فيلق الضباط المفوضين التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي

يعود أصل فيلق الضباط المفوضين التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) إلى هيئة المسح الساحلي والجيوديسي الأمريكية ، وهي أقدم وكالة علمية تابعة للحكومة الفيدرالية. تأسست هيئة المسح الساحلي والجيوديسي باسم هيئة المسح الساحلي الأمريكية في عهد الرئيس توماس جيفرسون عام 1807 ، ثم أعيد تسميتها إلى هيئة المسح الساحلي الأمريكية عام 1836. وحتى اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية (1861-1865)، كان طاقم هيئة المسح الساحلي يتألف من موظفين مدنيين يعملون جنبًا إلى جنب مع ضباط الجيش والبحرية الأمريكية . وخلال الحرب الأهلية، سُحب ضباط الجيش من مهامهم في هيئة المسح الساحلي، ولم يعودوا إليها أبدًا، كما سُحب جميع ضباط البحرية باستثناء اثنين من الخدمة في الهيئة طوال فترة الحرب. ولأن معظم رجال الهيئة كانوا متعاطفين مع الاتحاد، فقد استمر معظمهم في العمل فيها بدلًا من الاستقالة للخدمة في الولايات الكونفدرالية الأمريكية ؛ فتحول تركيز عملهم إلى دعم البحرية الأمريكية وجيش الاتحاد ، ويُعد هؤلاء المساحون الساحليون الأجداد المهنيين لفيلق الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) الحالي. مُنح مساحو السواحل الذين دعموا جيش الاتحاد رتبًا عسكرية مُدمجة أثناء خدمتهم في قيادة مُحددة، بينما عمل أولئك الذين دعموا البحرية الأمريكية كمدنيين، وكانوا مُعرضين لخطر الإعدام بتهمة التجسس إذا وقعوا في قبضة الكونفدراليين أثناء عملهم لدعم قوات الاتحاد. بعد الحرب، عاد ضباط البحرية الأمريكية إلى الخدمة في هيئة مسح السواحل، التي مُنحت سلطة الإشراف على الأنشطة الجيوديسية في المناطق الداخلية للولايات المتحدة عام 1871، ثم أُعيد تسميتها لاحقًا إلى هيئة مسح السواحل والجيوديسيا الأمريكية عام 1878. ^{[ 18 ] [ 20 ]}

مع اندلاع الحرب الإسبانية الأمريكية في أبريل 1898، سحبت البحرية الأمريكية جميع ضباطها مرة أخرى من مهام هيئة المسح الساحلي والجيوديسي. عادوا بعد انتهاء الحرب في أغسطس 1898، لكن نظام ضباط ورجال البحرية الأمريكية الذين يعملون على متن سفن هيئة المسح ، والذي ساد معظم القرن التاسع عشر، انتهى عندما نص قانون الاعتمادات الذي تمت الموافقة عليه في 6 يونيو 1900 على توفير "جميع الموظفين اللازمين لتشغيل وتجهيز السفن"، بدلاً من أفراد البحرية الأمريكية. دخل القانون حيز التنفيذ في 1 يوليو 1900. في تلك المرحلة، بقي جميع أفراد البحرية الأمريكية المعينين على متن سفن هيئة المسح على متنها حتى أول زيارة لميناء السفينة الرئيسي ، حيث تم نقلهم، مع قيام هيئة المسح بتعويض البحرية عن رواتبهم المستحقة بعد 1 يوليو 1900. ^{[ 21 ]} ومنذ يوليو 1900، استمرت هيئة المسح الساحلي والجيوديسي كمنظمة مدنية بالكامل حتى بعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى في أبريل 1917. ^{[ 18 ]}

لتجنب المخاطر التي واجهها أفراد هيئة المسح الساحلي خلال الحرب الأهلية، والمتمثلة في إعدامهم بتهمة التجسس في حال أسرهم من قبل العدو، تم تأسيس فيلق المسح الساحلي والجيوديسي الأمريكي في 22 مايو 1917. ^{[ 22 ]} وقد منحهم هذا التأسيس رتبة ضابط ، مما وفر لهم الحماية في حال أسرهم أثناء خدمتهم كمسّاحين في ساحة المعركة، كما حدث خلال الحرب الأهلية. ^{[ 22 ]} كما ضمن إنشاء فيلق المسح الساحلي والجيوديسي إمكانية دمج مجموعة من الضباط ذوي المهارات الفنية في مجال المسح بسرعة في القوات المسلحة الأمريكية خلال الحرب ، بحيث يمكن توظيف مهاراتهم في الأعمال العسكرية والبحرية الضرورية للمجهود الحربي. قبل انتهاء الحرب العالمية الأولى في نوفمبر 1918، كان أكثر من نصف ضباط فيلق المسح الساحلي والجيوديسي قد خدموا في الجيش الأمريكي أو البحرية الأمريكية أو سلاح مشاة البحرية الأمريكية ، حيث قاموا بواجباتهم كضباط توجيه مدفعية ، وكضباط زرع ألغام في بحر الشمال (حيث شاركوا في وضع حاجز ألغام بحر الشمال )، وكملاحين على متن سفن نقل الجنود ، وكضباط استخبارات ، وكضباط في هيئة أركان قائد قوة المشاة الأمريكية الجنرال جون "بلاك جاك" بيرشينغ . ^{[ 18 ]}

عاد فيلق المسح الساحلي والجيوديسي إلى المساعي العلمية في زمن السلم بعد الحرب. ^{[ 18 ]} وكان أول ضابط برتبة أميرال هو الأدميرال ريموند س. باتون ، ^{[ 23 ]} الذي تمت ترقيته من رتبة نقيب إلى رتبة أدميرال في عام 1936.

عندما دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية في ديسمبر 1941، أنهى فيلق المسح الساحلي والجيوديسي أنشطته السلمية مجددًا لدعم المجهود الحربي، وغالبًا ما كان يشارك في الخطوط الأمامية لدعم بقية القوات المسلحة. نُقل أكثر من نصف ضباط فيلق المسح الساحلي والجيوديسي إلى الجيش الأمريكي، أو القوات الجوية الأمريكية ، أو البحرية الأمريكية، أو مشاة البحرية الأمريكية، ونُشروا في شمال إفريقيا ، وأوروبا ، والمحيط الهادئ ، وللدفاع عن أمريكا الشمالية كمسّاحين مدفعية، ومساحين هيدروغرافيين ، ومهندسين برمائيين ، ومسؤولين عن عمليات الإنزال على الشواطئ، ومدرّبين في المدارس العسكرية، وفي مجموعة واسعة من المناصب الفنية. ^{[ 22 ]} كما عملوا كمسّاحين استطلاعيين لجهود رسم الخرائط الجوية العالمية، وكان أحد ضباط فيلق المسح الساحلي والجيوديسي أول قائد لمصنع الخرائط الجوية التابع للقوات الجوية للجيش في سانت لويس، ميزوري . قُتل ثلاثة ضباط ممن بقوا في خدمة فيلق المسح الساحلي والجيوديسي خلال الحرب، بالإضافة إلى أحد عشر فردًا آخر من أفراد الفيلق. ^{[ 18 ]}

بعد انتهاء الحرب في أغسطس 1945، عادت هيئة المسح الساحلي والجيوديسي مرة أخرى إلى مهامها العلمية في زمن السلم، على الرغم من أن جزءًا كبيرًا من عملها في السنوات اللاحقة كان مرتبطًا بدعم المتطلبات العسكرية والبحرية خلال الحرب الباردة . ^{[ 18 ]}

عندما نُقلت هيئة المسح الساحلي والجيوديسي إلى إدارة خدمات العلوم البيئية المُنشأة حديثًا في 13 يوليو 1965، ^{[ 24 ]} انتقلت إدارة الفيلق من هيئة المسح الساحلي والجيوديسي إلى إدارة خدمات العلوم البيئية نفسها، وبناءً على ذلك، أُعيد تسمية الفيلق إلى فيلق إدارة خدمات العلوم البيئية ، ^{[ 22 ]} المعروف اختصارًا باسم فيلق إدارة خدمات العلوم البيئية . واحتفظ فيلق إدارة خدمات العلوم البيئية بمسؤولية توفير ضباط مُعتمدين لتشغيل سفن هيئة المسح الساحلي والجيوديسي، وتوفير مجموعة من الضباط ذوي المهارات الفنية في مجال المسح لضمهم إلى القوات المسلحة الأمريكية خلال الحرب.

بعد تأسيس وكالة المسح الجيولوجي لجنوب شرق الولايات المتحدة (ESSA)، رُقّيَ الأدميرال هـ. أرنولد كارو إلى رتبة نائب أدميرال للمساعدة في قيادة الوكالة. شغل منصب أول نائب مدير لوكالة ESSA، وكان أول نائب أدميرال ، وأعلى ضابط رتبةً آنذاك ، في التاريخ المشترك لهيئة المسح الساحلي والجيوديسي وهيئة ESSA. وكان الأدميرال جيمس س. تيسون الابن أول مدير لهيئة ESSA.

استُبدلت هيئة خدمات الطوارئ البحرية (ESSA) بالإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ( NOAA ) في 3 أكتوبر 1970. ^{[ 25 ]} ونتيجةً لذلك، أُعيد تسمية فيلق هيئة خدمات الطوارئ البحرية إلى فيلق الضباط المفوضين التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ، والمعروف اختصارًا باسم فيلق NOAA . وعُيّن الأدميرال هارلي د. نيغرين أول مدير لفيلق NOAA الجديد.

في عام 1972، أصبح فيلق الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) أول جهاز عسكري نظامي في الولايات المتحدة يوظف النساء على قدم المساواة مع الرجال، ^{[ 26 ]} وفي ذلك العام، رُقّيت الملازم باميلا تشيلغرين إلى رتبة ضابطة، لتصبح بذلك أول امرأة تحصل على رتبة ضابطة. ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]} وفي عام 1977، أصبحت تشيلغرين ضابطة عمليات على متن سفينة الأبحاث NOAAS Peirce  التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، لتصبح بذلك ثالث أعلى رتبة قيادية، وهو أعلى منصب على متن سفينة تحققه امرأة في الأجهزة العسكرية النظامية للولايات المتحدة حتى ذلك الحين. ^{[ 29 ]} وفي 1 يونيو 2012، أصبحت سفينة الأبحاث RV Gloria Michelle التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، والتي يعمل على متنها اثنان من أفراد فيلق الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، أول سفينة في تاريخ الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي أو المنظمات السابقة لها تضم ​​طاقمًا نسائيًا بالكامل. ^{[ 30 ] [ 31 ]}

في 2 يناير 2014، رُقّي مايكل إس. ديفاني إلى رتبة نائب أميرال عند توليه مهام نائب وكيل الوزارة للعمليات في الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) ، ليصبح ثاني نائب أميرال في التاريخ المشترك لفيلق المسح الساحلي والجيوديسي، وفيلق ESSA، وفيلق NOAA، والأول منذ ترقية نائب الأميرال إتش. أرنولد كارو عام 1965. ^{[ 32 ]} وفي 15 يوليو 2014، تولت نانسي أ. هان منصب نائب وكيل الوزارة للعمليات في الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)، لتصبح ثالث شخص وأول امرأة تصل إلى رتبة نائب أميرال في التاريخ المشترك لفيلق المسح الساحلي والجيوديسي، وفيلق ESSA، وفيلق NOAA. ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

The NOAA Corps uses the same naval commissioned officerranks as the United States Navy, United States Coast Guard, and United States Public Health Service Commissioned Corps. While the grade of admiral has been established as a rank in the NOAA Corps,^[53] the rank has not been authorized for use by the United States Congress.^[54] Current NOAA Corps ranks rise from ensign to vice admiral,^[55][54]pay grades O-1 through O-9, respectively, although the rank of vice admiral has been used only rarely in the history of the NOAA Corps and its predecessors.

ما لم يكن بالفعل في الخدمة الفعلية كضابط مفوض في أي من الخدمات النظامية الأمريكية الأخرى وينقل تكليفه من تلك الخدمة، يتم تعيين ضباط فيلق الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي الجدد من خلال التكليف المباشر ويجب عليهم إكمال دورة تدريبية أساسية للضباط مدتها 19 أسبوعًا (BOTC) ^{[ 56 ]} في مدرسة مرشحي ضباط خفر السواحل الأمريكية في أكاديمية خفر السواحل الأمريكية قبل دخول الخدمة الفعلية.

يتقاضى ضباط فيلق الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) نفس رواتب باقي أفراد القوات المسلحة الأمريكية. ولا يجوز لهم الجمع بين رتبتي الخدمة في أي فرع آخر من فروع القوات المسلحة الأمريكية، ولكن يُسمح أحيانًا بالانتقال بين الفروع من فروع أخرى بموجب المادة 716 من الباب العاشر من قانون  الولايات المتحدة .  

على عكس نظرائهم في القوات المسلحة الأمريكية ، لا يحتاج ضباط فيلق الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) إلى مصادقة مجلس الشيوخ الأمريكي على تعييناتهم وترقياتهم ، ويكفي موافقة الرئيس فقط . ^{[ 57 ]}

رتبة رواتب الخدمات النظامية	درجة خاصة		O-10		O-9		O-8		O-7		O-6		O-5		O-4		O-3		الأكسجين-2			O-1
الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي v ت هـ
					نائب الأدميرال		لواء بحري		أميرال خلفي (النصف السفلي)		قبطان		قائد		ملازم أول		ملازم		ملازم (رتبة مبتدئة)			حامل الراية
اختصار					نائب الأدميرال		الأدميرال		RDML		النقيب		CDR		قائد ملازم		ملازم		ملازم أول			ENS
رمز الناتو	OF-10		من 9		من-8		7		من 6		5-		OF-4		من-3		OF-2		OF-1

يُسمح لضباط هيئة الأعلام التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) باستخدام أعلام الرتب.

يمكن لرئيس الولايات المتحدة عسكرة ضباط فيلق الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) بموجب أحكام المادة 33  من قانون الولايات المتحدة، القسم 3061 ، والتي تنص على ما يلي:  

يجوز للرئيس، متى رأى أن هناك حالة طوارئ وطنية كافية، نقل ما يراه مناسبًا من السفن والمعدات والمحطات والضباط التابعين للإدارة إلى خدمة واختصاص إحدى الإدارات العسكرية، وذلك بما يراه الرئيس في مصلحة البلاد. ويتمتع الضابط المنقول من الإدارة بموجب هذا البند، أثناء خضوعه لاختصاص إحدى الإدارات العسكرية، بالوضع العسكري السليم، ويخضع للقوانين واللوائح والأوامر الصادرة عن حكومة الجيش أو البحرية أو القوات الجوية، حسب الحالة، وذلك في حدود ما ينطبق على الأشخاص الذين لا ينص القانون على بقائهم في الخدمة العسكرية للولايات المتحدة بشكل دائم. ^{[ 58 ]}