جورج كيلي (لاعب بيسبول)

جورج لانج كيلي (10 سبتمبر 1895 - 13 أكتوبر 1984)، الملقب بـ" لونغ جورج " و" هاي بوكيتس "، ^{[ 1 ] [ 2 ]} كان لاعب بيسبول أمريكي محترفًا يشغل مركز القاعدة الأولى . لعب معظم مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) مع فريق نيويورك جاينتس (1915-1917، 1919-1926)، ولكنه لعب أيضًا مع فرق بيتسبرغ بايرتس (1917)، وسينسيناتي ريدز (1927-1930)، وشيكاغو كابز (1930)، وبروكلين دودجرز (1932). كان كيلي يرمي ويضرب بيده اليمنى، وكان طوله 1.93 مترًا ( 6 أقدام و4 بوصات ) - وهو مصدر ألقابه - ووزنه 86 كيلوغرامًا (190 رطلاً ) .    

فاز كيلي ببطولة العالم مرتين ( 1921 و 1922 ). تصدّر الدوري الوطني في عدد الضربات المنزلية مرة واحدة ( 1921 ) وفي عدد النقاط المكتسبة مرتين ( 1920 و 1924 )، وانتُخب لعضوية قاعة مشاهير البيسبول عام 1973. مع ذلك، يُعتبر اختياره مثيرًا للجدل، إذ يعتقد الكثيرون أنه لم يكن يستحق هذا التكريم، وأن لجنة المحاربين القدامى هي من انتخبته فقط لأنها كانت تضم زملاءه السابقين في الفريق. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

بدأ كيلي مسيرته الاحترافية مع فريق فيكتوريا بيز في دوري نورث وسترن من الدرجة الثانية عامي 1914 و1915. ^{[ 7 ]} خلال موسم 1915 ، انتقل إلى فريق نيويورك جاينتس قادمًا من فيكتوريا مقابل 1200 دولار (ما يعادل 38191 دولارًا اليوم). ^{[ 1 ]} كان فريق جاينتس يعيد بناء صفوفه، ورأوا في كيلي بديلًا محتملًا لفريد ميركل . ^{[ 2 ]} مع ذلك، لم يلعب كيلي كثيرًا مع جاينتس في مواسمه الأولى في دوري البيسبول الرئيسي، حيث شارك في 17 مباراة فقط عام 1915 و49 مباراة عام 1916. تم اختياره من قبل فريق بيتسبرغ بايرتس في 25 يوليو 1917 ليكون بديلًا لهونوس واغنر ، لكنه لم يقدم أداءً جيدًا في الضرب. ^{[ ٢ ]} تخلى فريق بايرتس عن كيلي، واستعاده فريق جاينتس من بايرتس في ٤ أغسطس ١٩١٧. ^{[ ١ ]} أرسل جاينتس كيلي إلى فريق روتشستر هاستلرز التابع لدوري الدرجة الثانية الدولي ، حيث لعب بقية موسم ١٩١٧. ^{[ ٧ ]} لم يلعب كيلي احترافياً في عام ١٩١٨ بسبب خدمته العسكرية. ^{[ ٢ ]} باع جاينتس كيلي إلى روتشستر قبل موسم ١٩١٩ للحصول على إيرل سميث . ^{[ ٨ ] [ ٩ ]}

بعد نجاحه في روتشستر، انضم كيلي إلى فريق جاينتس عام 1919 عندما تم إيقاف هال تشيس . ^{[ 2 ]} أصبح كيلي لاعبًا أساسيًا في تشكيلة جاينتس عام 1920 ، حيث تصدر الدوري برصيد 94 نقطة مُسجلة (RBI). ^{[ 1 ]} كما تصدر الدوري في التمريرات الحاسمة والإخراجات عامي 1920 و1921؛ ولا يزال رقمه القياسي في الإخراجات عام 1920، والبالغ 1759 إخراجًا، قائمًا حتى اليوم. [ ^{2 ] سجل} كيلي 100 نقطة أو أكثر في أربع مواسم متتالية، وحقق معدل ضربات بلغ 0.300 أو أعلى لستة مواسم متتالية. ^{[ 1 ]} افتتح موسم 1921 بتسجيل ضربة واحدة على الأقل ونقطة واحدة على الأقل في ثماني مباريات متتالية، وهو رقم قياسي ظل صامدًا حتى حطمه خورخي كانتو في عام 2010. ^{[ 10 ]} شارك فريق جاينتس في بطولة العالم في أعوام 1921 و 1922 و 1923 و 1924 ، وفاز في عامي 1921 و1922. سجل كيلي رقمًا قياسيًا في الدوري الوطني بتسجيله سبع ضربات منزلية في ست مباريات متتالية عام 1924، وهو رقم عادله لاحقًا كل من غريغ نيتلز ، ووكر كوبر ، وويلي مايز . ^{[ 11 ]}

في السلسلة الأخيرة من موسم 1924، كان فريق جاينتس يلعب ضد فريق فيلادلفيا فيليز على ملعب بولو جراوندز ، ويتنافس على لقب الدوري مع فريق بروكلين دودجرز . عرض جيمي أوكونيل على هايني ساند، لاعب الوسط في فريق فيليز، مبلغ 500 دولار أمريكي ليتعمد خسارة المباريات . رفض ساند الرشوة وأبلغ مدير فريق فيليز، آرت فليتشر، بالأمر. أدى ذلك في النهاية إلى إيقاف أوكونيل ومدرب جاينتس، كوزي دولان، مدى الحياة من قبل المفوض كينيسو ماونتن لانديس . اتهم أوكونيل كلاً من كيلي وفرانكي فريش وروس يونغز بالتآمر. ^{[ 12 ]} ومع ذلك، برّأ المفوض لانديس كيلي وفريش ويونغز من أي مخالفة. ^{[ 13 ]}

في الموسم التالي، وافق كيلي وسام بون ولاعبون آخرون من دوري البيسبول الرئيسي (MLB) على اللعب في كرة السلة الاحترافية مع أوكونيل. ^{[ 14 ]} أصرّ رئيس الدوري الوطني (NL) ، جون هيدلر، على إمكانية إيقاف أي لاعب يلعب مع أوكونيل. ^{[ 15 ]} كما لم يكن فريق سان فرانسيسكو جاينتس راضيًا عن ترتيب كيلي، إذ كانوا قلقين من احتمال تعرضه للإصابة في أنشطة أخرى غير البيسبول. ^{[ 14 ]} مع ذلك، لم يكن كيلي قد لعب أي مباراة حتى ذلك الحين. تم استبعاده من قائمة الفريق، وبالتالي تجنب الإيقاف من قبل دوري البيسبول الرئيسي. ^{[ 16 ]}

لعب كيلي، وهو لاعب قاعدة أولى بالفطرة، بانتظام كلاعب قاعدة ثانية عام 1925 عندما أصيب فريش في يده، بينما بدأ اللاعب الاحتياطي بيل تيري اللعب في القاعدة الأولى. ^{[ 2 ]} مع بروز تيري، الذي طلب الانتقال ليحصل على وقت لعب أكبر، ^{[ 17 ]} ورغبة جون ماكجرو، مدرب فريق جاينتس ، في تحسين أداء لاعبي الملعب الخارجي ، تمّت مقايضة كيلي إلى فريق سينسيناتي ريدز قبل موسم 1927 مقابل إيد روش . ^{[ 18 ]} قام فريق ريدز ببيع روش بسبب خلاف حول العقد. ^{[ 19 ]} مع وجود والي بيب في القاعدة الأولى لفريق ريدز، كان من المقرر أن يلعب كيلي في مركز الملعب الخارجي . ^{[ 20 ]} استغنى فريق ريدز عن بيب قبل موسم 1929، وعاد كيلي إلى القاعدة الأولى. ^{[ 21 ]}

أُطلق سراح كيلي من قبل فريق ريدز في 10 يوليو 1930، ووقع عقدًا مع فريق مينيابوليس ميلرز التابع لدوري الدرجة الثانية في الرابطة الأمريكية . ^{[ 1 ]} قام فريق ميلرز بمبادلة كيلي مع فريق شيكاغو كابز مقابل مال موس ولاعب آخر سيتم تحديده لاحقًا ( تشيك تولسون ) في أواخر موسم 1930 لتعويض غياب تشارلي غريم المصاب . ^{[ 2 ]} أُطلق سراح كيلي من قبل فريق كابز في فبراير 1931. ^{[ 1 ]} عاد إلى فريق ميلرز لموسم 1931 ، وشارك في جولة في اليابان مع فريش، ولو جيريج ، وميكي كوكرين ، وآل سيمونز ، وليفتي غروف ، ورابيت مارانفيل ، وغيرهم. ^{[ 22 ]}

في أبريل 1932، قام فريق ميلرز بتبادل كيلي مع فريق بروكلين دودجرز مقابل بي ريدج داي . ^{[ 1 ]} مع فريق دودجرز، حلّ محل ديل بيسونيت المصاب . ^{[ 8 ]} لعب كيلي مباراته الأخيرة في دوري البيسبول الرئيسي في 27 يوليو 1932. ^{[ 1 ]} عاد إلى الدوري الدولي ليُنهي موسم 1932 مع فريق جيرسي سيتي سكيترز ، ولعب موسم 1933 مع فريق أوكلاند أوكس في دوري ساحل المحيط الهادئ قبل اعتزاله. ^{[ 7 ]}

في 1622 مباراة على مدار 16 موسمًا، حقق كيلي معدل ضرب بلغ 0.297 (1778 من 5993) مسجلاً 819 شوطًا ، و337 ضربة مزدوجة ، و76 ضربة ثلاثية ، و148 ضربة رباعية ، و1020 نقطة مُحرزة ، و65 قاعدة مسروقة ، و386 قاعدة مجانية، ونسبة وصول إلى القاعدة بلغت 0.342 ، ونسبة ضربات قوية بلغت 0.452 . أنهى مسيرته بنسبة نجاح في الدفاع بلغت 0.992 في القاعدة الأولى، مركزه الأساسي، ونسبة نجاح إجمالية بلغت 0.991 عندما لعب أيضًا في القاعدة الثانية وفي جميع مراكز الملعب الخارجي الثلاثة. في 26 مباراة من سلسلة العالم بين عامي 1921 و1924، حقق معدل ضرب بلغ 0.248 (25 من 101) مسجلاً 11 شوطًا، وضربتين مزدوجتين، وضربة رباعية واحدة، و11 نقطة مُحرزة، و5 قواعد مجانية. ^{[ 1 ]}

كان كيلي معروفًا بكونه لاعبًا دفاعيًا ممتازًا في مركز القاعدة الأولى. أصبح تمركزه وحركته عند ضرب الكرات إلى الملعب الخارجي الطريقة القياسية لتعليم لاعبي القاعدة الأولى المستقبليين كيفية التعامل مع التمريرات. ^{[ 2 ]} اعتبر فريش كيلي أفضل لاعب قاعدة أولى رآه على الإطلاق. ^{[ 23 ]}

كان كيلي معروفًا أيضًا بقدرته على حسم المباريات في اللحظات الحاسمة . قال ماكجرو إنه لا يوجد لاعب يفضله للعب في المواقف المهمة. ^{[ 2 ]} اعتبره وايت هويت خطيرًا في المواقف الحاسمة. ^{[ 23 ]}

للانضمام إلى قاعة مشاهير البيسبول الوطنية ، يجب أن يحصل اللاعب على 75% على الأقل من أصوات رابطة كتّاب البيسبول الأمريكية (BBWAA) أو لجنة المحاربين القدامى . ^{[ 4 ]} ترشح كيلي سبع مرات لعضوية BBWAA، لكنه لم يقترب من الفوز، ولم يحصل على أكثر من 1.9% من الأصوات. وكانت نتائج التصويت لكيلي حسب السنة كالتالي: 1947 (صوت واحد، 0.6%)، 1948 (صوتان، 1.7%)، 1949 (صوت واحد، 0.7%)، 1956 (صوتان، 1.0%)، 1958 (صوتان، 0.8%)، 1960 (خمسة أصوات، 1.9%)، و 1962 (صوتان، 0.6%). وعلى الرغم من عدم حصوله على دعم رابطة BBWAA، فقد تم إدخاله إلى قاعة المشاهير عام 1973 من قبل لجنة المحاربين القدامى . ^{[ 23 ]} عند انتخاب كيلي، شارك حوالي 400 كاتب في التصويت على قائمة الكتاب، بينما ضمت لجنة المحاربين القدامى 12 لاعبًا ومديرًا تنفيذيًا سابقًا. ^{[ 4 ]}

كان اختيار كيلي مثيرًا للجدل، إذ رأى كثيرون أنه لا يستحق الانضمام إلى قاعة المشاهير. ^{[ 3 ]} ووفقًا لرابطة كتاب البيسبول الأمريكية (BBWAA)، لم تكن لجنة المحاربين القدامى انتقائية بما يكفي في اختيار أعضائها. ^{[ 4 ]} وُجهت اتهامات بالمحسوبية إلى لجنة المحاربين القدامى. ^{[ 5 ]} عند انتخاب كيلي، ضمت لجنة المحاربين القدامى اثنين من زملائه السابقين في الفريق، بيل تيري وفرانكي فريش ، اللذين أشرفا أيضًا على اختيار زملائه جيسي هاينز عام 1970 ، وديف بانكروفت وتشيك هافي عام 1971 ، وروس يونغز عام 1972 ، وجيم بوتوملي عام 1974 ، وفريدي ليندستروم عام 1976. ^{[ 24 ]} أدى ذلك إلى تقليص صلاحيات لجنة المحاربين القدامى في السنوات اللاحقة . ^{[ 3 ]} في عام 2001، قام مؤرخ البيسبول بيل جيمس ، بينما صنف كيلي في المرتبة 65 كأعظم لاعب قاعدة أولى على مر العصور، بتصنيفه أيضًا كأسوأ لاعب في قاعة المشاهير. ^{[ 6 ]}

عمل كيلي مدربًا لفريق سينسيناتي ريدز ، الذي كان يديره زميله السابق تشاك دريسن ، من عام 1935 إلى عام 1937. ^{[ 2 ]} ثم عيّنه زميله السابق كيسي ستينجل مدربًا لفريق بوسطن بريفز من عام 1938 إلى عام 1943. ^{[ 2 ]} وعاد إلى الجهاز التدريبي لفريق ريدز في عامي 1947 و1948. ^{[ 25 ]} ودرب فريق أوكلاند أوكس في دوري ساحل المحيط الهادئ عام 1949. ^{[ 25 ]} وفي عام 1954، أدار كيلي فريق ويناتشي تشيفز المستقل في الدوري الدولي الغربي . ^{[ 7 ]}

وُلد كيلي في سان فرانسيسكو، لكنه بقي في منطقة خليج سان فرانسيسكو ، حيث عاش في ميلبراي، كاليفورنيا ، بعد انتهاء مسيرته الرياضية. ^{[ 25 ]} كما لعب شقيقه رين كيلي ، وعمه بيل لانج ، وابن عمه ريتش تشايلز في دوري البيسبول الرئيسي. ^{[ 25 ]}

أُصيب كيلي بجلطة دماغية في 5 أكتوبر 1984، وتوفي في 13 أكتوبر في مستشفى بينينسولا في بورلينغيم، كاليفورنيا . ^{[ 26 ]} دُفن في مقبرة الصليب المقدس في كولما، كاليفورنيا . ^{[ 1 ]} كان آخر عضو باقٍ على قيد الحياة من فريق نيويورك جاينتس، بطل العالم لعامي 1921 و1922.

• قائمة قادة دوري البيسبول الرئيسي في عدد الضربات المنزلية السنوية
• قائمة قادة دوري البيسبول الرئيسي في عدد مرات تسجيل النقاط السنوية
• قائمة قادة دوري البيسبول الرئيسي في عدد مرات تسجيل النقاط

• جورج كيلي في قاعة مشاهير البيسبول
• إحصائيات المسيرة المهنية من Baseball Reference  · Fangraphs · Baseball Reference (الفرق الصغيرة) · Retrosheet · Baseball Almanac       
• جورج كيلي على موقع Find a Grave
• مقابلة التاريخ الشفوي مع جورج كيلي (1 من 2) - المجموعة الرقمية لقاعة مشاهير البيسبول الوطنية، مؤرشفة في 11 يوليو 2019 على موقع Wayback Machine
• مقابلة التاريخ الشفوي لجورج كيلي (2 من 2) - المجموعة الرقمية لقاعة مشاهير البيسبول الوطنية، مؤرشفة في 11 يوليو 2019 على موقع Wayback Machine