كواترماس 2

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

فيلم "كواترماس 2" (يُكتب أحيانًا Quatermass II ، وعُرضفي الولايات المتحدة وكندا تحت اسم "عدو من الفضاء ") هو فيلم رعب وخيال علمي بريطاني من إنتاج شركة هامر للإنتاج السينمائي عام 1957. أخرجه وشارك في كتابته فال غيست ، وأنتجه أنتوني هايندز ، وقام ببطولتهبرايان دونليفي، إلى جانب جون لونغدن ، وسيد جيمس ، وبرايان فوربس ، وفيرا داي ، وويليام فرانكلين . يُعد الفيلم تكملة لفيلم هامر السابق " تجربة كواترماس " (1955). وكما هو الحال مع سابقه، فهو مقتبس منمسلسل "كواترماس 2" التلفزيوني الذي عُرض على قناة بي بي سي، والذي كتبه نايجل نيل . يُعيد دونليفي تجسيد دور البروفيسور برنارد كواترماس ، ليصبح بذلك الممثل الوحيد الذي يؤدي هذه الشخصية مرتين على الشاشة.

تدور أحداث الفيلم حول تحقيق كواترماس في تقارير تفيد بسقوط مئات النيازك في منطقة وينردن فلاتس بالمملكة المتحدة فقط. تقوده تحقيقاته إلى مجمع صناعي ضخم، يشبه إلى حد كبير خططه لإنشاء مستعمرة على سطح القمر. هذا المرفق شديد السرية هو في الواقع مركز مؤامرة تتضمن تسلل كائنات فضائية إلى أعلى مستويات الحكومة البريطانية. يجب على كواترماس وحلفائه الآن فعل كل ما يلزم لهزيمة التهديد الفضائي قبل فوات الأوان.

عُرض الفيلم في المملكة المتحدة في 17 يونيو 1957. ومثل سابقه، حقق نجاحًا تجاريًا، وإن كان قد طغى عليه إلى حد كبير نجاح فيلم " لعنة فرانكشتاين" من إنتاج شركة هامر نفسها . وأُصدر جزء ثانٍ بعنوان "كواترماس والحفرة" عام 1967.

حبكة

بينما يكافح البروفيسور برنارد كواترماس للحصول على دعم حكومي لمشروعه لاستعمار القمر، ينصبّ اهتمامه على تقارير تفيد بسقوط مئات النيازك في منطقة تُعرف باسم وينردن فلاتس. يسافر كواترماس إلى هناك برفقة زميله مارش، ليجد مجمعًا ضخمًا قيد الإنشاء، وفقًا لخططه لمستعمرة القمر. يعثر مارش على نيزك سليم على شكل صاروخ حجري صغير، ثم ينكسر مُطلقًا غازًا، تاركًا علامة غريبة على شكل حرف V على وجهه. يصل حراس المجمع، يرتدون الزي الرسمي، مُسلحين ببنادق رشاشة ويحملون علامات مماثلة على شكل حرف V، ويقتادون مارش بعيدًا، ويُسقطون كواترماس أرضًا ويُجبرونه على مغادرة المنطقة.

في محاولةٍ منه لمعرفة مصير مارش، يتصل كواترماس بالمفتش لوماكس، الذي سبق أن ساعده في تجربة كواترماس . يربطه لوماكس بفينسنت برودهيد، عضو البرلمان، الذي كان يسعى لكشف غموض مجمع وينردن السكني، وتنظيم وتوزيع كميات هائلة من الإمدادات والقوى العاملة دون أي تفسير واضح للغرض منها. ينضم كواترماس إلى برودهيد في جولة رسمية داخل المجمع، الذي قيل له إنه بُني لتصنيع أغذية اصطناعية. يتسلل برودهيد بعيدًا عن الوفد الزائر، ويدخل إحدى القباب الضخمة التي تُهيمن على الأفق. يجده كواترماس لاحقًا يحتضر، مغطى بمادة لزجة سوداء مُسببة للتآكل، تُحذره مما اكتشفه داخل القبة.

بعد أن أطلق الحراس النار عليه أثناء هروبه، هرع كواترماس إلى المفتش لوماكس، موضحًا أنه يعتقد أن المجمع يُنتج الطعام بالفعل، لكن ليس للاستهلاك البشري. بل يهدف إلى توفير بيئة معيشية مناسبة لكائنات فضائية صغيرة تُحتجز داخل القباب الضخمة. حاول لوماكس تنبيه رؤسائه، لكن عندما التقى بمفوض الشرطة، لاحظ أنه يحمل هو الآخر علامة على شكل حرف V؛ لقد سيطر الفضائيون على شخصيات رئيسية في الحكومة.

ثم يتوجه كواترماس ولوماكس إلى الصحفي جيمي هول، الذي يشكك في قصتهما، لكنه يطلب زيارة وينردن فلاتس. في المركز المجتمعي المحلي، يستقبلهم السكان المحليون العاملون في أعمال البناء الثقيلة وغيرها من الأعمال في المجمع استقبالًا عدائيًا، دون أن يُطلعوهم على أي معلومات إضافية. إلا أن الأجواء تتغير عندما يخترق أحد النيازك سقف المبنى ويفتحه، مما يؤدي إلى إصابة النادلة شيلا ونقل العدوى إليها. يصل حراس مسلحون من المصنع ويطلقون النار على هول ويردونه قتيلًا بينما كان يُبلغ صحيفته بقصته عبر الهاتف. يندلع شجار عنيف، وبعد ذلك يشكل القرويون حشدًا يزحف نحو المجمع. يندفع كواترماس ولوماكس والقرويون عبر البوابات، ويتحصنون داخل غرفة التحكم بالضغط.

بعد أن أدرك كواترماس أن غلاف الأرض الجوي سام للكائنات الفضائية، قام بتخريب نظام دعم الحياة الخاص بهم، وضخ الأكسجين النقي فقط في قبابهم الضخمة، مما أدى إلى اختناقهم. في الوقت نفسه، قُتل مساعد كواترماس، براند، في مجمع الصواريخ، برصاص حراس وينردن فلاتس الغزاة، لكنه تمكن من إطلاق صاروخ نووي نحو الكويكب القريب من الأرض الذي يُعتقد أنه نقطة انطلاق الكائنات الفضائية. اندمجت الكائنات الفضائية الصغيرة، مكونة كتلًا يبلغ ارتفاعها 150 قدمًا، سرعان ما انفجرت من قبابها الثلاث. دمر الصاروخ الكويكب بانفجار نووي. بعد تدمير قاعدتهم الفضائية، وتعرضها الكامل لغلاف الأرض الجوي، انهارت الكتل العملاقة للكائنات المندمجة وماتت. اختفت العلامات على شكل حرف V من البشر المتضررين، ولم يتبق لديهم أي ذكرى عن كونهم تحت سيطرة الكائنات الفضائية. وبينما كانوا عائدين إلى القرية، تساءل لوماكس بصوت عالٍ كيف سيُعدّ تقريرًا نهائيًا موثوقًا عن كل ما حدث. وتساءل كواترماس عن مدى نهائية هذا التقرير.

يقذف

إنتاج

حقق فيلم "كواترماس" الأول نجاحًا باهرًا لشركة هامر، ورغبةً منها في إنتاج جزء ثانٍ، اشترت حقوق الجزء الثاني من إخراج نايجل نيل قبل أن تبدأ هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بث المسلسل الجديد. في هذا الفيلم، سُمح لنايجل نيل نفسه بكتابة المسودة الأولى للسيناريو، بينما عمل المخرج فال غيست على المسودات اللاحقة. تدور أحداث الفيلم حول إعادة سرد مختصرة ولكنها أمينة إلى حد كبير للمسلسل التلفزيوني الأصلي. يكمن الاختلاف الرئيسي بين النسختين في ذروة الأحداث: ففي النسخة التلفزيونية، ينطلق كواترماس في صاروخ لمواجهة الكائنات الفضائية في الفضاء الخارجي ، بينما في الفيلم، يُطلق الصاروخ، دون طاقم، لتدمير قاعدة الكائنات الفضائية على الكويكب. وقد وظّف المخرج فال غيست، الذي عاد للإخراج، العديد من تقنيات السينما الواقعية لتقديم العناصر الخيالية في الحبكة بأقصى قدر من الواقعية . انتقد نايجل نيل الفيلم النهائي، لا سيما بسبب عودة برايان دونليفي في الدور الرئيسي. لم يكن نيل راضياً عن تفسير دونليفي للشخصية، وادعى أيضاً أن أداء الممثل قد شابه إدمانه للكحول، وهو ادعاء نفاه فال غيست.

رغم النجاح المالي الذي حققه فيلم "كواترماس 2" ، إلا أن إيراداته في شباك التذاكر طغت عليها النجاحات الهائلة لفيلم آخر من إنتاج شركة هامر، وهو " لعنة فرانكشتاين" ، الذي كان باكورة أفلام الرعب القوطية العديدة التي أنتجتها الشركة . ونتيجة لذلك، انتظرت هامر عشر سنوات قبل أن تُحوّل سلسلة "كواترماس" التالية إلى فيلم سينمائي بعنوان "كواترماس والحفرة" (1967). مع ذلك، كان "كواترماس 2" أول فيلم تبيع هامر حقوق توزيعه مسبقًا في الولايات المتحدة، وهو نموذج مالي سرعان ما أصبح المعيار المعتمد في إنتاجات هامر اللاحقة.

الأصول

كتابة

لم يكن نايجل نيل راضيًا عن اقتباس شركة هامر لرواية "تجربة كواترماس" ، ويعود ذلك جزئيًا إلى عدم حصوله على أي مقابل إضافي من بيع حقوق الفيلم، وجزئيًا إلى التغييرات التي أُدخلت على سيناريو الفيلم التلفزيوني الأصلي. [ 4 ] [ 5 ] وفي أعقاب استيائه، ضغط نيل على هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) للسماح له بالمشاركة بشكل أكبر في بيع حقوق عمله. [ 6 ] وعلى الرغم من اقتراب نهاية عقده مع BBC، سُمح لنيل بالتعاون مع هامر في اقتباس " كواترماس 2" . [ 6 ] كتب نيل المسودة الأولى للسيناريو بمساهمة من المنتج أنتوني هايندز . [ 7 ] وعمل المخرج فال غيست على المسودات اللاحقة، كما فعل سابقًا في "تجربة كواترماس" . [ ٨ ] تذكر غيست نص نيل قائلاً: "كان مليئًا بالفلسفة والتفكير الواقعي، لكنه كان طويلًا جدًا، ولم يكن ليناسب الشاشة. لذا، اضطررتُ مجددًا إلى تعديله وصقله، وآمل ألا أفسده". [ ٩ ] قُدِّم النص إلى المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام (BBFC) في أبريل ١٩٥٦. [ ١٠ ] علّقت أودري فيلد، إحدى قارئات المجلس: "ينبغي التنبيه إلى أن السماء ليست الحد، سواء في المشاهد أو الأصوات". [ ١١ ] كان اعتراض المجلس الرئيسي على مشهد يقتل فيه حارس من مجمع وينردن فلاتس عائلةً كانت في نزهة. [ ١٢ ] حُذف هذا المشهد من الفيلم النهائي، مع أنه موجود في العرض التلفزيوني الأصلي. [ ١٣ ]

كما هو الحال مع فيلم "تجربة كواترماس" ، يختصر سيناريو فيلم "كواترماس 2" العديد من أحداث النسخة التلفزيونية الأصلية. ويكمن التغيير الأبرز في ذروة الأحداث: حيث يستخدم كواترماس ومساعده، بو، صاروخ كواترماس للسفر إلى الكويكب لمواجهة الكائنات الفضائية في عقر دارها، بينما في الفيلم السينمائي، يُطلق الصاروخ، دون طاقم، على الكويكب لتدميره. [ 14 ] لا تظهر عدة شخصيات من النسخة التلفزيونية في الفيلم، أبرزها ابنة كواترماس، باولا، ومساعده، ليو بو (حيث استُبدلت أدوارهم جزئيًا بشخصية جديدة تُدعى براند). [ 15 ] في المقابل، تعود شخصيتا المفتش لوماكس ومساعد كواترماس الشاب، مارش، للظهور في النسخة السينمائية، بعد أن كانتا قد ظهرتا سابقًا في فيلم "تجربة كواترماس" ، ولكن ليس في النسخة التلفزيونية. [ 15 ] كما تظهر شخصية شيلا، نادلة الحانة، حصريًا في النسخة السينمائية. [ 15 ]

صب

سيد جيمس (جيمي هول)، برايان دونليفي (كواترماس) وجون لونغدن (لوماكس) في مشهد من فيلم كواترماس 2 .
  • برايان دونليفي في دور البروفيسور برنارد كواترماس: أعاد دونليفي تجسيد دوره كأستاذ يحمل الفيلم اسمه، مما أثار استياء نايجل نيل، الذي انتقد بشدة أداءه للدور في فيلم "تجربة كواترماس" [ 16 ]، وزعم أن إدمان دونليفي للكحول شكّل تحديات للإنتاج. يتذكر نيل زيارته لموقع التصوير ذات يوم: "كان [دونليفي] ثملًا لدرجة أنه بالكاد يستطيع الوقوف. ترنّح نحو موقع التصوير ونظر حوله في حالة ذهول. رفعوا لوحة عليها حواره، فسأل: "ما اسم هذا الفيلم؟" فأجابوه: "اسمه كواترماس 2 ". فقال: "هل عليّ أن أقول كل هذا؟ هناك الكثير من الكلام. اختصروا بعضه". حاول قراءة النص، واضطر إلى تكراره مرارًا وتكرارًا، وكان ثملًا لدرجة أنه بالكاد يعرف من هو". [ 17 ] نفى فال غيست مزاعم نيل قائلاً: "انتشرت منذ ذلك الحين قصص كثيرة ملفقة حول كونه مصابًا بالشلل. هذا هراء محض ، لأنه لم يكن مصابًا بالشلل. لم يكن في كامل وعيه أيضًا، لكنه كان ممثلًا محترفًا وكان يحفظ حواره جيدًا". [ 18 ] كما تذكر غيست: "بعد الغداء، كان يأتي إليّ ويقول: "أعطني ملخصًا للقصة حتى الآن. أين كنت قبل هذا المشهد؟" كنا نقدم له القهوة السوداء طوال الصباح، لكننا اكتشفنا لاحقًا أنه كان يضيف إليها موادًا أخرى. لكنه كان ممثلًا محترفًا للغاية، والعمل معه كان سهلًا جدًا". [ 19 ]
  • جون لونغدن في دور المفتش لوماكس: لعب جاك وارنر دور لوماكس في فيلم "تجربة كواترماس" . وعندما تعذر على وارنر المشاركة في الجزء الثاني، أُعيد اختيار الممثل وأُسند الدور إلى جون لونغدن. كان لونغدن نجمًا بارزًا في السينما الصامتة البريطانية ، كما شارك في العديد من أفلام ألفريد هيتشكوك المبكرة، بما في ذلك "الابتزاز " (1929)، و "نداء إلستري" (1930)، و "لعبة الجلد" (1931). [ 9 ] [ 20 ] وقد فضّل نايجل نيل أداء لونغدن الحازم للشخصية على أداء جاك وارنر الكوميدي لشخصية "الرقيب المرح" في الفيلم الأول. [ 9 ]
  • سيد جيمس (المُشار إليه باسم سيدني جيمس في الفيلم وسيدني جيمس على ملصقه) في دور جيمي هول: في ذلك الوقت، كان جيمس معروفًا كممثل أدوار ثانوية، متخصصًا بشكل رئيسي في أدوار "الرجل القوي"، وله مشاركات في أفلام مثل " لا أزهار للآنسة بلانديش" (بدون ذكر اسمه، 1948)، و "عصابة لافندر هيل" (1951)، و " سائقو الجحيم " (1957). [ 20 ] يؤدي جيمس شخصية جيمي هول بأسلوب كوميدي أكثر بكثير من أداء روجر ديلجادو لشخصية الصحفي هيو كونراد في النسخة التلفزيونية؛ وقد تم اختيار جيمس كضيف شرف "لتخفيف حدة القصة قليلًا". [ 9 ] لاحقًا، حقق شهرة واسعة في العديد من الأدوار الكوميدية، بما في ذلك " نصف ساعة هانكوك " (1956-1960)، وسلسلة أفلام " كاري أون" ، ومسلسلات كوميدية مثل "جورج والتنين" (1966)، و "اثنان في البرسيم" (1969-1970)، و " بارك الله هذا المنزل" (1971-1976). [ 21 ]
  • برايان فوربس في دور مارش: ظهر فوربس في عدد من الأدوار الثانوية في أفلام، منها " الغرفة الخلفية الصغيرة" (1949)، و "المفتش يتصل" (1954)، و "قصة كولدز" (1955). إلا أنه اشتهر لاحقًا كمخرج، ومن أشهر أفلامه " صفارة في مهب الريح" (1961)، و "الغرفة على شكل حرف L" (1962)، و "زوجات ستيبفورد" (1975). [ 22 ] يتذكر فوربس الفيلم قائلًا: "كنتُ أحد الأشخاص الذين هاجمتهم كبسولات الكائنات الفضائية. انفجرت إحدى هذه الكبسولات، وانتهى بي الأمر بظهور ما كان يُفترض أن يكون ورمًا فضائيًا بشعًا على وجهي. عند حلول وقت الغداء، ذهبنا جميعًا إلى الحانة. بالطبع، لم أستطع إزالة هذا المكياج، فقد كان معقدًا للغاية؛ ورفض صاحب الحانة تقديم المشروبات لي". [ 23 ]
  • ويليام فرانكلين كعلامة تجارية: اشتهر فرانكلين لاحقًا بأدائه الصوتي لسلسلة من الإعلانات التجارية لمياه شويبس المنشطة . في عام 2004، تولى دور الراوي في النسخة الإذاعية من " دليل المسافر إلى المجرة" خلفًا للراحل بيتر جونز . توفي عام 2006. [ 24 ]
  • فيرا داي بدور شيلا: تم اكتشاف فيرا داي لأول مرة من قبل فال غيست في المسرحية الموسيقية Wish You Were Here في مسرح لندن هيبودروم . [ 9 ]

ومن بين الممثلين الآخرين الذين ظهروا في الفيلم تشارلز لويد باك ، وتوم تشاتو ، وجون فان إيسن ، وبيرسي هربرت ، ومايكل ريبر ، وماريان ستون ، وجون راي . [ 25 ]

تصوير

عاد فال غيست، مخرج فيلم "تجربة كواترماس" ، لإخراج الجزء الثاني "كواترماس 2" . وسعى غيست مجددًا إلى تقديم فيلم واقعي قدر الإمكان، مستخدمًا العديد من تقنيات السينما الواقعية ، مثل الكاميرات المحمولة . [ 9 ] وقد ساعده في ذلك التصوير السينمائي الكئيب والغيوم الكثيفة لمدير التصوير جيرالد غيبس، الذي استخدم أيضًا تقنية تصوير الليل في المشاهد الحاسمة من الفيلم. [ 9 ] خطط غيست لكل يوم تصوير بعناية فائقة، وابتكر لوحات قصصية دقيقة تُفصّل جميع اللقطات التي أراد تصويرها في ذلك اليوم. [ 26 ]

جرى تصوير الفيلم بين 28 مايو و13 يوليو 1956. [ 8 ] بلغت ميزانية الفيلم 92,000 جنيه إسترليني، وهو مبلغ يفوق بكثير ميزانية فيلم "تجربة كواترماس" . [ 10 ] وقد تحققت هذه الميزانية الأكبر من خلال بيع حقوق التوزيع في الولايات المتحدة مسبقًا لشركة يونايتد آرتيستس . [ 10 ] ساهمت يونايتد آرتيستس بحوالي 64,000 جنيه إسترليني في إنتاج الفيلم، بالإضافة إلى أجر برايان دونليفي البالغ 25,000 دولار أمريكي وتذاكر سفره إلى لندن من الولايات المتحدة. [ 12 ] على الرغم من أن التصوير استمر في استوديوهات براي في بيركشاير، [ 27 ] إلا أن الميزانية الأكبر سمحت باستخدام مواقع تصوير خارجية أكثر مما كان متاحًا في الفيلم السابق. [ 9 ] كان الموقع الرئيسي المستخدم هو مصفاة النفط في شل هافن في ستانفورد-لي-هوب ، إسيكس، على مصب نهر التايمز، والتي مثلت مجمع وينردن فلاتس السري. [ 28 ] كان هذا أيضًا موقع تصوير المشاهد الخارجية في إنتاج بي بي سي التلفزيوني للقصة. [ 28 ] على الرغم من حجم المصنع، كان يُدار من قِبل عدد قليل نسبيًا من الموظفين، مما سهّل مهمة غيست في جعله يبدو مهجورًا بشكلٍ غريب. [ 9 ] كما فوجئ غيست بمدى ارتياح إدارة المصنع للسماح له بتصوير معركة إطلاق النار الحاسمة في مثل هذا الموقع القابل للاشتعال. [ 9 ] ومع ذلك، يتذكر هاري أوكس، مساعد مصور الكاميرا ، أنه كان لا بد من استخدام كاميرا نيومان-سنكلير الميكانيكية في بعض المشاهد بسبب الخطر الذي تُشكّله الشرر من المعدات الكهربائية. [ 29 ] كانت مشاهد فينسنت برودهيد وهو يخرج من إحدى القباب المغطاة بالوحل الأسود السام صعبة التنفيذ بشكل خاص، مما استلزم العديد من عمليات إعادة التصوير. [ 29 ] مازح توم تشاتو، الذي لعب دور برودهيد، والذي كانت زوجته مديرة اختيار ممثلين بارزة ، بعد اكتمال المشهد أخيرًا، قائلًا: "ذكّروني أن أتحدث مع زوجتي بشأن اختياري لهذا الدور". [ 9 ] تم تعزيز موقع شيل هيفن بشكل أكبر باستخدام لوحات خلفية من تصميم مصمم المؤثرات الخاصة ليس بوي لإضافة القباب العملاقة التي تم حضانة الكائنات الفضائية بداخلها. [ 29 ]

شملت المواقع الأخرى المستخدمة مدينة هيميل هيمبستيد الجديدة الحقيقية في هيرتفوردشاير ، والتي كانت قيد الإنشاء آنذاك، وقد مثّلت مدينة وينردن فلاتس الخيالية. [ 28 ] صُوّرت مشاهد أخرى في لندن، بما في ذلك ميدان ترافالغار ، حيث وافقت الشرطة على إيقاف حركة المرور لمدة دقيقتين فقط للسماح لغيست بتصوير شاحنات تنقل المعدات عبر لندن إلى وينردن فلاتس، وفي بهو مجلس اللوردات للمشهد الذي يلتقي فيه كواترماس بفينسنت برودهيد لأول مرة. [ 9 ] صُوّرت المشاهد الحاسمة للإعصار الناجم عن انفجار مجمع وينردن فلاتس في ساوث داونز بالقرب من برايتون . [ 29 ] وقع حادث بسيط أثناء تصوير هذا المشهد عندما أطاحت آلات توليد الرياح بشعر برايان دونليفي المستعار، واضطر طاقم العمل إلى مطاردته. [ ٩ ] بالإضافة إلى التصوير في مواقع خارجية، استخدم غيست وفريقه الاستوديوهين ٢ و٥ من استوديوهات نيو إلستري ، وهو أول إنتاج لشركة هامر يُصوَّر هناك. [ ٢٩ ] كان هذا أول فيلم لمصمم الإنتاج برنارد روبنسون مع شركة هامر؛ ثم أصبح مصمم الديكور الرئيسي للشركة، وعمل على العديد من أفلامها. [ ٣٠ ]

يطلق

عُرض فيلم Quatermass 2 لأول مرة للجمهور في معرض تجاري بتاريخ 22 مارس 1957؛ وأُقيم عرضه الرسمي الأول بعد شهرين في قاعة لندن بافيليون بتاريخ 24 مايو. [ 31 ] [ 32 ] وطُرح الفيلم في دور العرض، مصحوبًا بفيلم And God Created Woman ، في 17 يونيو. [ 31 ] وحصل الفيلم على تصنيف "X" من المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام (BBFC). [ 8 ] وعُرض في الولايات المتحدة تحت عنوان Enemy From Space . [ 28 ]

الوسائط المنزلية

صدر فيلم Quatermass 2 على أقراص DVD للمنطقة 2 عام 2003 من إنتاج DD Video. تضمن الإصدار عددًا من الميزات الإضافية، منها تعليق صوتي للمخرج فال غيست والكاتب نايجل نيل، بالإضافة إلى مقابلة مع فال غيست وإعلان تشويقي لفيلم Enemy From Space ، كما يُعرف الفيلم في الولايات المتحدة. [ 33 ] صدر الفيلم لأول مرة في الولايات المتحدة على أقراص DVD بنظام NTSC لجميع المناطق من إنتاج Anchor Bay Entertainment ، وهو مُعاد إنتاجه من نسخة أرشيفية؛ ويحتوي على نفس الميزات الإضافية الموجودة في إصدار المنطقة 2 في المملكة المتحدة. وكان الفيلم قد صدر سابقًا على أشرطة VHS وأقراص الليزر .

الاستقبال النقدي

الاستجابة الأولية

تلقى فيلم Quatermass 2 آراءً متباينة. فقد وصفه كامبل ديكسون في صحيفة ديلي تلغراف بأنه "ممتع ومرعب، إن كان هذا النوع من الأفلام يستهويك". [ 32 ] وأشار ناقد صحيفة التايمز إلى أن "كاتب القصة الأصلية، السيد نايجل نيل، والمخرج، السيد فال غيست، حافظا معًا على وتيرة الأحداث المناسبة، دون استطرادات. ويُظهر الفيلم احترامًا للقضايا المطروحة، ويتأكد هذا الانطباع من خلال الأداء التمثيلي بشكل عام". [ 34 ] من جهة أخرى، كتب جيمبسون هارمان من صحيفة لندن إيفنينغ نيوز : "قد تكون أفلام الخيال العلمي السخيفة مقنعة، أو مثيرة، أو مثيرة للسخرية. لكن Quatermass 2 يفشل في كل هذه الجوانب، للأسف". [ 35 ] وبالمثل، شعر ناقد صحيفة ديلي هيرالد : "الفيلم برمته سخيف ومليء بالحوارات المتكلفة. [...] في النهاية، يقول أحد المحققين: "كيف سأكتب تقريرًا عن كل هذا؟" شعرتُ بنفس الشعور". [ 34 ]

المراجعات الاسترجاعية

لا تزال الآراء النقدية حول فيلم " كواترماس 2" منقسمة منذ صدوره. ففي مقالٍ له في مجلة "الخيال العلمي في السينما " ، وصف جون باكستر الفيلم بأنه "اقتباسٌ أمينٌ، وإن كان مُملًا، للجزء الثاني من المسلسل التلفزيوني الذي كتبه نيل. يحتوي الفيلم على مشاهد مؤثرة، حيث استخدم المخرج غيست والمصور جيرالد غيبس إضاءةً تتسلل من خلال الظلال بأسلوبٍ يُذكّر بفيلم " ليلة (أو لعنة) الشيطان " لجاك تورنور . فيما عدا ذلك، فالفيلم عادي". [ 36 ] وبالمثل، كتب جون بروسنان في كتابه "الشاشة البدائية " أن " كواترماس 2 ليس بجودة الجزء الأول، على الرغم من ميزانيته الأكبر. مرةً أخرى، يدور الفيلم حول موضوع التلبس (جميع قصص كواترماس الأربع هي تنويعات على نفس الموضوع)، حيث يمزج نيل ببراعة بين الخيال العلمي والخوارق. قد يكون غزو الفضائيين من الخيال العلمي، لكنه يُقدّم بأسلوب الرعب التقليدي، مثل "علامة الشيطان" على شكل حرف V التي تظهر على جميع الأشخاص المُتلبسين". [ 37 ] من جهة أخرى، وجد بيل وارن ، في كتابه "راقبوا السماء!" ، أن فيلم "كواترماس 2 " هو "واحد من أفضل أفلام الخيال العلمي في خمسينيات القرن العشرين. صحيح أنه ليس أفضل بكثير من فيلم " تجربة كواترماس "، لكن فكرة القصة أكثر تشويقًا، والإنتاج أكثر حيوية، والأحداث أكثر تنوعًا في سرد ​​القصة". [ 38 ] وفي عام 1986، أشاد كيم نيومان بالفيلم ووصفه بأنه "استثنائي"، وقارنه بفيلم " غزو خاطفي الأجساد " (1956)، مشيرًا إلى أنه بينما يُعد فيلم دون سيجل "رمزية عامة" حول نزع الإنسانية والامتثال، فإن "كواترماس 2 " هو "هجوم محدد على الحكومة المحافظة آنذاك، وصولًا إلى تضمينه العديد من الشخصيات المستوحاة بوضوح من شخصيات سياسية حقيقية". [ 39 ]

تتمة

تم إنتاج جزء ثانٍ مبني على مسلسل نايجل نيل 1958-1959 بعنوان Quatermass and the Pit بواسطة Hammer وتم إصداره في عام 1967. حل أندرو كير محل برايان دونليفي في دور Quatermass، وقام روي وارد بيكر بالإخراج وكتب نيل السيناريو.

إرث

على الرغم من نجاحه التجاري، إلا أن فيلم "كواترماس 2 " طغى عليه إلى حد كبير الأداء القياسي لفيلم " لعنة فرانكشتاين" من إنتاج شركة هامر ، والذي صدر أيضاً في مايو 1957. [ 40 ] وبعد هذا النجاح، أولت هامر الأولوية لإنتاج أفلام الرعب القوطية. ولهذا السبب، ورغم أن نايجل نيل كتب مسلسلاً جديداً عن كواترماس لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بعنوان " كواترماس والحفرة" (بُثّ من ديسمبر 1958 إلى يناير 1959)، لم تحصل هامر على حقوقه حتى عام 1961، ولم يظهر الفيلم إلا في عام 1967. [ 41 ] ومع ذلك، يُذكر أن "كواترماس 2" هو أول فيلم باعت هامر حقوقه مسبقاً لموزع أمريكي رئيسي، وهو شركة يونايتد آرتيستس في هذه الحالة. [ 10 ] أصبحت هذه الصفقة الجديدة للتمويل والتوزيع هي القاعدة بالنسبة لأفلام هامر اللاحقة، وأدت في النهاية إلى تصفية ذراع التوزيع الخاص بهم، إكسكلوسيف فيلمز ، في منتصف الستينيات. [ 8 ]

يذكر مارك جاتيس من فرقة السادة في التعليق الصوتي للقرص المدمج للموسم الأول أن مشهد هروب عاملين اختطفهما توبس وإدوارد وهما مغطيان بالقطران، كان مستوحى من المشهد الذي تظهر فيه شخصية فينسنت برودهيد مغطاة بـ "طعام صناعي" من إحدى قباب التخزين الخارجية الضخمة.

في وسائل الإعلام الأخرى

تم تحويل الفيلم إلى قصة مصورة من 15 صفحة نُشرت في عدد أغسطس 1978 من مجلة Hammer's Halls of Horror (المجلد 2، العدد 23، من إصدار Top Sellers Ltd ). رسمها ديفيد لويد استنادًا إلى سيناريو ستيف باركهاوس . حملت القصة عنوان "عدو من الفضاء (كواترماس 2)". [ 42 ]

مراجع

  1. ↑ جونسون، توم (1996). أفلام هامر: قائمة أفلام شاملة. كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ص 116. ISBN 0-7864-0034-X.
  2. ↑ هاربر، سو؛ بورتر، فنسنت (2003). السينما البريطانية في خمسينيات القرن العشرين: تراجع الاحترام . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. ص  145.
  3. ↑ تشابمان، ج. (2022). المال وراء الشاشة: تاريخ تمويل الأفلام البريطانية، 1945-1985. مطبعة جامعة إدنبرة، ص 359
  4. ↑ موراي 2006 ، ص 37.
  5. ↑ كينزي 2002 ، ص 32.
  6. 1 2 موراي 2006 ، ص 55.
  7. ↑ هيرن وريجبي ، ص 7.
  8. 1 2 3 4 هيرن وبارنز ، ص 19.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ضيف و نيل، تعليق على قرص DVD
  10. 1 2 3 4 هيرن وريجبي ، ص 11.
  11. ↑ كينزي 2002 ، ص 48.
  12. 1 2 كينزي 2002 ، ص. 50.
  13. ↑ موراي 2006 ، ص 57.
  14. ↑ هيرن وريجبي ، ص 6.
  15. 1 2 3 وارين 1982 ، ص 342.
  16. ↑ كينزي 2002 ، ص 7.
  17. ↑ موراي 2006 ، ص 56.
  18. ↑ ويفر 2003 ، ص 110.
  19. ↑ بروسنان 1991 ، ص 77.
  20. 1 2 هيرن وريجبي ، ص 10.
  21. ↑ ماكفارلين، برايان. "جيمس، سيدني (1913-1976)" . سكرين أونلاين . معهد الفيلم البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2008 .
  22. ↑ سينارد، نيل. "فوربس، برايان (1926– )" . سكرين أونلاين . معهد الفيلم البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2008 .
  23. ↑ مكاي 2007 ، ص 15.
  24. ↑ باركر، دينيس (1 نوفمبر 2006). "نعي: ويليام فرانكلين" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2008 .
  25. ↑ كينزي 2002 ، ص 49.
  26. ↑ كينزي 2002 ، ص 54.
  27. ↑ هوارد ماكسفورد (8 نوفمبر 2019). هامر كاملة: الأفلام، والعاملون، والشركة . ماكفارلاند. الصفحات 70-71 . ISBN  978-1-4766-2914-8.
  28. 1 2 3 4 هيرن وريجبي ، ص 14.
  29. 1 2 3 4 5 كينزي 2002 ، ص 53.
  30. ↑ هيرن وبارنز ، ص 44.
  31. 1 2 كينزي 2002 ، ص 85.
  32. 1 2 هيرن وبارنز ، ص 20.
  33. ↑ كواترماس 2 DVD. فيديو DD. DD06155.
  34. 1 2 هيرن وريجبي ، ص 15.
  35. ↑ هيرن وريجبي ، ص 14-15.
  36. ↑ باكستر 1970 ، ص 96.
  37. ↑ بروسنان 1991 ، ص 75.
  38. ↑ وارن 1982 ، ص 339.
  39. ↑ جاك سوليفان (محرر) موسوعة البطريق للرعب والخوارق ، 1986، فايكنغ، ص 341-42، 341
  40. ↑ هيرن وريجبي ، ص 19.
  41. ↑ هيرن وبارنز ، ص 116.
  42. ↑ "قاعات الرعب من إنتاج هامر #23" ، قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2020.
فهرس
  • باكستر، جون (1970). الخيال العلمي في السينما . لندن/نيويورك: دار تانتيفي للنشر/إيه إس بارنز وشركاه. رقم ISBN 0-302-00476-9.
  • بروسنان، جون (1991). الشاشة البدائية: تاريخ أفلام الخيال العلمي . لندن: أوربت. ISBN 0-356-20222-4.
  • فال غيست ؛ نايجل نيل (2003). تعليق على قرص DVD لفيلم Quatermass 2 (ميزة خاصة لقرص DVD لفيلم Quatermass 2). لندن: DD Video.
  • هيرن، ماركوس؛ آلان بارنز (2007) [1997]. قصة هامر. التاريخ المُرخّص لأفلام هامر (  الطبعة الثانية). لندن: تايتان بوكس . ISBN 978-1-84576-185-1.
  • هيرن، ماركوس؛ جوناثان ريغبي (2003). كواترماس 2. ملاحظات المشاهدة . لندن: دي دي فيديو. DD06155.
  • كينزي، واين (2002). أفلام هامر. سنوات استوديو براي . لندن: رينولدز وهيرن. ISBN 978-1-903111-44-4.
  • موراي، آندي (2006). في المجهول: الحياة الرائعة لنيجل نيل . لندن: هيدبريس. ISBN 1-900486-50-4.
  • مكاي، سنكلير (2007). شيء من الرعب الذي لا يوصف. تاريخ أفلام هامر . لندن: أوروم. ISBN 978-1-84513-249-1.
  • سوليفان، جاك (1986). موسوعة البطريق للرعب والخوارق . نيويورك: فايكنغ. ISBN 978-0-670-80902-8.
  • وارن، بيل (1982). راقبوا السماء! أفلام الخيال العلمي الأمريكية في الخمسينيات . المجلد  الأول: 1950-1957. جيفرسون، كارولاينا الشمالية ولندن: ماكفارلاند كلاسيكس. ISBN 0-7864-0479-5.
  • ويفر، توم (2003). "فال غيست". هجوم المخلوقات في عرض مزدوج: دمج وحشي لمجلدين آخرين من المقابلات الكلاسيكية . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. الصفحات 99-127 . ISBN  978-0-7864-1366-9.