غاوليغا

كانت دوريات غاوليغا ( بالألمانية: [ ˈɡaʊˌliːɡa ] ) أعلى مستوى للعب في كرة القدم الألمانية من عام 1933 إلى عام 1945. تم إدخال الدوريات في عام 1933، بعد استيلاء النازيين على السلطة من قبل الرابطة الاشتراكية الوطنية للرايخ للتمارين البدنية .

كلمة Gauliga الألمانية تتكون من مقطعين: Gau ، الذي يعني تقريبًا مقاطعة أو منطقة، و Liga ، أي دوري. وجمعها Gauligen . مع أن اسم Gauliga لم يعد مستخدمًا في كرة القدم الألمانية، لارتباطه بالماضي النازي، إلا أن بعض الرياضات في ألمانيا لا تزال تحمل اسم Gauligen، مثل الجمباز وكرة القدم الألمانية .

شُكّلت المقاطعات الإدارية (Gauligen) عام 1933 لتحل محل المقاطعات الإدارية (Bezirksligas) القائمة سابقًا في جمهورية فايمار الألمانية . أنشأ النازيون في البداية 16 مقاطعة إدارية، قُسّم بعضها إلى مجموعات. كان إنشاء المقاطعات الإدارية جزءًا من عملية التوحيد (Gleichschaltung) ، التي أعاد النازيون من خلالها هيكلة الإدارة الداخلية بالكامل. شُكّلت المقاطعات الإدارية في الغالب على طول حدود المقاطعات الجديدة (Gaue) ، المصممة لتحل محل الولايات الألمانية القديمة، مثل بروسيا وبافاريا ، وبالتالي تعزيز سيطرتهم على البلاد.

شكّلت هذه الخطوة خيبة أملٍ للعديد من مسؤولي كرة القدم ذوي الرؤية المستقبلية، مثل مدربي المنتخب الألماني أوتو نيرز وسيب هيربيرغر ، ^{[ 1 ]} الذين كانوا يأملون في إنشاء دوري الرايخسليغا ، وهو دوري موحد لأعلى مستوى في ألمانيا، على غرار الدوريات القائمة في دول مثل إيطاليا ( الدوري الإيطالي ) وإنجلترا ( الدوري الإنجليزي الممتاز ). قبل وصول النازيين إلى السلطة بفترة وجيزة، بدأ الاتحاد الألماني لكرة القدم (DFB) بالتفكير جدياً في إنشاء مثل هذا الدوري الوطني. وفي جلسة استثنائية عُقدت يومي 28 و29 مايو/أيار 1933، كان من المقرر اتخاذ قرار بشأن إنشاء دوري الرايخسليغا كدوري احترافي. ولكن قبل أربعة أسابيع من ذلك التاريخ، أُلغيت الجلسة، إذ لم تتوافق الاحترافية مع الأيديولوجية النازية. ^{[ 2 ]} ومع الأداء المخيب للآمال للمنتخب الألماني في كأس العالم لكرة القدم 1938 ، أُعيد فتح النقاش حول إنشاء دوري الرايخسليغا. في أغسطس/آب 1939، كان من المقرر عقد اجتماع للبت في إنشاء نظام دوري من ستة فرق (غاوليغن) كمرحلة انتقالية إلى دوري الرايخ (رايخسليغا)، لكن اندلاع الحرب العالمية الثانية بعد ذلك بوقت قصير أنهى هذا النقاش أيضًا. ^{[ 2 ]} في الواقع، لم تُتخذ هذه الخطوة حتى عام 1963، عندما تم تشكيل الدوري الألماني (بوندسليغا) لسبب مماثل، بعد الأداء المخيب للآمال في كأس العالم لكرة القدم 1962. [ ^{3 ] ومع} ذلك، فقد أدى ذلك إلى تقليص عدد الأندية في الدوريات الكبرى في البلاد بشكل كبير، من حوالي 600 إلى 170 ناديًا. ^{[ 4 ]}

ابتداءً من عام 1935، مع إعادة قبول سارلاند في ألمانيا، بدأت البلاد والتحالفات بالتوسع. ومع سياسات التوسع العدوانية، ولاحقًا خلال الحرب العالمية الثانية ، نمت ألمانيا بشكل ملحوظ. ضُمت أراضٍ جديدة أو مستعادة إلى ألمانيا النازية . وفي تلك المناطق التي ضُمت إلى ألمانيا، شُكّلت تحالفات جديدة. ^{[ 5 ]}

مع اندلاع الحرب العالمية الثانية، استمرت كرة القدم، لكن حجم المسابقات انخفض بسبب تجنيد العديد من اللاعبين في الجيش الألماني (الفيرماخت) . وانقسمت معظم فرق غاوليجن إلى مجموعات فرعية لتخفيف أعباء السفر، الذي ازداد صعوبة مع استمرار الحرب.

اضطرت العديد من الأندية إلى الاندماج أو تشكيل جمعيات حربية بسبب نقص اللاعبين. وأصبحت المنافسة تعاني من عيوب متزايدة، حيث كانت قائمة اللاعبين المتاحين لكل نادٍ تتغير أسبوعيًا، تبعًا لتواجد اللاعبين في كل نادٍ.

لم يكتمل الموسم الأخير، 1944-1945، حيث كانت أجزاء كبيرة من ألمانيا بالفعل تحت الاحتلال الحليف ، وانتهى استسلام ألمانيا غير المشروط في 8 مايو 1945 بجميع المسابقات الرياضية، حيث أقيمت آخر مباراة رسمية في 23 أبريل.

على عكس معظم الدوريات اليوم، حيث تُستمد الإيرادات من الرعاة والبث التلفزيوني بالإضافة إلى مبيعات التذاكر، اعتمدت فرق دوري غاوليغا على مبيعات التذاكر كمصدر دخل حصري. ولكن بينما تحتفظ الفرق المضيفة في الدوريات الحالية بعائدات مبيعات التذاكر، كان الوضع مختلفًا في دوري غاوليغا. ففي الموسم العادي، وفي مباريات الكأس أو غيرها من المباريات التنافسية، كانت الأموال تُوزع بين الاتحاد الألماني لكرة القدم ، الذي يحصل على 5% من الإيرادات؛ والنادي المضيف؛ والنادي الزائر. وعلى وجه الخصوص، كان النادي المضيف يحصل على 10% مقابل استخدام ملعبه و5% لتغطية التكاليف الإدارية. أما النسبة المتبقية البالغة 75% من إيرادات يوم المباراة فكانت تُوزع بين الناديين. تغيرت هذه العلاقات في مباريات التصفيات المؤهلة لبطولة ألمانيا؛ حيث كانت المباريات تُقام عادةً على أرض محايدة، ولذلك خُصص 15% من الإيرادات لاستئجار الملعب بالإضافة إلى التكاليف الإدارية وتكاليف سفر الفرق، بينما قُسمت الإيرادات المتبقية بالتساوي بين الناديين والاتحاد الألماني لكرة القدم. أما في مباريات نصف النهائي والنهائي، فقد طُبقت آلية توزيع مختلفة. في الدور نصف النهائي، حصلت الفرق على 20% من صافي الدخل (أي بعد خصم الإيجار والتكاليف الإدارية وتكاليف السفر)، وفي النهائي تم تخفيض حصتهم إلى 15%. ^{[ 6 ]}

بينما استغرقت بعض المناطق حتى عام 1947 لاستئناف منافسات كرة القدم، شُكِّل دوري أعلى في جنوب ألمانيا بعد فترة وجيزة من انهيار النظام النازي. حلّ دوري أوبرليجن الجديد محل دوري غاوليجن بدءًا من عام 1945، عندما شُكِّلت ستة دوريات جديدة تدريجيًا في ما تبقى من ألمانيا.

• Oberliga Süd ، تأسس عام 1945
• الدوري الجنوبي الغربي (Oberliga Südwest) ، تأسس عام 1945
• أوبرليغا برلين ، تأسس عام 1945
• أوبرليغا نورد ، تأسست في عام 1947
• دوري الدرجة الأولى الغربي ، تأسس عام 1947
• تم تشكيل رابطة ألمانيا الشرقية العليا (DDR-Oberliga) عام 1949، وتم حلها عام 1991 بعد إعادة توحيد ألمانيا.

مع صعود النازيين إلى السلطة، خضع الاتحاد الألماني لكرة القدم لنفوذ الحزب بشكل كامل. وسيطر هانز فون تشامر أوند أوستن ، قائد الرياضة في الرايخ، على جميع الأنشطة الرياضية، بما فيها كرة القدم . وفي عام ١٩٣٥، سُميت بطولة كأس ألمانيا المُنشأة حديثًا، تشامربوكال (التي تُعرف الآن باسم كأس الاتحاد الألماني لكرة القدم )، باسمه. وحظر النازيون جميع الأندية الرياضية العمالية، وبشكل متزايد، جميع الاتحادات الرياضية اليهودية . وفي عام ١٩٣٣، أُقصيت الأندية اليهودية فورًا من جميع مسابقات كرة القدم الوطنية، واضطرت إلى تنظيم بطولاتها الخاصة. ومنذ عام ١٩٣٨، مُنعت جميع الأندية الرياضية اليهودية منعًا باتًا. ^{[ ٧ ]}

بالإضافة إلى ذلك، عوقبت الأندية ذات الصلات الوثيقة باليهود وفقدت شعبيتها، مثل بايرن ميونخ ، الذي كان لديه مدرب يهودي ( ريتشارد دومبي ) ورئيس يهودي ( كورت لانداور ). ^{[ 8 ]} بعد ضم النمسا عام 1938، عانى نادي أوستريا فيينا ، وهو نادٍ آخر ذو صلات وثيقة باليهود، من الاضطهاد، واضطر العديد من قادة النادي، مثل رئيسه إيمانويل شوارتز ، إلى الفرار للنجاة من النظام النازي. ^{[ 9 ]} وبصرف النظر عن هذين الناديين، استفادت أندية مانهايم ، ومولبورغ ، وكايزرسلاوترن ، وشتوتغارت ، وآينتراخت فرانكفورت ، وفرانكفورت من وجود عدد كبير من الأعضاء اليهود في صفوفها خلال نجاحها قبل عام 1933، ووجدت نفسها في البداية غير محبوبة لدى النازيين. وعلى الرغم من إبعاد اليهود سريعًا عن جميع هذه الأندية، إلا أن بعضها حافظ على انفتاح أكبر من غيرها، واستمرت في كونها غير مرغوبة لدى النازيين. فعلى سبيل المثال ، تعرض لاعبو بايرن ميونيخ لانتقادات شديدة بسبب تحيتهم لرئيسهم السابق لانداور في مباراة ودية أقيمت في سيرفيت جنيف بسويسرا . ^{[ 10 ]}

مع ذلك، كان النازيون مهتمين بتطوير الرياضة، وخاصة كرة القدم، إذ كان النجاح فيها يخدم جهودهم الدعائية. وقد أمر هانز فون تشامر أوند أوستن تحديدًا بدمج لاعبي الحركات الرياضية العمالية السابقة في الأندية التي وافق عليها النازيون، لأن النازيين لم يكونوا ليخسروا أفضل لاعبي البلاد. وبناءً على أوامره، لم يتم اختيار الفرق وفقًا لمعايير سياسية، بل وفقًا لمعايير الأداء.

وعلى الرغم من ذلك، انخفض عدد اللاعبين والأندية النشطة في مناطق مثل منطقة الرور ، حيث كانت الحركة العمالية قوية تقليديًا. ^{[ 11 ]}

تجاهل النازيون حقيقة أن بعض اللاعبين المشهورين، مثل تيبولسكي وكالفيتسكي وفريتز شيبان وإرنست كوزورا من نادي شالكه 04 ، كانوا يحملون أسماءً لا تبدو ألمانية، وأن معظمهم من نسل مهاجرين بولنديين . على النقيض من ذلك، مثّل لاعبون مثل شيبان ألمانيا النازية بنجاح في كأس العالم عامي 1934 و 1938 . ^{[ 12 ]} أما اللاعبون اليهود، مثل اللاعبين الدوليين السابقين غوتفريد فوكس ويوليوس هيرش، فلم يلقوا الترحيب نفسه. فوكس، الذي سجل عشرة أهداف مذهلة في مرمى روسيا عام 1912، هاجر إلى كندا ، بينما قُتل هيرش في معسكر أوشفيتز. ^{[ 10 ]}

تأهل الفائزون في مختلف سباقات Gauligen إلى نهائيات البطولة الألمانية، التي تقام في نهاية الموسم.

من عام 1934 إلى عام 1938، كان النظام بسيطًا، حيث تم توزيع أبطال دوري غاوليغا الستة عشر على أربع مجموعات، تضم كل مجموعة أربعة فرق. بعد جولة ذهاب وإياب، لعب الفائزون من المجموعات الأربع مباراة نصف نهائية على أرض محايدة. وتأهل الفائزان من مباراتي نصف النهائي إلى المباراة النهائية لتحديد بطل ألمانيا.

في الأعوام 1939 و1940 و1941، تم توسيع عدد المجموعات لتعويض الـ Gauligen الإضافية التي تم إنشاؤها.

ابتداءً من عام 1942، أصبحت البطولة تُقام بنظام خروج المغلوب من مباراة واحدة بسبب تدهور الوضع في الحرب.

رغم أن نادي شالكه 04 كان بلا منازع أنجح نادٍ في تلك الحقبة، إلا أن لقب الدوري ذهب إلى النمسا عام 1941 مع نادي رابيد فيينا . كما تمكن نادٍ لوكسمبورغي، ستاد دوديلانج (الذي أعيد تسميته إلى إف في ستاد دوديلينجن)، من بلوغ الدور الأول من البطولة والكأس عام 1942.

احتوت ثلاثة من نوادي غاوليجن على نوادي من مناطق احتلتها ألمانيا وضمتها بعد بداية الحرب العالمية الثانية في عام 1939.

كانت رابطة غاوليغا إلساس تتألف بالكامل من أندية فرنسية من منطقة الألزاس ، والتي اضطرت إلى تغيير أسمائها إلى الألمانية، مثل نادي ستراسبورغ ، الذي أصبح نادي راسين ستراسبورغ .

في دوري غاوليغا ويستمارك، لعبت ثلاثة أندية من منطقة لورين الفرنسية تحت أسمائها الألمانية:

• إف في ميتز ، كان يُعرف سابقًا باسم إف سي ميتز
• TSG Saargemünd ، من سارغومين
• تي إس جي ميرلينباخ ، من ميرليباخ

في دوري غاوليغا موسيلاند ، شاركت أندية من لوكسمبورغ في المسابقة، بما في ذلك:

• FV Stadt Düdelingen ، ملعب دوديلانج سابقًا
• FK Niederkorn ، سابقًا Progrès Niedercorn
• موزيلاند لوكسمبورغ ، سبورا لوكسمبورغ سابقا
• إس في دوديلينجن ، دوديلانج الأمريكية سابقًا
• إس في شوارز فايس إيش ، سابقًا Jeunesse d'Esch
• شوارز فايس فاسيربيليج ، جونيس فاسربيليج سابقًا

في Gauliga Schlesien ، لاحقًا Gauliga Oberschlesien، لعب عدد من الأندية من بولندا تحت أسمائهم الألمانية:

• توس شفينتوتشلويتز ، كان Śląsk Świętochłowice
• TuS Lipine ، كان Naprzód Lipiny
• Germania Königshütte ، كان AKS Chorzów
• 1. نادي كاتوفيتز لكرة القدم ، احتفظ باسمه
• Bismarckhütter SV 99 ، كان Ruch Chorzów
• آر إس جي ميسلوفيتز ، من ميسلوفيتسه
• Sportfreunde Knurow , من كنورو
• أدلر تارنوفيتز ، من تارنوفسكي جوري
• Reichsbahn SG Kattowitz ، من كاتوفيتشي

يُظهر هذا الجدول الزمني مدة وجود بعض فرق الغولجين. مع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن جميع فرق الغولجين خضعت لقيود مشددة بعد عام ١٩٤٤، ولم تُكمل أي منها موسم ١٩٤٤-١٩٤٥. ونظرًا للانهيار العسكري الألماني، فإن المعلومات المتوفرة عن الموسم الأخير محدودة عمومًا، لا سيما في المناطق المحتلة.

• NSRL ، المكتب الرياضي لألمانيا النازية
• قائمة عدادات ألمانيا النازية

Das große Spiel ( المباراة الكبيرة )، وهو فيلم عن فريق كرة قدم ألماني خيالي، Gloria 03، من إخراج روبرت ستيميل ، صدر عام 1942. تم تصوير مشاهد المباراة النهائية في نهائي بطولة ألمانيا عام 1941 بين رابيد فيينا وشالكه 04. ^{[ 14 ]}

• ماتياس مارشيك . " بين التلاعب والمقاومة: كرة القدم الفيينية في الحقبة النازية". مجلة التاريخ المعاصر ، المجلد 34، العدد 2 (أبريل 1999)، الصفحات 215-229 
• ستورمر فور هتلر  : Vom Zusammenspiel Zwischen Fussball Und Nationalsozialismus ، بقلم جيرهارد فيشر، أولريش ليندنر، ديتريش شولز مارميلنج، فيرنر سكرينتني، نشرت بواسطة Die Werkstatt ، ISBN 3-89533-241-0
• Fussball unterm Hakenkreuz ، نيلز هافيمان وكلاوس هيلدبراند، Campus Verlag، ISBN 3-593-37906-6

• جدول مباريات ألمانيا - المستوى الأول - 1933/34 - 1944/45 - إعداد كلاس جلينينج
• "Fußball ist unser Leben" – Beobachtungen zu einem Jahrhundert deutschen Spitzenfußballs (في الألمانية)
• Das große Spiel – اللعبة الكبيرة على قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
• أرشيف Gauligen Das Deutsche Fussball (باللغة الألمانية)
• ألمانيا – بطولات 1902–1945 على موقع RSSSF.com
• أين بلدي؟ مقال حول تحركات أندية كرة القدم عبر الحدود، على موقع RSSSF.com
• ألمانيا – الجداول النهائية للدوري