إستريد سفينسداتر

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

إستريد سفيندسداتر الدنماركية (المعروفة أيضًا باسم إستريث أو أستريث ؛ وتُسمى أحيانًا مارغريت )؛ ازدهرت بين عامي 1017 و1032 ؛ [ 1 ] ، وُلدت حوالي تسعينيات القرن العاشر الميلادي ، وتُوفيت بين عامي 1057 و1073، كانت أميرة دنماركية بارزة وملكة اسمية لسلالة يلينغ ، شقيقة كنوت العظيم وزوجة النبيل أولف يارل . كانت والدة سوين الثاني إستريدسن ، الذي كان يُطلق عليها خلال فترة حكمه لقب " درونينغ " (ملكة) في الدنمارك، على الرغم من أنها لم تكن ملكة حاكمة ولا قرينة ملك . من خلال إستريد، [ 2 ] استمد سوين حقه في العرش الدنماركي وأسس بيت إستريدسن ( ابن إستريد)، الذي حكم من عام 1047 إلى عام 1412. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

بعد وفاة والدها سوين فوركبيرد عام ١٠١٤، أصبحت إستريد تحت وصاية كنوت . زوّجها كنوت من ابن الأمير فلاديمير الكبير أو ياروسلاف الحكيم ، لكن الأمير توفي بعد ذلك بفترة وجيزة. سجّل العديد من المؤرخين الغربيين، بمن فيهم رودولفوس غلابر وآدم البريمني ، زواجًا مُقترحًا أو قصير الأمد من دوق نورماندي (ربما روبرت الأول، دوق نورماندي )، على الرغم من أن التفاصيل الدقيقة لا تزال غير مؤكدة. بحلول أوائل عشرينيات القرن الحادي عشر، كانت إستريد متزوجة من النبيل الإنجليزي أولف ثورجيلسون ، الذي شغل لاحقًا منصب الوصي على العرش في الدنمارك. وبذلك، أصبحت إستريد، بالزواج، أميرة روسية، ودوقة نورماندي، ونبيلة دنماركية على التوالي.

بلغت التوترات المتصاعدة بين الملك كنوت والجارل أولف ذروتها بمقتل أولف في روسكيلد عام 1026، إلا أن ثقة كنوت في إستريد ظلت راسخة. ويشير بعض الباحثين المعاصرين إلى أن إستريد ربما تكون قد وافقت على ذلك، لكن المصادر لا تزال غير قاطعة. احتفظت إستريد بمكانتها، واتُهمت بدعم حكم هارثاكنوت. [ 6 ] وكتعويض ، مُنحت عقارات واسعة في سكانيا وزيلاند ، مما جعلها من أغنى نساء عصرها. مُنح جزء كبير من هذه الممتلكات لكاتدرائية روسكيلد ، حيث يُنسب إليها تقليديًا استبدال كنيستها الخشبية بأول كنيسة حجرية في الدنمارك. لا تتوفر معلومات موثقة كثيرة عن حياتها اللاحقة، مع أنها دعمت بوضوح صعود ابنها سوين الثاني إلى السلطة، وأشاد بها البابا غريغوري السابع . [ 7 ]

تُعتبر إستريد إحدى أبرز الشخصيات النسائية في الحقبة الانتقالية بين عصر الفايكنج الوثني والعصور الوسطى المسيحية . ومن خلال ابنها سوين الثاني، أعادت تأسيس سلالة غورم العجوز داخل العائلة المالكة الدنماركية ، وجميع ملوك الدنمارك اللاحقين هم من نسلها. [ 8 ] توفيت في النصف الثاني من القرن الحادي عشر، ودُفنت كواحدة من أوائل أفراد العائلة المالكة الدنماركية في كاتدرائية روسكيلد.

الأسماء والهوية

تُشير المصادر التي تعود للعصور الوسطى إليها بأسماء مختلفة، منها إستريد/إستريث، وأستريد/أستريث، ومارجريتا/مارجريت. [ 1 ] [ 9 ] يستخدم آدم البريمني مارجريتا كاسمها المسيحي ، مُشيرًا إلى أن إستريد كان اسمها الوثني . [ 10 ] تستخدم معظم المصادر الدنماركية والأعمال اللاتينية اللاحقة اسم إستريد/إستريث .

العائلة والنسب والحياة المبكرة

كانت ابنة سوين فوركبيرد . اسم والدتها غير معروف، لكنها كانت أخت أخت بوليسلاوس، حاكم بولندا، وأرملة إريك ، الذي كان ملك سفيار في شرق السويد . [ 11 ]

بحسب ملحمة كنيتلينغا وغيرها من الملاحم ، بما في ذلك موركينسكينّا ، وملحمة ماغنوس الطيب ، وملحمة هارالدر هاردرادي في هايمسكرينغلا ، فإن والدتها هي سيغريد ستورادا ، أرملة الملك إريك المنتصر ملك السويد، مما يجعل إستريد أختًا غير شقيقة للملك أولوف سكوتكونونغ . [ 12 ] وقد حظيت هذه الرواية لنسبها بقبول واسع في كتابات التاريخ الإسكندنافي اللاحقة، [ 13 ] ويدعمها أيضًا حقيقة أن زواج ابنها سوين الثاني من غونهيلدر سفينسدوتير قد طعن فيه رئيس أساقفة هامبورغ-بريمن أدالبرت ، وأبطله البابا ليو التاسع في نهاية المطاف لأسباب تتعلق بقرابة الدم ، حيث كانت غونهيلدر حفيدة أولوف سكوتكونونغ، الأخ غير الشقيق لإستريد، من جهة الأم. [ 14 ]

في بعض الدراسات الدنماركية السابقة، رُجِّح أحيانًا أن تكون والدتها زوجة سوين الأولى، الأميرة البولندية غونهيلد (Świętosława)، ابنة ميشكو الأول ملك بولندا . وقد رُفِض هذا الرأي، الذي طرحه المؤرخ بي. إف. سوهام ، والذي يُرجَّح أنه نابع من وصف إستريد دائمًا بأنها شقيقة كنوت، لعدم وجود أدلة تدعمه في المصادر الأولية. [ 12 ] [ 13 ]

من جهة والدها، كان إخوتها غير الأشقاء هم كانوت الكبير ، وهارالد الثاني ، وشفينتوسوافا. توفي والدها، سوين فوركبيرد، عام 1014 في لينكولن ، إنجلترا ، وبعد ذلك وُضعت تحت وصاية أخيها غير الشقيق، الملك كنوت. [ 7 ]

حالات الخطوبة والزواج المبلغ عنها

يتفق الباحثون المعاصرون عمومًا على أن إستريد تزوجت ثلاث مرات، من أمير روسي، ودوق نورماني، وحاكم أولف، لكن ترتيب زيجاتها غير مؤكد. فبعض الروايات تضع زواجها من الأمير الروسي أولًا، يليه زواج قصير الأمد من نورماندي، ثم زواجها من أولف، بينما تعتبر روايات أخرى أن زواجها من نورماندي إما سبق زواجها من أولف (حوالي 1017-1018) أو تلاه (حوالي 1027-1033). الأدلة المتوفرة متأخرة ومتضاربة، ولا يمكن تحديد الترتيب الدقيق لزيجاتها الأولى على وجه اليقين.

أمير روسي

بحسب شرح أُضيف في ثمانينيات القرن الحادي عشر الميلادي إلى كتاب " جيستا هامابورغينسيس إكليسيا بونتيفيكوم " لآدم البريمني ، زوّج الملك كنوت أخته إستريد لابن ملك روسيا. [ 10 ] وبناءً على ذلك، رجّح بعض الباحثين المعاصرين، استنادًا إلى اقتراح ألكسندر نازارينكو الذي أيّده لاحقًا ليونتي فويتوفيتش ، أن يكون العريس هو الأمير إيليا ياروسلافيتش (ياروسلاف) من نوفغورود ( توفي عام 1020)، وهو ابن ياروسلاف الحكيم من عشيقة أو من زوجة سابقة مجهولة. ويُرجّح هذا التفسير أن الزواج جرى تقريبًا بين عامي 1019 و1020، ويفترض أن إستريد عادت إلى الدنمارك بعد وفاة إيليا. ولا تذكر سجلات الروس اسم إستريد. أضاف آدم شروحًا ( تعليقات ) إلى كتاب "جيستا" حتى وفاته (ربما عام 1081؛ قبل عام 1085)، ورغم أن هذا الشرح موجز وغير موثق، إلا أن الباحثين يولونه بعض الأهمية لأن أحد أهم مصادره كان سوين الثاني إستريدسن ، ابن إستريد. [ 15 ] ويرى بعض الباحثين، بمن فيهم بيتر لاويتز، أن الزواج ربما كان يهدف إلى تزويد زوجها بالدعم العسكري الإسكندنافي لمحاولته استعادة كييف بعد طرده عام 1018. [ 16 ] [ 17 ] ومن المعروف أن الفارانجيين الدنماركيين كانوا موجودين في كييف عام 1018. [ 17 ] توفي الأمير إيليا عام 1020، ولم يُعرف لهما أبناء.

اقترحت دراسات سابقة زواجًا في الفترة ما بين 1014 و1015، وأن زوج إستريد الروسي كان أحد أبناء الأمير فلاديمير الكبير الأربعة الذين قُتلوا في الحروب الأهلية التي أعقبت وفاة فلاديمير عام 1015. [ 18 ] وبناءً على هذا التفسير، يكون زواجها الروسي هو زواجها الأول، بعد زواج قصير الأمد أو تم فسخه من دوق نورماني (انظر أدناه). وقدّم ب. أ. مونش اقتراحًا بديلًا استنادًا إلى ملاحظة من فلورنسا من ووستر ، يُساوي بين "ابن ملك روس" لآدم وبرياشيسلاف من بولوتسك (ابن أخ ياروسلاف الحكيم)؛ وقد رُفض هذا التسلسل في الدراسات الحديثة إلى حد كبير. [ 19 ] [ 15 ]

مباراة نورمان

في عام 1017، أصبح كنوت، شقيق إستريد، ملكًا لإنجلترا، وفي يوليو من العام نفسه، تزوج من الملكة إيما ، أرملة إيثيلريد وابنة ريتشارد الأول، دوق نورماندي . [ 20 ] كما أبرم كنوت تحالفًا زواجيًا قصيرًا مع العائلة الدوقية النورماندية لإستريد، إلا أن المصادر تختلف حول ما إذا كان زواج إستريد من ريتشارد الثاني أو ابنه روبرت الأول ، وما إذا كان قد تم قبل زواجها من أولف أو بعده. [ 21 ]

ذكر رالف غلابر ، في كتابه "Historiarum libri quinque" [ 22 ] [ 23 ] ، أن أختًا مجهولة الاسم لكنوت تزوجت من روبرت، بينما ذكر آدم البريمني زواج إستريد (التي سماها مارغريت) من ريتشارد الثاني. ويشير آدم أيضًا إلى أنه بعد أن "ذهب الدوق إلى القدس"، تزوجت من أولف، وهو أمر ينطبق على روبرت الأول (الذي قام برحلة حج إلى القدس عام 1035 [ 24 ] ) أكثر من ريتشارد الثاني، ولذلك يُعتبر عادةً خلطًا بين الأسماء والأحداث في رواية آدم. [ 25 ] [ 26 ] أما المصادر النورماندية، مثل ويليام الجوميجي وأورديريك فيتاليس ، فلا تذكر مثل هذا الزواج لأي من الدوقين، [ 27 ] ويختلف المؤرخون حول ما إذا كان زواجًا قصير الأمد، أو خطوبة، أو نتيجة لبس.

تذكر روايةٌ سابقةٌ غير موثقة أن روبرت الأول تخلى عن إستريد لصالح عشيقته هيرليفا ، مما أشعل فتيل صراع بين كنوت ونورماندي. [ 28 ] ووفقًا لهذه الرواية، يُزعم أن روبرت أساء معاملتها بشتى الطرق، فأعادها إلى إنجلترا في "عار". [ 26 ] ويرفض المؤرخون المعاصرون، بمن فيهم فرانك ماكلين ، هذه الرواية باعتبارها غير معقولة. [ 28 ] في المقابل، يذكر رودولف غلابر أنها هي التي كانت "مكروهة" لديه، مما دفعه إلى نبذها. [ 29 ] ومع ذلك، ينبغي التعامل مع هذا الأمر بحذر، إذ يعتبره باحثون مثل ديفيد سي. دوغلاس مصدرًا غير موثوق به وسهل التصديق. [ 30 ]

أيد العديد من الباحثين الإنجليز السابقين، بمن فيهم فرانك ستينتون وإدوارد أ. فريمان وأليستر كامبل ، الرأي القائل بأن إستريد تزوجت الدوق روبرت الأول من نورماندي، وليس ريتشارد الثاني، وأن هذا الزواج، وما تلاه من فسخ، حدث بعد زواجها من إيرل أولف، وليس قبله. [ 27 ] ويشير ديفيد بيتس كذلك إلى أن زواجًا قصيرًا بين إستريد وروبرت الأول ربما يكون قد تم حوالي عام 1030 (بين عامي 1027 و1033)، بعد وفاة أولف، كجزء من دبلوماسية روبرت الدوقية المبكرة. وهو يفسر صمت المؤرخين النورمانديين على أنه إغفال متعمد، ويشير إلى أن انهيار هذا الزواج يعكس رفض روبرت عزل هيرليفا. [ 31 ]

بشكل عام، تتناول الدراسات الحديثة هذه الحادثة بحذر. تشير بعض المراجع الدنماركية إلى أن الدوق هو روبرت الأول، [ 7 ] [ 9 ] بينما يرجح البعض الآخر تحالفًا قصيرًا أو غير مكتمل مع ريتشارد الثاني حوالي عامي 1017-1018. [ 27 ] عند تقييم التسلسل الزمني النورماندي، يخلص ديفيد سي. دوغلاس إلى أنه على الرغم من إمكانية تقديم حجة أقوى قليلًا لصالح ريتشارد الثاني مقارنةً بروبرت الأول، إلا أن الأدلة غير كافية لتأكيد زواجها من أي منهما، وعلى الرغم من احتمال حدوث مفاوضات، إلا أن احتمالية زواج مُعلن ثم فسخه تُعتبر ضئيلة. [ 27 ] يؤكد بعض الباحثين أن زواج إستريد من نورماندي كان زواجها الأول، وأنها نشأت في نورماندي حتى رفضها زوجها. [ 32 ] [ 33 ] في جميع الأحوال، عادت إستريد إلى إنجلترا، حيث تزوجت للمرة الثالثة والأخيرة.

الزواج من أولف يارل والترمل

ثم رتب شقيقها كنوت زواجها من أولف يارل . وأنجبا سوين الثاني إستريدسن، وأسبجورن، وبيورن إستريثسون ، يارل هنتنغدون في إنجلترا . [ 4 ]

في عام ١٠٢٦، قُتلت أولف بأمر من كنوت. من المحتمل أن يكون القتل قد تم بموافقتها. [ ٣٤ ] لم تفقد ثقة أخيها، ومنحها أراضي شاسعة. [ ٣٤ ] درّبت ابنها في الكنيسة، وتبرعت لها، ويُعتقد أنها أسست أول كنيسة مبنية من الحجر في الدنمارك ( كاتدرائية روسكيلد ). [ ٣٤ ] دعمت نضال ابنها للسيطرة على الدنمارك. [ ٣٤ ]

في عام 1047، أصبح ابنها ملكًا على الدنمارك بفضل نسبه إلى والدته، ولذا يُعرف باسم سفين إستريدسن (ابن إستريد). [ 34 ] مُنحت إستريد نفسها لقب الملكة الفخري (وليس الملكة الأم)، وهو نفس اللقب الذي يُمنح عادةً لزوجة الملك، وأصبحت تُعرف باسم "الملكة إستريد"، على الرغم من أنها لم تكن ملكة ولا زوجة ملك. [ 34 ] يُستبعد أن يكون ابن إستريد، سوين إستريثسون، قد عُرض عليه التاج خليفةً للمعترف. كانت شقيقة أولف، غيثا، متزوجة من إيرل غودوين، مما جعل عائلتها تنتمي بقوة إلى المعسكر الأنجلو-إسكندنافي. [ 35 ]

تاريخ وفاتها غير معروف، ولكن لا يمكن أن يكون قبل عام 1057 أو بعد عام 1073، حيث من المعروف أن الأسقف ويليام من روسكيلد ترأس جنازتها، وكان في منصبه بين عامي 1057 و1073. [ 34 ]

التداعيات

كان يُعتقد على نطاق واسع أن إستريد دُفنت في الرصيف الشمالي الشرقي لكاتدرائية روسكيلد، لكن فحص الحمض النووي الذي أُجري عام ٢٠٠٣ دحض هذه الأسطورة، إذ تبين أن الرفات تعود لامرأة أصغر سنًا بكثير من أن تكون إستريد. وتشير النظرية الجديدة إلى أن اللوحة الموجودة على الرصيف تُشير إلى مارغريتا هاسبجورنسداتر ، المعروفة أيضًا باسم إستريد، والتي تزوجت من هارالد الثالث هين ، ابن سوين إستريدسن. [ ٣٦ ]

مراجع

  1. 1 2 Commire & Klezmer 2006 ، ص. 618.
  2. ↑ هولمان، كاثرين (2007). الغزو الشمالي: الفايكنج في بريطانيا وأيرلندا . سيجنال بوكس. ص  183. ISBN 978-1-904955-34-4.
  3. ↑ قائمة حكام أوروبا | التسلسل الزمني لتاريخ الفن لهيلبرون | متحف المتروبوليتان للفنون
  4. 1 2 آن ويليامز، ألفريد ب. سميث، دي بي كيربي، قاموس سيرة ذاتية لبريطانيا في العصور المظلمة: إنجلترا، اسكتلندا، وويلز (1991)، ص. 231.
  5. ↑ "الملك كنوت: إمبراطور الشمال" .
  6. ↑ بول، بنيامين (9 يونيو 2022). دليل كامبريدج لعصر ويليام الفاتح . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 149. ISBN  978-1-108-66978-8.
  7. 1 2 3 نورس 2001 .
  8. ↑ صبري، فؤاد (21-09-2024). الملك: ديناميكيات السلطة والتقاليد في الحكم المعاصر . مليار مطلع.
  9. 1 2 "إستريد" . ليكس (باللغة الدنماركية). 2024-10-03 . تم الاسترجاع في 2025-08-31 .
  10. 1 2 آدم، فون بريمن (1959). تاريخ رؤساء أساقفة هامبورغ-بريمن . مركز الأنساب بمكتبة مقاطعة ألين العامة. نيويورك : مطبعة جامعة كولومبيا. ص 92.  {{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  11. ^ سوير، بيتر (2004). "سوين [ سفين هارالدسون، سفين تجوجوسكيج، سوين فوركبيرد ] (ت. ١٠١٤)" . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية . مطبعة جامعة أكسفورد. دوى : 10.1093/المرجع:odnb/26830 .(يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة )
  12. 1 2 كونيغسفيلدت، يوهانس بيتر فريدريك؛ Danske historiske forening، كوبنهاغن (1856). جدول الأنساب التاريخي عبر مؤتمرات شمال أوروبا . Kjøbenhavn: B. Lunos bogtrykkeri.
  13. 1 2 برينكي، رافائيل ت. "Świętosława، Sygryda، Gunhilda. Tożsamość córki Mieszka I i jej skandynawskie związki" [ Świętosława، Sygryda، Gunhilda. هوية ابنة ميسكو الأول وعلاقاتها الإسكندنافية . Roczniki Historyczne (باللغة البولندية). السبعينية .
  14. ^ هايبيرج ، ستيفن (2001). Danske dronninger i tusind år (باللغة الدنماركية). جيلديندال. ص. 20. رقم ISBN  978-87-00-75146-0.
  15. 1 2 Zajac 2019 ، ص. 19-20.
  16. ^ "مودر Svend Estridsens" . www.vikingekonger.dk . تم الاسترجاع 2025-09-01 .
  17. 1 2 Esmark, Hermanson & Orning 2020 , ص. 113.
  18. ↑ ليند 1992 ، ص 227.
  19. ^ أوسبنسكيج ، فيدور بوريسوفيتش (2002). سكاندينافي، فاراجي، روسيا: تاريخي-فيلولوجيسكي أوشيركي . الدراسات الفلسفية (بالروسية). موسكو: جازيكي سلافجانسكوج كولتوري. ص 56 – 58. ISBN  978-5-94457-048-2.
  20. ^ سكيبر، جون بلوخ، أد. (2006). Danmarkshistoriens årstal (2. rev. udg ed.). كوبنهافن: أشيهوغ. ص. 40. ردمك   978-87-11-11597-8.
  21. ↑ دوغلاس 1950 ، ص 292-297.
  22. ↑ إم كيه لوسون، كنوت: ملك الفايكنج في إنجلترا (2004)، ص 105.
  23. ↑ "ملاحظات حول الجولات السياحية المصحوبة بمرشدين من CdB حول العصر الروماني والنورماني" .
  24. ↑ "روبرت الأول | الغزو النورماندي، فاتح إنجلترا | بريتانيكا" . www.britannica.com . تاريخ الوصول: 1 سبتمبر 2025 .
  25. ↑ بولين ستافورد، الملكة إيما والملكة إديث (1997)، ص 23؛ انظر ص 235.
  26. 1 2 فريمان، إدوارد أوغسطس (1877). تاريخ الغزو النورماندي لإنجلترا: التاريخ التمهيدي لانتخاب إدوارد المعترف. 1867. مطبعة كلارندون. ص 508. 
  27. 1 2 3 4 دوغلاس 1950 ، ص 295.
  28. 1 2 ماكلين، فرانك (1999). 1066: عام المعارك الثلاث . بيمليكو. ص 3. ISBN  978-0-7126-6672-5.
  29. ↑ دوغلاس 1950 ، ص 292.
  30. ↑ دوغلاس 1950 ، ص 293.
  31. ↑ بيتس، ديفيد (1 نوفمبر 2016). ويليام الفاتح . مطبعة جامعة ييل. ص 35-37 . ISBN  978-0-300-18383-2.
  32. ^ "إستريد" . دانسك بيوغرافيسك ليكيكون | ليكس (باللغة الدنماركية). 2011-07-17 . تم الاسترجاع 2025-09-01 .
  33. ↑ أوليدتز، بير (18-06-2014). 1016 الغزو الدنماركي لإنجلترا . كتب حسب الطلب. ISBN 978-87-7145-927-2.
  34. 1 2 3 4 5 6 7 "دانسك كفينديبيوجرافيسك ليكسيكون - إستريد" . www.kvinfo.dk . 15 مايو 2003.
  35. ↑ وود، 35
  36. ↑ "دفن آخر فايكنغ مع امرأة خاطئة" . صحيفة كوبنهاغن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

فهرس