فيربانكس، ألاسكا

الموسوعة الحرة

فيربانكس مدينة تتمتع بالحكم الذاتي، وهي مقر مقاطعة فيربانكس نورث ستار في ولاية ألاسكا الأمريكية. [ 6 ] تُعد فيربانكس أكبر مدينة في المنطقة الداخلية من ألاسكا، وثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في الولاية . ووفقًا لتعداد عام 2020، بلغ عدد سكان المدينة 32,515 نسمة [ 7 ] ، بينما بلغ عدد سكان مقاطعة فيربانكس نورث ستار 95,655 نسمة [ 7 ] ، مما يجعلها ثاني أكبر منطقة حضرية من حيث عدد السكان في ألاسكا، بعد أنكوريج . تشمل المنطقة الإحصائية الحضرية مقاطعة فيربانكس نورث ستار بأكملها، وهي أقصى منطقة إحصائية حضرية شمالًا في الولايات المتحدة، وتقع على بُعد 315 كيلومترًا (196 ميلًا) برًا ( 230 كيلومترًا أو 140 ميلًا جوًا) جنوب الدائرة القطبية الشمالية .  

في أغسطس/آب 1901، أسس إي تي بارنيت مركزًا تجاريًا على الضفة الجنوبية لنهر تشينا . وأدى اكتشاف الذهب بالقرب من المركز إلى اندلاع حمى الذهب في فيربانكس ، فانتقل العديد من المنقبين إلى المنطقة. وشهدت المنطقة طفرة عمرانية، وفي نوفمبر/تشرين الثاني 1903، صوّت سكانها على تأسيس مدينة فيربانكس. وأصبح بارنيت أول رئيس بلدية لها، وازدهرت المدينة خلال فترة حمى الذهب. وبحلول الحرب العالمية الأولى ، انخفض عدد السكان بشكل حاد، لكنه عاد للارتفاع خلال فترة الكساد الكبير مع ارتفاع سعر الذهب.

خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، أصبحت المدينة مركزًا لتجهيز مواقع بناء المستودعات العسكرية خلال الحرب العالمية الثانية والحرب الباردة . بُني حصن واينرايت ، الذي كان يُعرف سابقًا باسم لاد فيلد ، شرق المدينة بدءًا من عام ١٩٣٨ ، وتديره القوات المسلحة الأمريكية . [ ٨ ] بعد اكتشاف حقل برودو باي النفطي عام ١٩٦٨، أصبحت المدينة نقطة إمداد للحقل النفطي، وكذلك لنظام خط أنابيب ألاسكا العابر . ومع تأسيس مقاطعة فيربانكس نورث ستار عام ١٩٦٤، أصبحت المدينة مقرًا للمقاطعة. كما تُعد السياحة عاملًا مهمًا في اقتصاد فيربانكس.

تقع فيربانكس في وادي تانانا ، على ضفتي نهر تشينا بالقرب من ملتقاه مع نهر تانانا . يشكل نهر تانانا حدود المدينة الجنوبية، وتقع سهول تانانا، وهي منطقة واسعة من المستنقعات والأهوار، جنوب النهر. تُعد فيربانكس أبرد مدينة في الولايات المتحدة. [ 9 ] يتراوح متوسط ​​درجات الحرارة الشهرية فيها بين -22.4 درجة مئوية (-8.3 درجة فهرنهايت) في يناير و 17.2 درجة مئوية (62.9 درجة فهرنهايت) في يوليو. في فصل الشتاء، يتسبب موقع فيربانكس في وادي تانانا في تراكم الهواء البارد داخل المدينة وصعود الهواء الدافئ من التلال شمالًا، مما يجعل المدينة تشهد واحدة من أكبر ظاهرة الانقلاب الحراري على وجه الأرض. [ 10 ]    

تُعد فيربانكس موطنًا لجامعة ألاسكا فيربانكس ، وهي الحرم الجامعي المؤسس لنظام جامعة ألاسكا ، الذي تأسس عام 1917. ويقع مطار فيربانكس الدولي على بعد ثلاثة أميال (4.8 كم) جنوب غرب المنطقة التجارية المركزية للمدينة. 

تاريخ

مستوطنة فيربانكس الناشئة كما بدت في عام 1903. من المرجح أن تكون المباني الظاهرة هي مباني مركز التجارة الخاص بـ ET Barnette.
صورة التقطتها إليزابيث ماير عام 1955، باتجاه الشرق من شارع كوشمان والجادة الثانية. ويظهر في الخلفية مبنى بولاريس الذي هُدم الآن ، والذي كان أطول مبنى في فيربانكس منذ اكتماله عام 1952.
تمثال العائلة الأولى بالقرب من مركز الزوار، فيربانكس، ألاسكا

وجود السكان الأصليين في ألاسكا

لقد عاش شعب الأثاباسكان على أرض منطقة فيربانكس، وتنقلوا عبرها، وحافظوا عليها لآلاف السنين . ولا تزال فيربانكس تستفيد من قيادة وتأثير شعب الأثاباسكان وغيرهم من سكان ألاسكا الأصليين.

كشف موقع أثري تم التنقيب فيه في حرم جامعة ألاسكا فيربانكس عن مخيم للسكان الأصليين يعود تاريخه إلى حوالي 3500 عام، مع وجود بقايا أقدم في طبقات أعمق. [ 11 ] وبناءً على الأدلة التي جُمعت من الموقع، يرجح علماء الآثار أن أنشطة السكان الأصليين في المنطقة شملت الصيد الموسمي. [ 12 ] إضافةً إلى ذلك، يعود تاريخ المواقع الأثرية في حرم حصن واينرايت القريب إلى ما يزيد عن 10000 عام. [ 13 ] وقد تطابقت رؤوس السهام التي تم التنقيب عنها في موقع جامعة ألاسكا فيربانكس مع قطع مماثلة عُثر عليها في آسيا، مما يُقدم بعضًا من أوائل الأدلة على وصول البشر إلى أمريكا الشمالية عبر جسر بيرينغ البري في العصور القديمة. [ 11 ]

المستوطنون الأوروبيون

أسس الكابتن إي تي بارنيت مدينة فيربانكس في أغسطس 1901 أثناء توجهه إلى تاناكروس (أو معبر تانانا، حيث يتقاطع درب فالديز-إيجل مع نهر تانانا )، حيث كان ينوي إنشاء مركز تجاري. جنحت السفينة البخارية التي كان بارنيت مسافرًا عليها، لافيل يونغ ، أثناء محاولتها عبور المياه الضحلة. رست السفينة على ضفاف نهر تشينا على بُعد 11 كيلومترًا (7 أميال) من ملتقاه مع نهر تانانا، ونزل بارنيت مع مرافقيه ومؤنهم . لفت مشهد الدخان المتصاعد من محركات السفينة انتباه المنقبين عن الذهب العاملين في التلال شمالًا، وعلى رأسهم مهاجر إيطالي يُدعى فيليس بيدروني (المعروف باسم فيليكس بيدرو ) وشريكه توم جيلمور. التقى الاثنان ببارنيت عند نزوله من السفينة وأقنعاه بإمكانيات المنطقة. أنشأ بارنيت مركزه التجاري في الموقع، مع استمرار نيته الوصول في نهاية المطاف إلى تاناكروس. [ 14 ] سرعان ما تجمعت فرق من المنقبين عن الذهب في مدينة فيربانكس التي تأسست حديثًا وحولها؛ وقاموا ببناء مناجم جرفية، وجرافات، ومناجم عروق، بالإضافة إلى عمليات التنقيب والغسل. [ 15 ] 

بعد بعض الإلحاح من جيمس ويكرشام ، الذي نقل لاحقًا مقر محكمة الشعبة الثالثة من إيجل إلى فيربانكس، سُميت المستوطنة على اسم تشارلز دبليو فيربانكس ، وهو سيناتور جمهوري من إنديانا ، والذي أصبح فيما بعد نائب الرئيس السادس والعشرين للولايات المتحدة، حيث خدم في عهد ثيودور روزفلت خلال ولايته الثانية. [ 16 ]

في السنوات الأولى للاستيطان، كان وادي تانانا مركزًا زراعيًا هامًا في ألاسكا حتى إنشاء مشروع استيطان وادي ماتانوسكا وبلدة بالمر عام ١٩٣٥. ولا يزال النشاط الزراعي قائمًا حتى اليوم في وادي تانانا ، ولكنه يتركز في الغالب جنوب شرق فيربانكس في منطقتي سالتشا ودلتا جانكشن . في بدايات فيربانكس، كانت المنطقة المحيطة بها مركزًا رئيسيًا لإنتاج السلع الزراعية. ما يُعرف الآن بالامتدادات الشمالية لجنوب فيربانكس كان في الأصل مزرعة بول ج. ريكرت، الذي قدم من تشينا المجاورة عام ١٩٠٤ وأدار مزرعة كبيرة حتى وفاته عام ١٩٣٨. [ ١٧ ] كما شهد طريق فارمرز لوب وطريق بادجر، وهما طريقان دائريان شمال وشرق فيربانكس على التوالي، نشاطًا زراعيًا كبيرًا. سُمي طريق بادجر تيمنًا بهاري ماركلي بادجر، أحد أوائل سكان فيربانكس الذي أنشأ لاحقًا مزرعة على طول الطريق واشتهر باسم " ملك الفراولة ". [ 18 ] سُمّيت طرق بالين وماكغراث، وهما طريقان فرعيان من طريق فارمرز لوب، تيمناً بمزارعين محليين بارزين، كانت مزارعهم تقع على مقربة من الطرق التي تحمل أسماءهم. وعلى الرغم من الجهود المبكرة التي بذلتها رابطة ألاسكا الموالية ، وجمعية وادي تانانا الزراعية، وويليام فينتريس طومسون، محرر وناشر صحيفة فيربانكس ديلي نيوز-ماينر ، لتشجيع إنتاج الغذاء، لم تتمكن الزراعة في المنطقة قط من إعالة السكان بشكل كامل، على الرغم من أنها اقتربت من ذلك في عشرينيات القرن الماضي. [ 19 ]

ساهم إنشاء مطار لاد العسكري، الذي بدأ عام 1939، كجزء من جهد أوسع بذلته الحكومة الفيدرالية خلال برنامج الصفقة الجديدة والحرب العالمية الثانية لإنشاء بنية تحتية رئيسية في المنطقة لأول مرة، في ازدهار اقتصادي وسكاني في فيربانكس استمر حتى بعد انتهاء الحرب. وفي أربعينيات القرن العشرين، امتد خط أنابيب كانول شمالًا من وايت هورس لعدة سنوات. كما شُيّد خط أنابيب هاينز - فيربانكس، الذي يبلغ طوله 626 ميلًا وقطره 8 بوصات، لنقل المنتجات البترولية خلال الفترة 1953-1955. [ 20 ] ولا يزال الوجود العسكري الأمريكي قويًا في فيربانكس. فقد تحولت لاد إلى حصن واينرايت عام 1960، ثم ضُمّ الموقع إلى حدود مدينة فيربانكس خلال ثمانينيات القرن العشرين.

عانت فيربانكس من عدة فيضانات خلال العقود السبعة الأولى من عمرها، سواءً بسبب تراكم الجليد خلال ذوبان الجليد في الربيع أو الأمطار الغزيرة. وكان أول جسر يعبر نهر تشينا، وهو هيكل خشبي بُني عام 1904 لتمديد شارع تيرنر شمالًا ليربطه بطرق العربات المؤدية إلى مخيمات تعدين الذهب، كثيرًا ما ينهار قبل أن تُشيّد لجنة الطرق في ألاسكا جسرًا دائمًا عند شارع كوشمان عام 1917. [ 21 ] في 14 أغسطس/آب 1967 ، وبعد هطول أمطار قياسية في المنبع، بدأ نهر تشينا بالفيضان، مُغرقًا مدينة فيربانكس بأكملها تقريبًا بين عشية وضحاها. أدت هذه الكارثة إلى إنشاء مشروع تشينا للسيطرة على الفيضانات في البحيرات، والذي بنى ويشغل سد موس كريك الذي يبلغ ارتفاعه 15 مترًا (50 قدمًا) على نهر تشينا، بالإضافة إلى قناة تصريف مياه بطول 13 كيلومترًا (8 أميال ) . صُمم المشروع لمنع تكرار فيضان عام 1967 من خلال تحويل المياه في نهر تشينا من أعلى فيربانكس إلى نهر تانانا، وبالتالي تجاوز المدينة. [ 22 ]  

تاريخ السكك الحديدية

توفر سكة حديد ألاسكا خدمة نقل منتظمة للبضائع والركاب بين فيربانكس وبلدات جنوب وسط ألاسكا . يظهر على اليسار محطة فيربانكس التابعة للسكك الحديدية، قبالة طريق جوهانسن السريع على الحافة الشمالية لساحة السكك الحديدية. افتُتحت المحطة عام ٢٠٠٥، لتحل محل المحطة الموجودة في وسط مدينة فيربانكس (على اليمين) والتي افتُتحت عام ١٩٦٠.
قاطرات في مستودع فيربانكس

بعد بدء عمليات التنقيب عن الذهب على نطاق واسع شمال فيربانكس، رغب عمال المناجم في إنشاء خط سكة حديد يربط أرصفة السفن البخارية على نهر تشينا بمواقع المناجم في التلال شمال المدينة. وكانت النتيجة إنشاء سكة حديد مناجم تانانا، التي بدأت عملياتها في سبتمبر 1905، مستخدمةً أول قاطرة بخارية في إقليم يوكون. [ 23 ] وفي عام 1907، أُعيد تنظيم خط السكة الحديد وأُطلق عليه اسم سكة حديد وادي تانانا . واستمر خط السكة الحديد في التوسع حتى عام 1910، عندما بدأ ازدهار الذهب الأول في التراجع، وتسبب دخول السيارات إلى فيربانكس في تحويل جزء من أعمال السكك الحديدية. [ 23 ] وعلى الرغم من هذه المشاكل، تصور داعمو السكك الحديدية خط سكة حديد يمتد من فيربانكس إلى سيوارد على خليج ألاسكا، موطن سكة حديد ألاسكا المركزية . [ 24 ]

في عام ١٩١٤، خصص الكونغرس الأمريكي ٣٥  مليون دولار لإنشاء نظام سكك حديد ألاسكا، لكن العمل تأخر بسبب اندلاع الحرب العالمية الأولى. [ ٢٥ ] بعد ثلاث سنوات، اشترت سكك حديد ألاسكا سكك حديد وادي تانانا، التي عانت من المشاكل الاقتصادية التي سببتها الحرب. [ ٢٥ ] بنى عمال السكك الحديدية خطًا يمتد شمال غربًا من فيربانكس، ثم جنوبًا إلى نينانا ، حيث دق الرئيس وارن جي. هاردينغ المسمار الأخير احتفالًا بافتتاح الخط في عام ١٩٢٣. [ ٢٥ ] تم تحويل ساحات سكك حديد وادي تانانا لاستخدامها من قبل سكك حديد ألاسكا، وأصبحت فيربانكس الطرف الشمالي للخط وثاني أكبر محطة فيه. [ ٢٥ ]

من عام ١٩٢٣ إلى عام ٢٠٠٤، كانت محطة فيربانكس التابعة لسكك حديد ألاسكا تقع في وسط مدينة فيربانكس، شمال نهر تشينا مباشرةً. وفي مايو ٢٠٠٥، افتتحت سكك حديد ألاسكا محطة جديدة شمال غرب وسط المدينة، ولا تزال هذه المحطة تعمل حتى اليوم. [ ٢٦ ] خلال فصل الصيف، تُسيّر السكك الحديدية قطارات سياحية من وإلى فيربانكس، كما تُسيّر قطارات ركاب بين الحين والآخر على مدار العام. وتُشكّل الشحنات الجزء الأكبر من أعمالها عبر فيربانكس. [ ٢٧ ] وتخطط السكك الحديدية لتوسيع خط السكة الحديدية من فيربانكس لربط المدينة عبر السكك الحديدية مع دلتا جانكشن ، التي تقع على بُعد حوالي ١٦٠ كيلومترًا (١٠٠ ميل) جنوب شرق فيربانكس. [ ٢٨ ] 

تاريخ الطريق

طريق المطار، المتجه شرقاً (يساراً) وغرباً (يميناً)، هو الطريق الرئيسي الذي يربط شرق مدينة فيربانكس بغربها. تم تشييده في أوائل ومنتصف سبعينيات القرن الماضي، ويربط البوابة الرئيسية لقلعة واينرايت بالمبنى الرئيسي لمطار فيربانكس الدولي .
أحدث جسر عبر نهر تشينا في فيربانكس، ألاسكا، هو جسر النصب التذكاري للمحاربين القدامى، والذي تم افتتاحه في نوفمبر 2012.

باعتبارها مركز النقل الرئيسي في ألاسكا الداخلية، تتميز فيربانكس بشبكة واسعة من الطرق والسكك الحديدية والمواصلات الجوية التي تربطها ببقية ألاسكا وخارجها. عند تأسيس فيربانكس، كانت الطريقة الوحيدة للوصول إلى المدينة الجديدة هي عبر السفن البخارية في نهر تشينا. [ 29 ] في عام 1904، تم تحويل الأموال المخصصة لتحسين درب فالديز-إيجل لبناء درب فرعي، مما وفر لفيربانكس أول اتصال بري لها بالعالم الخارجي. [ 30 ] تم إنشاء طريق ريتشاردسون السريع في عام 1910 بعد أن قام الجنرال وايلدز ب. ريتشاردسون بتطويره ليصبح طريقًا للعربات. في عشرينيات القرن الماضي، تم تحسينه بشكل أكبر وأصبح صالحًا للملاحة بالسيارات، لكنه لم يُعبد حتى عام 1957. [ 31 ]

شهدت شبكة الطرق في فيربانكس تحسناً ملحوظاً عام 1927، عندما ربط طريق ستيس السريع، الذي يبلغ طوله 259 كيلومتراً (161 ميلاً)، المدينة بنهر يوكون عند بلدة سيركل ، مركز تعدين الذهب . [ 32 ] وفي عام 1942، ربط طريق ألاسكا السريع طريق ريتشاردسون السريع بشبكة الطرق الكندية، مما أتاح السفر براً من بقية الولايات المتحدة إلى فيربانكس، التي تُعتبر نهاية الطريق غير الرسمية. وبسبب الحرب العالمية الثانية، لم يُسمح بمرور المركبات المدنية على الطريق السريع حتى عام 1948. [ 33 ] 

في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، شُيِّدت سلسلة من الطرق لربط فيربانكس بحقول النفط في خليج برودو. بُني طريق إليوت السريع عام ١٩٥٧ ليربط فيربانكس بليفنغود ، المحطة الجنوبية لطريق دالتون السريع ، [ ٣٤ ] الذي ينتهي في ديدهورس على المنحدر الشمالي. [ ٣٥ ] غرب تقاطع دالتون، يمتد طريق إليوت السريع إلى ينابيع مانلي الساخنة على نهر تانانا. [ ٣٤ ] ولتحسين الخدمات اللوجستية في فيربانكس أثناء إنشاء خط أنابيب ألاسكا العابر ، شُيِّد طريق جورج باركس السريع بين فيربانكس وبالمر عام ١٩٧١. [ ٣٦ ]

حتى عام 1940، لم تكن أي من شوارع فيربانكس السطحية مُعبّدة. [ 37 ] أدى اندلاع الحرب العالمية الثانية إلى تعطيل خطط تعبيد معظم طرق المدينة، ولم تبدأ حركة التعبيد واسعة النطاق إلا في عام 1953، عندما قامت المدينة بتعبيد 30 مربعًا سكنيًا. [ 38 ] خلال أواخر الخمسينيات والستينيات، تم تحويل ما تبقى من شوارع المدينة من طرق ترابية إلى طرق إسفلتية. [ 39 ] لم يُعاد تعبيد سوى عدد قليل منها منذ ذلك الحين؛ فقد أشار مسح أُجري عام 2008 لشوارع المدينة إلى أن متوسط ​​عمر الشارع في فيربانكس يبلغ 31  عامًا.[ 40 ]

الجغرافيا

صورة التقطها قمر صناعي لمدينة فيربانكس عام 2021

التضاريس

منطقة فيربانكس في فصل الشتاء، باتجاه الشمال. يمتد نهر تانانا عبر الصورة جنوب المدينة؛ ويقع المطار غرب المدينة.

تقع فيربانكس في وادي تانانا الأوسط ، على ضفتي نهر تشينا بالقرب من ملتقاه مع نهر تانانا . وإلى الشمال مباشرة من المدينة، تمتد سلسلة من التلال ترتفع تدريجيًا حتى تصل إلى جبال وايت ونهر يوكون . ويشكل نهر تانانا الحدود الجنوبية للمدينة. وإلى الجنوب من النهر، تقع سهول تانانا، وهي منطقة من المستنقعات والأهوار تمتد لأكثر من 160 كيلومترًا حتى ترتفع إلى سلسلة جبال ألاسكا ، التي يمكن رؤيتها من فيربانكس في الأيام الصافية. [ 41 ] وإلى الشرق والغرب، توجد وديان منخفضة تفصل بينها سلاسل من التلال يصل ارتفاعها إلى 910 أمتار فوق مستوى سطح البحر. [ 42 ]  

يخترق وادي تانانا العديد من الجداول والأنهار المنخفضة التي تصب في نهر تانانا. وفي فيربانكس، يتدفق نهر تشينا باتجاه الجنوب الغربي حتى يصب في نهر تانانا. [ 42 ] ويُشكّل مستنقع نويز، الذي ينبع من نهر تشينا، جزيرة غاردن، وهي منطقة متصلة ببقية فيربانكس عبر الجسور والطرق المغطاة . [ 43 ]

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة 32.7 ميل مربع (85 كم 2 ) ؛ منها 31.9 ميل مربع (83 كم 2 ) أرض و 0.8 ميل مربع (2.1 كم 2 ) منها (2.48٪) ماء.   

موقع

منظر لسلسلة جبال فيربانكس وهايز

تقع المدينة في أقصى الشمال، على بُعد 16 درجة شمال خط حدود المحيط الهادئ بين الولايات المتحدة وكندا . وهي تقع تقريبًا على نفس خط العرض الذي تقع عليه مدينة سكيلفتيا السويدية الشمالية ومدينة ريكيافيك في أيسلندا، جنوب الدائرة القطبية الشمالية مباشرةً . ولهذا السبب، تحدث ظاهرة الليل الأبيض أو "شمس منتصف الليل" هنا في وقت قريب من الانقلاب الصيفي. [ 44 ] [ 45 ] وبسبب صيفها الدافئ، تقع فيربانكس جنوب خط الأشجار القطبي .

مناخ

يُصنف مناخ فيربانكس كمناخ قاري رطب يميل إلى المناخ شبه القطبي ( حسب تصنيف كوبن Dfb المقارب لـ Dfc ، وحسب تصنيف تريوارثا Dclc المقارب لـ Eclc ، مع العلم أن بعض أجزاء منطقة فيربانكس الحضرية، مثل كوليدج، تُصنف بشكل قاطع كمناخ شبه قطبي)، [ 46 ] حيث يتميز بشتاء طويل شديد البرودة وصيف قصير دافئ. تُعد الفترة من أكتوبر إلى فبراير أكثر الشهور تساقطًا للثلوج، وعادةً ما تتساقط ثلوج إضافية من مارس إلى مايو. في المتوسط، يبدأ تساقط الثلوج المتراكمة في الأول من أكتوبر، ويتساقط أول بوصة من الثلج في الحادي عشر منه؛ بينما يكون متوسط ​​تساقط آخر بوصة من الثلج في التاسع والعشرين من مارس، وآخر تساقط متراكم في الخامس عشر من أبريل، مع إمكانية حدوث زخات ثلجية خفيفة في مايو. [ 47 ] يتشكل الغطاء الثلجي بحلول الثامن عشر من أكتوبر في المتوسط، ويستمر حتى الثالث والعشرين من أبريل. [ 48 ] [ 47 ] وفي بعض الأحيان، تتساقط الثلوج مبكرًا وبكميات كبيرة. في 13 سبتمبر 1992، تساقطت ثلوج بلغ سمكها 20 سم في المدينة، مما أدى إلى انحناء الأشجار التي لا تزال مثقلة بأوراق الخريف. وكان سبتمبر من ذلك العام من أكثر الشهور تساقطًا للثلوج على الإطلاق، حيث بلغ سمكها 61 سم ، مقارنةً بمتوسط ​​الفترة من 1991 إلى 2020 الذي لم يتجاوز كمية ضئيلة خلال الشهر. [ 47 ] [ 49 ] يُعدّ شهرا نوفمبر وديسمبر الأكثر تساقطًا للثلوج، بينما على النقيض، لا يشهد شهرا مارس وأبريل تساقطًا كثيفًا للثلوج، وعادةً ما يكونان جافين جدًا في وسط ألاسكا. امتدّ أكثر موسم تساقطًا للثلوج على الإطلاق من يوليو 1990 إلى يونيو 1991، حيث بلغ سمك الثلوج 3.74 متر ، بينما كانت أقل فترة تساقطًا للثلوج مسجلة من يوليو 1918 إلى يونيو 1919، حيث بلغ سمك الثلوج 0.30 متر فقط . [ 47 ]    

يبلغ متوسط ​​أول وآخر تاريخ لدرجات حرارة متجمدة 11 سبتمبر و14 مايو على التوالي، مما يسمح بمتوسط ​​موسم نمو يبلغ 119 يومًا. ومع ذلك، فقد حدثت موجات صقيع في يونيو ويوليو وأغسطس؛ وغالبًا ما يكون آخر صقيع خفيف في أوائل يونيو؛ وغالبًا ما يكون أول صقيع خفيف في الخريف في أواخر أغسطس أو أوائل سبتمبر. [ 47 ] تقع منطقة تحمل النباتات في المنطقة 2، حيث يقل متوسط ​​درجات الحرارة الدنيا السنوية عن -40 درجة مئوية.

تُعدّ فيربانكس أبرد مدينة في الولايات المتحدة بين المدن التي يزيد عدد سكانها عن 10,000 نسمة. [ 9 ] يتراوح متوسط ​​درجات الحرارة الشهرية فيها بين -22.4 درجة مئوية (-8.3 درجة فهرنهايت) في يناير و 17.2 درجة مئوية (62.9 درجة فهرنهايت) في يوليو. في المتوسط، تصل درجات الحرارة إلى -40 درجة مئوية (-40 درجة فهرنهايت) و 27 درجة مئوية (80 درجة فهرنهايت) في 7 و13 يومًا سنويًا على التوالي، وكان آخر شتاء لم تصل فيه درجات الحرارة إلى -40 درجة مئوية هو شتاء 2022-2023. [ 47 ] بين عامي 1995 و2008، لم تُسجّل فيربانكس درجة حرارة 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت ) . [ 50 ] سُجّلت أعلى درجة حرارة في فيربانكس في 28 يوليو 1919، حيث بلغت 37 درجة مئوية (99 درجة فهرنهايت) ، [ 51 ] أي أقل بدرجة واحدة فقط من أعلى درجة حرارة مسجلة في ألاسكا والبالغة 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) ، والتي سُجّلت في فورت يوكون . أما أدنى درجة حرارة فكانت -54 درجة مئوية (-66 درجة فهرنهايت) في 14 يناير 1934. وكان عام 2019 هو الأكثر دفئًا في فيربانكس، حيث بلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 0.3 درجة مئوية (32.5 درجة فهرنهايت) ، بينما كان عام 1956 هو الأبرد بمتوسط ​​درجة حرارة سنوية بلغ -5.9 درجة مئوية (21.3 درجة فهرنهايت) . كان شهر يوليو 1975 الأكثر دفئًا بمتوسط ​​شهري بلغ 20.2 درجة مئوية، بينما كان شهر يناير 1906 الأبرد بمتوسط ​​-38.0 درجة مئوية . وسُجّلت درجات حرارة منخفضة دون الصفر المئوي أو -18 درجة مئوية في جميع الأشهر باستثناء يونيو وسبتمبر. وسُجّلت أدنى درجة حرارة يومية عظمى بلغت -50 درجة مئوية في 18 يناير 1906، وأدنى درجة حرارة يومية عظمى بلغت 24 درجة مئوية في 26 يونيو 1915؛ أما أدنى درجة حرارة يومية عظمى فبلغت 21 درجة مئوية فكانت في 25 يونيو 2013، في ذروة صيف حار بشكل استثنائي. [ 47 ]                                 

تُعزى هذه التباينات الكبيرة في درجات الحرارة إلى ثلاثة عوامل رئيسية: الانقلاب الحراري ، وضوء النهار، واتجاه الرياح. [ 52 ] في فصل الشتاء، يتسبب موقع فيربانكس المنخفض في قاع وادي تانانا في تراكم الهواء البارد داخل المدينة وحولها. ويرتفع الهواء الدافئ إلى قمم التلال شمال فيربانكس، بينما تشهد المدينة نفسها واحدة من أكبر حالات الانقلاب الحراري على وجه الأرض. [ 10 ] ويُعدّ التسخين بواسطة ضوء الشمس محدودًا نظرًا لموقع فيربانكس على خط عرض مرتفع. ففي الانقلاب الشتوي ، يكون مركز قرص الشمس على ارتفاع أقل من درجتين فوق الأفق (1.7 درجة) عند الظهيرة المحلية (وليس ظهيرة المنطقة الزمنية). وتشهد فيربانكس 3  ساعات و41  دقيقة من ضوء الشمس في 21 و22 ديسمبر. أما في الانقلاب الصيفي، بعد حوالي 182 يومًا، في 20 و21 يونيو، فتتلقى فيربانكس 21  ساعة و49  دقيقة من ضوء الشمس. [ 53 ] بعد غروب الشمس، يكون ضوء الشفق ساطعًا بما يكفي لممارسة الأنشطة النهارية دون الحاجة إلى أضواء كهربائية، نظرًا لأن مركز قرص الشمس يقع على بُعد 1.7 درجة فقط تحت الأفق. [ 54 ] خلال فصل الشتاء، يتسبب اتجاه الرياح أيضًا في تقلبات كبيرة في درجات الحرارة في فيربانكس. فعندما تهب الرياح من أي اتجاه عدا الجنوب، يكون الطقس معتدلًا. أما الرياح الجنوبية، فيمكنها أن تحمل هواءً دافئًا ورطبًا من خليج ألاسكا، مما يؤدي إلى ارتفاع درجات الحرارة بشكل كبير. وعندما تقترن هذه الرياح برياح شينوك ، غالبًا ما ترتفع درجات الحرارة إلى ما فوق الصفر. [ 55 ] [ 56 ] على سبيل المثال، في شهر يناير الدافئ بشكل قياسي عام 1981، بلغ متوسط ​​درجة الحرارة القصوى في فيربانكس 28.7 درجة فهرنهايت (-1.8 درجة مئوية)، وسُجلت درجات حرارة مرتفعة فوق الصفر لمدة 15 يومًا في ذلك الشهر. في المقابل، وخلال فترة من هبوب رياح شينوك المستمرة من 4 إلى 8 ديسمبر 1934، تجاوزت درجة الحرارة 50 درجة فهرنهايت (10 درجات مئوية) لمدة خمسة أيام متتالية. [ 47 ] على غير العادة بالنسبة لمكان بارد كهذا، شهدت فيربانكس درجات حرارة بلغت 50 درجة فهرنهايت (10 درجة مئوية) أو أعلى في جميع الأشهر الـ 12.      

إلى جانب رياح الشينوك، تشهد فيربانكس عددًا من الظروف الجوية غير الاعتيادية الأخرى. ففي الصيف، يتراكم دخان حرائق الغابات الكثيف في وادي تانانا، مما يؤثر على الطقس ويسبب مخاوف صحية. [ 57 ] [ 58 ] وعندما تحدث ظاهرة الانقلاب الحراري في الشتاء، غالبًا ما ينتج عنها ضباب جليدي كثيف . ويتشكل الضباب الجليدي عندما يكون الهواء باردًا جدًا بحيث لا يستطيع امتصاص رطوبة إضافية، مثل تلك المنبعثة من محركات السيارات أو أنفاس الإنسان. فبدلًا من أن يتبدد، يتجمد الماء إلى بلورات مجهرية معلقة في الهواء، مكونًا الضباب. [ 59 ] ومن الظواهر غير الاعتيادية الأخرى في فيربانكس انتشار الشفق القطبي ، المعروف باسم الأضواء الشمالية، والذي يُرى في المتوسط ​​لأكثر من 200  يوم في السنة في محيط فيربانكس. [ 60 ] ولا يُرى الشفق القطبي في أشهر الصيف بسبب ضوء شمس منتصف الليل الذي يستمر 24 ساعة. كما تتميز فيربانكس بانخفاض ملحوظ في التأخر الموسمي . يُعد شهر يوليو أدفأ شهور السنة، حيث يزيد متوسط ​​درجة حرارته عن شهر يونيو بمقدار 1.9 درجة فهرنهايت (1.1 درجة مئوية) . وتبدأ درجات الحرارة اليومية بالانخفاض بحلول أواخر يوليو، وبشكل ملحوظ في أغسطس، الذي يقل متوسط ​​درجة حرارته عن شهر يونيو بمقدار 4.0 درجة فهرنهايت (2.2 درجة مئوية) . [ 47 ]    

ارتفع متوسط ​​درجة الحرارة السنوية في فيربانكس بمقدار 2.2 درجة مئوية (3.9 درجة فهرنهايت) بين عامي 1949 و2018، وهو تغيير مماثل لمتوسط ​​درجة الحرارة في ألاسكا ككل. وكان فصل الشتاء هو الفصل الذي شهد أعلى زيادة، حيث بلغت 4.5 درجة مئوية (8.1 درجة فهرنهايت) ، [ 61 ] بينما سجل فصل الخريف أقل زيادة، حيث بلغت 0.83 درجة مئوية (1.5 درجة فهرنهايت) فقط . [ 61 ] ومع ذلك، بلغ متوسط ​​الزيادة السنوية في درجة الحرارة في فيربانكس بين عامي 1976 و2018 مستوىً أكثر اعتدالًا، حيث بلغ 0.39 درجة مئوية (0.7 درجة فهرنهايت) . ويُعزى هذا التغير التدريجي في درجة الحرارة، والذي لوحظ أيضًا في مناطق أخرى من ألاسكا، إلى تحول التذبذب العشري للمحيط الهادئ من طور سلبي إلى طور إيجابي بدءًا من عام 1976. [ 61 ]        

بيانات المناخ لمطار فيربانكس الدولي ، ألاسكا (المعدلات الطبيعية 1991-2020، [ أ ] القيم القصوى 1904 - الحاضر [ ب ] )
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)52 (11)50 (10)56 (13)76 (24)90 (32)96 (36)99 (37)93 (34)84 (29)72 (22)54 (12)58 (14)99 (37)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)29.7 (−1.3)35.4 (1.9)45.1 (7.3)61.9 (16.6)76.6 (24.8)85.1 (29.5)85.0 (29.4)80.0 (26.7)69.3 (20.7)54.8 (12.7)32.7 (0.4)32.2 (0.1)87.5 (30.8)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)0.6 (−17.4)11.6 (−11.3)24.9 (−3.9)45.6 (7.6)62.1 (16.7)71.8 (22.1)72.7 (22.6)66.4 (19.1)55.3 (12.9)34.1 (1.2)12.3 (−10.9)4.3 (-15.4)38.5 (3.6)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)-8.3 (-22.4)0.2 (−17.7)10.7 (-11.8)33.7 (0.9)50.3 (10.2)61.0 (16.1)62.9 (17.2)57.0 (13.9)45.8 (7.7)26.2 (−3.2)4.1 (-15.5)-4.3 (-20.2)28.3 (-2.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)-17.2 (-27.3)-11.2 (-24.0)-3.4 (-19.7)21.7 (−5.7)38.6 (3.7)50.2 (10.1)53.1 (11.7)47.6 (8.7)36.2 (2.3)18.4 (-7.6)-4.1 (-20.1)-13.0 (-25.0)18.1 (−7.7)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)-43.2 (-41.8)-36.0 (-37.8)-27.3 (-32.9)-2.4 (-19.1)26.2 (−3.2)40.2 (4.6)44.2 (6.8)36.1 (2.3)23.4 (−4.8)-2.9 (-19.4)-25.9 (-32.2)-36.5 (-38.1)-45.8 (-43.2)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)-66 (-54)-58 (-50)-56 (-49)-32 (-36)-1 (-18)28 (-2)30 (-1)21 (-6)3 (-16)-28 (-33)-54 (-48)-62 (-52)-66 (-54)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)0.61 (15)0.52 (13)0.40 (10)0.34 (8.6)0.54 (14)1.48 (38)2.26 (57)2.10 (53)1.35 (34)0.76 (19)0.74 (19)0.57 (14)11.67 (296)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)10.2 (26)10.0 (25)6.5 (17)3.1 (7.9)0.9 (2.3)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)2.3 (5.8)8.2 (21)12.5 (32)10.9 (28)64.6 (164)
متوسط ​​عمق الثلج الشديد بالبوصة (سم)19.5 (50)22.8 (58)23.8 (60)20.1 (51)1.5 (3.8)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)1.0 (2.5)4.9 (12)11.0 (28)15.1 (38)25.8 (66)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)8.76.95.73.76.210.812.813.510.79.89.58.8107.1
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)10.28.36.72.60.60.00.00.01.38.311.210.459.6
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)69.365.560.456.250.256.664.270.868.974.172.871.365.0
متوسط ​​نقطة الندى °ف (°م)-17.0 (-27.2)-11.9 (-24.4)-0.2 (-17.9)16.2 (−8.8)29.7 (−1.3)42.6 (5.9)48.7 (9.3)46.0 (7.8)34.5 (1.4)17.4 (−8.1)-3.8 (-19.9)-13.2 (-25.1)15.8 (-9.0)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية541202243023193342741641228571362105
المصدر 1: [ 62 ] [ 63 ] الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة النسبية 1961-1990) [ 47 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 51 ]
المصدر 2: المعهد الدنماركي للأرصاد الجوية (الشمس، 1931-1960) [ 66 ]

عرض أو تعديل بيانات الرسم البياني الخام .

ملحوظات

  1. ↑ متوسط ​​درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات درجة الحرارة خلال شهر أو سنة كاملة) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.
  2. ↑ تم الاحتفاظ بسجلات فيربانكس في مطار فيربانكس الدولي منذ ديسمبر 1929، وفي موقع غير مُفصح عنه من سبتمبر 1904 إلى نوفمبر 1929. لمزيد من المعلومات، راجع ThreadEx

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
19103541—
19201155-67.4%
1930210181.9%
1940345564.4%
1950577167.0%
196013311130.7%
19701477111.0%
198022,64553.3%
19903084336.2%
200030224-2.0%
201031,5354.3%
202032,5153.1%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 67 ]

ظهرت مدينة فيربانكس لأول مرة في تعداد الولايات المتحدة لعام 1910 كمدينة مدمجة وأكبر مدينة في ألاسكا. [ 68 ] وقد تم دمجها في عام 1903.

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان فيربانكس 32,515 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 28.3 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 23.3% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 10.3%. وبلغ عدد الذكور 120 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 125.3 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 69 ] [ 70 ]

بلغ عدد الأسر في فيربانكس 11,862 أسرة، منها 32.8% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 40.3% أسرًا مكونة من زوجين، و25.7% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و26.4% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 33.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.4%. [ 69 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 13,677 وحدة، منها 13.3% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 11.9%. [ 69 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 70 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض1878857.8%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي26468.1%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون348510.7%
آسيوي15734.8%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى4021.2%
عرق آخر10573.3%
عرقان أو أكثر456414.0%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)372011.4%

مقاطعة فيربانكس نورث ستار

بلغ عدد سكان مقاطعة فيربانكس نورث ستار التقديري 95,655 نسمة. أما التركيبة العرقية لسكان مقاطعة نورث ستار فكانت كالتالي: 68.9% من البيض، 4.1% من السود، 7.9% من سكان ألاسكا الأصليين أو الأمريكيين الأصليين، 3.2% من الآسيويين، 0.6% من سكان جزر المحيط الهادئ؛ 7.6% عرّفوا أنفسهم بأنهم من أصل إسباني أو لاتيني، و12.7% عرّفوا أنفسهم بأنهم من عرقين أو أكثر . [ 71 ]

تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي للفترة 2007-2011

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة بين عامي 2007 و2011 مبلغ 55,409 دولارًا أمريكيًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 30,539 دولارًا أمريكيًا مقابل 26,577 دولارًا أمريكيًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 19,814 دولارًا أمريكيًا. وكان حوالي 7.4% من الأسر و10.5% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 11.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وبلغت نسبة الحاصلين على شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها 88%. وحصل 20.4% من السكان الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر على شهادة البكالوريوس أو ما يعادلها. [ 72 ]

جريمة

بالمقارنة مع المجتمعات ذات الكثافة السكانية المماثلة، فإن معدل الجريمة في فيربانكس (الجرائم العنيفة وجرائم الممتلكات مجتمعة) أعلى من متوسط ​​ألاسكا، والذي بدوره أعلى من المتوسط ​​الأمريكي. وقد صنّف موقع neighborhoodscout.com مدينة فيربانكس كأقل المدن أمانًا في ألاسكا. [ 73 ]

الجريمة في ألاسكا، 2020 [ 74 ]
جريمةإجمالي ألاسكاإجمالي فيربانكس

(يشمل ذلك قسم شرطة فيربانكس فقط)

القتل العمد/القتل غير العمد483
اغتصاب113524
السرقة70541
السطو2743171
السرقة11,719908
سرقة المركبات1945193
المجموع182901340

وبالمثل، تشهد مدينة فيربانكس معدلاً للاغتصاب والاعتداء الجنسي يزيد ثلاثة أضعاف عن المعدل الوطني، وفي عام 2010 صُنفت كثالث أخطر مدينة أمريكية للنساء بمعدل 70 حالة اغتصاب لكل 100,000 نسمة. [ 75 ]

اقتصاد

المقر الرئيسي لبنك دينالي ستيت في فيربانكس

شركة دويون المحدودة، وهي شركة خدمات نفطية، مقرها في فيربانكس. [ 76 ]

الضرائب

  • المبيعات: لا شيء [ 77 ]
  • العقار: 20.777 ميل (7.171 مدينة / 13.606 منطقة المقاطعة بأكملها) [ 77 ]
  • خاص: ضريبة الكحول بنسبة 5% (للمدينة فقط)؛ ضريبة التبغ بنسبة 16% (8% للمدينة / 8% للمنطقة)؛ ضريبة الإقامة بنسبة 8% [ 77 ]

الفنون والثقافة

الأضواء الشمالية شمال فيربانكس
مركز زوار فيربانكس
منحوتة جليدية في فيربانكس

جاذبية

تضم مدينة فيربانكس ومنطقة فيربانكس الكبرى العديد من المعالم السياحية والفعاليات التي تجذب الزوار من خارج ألاسكا على مدار العام. يتألف النشاط السياحي الصيفي بشكل أساسي من ركاب السفن السياحية الذين يشترون باقات سياحية تشمل السفر إلى فيربانكس. يقضي العديد من هؤلاء السياح ليلة أو أكثر في فندق محلي ويزورون معلمًا سياحيًا أو أكثر. أما السياحة في بقية العام فتتركز في الغالب خلال فصل الشتاء، وتتمحور حول مشاهدة الشفق القطبي ، ونحت الجليد ، والرياضات الشتوية. بالإضافة إلى ذلك، تجذب فعاليات أخرى زوارًا من داخل ألاسكا، وخاصة من المنطقة التجارية المحيطة بالمدينة في جميع أنحاء ألاسكا الداخلية والمنحدر الشمالي .

تشمل المعالم السياحية ما يلي:

الرياضة

ملاعب البيسبول في منتزه غراودن التذكاري

تُقدّم فيربانكس مجموعة متنوعة من الرياضات الشتوية، بما في ذلك التزلج الريفي وسباقات الكلاب. استضافت المدينة دورة الألعاب الشتوية القطبية لعام 2014 في الفترة من 15 إلى 22 مارس 2014. [ 78 ] كما استضافت فيربانكس فعاليات تزلج أخرى، منها بطولة التزلج الريفي الأولمبية للناشئين لعام 2003، وبطولة الولايات المتحدة الوطنية للتزلج الريفي لمسافات طويلة لعامي 2008 و2009. [ 79 ] ويُقام سنوياً في فيربانكس سباق "سونوت كازوت" لمسافة 50 كيلومتراً، بالإضافة إلى سباقات سلسلة فيربانكس تاون [ 80 ] وسباقات سلسلة تشيست ميديسن للمسافات الطويلة.

تُعدّ فيربانكس موطناً لسباق يوكون كويست ، وهو سباق دولي للكلاب الزلاجة يمتد لمسافة 1000 ميل، ويُعتبر من أصعب السباقات في العالم. يتناوب السباق سنوياً بين فيربانكس في ألاسكا ووايت هورس في يوكون، حيث تبدأ وتنتهي في نفس الوقت.

تُمارس رياضة الهوكي أيضًا في فيربانكس. يوجد فريقان منها: فريق جامعة ألاسكا فيربانكس نانوكس لهوكي الجليد للرجال، والذي يلعب في مركز كارلسون ، وفريق فيربانكس آيس دوغز. يلعب فريق فيربانكس آيس دوغز ، وهو فريق هوكي للناشئين في دوري هوكي أمريكا الشمالية، في صالة بيغ ديبر الجليدية. قبل تأسيس فريق آيس دوغز، تأسس فريق فيربانكس غولد كينغز كفريق دوري من قبل نقابة سائقي الشاحنات المحلية رقم 959 عام 1974. تطور الفريق بشكل مستقل خارج نطاق الدوري المحلي، ولعب في صالة بيغ ديبر لسنوات عديدة قبل أن ينتقل إلى كولورادو سبرينغز، كولورادو، ويصبح كولورادو غولد كينغز عام 1998.

فريق ألاسكا غولدبانرز هو فريق بيسبول صيفي جامعي/شبه محترف، يلعب مبارياته على أرضه في منتزه غراودن التذكاري . ويستضيف المنتزه مباراة شمس منتصف الليل السنوية ، وهي تقليد سنوي منذ عام 1906، تُقام بدون أضواء اصطناعية بدءًا من الساعة العاشرة ليلًا في يوم الانقلاب الصيفي.

مثّل فريق فيربانكس غريزليز المدينة لفترة وجيزة في دوري كرة القدم داخل الصالات .

تُعد فيربانكس نقطة البداية والنهاية لسباق يوكون 800 للقوارب السريعة، الذي يُقام سنوياً في شهر يونيو.

الحدائق والترفيه

تدير هيئة حدائق ولاية ألاسكا موقع تشينا ريفر ستيت الترفيهي ، وهو منتزه تبلغ مساحته 29 فدانًا (0.12 كيلومتر مربع ) في وسط مدينة فيربانكس، ويضم مخيمًا ومسارات للمشي ومنحدرًا للقوارب. [ 81 ] 

حكومة

مبنى بلدية باتريك كول في فيربانكس، الذي شُيّد في الأصل عام 1934 كمبنى مدرسي، ليحل محل مبنى خشبي احترق. عُرف المبنى شعبياً باسم "المبنى الرئيسي القديم"، وظلّ يضمّ فصولاً دراسية حتى منتصف سبعينيات القرن الماضي. ثمّ شغلته المكاتب الإدارية لمنطقة مدارس فيربانكس نورث ستار بورو حتى استولت عليه حكومة المدينة عام 1995.

تعتبر فيربانكس مركزًا إقليميًا لمعظم إدارات ولاية ألاسكا، على الرغم من أن الغالبية العظمى من وظائف الولاية تتركز إما في أنكوريج أو جونو. [ 82 ]

تُعتبر غالبية مدينة فيربانكس محافظة سياسياً، حيث تضم ثلاث مناطق جغرافية متميزة تمثل وجهات نظر سياسية مختلفة. يميل الجزء الغربي من المدينة، الذي تتمركز فيه جامعة ألاسكا فيربانكس ، نحو الحزب الديمقراطي. أما منطقة وسط المدينة والأجزاء الشرقية القريبة من فورت واينرايت فتميل قليلاً نحو الحزب الجمهوري. وتُعتبر منطقة القطب الشمالي الواقعة شرقاً ذات أغلبية جمهورية، وهي من أكثر المناطق محافظة في الولاية. ولذلك، لاحظ العديد من السكان أن موقع الحي على خريطة فيربانكس (من الغرب إلى الشرق) يعكس توجهه السياسي (من اليسار إلى اليمين). [ 83 ] [ 84 ]

البلدية

مدينة

تختلف مدينة فيربانكس عن المدن الكبرى الأخرى في ألاسكا، إذ لا تزال تتمتع بحكومات منفصلة على مستوى البلدة والمدينة. تأسست مدينة فيربانكس رسمياً في 10 نوفمبر 1903. [ 85 ]

البلدة

تم تأسيس مقاطعة فيربانكس نورث ستار، التي أنشأها المجلس التشريعي في ألاسكا بموجب قانون المقاطعة الإلزامي لعام 1963، في 1 يناير 1964. [ 85 ]

ولاية

قاعة الدستور في جامعة ألاسكا فيربانكس، حيث تمت صياغة دستور ألاسكا في شتاء عام 1955 إلى عام 1956 [ 86 ] .
قاعة الموقعين، وتقع أيضاً في الحرم الجامعي. تم توقيع الدستور في هذا المبنى في 6 فبراير 1956. [ 87 ]

على مستوى الولاية، تنقسم مدينة فيربانكس بين دائرتين انتخابيتين لمجلس النواب: الدائرة 31، التي تضم منطقة وسط المدينة؛ والدائرة 32، التي تضم فورت واينرايت وغرب بادجر . ويمثل المدينة في مجلس شيوخ الولاية الديمقراطي سكوت كاواساكي . [ 88 ]

تضمّ مقاطعة فيربانكس نورث ستار ست دوائر انتخابية لمجلس النواب وثلاث دوائر لمجلس الشيوخ، مع وجود دائرة انتخابية واحدة لمجلس النواب وأخرى لمجلس الشيوخ خارج حدود المقاطعة بالكامل. ويمثل المقاطعة في مجلس الشيوخ كلٌّ من الديمقراطي سكوت كاواساكي ، والجمهوريين روبرت مايرز جونيور وكليك بيشوب . أما ممثلوها في مجلس النواب فهم الديمقراطيتان ماكسين ديبرت وأشلي كاريك، بالإضافة إلى الجمهوريين ويل ستاب، وفرانك توماسزوسكي، ومايك براكس ، ومايك كرونك .

انتخب سكان فيربانكس أول عضوين من الحزب الليبرتاري لعضوية مجلس تشريعي في إحدى الولايات الأمريكية. ديك راندولف ، الذي سبق له أن شغل منصب عضو مجلس نواب ألاسكا لولايتين كجمهوري ، انتُخب لأول مرة كليبرتاري عام 1978 وأُعيد انتخابه عام 1980. كما انتُخب كين فانينغ لعضوية المجلس كليبرتاري عام 1980. وفي انتخابات عام 1982، ترشح راندولف دون جدوى لمنصب حاكم ألاسكا عن الحزب الليبرتاري، بينما خسر فانينغ إعادة انتخابه لعضوية المجلس أمام الديمقراطي نيلو كوبونين ، بعد إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية.

كما صوت سكان وسط مدينة فيربانكس لصالح الديمقراطي مارك بيغيتش في حملاته الانتخابية لمجلس الشيوخ الأمريكي ومنصب الحاكم، ولصالح المستقل بيل ووكر كحاكم في عام 2014.

فيدرالي

عادةً ما تصوت المنطقة التي تتمركز في وسط مدينة فيربانكس لصالح المرشحين الجمهوريين للرئاسة، على الرغم من أن جو بايدن كاد أن يفوز بها في عام 2020. وقد تغيرت حدود المنطقة قليلاً في الانتخابات المدرجة هنا.

نتائج الانتخابات الرئاسية لمدينة فيربانكس (المركزية/وسط المدينة) 2004-2020
سنةديمقراطيجمهوري
202047.2%47.7%
201638.8%47.9%
201242.2%52.8%
200839.3%58.0%
200435.2%61.5%

تعليم

مقر منطقة مدارس فيربانكس نورث ستار بورو

تُدير منطقة مدارس فيربانكس نورث ستار بورو مدارس حكومية تخدم مدينة فيربانكس ومنطقة فيربانكس نورث ستار بورو. يتألف مجلس إدارة المدرسة من عشرة أعضاء، ثلاثة منهم يتمتعون بحق التصويت الاستشاري فقط. ويتم انتخابهم لمدة ثلاث سنوات. [ 89 ]

تقع جامعة ألاسكا فيربانكس في منطقة كوليدج المجاورة المصنفة حسب التعداد السكاني . [ 90 ]

وسائط

أكبر صحيفة فيربانكس هي صحيفة فيربانكس ديلي نيوز-ماينر ، والتي تتضمن أيضًا دليلًا ترفيهيًا أسبوعيًا بعنوان لاتيتيود 65. كما تخدم بعض الدوريات الأخرى فيربانكس ومنطقة فيربانكس نورث ستار: صحيفة إستر ريبابليك وصحيفة طلاب جامعة ألاسكا فيربانكس، صن ستار .

تُغطى مدينة فيربانكس أيضاً بخدمات التلفزيون والإذاعة. ومن أبرز محطات الراديو فيها: محطة KFAR 660 الحوارية، ومحطة KCBF 820 التابعة لشبكة ESPN الإذاعية، ومحطة KFBX 970 الحوارية، ومحطة KJNP 1170 الدينية. تشمل محطات FM ما يلي: 88.3 محطة مسيحية شعبية، KUAC 89.9 الإذاعة الوطنية العامة ، KSUA 91.5 جامعة ألاسكا، فيربانكس، KDJF ("CHET FM") 93.5 كل شيء عن موسيقى الريف، KWDD 94.3 موسيقى الريف الجديدة في ألاسكا، KXLR 95.9 موسيقى الروك الكلاسيكية، KYSC 96.9 موسيقى الروك الهادئة، KWLF 98.1 - "Wolf 98.1" أفضل 40 أغنية، KJNP-FM 100.3 إذاعة دينية، KAKQ-FM 101.1 - "Magic 101.1" موسيقى البوب، KIAK-FM 102.5 موسيقى الريف، KTDZ 103.9 - "K-TED" أغاني الكبار، KKED 104.7 موسيقى الروك، KQHE 92.7 حوار ديني، و KDFJ-LP 105.9 إذاعة دينية.

تشمل المحطات التلفزيونية الرئيسية التابعة لمدينة فيربانكس: KATN ( ABC ، Fox ، The CW Plus )، و KUAC-TV ( PBS )، و KTVF ( NBC )، و KFXF-LD ( MyNetworkTV )، و KXDF-CD ( CBS ). كما تتوفر خدمة التلفزيون الكبلي من شركة GCI ، بالإضافة إلى خدمة التلفزيون الفضائي من شبكتي Dish Network و DirecTV .

بنية تحتية

مواصلات

حافلة

تُوفّر هيئة النقل في منطقة العاصمة (MACS) ، التابعة لحكومة البلدة، خدمات النقل العام منذ عام ١٩٧٧. وتربط خدمة الحافلات معظم أنحاء منطقة فيربانكس الحضرية، حيث تتصل معظم الخطوط بمركز النقل في وسط المدينة. وكانت شركة "خطوط حافلات الجامعة"، وهي شركة خاصة، قائمة لعدة عقود قبل تأسيس MACS. وكانت الشركة، التي امتلكها في البداية بول غريمان ثم والت كونانت، تربط بشكل رئيسي وسط مدينة فيربانكس بالحرم الجامعي والقواعد العسكرية.

هواء

صورة جوية لمطار فيربانكس الدولي

يُعدّ مطار فيربانكس الدولي مركزًا رئيسيًا للسفر الجوي في ألاسكا. وتتخذ العديد من شركات الطيران الإقليمية والعارضة من هذا الموقع قاعدةً رئيسيةً لعملياتها نظرًا لموقعه المركزي في الولاية. كما تربط شركات الطيران التجارية فيربانكس بالولايات المتحدة الأمريكية (باستثناء ألاسكا وهاواي) ووجهات دولية مختارة. وتُعتبر فيربانكس أصغر مدينة في الولايات المتحدة الأمريكية تخدمها رحلات جوية عبر المحيط الأطلسي، حيث تُسيّر شركة كوندور رحلات مباشرة إلى فرانكفورت خلال موسم السياحة الصيفي.

المرافق

مستشفى فيربانكس التذكاري
خط أنابيب ألاسكا العابر ، على بعد حوالي عشرة أميال (16 كم) شمال فيربانكس، ألاسكا 

تُوفّر جمعية غولدن فالي للكهرباء (GVEA) الكهرباء، [ 91 ] وهي جمعية تعاونية كهربائية تأسست عام 1946 لخدمة المناطق التي لم تكن تغطيها شبكة المرافق البلدية لمدينة فيربانكس (FMUS). في عام 1997، اشترت GVEA نظام توزيع الكهرباء من FMUS. كما اشترت شركة منجم أوسيبيللي للفحم، من خلال شركتها التابعة أورورا إنرجي، محطة توليد الطاقة التي تعمل بالفحم في وسط المدينة، وهي متعاقدة مع GVEA لتزويدها بالطاقة. وتضم المحطة أربعة توربينات بخارية تعمل بالفحم. لا ترتبط المناطق الداخلية من ألاسكا بشبكة الكهرباء في الولايات المتحدة وكندا، ولكن يوجد خط نقل كهربائي بجهد 138 كيلوفولت، تم إنشاؤه عام 1985، يربط فيربانكس بشركات الكهرباء التي تخدم منطقة جنوب وسط ألاسكا: جمعية ماتانوسكا للكهرباء، وجمعية تشوغاش للكهرباء، وجمعية هومر للكهرباء. وحتى عام 2019، كانت GVEA تحمل الرقم القياسي العالمي لأكبر نظام تخزين طاقة بالبطاريات (BESS) قابل لإعادة الشحن، [ 92 ] والذي يزن حوالي 1300  طن. تم تركيب البطارية للمساعدة في سد الفجوات التي تحدث أثناء انقطاع التيار الكهربائي من خط النقل إلى جنوب وسط ألاسكا. يمكن للبطارية توفير 25 ميغاواط من الكهرباء لمدة 15 دقيقة، أو تزويد  حوالي 12000 منزل بالطاقة لمدة 7 دقائق. [ 93 ]

تدير جامعة ألاسكا فيربانكس محطة توليد طاقة تعمل بالفحم داخل حرمها الجامعي، لتزويد مباني الجامعة بالكهرباء والتدفئة بالبخار. [ 94 ] وفي عام 2019، تم الانتهاء من إنشاء محطة توليد طاقة جديدة تعمل بالفحم بقدرة 20 ميغاواط بتقنية الطبقة المميعة، لتحل محل نظام الغلايات المزدوجة القديم. [ 95 ]

حتى عام ١٩٩٦، كانت خدمة الهاتف تُقدم من قِبل نظام المرافق البلدية في فيربانكس (FMUS)، المملوك لمدينة فيربانكس. في ذلك العام، أذن ناخبو مدينة فيربانكس ببيع نظام المرافق البلدية في فيربانكس، والذي شمل خدمات الهاتف والكهرباء والصرف الصحي والمياه. بيع نظام الهاتف إلى شركة PTI، وهي شركة تابعة لشركة Pacific Power and Light، التابعة بدورها لشركة PacifiCorp . إلا أن استحواذ PacifiCorp على شركة The Energy Group، وهي شركة طاقة متنوعة تعمل في المملكة المتحدة وأستراليا والولايات المتحدة الأمريكية ولديها ديون، ضغط على PacifiCorp، فباعت الأخيرة أصول الهاتف إلى شركة CenturyTel. [ ٩٦ ] لم تحتفظ CenturyTel بالأصول طويلًا، لعدم اهتمامها بمحفظة ألاسكا التي استحوذت عليها من PacifiCorp. باعت شركة الاتصالات إلى شركة Alaska Communications, Inc.، وهي شركة خاصة، كان بعض موظفيها من سكان ألاسكا الذين عملوا في شركة PTI السابقة. كانت شركة ألاسكا للاتصالات (ACS) قد وعدت بأن تكون فيربانكس مقرها الرئيسي، مع بناء مبنى جديد عند زاوية شارع كوشمان والجادة الأولى. لكن هذا تغير، ففي سياق عملية الاستحواذ على شركة الاتصالات الهاتفية في فيربانكس، عُرضت شركة أنكوريج للاتصالات للبيع، فاشترتها شركة ألاسكا للاتصالات، وأصبحت أنكوريج المقر الرئيسي لشركة ألاسكا للاتصالات . [ 97 ]

تنافست شركة جنرال كوميونيكيشنز (GCI) مع شركة ACS في فيربانكس منذ عام 1997، وذلك من خلال إنشاء محطة أرضية في موقع نظام مراقبة الأقمار الصناعية السابق التابع لمنظمة أبحاث الفضاء الأوروبية، والتي تُعرف الآن باسم وكالة الفضاء الأوروبية. [ 98 ] اشترت GCI خدمة الهاتف المحمول من ACS في عام 2014، عندما كانت ACS تعاني من ديون كبيرة. [ 99 ] ومن بين مزودي خدمات الهاتف المحمول الآخرين شركتا AT&T Mobility و Verizon Wireless الوطنيتان . [ 100 ]

يوفر زوج من كابلات الألياف الضوئية خدمات الهاتف والإنترنت لمسافات طويلة. يمتد أحدهما بموازاة طريق باركس السريع ويربط فيربانكس بأنكوريج، بينما يمتد الآخر بموازاة طريق ريتشاردسون السريع ويربط فيربانكس بفالديز. [ 101 ] أما كابل الألياف الضوئية الثالث، فهو فرعي، ويمتد بموازاة خط أنابيب ألاسكا العابر ويربط فيربانكس ببرودو باي . [ 102 ] في عام 2020، أكملت شركة MTA Fiber Holdings، التابعة لجمعية ماتانوسكا للاتصالات، مؤخرًا تركيب شبكة AlCan One للألياف الضوئية، انطلاقًا من وصلاتها السابقة من واسيلّا إلى فيربانكس ونورث بول، مرورًا بطريق ألاسكا السريع وصولًا إلى الحدود الكندية حيث تتصل بشركات الاتصالات الكندية. [ 103 ]

تُوفّر شركات GCI وACS وAce Tekk، بالإضافة إلى عدد قليل من خدمات الإنترنت عبر الأقمار الصناعية والإنترنت اللاسلكي، خدمة الإنترنت عريض النطاق. [ 98 ] [ 104 ]

إنفاذ القانون

تُعدّ إدارة شرطة فيربانكس الجهة الرئيسية المسؤولة عن إنفاذ القانون في المدينة. وقد واجهت الإدارة مؤخرًا صعوبة في الاحتفاظ بموظفيها. ففي عام 2021، ذكرت صحيفة "فيربانكس ديلي نيوز-ماينر" أن "إدارة شرطة فيربانكس وظّفت 45 ضابطًا خلال السنوات الخمس الماضية، وفقدت 50 ضابطًا خلال الفترة نفسها". كما أفادت الإدارة بأن 34 وظيفة فقط من أصل 45 وظيفة شاغرة لضباط مُحلفين، أي ما يُعادل 75% تقريبًا. [ 105 ] وتُعزّز الكتيبة "د" التابعة لشرطة ولاية ألاسكا قوة إدارة الشرطة بأفراد إضافيين. [ 106 ]

شخصيات بارزة

المدن الشقيقة

مدينة فيربانكس متوأمة مع:

مراجع

  1. ↑ مدينة فيربانكس. "مدينة فيربانكس"، مؤرشفة بتاريخ 5 أغسطس 2010 في موقع Wayback Machine ci.fairbanks.ak.us. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 أغسطس 2009.
  2. ↑ "فيربانكس | استكشف فيربانكس، ألاسكا" . www.explorefairbanks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
  3. ↑ دليل مسؤولي البلديات في ألاسكا لعام 1996. جونو : رابطة بلديات ألاسكا/ وزارة شؤون المجتمع والإقليم في ألاسكا . يناير 1996. ص 55. 
  4. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 .
  5. ↑ "الناتج المحلي الإجمالي حسب المقاطعة والمنطقة الحضرية، 2022" (ملف PDF) . www.bea.gov . مكتب التحليل الاقتصادي .
  6. ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  7. 1 2 "بيانات تعداد 2020 - المدن والأماكن المحددة للتعداد" (موقع إلكتروني) . ولاية ألاسكا، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .
  8. ↑ "التاريخ (تاريخ حصن واينرايت)" . نبذة. قاعدة ألاسكا العسكرية الأمريكية - حصن واينرايت (جيش الولايات المتحدة - حصن واينرايت) . جيش الولايات المتحدة في ألاسكا. ١٩ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  9. ١ ٢ صحيفة ذا ديلي بيست. "أبرد ٢٥ مدينة في أمريكا" . تاريخ الوصول: ١٠ فبراير ٢٠١٥
  10. 1 2 روزيل، نيد. "نهاية انقلاب حراري" ، قصص في الأخبار. كيتشيكان، ألاسكا. 31 يناير 2004. تاريخ الوصول: 24 مايو 2018.
  11. 1 2 جيبون، جاي إي. وأميس، كينيث إم. علم آثار أمريكا الأصلية في عصور ما قبل التاريخ: موسوعة . تايلور وفرانسيس، 1998. ص 116
  12. ↑ مدينة حمى الذهب ، صفحة 65
  13. ↑ الجيش الأمريكي. "الموارد الثقافية في فورت واينرايت" . مؤرشف في 15 يناير 2009 على موقع Wayback Machine ، www.usarak.army.mil. مؤرشف في 5 يناير 2007 على موقع Wayback Machine . تاريخ الوصول: 18 مارس 2009. تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2009.
  14. ↑ مشرفو موقع أورورا الإلكتروني. "تاريخ فيربانكس" . Fairbanks-alaska.com . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2012 .
  15. ↑ "تاريخ حمى الذهب" . استكشف فيربانكس . مكتب مؤتمرات وزوار فيربانكس. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2013 .
  16. ↑ «نواب رؤساء الولايات المتحدة: تشارلز دبليو فيربانكس» (ملف PDF) . موقع مجلس الشيوخ . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 مارس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012 .
  17. ↑ أتوود، إيفانجلين؛ دي أرموند، روبرت ن. (1977). من هو في السياسة الألاسكية . بورتلاند : بينفورد ومورت لصالح لجنة ألاسكا التاريخية. ص 84. 
  18. ↑ أتوود ودي أرمون، من هو في السياسة الألاسكية ، ص 4
  19. ↑ مثل الشجرة للتربة: تاريخ الزراعة في وادي تانانا في ألاسكا، من عام 1903 إلى عام 1940 ، بقلم جوزفين إي. باب وجوزي أ. فيليبس
  20. ↑ "خط أنابيب هاينز-فيربانكس" (ملف PDF) . Arlis.org . أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
  21. ↑ ماثيسون، جانيت؛ هالديمان، ف. بروس (1981). "درب جيلمور". الموارد التاريخية في مقاطعة فيربانكس نورث ستار . فيربانكس: قسم التخطيط في مقاطعة فيربانكس نورث ستار . ص 19. 
  22. ↑ "إصلاح الخلل القاتل في فيربانكس، منتدى ألاسكا للعلوم" . Gi.alaska.edu . 11 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2012 .
  23. 1 2 "تاريخ سكة حديد وادي تانانا" . Fairnet.org . 15 مايو 1907. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
  24. ↑ كليفورد، هوارد. سكك حديد الشمال: سكك حديد ألاسكا ويوكون . شركة سوبيريور للنشر، 1981. ص 76.
  25. 1 2 3 4 "سكك حديد ألاسكا - التاريخ" . Akrr.com . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. ↑ "مرافق السكك الحديدية" . akrr . سكة حديد ألاسكا . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. ↑ "تقرير إلى ولاية ألاسكا" (ملف PDF) . سكة حديد ألاسكا. يناير 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2009 .
  28. ↑ «مشروع تمديد خط السكة الحديدية الشمالي» . northernrailextension . سكة حديد ألاسكا. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2009 .
  29. ↑ هندريك، الصفحات 14-15
  30. ↑ هندريك، ص 21
  31. ↑ وزارة النقل والمرافق العامة في ألاسكا. "الجزء الشمالي من طريق ريتشاردسون السريع" ، dot.state.ak.us. تاريخ الوصول: 7 أكتوبر 2009.
  32. ↑ ذا مايلبوست . "طريق ستيس السريع" ، شبكة موريس ماغازين. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2009.
  33. ↑ ذا مايلبوست . "أسئلة وأجوبة: حقائق عن طريق ألاسكا السريع" ، أرشيف الإنترنت. 29 سبتمبر 2007. تاريخ الوصول: 7 أكتوبر 2009.
  34. 1 2 ذا مايلبوست . "طريق إليوت السريع" ، شبكة مجلة موريس. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2009.
  35. ↑ ذا مايلبوست . "طريق دالتون السريع" ، شبكة موريس ماغازين. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2009.
  36. ↑ ذا مايلبوست . "طريق الحدائق السريع" ، شبكة موريس ماغازين. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2009.
  37. ↑ مدينة حمى الذهب ، صفحة 114
  38. ↑ مدينة حمى الذهب ، صفحة 165
  39. ↑ مدينة حمى الذهب ، صفحة 178
  40. ↑ إيشلمان، كريستوفر (2 أكتوبر 2009). "مقترح ضريبة المبيعات في فيربانكس يختلف عن المحاولات السابقة" . صحيفة فيربانكس ديلي نيوز-ماينر . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2009 .
  41. ↑ "مراجعة لإطلالة سلسلة جبال ألاسكا على فيربانكس، ويوكون، والمنطقة الداخلية" . دليل فودور للسفر .
  42. 1 2 هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. "نشرة - هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، العدد 284"، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1906. ص 110.
  43. ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية. "جزيرة جاردن" ، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2009.
  44. ↑ "أقصر يوم في ألاسكا | ساعات ضوء النهار في الشتاء" .
  45. ↑ "موسم شمس منتصف الليل | استكشف فيربانكس، ألاسكا" .
  46. ↑ جامعة ملبورن. "خريطة العالم لتصنيف كوبن-جيجر للمناخ". مؤرشفة في 25 مارس 2009، على موقع Wayback Machine . climate.gi.alaska.edu. تم الاطلاع عليها في 4 أكتوبر 2009.
  47. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "بيانات الطقس عبر الإنترنت - الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2021 .
  48. ↑ تقرير فريق العمل. "توقعات تساقط الثلوج على تلال منطقة فيربانكس". مؤرشف في 25 سبتمبر 2009، على موقع Wayback Machine ، صحيفة فيربانكس ديلي نيوز-ماينر . 22 سبتمبر 2009. تاريخ الوصول: 4 أكتوبر 2009.
  49. ↑ روزيل، نيد (27 سبتمبر 2009). "تغير البياض على وشك تغيير ألاسكا". أيام الأحد. صحيفة فيربانكس ديلي نيوز-ماينر . المجلد CV، العدد 267. ألاسكا الداخلية. ص. E3. الرقم الدولي الموحد للدوريات 8750-5495 . أرشيف الصحيفة fairbanks-daily-news-miner-sep-27-2009-p-35 (النسخة المؤسسية: us/alaska/fairbanks/fairbanks-daily-news-miner/2009/09-27/page-35 ).    
  50. ↑ مووري، تيم. "تسجيل درجة حرارة قياسية في فيربانكس". مؤرشف في 12 يوليو 2009، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة فيربانكس ديلي نيوز-ماينر . 8 يوليو 2009. تاريخ الوصول: 7 أكتوبر 2009.
  51. ١ ٢ "مناخ شمال ألاسكا (يحتوي على سجلات درجات الحرارة المرتفعة ليوم ٢٨ يوليو ١٩١٩)" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . مؤرشف من الأصل في ٣٠ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يوليو ٢٠٢٣ .
  52. ↑ مركز أبحاث المناخ في ألاسكا. "طقس فيربانكس" . مؤرشف في 9 يونيو 2010، على موقع Wayback Machine ، climate.gi.alaska.edu. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2009.
  53. ↑ فيربانكس، ألاسكا: (13 نوفمبر 2012) لكن أقصى ارتفاع للشمس عند الظهيرة المحلية يزيد عن 48 درجة في مركز القرص
  54. ↑ غرفة تجارة فيربانكس الكبرى. "المناخ". مؤرشف في 3 يونيو 2009، على موقع Wayback Machine ، fairbankschamber.org. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2009.
  55. ↑ شولسكي، ص 154
  56. ↑ موري، تيم. "رياح شينوك تجلب درجات حرارة قياسية إلى المناطق الداخلية من ألاسكا". مؤرشف في 26 مارس 2009، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة فيربانكس ديلي نيوز-ماينر . 16 يناير 2009. تاريخ الوصول: 7 أكتوبر 2009.
  57. ↑ موري، تيم. "حرائق الغابات تُرسل أسوأ هواء في الصيف عبر فيربانكس". مؤرشف في 1 أغسطس 2009، في Wayback Machine ، فيربانكس ديلي نيوز-ماينر . 31 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2009.
  58. ↑ تقرير فريق العمل. "دخان كثيف يُلغي رحلات جوية في مطار فيربانكس". مؤرشف في 8 أغسطس 2009، على موقع Wayback Machine ، صحيفة فيربانكس ديلي نيوز-ماينر . 6 أغسطس 2009. تاريخ الوصول: 7 أكتوبر 2009.
  59. ↑ كول، ديرموت (4 يناير 2009). "تبديد بعض المفاهيم الخاطئة حول الضباب الجليدي، والانقلابات الحرارية، وطقس فيربانكس". ألاسكا الداخلية. صحيفة فيربانكس ديلي نيوز-ماينر . المجلد CV، العدد 3. ألاسكا الداخلية. ص. B1. الرقم الدولي الموحد للدوريات 8750-5495 . أرشيف الصحيفة fairbanks-daily-news-miner-jan-04-2009-p-9 (النسخة المؤسسية: us/alaska/fairbanks/fairbanks-daily-news-miner/2009/01-04/page-9 ).    
  60. ↑ غاريت، جيري. "العرض البارد في فيربانكس، ألاسكا" ، صحيفة نيويورك تايمز . 2 مارس 2007. تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2009.
  61. ١ ٢ ٣ "تغير درجة الحرارة في ألاسكا" . climate.gi.alaska.edu . مركز أبحاث مناخ ألاسكا. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٩ .
  62. ↑ شولسكي، ص 155
  63. ↑ مركز أبحاث المناخ في ألاسكا. "مطار فيربانكس الدولي، ألاسكا" . مؤرشف في 11 يناير 2013، على موقع Wayback Machine ، climate.gi.alaska.edu. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2009.
  64. ↑ "المحطة: مطار فيربانكس الدولي، ألاسكا" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2021 .
  65. ↑ "البيانات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لمنطقة فيربانكس/إنتل، ألاسكا 1961-1990 " . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2020 .
  66. ↑ كابيلين، جون؛ جنسن، ينس. "الولايات المتحدة الأمريكية - فيربانكس، ألاسكا" (ملف PDF) . بيانات مناخية لمحطات مختارة (1931-1960) (باللغة الدنماركية). المعهد الدنماركي للأرصاد الجوية. ص 303. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 . 
  67. ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  68. ↑ ملحق تعداد سكان ألاسكا لعام 1910، مؤرشف في 26 يوليو 2023، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ).
  69. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
  70. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2026 .
  71. ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2024 .
  72. ↑ "حقائق سريعة عن مدينة فيربانكس من مكتب الإحصاء الأمريكي" . Quickfacts.census.gov . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
  73. ↑ "معدلات الجريمة والإحصائيات في فيربانكس" . موقع neighborhoodscout . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2024 .
  74. ↑ "الجريمة في ألاسكا 2020" . إدارة السلامة العامة في ألاسكا . سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
  75. ↑ "أخطر المدن الأمريكية على النساء" . Forbes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2015 .
  76. ↑ الولايات المتحدة؛ الغابات، لجنة مجلس الشيوخ التابعة للجنة الطاقة والموارد الطبيعية في مجلس الشيوخ الأمريكي، اللجنة الفرعية للأراضي العامة والغابات (2004). قانون تقسيم الأراضي المخصصة للسكان الأصليين في ألاسكا، وقانون مرافق نقل الأراضي في ألاسكا، وقانون أوجيتو للمحمية البرية، وبرنامج جرد وإدارة أراضي الملكية العامة: جلسة استماع أمام اللجنة الفرعية للأراضي العامة والغابات التابعة للجنة الطاقة والموارد الطبيعية في مجلس الشيوخ الأمريكي، الدورة الثانية للكونغرس المئة والثامن، بشأن مشاريع القوانين S. 1421، S. 1466، S. 1649، S. 1910، 12 فبراير 2004. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ISBN 978-0-16-071565-5.
  77. 1 2 3 "الضرائب في ألاسكا لعام 2008" (ملف PDF) . Commerce.state.ak.us . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2012 .
  78. ↑ "مرحباً بكم في دورة الألعاب الشتوية القطبية 2014 - فيربانكس" . Awg2014.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2015 .
  79. ↑ "بطولة الولايات المتحدة الأمريكية للمسافات الطويلة - خبير بطولة الولايات المتحدة الأمريكية للمسافات الطويلة" . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2009.
  80. ↑ رودنبرغر، جوردان (27 يناير 2021). "سلسلة فورت نوكس تاون رقم 3 ضمت متزلجين من جميع الأعمار، بمن فيهم أفضل الرياضيين الشباب في فيربانكس" . www.webcenterfairbanks.com . تاريخ الوصول: 12 مايو 2024 .
  81. ↑ "Chena River SRS" . Dnr.state.ak.us . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2018 .
  82. ↑ "تختلف الوظائف الحكومية باختلاف المنطقة" .
  83. ↑ "عدد الناخبين المسجلين حسب الحزب داخل الدائرة الانتخابية" . ولاية ألاسكا . 3 أغسطس 2016.
  84. ↑ "تسجيل الناخبين في ألاسكا حسب الحزب/الدائرة الانتخابية" . ولاية ألاسكا . 3 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
  85. 1 2 "حقائق عن البلدة وتاريخها وشعارها" . مقاطعة فيربانكس نورث ستار . 7 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
  86. ↑ "ترشيح قاعة الدستور لقائمة السجل الوطني للأماكن التاريخية" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2015 .
  87. ↑ "قاعة الموقعين (جامعة ألاسكا فيربانكس) | رحلة جامعة ألاسكا" . www.alaska.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2023 .
  88. ↑ إعلان مجلس إدارة فيربانكس، مايو 2022 (ملف PDF) (خريطة). مجلس إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في ألاسكا. 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023.
  89. ↑ «أعضاء مجلس إدارة مدارس مقاطعة فيربانكس نورث ستار» . مقاطعة مدارس فيربانكس نورث ستار . 7 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .
  90. ^ “التعداد السكاني لعام 2020 – خريطة كتلة التعداد: كلية CDP، AK” (PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . ص. 2 (PDF ص3/3) . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2024 . جامعة ألاسكا فيربانكس 
  91. ↑موقع جمعية جولدن فالي للكهرباء.
  92. ↑ نظام تخزين طاقة البطاريةأُرشف بتاريخ 9 أبريل 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  93. ↑ كونواي، إدموند (28 أغسطس/آب 2003). "تشغيل أكبر بطارية في العالم في ألاسكا" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2010 .
  94. ↑ "خدمات مرافق جامعة ألاسكا فيربانكس :: قسم المرافق العامة" . جامعة ألاسكا فيربانكس . 4 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2020 . 
  95. ↑ جامعة ألاسكا فيربانكس تُكمل محطة توليد الطاقة الجديدة
  96. ↑ تاريخ شركة باسيفيك كورب - عالم التمويل. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2020.
  97. ↑ المحكمة العليا في ألاسكا. "فالك ضد مجلس مدينة فيربانكس" ، touchngo.com. 12 يونيو 1998. تاريخ الوصول: 1 أغسطس 2009.
  98. 1 2 جي سي آي. "نبذة عن الشركة" مؤرشفة في 5 مايو 2010، على موقع Wayback Machine ، GCI.com. تم الاطلاع عليها في 30 سبتمبر 2009.
  99. ↑ مجلة ألاسكا للتجارة، 12 ديسمبر 2014، تم الاطلاع عليها في 19 ديسمبر 2020
  100. ↑ "عارض التغطية" . إيه تي آند تي . إيه تي آند تي للاتصالات اللاسلكية. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2009 .
  101. ↑ أنظمة اتصالات ألاسكا. "الألياف الضوئية من أنكوريج إلى فيربانكس" . مؤرشف في 12 سبتمبر 2009، على موقع Wayback Machine ، acsalaska.com. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2009.
  102. ↑ بيان صحفي من شركة GCI بعنوان "GCI تستحوذ على أغلبية أسهم نظام الألياف الضوئية". مؤرشف بتاريخ 7 سبتمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، GCI.com. تاريخ النشر: 21 فبراير 2001. تاريخ الوصول: 30 سبتمبر 2009.
  103. ↑ مصدر أخبار ألاسكا26 مايو 2020
  104. ↑ "خدمة الإنترنت الشخصية من ACS" . acsalaska . أنظمة اتصالات ألاسكا. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2009 .
  105. ↑ نايدن، ألينا (24 أغسطس/آب 2021). "تواجه إدارة شرطة فيربانكس صعوبة في الاحتفاظ بضباطها. والآن، تعمل الإدارة على وضع خطة للاحتفاظ بهم" . صحيفة فيربانكس ديلي نيوز-ماينر . تاريخ الاطلاع: 9 يوليو/تموز 2022 .
  106. ↑ "RuralUrban - Recruit - AST - Alaska Department of Public Safety" .
  107. ↑ "سيرة كيرستن باورز" . ICBA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2023 .
  108. ↑ "قيادة الحزب" . ديمقراطيو ألاسكا . 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2024 .
  109. ↑ "قابلني في منغوليا" . uaa.alaska.edu . جامعة ألاسكا أنكوريج. ١٤ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  110. ↑ "التاريخ المحلي" . fairbanksalaska.us . مدينة فيربانكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .
  111. ↑ "هل مدينة بونه نشطة بما يكفي في علاقاتها مع المدن الشقيقة؟" . hindustantimes.com . صحيفة هندوستان تايمز. 11 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .
  112. ↑ "مدن تاينان الشقيقة والصديقة" . tainan.gov.tw . مدينة تاينان. 9 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .
  113. ↑ «بعد مرور 30 ​​عامًا، لا تزال المدن الشقيقة تعزز الروابط الدولية» . newsminer.com . فيربانكس ديلي نيوز – ماينر. 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .
  114. ↑ "28 حقيقة ممتعة وغريبة ومثيرة للاهتمام عن يلو نايف" . hikebiketravel.com . Hike Bike Travel. 19 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .

مصادر أخرى

  • كول، ديرموت. فيربانكس: مدينة حمى الذهب التي تغلبت على الصعاب . فيربانكس. مطبعة جامعة ألاسكا ، 1999. ISBN 978-1-60223-030-9.
  • هيدريك، باسل وسافاج، سوزان. السفن البخارية على نهر تشينا . فيربانكس. دار إيبيسنتر للنشر، 1988. ASIN B000OM7YIK.
  • شولسكي، مارثا وويندلر، جيرد. مناخ ألاسكا . مطبعة جامعة ألاسكا، 2007. ISBN 978-1-60223-007-1.

للمزيد من القراءة

  • بوسويل، جون. تاريخ عمليات شركة التعدين والصهر والتكرير الأمريكية في ألاسكا . فيربانكس. جامعة ألاسكا، مختبر أبحاث الصناعات المعدنية، 1979.
  • كاشين، ويليام. رئيس كلية أقصى الشمال . تشارلز إي. بونيل والتاريخ المبكر لجامعة ألاسكا. فيربانكس. مطبعة جامعة ألاسكا، 1972.
  • كلوي، جون وموناغان، مايكل. الغلاف العلوي لأمريكا . ميسولا، مونتانا. شركة بيكتوريال هيستوريز للنشر، 1984.
  • كول، تيرينس. حجر الزاوية في كوليدج هيل: تاريخ مصور لجامعة ألاسكا فيربانكس. فيربانكس. مطبعة جامعة ألاسكا، 1994.
  • كولي، ريتشارد. فيربانكس، ألاسكا: مسح للتقدم. جونو. مجلس تنمية ألاسكا، يونيو 1954.
  • ديفيس، نيل . سجلات كوليدج هيل: كيف نشأت جامعة ألاسكا. فيربانكس. مؤسسة جامعة ألاسكا، 1992.
  • ديكسون، ميم. ماذا حدث لمدينة فيربانكس؟ آثار خط أنابيب النفط العابر لألاسكا على مجتمع فيربانكس، ألاسكا. بولدر، كولورادو. دار ويستفيو للنشر، 1978.
  • كيرشنر، إل دي. علم فوق الشمال، قصة شركة نورثرن كوميرشال . سياتل. شركة سوبيريور للنشر، 1954.
  • كروز، جون أ. مسح مجتمع فيربانكس . فيربانكس. معهد البحوث الاجتماعية والاقتصادية، 1976.
  • موفيوس، فيليس. دور المرأة في تأسيس وتطوير فيربانكس، ألاسكا، 1903-1923 . فيربانكس. جامعة ألاسكا فيربانكس، 1996.
  • ناسكي، كلاوس، وروينسكي، إل جيه فيربانكس: تاريخ مصور . فيرجينيا بيتش، فيرجينيا. شركة دونينج ، 1981.
  • باتي، إرنست. تحدي نورث كانتري . نيويورك. ديفيد مكاي، 1949.
  • بوتر، جين. ألاسكا تحت السلاح . نيويورك. ماكميلان، 1942.
  • بوتر، جين. الطيران شمالاً . نيويورك. ماكميلان، 1947.
  • ريكارد، تي إيه. عبر يوكون وألاسكا . سان فرانسيسكو. دار النشر للتعدين والعلوم، 1909.
  • روب، سيسيل. اختراق حدود ألاسكا، وادي تانانا وفيربانكس . أطروحة دكتوراه، جامعة ييل ، 1943.
  • ويكرشام، جيمس . يوكون القديمة . واشنطن العاصمة: شركة واشنطن لكتب القانون، 1938.
  • وولد، جو آن. هذا البيت القديم . أنكوريج. شركة ألاسكا نورث ويست للنشر، 1976.
  • وولد، جو آن. فيربانكس:  مدينة حمى الذهب التي بلغت قيمتها 200 مليون دولار . فيربانكس. دار وولد للنشر، 1971.
  • الموقع الرسمي لمدينة فيربانكس
  • غرفة تجارة فيربانكس
  • مكتب مؤتمرات وزوار فيربانكس