شرطة مانشستر الكبرى

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 22 صور
الموسوعة الحرة

شرطة مانشستر الكبرى ( GMP ) هي قوة الشرطة الإقليمية المسؤولة عن إنفاذ القانون داخل مقاطعة مانشستر الكبرى الحضرية في شمال غرب إنجلترا .

اعتبارًا من مارس 2020 توظف شرطة مانشستر الكبرى 6866 ضابط شرطة، و3524 من موظفي الشرطة، و560 من ضباط دعم الشرطة المجتمعية . بالإضافة إلى ذلك، تضم القوة 325 شرطيًا احتياطيًا . [ 4 ] يقع مقر شرطة مانشستر الكبرى في سنترال بارك، طريق نورثامبتون، نيوتن هيث ، مانشستر.

في ديسمبر/كانون الأول 2020، وضعت هيئة التفتيش الملكية للشرطة وخدمات الإطفاء والإنقاذ شرطة مانشستر الكبرى (GMP) تحت إجراءات خاصة، بعد أن كشف تقرير صادر عن الهيئة أن الشرطة لم تسجل جريمة واحدة من كل خمس جرائم بين يوليو/تموز 2019 ويونيو/حزيران 2020. وقدّر التقرير أن الشرطة لم تسجل حوالي 80,100 جريمة، غالبيتها جرائم عنف. وعقب هذا الإعلان، استقال قائد الشرطة إيان هوبكنز من منصبه. [ 5 ]

تاريخ

ضباط شرطة مانشستر الكبرى يقومون بدورية في حدائق بيكاديللي، مانشستر، بعد نهائي كأس الاتحاد الأوروبي 2008

تأسست شرطة مانشستر الكبرى مباشرةً من دمج قوتي شرطة مدينتين حديثتين، هما شرطة مانشستر وسالفورد، بالإضافة إلى أجزاء مما كان يُعرف سابقًا بشرطة لانكشاير ، وشرطة تشيشاير، وشرطة غرب يوركشاير، وذلك في الأول من أبريل عام ١٩٧٤. كانت قوتا شرطة المدينتين هما شرطة حي مانشستر ، التي تأسست في أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وشرطة حي سالفورد ، التي بدأت عملها عام ١٨٤٤. وبعد أن أصبحت مانشستر مدينة عام ١٨٥٣، غيّرت قوة شرطتها اسمها إلى شرطة مدينة مانشستر ليعكس هذا الوضع. وفي عام ١٩٢٦، أصبحت سالفورد أيضًا مدينة، مما أدى إلى تحول شرطة حي سالفورد إلى شرطة مدينة سالفورد. استمرت هاتان القوتان في العمل حتى عام ١٩٦٨، عندما تم دمج شرطة مدينة سالفورد مع شرطة مدينة مانشستر بموجب قانون الشرطة لعام ١٩٦٤ ، مما أدى إلى تشكيل قوة شرطة مانشستر وسالفورد الجديدة. لم تستمر هذه القوة الجديدة سوى ست سنوات، ففي عام 1974، أنشأ قانون الحكم المحلي لعام 1972 مقاطعة مانشستر الكبرى، ومعها شرطة مانشستر الكبرى. وقد زادت مساحة نطاق عمل الشرطة بمقدار 284,241 فدانًا (115,028 هكتارًا) ، وبلغ عدد أفرادها 2,267,090 نسمة، مقارنةً بشرطة مانشستر وسالفورد الملغاة. [ 6 ] 

بشكل غير مباشر، يمكن لشرطة مانشستر الكبرى (GMP) أن تُرجع أصولها إلى عدد من قوات الشرطة المحلية الأخرى، لكل منها تاريخها الخاص، والتي أُلغيت في أواخر الستينيات (بموجب قانون الشرطة لعام 1964) ودُمجت في قوات مقاطعتي لانكشاير وتشيشاير. لم تُمارس هاتان القوتان مهامهما الأمنية في هاتين البلديتين إلا لحوالي ست سنوات قبل إنشاء مانشستر الكبرى وتولي شرطة مانشستر الكبرى مسؤولية تقديم الخدمات الأمنية. في منطقة مقاطعة لانكشاير التاريخية، كانت قوات الشرطة المحلية هذه هي شرطة بولتون (1839-1969)، وشرطة أولدهام (1849-1969)، وشرطة روتشديل (1857-1969)، وشرطة ويغان (1836-1969). أما في منطقة مقاطعة تشيشاير التاريخية، فقد شملت شرطة ستوكبورت (1835-1967 على الأقل).

كان ويليام جيمس ريتشاردز أول قائد لشرطة مانشستر الكبرى. شغل ريتشاردز سابقًا منصب قائد شرطة مانشستر وسالفورد (1968-1974)، وقبلها قائد شرطة مدينة مانشستر (1966-1968). بعد تقاعده في 30 يونيو 1976، تولى جيمس أندرتون منصب قائد الشرطة الجديد في 1 يوليو 1976. [ 7 ] كان أندرتون شخصية مثيرة للجدل خلال فترة ولايته التي امتدت 15 عامًا، وذلك بسبب أسلوبه القيادي الصريح وآرائه المتشددة بشأن الجريمة والشرطة والأخلاق.

في عام ١٩٩١، خلف ديفيد ويلموت أندرتون. وفي عام ٢٠٠٢، عُيّن مايكل ج. تود قائدًا للشرطة حتى وفاته عام ٢٠٠٨. وقد حظيت وفاة تود في مارس ٢٠٠٨ بتغطية إعلامية واسعة. [ ٨ ] كان يُنظر إلى تود على أنه رجل عملي، وقد حثّ على زيادة عدد رجال الشرطة في الشوارع، وكان هو نفسه يقوم بذلك في كثير من الأحيان. [ ٩ ] أصبح نائب قائد شرطة مانشستر الكبرى قائمًا بأعمال قائد الشرطة حتى تعيين بيتر فاهي ، الرئيس السابق لشرطة تشيشاير ، قائدًا للشرطة في سبتمبر ٢٠٠٨. [ ١٠ ]

كان الشرطي إيان رودجرز، في عام 1975، أول ضابط شرطة من شرطة مانشستر الكبرى يُقتل أثناء تأدية واجبه. وقد توفي في حادث قطار في ستوكبورت . ومنذ تأسيس شرطة مانشستر الكبرى، قُتل أو توفي 30 ضابطًا أثناء تأدية واجبهم. [ 11 ] ثم ساهمت شرطة مانشستر الكبرى في إعادة إعمار مانشستر بعد تفجير مانشستر عام 1996 .

في تسعينيات القرن الماضي، اكتسبت مانشستر لقب "غانشيستر" الساخر، في إشارة إلى ارتفاع معدل جرائم الأسلحة النارية فيها آنذاك. [ 12 ] واجهت شرطة مانشستر الكبرى مشكلة جرائم الأسلحة في المدينة ، لا سيما في الأحياء الفقيرة جنوبها. وقد سُجن زعماء العصابات الرئيسيون مدى الحياة عام 2009. [ 13 ] وبحلول عام 2011، تخلصت المدينة من هذا اللقب. [ 14 ]

في 14 أكتوبر 2010، نشرت شرطة مانشستر الكبرى تفاصيل جميع المكالمات التي تلقتها خلال 24 ساعة على تويتر. [ 15 ] [ 16 ] ونشرت الشرطة تفاصيل كل حادثة تم الإبلاغ عنها لضباطها خلال 24 ساعة لتوضيح مقدار الوقت الذي يقضيه الضباط فيما وصفه قائد الشرطة بـ"العمل الاجتماعي" بدلاً من مكافحة الجريمة. [ 17 ] وكررت الشرطة هذه العملية في 14 أكتوبر 2014. [ 18 ]

استخدمت شرطة مانشستر الكبرى وسائل التواصل الاجتماعي كقوة مساعدة لا كعائق. ففي أحداث الشغب التي اندلعت في إنجلترا عام ٢٠١١ ، ومع توجيه انتقادات لدور وسائل التواصل الاجتماعي، مثل تويتر وفيسبوك، في التحريض على أعمال الشغب، [ ١٩ ] صرّحت شرطة مانشستر الكبرى بأن الدعم الذي حظيت به هذه الوسائل على مواقع التواصل الاجتماعي قد أسفر عن استجابات عديدة من أفراد الجمهور في محاولة للقبض على المشتبه بهم. [ ٢٠ ] ثم قامت شرطة مانشستر الكبرى بفضح أسماء جميع الأفراد الذين أدينوا بسبب تورطهم في أعمال الشغب. [ ٢١ ]

رؤساء الشرطة

ضباط قُتلوا أثناء تأدية واجبهم

تم إدراج الضباط التاليين من شرطة مانشستر الكبرى ضمن قائمة الثلاثين الذين أدرجتهم مؤسسة سجل شرف الشرطة باعتبارهم قد لقوا حتفهم أثناء تأدية واجباتهم: [ 11 ]

  • الشرطية فيونا بون ، 2012 (قُتلت في هجوم بالأسلحة النارية والقنابل اليدوية؛ سبب الوفاة: إصابة بطلق ناري في الصدر)
  • الشرطية نيكولا هيوز ، 2012 (قُتلت في هجوم بالأسلحة النارية والقنابل اليدوية؛ سبب الوفاة: جروح ناجمة عن طلقات نارية)
  • الشرطي كريستوفر هارت، 2010 (توفي في حادث سير أثناء تأديته واجبه في الاستجابة لمكالمة طوارئ 999) [ 23 ]
  • الشرطي إيان تيري، 2008 (أطلق عليه النار أثناء تدريب على الأسلحة النارية) [ 24 ]
  • الشرطي آلان شو، 2006 (توفي نتيجة حادث دراجة نارية أثناء تدريب خاص على المرافقة) [ 25 ]
  • المحقق ستيفن أوك ، 2003 (طعن أثناء عملية مكافحة الإرهاب، وحصل بعد وفاته على وسام الملكة للشجاعة )
  • الشرطية أليسون أرميتاج، 2001 (دهسها سارق سيارات) [ 26 ]
  • الشرطي راجا بشرات أحمد ، 1999 (دراجة نارية تابعة للشرطة تصطدم بحركة المرور القادمة من قبل سارق سيارات)
  • الشرطي روبرت ناثانز، 1999 (انهار وتوفي بعد مطاردة أحد المشتبه بهم) [ 27 ]
  • المفتش ريموند أنتوني كودلينج ، 1989 (أطلق عليه النار أثناء استجواب مشتبه به في موقف سيارات في محطة خدمات بيرش على الطريق السريع M62)
  • المحقق جون ساندفورد، 1982 (تعرض للهجوم أثناء التحقيق في بلاغات عن اعتداء غير لائق) [ 28 ]
  • الشرطي جون إيغرتون، 1982 (طعن أثناء عملية اعتقال، وحصل بعد وفاته على وسام الملكة للشجاعة ) [ 29 ]

الحوكمة

المقر الرئيسي لقسم شمال مانشستر في سنترال بارك، نيوتن هيث

من نوفمبر 2012 إلى مايو 2017، شغل توني لويد منصب مفوض الشرطة والجريمة في مانشستر الكبرى . وكان مفوض الشرطة والجريمة يخضع لرقابة لجنة الشرطة والجريمة في مانشستر الكبرى ، المؤلفة من أعضاء منتخبين من المجالس المحلية في منطقة اختصاص الشرطة. قبل نوفمبر 2012، كانت هيئة شرطة مانشستر الكبرى هي الجهة المسؤولة عن إدارة الشرطة. إلا أنه بموجب الخطط الجديدة لانتخاب عمدة لمانشستر الكبرى، والتي أعلنها جورج أوزبورن في نوفمبر 2014، تم إلغاء منصب مفوض الشرطة والجريمة ودمج مسؤولياته في منصب العمدة. [ 30 ] جرت أول انتخابات لمنصب العمدة في عام 2017 ، وانتُخب آندي بورنهام عمدةً.

منظمة

تنقسم منطقة اختصاص شرطة مانشستر الكبرى إلى أقسام جغرافية، حيث يُخصص قسم لكل بلدية من بلديات مانشستر الكبرى. وفي عام ٢٠٢١، جمعت شرطة مانشستر الكبرى بعض الأقسام لتشكيل مناطق قيادة، بينما لا تزال الأقسام التي بقيت مستقلة تُعرف أيضاً باسم مناطق القيادة. ويدير كل منطقة قيادة رئيس مفتشين ، ويقود كل قسم أو مجموعة مفتش .

اعتبارًا من مارس 2021 وهذه هي مناطق القيادة الست: [ 31 ]

يقع قسم مطار مانشستر (I) ضمن فرع العمليات المتخصصة.

وحدات GMP

وحدة شرطة المرور

سيارة أودي A4 مجهزة بنظام التعرف التلقائي على لوحات المركبات (ANPR) تابعة لوحدة شرطة المرور، تم تصويرها عام 2026

كما تدير شرطة مانشستر الكبرى وحدة شرطة الطرق المسؤولة عن جميع أعمال شرطة المرور في المقاطعة، والتي تشمل أكثر من 280 ميلاً (450 كم) من الطرق السريعة. 

وحدة اعتراض المركبات التكتيكية

تحت مظلة شرطة الطرق، تحتفظ شرطة مانشستر الكبرى أيضًا بوحدة اعتراض المركبات التكتيكية (TVIU).

تأسست وحدة مكافحة جرائم المركبات التكتيكية (TVIU) في البداية استجابةً لارتفاع جرائم المركبات في مانشستر الكبرى (كما هو الحال في بقية بريطانيا) في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، [ 32 ] [ 33 ] وكانت تُعرف آنذاك باسم خدمات دعم منطقة المرور (TASS)، وكانت تعمل باستخدام أسطول من سيارات فورد كابري المميزة ، [ 34 ] [ 35 ] بالإضافة إلى سيارات لوتس سنبيم غير المميزة ، والتي تم تعديل مظهرها الخارجي ليبدو كسيارة تالبوت سنبيم عادية. [ 36 ] [ 37 ] [ 32 ] وبحلول أوائل تسعينيات القرن الماضي، تم استبدال TASS بوحدة مكافحة جرائم المركبات التكتيكية (TVCU)، التي كانت تُشغل أسطولًا عالي الأداء معظمه غير مميز، والذي تضمن سيارات فورد إسكورت XR3i وفورد سييرا RS كوزوورث . [ 38 ] ظهرت هذه الوحدة بشكل ملحوظ في الفيلم الوثائقي المكون من ستة أجزاء والذي بثته قناة بي بي سي عام 1995 بعنوان " سيارات إكس "، وإن كان يُشار إليه باسم "قسم إكس"، والذي اجتذب 12 مليون مشاهد في أول عرض له، مما أدى إلى تلقي وحدة التحكم التلفزيونية ردود فعل إيجابية للغاية من الجمهور. [ 39 ]

كما ظهرت وحدة اعتراض المركبات التكتيكية (TVCU) في سلسلة "حروب السيارات" التي عُرضت على قناة BBC One عام 2006 ، وحظيت بإشادة جماهيرية مماثلة. [ 40 ] وتم تغيير اسمها في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين إلى وحدة اعتراض المركبات التكتيكية (TVIU)، وهو الاسم الذي لا تزال تحمله حتى اليوم.

وحدة دعم جوي

طائرة بريتن-نورمان ديفندر 4000 ذات الجناح الثابت في عام 2009

تم تقديم الدعم الجوي لشرطة مانشستر الكبرى من قبل خدمة الشرطة الجوية الوطنية (NPAS) منذ عام 2012. وتشغل NPAS طائرة هليكوبتر من طراز EurocopterEC135 T2+ تحمل رمز النداء NPAS 21 من مطار مانشستر بارتون ، [ 41 ] والتي تقدم الدعم لجميع قوات الشرطة المجاورة.

أنشأت شرطة مانشستر الكبرى وحدة دعم جوي عام 1989. [ 42 ] وكانت أول مروحية تابعة لها من طراز يوروكوبتر AS355 توين سكويرل . [ 42 ] وفي عام 2001 تقريبًا، كانت شرطة مانشستر الكبرى تُشغّل مروحية ماكدونيل دوغلاس MD 902 إكسبلورر، التي تحمل رمز النداء "الهند 99"، والتي ظلت في الخدمة حتى عام 2008. [ 42 ] وقد حلّقت مروحية MD 902 إكسبلورر لأكثر من 8000  ساعة، وتعاملت مع حوالي 5500 حادثة، وشاركت في إلقاء القبض على أكثر من 700 مجرم. [ 42 ] [ 43 ] وفي عام 2008، دخلت مروحية MD 902 إكسبلورر جديدة الخدمة لتحل محل المروحية القديمة. [ 43 ]

قبل إنشاء خدمة الدعم الجوي الوطنية (NPAS) في عام 2012، اندمجت وحدة الدعم الجوي مع شرطة تشيشاير ، وشرطة شمال ويلز ، وشرطة لانكشاير لتشكيل مجموعة عمليات شمال غرب إنجلترا الجوية (NWAOG) في يوليو 2011، والتي كانت تُشغّل أربع مروحيات. أُنشئت المجموعة لتوفير النفقات وتوفير المرونة، حيث يُمكن إرسال أقرب مروحية إلى موقع الحادث، وفي حال وقوع حادثين في نفس منطقة عمل القوة، يُمكن إرسال مروحيتين عند الضرورة. [ 44 ] [ 45 ]

كانت وحدة الدعم الجوي تُشغّل أيضًا طائرة ثابتة الجناح. في يناير 2002، طلبت شرطة مانشستر الكبرى طائرة بريتن-نورمان ديفندر 4000 ثابتة الجناح لدورة ألعاب الكومنولث في يوليو. [ 46 ] في يوليو، بدأت شرطة مانشستر الكبرى تشغيل طائرة ديفندر التي تحمل نداء الهند 66 للألعاب، والتي كانت تحلق بمعدل سبع ساعات يوميًا. [ 47 ] [ 48 ] حلقت طائرة ديفندر حوالي 1200 ساعة سنويًا، بما في ذلك استهداف الإرهابيين وكبار المجرمين. [ 49 ] تم إخراج طائرة ديفندر من الخدمة في ديسمبر 2013. [ 49 ] في المملكة المتحدة، شغّلت خدمتان شرطيتان أخريان طائرة ديفندر 4000 أيضًا ، وهما شرطة أيرلندا الشمالية وشرطة هامبشاير .

أجرت شرطة مانشستر الكبرى تجربةً على منطاد مربوط في عام 2010 لتوفير المراقبة للأحداث الكبرى والمواقع ذات معدلات الجريمة المرتفعة. لم يُستخدم المنطاد إلا في 18 مناسبة فقط، وتم بيعه بسبب مشاكل تشغيلية. [ 50 ] [ 51 ]

وحدة المساعدة التكتيكية

وحدة الدعم التكتيكي التابعة لشرطة مانشستر الكبرى أثناء انتشارها خلال أعمال الشغب التي اندلعت في نهائي كأس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم عام 2008

تدير شرطة مانشستر الكبرى وحدة دعم تكتيكي تُنشر للسيطرة على الحشود ومكافحة الشغب . وقد تعاملت هذه الشرطة مع أحداث شغب بارزة مثل أعمال الشغب العنصرية في أولدهام عام 2001 ، وأعمال الشغب التي أعقبت نهائي كأس الاتحاد الأوروبي عام 2008 ، وأعمال الشغب التي شهدتها إنجلترا عام 2011 والتي أثرت على سالفورد ووسط مدينة مانشستر.

مركبة تابعة لوحدة المساعدة التكتيكية التابعة لشرطة مانشستر الكبرى في عام 2025

قسم الجرائم الخطيرة

وحدة مكافحة الجرائم الخطيرة هي وحدة تابعة لشرطة مانشستر الكبرى، وهي مسؤولة عن التعامل مع الجرائم الخطيرة وتوفير الحماية للأشخاص المستضعفين. [ 52 ]

مكافحة الإرهاب

تأسست وحدة مكافحة الإرهاب التابعة لشرطة مانشستر الكبرى في أبريل 2007 لمنع انتشار الإرهاب. [ 53 ] شهدت المدينة حوادث إرهابية، مثل تفجير مانشستر عام 1996 وتفجير مانشستر أرينا . ومؤخراً، ساهمت الوحدة في إحباط مخطط عام 2009 لشن هجمات إرهابية على مركز ترافورد ومركز أرنديل وساحة سانت آن المجاورة. [ 54 ]

وحدة الأسلحة النارية التكتيكية

لا يحمل ضباط شرطة مانشستر الكبرى، كما هو الحال في بقية أنحاء بريطانيا العظمى، أسلحة نارية بشكل روتيني. وبدلاً من ذلك، تحتفظ الشرطة بوحدة أسلحة نارية لتزويدهم بالقدرة على التعامل مع المجرمين المسلحين. وتمتلك وحدة الأسلحة النارية التكتيكية التابعة لشرطة مانشستر الكبرى مركبات استجابة مسلحة ، تنقل الضباط المسلحين إلى موقع الحادث.

وحدة مثبتة

شرطة مانشستر الكبرى الخيالة في بوري

تحتفظ شرطة مانشستر الكبرى بوحدة شرطة راكبة . يُستعان بضباط الخيالة لاستهداف بؤر الجريمة، كما يُشاهدون في العديد من الفعاليات، بما في ذلك المظاهرات ومباريات كرة القدم في المنطقة . تُستخدم الخيول أيضًا للبحث في المناطق الوعرة عن المفقودين أو المطلوبين. تتألف الوحدة من فريق من ضباط الشرطة المتخصصين، ومُدرّبين ومُعتنين بالخيول ذوي خبرة ، و35 حصانًا. تتمركز وحدة الخيالة في هوف إند، في تشورلتون ، وتستخدم عربات نقل الخيول لنقلها لأداء مهامها في جميع أنحاء مانشستر الكبرى. جميع الخيول مُسماة بأسماء شخصيات من روايات تشارلز ديكنز . [ 55 ]

قوات الشرطة الخاصة

تضم شرطة مانشستر الكبرى أكثر من 183 شرطيًا احتياطيًا ، موزعين على الأقسام الاثني عشر. يعمل هؤلاء الشرطيون جنبًا إلى جنب مع زملائهم النظاميين، ويتم تعيينهم بشكل رئيسي في الأقسام ويعملون ضمن فرق الشرطة المحلية، إلا أن بعض الأقسام تسمح للضباط بالعمل ضمن فرق الاستجابة عندما لا تكون فرق الشرطة المحلية في الخدمة. بين عامي 2009 و2012، تم دمج عدد قليل من الشرطيين الاحتياطيين في إدارة العمليات الخاصة (القسم X)، حيث عملوا ضمن وحدات شرطة المرور، وقاموا بمهام كاملة وشاملة في إدارة المرور.

إضافةً إلى ذلك، يوجد عدد من رجال الشرطة الاحتياطيين الذين يتم توظيفهم بدعم من أصحاب عملهم في إطار برنامج دعم الشرطة من قبل الموظفين. [ 56 ] في هذا البرنامج، يدعم صاحب عمل الضابط واجباته، عادةً من خلال توفير وقت مدفوع الأجر، حيث يتم تغطية 8 ساعات شهريًا في العادة لأداء واجباتهم الشرطية الاحتياطية في مكان عملهم المعتاد.

يتولى عادةً رئيس الشرطة الاحتياطية، وهو حالياً آدم كرامر، وقادة الأقسام، تنسيق عمل أفراد الشرطة الاحتياطية. وبتوجيه من رئيس الشرطة، كان من المتوقع أن يرتفع عدد أفراد الشرطة الاحتياطية في شرطة مانشستر الكبرى إلى 1000 ضابط خلال ثلاث سنوات ابتداءً من عام 2009، إلا أن هذا الهدف لم يتحقق حتى الآن.

وحدة الاستخبارات المرئية

تقوم هذه الوحدة بمراقبة بعض السجناء المفرج عنهم علنًا، وتنشر بعض اللقطات المصورة على موقع يوتيوب لأشخاص يُعتقد أنهم ارتكبوا جرائم أخرى. [ 57 ] [ 58 ]

فريق الحوادث الكبرى

تضم شرطة مانشستر الكبرى ثماني مجموعات متخصصة في التعامل مع الحوادث الكبرى. [ 59 ]

وحدة النقل

أُنشئت وحدة النقل في نوفمبر 2019. ويتمثل دورها في التصدي الاستباقي للجريمة والفوضى في جميع أنحاء نظام النقل العام في مانشستر الكبرى، بما في ذلك الطرق والحافلات والترام ومحطات التبادل. وتتألف الوحدة من 56 ضابط شرطة، لتحل محل المبادرات السابقة التي كانت تعتمد على ضباط دعم المجتمع المدني لتسيير دوريات في شبكة النقل. [ 60 ]

التعاون

تُعدّ هذه القوة شريكة في وحدة البحث تحت الماء والوحدة البحرية التابعة لشرطة شمال غرب البلاد . كما شاركت في مجموعة شرطة الطرق السريعة في شمال غرب البلاد ، إلى أن تم حلّها في أبريل 2025. [ 61 ]

هيكل الرتب

إن هيكل الرتب الذي تستخدمه شرطة مانشستر الكبرى هو نفسه الذي تستخدمه جميع قوات الشرطة الإقليمية البريطانية الأخرى، باستثناء لندن.

الشارة

كما تمتلك شرطة مانشستر الكبرى قوة شرطة خاصة بخمس رتب.

رتب قوات الشرطة الخاصة في مانشستر الكبرى
رتبةشرطي خاصرقيب خاصمفتش خاصكبير المفتشين الخاصينرئيس الضباط الخاص
الشارة
ملحوظة
  • تستخدم القوة أرقامًا تبدأ بالرقم "4" لتحديد هوية رجال الشرطة الخاصين
  • المرجع [ 62 ]

القوى العاملة

هذه هي أعداد ضباط الشرطة لكل رتبة:

قوة شرطة مانشستر الكبرى
رتبةموظفو الشرطةمتطوعو دعم الشرطةالموظف المعينمكتب شرطة مقاطعة بيسكوشرطي خاصشرطيالرقيبمفتشكبير المفتشينالمشرفرئيس المشرفينكبير الضباط
الموظفات21249724625690164226866331631
الأفراد الذكور11957824637527533757462357330116
إجمالي عدد الموظفين33191754926313655017101430110646147
مرجعجداول البيانات المفتوحة لقوة العمل الشرطية لعام 2019 [ 63 ]

التمويل

في يونيو/حزيران 2017، أي بعد أقل من شهر على تفجير مانشستر أرينا ، صرّح قائد شرطة مانشستر الكبرى، إيان هوبكنز ، بأنّ القوة تعاني من ضغوطٍ كبيرة نتيجةً لخفض التمويل. وكان عمدة مانشستر الكبرى، آندي بورنهام ، يعتزم مراسلة رئيس الوزراء مُدّعيًا أنّ شرطة مانشستر الكبرى قد بلغت أقصى طاقتها، بل وربما تجاوزتها. في مارس/آذار 2010، بلغ إجمالي عدد العاملين 13,189 موظفًا، لكنّ التوقعات أشارت إلى أنّ العدد سينخفض ​​إلى 10,108 فقط بحلول عام 2020. وأكّدت هيئة التفتيش الملكية للشرطة أنّ عدد ضباط الشرطة سينخفض ​​بمقدار 1,800 ضابط خلال السنوات العشر القادمة. وأعرب بورنهام عن خشيته من تزايد الضغط على شرطة مانشستر الكبرى بسبب الإرهاب ، فضلًا عن ارتفاع معدلات الجريمة العنيفة في المنطقة. قال بورنهام لصحيفة الغارديان : "لا شك في ذلك: شرطة مانشستر الكبرى بحاجة إلى المزيد من الضباط. لقد وصلوا إلى أقصى طاقتهم، وربما تجاوزوها، فيما يتعلق بالحالات التي يتعاملون معها. وقد وصف قائد الشرطة الوضع بأنه الحد الأدنى المعقول. لذلك، فإن هذا الأمر يقترب من أن يكون غير معقول." [ 64 ]

فحص PEEL

تُجري هيئة التفتيش الملكية للشرطة وخدمات الإطفاء والإنقاذ (HMICFRS) تفتيشًا دوريًا لتقييم فعالية وكفاءة وشرعية أداء كل جهاز شرطة. وفي آخر تفتيش لها، حصلت شرطة مانشستر الكبرى على التقييم التالي: [ 65 ]

 متميزجيدمناسبيحتاج إلى تحسينغير كافٍ
تصنيف PEEL 2021/22
  • تسجيل البيانات المتعلقة بالجريمة
  • منع الجريمة
  • معاملة الجمهور
  • حماية الفئات الضعيفة
  • إدارة المخالفين
  • الاستخدام الأمثل للموارد
  • التحقيق في الجرائم
  • الاستجابة للجمهور
  • تطوير بيئة عمل إيجابية

حوادث وتحقيقات شرطة مانشستر الكبرى

  • بدأت أحداث شغب موس سايد عام 1981 عندما حاصر ألف شاب مركز الشرطة في موس سايد، وحطموا جميع النوافذ ودمروا 12 مركبة. وأعقب ذلك 48 ساعة من أعمال الشغب. [ 66 ]
  • تفجير مانشستر عام 1996. في 15 يونيو/حزيران 1996، زرع الجيش الجمهوري الأيرلندي قنبلة تزن 1500 كيلوغرام (3300 رطل) في وسط مدينة مانشستر بشارع كوربوريشن ، وهي أكبر قنبلة تُفجّر في المملكة المتحدة منذ الحرب العالمية الثانية . قام ضباط شرطة مانشستر الكبرى، بمساعدة خدمات الطوارئ الأخرى، بإجلاء 80 ألف شخص، بدءًا من أول بلاغ في حوالي الساعة 10:00 صباحًا وحتى الساعة 11:16 صباحًا، حين انفجرت القنبلة. [ 67 ] أُصيب المئات، كثير منهم بشظايا الزجاج، لكن لم تُسجّل أي وفيات. اعتبارًا من سبتمبر/أيلول 2022     لم يتم توجيه أي اتهامات لأحد. [ 68 ]
  • جرائم الأسلحة في جنوب مانشستر ، 1995-2009 - بلغت جرائم الأسلحة في جنوب مانشستر ذروتها عام 1999، حيث سُجلت 43 إصابة و7 وفيات، واستمر هذا الوضع حتى أوائل العقد الأول من الألفية الثانية. وشهدت مانشستر عامًا كاملًا دون أي وفيات ناجمة عن الأسلحة النارية، وذلك من فبراير 2008 إلى 2009، للمرة الأولى منذ أكثر من عقد. [ 69 ] يُعزى هذا الانخفاض إلى سجن 11 عضوًا من عصابة غوتش عام 2009، ووحدة إكسكاليبور التابعة للشرطة، والتي تُعنى بمكافحة جرائم العصابات والعنف المرتبط بالأسلحة النارية، وردع الأفراد عن الانضمام إلى العصابات، والحد من توفر الأسلحة النارية. [ 70 ] وبحلول عام 2012، أصبحت جرائم الأسلحة في جنوب مانشستر نادرة.
  • هارولد شيبمان ، 1998 - كان شيبمان طبيباً قتل مرضاه. بلغ عدد ضحاياه المؤكدين 218 ضحية، مما يجعله أكثر القتلة المتسلسلين غزارة في التاريخ . [ 71 ]
  • في عام 2001، أدى العنف العرقي إلى أعمال شغب أولدهام ، والتي أسفرت عن إصابة 15 ضابط شرطة وتدمير 32 مركبة تابعة للشرطة.
  • ادعاءات بالعنصرية – في عام 2003، ظهرت أدلة مصورة توثق أعمالاً عنصرية ارتكبها متدربون وضباط شرطة، من بينهم عضو يصفق لهتلر وآخر يرتدي زيًا تابعًا لمنظمة كو كلوكس كلان . كما وردت تقارير عن استخدام سافر للغة عنصرية للسخرية من متدربين آخرين في الشرطة. [ 72 ]
  • بدأت عملية أوغستا عام 2003، عقب وفاة فتاة يتيمة تبلغ من العمر 15 عامًا أثناء وجودها تحت رعاية الخدمات الاجتماعية في مانشستر. أطلقت الشرطة عملية حددت خلالها ما لا يقل عن 57 طفلاً معرضين لخطر الاعتداء الجنسي، وما يصل إلى 97 معتديًا محتملاً، إلا أنها أُغلقت قبل الأوان. وفي عام 2019، أطلقت عملية لاحقة هي عملية السترة الخضراء، والتي حددت 53 ضحية محتملة. [ 73 ]
  • أحداث الشغب التي وقعت في نهائي كأس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) عام 2008 (المعروفة أيضاً باسم معركة بيكاديللي). أُقيم نهائي كأس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم عام 2008 في 14 مايو/أيار 2008. وقد أثار بعض مشجعي نادي رينجرز اشتباكات واضطرابات قبل بدء المباراة، وعندما تعطلت شاشة الفيديو أثناء المباراة، تحولت الاضطرابات إلى أعمال شغب.
  • أعمال الشغب في إنجلترا صيف 2011 - بدأت أعمال الشغب في لندن يوم السبت 6 أغسطس، وردًا على ذلك، أرسلت شرطة مانشستر الكبرى 100 ضابط من شرطة مكافحة الشغب يوم الثلاثاء 9 أغسطس. [ 74 ] اندلعت أعمال شغب مصحوبة بأعمال نهب في وسط مدينة مانشستر مساء يوم 9 أغسطس.
  • في الثالث من مارس/آذار 2012، قُتل أنتوني غرينجر ، وهو رجل أعزل، برصاص الشرطة المسلحة خلال عملية أمنية. وفي عام 2017، عُقد تحقيقٌ عامٌّ في الحادثة، وخلص التقرير إلى أن شرطة مانشستر الكبرى تتحمل مسؤولية وفاته بسبب تقصيرها.
  • تفجير مانشستر أرينا ، 22 مايو 2017 - وقع انفجار في نهاية حفل موسيقي لأريانا غراندي ، مما أسفر عن مقتل 22 شخصًا وإصابة 59 آخرين. وقد استدعى الحادث استجابة أمنية مكثفة من شرطة مانشستر الكبرى، حيث انتشر عدد كبير من ضباط الدوريات العامة وضباط الأسلحة النارية في الموقع. [ 75 ]
  • شرطة مانشستر الكبرى تخضع لإجراءات خاصة، 18 ديسمبر 2020 - وُضعت شرطة مانشستر الكبرى تحت إجراءات خاصة عقب تحقيقٍ كشف عن عدم تسجيل جريمة من بين كل خمس جرائم، وعدم التحقيق في أكثر من 80 ألف جريمة بشكلٍ صحيح. وعقب هذا الإعلان، استقال قائد الشرطة إيان هوبكنز. [ 5 ]
  • خلص تقرير مستقل صدر عام 2022 حول الاستغلال الجنسي للأطفال في مانشستر الكبرى إلى أن شرطة مانشستر الكبرى ومجلس أولدهام قد قصّرا في حق ضحايا الاعتداء الجنسي على الأطفال . [ 76 ] تجاهلت الشرطة بعض الضحايا؛ فعلى سبيل المثال، في أكتوبر/تشرين الأول 2006، حاولت فتاة تبلغ من العمر 12 عامًا الإبلاغ عن تعرضها لاعتداء جنسي في مركز شرطة أولدهام. أُبلغت الفتاة من قبل المركز بالمغادرة وعدم العودة إلا إذا كانت "غير ثملة". ثم تعرضت الفتاة للاغتصاب في السيارة التي أقلتها من المركز، ثم اغتُصبت عدة مرات من قبل خمسة رجال مختلفين في منزل. [ 77 ] ووجد التقرير أن شبير أحمد، الذي أُدين لاحقًا كزعيم عصابة استغلال جنسي للأطفال من أصول باكستانية بريطانية ، كان يعمل لدى مجلس أولدهام كمسؤول عن حقوق الرعاية الاجتماعية، وتم انتدابه إلى مركز الجالية الباكستانية في أولدهام. [ 78 ] [ 77 ] كما وجد التقرير أن "الجهات المسؤولة عن حماية الأطفال قد قصّرت في حقهم بسبب عدم اتباع إجراءات حماية الطفل بشكل صحيح". [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]
  • في عام 2022، قامت شرطة مانشستر الكبرى بتفتيش منطقة جرائم قتل مورز (1963-1965) دون جدوى في العثور على جثة الضحية الأخيرة، كيث بينيت.
  • شجار مطار مانشستر 2024 ، 23 يوليو/تموز 2024 - انتشرت على الإنترنت لقطات فيديو تُظهر ضابطًا مسلحًا يركل ويدوس على رأس مشتبه به في مبنى الركاب رقم 2 بمطار مانشستر. وأصدرت شرطة مانشستر الكبرى بيانًا لاحقًا أوضحت فيه أن هذا الإجراء جاء ردًا على "اعتداء عنيف" على ثلاثة ضباط، تم استدعاؤهم على خلفية مشاجرة مزعومة. وقد تم إيقاف الضابط عن العمل منذ ذلك الحين، وأُحيلت قضيته إلى المكتب المستقل لسلوك الشرطة . وأعقب الحادث احتجاج أمام مركز شرطة روتشديل. [ 82 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2024، وجهت النيابة العامة تهمة الاعتداء إلى المشتبه بهما اللذين اعتديا على الشرطة والمارة. [ 83 ]
  • في ديسمبر/كانون الأول 2025، أعلنت شرطة مانشستر الكبرى، في بيان مشترك مع شرطة العاصمة لندن، عن تشديد تطبيق قوانين جرائم الكراهية وجرائم الإخلال بالنظام العام المرتبطة بالاحتجاجات . وحذّر ضباط كبار من أن اللافتات والهتافات مثل "انتفاضة" و"عولمة الانتفاضة" - وهي لغة استُخدمت في المظاهرات المؤيدة للفلسطينيين - تحمل "عواقب وخيمة على أرض الواقع"، وأكدوا أن الشرطة "ستتحرك بحزم وستُلقي القبض على المخالفين". [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]  وجاء هذا الإعلان عقب تصاعد المخاوف الأمنية بعد هجوم على كنيس يهودي في مانشستر أسفر عن مقتل شخصين، وحادث إطلاق نار جماعي في سيدني ، أستراليا . [ 88 ] [ 86 ] [ 87 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ “قانون حرية المعلومات GMP” . Police.homeoffice.gov.uk . تم الاسترجاع 28 يناير 2011 .
  2. ١ ٢ ٣ "الشرطة | وزارة الداخلية" . Police.homeoffice.gov.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٧ نوفمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يناير ٢٠١١ .
  3. ↑ "جداول القوى العاملة في الشرطة، إنجلترا وويلز، 31 مارس 2017" . حكومة صاحبة الجلالة. مكتب الإحصاءات الوطنية. 31 مارس 2017. تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2017 .
  4. ↑ "قوة الشرطة في إنجلترا وويلز" . GOV.UK ( الطبعة الثانية). 31 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 . 
  5. 1 2 "وضع شرطة مانشستر الكبرى تحت إجراءات خاصة بعد ورود تقرير عن "أوجه قصور"" . 18 ديسمبر 2020.
  6. ↑ كلارك، بيتر (2015). مرجع الشرطة: إنجلترا وويلز . الولايات المتحدة: أمازون. الصفحات من E إلى 1785. ISBN  978-0-9858978-0-2.
  7. ↑ كلارك، بيتر (2015). مرجع الشرطة: إنجلترا وويلز . الولايات المتحدة: أمازون. ص. E–1786. ISBN  978-0-9858978-0-2.
  8. ↑ «العثور على قائد شرطة بريطاني رفيع المستوى ميتاً» . بي بي سي نيوز . 11 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2008 .
  9. ↑ «العثور على جثة قائد شرطة مانشستر مايكل تود أسفل منحدر» . صحيفة التلغراف . ١٢ مارس ٢٠٠٨.
  10. ↑ «الكشف عن هوية قائد شرطة مانشستر» . موقع بي بي سي الإخباري . 23 يوليو 2008. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2008 .
  11. 1 2 "مانشستر الكبرى" . صندوق سجل شرف الشرطة . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
  12. ↑ "جرائم القتل تعيد 'غانتشستر' إلى خريطة الجريمة" . صحيفة الغارديان . 14 يناير 2000.
  13. ↑ "مذنبون: الرجال الذين حوّلوا مانشستر إلى غانشستر" . صحيفة الإندبندنت . 7 أبريل 2009.
  14. ↑ «يزعم رئيس شرطة مانشستر الكبرى، بيتر فاهي، أن اسم "غانشيستر" أصبح من الماضي مع انخفاض حوادث إطلاق النار بين العصابات» . مانشستر إيفنينغ نيوز . 11 أبريل 2011.
  15. ↑ "بي بي سي نيوز - تويتر يُظهر 3205 مكالمات تلقتها شرطة مانشستر الكبرى" . بي بي سي. 15 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2011 .
  16. ↑ "أخبار بي بي سي - حساب تويتر لجميع أعمال شرطة مانشستر الكبرى" . بي بي سي. 15 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2011 .
  17. ↑ "حساب تويتر لجميع أعمال شرطة مانشستر الكبرى" . بي بي سي نيوز . 15 أكتوبر 2010.
  18. ↑ جون شيرهوت (14 أكتوبر 2014). "شرطة مانشستر الكبرى ستنشر جميع الحوادث التي تتعامل معها خلال الـ 24 ساعة القادمة على تويتر" . مانشستر إيفنينج نيوز . تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2014 .
  19. ↑ "دور وسائل التواصل الاجتماعي في أعمال الشغب" . بي بي سي . 9 أغسطس 2011.
  20. ↑ "الشرطة تتلقى سيلاً من المكالمات بشأن خطة "الإبلاغ عن اللصوص" . بي بي سي . 13 أغسطس 2011.
  21. ↑ " أعمال شغب: شرطة مانشستر الكبرى تطبق العدالة على مستخدمي تويتر" . thedrum.co.uk
  22. ↑ «قائد شرطة مانشستر الكبرى يتعهد بإعادة إحياء قوة الشرطة "المتدنية الأداء"» . بي بي سي نيوز . 28 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2021 .
  23. ↑ "شرطة مانشستر الكبرى تُشيد بشرطي حادث الطريق"" . رجال . 16 أبريل 2010 . تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2015 .
  24. ↑ وفاة الشرطي إيان تيري: ضابط شرطة مانشستر الكبرى "مطالب بالاستقالة"" . بي بي سي نيوز . 17 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2015. "
  25. ↑ "بي بي سي نيوز - المملكة المتحدة - إنجلترا - مانشستر - حادث دراجة نارية "عرضي"" . 10 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2015 .
  26. ↑ "أليسون أرميتاج" . شرطة مانشستر الكبرى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2024 .
  27. ↑ "روبرت ناثانز" . شرطة مانشستر الكبرى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2024 .
  28. ↑ "جون ساندفورد" . شرطة مانشستر الكبرى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2024 .
  29. ↑ "جون إيغرتون" . شرطة مانشستر الكبرى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2024 .
  30. ↑ جين دودمان (3 نوفمبر 2014). "ما هي الصلاحيات التي سيتمتع بها عمدة مانشستر الكبرى الجديد؟" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر 2015 .
  31. ↑ «عيّنت شرطة مانشستر الكبرى اثنين من كبار مفتشي الشرطة الإضافيين كجزء من إعادة هيكلة الشرطة المحلية» . شرطة مانشستر الكبرى. 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2021 .
  32. 1 2 وارد، كيث (26 يونيو 1981). "إيقاف المجموعة الجامحة" . مانشستر إيفنينج نيوز . ص 18. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2023 - عبر موقع Newspapers.com . 
  33. ↑ ألديرسون، غرايم (16 مايو 1990). "مكافحة جرائم السيارات!" . ستوكبورت إكسبريس . ص 56. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2023 – عبر موقع Newspapers.com . 
  34. ↑ وارد، كيث (8 أبريل 1987). "بنطالك الكابري رائع حقًا - يقول رجال الشرطة" . مانشستر إيفنينج نيوز . ص 25. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2023 - عبر موقع Newspapers.com . 
  35. ↑ كيلينغ، نويل (28 فبراير 1992). "نهاية الطريق" . مانشستر إيفنينغ نيوز . ص 18. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2023 – عبر موقع Newspapers.com . 
  36. ↑ ماكولي، إيان (5 أبريل 2021). "سيارة تالبوت صن بيم لوتس: أسطورة الراليات وسيارة الشرطة السرية المثالية" . مجلة GQ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2023 .
  37. ↑ كلوز، جون (15 يناير 1981). "مزيد من الصلاحيات والتنوع للشرطة" . ستوكبورت إكسبريس . ص 70. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2023 – عبر موقع Newspapers.com . 
  38. ↑ أنستيد، آنت (2018). رجال الشرطة واللصوص: قصة سيارة الشرطة البريطانية . لندن: هاربر كولينز. ​​ص 237-240 . ISBN  978-0-00-824451-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2023 .
  39. ↑ فينيغان، مات (21 أغسطس 1997). "ملفات إكس لجرائم السيارات" . مانشستر إيفنينغ نيوز . ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2023 – عبر موقع Newspapers.com . 
  40. ↑ دين، جيمس (يوليو 2016). برامج مطاردات السيارات التلفزيونية: هل تُضفي الشرعية على عمل الشرطة؟ (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة سنترال لانكشاير. ص 27. 
  41. ↑ "عمليات طائرات الهليكوبتر التابعة لشرطة المملكة المتحدة وأيرلندا صباحًا" . هيئة الطيران الطارئ في المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2020 .
  42. ١ ٢ ٣ ٤ "العين الجديدة لشرطة مانشستر الكبرى في السماء" (ملف PDF) . موجز - صوت شرطة مانشستر الكبرى . شرطة مانشستر الكبرى. نوفمبر ٢٠٠٨. الصفحات ١٠-١١ . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ١٧ أكتوبر ٢٠١٢. 
  43. 1 2 "الشرطة تكشف النقاب عن مروحية جديدة" . مانشستر إيفنينج نيوز . 16 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2011 .
  44. ↑ "خدمة جديدة لتوفير طائرات هليكوبتر للشرطة" . بي بي سي . 26 أكتوبر 2010.
  45. ↑ «شرطة ميرسيسايد ستشارك طائرات الهليكوبتر مع قوات شمال ويلز، تشيشاير، لانكشاير، ومانشستر» . صحيفة ليفربول ديلي بوست . ١٨ يوليو ٢٠١١.
  46. ↑ «شرطة مانشستر الكبرى تطلب سيارة ديفندر 4000» . بريتن-نورمان (بيان صحفي). 15 يناير 2002. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2020 .
  47. ↑ "التقرير السنوي لقائد الشرطة 2002-2003" (ملف PDF) . شرطة مانشستر الكبرى . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 أكتوبر 2006.
  48. ↑ «تسليم سيارة مانشستر ديفندر 4000» (بيان صحفي). بريتن-نورمان. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2004 – عبر مؤرخي بريتن-نورمان.
  49. 1 2 شيرهوت، جون (20 يوليو 2015). "إخراج طائرة تجسس سرية تابعة لشرطة مانشستر الكبرى من الخدمة بعد 10000 ساعة من المهام السرية" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
  50. ↑ «منطاد التجسس التابع لشرطة مانشستر الكبرى، والذي تبلغ تكلفته 80 ألف جنيه إسترليني، يُمنع من التحليق بسبب سوء الأحوال الجوية في مانشستر» . صحيفة مانشستر إيفنينج نيوز . 11 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  51. ↑ "التحليق عالياً بمنطاد جديد لمكافحة الجريمة" (ملف PDF) . موجز - صوت شرطة مانشستر الكبرى . شرطة مانشستر الكبرى. فبراير 2010. ص 14. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 أكتوبر 2012. 
  52. ↑ "مجلة موظفي شرطة مانشستر الكبرى، أبريل 2009، صفحة 12" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2012 .
  53. ↑ "مكافحة الإرهاب" . شرطة مانشستر الكبرى .
  54. ↑ "مخطط إرهابي لتنظيم القاعدة لتفجير المتسوقين في عيد الفصح" . صحيفة التلغراف . 9 أبريل 2009.
  55. ↑ «سوبر تروبر بحجمه سيُفاجئك: وحدة الخيالة التابعة لشرطة مانشستر الكبرى تُرحّب بحصان جديد في عائلتها» . www.gmp.police.uk . تاريخ الاطلاع: ١١ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  56. ↑ "برنامج فرص العمل الشرطي المدعوم من أصحاب العمل" . مواطنون في مجال الشرطة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .
  57. ↑ داولينغ، نيكولا (1 يوليو 2008). "وضع المجرمين في الصورة" . مانشستر إيفنينغ نيوز. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2009 .
  58. ↑ داولينغ، نيكولا (8 ديسمبر 2008). "الشرطة تنشر فيديو لمجرم" . مانشستر إيفنينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  59. ↑ "ربع كبار المحققين في شرطة مانشستر الكبرى يعملون الآن على قضايا الاعتداء الجنسي القديمة" . 16 سبتمبر 2014.
  60. ↑ شيرهوت، جون (29 نوفمبر 2019). "أخيرًا! عاد رجال الشرطة الحقيقيون إلى مترولينك، والناس سعداء بذلك" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .
  61. ↑ @NWmwaypolice (1 أبريل 2025). "نشكر جميع متابعينا الأوفياء على ردود أفعالهم الإيجابية وتعليقاتهم القيّمة التي تلقيناها على مرّ السنين. يؤسفنا إبلاغكم بأنه اعتبارًا من الساعة 7:00 صباحًا اليوم، 1 أبريل 2025، سينتهي التعاون بين مجموعة شرطة الطرق السريعة في شمال غرب إنجلترا. (الحساب الرسمي لشرطة الطرق السريعة في شمال غرب إنجلترا)" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 14 أغسطس 2025 - عبر X (تويتر سابقًا) .
  62. ↑ شرطة لانكشاير "طلب حرية المعلومات بشأن رتب الشرطة الخاصة 2019" ، يناير 2019
  63. ↑ "جداول البيانات المفتوحة لقوة العمل في الشرطة" . GOV.UK. وزارة الداخلية . 2016-2021.
  64. ↑ هيلين بيد (12 يونيو 2017). "رئيس شرطة مانشستر الكبرى يواجه ضغوطًا حقيقية بسبب التخفيضات" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2017 .
  65. ↑ "تقرير فعالية وكفاءة وشرعية الشرطة لعامي 2021/22: تفتيش على شرطة مانشستر الكبرى" (ملف PDF) . هيئة تفتيش الشرطة وخدمات الإطفاء والإنقاذ التابعة لجلالة الملكة . 3 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2022 .
  66. ↑ "أحداث شغب موس سايد: سنوات من الغضب انفجرت في موجة عنف عارمة" . مانشستر إيفنينج نيوز . 4 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2021 .
  67. ↑ «صور وفيديو: بعد مرور 15 عامًا، اليوم الذي غيّر فيه تفجير الجيش الجمهوري الأيرلندي في مانشستر مدينتنا إلى الأبد» . مانشستر إيفنينج نيوز . 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2012 .
  68. ↑ "تفجير مانشستر التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي عام 1996: إلقاء القبض على رجل في مطار برمنغهام" . 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2025 .
  69. ↑ "هل انتهى عهد غانشستر؟" . صحيفة الغارديان . 3 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2012 .
  70. ↑ "دوريات في بؤر التوتر بين العصابات في مانشستر" . بي بي سي نيوز . 31 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2012 .
  71. ↑ "شيبمان ربما يكون قد قتل 236 شخصًا"" . بي بي سي نيوز . 5 يناير 2001.
  72. ↑ "غضب عارم بعد فيلم عنصري للشرطة" . بي بي سي نيوز . 22 أكتوبر 2003.
  73. ↑ "الاعتداء الجنسي في مانشستر: الأطفال المستغلون "لم تتم حمايتهم"" . بي بي سي نيوز . 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2020. "
  74. ↑ «أرسلت شرطة مانشستر الكبرى 100 ضابط شرطة إلى لندن بعد الليلة الثالثة من أعمال الشغب» . مانشستر إيفنينج نيوز . 9 أغسطس 2011.
  75. ↑ «انفجار مانشستر أرينا: 19 قتيلاً و50 جريحاً في "حادث إرهابي" خلال حفل أريانا غراندي» . ABC News (أستراليا) . 23 مايو 2017.
  76. ↑ «تقرير: الشرطة والمجلس المحلي في أولدهام يُقصّران في حماية ضحايا الاعتداء الجنسي على الأطفال» . 20 يونيو 2022. تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2025 .
  77. 1 2 "تقرير: الشرطة والمجلس المحلي في أولدهام يخذلان ضحايا الاعتداء الجنسي على الأطفال" . 20 يونيو 2022.
  78. ↑ "كشف تقرير رئيسي أن زعيم عصابة استغلال الأطفال جنسياً كان يعمل لدى مجلس أولدهام كمسؤول رعاية اجتماعية" .
  79. ↑ كشف تقرير هام أن زعيم عصابة استغلال الأطفال جنسياً كان يعمل لدى مجلس أولدهام كمسؤول رعاية اجتماعية . سكاي نيوز .
  80. ↑ "تقرير: الشرطة والمجلس المحلي يخذلان ضحايا الاعتداء الجنسي على الأطفال في أولدهام" . 20 يونيو 2022.
  81. ↑ "إساءة معاملة أولدهام: استهجان رئيس البلدية أثناء إلقاء الناجي كلمة في اجتماع" . 28 يونيو 2022.
  82. ↑ غاون، إيوان؛ لازارو، راشيل (24 يوليو 2024). "الشرطة تصور دهس رجل على رأسه في المطار" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2024 .
  83. ↑ يقول فاراج إن توجيه الاتهام للأخوين بشأن فيديو هجوم مطار مانشستر "تأخر كثيراً"" . 20 ديسمبر 2024.
  84. ↑ جعفر، كميل (17 ديسمبر 2025). "الصراع الإسرائيلي الفلسطيني يُؤجّج جرائم الكراهية في وسائل النقل العام بلندن" . صحيفة ذا ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2025 .
  85. ↑ "تضاعفت الحوادث المعادية للسامية أربع مرات في المملكة المتحدة منذ هجوم حماس في إسرائيل" . 12 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .
  86. ١ ٢ "تخطط الشرطة البريطانية لاتخاذ إجراءات أكثر صرامة ضد الهتافات والاحتجاجات المعادية للسامية" . رويترز . ١٧ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  87. 1 2 دود، فيكرام؛ بادشاه، نديم (17 ديسمبر 2025). "اعتقال شخصين للاشتباه في ترديدهما شعارات تدعو إلى "انتفاضة" خلال احتجاج" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2025 . 
  88. ↑ داستر، تشانديليس (14 ديسمبر 2025). "مقتل 15 شخصًا على الأقل في إطلاق نار جماعي خلال احتفالات عيد الأنوار (حانوكا) على شاطئ بوندي في سيدني" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .