الغانيون في المملكة المتحدة

يشمل مصطلح "الغانيون في المملكة المتحدة" (ويُطلق عليهم أيضاً "الغانيون البريطانيون " [ 3 ] ) المهاجرين المولودين في غانا وأحفادهم المقيمين في المملكة المتحدة . وقد تسارعت وتيرة الهجرة إلى المملكة المتحدة بعد استقلال غانا عن الإمبراطورية البريطانية عام 1957، حيث هاجر معظم الغانيين البريطانيين إلى المملكة المتحدة بين الستينيات والثمانينيات من القرن الماضي بسبب الظروف الاقتصادية الصعبة في بلادهم. [ 4 ]
سجلت تعدادات المملكة المتحدة لعامي 2021-2022 وجود 135854 شخصًا مولودين في غانا يعيشون في المملكة المتحدة، بزيادة عن 95666 في عام 2011 .
تاريخ
مبكر
على الرغم من أن غانا الحديثة نالت استقلالها عن المملكة المتحدة عام ١٩٥٧، وكانت أول دولة أفريقية تفعل ذلك، إلا أن أعدادًا قليلة من سكان تلك المنطقة كانوا يصلون ويعيشون في بريطانيا منذ منتصف القرن السادس عشر على الأقل. [ ٥ ] في ذلك الوقت، كان هناك العديد من الأفارقة الذين يعيشون ويعملون في لندن، وكان بعضهم يعمل في البلاط الملكي. حتى أن شكسبير ، كما يُشاع، سعى إلى صحبة سيدة أفريقية تُدعى لوسي مورغان. [ ٥ ]
في عام ١٥٥٥، أحضر جون لوك ، وهو تاجر وعضو مجلس محلي من لندن ، خمسة أفارقة من بلدة شاما ، في غانا الحالية، إلى لندن لتدريبهم كمترجمين بهدف مساعدة إنجلترا في تجارتها مع الساحل الغربي لأفريقيا . ومنذ ذلك الحين، أُقيمت روابط اقتصادية بين غرب أفريقيا وإنجلترا. [ ٥ ] وكان الإنجليز مهتمين بشكل خاص بالحصول على الذهب من المنطقة التي عُرفت فيما بعد باسم ساحل الذهب . [ ٥ ] كما كان الفلفل والتوابل الأخرى مطلوبة بشدة في أوروبا. [ ٥ ]
إلى جانب عدد من الأفارقة الغربيين الذين وصلوا إلى بريطانيا خلال القرنين السادس عشر والثامن عشر، كان هناك بريطانيون توجهوا إلى ساحل الذهب وتزوجوا من نساء غانيات. ينحدر بعض الغانيين من أصول اسكتلندية وإنجليزية ، [ 5 ] إذ تزوج عدد من الاسكتلنديين والإنجليز في مراسم زواج محلية تقليدية ، وأنجبوا أبناءً حققوا نجاحات باهرة، مثل جيمس بانرمان وروبرت ويليام والاس بروس من ساحل الذهب. [ 5 ] غادر معظم المستوطنين الاسكتلنديين والإنجليز ساحل الذهب بعد استقلالها.
حديث
بحلول ثمانينيات القرن العشرين وأوائل تسعينياته، كان ما بين 10 إلى 20 بالمائة من الغانيين يعيشون خارج غانا، حيث هاجر الكثيرون إلى دول أخرى في أفريقيا والشرق الأوسط والولايات المتحدة وأوروبا من سبعينيات القرن العشرين إلى ثمانينياته بسبب الظروف الاقتصادية السيئة في غانا في تلك الأوقات. [ 4 ]
ثقافة
السينما والتلفزيون والمسرح
نجح ممثلون غانيون بريطانيون، مثل فريما أجيمان ، وسينثيا أدائي روبنسون ، وإدريس إلبا ، وبيتر منساه، في الوصول إلى السوق العالمية والعمل في هوليوود . [ 6 ] كما تُعرف أدجوا أندوه بأعمالها المسرحية، ومن بين الممثلين البارزين الآخرين بابا إيسيدو ، وهيو كوارشي، وبيتر منساه .
ومن بين صانعي الأفلام البارزين جون أكومفرا وأما أسانتي ويابا بادو وكودو إيشون .
الأدب
ومن بين أولئك الذين تركوا بصمة في مجال الأدب في المملكة المتحدة، كصحفيين وكتاب وناشرين، أسماء مثل كاميرون دودو ، وأفوا هيرش ، وديريك أوسو ، وإيكو إيشون، ومارجريت بوسبي ، وني أييكوي باركس .
موسيقى
للموسيقى والموسيقيين الغانيين تأثيرٌ بالغٌ على الجالية الغانية البريطانية عمومًا، وعلى الموسيقى البريطانية بشكلٍ عام. فمن الموسيقى الغانية التقليدية إلى موسيقى الأفرو بيتس والهيب هوب والجرائم ، أنجبت المملكة المتحدة العديد من الفنانين المتميزين. انطلقت جوائز الموسيقى الغانية في المملكة المتحدة عام ٢٠٠٢ بهدف دعم وتكريم أفضل الموسيقيين الغانيين البريطانيين. [ ٧ ] وبحلول ثمانينيات القرن الماضي، شهدت المملكة المتحدة ازدهارًا في الموسيقى الأفريقية مع انتقال الغانيين وغيرهم إليها، وسرعان ما برزوا من خلال الحفلات الموسيقية والمهرجانات المحلية، ولا يزال الغانيون وغيرهم من المجموعات الأفريقية يُعتبرون من أنجح المجموعات العرقية في مشهد موسيقى الريذم أند بلوز والراب في المملكة المتحدة.
يُعدّ فنانون مثل ستورمزي ، وديزي راسكال ، وفيوز أودج من الأسماء اللامعة في المملكة المتحدة، وقد حصدوا العديد من الجوائز. كما نال كلٌّ من تينشي سترايدر ، ودوناو ، وأوكسيد آند نيوترينو ، وأبرا كادابرا ، وهيدي وان ، وسواي داسافو ، وتيمبا تي ، وليثال بيزل ، ونوفليست ، وذا ميتشل براذرز ، ترشيحاتٍ وجوائزَ عديدة (منها جوائز موبو ، وجائزة ميركوري ، وجوائز بي إي تي ). ومن بين الموسيقيين البريطانيين الغانيين البارزين الذين اختاروا الابتعاد عن مشهد موسيقى الهيب هوب التقليدي، ريان بنسون ، التي تقيم حاليًا في لوس أنجلوس ، وتُعرف بكونها مغنية وكاتبة أغاني، وملحنة، وعازفة، ومنتجة تسجيلات، وتؤدي بشكل رئيسي موسيقى الجاز والسول .
مطبخ
زوي أدجونيوه ، المولودة في المملكة المتحدة من أصول غانية، كاتبة وطاهية أسست مطعم "مطبخ زوي الغاني" في لندن، وهي مؤلفة كتاب طبخ يحمل نفس العنوان. [ 8 ]
آخر
مسابقة ملكة جمال غانا في المملكة المتحدة هي مسابقة جمال قائمة منذ عام 1992، وتهدف إلى إبراز التراث الثقافي الغني لغانا. وقد اجتذبت كل دورة أكثر من 3000 شخص بحلول عام 2009. [ 9 ]
في لندن، يُقام الاحتفال الرسمي باستقلال غانا، وهو احتفالٌ باستقلال هذه الدولة الأفريقية. وقد أسس هذا الحدث أبرانتي بواتينغ، المعروف أيضاً باسم دي جي أبرانتي، وشريكيه في العمل، ألورديا وإدموند، في عام 2000. [ 10 ]
تأسست جوائز غوبا، المعروفة سابقًا باسم "جوائز الإنجازات الغانية البريطانية"، عام 2009 على يد الإعلامية الغانية المقيمة في المملكة المتحدة، دينتا ، بهدف الترويج لإنجازات البريطانيين من أصل غاني والاحتفاء بها. [ 11 ] [ 12 ] ومن بين المكرمين المصور جيمس بارنور ، الذي مُنح جائزة "إنجاز العمر" عام 2011. [ 13 ]
التركيبة السكانية
سكان
في تعداد المملكة المتحدة لعام 1961 ، كان حوالي 10,000 شخص من مواليد غانا يقيمون في المملكة المتحدة. [ 14 ] وسجل تعداد المملكة المتحدة لعام 2001 وجود 56,112 شخصًا من مواليد غانا. [ 15 ] وسجل تعداد المملكة المتحدة لعام 2011 وجود 93,312 شخصًا من مواليد غانا في إنجلترا، و534 في ويلز ، [ 16 ] و1,658 في اسكتلندا ، [ 17 ] و162 في أيرلندا الشمالية . [ 18 ] ويقدر مكتب الإحصاءات الوطنية أن عدد السكان المولودين في غانا في المملكة المتحدة بلغ 114,000 نسمة في عام 2019. [ 19 ]
في تعداد المملكة المتحدة لعام 2021 ، سُجّل 131,753 شخصًا في إنجلترا مولودين في غانا، بالإضافة إلى 824 شخصًا في ويلز، [ 20 ] و231 شخصًا في أيرلندا الشمالية. [ 21 ] أما التعداد في اسكتلندا فقد تأخر لمدة عام حتى عام 2022 [ 22 ] ، وسُجّل فيه 3,046 مقيمًا مولودين في غانا. [ 23 ]
توزيع
يعيش معظم الغانيين في المملكة المتحدة في لندن الكبرى . [ 14 ] في وقت تعداد عام 2011، وُجدت أكبر تجمعات السكان المولودين في غانا في أحياء لندن التالية: لامبيث ، ساوثوارك ، كرويدون ، نيوهام ، بارنيت ، إنفيلد ، هاكني ، هارينجي ، لويشام ، والتهام فورست ، برينت ، باركينغ وداجينهام ، وفي ميلتون كينز ، ومقاطعة ويست ميدلاندز ، ومانشستر الكبرى . [ 16 ]
تعليم
يُولي المجتمع البريطاني الغاني أهمية بالغة للتحصيل العلمي والأكاديمي المتميز. ويُبدي الآباء الغانيون التزاماً كبيراً بمواصلة تعليم أبنائهم في النظام التعليمي البريطاني . ونظراً للقيمة الكبيرة التي يحظى بها التعليم العالي والتحصيل الأكاديمي والتنمية الفكرية في المجتمع الغاني عموماً، يُتوقع من الطلاب البريطانيين الغانيين الالتحاق بالجامعات أو غيرها من مؤسسات التعليم العالي.
بحسب معهد أبحاث السياسات العامة ، يُعدّ الطلاب البريطانيون من أصل غاني من بين أفضل مجموعات الطلاب أداءً في المملكة المتحدة، حيث حصلوا على 5 درجات من A* إلى C في شهادة الثانوية العامة (بما في ذلك الرياضيات واللغة الإنجليزية)، متجاوزين بذلك المعدل الوطني. [ 24 ]
شخصيات بارزة
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "TS:002 المجموعة العرقية (مفصلة)" . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2023 .
- ↑ "تمرين رسم خرائط غانا" (ملف PDF) . لندن: المنظمة الدولية للهجرة. أبريل 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2012 .
- ↑ "خمسون شخصية بريطانية غانية بارزة" . Ethnicnow.com. 6 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
- ١ ٢ هربرت، جوانا؛ داتا، كافيتا؛ إيفانز، يارا؛ ماي، جون؛ ماكيلوين، كاثي؛ ويلز، جين (نوفمبر ٢٠٠٦). "التعددية الثقافية في العمل: تجارب الغانيين في لندن" (ملف PDF) . جامعة كوين ماري، لندن مايل إند، قسم الجغرافيا. ص ٦. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٣ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠١٠ .
- 1 2 3 4 5 6 7 عدي، حكيم (11 مايو 2007). "الغانيون في لندن" . Untoldlondon.org.uk. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2008.
- ↑ "10 ممثلين غانيين يحققون نجاحات في هوليوود ويتفوقون على مستوى العالم" .
- ↑ "جوائز الموسيقى الغانية الرابعة في المملكة المتحدة 2006" . بي بي سي. سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2007.
- ↑ تاندوه، روبي (23 أبريل 2017). "زوي أدجونيوه: 'كانت طريقتي الوحيدة إلى غانا هي الطعام'"" . صحيفة ذا أوبزرفر .
- ↑ "الموقع الرسمي لملكة جمال غانا في المملكة المتحدة" . Themissghanauk.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2009.
- ↑ "الاحتفال الرسمي باستقلال غانا" . تشويس إف إم . 2011. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2011 .
- ↑ "نبذة عن جوائز جوبا" . gubaawards.com . 24 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2023 .
- ↑ أوفوري، مقابلة شفهية (25 مايو 2018). "دينتا تتحدث بصراحة عن حصولها على وسام الإمبراطورية البريطانية وحلمها الأفريقي" . الحلم الأفريقي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2023 .
- ↑ "GUBA 2011 | المصور الأسطوري جيمس بارنور يقول شكراً" . 21 يونيو 2012 – عبر يوتيوب.
- 1 2 فان هير، نيكولاس؛ بيك، فرانك؛ فيرتوفيك، ستيفن (أبريل 2004). "مساهمة الجاليات المقيمة في المملكة المتحدة في التنمية والحد من الفقر: تقرير صادر عن مركز مجلس البحوث الاقتصادية والاجتماعية للهجرة والسياسة والمجتمع (COMPAS)، جامعة أكسفورد، لصالح وزارة التنمية الدولية" (ملف PDF) . COMPAS. ص 12. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2020 .
- ↑ "قاعدة بيانات بلد الميلاد" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . مؤرشفة من الأصل (XLS) في 4 مايو 2011. تم الاطلاع عليها في 29 سبتمبر 2009 .
- ١ ٢ "تعداد ٢٠١١: QS203EW بلد الميلاد (مفصل)، السلطات المحلية في إنجلترا وويلز" . مكتب الإحصاءات الوطنية. ١١ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل (XLS) في ٨ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠١٥ .
- ↑ "بلد الميلاد (مفصل)" (ملف PDF) . السجلات الوطنية لاسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2015 .
- ↑ "تعداد 2011: بلد الميلاد - تفاصيل كاملة: QS206NI" . وكالة الإحصاء والبحوث في أيرلندا الشمالية. مؤرشف من الأصل (XLS) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2015 .
- ↑ "الجدول 1.3: السكان المولودون في الخارج في المملكة المتحدة، باستثناء بعض المقيمين في المؤسسات الجماعية، حسب الجنس، وحسب بلد الميلاد، من يناير 2019 إلى ديسمبر 2019" . مكتب الإحصاءات الوطنية . 21 مايو 2020. تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2020 .الرقم المعطى هو التقدير المركزي. راجع المصدر لمعرفة فترات الثقة بنسبة 95% .
- ↑ "تعداد 2021: بلد الميلاد (موسع)" . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
- ↑ "بلد الميلاد - تفاصيل كاملة MS-A18" . وكالة الإحصاء والبحوث في أيرلندا الشمالية . 31 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
- ↑ ماكنيل، كيرستي (18 مارس 2021). "يوم 21 مارس هو يوم التعداد السكاني - لكن على اسكتلندا الانتظار" . ائتلاف المساواة العرقية والحقوق . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2025 .
- ↑ "تعداد سكان اسكتلندا 2022: بيانات المجموعة العرقية، وبلد الميلاد، والهوية الوطنية، واللغة الرئيسية، والدين في اسكتلندا" . السجلات الوطنية لاسكتلندا . 3 أكتوبر 2024. تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2025 .
- ↑ راتر، جيل (مارس 2013). ""العودة إلى الأساسيات: نحو سياسة تكامل ناجحة وفعالة من حيث التكلفة"" (PDF) . معهد أبحاث السياسة العامة : 43. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 فبراير 2015.
فهرس
- هربرت، جوانا؛ ماي، جون؛ ويلز، جين؛ داتا، كافيتا؛ إيفانز، يارا؛ ماكيلوين، كاثي (2008). "العيش متعدد الثقافات؟ تجارب العنصرية اليومية بين المهاجرين الغانيين في لندن". دراسات حضرية وإقليمية أوروبية . 15 (2): 103-117 . Bibcode : 2008EURS...15..103H . doi : 10.1177/0969776407087544 . S2CID 145803195 .
روابط خارجية
- البريطانيون من أصل غاني
- الشتات الأفريقي في المملكة المتحدة
- الشتات الغاني حسب البلد
- العلاقات بين غانا والمملكة المتحدة
