إينوس (شخصية توراتية)

إينوس أو أنوش ( بالعبرية : אֱנוֹשׁ ʾĔnōš ؛ "الإنسان الفاني"؛ بالعربية : أَنُوش/يَانِش ، بالحروف اللاتينية : Yāniš/'Anūš ؛ باليونانية : Ἐνώς Enṓs ؛ بالجعزية : ሄኖስ Henos ) شخصية مذكورة في سفر التكوين في الكتاب المقدس العبري . يُوصف بأنه الابن البكر لشيث، الذي ورد ذكره في أنساب آدم ، كما ورد ذكره في أنساب سفر أخبار الأيام الأول . [ 1 ]  

في العهد الجديد ، يظهر أنوش في نسب يسوع كما ورد في إنجيل لوقا 3:38 . كما يُذكر أنوش في الإسلام في مختلف كتب قصص الأنبياء الجاهلين ، التي تُكرمه بنفس الطريقة. علاوة على ذلك، كان المؤرخون الإسلاميون الأوائل، مثل ابن إسحاق وابن هشام، يُدرجون اسمه دائمًا في نسب النبي محمد ( صلى الله عليه وسلم ) . [ 2 ]

في الكتاب المقدس العبري

يسجل سفر التكوين 4:26 ما يلي:

"وولد لشيث ابن، فدعا اسمه أنوش، فبدأ الناس يدعون باسم الرب". [ 3 ]

بحسب النص الماسوري ، كان عمر شيث ١٠٥ أعوام عند ولادة إينوس، [ ٤ ] بينما تذكر الترجمة السبعينية ٢٠٥ أعوام، [ ٥ ] وتضيف أن شيث أنجب أبناءً وبناتٍ آخرين. كان إينوس حفيد آدم وحواء ( تكوين ٥: ٦-١١ ؛ لوقا ٣: ٣٨ ). ووفقًا لكتاب سيدر عولام ربا ، استنادًا إلى الحساب اليهودي، وُلد إينوس عام ٢٣٥ قبل الميلاد  . أما وفقًا للترجمة السبعينية، فقد وُلد عام  ٤٣٥ قبل الميلاد.

كان إينوس والد كينان ، الذي ولد عندما كان عمر إينوس 90 عامًا [ 6 ] (أو 190 عامًا، وفقًا للترجمة السبعينية).

بحسب الكتاب المقدس، توفي إينوس عن عمر يناهز 905 عامًا، عندما كان نوح يبلغ من العمر 84 عامًا (وفقًا للتسلسل الزمني الماسوري).

في اليهودية

يشير التفسير اليهودي التقليدي لهذه الآية إلى أنها تُشير إلى بداية عبادة الأصنام، أي أن البشر بدأوا يُطلقون لقب "الرب" على أشياء كانت مجرد مخلوقات. وذلك لأن الأجيال السابقة، ولا سيما آدم، كانت قد "بدأت تدعو باسم الرب"، مما يُجبرنا على تفسير كلمة "הוחל" (huchal) ليس بمعنى "بدأ" بل بمعنى "دنّس". في هذا السياق، يُوحي أنوش بفكرة أن البشرية (أنوشوت) تُفكّر في نفسها ككيان مُطلق بدلاً من أن تُفكّر فيها في علاقة مع الله (أنوش مقابل آدم).

كتب موسى بن ميمون في كتاب "مشنيه توراة عبودات كوخافيم" الفصل 1:1-2:

في زمن أنوش، ارتكب البشر خطأً فادحًا، وأسدى حكماء ذلك الجيل نصائح طائشة. وكان أنوش نفسه من بين هؤلاء المخطئين. وكان خطؤهم كالتالي: زعموا أن الله خلق النجوم والأجرام السماوية ليتحكم بها في العالم. فوضعها في العلى وأكرمها، وجعلها عبيدًا يخدمونه. وعليه، فمن اللائق أن نمجدها ونكرمها ونحسن إليها. [ظنوا] أن هذه هي إرادة الله، تبارك اسمه، أن يعظموا ويكرموا من عظمهم وأكرمهم، كما يتمنى الملك أن يُكرم عبيده الواقفون بين يديه. بل إن ذلك تعبير عن التكريم للملك.

في المسيحية

تم إدراج إينوس في نسب يسوع ، وفقًا لما ورد في إنجيل لوقا 3: 23-28. [ 7 ]

يلاحظ اللاهوتي ألبرت بارنز أن بدء عادة الإنسان في "دعاء اسم الرب " في سفر التكوين 4: 26 كان "حدثًا بارزًا". ويرى بارنز أن "الدعاء الرسمي لله باسمه في الصلاة والتسبيح الجماعي المسموع هو المعنى الأكثر شيوعًا للعبارة التي بين أيدينا، ويجب اعتماده ما لم يكن هناك ما يستدعي معنى آخر في السياق أو الظروف. [ 8 ] ووفقًا لماثيو جورج إيستون ، الواعظ المشيخي الاسكتلندي من القرن التاسع عشر ومؤلف قاموس إيستون للكتاب المقدس (1893)، فإن عبارة "في زمنه بدأ الناس يدعون باسم الرب" تعني إما (1) أن الناس بدأوا حينها ينادون أنفسهم باسم الرب (قراءة هامشية) [ أ أي لتمييز أنفسهم بذلك عن عبدة الأوثان؛ أو (2) أن الناس بدأوا حينها يدعون الرب علنًا وبجدية، مما يشير إلى زمن نهضة روحية". [ 10 ]

الكتاب المقدس الأرثوذكسي الإثيوبي

بحسب سفر اليوبيلات (4: 11-13) في الكتاب المقدس الأرثوذكسي الإثيوبي ، وُلد إينوس عام 235 ميلاديًا  ، وبدأ يدعو باسم الرب على الأرض. تزوج أخته نوعام، ورُزقا بابن اسمه كنعان عام 325 ميلاديًا. يعتبره التقليد الأرثوذكسي الإثيوبي "عبدًا أمينًا بارًا لله"، وينسب إليه أيضًا إدخال الأبجدية الجعزية في صورتها الأصلية المكونة من الحروف الساكنة فقط، وذلك بعد وحي إلهي، "كأداة لتقنين القوانين". [ 11 ]

تفسير قديسي الأيام الأخيرة

ذُكر إينوس، ابن شيث، في الكتاب المقدس وفي نصوص خاصة بكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . [ 12 ] يُعلّم كتاب المبادئ والعهود أن إينوس رُسِّم كاهنًا في سن 134. [ 13 ] عندما دعا آدم ذريته إلى أرض آدم-أوندي-أهمان ليمنحهم البركة الأخيرة، كان إينوس أحد الكهنة العظام الصالحين الحاضرين. [ 14 ] تُشير ترجمة جوزيف سميث ، كما وردت في كتاب موسى ، إلى أن إينوس قاد شعب الله إلى أرض الميعاد، التي سماها قينان، تيمنًا باسم ابنه. [ 15 ]

إن إينوس بن شيث يختلف عن إينوس بن يعقوب ، وهو النفاي الذي يُنسب إليه كتاب إينوس ، وهو ابن يعقوب بن لحي . [ 16 ]

في الإسلام

رسم توضيحي لمخطوطة عثمانية تعود إلى الفترة ما بين 1585 و1590 تصور النبي الإسلامي شيث (على اليمين) وهو يعلم ابنه أنوش.

يُعرف إينوس في الإسلام باسم أنوش ( بالعربية : أنوش )، ابن شيث ، ابن آدم . ويعتقد التراث الإسلامي أنه أطاع والده، وكتب المخطوطات التي تروي قصة آدم ، وأمر قومه بالعبادة الحقة لله. ويُقال إنه أنجب كنعان بعد أن عاش تسعين عامًا، وعلمه الصلاة وحفظ جثمان آدم. ويُقال إنه كان أول من دعا باسم الله، الذي أنعم الله عليه بعلم الكون ومسارات النجوم . ويُقال إنه عاش تسعمائة وخمسة وستين عامًا وثلاثة أشهر قمرية، وتوفي في الشهر الثالث من شهر تشرين . [ 17 ]

ابن كثير

بحسب ابن كثير ، عندما مات آدم، تولى ابنه شيث مسؤولية القيادة من بعده. ووُصف بأنه نبي، وفقًا لحديث رواه ابن حبان ، حيث أُنزلت عليه خمسون درجًا. ولما دنا أجله، أوصى بالأمر لابنه أنوش، الذي خلفه، ثم خلفه ابنه كنعان . [ 18 ]

في المندائية

بحسب النصوص المندائية ، بما فيها القولستا وإنجيل يوحنا وجنزا ربا ، فإن أنوش مرادف للشخصية الملائكية الخلاصية أنوش أوترا ، [ 19 ] ( بالمندية الكلاسيكية : ࡀࡍࡅࡔ ࡏࡅࡕࡓࡀ ، بالحروف اللاتينية:  Anuš ʿUtra ، وتُترجم أحيانًا إلى "أنوش الممتاز")، [ 20 ] والذي يُشار إليه على أنه ابن [ 21 ] أو أخ [ 22 ] شيتيل (سيث). أنوش كائن من عالم النور ( أوترا ) علّم يوحنا المعمدان وأجرى العديد من المعجزات نفسها في القدس التي ينسبها المسيحيون عادةً إلى يسوع. [ 23 ]

ملحوظات

  1. يشير آدم كلارك إلى "القراءة الهامشية، ثم بدأ الناس يدعون أنفسهم باسم الرب بدلاً من ثم بدأ الناس يدعون باسم الرب . [ 9 ]

شجرة العائلة

بحسب سفر التكوين :

آدم [ أ ]حواء [ أ ]
قابيل [ أ ]أبيل [ ب ]سيث [ ج ]
إينوك [ د ]إينوس [ هـ ]
إيراد [ أنثى ]كينان [ ز ]
مهوجايل [ أنثى ]مهلاليل [ ح ]
ميثوشائيل [ مؤنث ]جاريد [ أنا ]
أداه [ ج ]لامك [ مؤنث ]زيللا [ ج ]إينوك [ ك ]
جبل [ ل ]جوبال [ م ]توبال قايين [ اسم ]نعمة [ اسم ]متوشالح [ o ]
لامك [ ص ]
نوح [ q ]
شيم [ ر ]هام [ r ]يافث [ r ]
  1. 1 2 3 تكوين 4:1
  2. تكوين 4:2
  3. تكوين 4:25؛ 5:3
  4. تكوين 4:17
  5. تكوين 4:26؛ 5:6-7
  6. 1 2 3 4 تكوين 4:18
  7. تكوين 5: 9-10
  8. تكوين 5: 12-13
  9. تكوين 5: 15-16
  10. 1 2 تكوين 4:19
  11. تكوين 5: 18-19
  12. تكوين 4:20
  13. تكوين 4:21
  14. 1 2 تكوين 4:22
  15. تكوين 5: 21-22
  16. تكوين 5: 25-26
  17. سفر التكوين 5: 28-30
  18. 1 2 3 تكوين 5:32

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ أخبار الأيام ١:١
  2. ابن إسحاق، سيرة رسول الله ، ترجمة أ. غيوم (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2004)، ص 3
  3. سفر التكوين 4:26 : ترجمة JPS 1917
  4. تكوين 5:6
  5. "سفر التكوين" . www.ECMarsh.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2019 .
  6. تكوين ٥:٩
  7. لوقا 3: 23-38
  8. بارنز، أ. (1834)، ملاحظات بارنز على سفر التكوين 4، تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025
  9. موقع Studylight.org، تفسير الكتاب المقدس آيةً بآية: سفر التكوين 4:26 ، تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025
  10. "إينوس" . EastonsBibleDictionary.org . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2019 .
  11. الموقع الرسمي للكنيسة الإثيوبية الأرثوذكسية التوحيدية، مؤرشف بتاريخ ٢٥ يونيو ٢٠١٠ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  12. "إينوس" . قاموس الكتاب المقدس . كنيسة قديسي الأيام الأخيرة .
  13. "المبادئ والعهود ١٠٧:٤٤" . churchofjesuschrist.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يناير ٢٠١٩ .
  14. "المبادئ والعهود ١٠٧:٥٣" . churchofjesuschrist.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يناير ٢٠١٩ .
  15. "موسى 6: 13-18" . لؤلؤة ثمينة .
  16. «إينوس، ابن يعقوب» . دليل الكتب المقدسة . كنيسة قديسي الأيام الأخيرة .
  17. تاريخ اليعقوبي مخطط الدول القصير لابن العبري
  18. البداية والنهاية لابن كثير (المجلد 1، الفصل 20: "موت آدم ووصيته لابنه شيث")
  19. دراور، إي إس (1932). المندائيون في العراق وإيران . جورجياس برس.كوم. رقم ISBN 978-1931956499.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  20. هابرل، تشارلز جماكغراث، جيمس ف. (2019). إنجيل يوحنا المندائي: النص والترجمة (ملف PDF) . نسخة متاحة للجميع. برلين/بوسطن: دي غرويتر.
  21. ^ “الكتاب الثاني عشر: الإضاءة الثانية”. جينزا رابا . المجلد. الحجم الصحيح. ترجمة السعدي، قيس؛ السعدي، حامد ( الطبعة الثانية). ألمانيا: درابشا. 2019. ص 130 – 135.   [ملاحظة: هذا هو الكتاب العاشر في بعض الطبعات الأخرى.]
  22. ^ “الكتاب الخامس: نزول المخلص”. جينزا رابا . المجلد. الحجم الصحيح. ترجمة السعدي، قيس؛ السعدي، حامد ( الطبعة الثانية). ألمانيا: درابشا. 2019. ص 70 – 83.   
  23. ماكغراث، جيمس ف. (9 يوليو 2012). "76 - أنوش-أوثرا والمسيح" . كتاب يوحنا المندائي: ترجمة النص القديم إلى الإنجليزية لأول مرة . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2019 .

المجال العام تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : إيستون، ماثيو جورج (1897). "إينوس". قاموس إيستون للكتاب المقدس (طبعة جديدة ومنقحة ). تي. نيلسون وأبناؤه.