بارجة من فئة فلوريدا
تألفت فئة فلوريدا من البوارج التابعة للبحرية الأمريكية من سفينتين: فلوريدا ويوتا . أُطلقتا عامي 1910 و1909 على التوالي، ودخلتا الخدمة عام 1911. كانتا أكبر قليلاً من تصميم فئة ديلاوير السابقة ، لكنهما كانتا متشابهتين إلى حد كبير في باقي الجوانب. وكانت هذه أول فئة من البوارج الأمريكية تُزود جميع سفنها بمحركات توربينية بخارية . في فئة ديلاوير السابقة ، زُوّدت نورث داكوتا بمحركات توربينية بخارية كتجربة، بينما احتفظت ديلاوير بمحركات ثلاثية التمدد .
شاركت السفينتان في معركة فيراكروز الثانية عام 1914 ، حيث نشرتا وحداتهما من مشاة البحرية كجزء من العملية. بعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى عام 1917، تم نشر السفينتين في أوروبا. تم إلحاق فلوريدا بالأسطول البريطاني الكبير واتخذت من سكابا فلو مقرًا لها ؛ وفي ديسمبر 1918، رافقت الرئيس وودرو ويلسون إلى فرنسا لحضور مفاوضات السلام. أما يوتا ، فقد كُلفت بمهمة مرافقة القوافل؛ واتخذت من أيرلندا مقرًا لها، وكُلفت بحماية القوافل أثناء اقترابها من القارة الأوروبية.
بموجب معاهدة واشنطن البحرية لعام 1922، تم الاحتفاظ بالسفينتين وتحديثهما بشكل كبير، حيث تم تركيب حواجز طوربيد ومراجل تعمل بالنفط، بالإضافة إلى تحسينات أخرى، ولكن تم تجريدهما من السلاح بموجب بنود معاهدة لندن البحرية لعام 1930. تم تفكيك السفينة فلوريدا ، بينما تم تحويل السفينة يوتا أولاً إلى سفينة هدف يتم التحكم فيها لاسلكيًا، ثم إلى سفينة تدريب على المدفعية المضادة للطائرات . استمرت في الخدمة في هذا الدور الأخير حتى أغرقها اليابانيون خلال الهجوم على بيرل هاربر في 7 ديسمبر 1941. علق هيكلها بعمق في الطمي والطين أثناء غرقها، وبالتالي لم يتم انتشالها أبدًا. لا تزال موجودة في قاع الميناء كنصب تذكاري للحرب .
تصميم
كانت سفن فلوريدا ثالث فئة من بين عشر فئات منفصلة بُنيت بين عامي 1906 و1919، ليبلغ إجمالي عدد السفن الحربية التي دخلت الخدمة 22 سفينة. صُممت سفن الدريدنوت الجديدة للخط الحربي الأمريكي استنادًا إلى خبرة ما قبل الدريدنوت وملاحظة التصاميم الأجنبية، إذ لم تكن أي سفينة دريدنوت أمريكية قد دخلت الخدمة وقت تصميم سفن فلوريدا ؛ فجميعها كانت إما في مرحلة ما من مراحل البناء أو التصميم. [ 1 ] كما تأثر تصميم السفن الحربية الأمريكية الرئيسية بشكل كبير بالمناورات الحربية التي أُجريت في كلية الحرب البحرية التابعة للبحرية الأمريكية . قاد الكابتن ويليام سيمز حركة إصلاحية أوكلت تصميم السفن الحربية إلى المجلس العام . [ 2 ]
مثّلت هذه السفن تحسينًا ملحوظًا على فئة ديلاوير السابقة . فقد كانت غرف محركاتها أكبر حجمًا لتستوعب أربعة توربينات بخارية من طراز كورتيس أو بارسونز . كما منحها عرضها الأكبر ارتفاعًا أكبر في مركز الدوران ، وهو ما كانت تفتقر إليه سفن ديلاوير بشكل ملحوظ، مما حسّن من طفوها وخفّض من إجهاد الهيكل. [ 3 ] زُوّدت السفن بمدافع جديدة عيار 5 بوصات (127 ملم) /51 كبطاريات ثانوية في حُجيرات مُحصّنة بدروع مُعزّزة. [ 4 ] احتفظت هذه الفئة بأبراج القيادة الكبيرة والمُغلقة بالكامل التي اعتُمدت في سفن ديلاوير السابقة ، نتيجةً لدراسات أمريكية حول معركة تسوشيما عام 1905. وقد قلّل هذا التصميم من تعرّض طاقم القيادة للخطر. [ 5 ] عمومًا، كانت هذه السفن أكثر حمايةً بكثير من نظيراتها البريطانية، على الرغم من أنها خضعت لتعديلات واسعة النطاق خلال فترة ما بين الحربين العالميتين. [ 6 ]
الخصائص العامة
بلغ طول سفن فئة فلوريدا 160 مترًا (510 قدمًا ) عند خط الماء، و 158.95 مترًا ( 521 قدمًا و6 بوصات) إجمالًا . وكان عرضها 26.90 مترًا ( 88 قدمًا و3 بوصات ) ، وغاطسها 8.69 مترًا ( 28 قدمًا و6 بوصات) . وبلغت إزاحتها 22175 طنًا (21825 طنًا متريًا ) عند الإزاحة القياسية، و 23403 أطنان مترية (23033 طنًا متريًا ) عند الحمولة الكاملة . [ 4 ] ويمثل هذا زيادة قدرها 2500 طن متري تقريبًا عن فئة ديلاوير السابقة . [ 5 ] كما أُعيد ترتيب بعض أجزاء البنية الفوقية للسفن ، بما في ذلك الصواري الشبكية والمداخن. [ 7 ] وبلغ طاقم سفن فئة فلوريدا 1001 ضابطًا وجنديًا. [ 5 ] أدى العرض الأوسع إلى زيادة ارتفاع مركز ثقل السفن، مما سمح لسفن فلوريدا باستيعاب مدافعها الأكبر حجماً متوسطة العيار دون أي زيادة ملحوظة في الوزن العلوي. [ 8 ]
زُوِّدت السفينة فلوريدا تجريبياً بجسر أكبر من المعتاد آنذاك، لاستيعاب طاقم السفينة وطاقم التحكم بالنيران تحت دروع واقية، بينما زُوِّدت السفينة يوتا ببرج تحكم بالنيران مُدرَّع بشكل كبير فوق جسر ذي حجم قياسي. وقد أثبتت الأولى نجاحاً باهراً، لدرجة أنه عندما اقتُرح برج تحكم بالنيران مُدرَّع أكبر وجسر قياسي لفئة نيفادا ، رُفض الاقتراح لصالح جسر أوسع مثل جسر فلوريدا . [ 9 ]
خضعت السفينتان لعملية تحديث في الفترة ما بين عامي 1925 و1927؛ ومن بين التحسينات إضافة انتفاخات طوربيدية ، صُممت لزيادة مقاومة التلف تحت الماء، مما أدى إلى زيادة عرض السفينتين إلى 32 مترًا (106 أقدام) . [ 7 ] كما أُزيلت الصواري الشبكية الخلفية للسفينتين واستُبدلت بصاري عمودي. ووُضع منجنيق لإطلاق الطائرات على برج المدفع رقم 3. [ 5 ]
الدفع
كانت السفن تُدفع بواسطة توربينات بخارية من طراز بارسونز ذات أربعة محاور ؛ وكان البخار يُستمد من 12 غلاية تعمل بالفحم من طراز بابكوك آند ويلكوكس . بلغت قدرة المحركات 28,000 حصان بخاري (20,880 كيلوواط ) مما يُعطي سرعة قصوى تبلغ 21 عقدة (39 كم/ساعة ) . في التجارب ، حققت سفينة فلوريدا سرعة 22.08 عقدة (40.89 كم/ساعة؛ 25.41 ميل /ساعة) بقوة 40,511 حصان بخاري (30,209 كيلوواط) ؛ بينما أنتجت توربينات سفينة يوتا 27,028 حصان بخاري فقط ( 20,155 كيلوواط ) لكنها مع ذلك دفعت السفينة بسرعة 21.04 عقدة (38.97 كم/ساعة؛ 24.21 ميل/ساعة) . [ 10 ] مع ذلك، ظلت ترتيبات غرفة المحرك وغرفة الغلاية كما هي في سفن ديلاوير ، حيث تقع غرفة المحرك بين البرجين الرئيسيين الخلفيين، وتمتد خطوط البخار أسفل البرج الخلفي العلوي . [ 11 ] بلغ مدى السفن 5776 ميلًا بحريًا (6650 ميلًا ؛ 10700 كيلومتر ) بسرعة إبحار 10 عقدة (19 كيلومترًا في الساعة؛ 12 ميلًا في الساعة) . [ 4 ] [ 8 ]
تم تمديد غرف المحركات في هذه السفن لاستيعاب توربينات بارسونز البخارية الأكبر حجمًا، مما استلزم إلغاء غرفة الغلايات الخلفية. ونتيجة لذلك، أصبحت المسافة بين المداخن أقرب مما كانت عليه في سفن ديلاوير . [ 8 ] وتم توسيع غرف الغلايات المتبقية بمقدار 1.2 متر (4 أقدام) ؛ ولتحقيق ذلك، مع الحفاظ على الحماية الكافية تحت الماء وفي مخزن الفحم، زاد عرض السفن بمقدار 0.91 متر (3 أقدام) عن سفن ديلاوير . خلال إعادة بناء سفينتي فلوريدا ويوتا في الفترة من 1925 إلى 1927، استُبدلت غلاياتهما التي تعمل بالفحم بأربع غلايات تعمل بالنفط من طراز وايت فورستر. [ 10 ] وقد سمح تقليل عدد الغلايات بدمج مداخنهما المزدوجة في مدخنة واحدة أكبر. [ 5 ]
التسليح

المدافع الرئيسية
كان الهدف الأصلي هو تسليح هذه السفن بثمانية مدافع عيار 14 بوصة (356 ملم) / 45 عيارًا، والتي كانت قيد التطوير آنذاك، في حوامل أمامية وخلفية متراكبة. [ 6 ] ولأن هذا المدفع لم يدخل الخدمة حتى عام 1914، فقد تم الاحتفاظ بترتيب عشرة مدافع من طراز مارك 5 عيار 12 بوصة (305 ملم) / 45 عيارًا في خمسة أبراج مزدوجة من فئة ديلاوير . [ 12 ] كانت هياكل المدافع من نوع مارك 8، وتسمح بانخفاض يصل إلى -5 درجات وارتفاع يصل إلى 15 درجة. كان معدل إطلاق النار للمدافع من 2 إلى 3 قذائف في الدقيقة. كانت تطلق قذائف وزنها 870 رطلاً (395 كجم ) ، إما خارقة للدروع (AP) أو من النوع العادي، على الرغم من أن النوع العادي أصبح قديمًا بحلول عام 1915 وتوقف إنتاجه. كانت شحنة الوقود الدافعة تزن 141 كيلوغرامًا (310 أرطال) في أكياس حريرية، مما وفر سرعة ابتدائية تبلغ 823 مترًا في الثانية (2700 قدم/ثانية ) . وكان من المتوقع أن تطلق المدافع 175 طلقة قبل الحاجة إلى استبدال السبطانات. حملت السفينتان 100 قذيفة لكل مدفع، أي 1000 طلقة إجمالًا. عند زاوية ارتفاع 15 درجة، كان بإمكان المدافع إصابة أهداف على مسافة تصل إلى 18288 مترًا (20000 ياردة تقريبًا ) [ 13 ].
لسوء الحظ، تم الإبقاء على تصميم أبراج سفن ديلاوير ، وما يترتب عليه من تحديات. تم تركيب برجين، رقم 1 ورقم 2، في مقدمة السفينة في وضع إطلاق نار متراكب، بينما تم تركيب الأبراج الثلاثة الأخرى خلف الهيكل العلوي الرئيسي، جميعها على خط الوسط. وُضع البرج الخلفي، رقم 5، على سطح السفينة الرئيسي، مواجهًا للخلف، بينما وُضع البرج التالي، رقم 4، على سطح السفينة الرئيسي مواجهًا للأمام، ولكنه كان يطلق النار فقط على جانبي السفينة ، ولم يكن بإمكانه إطلاق النار للأمام أو للخلف. أما البرج الأوسط، رقم 3، الموضوع في وضع إطلاق نار متراكب مواجهًا للخلف، فلم يكن بإمكانه إطلاق النار للخلف عندما كان البرج الذي تحته مباشرة موجهًا مدافعه للأمام. هذا الأمر لم يترك سوى البرج الخلفي، بمدفعيه عيار 12 بوصة، لتغطية الربع الخلفي من السفينة. [ 5 ] كذلك، ولأن غرفة المحركات كانت تقع بين البرج الخلفي العلوي والأبراج التي خلفه، امتدت أنابيب البخار من غرف الغلايات في منتصف السفينة حول مخزن الذخيرة للبرج رقم 3 إلى غرفة المحركات. وقد تبين لاحقًا أن هذه الأنابيب قادرة على تسخين البارود في المخزن وإضعاف خصائصه الباليستية. كان هذا العيب التصميمي شائعًا أيضًا في العديد من البوارج البريطانية، لكن مصممي السفن اعتبروه أمرًا لا مفر منه لأسباب هيكلية. [ 14 ]
أسلحة أخرى

اقترحت شركة C&R تزويد هذه السفن بمدافع ثانوية عيار 6 بوصات (152 ملم) ، محمية بدروع حصوية بسماكة 6.5 بوصة (165 ملم) . وكان هذا التغيير الوحيد عن نظام الحماية الموروث من فئة ديلاوير . إلا أنه تم اعتماد مدفع جديد عيار 5 بوصات/51 بدلاً من ذلك، بعد أن أدت المخاوف بشأن عدم كفاية الحماية من الشظايا لحصويات المدافع الثانوية ومداخل الدخان إلى زيادة سماكة الدروع. [ 15 ] تم تركيب ستة عشر مدفعًا من هذه المدافع في حصويات فردية. [ 7 ] أطلقت هذه المدافع قذيفة خارقة للدروع وزنها 50 رطلاً (23 كجم) بسرعة ابتدائية تبلغ 3150 قدمًا/ثانية (960 مترًا/ثانية) وبمعدل إطلاق يتراوح بين 8 و9 قذائف في الدقيقة. ويمكن للمدافع أن تنخفض حتى -10 درجات وترتفع حتى 15 درجة. وكانت المدافع تُشغل يدويًا، ويبلغ مداها حوالي 150 درجة في كلا الاتجاهين. [ 16 ]
تسلّمت ولايتا فلوريدا ويوتا مدفعين من عيار 76 ملم (3 بوصات ) / 23 عيارًا في عام 1917 للدفاع الجوي. ثم زاد هذا العدد إلى ثمانية مدافع بين عامي 1926 و1928. كانت هذه المدافع تطلق قذائف وزنها 7 كيلوغرامات (16.5 رطلًا) بسرعة ابتدائية تبلغ 503 أمتار في الثانية (1650 قدمًا/ثانية) بمدى أقصى يصل إلى 8047 مترًا (8800 ياردة) وارتفاع أقصى يبلغ 5486 مترًا (18000 قدم) بزاوية ارتفاع 75 درجة وبمعدل يتراوح بين ثماني وتسع قذائف في الدقيقة. [ 10 ] [ 17 ]
كانت السفن مُسلحة أيضًا بأنبوبي طوربيد غاطسين عيار 21 بوصة (533 ملم). رُكّب الأنبوبان على كل جانب من جوانب السفينة . حملت كل سفينة ثمانية طوربيدات . [ 18 ] بلغ طول الطوربيدات 16.4 قدمًا (5 أمتار) وحملت رأسًا حربيًا يزن 200 رطل (91 كيلوغرامًا) . كان مداها 4000 ياردة (3658 مترًا) وسرعتها 26 عقدة (48 كيلومترًا في الساعة؛ 30 ميلًا في الساعة) . [ 19 ]
درع
كان تصميم الدروع مماثلاً إلى حد كبير لتصميم سفن فئة ديلاوير السابقة . تراوح سمك حزام الدروع بين 229 و279 ملم في المناطق الأكثر أهمية من السفينة. أما المدافع المحصنة المثبتة في الهيكل، فكانت مغطاة بدروع يتراوح سمكها بين 203 و254 ملم . [ 20 ] بعد التحديث، نُقل بعض هذه المدافع إلى البنية الفوقية؛ [ 7 ] حيث كانت محمية بدروع سمكها 127 ملم فقط . أما الأبراج التي تضم المدافع الرئيسية، فكانت مدرعة بدروع يتراوح سمكها بين 102 و254 ملم ؛ وكانت الأجزاء الجانبية الأكثر عرضة لنيران المدفعية أكثر سمكًا، بينما زُودت الأجزاء الأمامية والخلفية من البرج، الأقل عرضة للإصابة، بدروع أرق لتخفيف الوزن. أما أبراج المدافع نفسها، فكانت مدرعة بدروع سمكها 305 ملم . كان سمك برج القيادة 11.5 بوصة (292 مم) . أما سطح السفينة المدرع فقد انخفض سمكه قليلاً، من 2 بوصة إلى 1.5 بوصة (من 51 مم إلى 38 مم) . [ 20 ]
بناء
تم وضع عارضة السفينة "فلوريدا "، التي طُلبت تحت رقم الهيكل "السفينة الحربية رقم 30"، في حوض بناء السفن التابع للبحرية الأمريكية في بروكلين، نيويورك، في 9 مارس 1909. دُشّنت في 12 مايو 1910، وبعدها بدأت أعمال التجهيز. اكتمل بناؤها في 15 سبتمبر 1911، ودخلت الخدمة في البحرية الأمريكية . أما السفينة "يوتا" ، فقد طُلبت تحت رقم الهيكل "السفينة الحربية رقم 31". وُضعت عارضة عارضتها في كامدن، نيو جيرسي، في شركة نيويورك لبناء السفن ، بعد ستة أيام، في 15 مارس. سارت أعمال بناء "يوتا " بوتيرة أسرع من السفينة الشقيقة ، ودُشّنت قبلها بنحو أربعة أشهر ونصف، في 23 ديسمبر 1909. استمرت أعمال تجهيزها حتى 31 أغسطس 1911، حين دخلت الخدمة في البحرية. [ 4 ]
سجل الخدمة
| اسم السفينة | رقم الهيكل | باني | تم وضعه | تم الإطلاق | بتكليف | تم إخراجها من الخدمة | قدر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| فلوريدا | BB-30 | حوض بناء السفن التابع للبحرية في بروكلين ، نيويورك | 8 مارس 1909 | 12 مايو 1910 | 15 سبتمبر 1911 | 16 فبراير 1931 | تم تفكيكها في فيلادلفيا ، عام 1931 |
| يوتا | BB-31 | شركة نيويورك لبناء السفن ، كامدن | 9 مارس 1909 | 23 ديسمبر 1909 | 31 أغسطس 1911 | 5 سبتمبر 1944 | أغرقت في غارة جوية ، 7 ديسمبر 1941 |
يو إس إس فلوريدا

شاركت السفينة فلوريدا في معركة فيراكروز الثانية عام 1914. وكانت هي وشقيقتها يوتا أول سفينتين تصلان إلى ساحة المعركة؛ حيث أنزلت السفينتان نحو ألف بحار وجندي من مشاة البحرية بقيادة قبطان فلوريدا في 21 أبريل. استمر القتال ثلاثة أيام، وتكبدت القوات من فلوريدا ويوتا ما مجموعه 94 إصابة. [ 4 ] [ 21 ]
بعد دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى في أبريل 1917، أُرسلت السفينة فلوريدا إلى أوروبا، وغادرت الولايات المتحدة في ديسمبر من العام نفسه. بعد وصولها إلى بحر الشمال، انضمت إلى الأسطول البريطاني الكبير . [ 21 ] وصلت السفينة، التابعة للفرقة التاسعة من البوارج البحرية الأمريكية ، بقيادة الأدميرال هيو رودمان ، في 7 ديسمبر، وانضمت إلى السرب القتالي السادس التابع للأسطول الكبير. بعد تدريبات مع الأسطول البريطاني، كُلِّف السرب القتالي السادس بمهمة حماية القوافل المتجهة إلى الدول الاسكندنافية. [ 22 ] بعد انتهاء الحرب، في ديسمبر 1918، رافقت السفينة الرئيس وودرو ويلسون في رحلته إلى أوروبا للمشاركة في مفاوضات السلام في فرساي. وفي وقت لاحق من ديسمبر، عادت فلوريدا إلى الولايات المتحدة للمشاركة في استعراض أسطول النصر في ميناء نيويورك. [ 21 ]
بعد الحرب، عادت فلوريدا إلى أسطول المحيط الأطلسي التابع للبحرية الأمريكية ؛ حيث عملت على طول الساحل الشرقي للولايات المتحدة وفي أمريكا الوسطى. في يوليو 1920، حُدد لها رقم الهيكل "BB-30". وفي ديسمبر من العام نفسه، نقلت وزير الخارجية الأمريكي ، بينبريدج كولبي ، في رحلة دبلوماسية حول منطقة البحر الكاريبي وأمريكا الجنوبية. كانت فلوريدا أقدم بارجة أمريكية احتفظت بها البحرية بموجب معاهدة واشنطن البحرية لعام 1922. خضعت لعملية إعادة بناء وتحديث واسعة النطاق خلال منتصف عشرينيات القرن الماضي. بعد خروجها من حوض بناء السفن، عُينت سفينة القيادة لقوة السيطرة التابعة للأسطول الأمريكي. أجرت السفينة سلسلة من الرحلات التدريبية لبقية العقد. وبموجب معاهدة لندن البحرية لعام 1930، كان من المقرر إخراج السفينة من الخدمة. تم إخراجها من الخدمة في فبراير 1931 وجُرت إلى حوض بناء السفن التابع للبحرية في فيلادلفيا ، حيث فُككت. [ 21 ]
يو إس إس يوتا

كانت أول مهمة للسفينة يوتا مع الأسطول الأطلسي التابع للبحرية الأمريكية . وخلال عام 1913، قامت برحلة حسن نية إلى البحر الأبيض المتوسط. [ 23 ] كما شاركت يوتا في معركة فيراكروز الثانية، إلى جانب شقيقتها فلوريدا . وشهدت السفينة أيضًا خدمة في الخطوط الأمامية خلال الحرب العالمية الأولى، على الرغم من أنها لم تكن تابعة للأسطول البريطاني الكبير. ابتداءً من سبتمبر 1918، اتخذت يوتا من خليج بانتري في أيرلندا مقرًا لها. [ 4 ] حيث تولت مهام مرافقة القوافل المتجهة إلى أوروبا. [ 5 ]
بعد الحرب، عادت السفينة "يوتا" إلى أسطول المحيط الأطلسي؛ وخلال الفترة 1921-1922، تمركزت في أوروبا. كما تم الاحتفاظ بها بموجب معاهدة واشنطن البحرية. وفي الفترة 1924-1925، أبحرت السفينة في رحلة بحرية إلى أمريكا الجنوبية. وبعد عودتها إلى الولايات المتحدة، دخلت حوض بناء السفن لإجراء إصلاحات شاملة. وبعد انضمامها مجددًا إلى الأسطول العامل، تم إلحاقها بأسطول الاستطلاع الأمريكي . وفي أواخر عام 1928، أبحرت إلى جنوب المحيط الأطلسي، حيث أقلّت الرئيس المنتخب هربرت هوفر ، الذي كان عائدًا من زيارة دبلوماسية إلى عدة دول في أمريكا الجنوبية. [ 23 ]
وفقًا لمعاهدة لندن البحرية، كان من المقرر إخراج السفينة من الخدمة في الخطوط الأمامية. في عام 1931، أُزيلت مدافعها الرئيسية وحُوِّلت إلى سفينة هدف يتم التحكم فيها لاسلكيًا . أُعيد تسميتها إلى AG-16 ، واستمرت في الخدمة بهذه الصفة حتى عام 1941. في عام 1935، أُعيد بناؤها مرة أخرى، حيث زُوِّدت بمدفع مضاد للطائرات عيار 28 ملم (1.1 بوصة ) / 75 عيارًا في قاعدة رباعية لإجراء الاختبارات التجريبية وتطوير هذا النوع الجديد من الأسلحة. استمرت في دورها كسفينة هدف، [ 23 ] وفي عام 1941، تم تركيب عدة مدافع مضادة للطائرات إضافية لزيادة قدرتها على تدريب المدفعيين. في وقت لاحق من ذلك العام، نُقلت إلى أسطول المحيط الهادئ الأمريكي واتخذت من بيرل هاربر مقرًا لها . كانت موجودة في بيرل هاربر في 7 ديسمبر 1941، حيث أصيبت بطوربيدين، وانقلبت ، وغرقت. بعد بضع سنوات، تم تعديل وضعية الهيكل جزئياً وسحبه إلى مكان أقرب من جزيرة فورد في محاولة إنقاذ فاشلة، حيث لا يزال الحطام موجوداً حتى اليوم. [ 23 ]
الحواشي
- ↑ فريدمان 1985 ، ص 96.
- ↑ فريدمان 1986 ، ص 105.
- ↑ فريدمان 1985 ، ص 71.
- 1 2 3 4 5 6 فريدمان 1986 ، ص 114.
- 1 2 3 4 5 6 7 هور ، ص 57.
- 1 2 بريير ، ص 199.
- 1 2 3 4 "برنامج بناء فئة فلوريدا (BB-30 وBB-31)، 1909" . قيادة التاريخ والتراث البحري. 26 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2016 - عبر مؤسسة هايبر وور.
- 1 2 3 فريدمان 1985 ، ص 74.
- ↑ فريدمان 1985 ، ص 72-73.
- 1 2 3 بريير ، ص 201.
- ↑ فريدمان 1985 ، ص 72.
- ↑ ديجوليان، توني (27 مارس 2008). "14"/45 (35.6 سم) العلامات 1 و2 و3 و5" . Navweaps.com . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 .
- ↑ فريدمان 1985 ، ص 65.
- ↑ فريدمان 1985 ، ص 71-72.
- ↑ فريدمان 1985 ، ص 433.
- 1 2 فريدمان 1986 ، ص 113-114.
- 1 2 3 4 هافيرن .
- ↑ هالبرن ، الصفحات 404-405.
- 1 2 3 4 DANFS Utah .
مراجع
- بريير، سيغفريد (1973). البوارج والطرادات الحربية 1905-1970 . غاردن سيتي: دابلداي وشركاه. ISBN 978-0-385-07247-2.
- كريسمان، روبرت ج. (18 مايو 2019). " يوتا 1 (البارجة رقم 31)" . قاموس سفن القتال البحرية الأمريكية . وزارة البحرية ، قيادة التاريخ والتراث البحري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2019 .
- فريدمان، نورمان (1985). البوارج الأمريكية: تاريخ تصميم مصور . أنابوليس: مطبعة المعهد البحري . ISBN 978-0-87021-715-9.
- فريدمان، نورمان (1986). "الولايات المتحدة الأمريكية". في: غاردينر، روبرت وغراي، راندال (محرران). سفن كونواي الحربية في جميع أنحاء العالم 1906-1921 . لندن: مطبعة كونواي البحرية. ص 105-133 . ISBN 978-0-85177-245-5.
- هالبرن، بول ج. (1995). تاريخ بحري للحرب العالمية الأولى . أنابوليس: مطبعة المعهد البحري. ISBN 978-1-55750-352-7.
- هافيرن، كريستوفر ب. (8 يونيو 2016). " فلوريدا 5 (البارجة رقم 30)" . قاموس سفن القتال البحرية الأمريكية . وزارة البحرية ، قيادة التاريخ والتراث البحري . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
- هور، بيتر (2006). سفن حربية من الحرب العالمية الأولى . لندن: ساوث ووتر بوكس. ISBN 978-1-84476-377-1.
للمزيد من القراءة
- فريدمان، نورمان (2011). الأسلحة البحرية في الحرب العالمية الأولى . دار سي فورث للنشر. رقم ISBN 978-1-84832-100-7. OCLC 751804655 .
- فئات السفن الحربية
- سفن حربية من فئة فلوريدا
- سفن حربية أمريكية من الحرب العالمية الأولى
