غاستون باتي
غاستون باتي ( بالفرنسية: [ ɡastɔ̃ bati ] ؛ 26 مايو 1885 - 13 أكتوبر 1952)، واسمه الكامل جان باتيست ماري غاستون باتي ، كان كاتبًا مسرحيًا ومخرجًا مسرحيًا فرنسيًا . ولد في بيلوسان، لوار ، فرنسا.
حياة مهنية
في عام ١٩٢١، أسس باتي فرقته الخاصة "رفقاء الكيميرا" (Les Compagnons de la Chimère)، [ ١ ] : ١٥٧ ، والتي قدمت عروضًا في مسارح باريسية متنوعة خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. [ ٢ ] : ٢ كما كان عضوًا في "كارتل الأربعة " (Le Cartel des Quatre)، وهي مجموعة من أربعة مخرجين في باريس قدموا بديلًا لكل من "المسرح الأكاديمي والتجاري". [ ٣ ] : ١٧٨ عُرضت مسرحيته المقتبسة من رواية غوستاف فلوبير " مدام بوفاري" مترجمةً إلى الإنجليزية على مسارح برودواي عام ١٩٣٧، حيث لعبت كونستانس كامينغز دور البطولة. [ ٤ ] باتي هو أيضًا مؤلف مسرحية بعنوان "دولسينيا" (Dulcinea )، والتي تم تصويرها مرتين وعرضت على التلفزيون عام ١٩٨٩. وهي مسرحية أصلية مستوحاة من رواية ميغيل دي سرفانتس العظيمة " دون كيخوته" (Don Quixote) ، وتستخدم بعض شخصياتها. أُنتجت النسخة السينمائية الثانية عام 1963، وقامت ميلي بيركنز بدور دولسينيا ، وعُرضت في الولايات المتحدة تحت اسم "فتاة لامانشا" . وقد كتب مسرحية " حياة الفن المسرحي، من الأصول إلى يومنا هذا" عام 1932 بالاشتراك مع رينيه شافانس.
مخرج مسرحي
- 1919: La Grande Pastorale لتشارلز هيليم وبول ديستوك، سيرك ديفر
1920–1929
- 1920: العبيد للفنان سان جورج دو بوهيلير ، مسرح الفنون
- 1920: لو سيمون لهنري رينيه لينورمان ، كوميدي مونتين
- 1921: لافاري لموليير ، كوميدي مونتين
- 1921: 29 درجة على اللون، بقلم يوجين لابيش ، كوميدي مونتين
- 1921: Les Amants Puérils لفرناند كروملينك ، كوميدي مونتين
- 1921: الأبطال والجنود لجورج برنارد شو ، كوميدي مونتين
- 1921: إعلان حقيقة لماري بقلم بول كلوديل ، كوميدي مونتين
- 1921: هيا لهيرمان جريجوار، كوميدي الشانزليزيه
- 1921: La Belle de Haguenau بقلم جان فاريوت، كوميدي الشانزليزيه
- 1922: سيزير لجان شلمبرجير ، كوميدي الشانزليزيه
- 1922: مهزلة بوبا غيورغي لأدولف أورنا، مسرح ماثورين
- 1922: مارتين بواسطة جان جاك برنارد ، مسرح ماثورين
- 1922: العلاقة الحميمية لجان فيكتور بيليرين، مسرح ماثورين
- 1922: لو فوياجيور بقلم دينيس أميل ، باراك دو لا تشيمير، سان جيرمان أونلي
- 1922: Je veux revoir ma Normandie بقلم لوسيان بيسنارد ، Baraque de la Chimère، سان جيرمان أونلي
- 1922: الإعصار لسيمون جانتيلون ، باراك دو لا شيمير، سان جيرمان أونلي
- 1922: L'Aube et le soir de Sainte-Geneviève بقلم ماري ديمر ، Baraque de la Chimère، سان جيرمان أونلي
- 1923: لا سوريانتي مدام بوديه لدينيس أميل وأندريه أوبي ، مسرح أوديون
- 1923: الإمبراطور جونز بقلم يوجين أونيل ، مسرح أوديون
- 1923: فيلم Le Voile du souvenir لهنري توربين وبيير بول فورنييه، مسرح أوديون
- 1924: دعوة إلى الرحلة لجان جاك برنار ، مسرح أوديون
- 1924: فاردو دي لا ليبرتي لتريستان برنارد ، مسرح أوديون
- 1924: ألفونسين لبول هوريجوت، مسرح فودفيل
- 1924: المسيرات التي قام بها توماس جوليت، استوديو الشانزليزيه
- 1924: مايا لسيمون جانتيلون، استوديو الشانزليزيه
- 1924: À l'ombre du mal بقلم هنري رينيه لينورمان، ستوديو الشانزليزيه
- 1925: الآنسة جولي للفنان أوغست ستريندبرغ ، استوديو الشانزليزيه
- 1925: Déjeuner d'artistes لجان غومين وكاميل سي ، استوديو الشانزليزيه
- 1925: L'Étrange Épouse du professeur Stierbecke من تأليف ألبرت جان ، استوديو الشانزليزيه
- 1925: لا كافاليير إلسا لبول ديماسي بعد بيير ماك أورلان
- 1925: لا شابيل متحمس لغابرييل مارسيل ، مسرح فيو كولومبييه
- 1925: خيال الحب لأندريه لانج ، مسرح فيو كولومبييه
- 1926: Le Dompteur ou l'anglais tel qu'on le mange بقلم ألفريد سافوار ، مسرح ميشيل
- 1926: Le Couvre-feu لألبرت بوساك دو سان مارك، استوديو الشانزليزيه
- 1926: رجل القدر لجورج برنارد شو، ستوديو الشانزليزيه
- 1926: لو بورجوا رومانسك لجان بلانشون، استوديو الشانزليزيه
- 1926: زيارة آن فالراي، استوديو الشانزليزيه
- 1926: Têtes de rechange لجان فيكتور بيليرين، استوديو الشانزليزيه
- 1926: Les Chevaux du char لجاك دو زوغر، مسرح أنطوان
- 1926: لامور الساحر من تأليف هنري رينيه لينورمان، استوديو الشانزليزيه
- 1927: ألميكار لفيليب فوري فريميت، استوديو الشانزليزيه
- 1927: الآلة الحاسبة من تأليف إلمر رايس ، استوديو الشانزليزيه
- 1928: ديبوك بقلم س. أنسكي ، استوديو الشانزليزيه
- 1928: Cris des cœurs لجان فيكتور بيليرين، Théâtre de l'Avenue
- 1928: لو بريمير هاملت لشكسبير ، مسرح الجادة
- 1928: المغادرة لسيمون جانتيلون، مسرح الجادة
- 1929: لو مالاد إيماجينير لموليير، مسرح الجادة
- 1929: La Voix de sa maîtresse لتشارلز أولمونت وبول ماسون، Théâtre de l'Avenue
- 1929: كارل وآنا لليونارد فرانك ، مسرح الجادة
1930–1939
- 1930: Feu du ciel لبيير دومينيك ، مسرح بيجال
- 1930: لو سيمون لهنري رينيه لينورمان، مسرح بيغال
- 1930: أوبرا البنسات الثلاثة لبرتولت بريشت ، مسرح مونبارناس
- 1930: Le Médecin malgré lui لموليير، مسرح مونبارناس
- 1930: Le Sourd ou l'auberge pleine بواسطة بيير جان بابتيست شودار ديفورج ، مسرح مونبارناس
- 1931: التضاريس الغامضة لجان فيكتور بيليرين، مسرح مونبارناس
- 1931: بو دانوب روج لبرنارد زيمر ، مسرح مونبارناس
- 1932: بيفور لسيمون جانتيلون، مسرح مونبارناس
- 1932: مقهى تاباك بقلم دينيس أميل، مسرح مونبارناس
- 1932: كما تريدني، بقلم لويجي بيرانديللو ، مسرح مونبارناس
- 1933: الجريمة والعقاب بعد دوستويفسكي ، مسرح مونبارناس
- 1934: رحلة منشورة لجاك شابان ، مسرح مونبارناس
- 1934: الازدهار للوسيان فافر ، مسرح مونبارناس
- 1935: فندق الأقنعة من تصميم ألبرت جان، مسرح مونبارناس
- 1935: نزوات ماريان لألفريد دي موسيه ، مسرح مونبارناس
- 1936: مدام بوفاري بعد غوستاف فلوبير ، مسرح مونبارناس
- 1937: ليه راتيس لهنري رينيه لينورماند، مسرح مونبارناس
- 1937: فاوست لجوته ، مسرح مونبارناس
- 1937: الثريا من تأليف ألفريد دي موسيه، كوميدي فرانسيز
- 1937: مدام كابيه لمارسيل موريت ، مسرح مونبارناس
- 1938: قبعة القش الإيطالية بقلم يوجين لابيش ومارك ميشيل ، الكوميدية الفرنسية
- 1938: أردن دي فيفرشام بواسطة هنري رينيه لينورماند، مسرح مونبارناس
- 1938: دولسيني لغاستون باتي، مسرح مونبارناس
- 1939: مانون ليسكاوت لمارسيل موريت بعد آبي بريفوست ، مسرح مونبارناس
1940–1949
- 1940: فيدر لجان راسين ، مسرح مونبارناس
- 1940: Un garçon de chez Véry بقلم يوجين لابيش، مسرح مونبارناس
- 1941: ماري ستيوارت لمارسيل موريت ، مسرح مونبارناس
- 1941: ترويض الشرسة لشكسبير، مسرح مونبارناس
- 1942: مسرحية ماكبث لشكسبير، مسرح مونبارناس
- 1944: لو غراند بوسيه لكلود أندريه بوجيه ، مسرح مونبارناس
- 1944: La Queue de la poële لغاستون باتي، ماريونيت دي غاستون باتي
- 1944: إميلي برونتي للمدام سيمون ، مسرح مونبارناس
- 1945: لورينزاتشيو ألفريد دي موسيه، مسرح مونبارناس
- 1946: برنيس لراسين ، الكوميدي الفرنسي
- 1946: Arlequin poli par l'amour لماريفو ، الكوميدية الفرنسية
- 1947: L'Amour des trois oranges لألكسندر أرنو ، مسرح مونبارناس
- 1948: سافو لألفونس دوديت وأوغست بيلوت، كوميدي فرانسيز
- 1948: لغة النساء لجان باتيست ماري ولا مارجولين لغاستون باتي، دمى لغاستون باتي، قاعة المحفوظات الدولية للرقص
- 1948: Au temps où Berthe filait لمارسيل فابري، دمى لغاستون باتي، قاعة المحفوظات الدولية للرقص
- 1949: L'Inconnue d'Arras للمخرج أرماند سالاكرو ، الكوميدية الفرنسية
- 1949: La Tragique et Plaisante Histoire du Docteur Faust لغاستون باتي، دمى لغاستون باتي
1950–1959
- 1952: نزوات ماريان بقلم ألفريد دي موسيه، بلدية كازينو كوميدي دو بروفانس في إيكس أون بروفانس
- 1952: فيدر لجان راسين ، كوميدي دي بروفانس كازينو البلدية في إيكس أون بروفانس
- 1952: Le Médecin malgré lui بقلم موليير، بلدية كازينو Comédie de Provence في إيكس أون بروفانس
- 1952: أردن دي فيفرشام لهنري رينيه لينورماند، بلدية كازينو كوميدي دي بروفانس في إيكس أون بروفانس
- 1953: لو شانديلير ألفريد دي موسيه، مسرح كوميدي بروفانس (مرسيليا)
- 1957: فاوست لجوته، مسرح مونبارناس
مراجع
- ↑ جانارون، كيمبرلي (26-06-2012). أرتو وأشباهه . مطبعة جامعة ميشيغان. ISBN 978-0-472-03515-1.
- ↑ فريك، جون دبليو؛ فاليلو، ستيفن إم. (1994). المخرجون المسرحيون: قاموس سير ذاتية . دار غرينوود للنشر. رقم ISBN 978-0-313-27478-7.
- ↑ باربا، يوجينيو (2019). قارات المسرح الخمس : حقائق وأساطير حول الثقافة المادية للممثل . نيكولا سافاريس، توماس سيمبسون، جودي باربا، جوليا كامبل هاميلتون، تاتيانا شيمي. ليدن. ISBN 978-90-04-39292-2. OCLC 1086326290 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ "غاستون باتي - طاقم عمل وممثلو برودواي | قاعدة بيانات برودواي الدولية" . www.ibdb.com . تاريخ الاسترجاع: 30 مايو 2024 .
روابط خارجية
- Fonds Gaston Baty على أرشيفات ومخطوطات Bnf.
فئات :
- مواليد عام 1885
- وفيات عام 1952
- سكان مقاطعة لوار
- كتّاب المسرحيات والمسرحيات الفرنسيون في القرن العشرين