راهواي، نيو جيرسي

خريطة موقع مدينة راهواي من عام 1922. تستغرق الرحلة الحالية إلى نيويورك بالقطار عادةً 38 دقيقة.
نقش من عام 1857 لشارع مين ستريت في راهواي من كتاب بالو المصور لغرفة الرسم .
محطة سكة حديد راهواي كما صورها فنان في عام 1857. يقع مستودع عربات فلات على اليسار وفندق ديغراو في الوسط.
شارع إلم، باتجاه الغرب، حوالي أوائل القرن العشرين

راهواي ( تُلفظ / ˈrɔːweɪ / ) هي مدينة تقع في جنوب مقاطعة يونيون بولاية نيوجيرسي الأمريكية . تُعدّ راهواي ضاحية سكنية لمدينة نيويورك ، وتقع في موقع مركزي في منطقة وادي راهواي ، ضمن منطقة نيويورك الكبرى . [ 19 ] تبعد المدينة 24 كيلومترًا (15 ميلًا) جنوب غرب مانهاتن، و 8 كيلومترات (5 أميال) غرب جزيرة ستاتن .  

بُنيت المدينة على نهر راهواي الصالح للملاحة ، وكانت مدينة صناعية وحرفية لفترة طويلة من تاريخها. وقد أعادت المدينة ابتكار نفسها بشكل متزايد في السنوات الأخيرة لتصبح مركزًا إقليميًا متنوعًا للفنون [ 20 ] [ 21 ] والعلوم البيولوجية ، مع مقر عالمي جديد لشركة ميرك وشركاه .

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان المدينة 29,556 نسمة، [ 10 ] [ 11 ] وهو أعلى تعداد سكاني لها على الإطلاق، بزيادة قدرها 2,210 نسمة (+8.1%) عن 27,346 نسمة المسجلة في تعداد عام 2010 ، [ 22 ] [ 23 ] والذي بدوره يعكس زيادة قدرها 846 نسمة (+3.2%) عن 26,500 نسمة تم إحصاؤهم في تعداد عام 2000. [ 24 ]

تاريخ

مكتبة راهواي القديمة. بُني المبنى عام 1869، ويضم الآن معرضًا فنيًا يُسمى "ذا غاليري سبيس". [ 25 ]

الوجود الأصلي

كانت راهواي والمنطقة المحيطة بها موطنًا لقبيلة لينابي من السكان الأصليين ، وتقول الروايات إن المدينة سميت على اسم راهواك (أو را-وا-راه)، وهو زعيم قبلي محلي. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

الاستعمار الإنجليزي

بدأ الاستيطان الأوروبي الرسمي عام 1664 بشراء الإنجليز من قبيلة لينابي أراضي إليزابيث تاون ، التي شملت أراضي تمتد من مصب نهر راريتان وتضم مقاطعة يونيون الحالية بأكملها، بالإضافة إلى أجزاء من مقاطعات سومرست وميدلسكس وموريس وإسكس . وكان المستوطنون الأوائل في إليزابيث تاون وودبريدج هم مؤسسو راهواي، التي بدأت كأراضٍ ومزارع نائية. [ 29 ] ويُعد منزل كلارك، الذي يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر، أحد أقدم المباني في الولاية . [ 30 ]

بحلول القرن الثامن عشر، كانت راهواي تتألف من أربعة مجتمعات متميزة: راهواي العليا، وبريدج تاون (أو راهواي السفلى)، وليسفيل، وميلتون. [ 29 ]

حرب الاستقلال ومعركة سبانكتاون

شهدت مدينة راهواي معارك خلال حرب الاستقلال الأمريكية نظرًا لقربها من جزيرة ستاتن وإليزابيث تاون وبيرث أمبوي . في يناير 1777، انتصر الثوار على البريطانيين في معركة سبانكتاون ، التي أسفرت عن مقتل نحو 100 جندي بريطاني. [ 31 ] سُميت المعركة بهذا الاسم نسبةً إلى الاسم الأصلي الذي أطلقه عليها المستوطنون الأوائل، سبانكتاون، [ 26 ] والذي يُقال إنه اختير "لأن أحد المستوطنين الأوائل ضرب زوجته علنًا على ركبته وعاقبها". [ 32 ] ذُكرت سبانكتاون في التقارير العسكرية لحرب الاستقلال في الفترة من 5 يناير 1777 إلى 14 مارس 1782. [ 33 ]

تقع حانة التجار والرعاة عند زاوية شارعي سانت جورج وويستفيلد. يعود تاريخ أقدم المباني في الموقع إلى عام 1795، ولا يزال هذا العقار أحد أبرز المعالم التاريخية في راهواي. [ 34 ] زار جورج واشنطن راهواي خلال رحلته إلى مدينة نيويورك قبل تنصيبه رئيسًا للولايات المتحدة عام 1789. وتشير لوحة تذكارية على الجانب الآخر من الشارع المقابل للحانة إلى ما يلي: [ 35 ]

هنا، في 23 أبريل 1789، وفي طريقه إلى مدينة نيويورك، استقبلت قوات من إليزابيثتاون ونيوارك واشنطن. وقد استضافه رجال المدينة في النزل الذي كان يديره صموئيل سميث.

بعد الثورة، أصبحت راهواي موطنًا لأول دار سك عملة وطنية تصنع عملة تحمل نقش "E pluribus unum" . [ 36 ] وكان مكتب بريد الولايات المتحدة الذي تم إنشاؤه في راهواي واحدًا من ستة مكاتب فقط في الولاية بأكملها في عام 1791.

تُوثّق العديد من المعالم التاريخية في المدينة تاريخ حرب الاستقلال في راهواي. [ 37 ]

عصر عربات الخيول والنمو المؤسسي

مصنع حبوب الإفطار "ويتينا" عام 1923، مع نهر راهواي على اليسار. روّجت العلامة التجارية لمسلسل إذاعي شهير من بطولة ريموند نايت : "ويتينافيل، مجمع مصانع راهواي، الذي تحوّل إلى ويتينافيل، المسلسل الإذاعي الذي عُرض في ثلاثينيات القرن العشرين، والذي يتناول قصة عائلة مثالية في بلدة مثالية كانت تتناول حبوب ويتينا طلباً للقوة والازدهار." [ 38 ]
صفحة العنوان لعمل من تأليف هنري دروموند ونشرته شركة ميرشون في راهواي، والتي بدأت كشركة لتجليد الكتب WL Mershon & Co. في عام 1877 وأصبحت ناشرًا للكتب في تسعينيات القرن التاسع عشر. [ 39 ]

ازدهرت مدينة راهواي بفضل موقعها على طول خطوط النقل الرئيسية بالعربات والسكك الحديدية بين مدينة نيويورك وفيلادلفيا ، بنسلفانيا . كما ساهم نهر راهواي الصالح للملاحة ، والذي يمر عبر المدينة، في نموها التجاري .

مع تدفق المهاجرين من بريطانيا وأيرلندا وألمانيا إلى ما كان يُعرف آنذاك ببلدة راهواي في خمسينيات القرن التاسع عشر، أُعلنت راهواي مدينةً بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي للولاية في 19 أبريل 1858، من أجزاء من بلدة راهواي في مقاطعة يونيون وبلدة وودبريدج في مقاطعة ميدلسكس . وفي عام 1860، نُقل الجزء من راهواي الذي كان تابعًا لمقاطعة ميدلسكس إلى مقاطعة يونيون. وفي 13 مارس 1861، أصبح ما تبقى من بلدة راهواي جزءًا من مدينة راهواي. وشُكّلت بلدة كلارك من أجزاء من المدينة في 23 مارس 1864. [ 40 ]

أُجريت أول انتخابات بلدية لاختيار رئيس البلدية والمجلس في 19 أبريل 1858، وعقد المجلس أول اجتماع له في 3 مايو 1858. وتم إنشاء قسم شرطة المدينة وتشكيل أول مجموعة من أربعة ضباط شرطة في ذلك الاجتماع الأول للمجلس. [ 41 ]

أصبحت المدينة موطناً لعشرات الشركات المصنعة الكبرى، بما في ذلك شركة ريجينا ميوزيك بوكس ، وشركة ويتينا ، وشركة ميرشون براذرز، والأهم من ذلك شركة ميرك وشركاه ، التي تأسست في راهواي عام 1903، عندما نقل جورج دبليو ميرك شركته الكيميائية الصغيرة إلى راهواي من مدينة نيويورك. [ 42 ]

حقبة ما بعد الحرب

أدى التراجع الوطني في الصناعة بعد الحرب العالمية الثانية إلى إغلاق معظم منشآت التصنيع الرئيسية في راهواي (باستثناء شركة ميرك) وتدهور عام في الحي التجاري المركزي للمدينة. [ 43 ]

إعادة تنشيط

شركة ريجينا ميوزيك بوكس ​​في 54 شارع تشيري، راهواي، عام 1895. تم تحويل مبنى المصنع السابق إلى شقق هيريتدج سكوير.

بدأت المدينة في أواخر التسعينيات بإطلاق خطة لإعادة تنشيط منطقة وسط المدينة، وأذنت ببناء مئات الوحدات السكنية الجديدة بأسعار السوق، وفندق، ومعارض فنية، ومساحات تجارية إضافية. [ 44 ]

الجغرافيا

لافتة ترحيبية في راهواي

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 4.04 ميل مربع (10.47  كيلومتر مربع )، منها 3.90 ميل مربع (10.09  كيلومتر مربع ) من اليابسة و0.15 ميل مربع (0.38  كيلومتر مربع ) من الماء (3.59%). [ 9 ] [ 45 ]

تحد مدينة راهواي بلديات كلارك من الشمال الغربي وليندن من الشمال الشرقي في مقاطعة يونيون؛ وبلدة وودبريدج من الجنوب في مقاطعة ميدلسكس . [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

نهر راهواي وبرج المياه

يجري نهر راهواي عبر مدينة راهواي، ويدخلها من كلارك عند منتزه نهر راهواي . يستقبل النهر مياه فرع روبنسونز عند شارع إليزابيث بين شارع ويست غراند وشارع ويست مين، ثم يستقبل مياه الفرع الجنوبي عند شارع إيست هازلوود وشارع ليزفيل. يغادر النهر مدينة راهواي عند حدود مدينة ليندن وبلدة وودبريدج قبل أن يصب في نهر آرثر كيل . [ 49 ]

تشمل المجتمعات والمواقع والأماكن غير المدمجة التي تقع جزئيًا أو كليًا داخل المدينة إنمان هايتس ونورث راهواي. [ 50 ]

التركيبة السكانية

مكتبة راهواي العامة الحالية
عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18607130
18706258*-12.2%
188064553.1%
1890710510.1%
1900793511.7%
1910933717.7%
192011,04218.3%
193016,01145.0%
1940174989.3%
19502129021.7%
196027,69930.1%
1970291145.1%
198026,723-8.2%
199025325-5.2%
200026,5004.6%
201027,3463.2%
202029,5568.1%
2023 (تقديري)29813[ 10 ] [ 12 ]0.9%
مصادر السكان: 1860–1920 [ 51 ] ، 1860–1960 [ 52 ] ، 1860–1870 [ 53 ] ، 1870 [ 54 ] ، 1890–1910 [ 55 ] ، 1860–1930 [ 56 ] ، 1900–1990 [ 57 ] ، 2000 [ 58 ] [ 59 ] ، 2010 [ 22 ] [ 23 ] ، 2020 [ 10 ] [ 11 ] ، * = الأراضي المفقودة في العقد السابق. [ 40 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مدينة راهواي، نيو جيرسي - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 60 ]بوب 2010 [ 61 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 62 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)14,09911,013891353.20%40.27%30.16%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)7,0588104889226.63%29.64%30.09%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)3442400.13%0.15%0.14%
آسيويون فقط (NH)925114816223.49%4.20%5.49%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)12340.05%0.01%0.01%
عرق آخر فقط (NH)108822280.41%0.30%0.77%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)5895219902.22%1.91%3.35%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)36756433886713.87%23.52%30.00%
المجموع26,50027,34629,556100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان راهواي 29,556 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 39.3 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 19.5% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 15.1%. وبلغ عدد الذكور 91.2 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 88.3 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 63 ] [ 64 ]

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 65 ]

بلغ عدد الأسر في راهواي 11,544 أسرة، منها 28.8% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 41.0% أسرًا مكونة من زوجين، و19.1% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و32.9% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 29.9% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي يعيش فيها شخص بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.7%. [ 63 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 12,363 وحدة، منها 6.6% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.8%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 6.9%. [ 63 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 64 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض1015534.4%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي934331.6%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون2290.8%
آسيوي16495.6%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى70.0%
عرق آخر421814.3%
عرقان أو أكثر395513.4%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)886730.0%

تعداد السكان لعام 2010

أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 عدد سكان المدينة بـ 27,346 نسمة، موزعين على 10,533 أسرة، و6,815 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 7,016.8 نسمة لكل ميل مربع (2,709.2 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 11,300 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 2,899.5 وحدة لكل ميل مربع (1,119.5 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية فكانت كالتالي: 52.30% (14,301) من البيض ، 30.93% (8,457) من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.31% (84) من السكان الأصليين ، 4.30% (1,175) من الآسيويين ، 0.02% (5) من سكان جزر المحيط الهادئ ، 8.37% (2,288) من أعراق أخرى ، و3.79% (1,036) من عرقين أو أكثر. شكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 23.52% (6433) من السكان. [ 22 ]

من بين 10,533 أسرة، كان لدى 28.1% منها أطفال دون سن 18 عامًا؛ و42.4% منها أزواج يعيشون معًا؛ و16.8% منها ترأسها امرأة بدون زوج؛ و35.3% منها لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، كانت 29.5% منها تتكون من أفراد، و11.2% منها تضم ​​شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.58 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.23 فردًا. [ 22 ]

كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 21.8%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 8.5%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 28.6%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 27.5%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 13.5%. وكان متوسط ​​العمر 38.8 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91.1 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 87.1 ذكرًا لكل 100 أنثى. [ 22 ]

أظهر مسح المجتمع الأمريكي الذي أجراه مكتب الإحصاء الأمريكي للفترة 2006-2010 أن متوسط ​​دخل الأسرة ( معدلاً حسب التضخم لعام 2010 ) بلغ 58,551 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ +/- 3,355 دولارًا أمريكيًا)، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 77,268 دولارًا أمريكيًا (+/- 9,506 دولارًا أمريكيًا). وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 56,572 دولارًا أمريكيًا (+/- 3,375 دولارًا أمريكيًا) مقابل 47,832 دولارًا أمريكيًا (+/- 3,542 دولارًا أمريكيًا) للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 28,855 دولارًا أمريكيًا (+/- 1,981 دولارًا أمريكيًا). وكان حوالي 5.4% من الأسر و8.7% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 10.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و9.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 66 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 [ 17 بلغ عدد سكان المدينة 26,500 نسمة، موزعين على 10,028 أسرة، و6,728 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 6,642.7 نسمة لكل ميل مربع (2,564.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 10,381 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 2,602.2 وحدة لكل ميل مربع (1,004.7 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 60.19% من البيض ، 27.07% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.16% من السكان الأصليين ، 3.58% من الآسيويين ، 0.05% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 5.62% من أعراق أخرى ، و3.33% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 13.87% من السكان. [ 58 ] [ 59 ]

بلغ عدد الأسر 10,028 أسرة، منها 30% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و46.7% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و15.6% ترأسها امرأة بدون زوج، و32.9% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 28% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.7%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.63 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.24 فردًا. [ 58 ] [ 59 ]

توزعت التركيبة السكانية في المدينة على النحو التالي: 23.9% دون سن 18 عامًا، و7.8% من 18 إلى 24 عامًا، و32.0% من 25 إلى 44 عامًا، و21.8% من 45 إلى 64 عامًا، و14.5% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 37 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91.2 لكل 100 أنثى، و86.5 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 58 ] [ 59 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 50,729 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 61,931 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 41,047 دولارًا مقابل 32,091 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 22,481 دولارًا. وكان حوالي 5.4% من الأسر و7.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 9.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و8.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 58 ] [ 59 ]

اقتصاد

وسط البلد

شارع مين عام ١٩٢٠. المتجر ذو الواجهة الحمراء، الثالث من اليمين، هو الآن صالة سيجار ستيكس سيجارز. أما المبنى ذو السقف المقوس على يمينه (١٥١٩ مين) فهو الآن مطعم فورك، وهو مطعم أمريكي وبار كوكتيلات افتُتح عام ٢٠٢٥. [ ٦٧ ] [ ٦٨ ] [ ٦٩ ] أما المبنى المقابل له في الشارع عند زاوية شارع تشيري (١٥١٠ مين) فهو الآن سوق للمأكولات البحرية .
تم بناء بنك راهواي الوطني في عام 1900 وتم تجديده ليصبح مكاتب ومتاجر ومطاعم في عشرينيات القرن الحادي والعشرين تحت اسم مبنى ذا ناشونال. [ 70 ]

في عام 2020، حصل وسط مدينة راهواي على إشادة من الجمعية الأمريكية للتخطيط باعتباره مركز مدينة رائع :

"وسط مدينة راهواي مكان رائع. إنه مكان يركز على جودة الحياة، وسهولة التنقل سيراً على الأقدام، والتسوق، والمطاعم، والفنون، والتنوع، ويُعد وجهة سياحية مميزة. يقع وسط مدينة راهواي في قلب مدينة راهواي النابضة بالحياة، بجوار محطة النقل العام في نيوجيرسي، وهو بمثابة حجر الأساس لهذه المدينة المتنوعة." [ 71 ]

في عام 2019، افتُتح فندق وات مقابل محطة القطار ، ويضم 100 غرفة تديرها سلسلة فنادق هيلتون في الطابقين الثالث والرابع من مبنى مكون من 17 طابقًا، بالإضافة إلى ردهة استقبال أنيقة وشرفة على السطح مع بار موسمي يوفر إطلالات خلابة على المدينة والنهر وجبال واتشونغ . [ 72 ] [ 73 ]

منذ أوائل التسعينيات وحتى يومنا هذا، شهدت مدينة راهواي انتعاشاً ملحوظاً، حيث بدأ وسط المدينة يشهد بناء مطاعم جديدة، ومعارض فنية، ومساكن بأسعار السوق، وإعادة افتتاح مسرح راهواي القديم ليصبح مركز مقاطعة يونيون للفنون الأدائية . خضع المسرح لعملية تجديد وتوسيع بتكلفة 6.2 مليون دولار، اكتملت في عام 2007. وكجزء من عملية التوسيع، اشترت مقاطعة يونيون المبنى مقابل 1.3  مليون دولار، ثم أعادت استئجاره مقابل دولار واحد سنوياً. [ 74 ]

مستشفى روبرت وود جونسون الجامعي، راهواي

مستشفى روبرت وود جونسون الجامعي، راهواي، المعروف سابقًا باسم مستشفى راهواي، هو مستشفى تعليمي وبحثي عام غير ربحي يضم 122 سريرًا [ 75 ] . يُعد المركز الطبي جزءًا من نظام روبرت وود جونسون بارناباس الصحي ، وهو تابع لكلية روبرت وود جونسون الطبية . [ 76 ] كما يضم قسمًا للطوارئ لخدمة سكان المنطقة. [ 77 ]

شركة ميرك وشركاه

في عام 2021، أعلنت شركة ميرك أنها ستعيد مقرها الرئيسي العالمي إلى مجمع أبحاثها في راهواي (الذي يُعد حاليًا أكبر جهة توظيف خاصة في راهواي) ومقرها السابق. [ 78 ] وفي عام 2024، أكملت ميرك نقل مقرها الرئيسي إلى راهواي. [ 79 ]

الفنون والثقافة

وسائل الإعلام المحلية

معرض "ذا غاليري سبيس"، وهو معرض فني في راهواي. شُيّد المبنى عام 1869 كمكتبة راهواي، وهو ثاني أقدم مبنى في نيوجيرسي بُني خصيصًا كمكتبة. [ 80 ]
  • موقع TAPInto Rahway هو موقع إخباري محلي يغطي أخبار مدينة راهواي حصرياً، وهو جزء من شبكة TAPinto الإخبارية في وسط وشمال ولاية نيو جيرسي. [ 81 ]
  • موقع Rahway Rising هو موقع إخباري عريق يديره المحرر السابق لصحيفة The Rahway Progress التي توقفت عن الصدور ، ويغطي اجتماعات مجلس المدينة مع التركيز على إعادة التطوير. [ 82 ]
  • "Rahway Is Happening!" هي الذراع الإعلامي لمنطقة راهواي للتحسينات الخاصة، وتُعنى بالإعلان عن الفعاليات الفنية والمهرجانات والمطاعم والتسوق والشركات المحلية الجديدة والقائمة، وغيرها من مظاهر الثقافة في وسط المدينة، والترويج لها. [ 83 ] [ 84 ]
  • صحيفة "مدينتنا راهواي" هي صحيفة مجتمعية شهرية مجانية يتم إرسالها بالبريد إلى السكان وتنشرها شركة رينا ميديا. [ 85 ]
  • صحيفة "يونيون نيوز ديلي" . هي صحيفة تغطي أخبار مقاطعة يونيون، ولها قسم مخصص لمدينة راهواي. [ 86 ] وهي جزء من "لوكال سورس" وتصدرها "وورال كوميونيتي نيوزبيبرز" في يونيون.
  • وتشمل الصحف المتعددة المجتمعات المتبقية التي تغطي أخبار راهواي صحيفة Courier News ، وهي صحيفة يومية مقرها في بلدة بريدج ووتر ، وصحيفة The Star-Ledger وصحيفة Suburban News ومقرهما في نيوارك. [ 87 ]

المكتبة ووسائل الإعلام الأخرى

غرفة تجليد الكتب في شركة كوين وبودن في راهواي في أوائل عشرينيات القرن العشرين.

في سبتمبر/أيلول 1999، اجتاحت بقايا إعصار فلويد ولاية نيوجيرسي، مُسببةً أضرارًا جسيمة. كانت مكتبة راهواي العامة تقع في منطقة معرضة للفيضانات، وتكبدت  خسائر تجاوزت مليون دولار أمريكي. هُدم المبنى في أكتوبر/تشرين الأول 2001، وشُيِّدت مكتبة جديدة وافتُتحت في 22 مارس/آذار 2004، خلف مبنى البلدية على ضفاف نهر راهواي في منطقة أقل عرضة للفيضانات. [ 88 ] يضم موقع مكتبة راهواي العامة السابقة الآن ملاعب تنس وملعبًا صغيرًا للأطفال. افتُتحت المكتبة الجديدة في عام 2004. [ 89 ]

افتتحت المؤرخة إيفا بريدجز، وهي من سكان مدينة راهواي الأصليين، مكتبة بريدجز بوك سنتر للأبحاث والمتاحف الأمريكية الأفريقية، التي تقع في 1480 شارع مين، في عام 1970. [ 90 ] [ 91 ]

الفنون الأدائية والفنون البصرية

مسرح هاميلتون للفنون الأدائية في مركز يو سي باك في راهواي

اعتبارًا من العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، أصبح وسط مدينة راهواي مركزًا إقليميًا للفنون الأدائية والبصرية. [ 92 ]

يضم مبنى مسرح راهواي المصنف كمعلم تاريخي مركز مقاطعة يونيون للفنون الأدائية . [ 93 ]

الجداريات والفنون العامة

شهدت مدينة راهواي في السنوات الأخيرة ظهور العديد من الجداريات الجديدة والمنشآت الفنية العامة، التي أبدعها فنانون محليون ودوليون. [ 94 ]

في عام ٢٠٢٥، كُشف النقاب عن جدارية ضخمة تغطي مبنىً بالكامل، من تصميم الفنان جيمس ماكمينامين من شركة غلوس بلاك، بعنوان " تحيات من راهواي "، في ساحة محطة قطار راهواي، في موقع بنك راهواي الوطني سابقًا. [ ٩٥ ] [ ٩٦ ] وتُصوّر الجدارية أيضًا المخترع نيكولا تيسلا ، الذي افتتح شركة تيسلا للإضاءة والتصنيع الكهربائية في راهواي التي تعود إلى العصر الفيكتوري، وهو يسحب خيطًا لإضاءة الحروف. [ ٩٧ ]

رسم الفنان بوركشوب جدارية حورية البحر ، وهي جدارية لحورية بحر خضراء على طول باسيو، وهي ساحة خارجية في وسط المدينة بين المباني، تكريماً لنهر راهواي . [ 98 ] [ 99 ]

جدارية أخرى في شارع تشيري، بعنوان "إلهة النهر" ، للفنان كي ديتيل، تصور شخصية أنثوية محاطة بحيوانات مائية تُرى في حوض نهر راهواي ، بما في ذلك سلحفاة الماس ، وسلحفاة قارضة ، وسرطان البحر الكماني ، وأنواع من الأسماك. [ 100 ] [ 101 ]

في عام 2024، تم الكشف عن عمل فني بمساحة 1500 قدم مربع (140 متر مربع ) للفنان ديستورت، بعنوان "راهواي، موطن الابتكار"، تكريماً لثلاثة علماء لهم صلات بالمدينة: تسلا ، وكارل ساجان ، وجانيت براون . [ 102 ] [ 103 ] 

في العام نفسه، أنجزت الفنانة البيروفية جايد ريفيرا جدارية بعنوان " لا فلوريستا" أمام مطعم "كيلا باي سابور بيروانو" البيروفي في شارع إيرفينغ. تتضمن الجدارية نباتات وحيوانات جبال الأنديز، بالإضافة إلى هلال يرمز إلى ماما كيلا ، إلهة القمر عند الإنكا. حظي المشروع بدعم جزئي من منطقة راهواي للتطوير الخاصة، وتم الكشف عنه بحضور مسؤولين من المدينة وممثلين عن القنصلية البيروفية. [ 104 ] [ 105 ]

كما يقع في شارع إيرفينغ جدارية "النباتات المحلية" للفنان المحلي إميليو فلورنتين، وهي جدارية من عام 2023 تحتفي بالحياة النباتية الإقليمية. [ 106 ]

على زاوية شارع مين ستريت وباسيو، لا تزال لوحة "الأجنحة" للفنان لورانس سيارالو ، التي رُسمت عام 2018، واحدة من أكثر اللوحات الجدارية تصويراً في راهواي، بأجنحتها الكبيرة والملونة التي تدعو الزوار لالتقاط الصور بينها. [ 107 ]

دور العبادة

الكنيسة المشيخية الأولى في راهواي في نقش يعود لعام 1857، تبدو مشابهة إلى حد كبير لما هي عليه اليوم.
نقش يعود لعام 1857 لكنيسة القديس بولس في 80 شارع إلم، والتي شُيدت عام 1842. الكنيسة هي المقر الحالي لجماعة كلمة الحياة.
  • تأسست الكنيسة المشيخية الأولى في راهواي عام 1741، وشُيدت كنيستها الحالية في شارع غراند وشارع تشيرش عام 1832. وقد أُعيد تصميمها على نطاق واسع عام 1876. [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]
  • رعية الرحمة الإلهية هي جماعة كاثوليكية رومانية في راهواي. شُيّدت كنيستها الواقعة في شارع سنترال عام ١٨٨٨ على يد المهندس المعماري الأيرلندي جيريميا أورورك . كانت تُعرف سابقًا باسم كنيسة القديسة مريم الكاثوليكية الرومانية، والتي دمجتها أبرشية نيوارك مع كنيسة القديس مرقس الكاثوليكية الألمانية السابقة حوالي عام ٢٠١٠ لتشكيل رعية الرحمة الإلهية. [ ١١١ ] تُقام فيها الصلوات والأنشطة الرعوية كجزء من أبرشية نيوارك . [ ١١٢ ] [ ١١٣ ] [ ١١٤ ]
  • بُنيت كنيسة السبتيين عام 1865، وتقع عند تقاطع شارع مين وشارع ويست إيمرسون (1221 شارع نيو برونزويك). [ 115 ] كانت سابقًا تابعة للكنيسة المشيخية الثانية، ولكن تلك الجماعة اندمجت مع الكنيسة المشيخية الأولى عام 2012. [ 116 ]
  • تأسست كنيسة إيبينيزر إيه إم إي في راهواي عام 1826، وهي واحدة من أقدم الكنائس الأسقفية الميثودية الأفريقية في البلاد [ 117 ].
  • كنيسة ترينيتي الميثودية. تأسست هذه الجماعة الميثودية عام 1849، وكانت تُعرف آنذاك باسم الكنيسة الميثودية الثانية. وفي عام 1893، غيّرت الجماعة اسمها إلى كنيسة ترينيتي الميثودية المتحدة، وشيّدت الكنيسة الكبيرة المبنية من الطوب على الطراز الرومانسكي عند زاوية شارع إي ميلتون وشارع مين.

الحدائق والترفيه

حدائق المدينة

تضم المدينة أكثر من عشر حدائق. أشهرها حديقة نهر راهواي ، التي تتولى مقاطعة يونيون صيانتها، وتقع أجزاء منها في مدينة كلارك . ويتصل خزان روبنسون برانش بالمدينة عند جسر ماديسون هيل على الحدود بين كلارك وراهواي.

المسبح في منتزه نهر راهواي

خضع مسبح والتر إي. أولريش في منتزه نهر راهواي لعملية تجديد شاملة وإعادة تبليط في عام 2021. وفي العام نفسه، أُضيف إليه عنصر مائي مُصمم على طراز الشاطئ للأطفال، مع مدخل منحدر يُحاكي المحيط دون سلالم. المسبح مُتاح لسكان مقاطعة يونيون وضيوفهم مقابل رسوم يومية. [ 118 ] بُني المسبح عام 1929، ووُثِّق في السجل التاريخي للهندسة الأمريكية عام 1985. [ 119 ]

حكومة

مبنى بلدية راهواي

الحكومة المحلية

تُدار مدينة راهواي وفقًا لنظام قانون فولكنر للحكم المحلي، بموجب نظام المجلس البلدي (الخطة F)، الذي طُبِّق اعتبارًا من 1 يناير 1955، بناءً على توصيات لجنة دراسة الميثاق . [ 120 ] تُعدّ المدينة واحدة من 71 بلدية (من أصل 564) على مستوى الولاية التي تستخدم هذا النظام. [ 121 ] يتألف مجلس إدارة المدينة من رئيس البلدية ومجلس المدينة المكون من تسعة أعضاء. يُنتخب رئيس البلدية مباشرةً من قبل الناخبين. يضم مجلس المدينة تسعة أعضاء، جميعهم يُنتخبون لولاية مدتها أربع سنوات. يُنتخب ستة أعضاء من كل دائرة من الدوائر الست . أما الأعضاء الثلاثة الآخرون، فيُنتخبون لتمثيل المدينة بأكملها على أساس التمثيل العام . تُجرى الانتخابات في السنوات الزوجية، حيث تُجرى انتخابات مقاعد الدوائر الست معًا، تليها بعد عامين انتخابات المقاعد الثلاثة المُمثلة على مستوى المدينة، ثم انتخابات منصب رئيس البلدية. [ 2 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] بموجب نظام الحكم في مدينة راهواي، تُناط جميع السلطات التنفيذية والإدارية بمكتب رئيس البلدية، الذي يُعيّن مدير الشؤون الإدارية ومديري الإدارات. ويتولى مدير الشؤون الإدارية إعداد الميزانية السنوية للمدينة، وإدارة إدارات المدينة، والإشراف على موظفيها. يمنح هذا النظام المواطنين سلطة مركزية لإدارة شؤون المدينة بكفاءة. [ 3 ]

اعتبارًا من عام 2026رئيس بلدية راهواي هو الديمقراطي ريموند أ. جياكوب جونيور، وتنتهي فترة ولايته في 31 ديسمبر 2026. [ 3 ] أعضاء مجلس المدينة هم: جيفري بروكس (عام؛ ديمقراطي، 2026)، ديفيد براون (الدائرة الرابعة؛ ديمقراطي، 2028)، دارلين إيستمان (الدائرة الثانية؛ ديمقراطية، 2028)، جوزيف د. جيبيليسكو (الدائرة السادسة؛ ديمقراطي، 2028)، جوانا مايلز (عام؛ ديمقراطية، 2026)، جيريمي إي. موجيكا (عام؛ ديمقراطي، 2026)، آل مونتيسديوكا (الدائرة الأولى؛ ديمقراطي، 2028)، دانييل "داني" نيوبيري (الدائرة الخامسة؛ ديمقراطية، 2028)، وكارلا تيمونز (الدائرة الثالثة؛ ديمقراطية، تم تعيينها لفترة غير منتهية تنتهي في عام 2028). [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ]

في مايو 2026، عُيّنت كارلا تيمونز لشغل مقعد الدائرة الثالثة الذي تنتهي ولايته في ديسمبر 2028، والذي كانت تشغله فاني ديلوريس بارسون حتى استقالتها من منصبها في الشهر السابق. وستشغل تيمونز، التي سبق لها أن عملت في مجلس المدينة ممثلةً للدائرة الثانية، المنصب مؤقتًا حتى الانتخابات العامة في نوفمبر 2026، حيث سيختار الناخبون مرشحًا لاستكمال الفترة المتبقية من ولاية المنصب. [ 129 ]

التمثيل الفيدرالي والولائي والمحلي

تقع مدينة راهواي في الدائرة الانتخابية السابعة [ 130 ] ، وهي جزء من الدائرة التشريعية الثانية والعشرين لولاية نيوجيرسي. [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ]

في الكونغرس الأمريكي الـ119 ، يُمثل الدائرة السابعة لولاية نيوجيرسي النائب توماس كين جونيور ( جمهوري ، ويستفيلد ). [ 134 ] أما في مجلس الشيوخ الأمريكي، فيُمثل نيوجيرسي كل من الديمقراطيين كوري بوكر ( نيوارك ، تنتهي ولايته عام 2027) وآندي كيم ( مورستاون ، تنتهي ولايته عام 2031). [ 135 ]

في دورة 2026-2027 ، يُمثل الدائرة التشريعية الثانية والعشرون في ولاية نيوجيرسي في مجلس الشيوخ نيكولاس سكوتاري ( ديمقراطي ، ليندن )، وفي الجمعية العامة ليندا إس. كارتر (ديمقراطية، بلينفيلد ) وجيمس جيه. كينيدي (ديمقراطي، راهواي ). [ 136 ]

تُدار مقاطعة يونيون من قِبَل مجلس مفوضي المقاطعة ، الذي يتألف من تسعة أعضاء يُنتخبون بالاقتراع العام لولاية مدتها ثلاث سنوات، حيث تُجرى انتخابات لثلاثة مقاعد كل عام، ويُعيّن مدير للمقاطعة للإشراف على العمليات اليومية. وفي اجتماع إعادة التنظيم السنوي الذي يُعقد في بداية شهر يناير، يختار المجلس رئيسًا ونائبًا للرئيس من بين أعضائه. [ 137 ] اعتبارًا من عام 2026 ، كان مفوضو مقاطعة يونيون هم:

نائبة الرئيس ريبيكا ويليامز ( ديمقراطية ، بلينفيلد ، 2028)، [ 138 ] الرئيس جوزيف بوديك (ديمقراطي، ليندن ، 2026)، [ 139 ] جيمس إي. بيكر الابن (ديمقراطي، راهواي ، 2027)، [ 140 ] ميشيل ديليسفورت (ديمقراطية، يونيون تاونشيب ، 2026)، لوردس إم. ليون (ديمقراطية، إليزابيث، 2026)، [ 141 ] ألكسندر ميرابيلا (ديمقراطي، فان وود ، 2027) [ 142 ] كيمبرلي بالميري-موديد (ديمقراطية، ويستفيلد ، 2027). [ 143 ] [ 144 ] ستانلي جيه. نيرون (ديمقراطي، إليزابيث، 2028)، جوزيف سينيوريلو الثالث (ديمقراطي، روزيل بارك، 2028)

المسؤولون الدستوريون المنتخبون على مستوى المقاطعة هم: الكاتبة جوان راجوبي (ديمقراطية، بلدة يونيون، 2030)، [ 145 ] [ 146 ] والشريف بيتر كورفيلي (ديمقراطي، كينيلورث ، 2026) [ 147 ] [ 148 ] والقاضي كريستوفر إي. هوداك (ديمقراطي، كلارك ، 2027). [ 149 ] [ 150 ]

سياسة

في مارس 2011، بلغ إجمالي عدد الناخبين المسجلين في راهواي 15,719 ناخبًا، منهم 7,159 ناخبًا (45.5% مقابل 41.8% على مستوى المقاطعة) مسجلون كديمقراطيين ، و1,675 ناخبًا (10.7% مقابل 15.3%) مسجلون كجمهوريين ، و6,880 ناخبًا (43.8% مقابل 42.9%) مسجلون كمستقلين . كما سُجّل 5 ناخبين كأعضاء في الحزب الليبرتاري أو حزب الخضر . [ 151 ] وبحسب تعداد سكان المدينة لعام 2010، بلغت نسبة المسجلين للتصويت 57.5% (مقابل 53.3% في مقاطعة يونيون)، بما في ذلك 73.5% ممن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر (مقابل 70.6% على مستوى المقاطعة). [ 151 ] [ 152 ]

نتائج انتخابات حاكم ولاية راهواي [ 153 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2025238623.71%759975.51%790.78%
2021213931.15%464067.58%871.27%
2017164826.17%448971.29%1602.54%
2013249443.01%321155.38%931.60%
2009245135.80%396157.86%4346.34%
2005215932.57%422563.74%2443.68%

في الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، حصل الديمقراطي باراك أوباما على 8413 صوتًا (74.7% مقابل 66.0% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الجمهوري ميت رومني الذي حصل على 2648 صوتًا (23.5% مقابل 32.3%) ومرشحين آخرين حصلوا على 107 أصوات (0.9% مقابل 0.8%)، من بين 11269 صوتًا أدلى بها 16730 ناخبًا مسجلًا في المدينة، بنسبة مشاركة بلغت 67.4% (مقابل 68.8% في مقاطعة يونيون). [ 154 ] [ 155 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، حصل الديمقراطي باراك أوباما على 8340 صوتًا (69.8٪ مقابل 63.1٪ على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الجمهوري جون ماكين الذي حصل على 3410 أصوات (28.5٪ مقابل 35.2٪) ومرشحين آخرين حصلوا على 115 صوتًا (1.0٪ مقابل 0.9٪)، من بين 11944 بطاقة اقتراع أدلى بها 16039 ناخبًا مسجلًا في المدينة، بنسبة مشاركة بلغت 74.5٪ (مقابل 74.7٪ في مقاطعة يونيون). [ 156 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 2004 ، حصل المرشح الديمقراطي جون كيري على 6512 صوتًا (63.1% مقابل 58.3% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على المرشح الجمهوري جورج دبليو بوش الذي حصل على 3668 صوتًا (35.5% مقابل 40.3%)، وعلى مرشحين آخرين حصلوا على 92 صوتًا (0.9% مقابل 0.7%)، وذلك من بين 10326 صوتًا أدلى بها 14471 ناخبًا مسجلًا في المدينة، بنسبة مشاركة بلغت 71.4% (مقابل 72.3% في المقاطعة بأكملها). [ 157 ]

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمدينة راهواي [ 153 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2024408930.61%901667.50%2521.89%
2020364426.23%10,07772.53%1721.24%
2016315126.76%831870.64%3062.60%
2012264823.71%841375.33%1070.96%
2008341028.74%834070.29%1150.97%
2004366835.71%651263.40%920.90%

في انتخابات حكام الولايات لعام 2017 ، حصل الديمقراطي فيل مورفي على 4489 صوتًا (71.3% مقابل 65.2% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الجمهورية كيم غواداغنو التي حصلت على 1648 صوتًا (26.2% مقابل 32.6%)، ومرشحين آخرين حصلوا على 160 صوتًا (2.5% مقابل 2.1%)، من بين 6414 بطاقة اقتراع أدلى بها 17613 ناخبًا مسجلًا في المدينة، بنسبة مشاركة بلغت 36.4%. [ 158 ] [ 159 ] في انتخابات حكام الولايات لعام 2013 ، حصلت الديمقراطية باربرا بونو على 55.4٪ من الأصوات (3211 صوتًا)، متقدمة على الجمهوري كريس كريستي الذي حصل على 43.0٪ (2494 صوتًا)، والمرشحين الآخرين الذين حصلوا على 1.6٪ (93 صوتًا)، من بين 5934 بطاقة اقتراع أدلى بها 16359 ناخبًا مسجلًا في المدينة (تم إبطال 136 بطاقة اقتراع)، بنسبة مشاركة بلغت 36.3٪. [ 160 ] [ 161 ] في انتخابات حاكم الولاية لعام 2009 ، حصل المرشح الديمقراطي جون كورزين على 3961 صوتًا (57.4% مقابل 50.6% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على المرشح الجمهوري كريس كريستي الذي حصل على 2451 صوتًا (35.5% مقابل 41.7%)، والمرشح المستقل كريس داجيت الذي حصل على 366 صوتًا (5.3% مقابل 5.9%)، ومرشحين آخرين حصلوا على 68 صوتًا (1.0% مقابل 0.8%)، من بين 6895 صوتًا أدلى بها 15842 ناخبًا مسجلًا في المدينة، مما أسفر عن نسبة مشاركة بلغت 43.5% (مقابل 46.5% في المقاطعة). [ 162 ]

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لدائرة راهواي 1 [ 153 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2024342827.09%860368.00%6214.91%
2018223224.70%631669.89%4895.41%
2012234723.78%735174.48%1721.74%
2006231734.99%413262.40%1732.61%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لدائرة راهواي 2 [ 153 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2020324823.85%10,06273.88%3102.28%
2014151226.15%416271.97%1091.88%
2013116028.23%290570.70%441.07%
2008288129.09%680968.74%2152.17%

تعليم

تخدم مدارس راهواي العامة الطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر . [ 163 ] اعتبارًا من العام الدراسي 2024-25، بلغ عدد الطلاب المسجلين في المنطقة، التي تضم ست مدارس، 4311 طالبًا و327.1 معلمًا في الفصول الدراسية (على أساس دوام كامل )، بنسبة 13.2 طالبًا لكل معلم . [ 164 ] المدارس في المنطقة (مع بيانات التسجيل للعام الدراسي 2024-2025 من المركز الوطني لإحصاءات التعليم [ 165 ] ) هي: مدرسة غروفر كليفلاند الابتدائية [ 166 ] التي تضم 453 طالبًا في الصفوف من الروضة إلى الصف السادس، ومدرسة فرانكلين الابتدائية [ 167 ] التي تضم 658 طالبًا في الصفوف من الروضة إلى الصف السادس، ومدرسة ماديسون الابتدائية [ 168 ] التي تضم 384 طالبًا في الصفوف من الروضة إلى الصف السادس، ومدرسة روزفلت الابتدائية [ 169 ] التي تضم 608 طلاب في الصفوف من الروضة إلى الصف السادس، وأكاديمية راهواي للصفين السابع والثامن [ 170 ] التي تضم 701 طالبًا في الصفين السابع والثامن، ومدرسة راهواي الثانوية [ 171 ] التي تضم 1286 طالبًا في الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر. [ 172 ] [ 173 ]

معلومات عامة

الماركيز دي لافاييت

في الفترة من يوليو 1824 إلى سبتمبر 1825، قام الماركيز الفرنسي دي لافاييت ، آخر لواء ببقية على قيد الحياة من حرب الاستقلال الأمريكية ، بجولة في الولايات الأربع والعشرين في الولايات المتحدة، وتوقف في حانة السلام في راهواي. [ 174 ] [ 175 ] [ 176 ]

نيكولا تيسلا

في ثمانينيات القرن التاسع عشر، افتتح نيكولا تيسلا شركة تسلا للإضاءة الكهربائية والتصنيع في راهواي.

أساطير كنوز القراصنة

وفقًا لروايات القرن التاسع عشر التي ظهرت مؤخرًا، قام الكابتن ويليام كيد بدفن كنز في منطقة راهواي، إلى جانب جثة أحد رجاله الذين قتلهم للتو.

قيل إن موقع كنز القراصنة هذا كان على الضفة الجنوبية لنهر راهواي في مكان يسمى غابة برايس أو غابة بوست، ويقال إنه يقع في منتصف الطريق بين راهواي وآرثر كيل .

يُزعم أن جريمة القتل ودفن الكنز قد شُوهدا سرًا من شجرة على يد زعيم من قبيلة لينابي يُدعى را-وا-راه، والذي سُميت مدينة راهواي تيمُّنًا به. ويُزعم أن را-وا-راه شاهد جريمة القتل ودفن الكنز أثناء عودته من رحلة صيد. [ 177 ]

سجن ولاية شرق جيرسي

يقع سجن ولاية شرق جيرسي ، المعروف سابقًا باسم سجن ولاية راهواي، في بلدة وودبريدج على حدود راهواي. يقع عنوان البريد الخاص بالسجن في راهواي، مما دفع الكثيرين للاعتقاد بأن المنشأة كانت موجودة هناك. تم تغيير الاسم الرسمي للسجن إلى سجن ولاية شرق جيرسي في 30 نوفمبر 1988، بناءً على طلب سكان راهواي. [ 178 ] يظهر سجن ولاية شرق جيرسي في بداية فيلم Ocean's Eleven ، من بطولة جورج كلوني . كما تم تصوير الفيلم الوثائقي Scared Straight عام 1978 هناك، وكذلك فيلم Lock Up عام 1989 ، من بطولة سيلفستر ستالون . [ 179 ] ذُكر السجن بإيجاز في كتاب جون سايلز City of Hope (1991). [ 180 ]

المرأة المجهولة

جريمة قتل راهواي عام 1887 هي جريمة قتل غامضة لامرأة شابة مجهولة الهوية، عُثر على جثتها في المدينة في 25 مارس 1887، مما أثار اهتمام الصحافة والجمهور. [ 181 ]

مواصلات

الطريق السريع الأمريكي رقم 1/9 المتجه شمالاً في راهواي

الطرق السريعة

اعتبارًا من عام 2010، بلغ إجمالي طول الطرق في المدينة 73.67 ميلًا (118.56 كم) ، منها 59.18 ميلًا (95.24 كم) تتولى صيانتها البلدية، و 10.45 ميلًا (16.82 كم) تتولى صيانتها مقاطعة يونيون، و 4.04 ميلًا (6.50 كم) تتولى صيانتها وزارة النقل في ولاية نيو جيرسي . [ 182 ]    

تخدم مدينة راهواي الطرق السريعة الأمريكية رقم 1/9 ، ورقم 27 ، ورقم 35. تقع المدينة بين طريق جاردن ستيت باركواي وطريق نيوجيرسي تيرنبايك ، وكلاهما يقع على بعد حوالي ميلين خارج حدود المدينة. [ 183 ]

توجد عدة معابر لنهر راهواي في المدينة.

المواصلات العامة

محطة راهواي التابعة لشركة نيوجيرسي ترانزيت

يوفر خط NJ Transit 115 خدمة محلية وخدمة بين الولايات من وإلى محطة حافلات هيئة الموانئ في وسط مانهاتن ، مع خدمة على الخط 48 إلى إليزابيث وبيرث أمبوي . [ 184 ]

توفر هيئة النقل في نيوجيرسي (NJ Transit) خدمة قطارات الركاب في محطة راهواي . [ 185 ] تُسيّر القطارات على خط ساحل شمال نيوجيرسي وخط الممر الشمالي الشرقي ، وتستغرق الرحلة النموذجية من راهواي إلى محطة بنسلفانيا في وسط مانهاتن 38 دقيقة. [ 186 ] [ 187 ] ساهمت مدينة راهواي وهيئة النقل في نيوجيرسي في تمويل  تجديد المحطة بتكلفة 16 مليون دولار عام 1999، واكتمل إنشاء ساحة عامة أمام المحطة عام 2001، وهي تغييرات حفزت عمليات التنظيف وإعادة إحياء وسط المدينة. [ 188 ] افتُتح موقف سيارات جديد متعدد الطوابق يتسع لـ 524 سيارة بتكلفة 11.2 مليون دولار  مقابل المحطة في يناير 2005، مما ساعد ركاب القطارات وسمح للمدينة بتحويل مساحات مواقف السيارات القديمة إلى مبانٍ ومساكن جديدة. [ 189 ]

مطار

يقع مطار نيوارك ليبرتي الدولي على بعد 16.4 كم (10.2 ميل) شمال شرق مدينة راهواي، أي ما يقارب 20 دقيقة بالسيارة، [ 190 ] أو ما يقارب 16 دقيقة عبر خطوط ساحل شمال نيوجيرسي أو ممر الشمال الشرقي . [ 191 ] 

مناخ

يتميز مناخ هذه المنطقة بصيف حار ورطب، وشتاء معتدل إلى بارد عموماً. ووفقاً لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع راهواي بمناخ شبه استوائي رطب ، ويرمز له اختصاراً بـ "Cfa" على خرائط المناخ. [ 192 ]

بيانات المناخ لمدينة راهواي، نيو جيرسي
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)4 (39)6 (42)11 (51)17 (62)22 (71)27 (81)30 (86)29 (84)24 (76)18 (65)12 (54)6 (43)18 (65)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-4 (24)-3 (26)1 (33)6 (42)11 (52)16 (61)19 (66)18 (64)14 (57)7 (45)3 (38)-2 (29)7 (44)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)74 (2.9)71 (2.8)97 (3.8)97 (3.8)97 (3.8)86 (3.4)120 (4.8)110 (4.2)94 (3.7)76 (3)94 (3.7)89 (3.5)1100 (43.4)
المصدر: Weatherbase [ 193 ]

شخصيات بارزة

يشمل الأشخاص الذين ولدوا في مدينة راهواي، أو يقيمون فيها، أو يرتبطون بها ارتباطاً وثيقاً، ما يلي:

الماركيز دي لافاييت
نيكولا تيسلا
جولييت أتكينسون
ميلتون فريدمان
كارل ساجان
أنطونيو غاراي
ديون دوكينز

مراجع

  1. 1 2 3 "مدينة راهواي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
  2. 1 2 2012 كتاب بيانات الدوائر التشريعية لولاية نيو جيرسي ، جامعة روتجرز، كلية إدوارد جيه. بلوستين للتخطيط والسياسة العامة ، مارس 2013، ص 98.
  3. 1 2 3 رئيس البلدية والإدارة ، مدينة راهواي. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2023.
  4. دليل رؤساء بلديات ولاية نيوجيرسي ، وزارة شؤون المجتمع في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026.
  5. مدير الشؤون الإدارية ، مدينة راهواي. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026.
  6. «مدينة راهواي تُعيّن ماثيو بوكافيتش مديرًا للأعمال، استكمالًا لإرثٍ من القيادة القوية» ، مدينة راهواي، 15 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2026. «في اجتماع المجلس البلدي المنعقد في أكتوبر، أصدر المجلس قرارًا يُعلن فيه التعيين الرسمي لماثيو بوكافيتش مديرًا للأعمال لمدينة راهواي، لفترة تنتهي في 31 ديسمبر 2026، أو حتى يتم تعيين خلفٍ له وتأهيله».
  7. كاتب البلدية ، مدينة راهواي. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026.
  8. "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
  9. 1 2 3 ملفات دليل التعداد السكاني لعام 2019: أماكن نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020.
  10. 1 2 3 4 5 حقائق سريعة عن مدينة راهواي، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاطلاع عليها في 15 يناير 2023.
  11. 1 2 3 إجمالي عدد السكان: تعداد 2010 - تعداد 2020، بلديات نيوجيرسي ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022.
  12. 1 2 التقديرات السنوية للسكان المقيمين في التقسيمات المدنية الصغرى في نيوجيرسي: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2023 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، صدر في مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024.
  13. 1 2 الكثافة السكانية حسب المقاطعة والبلدية: نيو جيرسي، 2020 و2021 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
  14. ابحث عن الرمز البريدي لمدينة راهواي، نيو جيرسي ، التابعة لخدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2012.
  15. الرموز البريدية ، ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 14 سبتمبر 2013.
  16. البحث عن رمز المنطقة - NPA NXX لمدينة راهواي، نيو جيرسي ، Area-Codes.com. تم الوصول إليه في 14 سبتمبر 2013.
  17. 1 2 موقع مكتب الإحصاء الأمريكي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
  18. الرموز الجغرافية لمركز بيانات التعداد السكاني لولايتي نيوجيرسي وميسوري. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2022.
  19. كابوزو، جيل ب. "العيش في راهواي، نيوجيرسي: تغييرات تدعو للابتهاج. حقاً." ، صحيفة نيويورك تايمز ، 6 مايو 2007. تاريخ الوصول: 4 ديسمبر 2023.
  20. كوديش، بريانا. "هذه المدينة الصغيرة في نيوجيرسي تعيد ابتكار نفسها بهدوء لتصبح مركزًا فنيًا" ، إن جيه أدفانس ميديا ​​لـ NJ.com ، 15 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2022. "قالت إن راهواي أمضت السنوات العشرين الماضية في العمل على ملء شوارعها بالفن والموسيقى والكوميديا ​​والمسرح على أمل أن يحفز ذلك مزيدًا من التنمية في جميع أنحاء مدينة مقاطعة يونيون التي يبلغ عدد سكانها 30 ألف نسمة."
  21. "راهواي تُعزز مكانتها كمركز للفنون" ، مجلة نيو جيرسي الشهرية ، 16 يوليو 2012. تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2022. "في السنوات الأخيرة، شكّلت الفنون محورًا أساسيًا في خطط إنعاش المدينة، كما يتضح من افتتاح مركز مقاطعة يونيون للفنون الأدائية عام 2008 في مسرح راهواي المُجدد. والآن، كامتدادٍ لهذا المركز، يأتي مسرح هاميلتون الجديد والمتألق للفنون الأدائية، والذي سيفتتح أبوابه في سبتمبر."
  22. 1 2 3 4 5 DP-1 - لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 لمدينة راهواي، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2012.
  23. الجدول DP- 1 . لمحة عامة عن الخصائص الديموغرافية: 2010 لمدينة راهواي. مؤرشف بتاريخ 23 يوليو 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في ولاية نيوجيرسي . تاريخ الوصول: 20 مايو 2012.
  24. الجدول 7. عدد السكان في المقاطعات والبلديات في نيوجيرسي: 1990 و2000 و2010 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي ، فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
  25. "معرض فني | مساحة عرض في راهواي | الولايات المتحدة" . مساحة عرض .
  26. 1 2 "Rahway" من موسوعة بريتانيكا، الطبعة الحادية عشرة لعام 1911، تم الاطلاع عليها في 3 يناير 2007.
  27. غانيت، هنري . أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة ، ص 25. مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة ، 1905. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015.
  28. هاتشينسون، فيولا ل. أصل أسماء الأماكن في نيو جيرسي ، لجنة مكتبة نيو جيرسي العامة، مايو 1945. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015.
  29. 1 2 "تاريخ راهاي" ، مدينة راهاي، تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2020.
  30. التاريخ ، متحف مزرعة الدكتور ويليام روبنسون. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2013.
  31. التاريخ ، مدينة راهواي. تاريخ الوصول: 20 مايو 2022. "في يناير 1777، دارت معركة سبانكتاون على شارع سانت جورج بالقرب من فرع روبنسون والفرع الشمالي لنهر راهواي. استمرت المعركة اثنتي عشرة ساعة، وحقق فيها المتمردون انتصارات ساحقة على البريطانيين، الذين خسروا ما يقرب من مئة رجل."
  32. "معركة سبانكتاون؛ التاريخ المبكر لراهواي وضواحيها" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 21 فبراير 1897. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2012. "راهواي اليوم هي ما كان يُعرف في القرن الماضي باسم سبانكتاون، وقد أُطلق عليها هذا الاسم لأن أحد المستوطنين الأوائل قام علنًا بضرب زوجته على ركبته وتأديبها."
  33. المعارك والمناوشات في نيوجيرسي خلال الثورة الأمريكية. بقلم ديفيد سي. مون، هيئة المسح الجيولوجي لنيوجيرسي، 1976. الصفحات 99-100. تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2020.
  34. نبذة عنا ، متحف حانة التجار والرعاة. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022.
  35. حانة - حانة التجار والسائقين، راهواي. مؤرشفة بتاريخ 23 يوليو 2013 في أرشيف الإنترنت ، قسم الفن والعمارة في نيوجيرسي، جامعة ستوكتون . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 مايو 2012.
  36. هيل، رافين. "عُثر على عملة من الحقبة الاستعمارية في منزل قديم في فرانكلين" ، هوم نيوز تريبيون ، 13 أبريل 2003. تاريخ الوصول: 28 ديسمبر 2025، عبر موقع Newspapers.com . "اتضح أنها عملة نحاسية من نيوجيرسي، سُكّت في راهواي أو موريستاون بين عامي 1786 و1790، وهي أولى العملات التي تحمل الشعار الوطني "E Pluribus Unum".
  37. " مواقع حرب الاستقلال في راهواي، نيو جيرسي | المواقع التاريخية في راهواي" . www.revolutionarywarnewjersey.com
  38. لونغ، كات (18 يناير 2016). "ويتينا: حبوب الإفطار من نيوجيرسي التي حظيت بشعبية كبيرة لدرجة أنها حظيت بمسلسل إذاعي خاص بها" . أطلس أوبسكورا .
  39. "مشروع لوسيل - إصدارات شركة ميرشون من لوسيل" . sdrc.lib.uiowa.edu .
  40. 1 2 سنايدر، جون ب. قصة الحدود المدنية لولاية نيو جيرسي: 1606-1968 ، مكتب الجيولوجيا والطبوغرافيا؛ ترينتون، نيو جيرسي؛ 1969. ص 194. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2024.
  41. تاريخ الرابط مهمل، مؤرشف بتاريخ 15 يونيو 2013 على موقع archive.today ، شرطة راهواي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2013. "تأسست إدارة شرطة راهواي رسميًا في 3 مايو 1858، في الاجتماع الأول لمجلس المدينة."
  42. "موقع مناسب: مصنع ألباني ميرك مستهدف للنمو" ، صحيفة ألباني هيرالد ، 14 يونيو 1987. "أطلقت الشركة عملية تصنيع في راهواي، في عام 1903 حيث يقع مقر الشركة اليوم."
  43. هينلي، بوب. "هل يمكن أن يكون انتعاش راهواي بمثابة طوق النجاة لمالينوفسكي؟" ، إنسايدر نيوجيرسي، 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022.
  44. "في راهواي، يعالج الدكتور داون تاون ما يُعاني منه الشارع الرئيسي في نيوجيرسي | WNYC | إذاعة نيويورك العامة، بودكاست، بث إذاعي مباشر، أخبار" . WNYC .
  45. ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990 ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 4 سبتمبر 2014.
  46. المناطق المتاخمة لمدينة راهواي ، MapIt. تم الاطلاع عليها في 3 مارس 2020.
  47. ملفات تعريف البلديات في مقاطعة يونيون ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 3 مارس 2020.
  48. حدود البلديات في ولاية نيوجيرسي ، وزارة النقل في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 15 نوفمبر 2019.
  49. الموائل الهامة ومجمعات الموائل في مستجمع مياه خليج نيويورك - مجمع آرثر كيل ، خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2013.
  50. البحث عن المواقع ، ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2015.
  51. مجموعة من التعدادات 1726-1905: بالإضافة إلى العوائد المجدولة لعام 1905 ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 1906. تم الاطلاع عليها في 21 مايو 2013.
  52. تعداد السكان: 1960: خصائص السكان. الجزء أ ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، ص 32-12. تاريخ الوصول: 19 سبتمبر 2012.
  53. راوم، جون أو. تاريخ نيوجيرسي: من أقدم مستوطناتها إلى الوقت الحاضر، المجلد 1 ، ص 281، جي إي بوتر وشركاه، 1877. تاريخ الوصول: 29 يوليو 2013. "تنقسم راهواي إلى أربعة أقسام. في عام 1860، بلغ عدد السكان 7130 نسمة؛ وفي عام 1870، 6258 نسمة. ويعود هذا التناقص إلى إنشاء بلدتي كلارك وليندن."
  54. ملخص التعداد التاسع، 1870 ، ص 259. مكتب الإحصاء الأمريكي ، 1872. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013.
  55. التعداد الثالث عشر للولايات المتحدة، 1910: السكان حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية، 1910، 1900، 1890 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، ص 339. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2012.
  56. التعداد الخامس عشر للولايات المتحدة  : 1930 - المجلد الأول من تعداد السكان ، مكتب تعداد الولايات المتحدة ، ص 712. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2012.
  57. الجدول 6: عدد سكان نيوجيرسي حسب البلدية: 1940 - 2000 ، شبكة معلومات القوى العاملة في نيوجيرسي العامة، أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
  58. 1 2 3 4 5 بيانات تعداد عام 2000: لمحات عن الخصائص الديموغرافية/الاجتماعية/الاقتصادية/السكنية لمدينة راهواي. مؤرشفة بتاريخ 13 يناير 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine مكتب الإحصاء الأمريكي . تاريخ الوصول: 20 مايو 2012.
  59. 1 2 3 4 5 DP-1: لمحة عامة عن الخصائص الديموغرافية: 2000 - ملف ملخص تعداد 2000 رقم 1 (SF 1) بيانات بنسبة 100% لمدينة راهواي، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2012.
  60. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة راهواي، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  61. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة راهواي، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  62. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة راهواي، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  63. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
  64. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
  65. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
  66. DP03: خصائص اقتصادية مختارة من مسح المجتمع الأمريكي 2006-2010، تقديرات لخمس سنوات لمدينة راهواي، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تاريخ الوصول: 20 مايو 2012.
  67. إنترسيمون، جينا. "افتتاح مطعم وبار "عصري وجذاب" في مدينة راهواي وسط نهضة المدينة . (صحيفة كوريير نيوز )
  68. "مرحباً بكم في فورك على إنستغرام " . www.instagram.com
  69. "بار نبيذ قيد الإنشاء في مساحة شارع مين ستريت - راهاي رايزينغ" . 21 أغسطس 2017.
  70. "تاب إنتو: راهاي تدخل قبو البنك، وتجرب كوبًا يتحدى الجاذبية، وتتلقى درسًا في التاريخ خلال زيارتها للمتحف الوطني" . تاب إنتو .
  71. "تهانينا للمختارين من بين أفضل الأماكن في نيوجيرسي لعام 2020 | أفضل الأماكن في نيوجيرسي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2021 .
  72. «بدء أعمال التجديد في فندق وات بوسط المدينة» ، صحيفة راهواي رايزينغ، 23 أكتوبر 2017. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2023. «بدأت أعمال التجديد في فندق وات مطلع هذا الشهر، وشملت تركيب لافتات جديدة على واجهة المبنى الواقع في وسط المدينة خلال الأسابيع الأخيرة... يضم الفندق 100 غرفة، منها ما يقارب 17,000 قدم مربع من مساحات البيع بالتجزئة موزعة على الطوابق الأربعة الأولى. وتخطط شركة بريدجتون هولدينغز لتجديد حوالي 6,000 قدم مربع في الطابق الأرضي لتكون ردهة استقبال، تضم مقهى ومطعمًا. تشغل المساحات التجارية الطابقين الأول والثاني من المبنى، بينما يشغل الفندق الطابقين الثالث والرابع من مبنى كاريدج سيتي بلازا المكون من 17 طابقًا.»
  73. "فندق وات؛ مجموعة تابستري من هيلتون تواصل توسعها على الساحل الشرقي بافتتاح فندق وات راهواي" ، هوسبيتاليتي نت، 31 مايو 2019. تاريخ الوصول: 5 مارس 2023. "سيكون فندق وات راهواي، الذي تديره شركة بريدجتون هوسبيتاليتي، أول فندق تابع لمجموعة تابستري في ولاية نيوجيرسي."
  74. نبذة عنا ( مؤرشفة بتاريخ 23 مايو 2012، في أرشيف الإنترنت ، مركز فنون الأداء في مقاطعة يونيون. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 مايو 2012).
  75. "دليل المستشفيات الأمريكية - مستشفى روبرت وود جونسون الجامعي في راهواي (310024) - ملف تعريف مجاني" . www.ahd.com . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .
  76. "المستشفيات التابعة" . rwjms.rutgers.edu .
  77. "مستشفى راهواي | مستشفى روبرت وود جونسون الجامعي" . مؤسسة آر دبليو جيه بارناباس الصحية . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .
  78. راسل، سوزان. "شركة ميرك تبني مقرًا جديدًا في راهواي تمهيدًا لنقل مقرها العالمي" ، كوريير نيوز ، 19 أبريل 2021، تم التحديث في 10 مايو 2021. تاريخ الوصول: 19 أكتوبر 2022. "في عودة إلى جذورها، ستنقل شركة ميرك مقرها العالمي إلى المدينة، وهو خبر سار لرئيس البلدية ريموند جياكوب. وقد أعلن جياكوب هذا الخبر خلال خطابه الافتراضي عن حالة المدينة لعام 2021 الأسبوع الماضي. وتخطط ميرك لنقل مقرها من كينيلورث إلى راهواي العام المقبل."
  79. "مع اقتراب عملية نقل المقر الرئيسي من الاكتمال، وجدت شركة ميرك مشتريًا لحرمها الجامعي المترامي الأطراف في كينيلورث" . 17 فبراير 2023.
  80. "نقابة الفنون تجد مقرًا جديدًا في بيرلينجتون" . 3 أبريل 2018.
  81. ^ "إعادة إطلاق TAPinto Rahway بعد توقف طويل" . تابنتو راهواي .
  82. "حول نهضة راهواي" . 21 مايو 2013.
  83. "الحدث قادم! "
  84. "Rahway Is Happening" . 4 نوفمبر 2021.
  85. "مدينتنا راهواي | رينا ميديا" . 5 يوليو 2013.
  86. أخبار راهواي ، صحيفة يونيون نيوز ديلي .
  87. الصفحة الرئيسية ، أخبار الضواحي . تم الاطلاع عليها في 14 أغسطس 2017.
  88. راسل، سوزان سي. "إجراءات وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية في راهواي تُنهي العمل بمكتبة راهواي المتضررة من الفيضانات" ، هوم نيوز تريبيون ، 14 نوفمبر 1999. تاريخ الوصول: 28 ديسمبر 2025، عبر موقع Newspapers.com . "لن تُعاد فتح مكتبة راهواي العامة المتضررة من الفيضانات في مبنى شارع سانت جورج، لأن مسؤولي وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية اعتبروا الأضرار جسيمة للغاية. وبدلاً من ذلك، تخطط المدينة لإنشاء مكتبة جديدة ومركز تقني في مبنى شركة SDI Technologies الذي تبلغ مساحته 40,000 قدم مربع في شارع مين، وفقًا لما ذكره مسؤولو راهواي."
  89. حول ، مكتبة راهواي العامة. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2023.
  90. إيثيل م. واشنطن، الأمريكيون السود في مقاطعة يونيون. صفحة 52 (2004)
  91. "نعي إيفا بريدجز (1923 - 2017) - 94، راهواي، نيو جيرسي - MyCentralJersey" . Legacy.com .
  92. NJ.com، بريانا كوديش | NJ Advance Media (15 فبراير 2020). "هذه المدينة الصغيرة في نيوجيرسي تُعيد ابتكار نفسها بهدوء لتصبح مركزًا للفنون" . nj . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2021 .
  93. مركز مقاطعة يونيون للفنون الأدائية ، زيارة نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2022. "يعمل مركز مقاطعة يونيون للفنون الأدائية (UCPAC) في مسرح راهواي التاريخي ويقدم مجموعة متنوعة من الحفلات الموسيقية الحية والمسرح والرقص والكوميديا ​​وغيرها في كل موسم."
  94. "الفن العام - راهواي يحدث" . 8 أبريل 2024.
  95. جدارية "تحيات من راهواي" . أسود لامع .
  96. "تم الانتهاء من جدارية "تحيات من راهواي"، لتضفي ألواناً وحيوية على وسط المدينة . TAPinto .
  97. "إنستغرام" . www.instagram.com .
  98. "حورية البحر تصل إلى المدينة، تترقب مهرجان نهر راهواي القادم" . TAPinto .
  99. بوركشوب (2021). "حورية البحر (جدارية)" . خرائط جوجل . 1495 شارع مين، راهواي، نيوجيرسي 07065. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: location ( link )
  100. الفن العام ، منطقة راهواي للتحسينات الخاصة. تاريخ الوصول: 5 أبريل 2025. "يرتبط موضوع هذه اللوحة الجدارية بمرونة التكيف مع تغير المناخ والتوعية بالفيضانات الساحلية. تظهر إلهة النهر محاطة بحيوانات مائية محلية شائعة في مستجمع مياه نهر راهواي."
  101. تفاصيل رئيسية (2023). "إلهة النهر (جدارية)" . خرائط جوجل . 69 شارع إي تشيري، راهواي، نيوجيرسي 07065. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: location ( link )
  102. راسل، سوزان. "راهواي تكشف النقاب عن جدارية تُكرّم ثلاثة من رواد الابتكار العظماء في المدينة" . كوريير نيوز .
  103. ديستورت (2024). "راهواي، موطن الابتكار (جدارية)" . خرائط جوجل . 2255 شارع إليزابيث، راهواي، نيوجيرسي 07065. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: location ( link )
  104. راسل، سوزان. "جدارية مطعم جديد في راهواي تحتفي بتنوع المدينة" . كوريير نيوز .
  105. ريفيرا، جايد (2024). "لا فلوريستا (جدارية)" . خرائط جوجل . 1576 شارع إيرفينغ، راهواي، نيوجيرسي 07065. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: location ( link )
  106. فلورنتين، إي. (2023). "النباتات المحلية (جدارية)" . خرائط جوجل . 1590 شارع إيرفينغ، راهواي، نيوجيرسي 07065. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: location ( link )
  107. سيارالو، ل. (2018). "الأجنحة (جدارية)" . خرائط جوجل . 1501 شارع مين، راهواي، نيوجيرسي 07065. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: location ( link )
  108. «الكنيسة المشيخية الأولى، راهواي، نيو جيرسي - القس إدموند ل. هونر، القس المؤقت» . 1stpresrahway.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  109. موكاري، أدريان (20 مارس 2011). "لمحة من التاريخ: دار عبادة من القرن التاسع عشر في راهواي" . nj .
  110. "كنيسة راهواي الأولى المشيخية" . موقع نيو جيرسي تشيرش سكيب . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021.
  111. "رعية الرحمة الإلهية" . رعية الرحمة الإلهية .
  112. "Rahway-St Marys RC" . New Jersey Churchscape . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021.
  113. "بدء هدم كنيسة القديس مرقس" . 9 أغسطس 2018.
  114. "Rahway-St Marks RC" . New Jersey Churchscape . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021.
  115. ^ "الصفحة الرئيسية: مدير الصفحة" . rahwaysspanishnj.adventistchurch.org .
  116. "راهواي - الكنيسة المشيخية الثانية" . مشهد الكنائس في نيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021.
  117. "تاريخنا" . كنيسة إيبينيزر إيه إم إي .
  118. ucnj.org
  119. ييربي، جان ب.، منتزه نهر راهواي، حمام السباحة ، السجل التاريخي للهندسة الأمريكية ، مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2015.
  120. "قانون فولكنر: قانون الميثاق البلدي الاختياري لولاية نيو جيرسي" ، رابطة بلديات ولاية نيو جيرسي ، يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2013.
  121. جرد أشكال الحكم البلدي في نيوجيرسي مؤرشف في 1 يونيو 2023، في Wayback Machine ، مركز روتجرز للدراسات الحكومية، 1 يوليو 2011. تم الوصول إليه في 1 يونيو 2023.
  122. "أشكال الحكم المحلي في نيوجيرسي"، مؤرشف في 4 يونيو 2023، على موقع Wayback Machine ، صفحة 10. مركز روتجرز للدراسات الحكومية. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023.
  123. مجلس مدينة راهواي ، مدينة راهواي. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2016.
  124. مجلس مدينة راهواي ، مدينة راهواي. تاريخ الوصول: 16 أغسطس 2021. "يتألف المجلس البلدي من تسعة (9) أعضاء منتخبين من قبل سكان راهواي. تضم مدينة راهواي ستة (6) دوائر انتخابية، ويتم انتخاب عضو مجلس من كل دائرة. يوجد ثلاثة (3) أعضاء مجلس يمثلون المدينة بأكملها ويترشحون مع رئيس البلدية. جميع أعضاء المجلس يعملون بدوام جزئي."
  125. مجلس المدينة ، مدينة راهواي. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2026.
  126. المسؤولون المنتخبون في مقاطعة يونيون ، كاتب مقاطعة يونيون، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2026.
  127. النتائج الرسمية للانتخابات العامة في 5 نوفمبر 2024 ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي ، تم تحديثها في 22 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2025.
  128. النتائج الرسمية للانتخابات العامة التي جرت في 8 نوفمبر 2022 ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي ، تم تحديثها في 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2023.
  129. «مدينة راهواي تعلن استقالة عضوة المجلس فاني بارسون؛ واختيار كارلا تيمونز لشغل المنصب الشاغر» ، TAPinto Rahway، 8 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2026، عبر موقع Newspapers.com . «أعلنت مدينة راهواي أن عضوة المجلس عن الدائرة الثالثة، فاني ديلوريس بارسون، قدّمت استقالتها رسميًا عبر خطاب إلى كاتب البلدية، على أن يسري مفعولها في 22 أبريل 2026... وفي اجتماع المجلس المنعقد في 4 مايو، اختار أعضاء المجلس بالإجماع كارلا تيمونز لشغل المنصب الشاغر والبدء في تمثيل الدائرة الثالثة. وكانت كارلا تيمونز قد مثّلت سابقًا الدائرة الثانية في المدينة من مايو 2023 إلى يونيو 2025.»
  130. خطة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لعام 2022 ، لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في نيوجيرسي ، 8 ديسمبر 2022.
  131. البلديات مصنفة حسب الدائرة التشريعية للفترة 2011-2020 ، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 1 فبراير 2020.
  132. دليل مواطني نيوجيرسي للحكومة لعام 2019 ، رابطة ناخبات نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2019.
  133. الدوائر الانتخابية حسب الرقم للفترة 2011-2020 ، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 6 يناير 2013.
  134. كين، توماس. "النائب توماس كين الابن" . مجلس النواب الأمريكي . مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2025 .
  135. الولايات في مجلس الشيوخ: نيوجيرسي ، مجلس الشيوخ الأمريكي . تاريخ الوصول: 23 يناير 2025. "كوري أ. بوكر (ديمقراطي) مسقط رأسه: نيوارك؛ آندي كيم (ديمقراطي) مسقط رأسه: مورستاون"
  136. قائمة أعضاء المجلس التشريعي للدائرة 22 ، المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 14 يناير 2026.
  137. الصفحة الرئيسية ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 20 مايو 2022.
  138. رئيسة اللجنة ريبيكا ويليامز. مؤرشفة في 2 نوفمبر 2022، على موقع Wayback Machine ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 20 مايو 2022.
  139. ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022.
  140. المفوض جيمس إي. بيكر الابن ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022.
  141. المفوضة لوردس م. ليون ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. تم الاطلاع بتاريخ 20 مايو 2022.
  142. المفوض ألكسندر ميرابيلا ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022.
  143. المفوضة كيمبرلي بالميري-موديد ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. تم الاطلاع بتاريخ 20 مايو 2022.
  144. صحيفة بيانات المقاطعة لعام 2022 ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 20 مايو 2022.
  145. جوآن راجوبي ، كاتبة مقاطعة يونيون، أصوات مقاطعة يونيون. تم الاطلاع عليها في 20 مايو 2022.
  146. جمعية موظفي الشؤون الدستورية في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022.
  147. الشريف بيتر كورفيلي ، مكتب شريف مقاطعة يونيون. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022.
  148. رابطة الشُرَط ، المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022.
  149. مكتب أمين مقاطعة يونيون ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022.
  150. رابطة المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي، بصفتهم أوصياء . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022.
  151. 1 2 ملخص تسجيل الناخبين - الاتحاد ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 23 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2013.
  152. GCT-P7: فئات عمرية مختارة: 2010 - الولاية - التقسيم الفرعي للمقاطعة؛ ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1 لولاية نيوجيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2013.
  153. 1 2 3 4 "قسم الانتخابات - إدارة الانتخابات في ولاية نيوجيرسي - أرشيف نتائج الانتخابات" . nj.gov . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2025 .
  154. نتائج الانتخابات الرئاسية العامة في 6 نوفمبر 2012 - مقاطعة يونيون. مؤرشفة في 1 فبراير 2014، في Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليها في 22 مايو 2013.
  155. عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها في نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 6 نوفمبر 2012 - مقاطعة يونيون. مؤرشفة في 1 فبراير 2014 على موقع Wayback Machine ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي، قسم الانتخابات، 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليها في 22 مايو 2013.
  156. نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2008: مقاطعة يونيون ، قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 22 مايو 2013.
  157. الانتخابات الرئاسية لعام 2004: مقاطعة يونيون ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 13 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2013.
  158. "حاكم مقاطعة يونيون" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 21 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2024 .
  159. "عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها - 7 نوفمبر 2017 - نتائج الانتخابات العامة - مقاطعة يونيون" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 21 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2024 .
  160. "حاكم مقاطعة يونيون" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
  161. "عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها - 5 نوفمبر 2013 - نتائج الانتخابات العامة - مقاطعة يونيون" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
  162. حاكم عام 2009: مقاطعة يونيون. مؤرشف في 17 أكتوبر 2012 في Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 31 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2013.
  163. سياسة منطقة مدارس راهواي العامة رقم 0110 - التعريف ، مدارس راهواي العامة، مُعدّلة بتاريخ 17 أكتوبر 2023. تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2026. "الغرض: وُجد مجلس التعليم بهدف توفير نظام شامل وفعّال للتعليم العام المجاني من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر في منطقة مدارس راهواي العامة. التكوين: تتألف منطقة مدارس راهواي العامة من جميع المناطق الواقعة ضمن الحدود البلدية لمدينة راهواي."
  164. معلومات عن منطقة مدارس راهواي العامة ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 15 يناير 2026.
  165. بيانات المدارس لمنطقة مدارس راهواي العامة ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 15 يناير 2026.
  166. مدرسة غروفر كليفلاند الابتدائية ، مدارس راهواي العامة. تم الاطلاع عليها في 13 أبريل 2026.
  167. مدرسة فرانكلين الابتدائية ، مدارس راهواي العامة. تم الاطلاع عليها في 13 أبريل 2026.
  168. مدرسة ماديسون الابتدائية ، مدارس راهواي العامة. تم الاطلاع عليها في 13 أبريل 2026.
  169. مدرسة روزفلت الابتدائية ، مدارس راهواي العامة. تم الاطلاع عليها في 13 أبريل 2026.
  170. أكاديمية راهواي للصفين السابع والثامن ، مدارس راهواي العامة. تم الاطلاع عليها في 13 أبريل 2026.
  171. مدرسة راهواي الثانوية ، مدارس راهواي العامة. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2026.
  172. تقارير أداء المدارس لمنطقة مدارس راهواي العامة ، وزارة التعليم في ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 1 سبتمبر 2025.
  173. دليل مدارس نيو جيرسي لمدارس راهواي العامة ، وزارة التعليم في نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024.
  174. "نصب تذكاري في محفل ماسوني محلي لإحياء ذكرى زيارة لافاييت إلى راهواي" . TAPinto .
  175. آل شيبلي، مؤرخ المدينة ومستشار أبحاث مكتبة راهواي. مدينتنا راهواي • الصفحة 8 • أغسطس 2015 • "زيارة لافاييت إلى راهواي عام 1824".
  176. هاينريش، آدم ر.، وبروك جيوردانو. "عادات الطعام في أواخر القرن التاسع عشر في "ولاية الحدائق" في منزل وودروف، راهواي، نيو جيرسي: رؤى من عينات حيوانية صغيرة ونباتية كبيرة." علم الآثار التاريخي، المجلد 49، العدد 4، 2015، الصفحات 12-29. JSTOR، http://www.jstor.org/stable/2475703
  177. "Renna Media | كنز مدفون على ضفاف نهر راهواي" . 27 مارس 2019.
  178. مالويتز، ريك. "ماذا يعني الاسم؟ الكثير إذا كنا نتحدث عن السجن" ، هوم نيوز تريبيون ، 15 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2025، عبر موقع Newspapers.com . "تم تغيير الاسم رسميًا إلى سجن ولاية شرق جيرسي في 30 نوفمبر 1988."
  179. برودر، جيسيكا. "القانون والنظام؛ الدولة تُحكم قبضتها على صناعة السينما" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 5 أكتوبر 2003. تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2025. "في الواقع، لم تعد السجون المعروفة سابقًا باسمي راهواي وترينتون ستيت مثيرة للاهتمام على الإطلاق منذ منتصف الثمانينيات، عندما تم تغيير أسمائها إلى سجن ولاية شرق جيرسي وسجن ولاية نيو جيرسي على التوالي."
  180. ما أهمية الاسم؟ الكثير إذا كنا نتحدث عن السجن ، هوم نيوز تريبيون ، 15 فبراير 2001.
  181. "متحف حانة التجار والرعاة" . متحف حانة التجار والرعاة . 22 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2019 .
  182. المسافة المقطوعة في مقاطعة يونيون حسب البلدية والولاية القضائية ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014.
  183. خريطة طرق مقاطعة يونيون ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 7 مارس 2026.
  184. وصلات الحافلات / السكك الحديدية في مقاطعة يونيون ، هيئة النقل في نيوجيرسي ، مدعومة من أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 22 مايو 2009. تم الوصول إليها في 20 مايو 2012.
  185. محطة راهواي ، هيئة النقل في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 29 ديسمبر 2025.
  186. خط ساحل شمال جيرسي ، هيئة النقل في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2025.
  187. خط الممر الشمالي الشرقي ، هيئة النقل في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2025.
  188. مارتن، أنطوانيت. "هل يمكن لعملية تجميل أن تقدم هوية جديدة؟" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 29 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2012. "تقع محطة قطار راهواي، التي تم تجديدها بتكلفة 16 مليون دولار، في قلب وسط المدينة الصغير، مما يوفر للمسافرين رحلة مباشرة إلى محطة بن في مانهاتن، على بعد حوالي 15 ميلاً شمال شرق هنا، أو إلى محطة بن في نيوارك أو إلى ترينتون."
  189. راسل، سوزان سي. "مشروع موقف سيارات راهواي يسير وفق الخطة؛ من المتوقع افتتاح موقف السيارات متعدد الطوابق الذي يتسع لـ 524 سيارة في ديسمبر" ، هوم نيوز تريبيون ، 20 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2025، عبر موقع Newspapers.com . "يعود ذلك إلى أن بناء موقف سيارات متعدد الطوابق يتسع لـ 524 سيارة مقابل محطة قطار نيوجيرسي ترانزيت عند تقاطع شارعي مين ولويس يسير وفق الخطة الموضوعة، ومن المتوقع اكتماله وافتتاحه للاستخدام في أواخر ديسمبر أو أوائل يناير، إذا سمحت الأحوال الجوية بذلك."
  190. خرائط جوجل - من "Rahway" إلى "EWR" (مطار نيوارك ليبرتي الدولي)
  191. مخطط رحلات النقل العام في نيوجيرسي - من "محطة راهواي" إلى "محطة قطار مطار نيوارك"
  192. "تصنيف كوبن للمناخ في راهواي، نيو جيرسي (ويذر بيس)" . ويذر بيس .
  193. طقس راهواي ، Weatherbase.com. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2013.
  194. توفارو، جريج. "أفضل لاعب كرة قدم وطني ينتقل إلى راهواي من بيرجن كاثوليك" ، كوريير نيوز ، 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019. "درس ألفانو في مدارس راهواي الحكومية لمدة تسع سنوات قبل التحاقه بمدرسة بيرجن كاثوليك كطالب في السنة الأولى من المرحلة الثانوية."
  195. جولييت أتكينسون، مؤرشفة بتاريخ 8 أغسطس 2014 في موقع Wayback Machine ، قاعة مشاهير التنس الدولية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 يوليو 2014.
  196. B;air III, Charles B. دراسة نوعية لمصانع الفخار RL Bloomfield و Athens كنموذج للبحث السردي في البحث التاريخي في تعليم الفنون ، جامعة جورجيا ، 2002. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2022. "وفقًا لبحث أجرته أوليفيا كارلايل (1988)، فإن حفيدة RL Bloomfield الكبرى، بلومفيلد (انظر الشكل 26) ولدت في راهواي، نيو جيرسي عام 1827."
  197. مقابلة بيتر بوتكي مؤرشفة في 7 سبتمبر 2015، على موقع Wayback Machine ، ضمن موقع The Best Schools. تم الاطلاع عليها في 21 سبتمبر 2015. "وُلد بوتكي في راهواي، نيو جيرسي، عام 1960."
  198. تاريخ الطيران في نيوجيرسي ، قاعة مشاهير الطيران في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "1909 - قام الأخوان بولاند من راهواي ببناء أول طائرة ثابتة الجناحين في الولاية وقاداها. وكانا أيضًا أول من طار في أمريكا الجنوبية."
  199. ريد، كريستيان. "بينما يتألق آرون برادشو مع كامدن ويملك حرية اختيار الجامعة، تبقى راهواي ذات أهمية خاصة" ، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 14 سبتمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2023. "لم يكن برادشو مستعدًا تمامًا لاختيار الجامعة التي سيلعب لها، ولكن بينما ينتظر عالم كرة السلة الجامعية قراره، أمضى بعض الوقت في خدمة مسقط رأسه راهواي... وقد أعرب برادشو عن أسفه لعدم مشاركته في سنته الأولى في مدرسة روزيل الكاثوليكية بسبب تدني درجاته."
  200. ستيفنسون، كولين. "شقيقتا برانداو من راهواي تحققان نجاحًا في كرة القدم مع المنتخب البرتغالي" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 10 أبريل 2009. تاريخ الوصول: 21 سبتمبر 2015. "تدرجت ليسيت وكيمبرلي برانداو في صفوف كرة القدم للشباب في راهواي، وكانتا تتمتعان بمهارة كافية للعب إلى جانب هيذر أورايلي على مستوى النادي وكارلي لويد في جامعة روتجرز."
  201. كريس برانتلي ، موقع NFL.com . تاريخ الوصول: 21 سبتمبر 2015.
  202. رونالد بريسلو ، جامعة كولومبيا . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "وُلد رونالد بريسلو في راهواي، نيو جيرسي في 14 مارس 1931."
  203. فان هوسن، والتر هاميلتون. الحرف والحرفيون في نيوجيرسي ، ص 70. مطبعة جامعة فيرلي ديكنسون ، 1973. ISBN 9780838610800تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "وُلد بروكاو في راريتان، مقاطعة سومرست، عام 1746، وتوفي عام 1826... بدأ إسحاق تجارته في إليزابيث حوالي عام 1770 وبقي هناك حتى عام 1790، عندما انتقل إلى بريدج تاون، على الجانب الجنوبي من نهر راهواي، والذي يُعرف الآن باسم راهواي."
  204. هانت، هنري جاكسون. نبذة عن حياة وخدمات الجنرال هارفي براون، الجيش الأمريكي ، ص 3. أبليتون، 1874. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "وُلد في بريدجتاون، التي تُشكل الآن جزءًا من بلدة راهواي، نيو جيرسي، عام 1796."
  205. ماينز، جورج بريستون. جيمس مونرو باكلي ، مطبعة ويستفاليا . تاريخ الوصول: 19 أكتوبر 2022. "وُلد جيمس مونرو باكلي في راهواي، نيو جيرسي في 16 ديسمبر 1836."
  206. كانيا، جو. "المصارعة: داريون كالدويل من راهواي يفوز في نزال العودة إلى الوطن في أتلانتيك سيتي" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 3 مايو 2014. تاريخ الوصول: 30 مايو 2016. "كالدويل، الذي فاز بثلاثة ألقاب في بطولة ولاية نيو جيرسي للمصارعة لصالح راهواي بالقرب من ممشى بوردووك هول، حقق فوزًا بالإخضاع في دقيقة و38 ثانية على جو بينجيتوري ليرفع رصيده إلى 5-0 في مسيرته و2-0 منذ انضمامه إلى بيلاتور."
  207. كارينو، جيري. "خسارة بلينفيلد في جيف لوبريسكي مكسب لراهواي" ، كوريير نيوز ، 1 يوليو 2015. تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2015. "ليس معنى ذلك أن راهواي منطقة قاحلة لكرة السلة. فقد أنتج فريق إنديانز لاعبين بارزين مثل إيرل كلارك ولويس كامبل، وغيرهم، وحقق نجاحًا مطردًا تحت قيادة المدرب السابق كيفن كونروي."
  208. "كيس: أحد أنصار أيزنهاور ومنافس مكارثي؛ مرشح جمهوري لمجلس الشيوخ يحظى بأكبر عدد من الأصوات في نيوجيرسي" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 28 أكتوبر 1954. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2011. "كليفورد ب. كيس من راهواي رجل نحيل ذو مظهر أكاديمي، وأسلوبه الهادئ وخطاباته الفلسفية وميله الطبيعي إلى الحملات الانتخابية غير المتكلفة لا تتناسب مع قالب الأرثوذكسية السياسية."
  209. «سيُعاد بناء منزل أبراهام كلارك، أحد الموقعين على إعلان الاستقلال؛ نسخة طبق الأصل من منزله في راهواي لتخليد ذكراه وذكرى ابنيه كأبطال ثوريين» ، صحيفة نيويورك تايمز ، 6 فبراير 1927. تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2015. «سيتم تكريم أبراهام كلارك، أحد الموقعين على إعلان الاستقلال، ببناء منزل تذكاري في مسقط رأسه، راهواي، نيو جيرسي».
  210. إيرل كلارك، مؤرشف بتاريخ 21 فبراير 2011 في أرشيف الإنترنت ، جامعة لويفيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2009.
  211. ماكولو، آندي. " اختيار فريق فينيكس صنز لإيرل كلارك من فريق راهواي في الجولة الأولى من اختيار اللاعبين الجدد في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 25 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015.
  212. فاولر، هنري. المنبر الأمريكي: نبذات، سير ذاتية ووصفية، عن الوعاظ الأمريكيين الأحياء، والحركات الدينية والأفكار المميزة التي يمثلونها ، ص 351. جيه إم فاولر، 1856. تاريخ الوصول: 21 سبتمبر 2015. "كانوا أعضاء في جمعية الأصدقاء؛ تزوجوا في 13 فبراير 1791؛ انتقلوا من فيلادلفيا في 23 مارس 1792 إلى راهواي، نيو جيرسي، حيث ولد صموئيل هـ. كوكس في ليزفيل، كما تُسمى الآن."
  213. غادو، مارك. نساء محكومات بالإعدام: القتل والعدالة وصحافة نيويورك ، ص 94. مجموعة غرينوود للنشر ، 2008. ISBN 9780275993610تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2019. "من بين جميع النساء اللواتي أُعدمن في نيويورك خلال القرن العشرين، حظيت ماري فرانسيس كريتون بأقل قدر من التعاطف من الجمهور - وقد يكون ذلك مستحقًا. وُلدت ماري فرانسيس أفيري في مدينة راهواي، نيو جيرسي، عام 1899."
  214. الأصول الأمريكية . المجلد 4. ألباني: أبناء جويل مونسيل. 1889. ص 210.  
  215. والي. "قصة عضو الجمعية الذي تم القبض عليه وهو يسرق مكيف هواء" ، بوليتيكر نيوجيرسي ، 7 مايو 2009. تاريخ الوصول: 21 سبتمبر 2015. "كان أرنولد دامبروزا، البالغ من العمر 40 عامًا، رئيسًا للحزب الديمقراطي في بلدية راهواي ومديرًا للأشغال العامة عندما انتُخب لعضوية الجمعية التشريعية للولاية عام 1973... في يوليو 1974، بعد ستة أشهر من توليه منصبه، أُلقي القبض على دامبروزا بتهمة بيع مكيف هواء مملوك لراهواي مقابل 600 دولار، واختلاسه للمال، وتلقيه رشوة قدرها 200 دولار من أحد المقاولين."
  216. داونر، هاري إي. تاريخ دافنبورت ومقاطعة سكوت، أيوا: مصور، المجلد 1 ، ص 856. إس جيه كلارك، 1910. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "بناءً على هذه النصيحة، ذهب إلى نيو جيرسي وتوقف في قرية راهواي الجميلة، حيث مكث بعض الوقت ثم ذهب إلى كارلايل، بنسلفانيا."
  217. ديون دوكينز ، فريق كرة القدم الأمريكية "تيمبل أولز ". تاريخ الوصول: 4 فبراير 2021. "مسقط رأسه: راهواي، نيو جيرسي؛ المدرسة الثانوية: راهواي"
  218. ساذرلاند، إميلي. "قاعة الشرف: إيفي". مؤرشف في 17 سبتمبر 2015، في أرشيف الإنترنت ، مجلة العودة للوطن ، 1 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "تاريخ الميلاد: 1957 في راهواي، نيو جيرسي".
  219. بودوفيتز، ساندرا. "نحات "منسي" يحظى بيوم في معرض فني" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 15 يونيو 1986. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "وُلد فرازي في مجتمع راهواي بمقاطعة يونيون عام 1790، وقد أظهر أسلوبه المبتكر لأول مرة من خلال نحت شواهد القبور، والتي لا يزال العديد منها منتشراً في مقابر نيو جيرسي."
  220. واشنطن، إيثيل م. جنود وبحارة مقاطعة يونيون السود في الحرب الأهلية ، ص 17. دار التاريخ للنشر ، 2011. ISBN 1596294469تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2012. "هربت آنا ماريا ويمز من العبودية عبر السكة الحديدية السرية بمساعدة آموس نو فريمان المولود في راهواي".
  221. ميلتون فريدمان – سيرة ذاتية ، جائزة نوبل . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2013. "عندما كنت في عامي الأول، انتقل والداي إلى راهواي، نيو جيرسي، وهي بلدة صغيرة تبعد حوالي 20 ميلاً عن مدينة نيويورك."
  222. سلوتنيك، دانيال إي. "وفاة الروائي ليتون غيج، كاتب روايات الجريمة، عن عمر يناهز 71 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 2 أغسطس 2013. تاريخ الوصول: 4 أغسطس 2013. "وُلد ليتون غيج في 13 مايو 1942 في راهواي، نيو جيرسي".
  223. أنطونيو غاراي، مؤرشف في 28 مارس 2007 على موقع Wayback Machine ، فريق شيكاغو بيرز . تاريخ الوصول: 17 مايو 2007. "حصل على لقب نجم المدارس الإعدادية الأمريكي ولقب أفضل لاعب في نيوجيرسي (المجموعة الثالثة) في سنته الأخيرة في مدرسة راهواي الثانوية في راهواي، نيوجيرسي، بعد أن حقق 141 تدخلًا و10 حالات إسقاط للخصم في موسمه الأخير... مصارع متميز تم اختياره بطلًا وطنيًا لوزن 275 رطلًا من قبل الرابطة الوطنية لمدربي المدارس الثانوية".
  224. نبذة عن واين (مؤرشفة بتاريخ 26 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت) ، عضو الكونغرس واين جيلكريست. تاريخ الوصول: 17 مايو 2007. "وُلد في راهواي، نيو جيرسي، وكان الرابع من بين أبناء إليزابيث وآرثر جيلكريست الستة."
  225. تاكر، سبنسر سي. موسوعة حرب الخليج: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري ، ص 175. ABC-CLIO ، 2014. ISBN 9781610694162تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2017. "وُلد ألفريد إم. غراي الابن في 22 يونيو 1928 في راهواي، نيو جيرسي. نشأ في بوينت بليزانت بيتش، نيو جيرسي، والتحق بكلية لافاييت لكنه ترك الدراسة وانضم إلى سلاح مشاة البحرية الأمريكية في عام 1950."
  226. كاغان، جيروم . حجة من أجل العقل ، ص 4. مطبعة جامعة ييل ، 2007. ISBN 9780300126037تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2014. "كانت مدينة راهواي، نيو جيرسي، وهي بلدة تقع على بعد عشرين ميلاً جنوب مدينة نيويورك، ويبلغ عدد سكانها حوالي عشرين ألف نسمة في طفولتي، تضم عددًا كبيرًا نسبيًا من الطبقة العاملة ومجموعة صغيرة من التجار اليهود، بمن فيهم والدي."
  227. كوبلاند، ليبي. "تمرد السجن: العميد جانيس كاربينسكي تقول إن تحقيق أبو غريب يدور حول كبش فداء، لكنها ترفض ذلك رفضًا قاطعًا" ، صحيفة واشنطن بوست ، 10 مايو 2004. تاريخ الاطلاع: 15 أبريل 2011. "عندما كانت جانيس بيم طفلةً نشأت في راهواي، نيو جيرسي، حاولت ذات مرة القفز من نافذة الطابق الثاني لأنها لم تبدُ بعيدةً جدًا."
  228. ويليام إتش لاش الثالث، من مواليد راهواي، نيو جيرسي، عُيّن مساعدًا لوزير التجارة الأمريكية لشؤون الوصول إلى الأسواق والامتثال. أُرشف في 20 يناير 2012 على موقع Wayback Machine ، مكتب الشؤون العامة التابع لإدارة التجارة الدولية ، 30 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2013.
  229. موريارتي، توماس. "ترامب سيُعيّن حليف كريستي هذا من نيوجيرسي قاضيًا فيدراليًا" ، إن جيه أدفانس ميديا ​​لـ NJ.com ، 10 أبريل 2018، تم التحديث في 30 يناير 2019. تاريخ الوصول: 21 يناير 2021. "ماتي، البالغ من العمر 47 عامًا، والذي وُلد في إديسون ونشأ في راهواي، أمضى أربع سنوات تحت إشراف كريستي في مكتب المدعي العام الأمريكي قبل أن ينضم إليه في ترينتون."
  230. موراي، كونستانس ب. من الخلاص الفردي إلى الخلاص الاجتماعي: لماذا غيّر المبشر بي. فاي ميلز رسالته الإحيائية ، جامعة جيمس ماديسون ، خريف 2011. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020. "وُلد ميلز في راهواي، نيو جيرسي، عام 1857، لأبوين كانا ملتزمين بشدة بلاهوت وعمل الكنيسة المشيخية للمدرسة الجديدة."
  231. جينينغز، دافي. "تعرف على ريتشارد موران، كلية مينلو" ، مشروع وادي السيليكون المشترك، أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2021. "نشأ موران في عائلة كاثوليكية أيرلندية تقليدية في بلدة راهواي بجنوب ولاية نيو جيرسي، والتي تشتهر، كما يشير سريعًا، بسجن الولاية هناك."
  232. "نادل، إيرا بروس 1943-" ، في كتاب "المؤلفون المعاصرون "، مدعوم من أرشيف الإنترنت بتاريخ 10 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2019. "وُلد في 22 يوليو 1943، في راهواي، نيو جيرسي".
  233. دانليفي، رايان. "جيرسي في داخلي: أولسن بيير وُلد ليكون مهاجمًا في فريق جاينتس، لكنه تغلب على الصعاب في كرة القدم للعودة إلى مسقط رأسه" ، إن جيه أدفانس ميديا ​​لموقع NJ.com ، 27 يونيو 2019. تاريخ الوصول: 9 فبراير 2022. "نشأ بيير في راهواي مشجعًا لفريق جاينتس خلال ذروة تألق أومينيورا وبداية مسيرة بيير-بول... غادر مدرسة راهواي الثانوية كلاعب واعد من فئة ثلاث نجوم، واضطر إلى الالتحاق بأكاديمية فورك يونيون العسكرية ليصبح مؤهلًا للعب في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA)."
  234. ويبر، بروس. "دوري بريفين، كاتبة الأغاني، توفيت عن عمر يناهز 86 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 14 فبراير 2012. 20 مايو 2012. "ولدت دوروثي فيرونيكا لانجان في نيو جيرسي - تختلف المصادر حول المدينة، راهواي أو وودبريدج - في 22 أكتوبر 1925، ونشأت في وودبريدج."
  235. غولدبيرغ، مارف. "ذا كونكوردز" ، حفلة مارف غولدبيرغ لموسيقى الريذم أند بلوز من ذكريات الأمس. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "دخلت بيرل ريفز، وهي مغنية أصلها من رالي، كارولاينا الشمالية، والتي انتقلت إلى راهواي، نيو جيرسي في أواخر الأربعينيات."
  236. كوتشاكيان، دان. "بيرل ريفز"، النساء والويسكي و... ، ديسمبر 1985، العدد 15. ص 25-27.
  237. جوردان، كريس. "أهل نيوجيرسي يتنافسون على جوائز غرامي" ، صحيفة ديلي ريكورد ، 30 يناير 2010. تاريخ الوصول: 29 ديسمبر 2025، عبر موقع Newspapers.com . "يتنافس إريك روبرسون من فرقة راهواي على جائزة في فئة أفضل أداء حضري/بديل عن أغنيته "حكاية اثنين"، التي يشاركه فيها بن أونيل وميشيل تومسون، من ألبومه الأخير "الموسيقى أولاً".
  238. فريدي روسو ، قاعة مشاهير الملاكمة في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022. "وُلد فريدي روسو في بروكلين، نيويورك في 3 أكتوبر 1924. انتقلت عائلته إلى راهواي، نيوجيرسي، وأصبحت تلك المدينة المقر الرئيسي لأحد أكثر الملاكمين أناقةً في ذلك العصر."
  239. مقابلة تاريخية شفهية مع كارل ساجان، 27 أغسطس 1991 ، المعهد الأمريكي للفيزياء . تم الاطلاع عليها في 22 مايو 2013.
  240. جياس، فرانك. "نيويورك ريد بولز يسعى لضم لاعبين هجوميين في مسودة الدوري الأمريكي لكرة القدم، ويجري صفقة تبادلية لضم المدافع المخضرم كريس أولبرايت" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 14 يناير 2010. تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2017. "اللاعب الوحيد الآخر المرتبط بنيوجيرس الذي تم اختياره في المسودة هو لاعب خط وسط فيلانوفا مايك سيمون، وهو من مواليد راهواي ودرس في مدرسة يونيون الكاثوليكية الثانوية."
  241. مارك سلونيكر ، جورجيا بولدوغز . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2016. "سلونيكر، المولود في راهواي، نيو جيرسي، لعب لفريق بولدوغز (1976-1979) وكان قائدًا مشاركًا لأول فريق للمدرب هيو دورهام في جورجيا عام 1979."
  242. كريس سميث ، الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2007.
  243. برونتي، بريندان. "ديكستر ستريكلاند من راهواي يستمتع بتجربة كرة السلة السريعة مع جامعة نورث كارولينا" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 19 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011.
  244. غراي، إيلين. "ساغال تضيف لمسة مميزة إلى مسلسل 'أبناء الفوضى' الجديد على قناة FX" ، صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز ، 3 سبتمبر 2008. تاريخ الوصول: 20 مايو 2012. "من ابتكار كورت سوتر، وهو من سكان نيوجيرسي الأصليين، وتتباهى سيرته الذاتية بأنه "نشأ في ظل سجن راهواي" وقضى معظم طفولته في الداخل، بعيدًا عن الناس، على بعد ثلاثة أقدام من شاشة التلفزيون."
  245. "لغز في يونيون" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 27 أبريل 1983. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2025، عبر موقع Newspapers.com . "يرأس كورت سوتر من راهواي وهوارد شيفر من يونيون طاقم المسرح."
  246. تشيني، مارغريت . "تسلا: رجل خارج الزمن" . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2007. "تم تأسيس شركة تسلا للإضاءة الكهربائية، وكان مقرها الرئيسي في راهواي، نيو جيرسي، ولها مكتب فرعي في نيويورك.
  247. هالي، جون. "جلسة أسئلة وأجوبة مع ماركيز تاونز من مدرسة سانت جوزيف (ميت)، ما الرياضة التي سيلعبها في الجامعة؟" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 28 يناير 2014. تاريخ الوصول: 26 مارس 2018. "لذا كان هذا أول شيء تطرقت إليه مع تاونز، الذي نشأ في راهواي، وانتقل إلى ساوث أمبوي في الصف الخامس، ويعيش الآن في إديسون."
  248. وارنر، بوب. " وفاة مفوض الشرطة السابق كيفن إم. تاكر عن عمر يناهز 71 عامًا " [ تم حذف الرابط ] ، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 20 يونيو 2012. تاريخ الوصول: 6 يوليو 2012. "كان أحد ستة أبناء للمهاجرين الأيرلنديين ويليام وكاثرين تاكر. انتقلت العائلة إلى راهواي، نيو جيرسي، والتحق السيد تاكر بمدرسة سانت ماري الثانوية في إليزابيث."
  249. 1 2 "Vaches Now a Brother Act" ، صحيفة سانت بول بايونير برس ، 1 أبريل 1993. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2010. "اعتقد آلان أن أفضل مكان للعمل الحر هو منطقة نيويورك، لذلك عاد إلى مسقط رأسه هو ووارن، مدينة راهواي بولاية نيوجيرسي القريبة."
  250. رودريغيز، أليكس دبليو. "فعاليات موسيقى الجاز لأسبوع 22 ديسمبر" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 22 ديسمبر 2010. تاريخ الوصول: 29 مارس 2025. "وارن فاش، ابن مدينة راهواي، وهو أحد أعمدة مشهد موسيقى الجاز المحلي لسنوات عديدة، يُحضر آلة البوق الخاصة به إلى نادي شنغهاي لموسيقى الجاز الليلة لقضاء أمسية من موسيقى السوينغ الأصيلة."
  251. دوداس، مارغريت أ. "عازف جاز يعود إلى جذوره" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 22 فبراير 1996. تاريخ الوصول: 29 مارس 2025، عبر موقع Newspapers.com . "ليس من الغريب على ابن سكان راهواي، مادلين ووارن فاش الأب، وشقيق عازف الكلارينيت آلان، أن يكون الصوت الجيد ذا قيمة."
  252. جونسون، روبرت. "النظر إلى الماضي ليس خيارًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 28 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2007. "كما أنه يروج لكتابه الجديد "الطب والعلم وشركة ميرك" (مطبعة جامعة كامبريدج)، الذي شارك في تأليفه مع لويس غالامبوس، ويصف فيه مسيرته من ابن صاحب مطعم صغير في راهواي، نيو جيرسي، إلى قائد لشركة أدوية عملاقة."
  253. "كارولين ويلز، روائية، توفيت؛ اشتهرت بقصص الغموض والشعر الهزلي، وكذلك بأعمالها للأطفال. بدأت الكتابة في راهواي، وكتبت 170 كتابًا بحلول عام 1937، 70 منها كانت قصص غموض - أرملة ابن ناشر" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 27 مارس 1942. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2013.
  254. "فريق تايجرز يوقع مع جو ويليامز من راهواي" ، صحيفة أسبري بارك برس ، 10 أبريل 1970. تاريخ الوصول: 29 مارس 2025، عبر موقع Newspapers.com . "جو ويليامز من راهواي، أحد أبرز هدافي كرة القدم الأمريكية في تاريخ مدارس نيوجيرسي ونجم محترف على مدار السنوات السبع الماضية، هو أول لاعب يوقع مع فريق جيرسي تايجرز المُنشأ حديثًا في دوري ساحل الأطلسي. لعب ويليامز لفريق مدرسة راهواي الثانوية، وجامعة أيوا، وفريق وينيبيغ في الدوري الكندي."
  255. "شانيس ويليامز، ابنة راهواي، تؤدي دور "دوروثي" ​​في عرض " ذا ويز لايف " ، صحيفة سابربان نيوز ، 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2016. "في مساء يوم 4 ديسمبر، اجتمع مجتمع راهواي في المدرسة الثانوية بالمدينة للاحتفال بنجاح شانيس ويليامز، ابنة راهواي، التي فازت بدور دوروثي المرموق في العرض التلفزيوني الأول لشبكة إن بي سي لعرض " ذا ويز لايف! "
  256. رورك، برايان. "في مهرجان السفن السوداء: ساكي، سوشي، سومو، وأكثر" ، صحيفة بروفيدنس جورنال ، 16 يوليو 2009. تاريخ الوصول: 28 ديسمبر 2010. "يزور ياربرو، 44 عامًا، من راهواي، نيو جيرسي، نيوبورت في نهاية هذا الأسبوع لحضور مهرجان السفن السوداء."
  257. روبرت زاكانيتش ، معرض رو. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022. "نشأ في راهواي، نيو جيرسي، وهو يعرض أعماله في نيويورك منذ عام 1968."