فتح 1453

سلطان محمد فتح 1453 ( ترجمة: الفتح 1453 ) هو فيلم تركي ملحمي من إنتاج عام 2012 ، من إخراج فاروق أكسوي وإنتاجه بالاشتراك مع سيرفيت أكسوي وعائشة جرمن. الفيلم من بطولة ديفريم إيفين وإبراهيم تشيليكول وديليك سربست ، ويروي أحداث سقوط القسطنطينية في يد العثمانيين خلال عهد السلطان محمد الثاني .

حبكة

يبدأ الفيلم في المدينة المنورة خلال زمن النبي محمد صلى الله عليه وسلم ، عام 627 ميلادي. يخبر أبو أيوب الصحابة الآخرين أن القسطنطينية ستفتح على يد قائد وجيش مباركين.

تنتقل القصة فجأة إلى القرن الخامس عشر. تولى السلطان محمد الفاتح العرش من والده مراد الثاني عندما كان في الثانية عشرة من عمره؛ وعلم بوفاة والده أثناء حكمه سنجق سرحان . أصابه هذا بحزن شديد ومهد الطريق لعودته إلى العرش بعد وفاة أخيه فتحيل الرابع. عندما اعتلى السلطان محمد العرش لأول مرة، كان هو الآخر في الثانية عشرة من عمره. تنازل مراد الثاني، الذي أثقلته العداوة السياسية من وزرائه ومرغريته، عن العرش بسبب حزنه العميق على وفاة ابنه الحبيب محمد، ونصب محمد مكانه. لم يكن الصدر الأعظم خليل باشا ، الذي كان له نفوذ كبير على الإنكشارية والدولة، راضيًا عن هذا الوضع. وقد أزعجه بشكل خاص إصرار السلطان محمد على أن فتح القسطنطينية أمر بالغ الأهمية. أعاد السلطان مراد إلى العرش تحسباً لاحتمال احتلال الصليبيين للأراضي العثمانية مستغلين نفوذ محمد. وقد عُزل محمد عن العرش ونُفي إلى سنجق سرحان.

والآن، يتولى محمد العرش مجدداً، بل ويزداد نفوذاً. ولا يزال هدفه الأسمى فتح القسطنطينية. ويستلهم ذلك من قول النبي محمد: «لا بد أن تُفتح القسطنطينية، إن لقائدها مبارك، وجيشها مبارك».

يُخطط لكل ما سيقوده إلى هدفه. في البداية، يُقرر محمد العيش بسلام مع الدول المجاورة ريثما يُجهز لحملته. يُرسل رسلاً إلى الدولة البابوية ، ومملكة المجر ، وإمارة صربيا ، ومملكة بولندا ، وجمهورية جنوة ، وجمهورية البندقية ، ويُبلغهم بنيته العيش بسلام. يُعيد بناء حوض بناء السفن في غاليبولي ، وبفضل ذلك، يُمكن إنتاج مئة سفينة حربية هناك سنويًا. في هذه الأثناء، يعتقد الإمبراطور البيزنطي قسطنطين الحادي عشر باليولوجوس أن السلطان محمد قليل الخبرة ويفتقر إلى البصيرة. يُطالب قسطنطين بمخصصات ضخمة، مُحاولًا استغلال أسير الأمير أورخان لصالحه. هدف قسطنطين الرئيسي هو تشويه سمعة السلطان محمد بالاستسلام لمطالبه. يبدو أن السلطان محمد يقبل مطالبه، لكن هذه ليست سوى حيلة خادعة.

فور وصول نبأ ثورة كرمان، انطلقت الجيوش العثمانية نحو أكشهير . لم يكن كرمان أوغلو إبراهيم يتوقع جيشًا بهذا الحجم، فطلب الصلح. قبل السلطان محمد الصلح، حرصًا منه على سلامة جيوشه. بعد انتهاء الحملة العسكرية، وفي طريق العودة، واجهت مجموعة من الإنكشارية خيمة الدولة مطالبين بأجورهم، مع أنهم لم يشاركوا في أي معركة. ردًا على ذلك، أصدر السلطان محمد أوامره بتنصيبهم، ونفى قائد الإنكشارية كورتجو دوغان، حليف الصدر الأعظم خليل باشا. وبهذا الحادث، عزز السلطان محمد سيطرته على جيوشه.

بعد عودته إلى أدرنة ، أرسل محمد رسولًا إلى الإمبراطور قسطنطين، وأعلن أنه لن يُرسل بعد الآن الدعم المالي لاستمرار أسر أورخان. عقب هذا الحادث، بدأ محمد ببناء قلعة بوغازكسن ( الروملية ) على الجانب الآخر من قلعة الأناضول، عازمًا على شن حرب ضد الإمبراطورية البيزنطية .

في 29 مايو 1453، تم التغلب على الجنود البيزنطيين على الأسوار أثناء مواجهتهم للسلطان محمد وجيشه. [ 3 ]

يقذف

اسم الممثلاسم الدورتوضيح
ديفريم إيفينمحمد الثانيالسلطان العثماني السابع الذي يسعى لفتح القسطنطينية. يؤدي إيجه أوسلو دور طفولة محمد .
إبراهيم تشيليكولأولوباتلي حسنصديق محمد ومعلمه، وقائد فيلق الفرسان العثماني. استشهد وهو يضع راية عثمانية أعلى أسوار القسطنطينية بعد أن أصيب بجروح متعددة من السهام.
ديليك سربيستعصرابنة أوربان بالتبني اشتراها من سوق للعبيد في إسطنبول. تربطها علاقة عاطفية بحسن. تجسد ألغون مولا دور إيرا في طفولتها .
رجب أكتوغقسطنطين الحادي عشرآخر أباطرة بيزنطة. في هذا الفيلم، عندما يموت، يأمر محمد النبلاء البيزنطيين بدفنه وفقًا للتقاليد المسيحية.
جنكيز كوشكوننايت جوستينيانيجنرال جنوي. قُتل على يد حسن.
إردين ألكانجاندارلي خليل باشاالصدر الأعظم العثماني الذي خدم في عهد مراد الثاني ومحمد الثاني. يرفض جميع خطط محمد المتعلقة بفتح القسطنطينية ويحث على السلام مع بيزنطة.
ناجي أديغوزيلالدوق الأكبر نوتاراسآخر ملوك القسطنطينية. وقد أبدى معارضة شديدة لنية قسطنطين طلب المساعدة من الفاتيكان وجنوة.
أردوغان أيدميرأوربانأستاذٌ مجريٌّ عرضَ رسمه التخطيطيّ على دوق جنوة، لكن الدوق لم يُبدِ اهتمامًا به. رفض أوربان طلبَ نوتاراس بتصميم مدفعٍ لبيزنطة. عندما حاول رجال نوتاراس اعتقالَ أوربان لرفضه، أنقذه حسن وابنته بالتبنّي إيرا من أدرنة. لاحقًا، صمّم أوربان المدفعَ الكبيرَ للإمبراطورية العثمانية، والذي استُخدم في حصار القسطنطينية.
إيلكر كورتمراد الثانيالسلطان العثماني السادس، والد محمد الثاني.
سيدات ميرتزاغان باشاقائد عسكري عثماني كان من أشدّ المؤيدين لفتح القسطنطينية، وكثيراً ما كان يواجه خليل باشا الذي كان يحثّه على العيش بسلام مع الإمبراطورية البيزنطية.
رائف حكمت تشامأكشم الدينأحد معلمي محمد. يأتي إلى محمد في اليوم الأربعين من الحصار، ويحفز السلطان الغاضب والمحبط آنذاك باكتشاف قبر أبي أيوب الأنصاري بالقرب من أسوار القسطنطينية.
نامق كمال يغيتوركالملا خسروأحد معلمي محمد الذي دعا أكسام الدين لتحفيز السلطان في اليوم الأربعين من الحصار.
عمر آسملا غورانيأحد معلمي محمد الذي دعا أكسام الدين لتحفيز السلطان في اليوم الأربعين من الحصار.
مصطفى أتيلا كونتشهاب الدين باشاقائد عسكري عثماني ووزير. كلفه السلطان محمد الثاني ببناء ثلاثة أفران. خلال حصار القسطنطينية، هاجم المدينة من قصر تكفور ( قصر بورفيروجينيتوس ) وبوابة كاليجاريا.
أوزكان أليسرساروكا باشاقائد عسكري عثماني ووزير.
مراد سيزالعيسى باشاقائد عسكري عثماني.
فائق أكسويكاراجا باشاقائد عسكري عثماني. خلال حصار القسطنطينية، هاجم المدينة من بوابة خاريسيوس وقصر بلاشرناي (أيفان سراي).
حسين سانتورسليمان باشاأميرال عثماني. خلال حصار القسطنطينية، هاجم المدينة من القرن الذهبي . ونفاه محمد بعد فشله في دخول القرن الذهبي .
علي رضا سويدانالبابابابا الفاتيكان الذي لم يُذكر اسمه (كان البابا المعاصر في ذلك الوقت هو نيكولاس الخامس ).
علي إرسين يناردوق جنوةدوق جنوة مجهول الاسم يأمر جوستينياني بقيادة جيش جنوة بعد هجوم على شحنة جنوة في البوسفور (كان الدوق المعاصر في ذلك الوقت هو بيترو دي كامبوفريجوسو ).
عزت جفرلالكاردينال إيزيدوركاردينال يقدم الدعم من الفاتيكان إلى بيزنطة.
عدنان كوركجوجيناديوس سكولاريوسعالم لاهوت أرثوذكسي يعارض بشدة خطة الإمبراطور لتوحيد الأرثوذكسية الشرقية مع الكاثوليكية الرومانية.
شاهيكا كولديميرغولبهار خاتونزوجة محمد، والدة الأمير بايزيد.
إديب توفيكجيالأمير أورهانمدعي العرش العثماني وهو منفي في القسطنطينية. خلال حصار القسطنطينية، كُلِّف بالدفاع عن ميناء لانغا.
أصلان إزميرليكرامان أوغلو إبراهيمتم تحريض بك الكارامانيين على التمرد ضد الإمبراطورية العثمانية من قبل قسطنطين الحادي عشر.
يغيتجان إلماليالأمير بايزيدابن محمد الثاني.
أوغوز أوكتايعثمان الأولمؤسس الدولة العثمانية، جدّ محمد. في هذا الفيلم، يظهر عثمان أمام محمد في حلمه، ويخبره بأنه الفاتح الذي ذكره النبي محمد.
تونجاي جينكالانأبو أيوب الأنصاريأحد صحابة النبي محمد صلى الله عليه وسلم، يروي قصة فتح القسطنطينية على يد جيش مبارك وقائد عظيم. وفي أواخر حياته، انضم إلى جيش المسلمين لفتح القسطنطينية في سبعينيات القرن السابع الميلادي، لكنه توفي فيها ودُفن هناك.
يلماز باباتوركإسحاق باشاجنرال عثماني.
هاليس بايراكتار أوغلوكورتشو دوغانقائد الإنكشارية.
سونغول كاياالسيدة أمينةزوجة خليل باشا.
ليلي ريتشراقصةراقصة على مائدة العشاء.
حسين أوزايعلي الحدادمعلم حسن.
بومينهان ديديكانمصطفىخبير أنفاق عثماني.
إمراه أوزدميرسليممشرف أنفاق عثماني.
يغيت يارارحسينجندي عثماني.
ليلي ريتشراقصةراقصة على مائدة العشاء.
حسين بوزدميرمحمودمساعد أوربان.

إنتاج

تكاليف إنتاج الفيلم غير معروفة بدقة. استغرق إنتاج الفيلم ثلاث سنوات، وقُدّرت تكلفته بنحو 17 مليون دولار أمريكي. [ 4 ] [ 5 ] تشير مصادر أخرى إلى أن التكلفة الفعلية للفيلم تبلغ 8 ملايين دولار أمريكي. [ 6 ] سأل الصحفي التركي علي أيوب أوغلو المنتج عن الميزانية، فأكد المنتج أنه لم يُصرّح بأي ميزانية للصحافة. ​​إضافةً إلى ذلك، علّق منتج مشارك آخر لعلي أيوب أوغلو قائلاً إن 4 ملايين تذكرة ستغطي نفقات الفيلم. في تركيا، يُقدّر ربح المنتج بدولارين أمريكيين لكل تذكرة، لذا لا ينبغي أن تتجاوز تكلفة الفيلم 8 ملايين دولار أمريكي. [ 7 ] لا يزال الفيلم الأغلى في تاريخ السينما التركية . استغرق إعداد الإعلان الترويجي للفيلم شهرًا ونصف، وبلغت تكلفته 600 ألف دولار أمريكي. شاهده أكثر من 1.5 مليون شخص خلال 24 ساعة من إصداره. [ 8 ] كان طاقم التمثيل ضخمًا؛ إذ يُقال إن الفيلم تطلّب الاستعانة بـ 16 ألف ممثل إضافي. [ 9 ]

يطلق

صدر فيلم "فتح ١٤٥٣" في ١٥ فبراير ٢٠١٢ الساعة ٢:٥٣ مساءً بالتوقيت المحلي. وعُرض الفيلم في عدة دول في ١٦ فبراير ٢٠١٢، منها الولايات المتحدة، والمملكة المتحدة، وفرنسا، ومصر، والإمارات العربية المتحدة، والبوسنة والهرسك، وكازاخستان، وأوزبكستان، وألمانيا، وهولندا، ومقدونيا الشمالية، وقيرغيزستان، وأذربيجان، وطاجيكستان، وبنغلاديش، [ ١٠ ] وكوريا الجنوبية، واليابان، وغيرها. وأبدت شركة يونيفرسال ستوديوز اهتمامها بالحصول على حقوق توزيع الفيلم. [ ١١ ] وصدر الفيلم على أقراص بلو راي في ٢ أكتوبر ٢٠١٢. [ ١٢ ]

قبل عرضه، أثار الفيلم غضباً عارماً في اليونان ، حيث اتهمه الكثيرون بالعنصرية وتشويه الحقائق التاريخية، [ 13 ] بينما وصفته صحيفة "بروتو ثيما " اليونانية بأنه "دعاية غزو تركية". [ 14 ]

استقبال

شباك التذاكر

باعت الفيلم 1.4 مليون تذكرة في عطلة نهاية الأسبوع الأولى لعرضه، و2.23 مليون تذكرة في أسبوعه الأول. [ 15 ] وفي غضون 18 يومًا، تجاوز فيلم "رجب إيفديك 2" ليصبح الفيلم الأكثر مشاهدة في تاريخ السينما التركية. وحتى 13 مايو 2012، بلغت مبيعات تذاكره في دور العرض التركية 6,468,777 تذكرة. [ 16 ]

ردود الفعل النقدية

أعرب رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان ، الذي شاهد عرضاً خاصاً مسبقاً، عن إعجابه الشديد بالفيلم. [ 17 ]

الدقة التاريخية

يُصوّر الفيلم فقط العنصر التركي في الجيش العثماني . في الواقع، كان الجيش العثماني متنوعًا للغاية، إذ ضمّ العديد من البلقان الذين اعتنقوا الإسلام، بالإضافة إلى جنود مسيحيين وجيوش تابعة للسلطان من المسيحيين والمسلمين. [ 18 ] كما خاضت الإمبراطورية العثمانية سلسلة من الفتوحات في العقد السابق، فأخضعت إمارة صربيا وهزمت المجر في معركة فارنا . بحلول عام 1450، كانت الإمبراطورية الرومانية الشرقية مجرد ظل لما كانت عليه، إذ تقلصت مساحتها إلى بضعة كيلومترات مربعة خارج القسطنطينية نفسها. كانت المدينة فقيرة ومهجورة، وبحلول عام 1453، كانت تتألف من سلسلة من القرى المسوّرة تفصل بينها حقول شاسعة محاطة بأسوار ثيودوسيوس التي يعود تاريخها إلى ألف عام. رفض الإمبراطور الروماني الشرقي قسطنطين الحادي عشر عروض الاستسلام العثمانية، خوفًا من مذبحة على يد القوات التركية. كما أغفل الفيلم في النهاية يوم النهب الذي سمح به محمد لجنوده، حيث اكتفى محمد بالعفو عن السكان. [ 19 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "فتح 1453'ün gerçek bütçesi belli oldu" . انسونهابر .
  2. ^ "شباك التذاكر في تركيا" . شباك التذاكر في تركيا .
  3. أكصوي فيلم. "الموقع الرسمي لفيلم فتح 1453" . 1453fetih.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2012-08-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-07-31 .
  4. "Conquest 1453" عبر www.imdb.com.
  5. ألبايراك، آيلا (16 فبراير 2012). "الفيلم التركي الضخم يُعيد إحياء غزو إسطنبول، ويُثير الجدل - أوروبا الناشئة في الوقت الحقيقي - صحيفة وول ستريت جورنال" . Blogs.wsj.com . تاريخ الاسترجاع: 31 يوليو 2012 .
  6. "فتح 1453'ün gerçek maliyeti 17 مليون دولار değilmiş" . هابرفيتريني.كوم . تم الاسترجاع 2012/07/31 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. "'FETiH 1453' ZARAR ETTiRMEDi / Cadde / Milliyet Internet / Türkiye، anket، Paris، medya، Promotions، Show TV، Hürriyet، Amerika، Mülkiye، kâr، film، saat، Kitap، dolar، fetih 1453" . Cadde.milliyet.com.tr. تم الاسترجاع 2012/07/31 .
  8. "سينما تي في - إعلان فيلم "فتح 1453" يُثير ضجة في اليونان" . Hurriyetdailynews.com . تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2012 .
  9. ^ "Başbakan beğendi – مجلة حريت Hattı" . Hurriyet.com.tr. 2012-02-17 . تم الاسترجاع 2012/07/31 .
  10. "فيلم تركي في سينما ستار سينيبلكس (باللغة البنغالية)" . بروثوم ألو . 9 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. ^ “Gündem Fetih 1453 filmine Hollywood yolu göründü ZAMAN” (باللغة التركية). زمان.كوم.tr. 13/02/2012. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-04-2012 . تم الاسترجاع 2012/07/31 .
  12. "معركة الإمبراطوريات بلو راي" عبر www.blu-ray.com.
  13. اليونانيون يعربون عن غضبهم من فيلم "فتح 1453" ، صحيفة زمان اليوم، 12 يناير 2012، مؤرشفة من الأصل في 25 ديسمبر 2012 ، تم الاطلاع عليها في 12 سبتمبر 2012
  14. فيلم تركي بعنوان "فتح 1453" يثير غضب اليونانيين ، مراسل يوناني، 13 يناير 2012 ، تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2012
  15. ^ "شباك التذاكر تركيا – 17-19 شوبات 2012" . Boxofficeturkiye.com . تم الاسترجاع 2012/07/31 .
  16. ^ "شباك التذاكر تركيا – 11-13 مايو 2012" . Boxofficeturkiye.com . تم الاسترجاع 2012/07/31 .
  17. "فتح 1453 هركستن أونس باشبكان أردوغان إيزليدي ابن داكيكا هابرليري" . غازيت5.كوم. 2011-07-28. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-08-2012 . تم الاسترجاع 2012/07/31 .
  18. جيبونز، فياتشرا (12 أبريل 2012). "إعجاب الأتراك بالفيلم الملحمي فتح 1453" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 1 نوفمبر 2012 .
  19. ستراير ونيلسون، طرق العالم ، المجلد الثاني، الطبعة الرابعة، سانت مارتن، الصفحات 510-511. ISBN 9781319109783.