر من أيرلندا ، مصنع مكشين للأجراس على ضفاف نهر باتابسكو في الضواحي الجنوبية الشرقية لمدينة بالتيمور آنذاك . [ ٤ ] انتقل المصنع لاحقًا إلى منطقة باترسون بارك في بالتيمور، إلى أن أجبره حريقٌ شبّ فيه خلال أربعينيات القرن العشرين على الانتقال إلى ٢٠١ شارع إيست فيدرال . وإلى جانب الأجراس البرونزية ، كان المصنع يُصنّع في السابق أنابيب الحديد الزهر وتجهيزات الأفران. وعندما سألته شركة سكة حديد بالتيمور وسباروز بوينت عن اسم محطة للمصنع على خط سكة حديدها، كتب مكشين اسم دوندالك، نسبةً إلى مسقط رأسه دوندالك في مقاطعة لاوث بأيرلندا. وفي عام ١٩٧٧، انتقل المصنع إلى غلين بيرني ، ثم انتقل إلى مقره الحالي في سانت لويس بولاية ميسوري عام ٢٠١٩.
في عام ١٩١٦، اشترت شركة بيثليم ستيل ١٠٠٠ فدان (٤ كيلومترات مربعة ) من الأراضي الزراعية قرب مصنع مكشين لبناء مساكن لعمال حوض بناء السفن. تأسست شركة دوندالك لتخطيط مدينة على الطراز الجديد، على غرار منطقة رولاند بارك في بالتيمور، مع استبعاد المحلات التجارية إلا في مواقع محددة، وترك مساحات من الأرض لتطوير المدارس والملاعب والحدائق في المستقبل. بحلول عام ١٩١٧، تأسست دوندالك رسميًا، وكانت تضم آنذاك ٦٢ منزلًا ومتجرين ومكتب بريد ومقسمًا هاتفيًا. صُممت الشوارع على شكل شبكة مفتوحة ملائمة للمشاة، وحملت أسماءً مثل "شيب واي" و"نورث شيب" و"فلاغ شيب" و"أدميرال". تميزت المنازل المكونة من طابقين بأسقف شديدة الانحدار وجدران خارجية مطلية بالجص. مع ازدياد الطلب على الصلب بشكل سريع خلال الحرب العالمية الأولى، تدفق العمال البيض إلى دوندالك، مما دفع العمال السود إلى التجمع في مجتمع صغير مجاور يُدعى محطة تيرنر. توسعت محطة تيرنر بشكل أكبر خلال الحرب العالمية الثانية مع ازدياد الطلب على الصلب. [ 5 ]
كانت دوندالك تُعرف سابقًا باسم "الأبالاشيا الصغيرة" أو "حيّ الفقراء". قبل وأثناء وبعد الحرب العالمية الثانية، استقر العديد من المهاجرين من جبال الأبلاش في منطقة بالتيمور ، بما في ذلك دوندالك. وكان معظم المهاجرين من جبال الأبلاش الذين استقروا في دوندالك من المهاجرين الاقتصاديين الذين قدموا بحثًا عن العمل. [ 6 ]
قبل إقرار قانون الإسكان العادل لعام 1968 ، استُخدمت بنودٌ عنصرية في ولاية ماريلاند لاستبعاد الأمريكيين من أصل أفريقي والأقليات الأخرى. وقد أعلن إعلانٌ نُشر عام 1920 في صحيفة بالتيمور صن عن منازل في دوندالك باعتبارها "مُقيّدة" عنصريًا. [ 7 ]
تم إدراج منطقة دوندالك التاريخية في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1983. [ 8 ]
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمنطقة الإحصائية 17.4 ميل مربع (45.0 كم مربع ) ، منها 13.1 ميل مربع (33.8 كم مربع ) يابسة و 4.3 ميل مربع (11.2 كم مربع ) ، أي ما يعادل 24.84%، مسطحات مائية. [ 1 ]
معظم أراضي دوندالك مسطحة وقريبة جدًا من مستوى سطح البحر، مع وجود بعض التلال الصغيرة بالقرب من مدينة بالتيمور غربًا. تُعد دوندالك جزءًا من السهل الساحلي الأطلسي . وتتراوح الارتفاعات من مستوى سطح البحر على شاطئ خليج تشيسابيك إلى حوالي 12 مترًا فوق مستوى سطح البحر على طول الأجزاء الشمالية من شارع دوندالك وشارع نورث بوينت.
يُعدّ جدول بريد آند تشيز أحد روافد نهر باك في دوندالك. يبلغ طول الجدول 13.7 كيلومترًا (8.5 ميل) ، وينبع من مدينة بالتيمور. يمرّ الجدول عبر دوندالك قبل أن يصبّ في نهر باك، الذي يصبّ بدوره في خليج تشيسابيك. تبلغ مساحة حوض تصريف الجدول 4.8 كيلومتر مربع (1.85 ميل مربع ) .
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1960 | 82,248 | — | |
| 1970 | 85,377 | 3.8% | |
| 1980 | 71,293 | -16.5% | |
| 1990 | 65800 | -7.7% | |
| 2000 | 62306 | -5.3% | |
| 2010 | 63,597 | 2.1% | |
| 2020 | 67,796 | 6.6% | |
| المصدر: [ 2 ] [ 9 ] | |||
التركيبة العرقية والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان 2000 [ 10 ] | بوب 2010 [ 11 ] | موسيقى البوب 2020 [ 12 ] | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 55,297 | 50,347 | 42,558 | 88.75% | 79.17% | 62.77% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 4649 | 6835 | 9523 | 7.46% | 10.75% | 14.05% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 336 | 519 | 473 | 0.54% | 0.82% | 0.70% |
| آسيويون فقط (NH) | 445 | 1058 | 1371 | 0.71% | 1.66% | 2.02% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | 14 | 11 | 18 | 0.02% | 0.02% | 0.03% |
| عرق آخر فقط (NH) | 38 | 47 | 296 | 0.06% | 0.07% | 0.44% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | 623 | 1622 | 3912 | 1.00% | 2.55% | 5.77% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 904 | 3158 | 9645 | 1.45% | 4.97% | 14.23% |
| المجموع | 62306 | 63,597 | 67,796 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان دوندالك 67,796 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 37.1 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 24.0% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 15.4%. وبلغ عدد الذكور 92.9 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 90.1 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 13 ] [ 14 ]
كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 15 ]
بلغ عدد الأسر في دوندالك 25,313 أسرة، منها 33.2% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً. ومن بين جميع الأسر، كانت 36.9% أسراً مكونة من زوجين، و20.4% أسراً يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و33.1% أسراً ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 27.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 12.2% منها تضم شخصاً يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر. [ 13 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 27,319 وحدة، منها 7.3% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.4%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 8.1%. [ 13 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 43,719 | 64.5% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 9763 | 14.4% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 764 | 1.1% |
| آسيوي | 1387 | 2.0% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 28 | 0.0% |
| عرق آخر | 6226 | 9.2% |
| عرقان أو أكثر | 5909 | 8.7% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 9645 | 14.2% |
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 [ 16 ] ، بلغ عدد سكان دوندالك 63,597 نسمة. وكانت التركيبة العرقية لسكان دوندالك كالتالي: 79.2% من البيض، و11.0% من الأمريكيين من أصل أفريقي، و5.0% من ذوي الأصول الإسبانية، و1.7% من الآسيويين، و3.1% من أعراق أخرى.
بلغ عدد الأسر 24,772 أسرة، منها 29.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و46.5% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و16.1% ترأسها امرأة بدون زوج، و31.5% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 26.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.0%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.50 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.98 فردًا.
في المنطقة الإحصائية، كان توزيع السكان متنوعًا، حيث بلغت نسبة من هم دون سن 18 عامًا 23.9%، ومن 18 إلى 24 عامًا 7.4%، ومن 25 إلى 44 عامًا 28.4%، ومن 45 إلى 64 عامًا 22.6%، ومن 65 عامًا فأكثر 17.7%. وكان متوسط العمر 39 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91.3 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 87.4 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المنطقة 39,789 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 46,035 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 36,512 دولارًا مقابل 25,964 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المنطقة 18,543 دولارًا. وكان حوالي 6.6% من الأسر و9.2% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 13.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
مواصلات
الطرق
يمر الطريق السريع بين الولايات رقم 695 ، المعروف باسم الطريق الدائري لبالتيمور ، عبر المنطقة، ويعبر نهر باتابسكو على جسر فرانسيس سكوت كي حتى انهياره في مارس 2024 .
بعض الطرق الرئيسية الأخرى في منطقة دوندالك هي:
المواصلات العامة
كانت شركة السكك الحديدية والكهرباء المتحدة (التي أصبحت لاحقًا شركة بالتيمور للنقل ) تُشغّل خط الترام رقم 26 بين سباروز بوينت ودوندالك ومدينة بالتيمور ، والذي كان يمتد في منتصف شارع دوندالك حتى أغسطس 1958. وحتى أوائل الخمسينيات، كان الخط يحمل عربات الترام الشهيرة "الصاروخ الأحمر"، وهي عبارة عن قطارات خشبية تتكون من عربتين أو ثلاث عربات. وخلال ساعات الذروة في الحرب العالمية الثانية ، كانت القطارات تسير بفواصل زمنية قدرها 30 ثانية.
بين عامي 1940 و 1972، كانت خدمة الحافلات في منطقة دوندالك مقدمة من قبل شركة دوندالك للحافلات . [ 17 ]
تتولى هيئة النقل في ولاية ماريلاند اليوم توفير خدمات النقل العام . وتشمل خطوط هيئة النقل في ماريلاند التي تخدم المنطقة: سيتي لينك الأزرق، وسيتي لينك البحري، وسيتي لينك البرتقالي، ولوكال لينك 59، ولوكال لينك 62، ولوكال لينك 63، وإكسبرس باص لينك 163، ولوكال لينك 65.
تعليم

تضم دوندالك حرمًا جامعيًا تابعًا لكلية مقاطعة بالتيمور المجتمعية ، والمعروفة باسم CCBC-Dundalk . وكانت تُعرف سابقًا باسم كلية دوندالك المجتمعية.
تُشرف مدارس مقاطعة بالتيمور العامة على التعليم الابتدائي والثانوي في دوندالك، وتُعدّ مدارس دوندالك الثانوية ، وباتابسكو الثانوية ، وسباروز بوينت الثانوية من أبرز المدارس الثانوية في المنطقة. كما تضم دوندالك مدرسة سولرز بوينت التقنية الثانوية ، وهي إحدى المدارس الثانوية القليلة في البلاد الحاصلة على شهادة ISO 9001 .
خدمات الطوارئ
يقع قسم شرطة مقاطعة بالتيمور، دوندالك (الدائرة 12)، في 428 ويستهام واي، وله اختصاص قضائي على المدينة.
تخدم عدة مراكز إطفاء منطقة دوندالك:
- محطة دوندالك 6
- محطة إيستفيو 15
- محطة إيدجمير 9
- محطة سباروز بوينت 57
- محطة نورث بوينت-إيدجمير التطوعية رقم 26
- محطة وايز أفينيو المجلد 27
شخصيات بارزة
- "ناستي" نيستور أباريسيو ، كاتب رياضي ومقدم برامج حوارية إذاعية، ومالك محطة إذاعية
- جوشوا بارني ، قائد بحري في البحرية الأمريكية خلال حرب الاستقلال وحرب 1812
- ناصر بيست ، مرتكب حادثة إطلاق النار في البيت الأبيض في مايو 2026
- مايك بيليكي ، لاعب بيسبول سابق في دوري البيسبول الرئيسي
- كيفن كلاش ، من سكان حي تيرنر ستيشن في دوندالك؛ يؤدي شخصية إلمو وشخصيات أخرى من الدمى المتحركة
- روبرت كوربيم ، من سكان حي تيرنر ستيشن، رائد فضاء في وكالة ناسا
- رون فرانكلين ، الفارس الذي فاز بسباقي كنتاكي ديربي وبريكنيس ستيكس على متن الحصان سبيكتكيولار بيد عام 1979
- رودي جاي ، أحد سكان حي تيرنر ستيشن؛ لاعب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين ، ونجم سابق في جامعة كونيتيكت ومدرسة رئيس الأساقفة سبالدينغ.
- وايلد بيل هاجي ، مشجع بارز لفريق بالتيمور أوريولز
- كالفن هيل ، أحد سكان حي تيرنر ستيشن؛ [ 18 ] لاعب خط هجوم في دوري كرة القدم الأمريكية ، ووالد نجم دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين غرانت هيل
- جيم جاجيلسكي ، مؤسس المصادر المفتوحة ومهندس البرمجيات
- ديف جونسون ، لاعب بيسبول سابق في دوري البيسبول الرئيسي
- هنرييتا لاكس ، من سكان حي تيرنر ستيشن؛ مصدر سلالة خلايا هيلا
- باكي لاسيك ، متزلج محترف وسائق سيارات سباق
- توم ماكسويل ، عازف غيتار/كاتب أغاني لفرقة الروك هيلياه
- دوغلاس بورفيانس ، من سكان محطة تيرنر، عازف ترومبون جاز حائز على جائزة غرامي [ 19 ]
- جينا شوك ، عازفة الطبول في فرقة ذا جو-جوز
- سكوت سيس ، ممثل كوميدي، ممثل وتيك توكر
- توني سويت ، مصور طبيعة، موسيقي جاز
- جون ثانوس ، قاتل متسلسل
- جيسيكا ويليامز ، عازفة بيانو جاز. [ 20 ]
- داني وايزمان ، لاعب بولينج محترف حاصل على 12 لقبًا في رابطة محترفي البولينج، بما في ذلك بطولة الماسترز لعام 2004 التابعة لاتحاد البولينج الأمريكي [ 21 ].
- بيرني رايتسون ، رسام معروف برسوماته المرعبة وكتبه المصورة [ 22 ]
انظر أيضاً
- صحيفة دوندالك إيجل
مراجع
- 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2022 .
- 1 2 "ملامح عامة للسكان وخصائص السكن: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2020 (DP-1): دوندالك CDP، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2012 .
- ↑ "دوندالك القديمة" . جمعية ومتحف دوندالك باتابسكو نيك التاريخية . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
- ↑ دفتر حسابات أعمال مسبك ماكشين بيل، المجلد الأول (1856)
- ↑ "محطة تيرنر" . دوندالك غير المتوقعة . مؤسسة نهضة دوندالك . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2018 .
- ↑ نيوبي، تيم (2015). موسيقى البلوغراس في بالتيمور: صوت هارد درايفن وإرثه . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه، ص 19. ISBN 9781476619521.
- ↑ "بالتيمور صن" . بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2024 .
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 15 أبريل 2008.
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2009 .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - دوندالك CDP، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - دوندالك CDP، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - دوندالك CDP، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2026 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ هيلتون، غاري (3 أبريل 2018). ترام وحافلات بالتيمور . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 9780738553696تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2018 – عبر كتب جوجل.
- ↑ "la84foundation.org" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2018 .
- ↑ خلف الكواليس: دوغلاس بورفيانس من محطة تيرنر جزء من التاريخ، ويصنع التاريخ | دوندالك، ماريلاند باتش، تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-10-2014.
- ↑ دوندالك تستذكر خلال شهر تاريخ المرأة. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 23-10-2014 على archive.today. دوندالك إيجل ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-10-2014.
- ↑ "كيفن كاوهر: داني وايزمان لاعب دوندالك يشق طريقه إلى قاعة المشاهير" . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2018 .
- ↑ بيرني رايتسون، رسام - بالتيمور صن مؤرشف في 23 أكتوبر 2014، في Wayback Machine تم استرجاعه 2014-10-23.
فهرس
- نيدت، سي. (2006). "التحديث الحضري والقواعد الشعبية: الدعم الشعبي في الضواحي الانتقامية". مجلة الشؤون الحضرية ، المجلد 28، العدد 2، 99-120.
- رويتر، م. (2004). صناعة الصلب: سباروز بوينت وصعود وسقوط القوة الصناعية الأمريكية . أوربانا وشيكاغو: مطبعة جامعة إلينوي .
- روداسيل، ديبورا (2010). جذور الصلب: الازدهار والانهيار في مدينة صناعية أمريكية . بانثيون. ISBN 978-0-375-42368-0
- فيتشينو، توماس، ج. (2008). تحويل العرق والطبقة في الضواحي: التراجع في منطقة بالتيمور الحضرية . نيويورك: بالغراف ماكميلان .
روابط خارجية
- http://dundalk.patch.com/ [مجتمع إخباري ومعلوماتي على الإنترنت]
- غرفة تجارة دوندالك
- مؤسسة دوندالك للنهضة
- دوندالك، ماريلاند
- ثقافة جبال الأبلاش في ولاية ماريلاند
- الأماكن المحددة من قبل مكتب الإحصاء في ولاية ماريلاند
- الأماكن المحددة من قبل مكتب الإحصاء في مقاطعة بالتيمور، ميريلاند
- الثقافة الأيرلندية الأمريكية في ولاية ماريلاند
- المناطق المأهولة بالسكان في ولاية ماريلاند على خليج تشيسابيك
