تاريخ غانا

أصبحت منطقة جمهورية غانا (ساحل الذهب آنذاك) تُعرف في أوروبا والجزيرة العربية باسم إمبراطورية غانا نسبةً إلى لقب إمبراطورها، غانا. ^{[ 1 ]} جغرافيًا، امتدت إمبراطورية غانا القديمة على بُعد حوالي 800 كيلومتر (500 ميل ) شمال غرب دولة غانا الحالية ، وسيطرت على أراضٍ في منطقة نهر السنغال وشرقًا باتجاه نهر النيجر ، في السنغال وموريتانيا ومالي الحالية . ^[²^] ويبدو أن الإمبراطورية قد تفككت بعد غزو المرابطين عام 1076 ^[³^] بقيادة القائد أبو بكر بن عمر . واستمر وجود مملكة مُصغّرة بعد انتهاء حكم المرابطين، ثم ضُمّت لاحقًا إلى إمبراطوريات الساحل اللاحقة ، مثل إمبراطورية مالي . ^[⁴^] وفي نفس الفترة تقريبًا، جنوب إمبراطورية مالي في شمال غانا الحالية، ظهرت مملكة داغون . ^[⁵^] وقد توحدت الدويلات المتفرقة التي كان يحكمها التيندامبا في مملكة واحدة. ^[⁶^]^[⁷^] نشأت لاحقًا العديد من الممالك الفرعية من داغون، بما في ذلك ممالك موسى ^[⁸^] في بوركينا فاسو ^[⁹^] ومملكة بونا ^[¹⁰^] في ساحل العاج . ^[¹¹^] كانت داغون رائدة في إنشاء أقدم المؤسسات التعليمية في غانا، ^[¹²^] بما في ذلك مدينة جامعية، ^[¹³^] ونظام كتابة قبل وصول الأوروبيين. ^[¹⁴^]

مع اقتراب نهاية العصر الكلاسيكي، تشكلت ممالك إقليمية أكبر في غرب إفريقيا ، إحداها مملكة غانا ، شمال ما يُعرف اليوم بدولة غانا. قبل سقوطها في بداية القرن العاشر، هاجر شعب الأكان جنوبًا وأسسوا عدة دول قومية حول عشائرهم الأمومية، بما في ذلك أول إمبراطورية، دولة بونو، التي تأسست في القرن الحادي عشر، والتي سُميت منطقة برونغ-أهافو (بونو أهافو) نسبةً إليها. ^{[ 15 ]} هاجر شعب مولي-داغون ، الذين أسسوا أقدم الممالك السياسية المركزية في غانا، من بحيرة تشاد إلى غانا الحالية. لاحقًا، يُعتقد أن جماعات عرقية من الأكان، مثل الأشانتي ، والأكوامو ، والأكيم ، ودولة فانتي، وغيرها، ربما تعود جذورها إلى مستوطنة دولة بونو الأصلية في بونو مانسو. ^{[ 16 ]} عملت حكومة مملكة أشانتي في البداية كشبكة فضفاضة، ثم أصبحت في النهاية إمبراطورية مركزية ذات بيروقراطية متطورة ومتخصصة للغاية تتمركز في العاصمة كوماسي . ^{[ 17 ]}

التاريخ المبكر

بحلول نهاية القرن السادس عشر، استقرت معظم الجماعات العرقية التي تُشكّل سكان غانا المعاصرين في مواقعها الحالية. وتشير البقايا الأثرية المكتشفة في المنطقة الساحلية إلى أن المنطقة كانت مأهولة بالسكان منذ العصر البرونزي (حوالي 2000 قبل الميلاد)، إلا أن هذه المجتمعات، التي كانت تعتمد على صيد الأسماك، لم تترك سوى آثار قليلة. كما تشير الدراسات الأثرية إلى أن وسط غانا، شمال المنطقة الحرجية، كان مأهولًا بالسكان منذ ما بين 3000 و4000 عام. ^{[ 18 ]}

نتجت هذه الهجرات جزئيًا عن تشكيل وتفكك سلسلة من الدول الكبيرة في غرب السودان (المنطقة الواقعة شمال غانا الحديثة والتي يرويها نهر النيجر ). ^{[ 19 ]} من الناحية الدقيقة، كان اسم غانا لقبًا للملك، لكن العرب ، الذين تركوا سجلات عن المملكة، أطلقوا هذا المصطلح على الملك والعاصمة والدولة. ^{[ 20 ]} وصف المؤرخ والجغرافي البربري اليعقوبي، الذي عاش في القرن التاسع الميلادي، غانا القديمة بأنها إحدى أكثر ثلاث دول تنظيمًا في المنطقة. ^{[ 21 ]}

اشتهر حكامها بثروتهم من الذهب، وبذخ بلاطهم، ومهاراتهم القتالية والصيد. كما برعوا في تجارة الذهب، مما جذب تجار شمال أفريقيا إلى غرب السودان. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} وشكّلت الإنجازات العسكرية لهؤلاء الحكام، ومن تلاهم من حكام غرب السودان، وسيطرتهم على مناجم الذهب في المنطقة، محور علاقاتهم التاريخية مع التجار والحكام في شمال أفريقيا ومنطقة البحر الأبيض المتوسط . ^{[ 18 ]}

قصر ملك أشانتي كواكو دوا من كوماسي، كوماسي، 1887

سقطت غانا ضحية لهجمات جيرانها في القرن الحادي عشر، لكن اسمها وسمعتها بقيتا راسختين. ورغم أن أياً من دول غرب السودان لم تسيطر على أراضٍ في المنطقة التي تُعرف اليوم بغانا، فقد حكمت ممالك عديدة نشأت لاحقاً، مثل مملكة بونومان ، نبلاء يُعتقد أنهم هاجروا من تلك المنطقة. كما ساهمت التجارة عبر الصحراء الكبرى ، التي أسهمت في توسع الممالك في غرب السودان، في إقامة علاقات مع مناطق في شمال غانا الحالية، وفي الغابات جنوباً. ^{[ 18 ]}^{[ 24 ]}

حفّز ازدهار التجارة نشأة دول أكان المبكرة الواقعة على طريق التجارة المؤدي إلى حقول الذهب، في المنطقة الحرجية الجنوبية. ^{[ 25 ]} كانت الغابة نفسها قليلة السكان، لكن الشعوب الناطقة بلغة أكان بدأت بالانتقال إليها مع نهاية القرن الخامس عشر، بالتزامن مع وصول محاصيل من جنوب شرق آسيا والعالم الجديد قابلة للتكيف مع ظروف الغابات. وشملت هذه المحاصيل الجديدة الذرة الرفيعة والموز والكسافا . ^{[ 26 ]} وبحلول مطلع القرن السادس عشر، أشارت المصادر الأوروبية إلى وجود دولتي أكان وتويفو الغنيتين بالذهب في وادي نهر أوفين . ^{[ 18 ]}

تُعدّ ممالك مولي-داغون أقدم الممالك السياسية في غانا الحديثة. أسسها نا غبيوا ، ونشأت منها ممالك عديدة مثل مملكة داغون ، وغمامبروغو ، ونانونغ ، وغيرها. امتدت هذه الممالك عبر مناطق شرق غانا العليا ، وغربها العليا ، وشمالها الشرقي، وشمال غانا . قاومت مملكة داغون بشدة العبودية والاستعمار، مفضلةً تجارة السلع على تجارة البشر. ونتيجةً لذلك، تأثرت المملكة بشكل كبير بالإسلام بسبب التجارة مع الممالك المجاورة في عهد يا نا زانغينا. وكان التأثير الأوروبي والاستعماري أكبر في جنوب ووسط غانا. ^{[ 27 ]}

مملكة داغون

بحسب الروايات الشفوية والأدلة الأثرية، كانت دول داغومبا من أوائل الممالك التي ظهرت في غانا الحالية، وذلك في وقت مبكر من القرن الحادي عشر، واستقرت بحلول نهاية القرن السادس عشر. ^{[ 18 ]}^{[ 28 ]} ورغم أن حكام دول داغومبا لم يكونوا مسلمين في الغالب، إلا أنهم جلبوا معهم، أو رحبوا، بالمسلمين ككتّاب ومعالجين. ونتيجة لوجودهم، أثر الإسلام في الشمال، وانتشر النفوذ الإسلامي بفضل أنشطة التجار ورجال الدين. ^{[ 18 ]}^{[ 29 ]}

في الحزام العريض من الأراضي الوعرة بين الحدود الشمالية لدولة داغومبا المتأثرة بالمسلمين، وأقصى معاقل ممالك موسى الجنوبية (في شمال غانا الحالية وجنوب بوركينا فاسو )، كانت تعيش شعوب لم تُدمج في كيان داغومبا. ^{[ 30 ]} من بين هذه الشعوب كان مزارعو كاسينا . عاشوا في مجتمع يُوصف بأنه مُجزأ، تربطهم روابط القرابة، ويحكمهم رئيس عشيرتهم. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} امتدت التجارة بين ممالك أكان وممالك موسى في الشمال عبر موطنهم، مما عرّضهم للتأثير الإسلامي، ولغارات الأقوى منهم. ^{[ 33 ]}

ولاية بونو

كانت دولة بونو (أو بونومان) دولة تجارية أسسها شعب بونو ، وتقع في ما يُعرف اليوم بجنوب غانا. وينتمي شعب بونو إلى مجموعة أكان الناطقة بلغة توي. تأسست الدولة في القرن الحادي عشر الميلادي تقريبًا. كانت بونومان مملكة أكان في العصور الوسطى، تقع في مناطق بونو وبونو الشرقية وأهافو الحالية، وهي مناطق سُميت على التوالي نسبةً إلى بونو وأهافو وساحل العاج الشرقي. ويُعتقد عمومًا أنها مهد المجموعات الفرعية من شعب أكان الذين هاجروا منها في أوقات مختلفة لتأسيس دول أكان جديدة بحثًا عن الذهب. ازدهرت تجارة الذهب في بونومان منذ القرن الثاني عشر، وكانت بمثابة الشرارة التي أشعلت قوة وثروة شعب أكان في المنطقة، بدءًا من العصور الوسطى. وتستمد جوانب عديدة من ثقافة أكان أصولها من دولة بونو، بما في ذلك المظلة التي كان يستخدمها الملوك، وسيوف الدولة، والمقاعد أو العروش، وصياغة الذهب، والحدادة، ونسج قماش الكينتي، ووزن الذهب.

إمبراطورية أشانتي

في عهد الزعيم أوتي أكينتين (حكم حوالي 1630-1660)، أدت سلسلة من العمليات العسكرية الناجحة ضد دول أكان المجاورة إلى تحالف منطقة محيطة أكبر مع مملكة أشانتي. وفي نهاية القرن السابع عشر، أصبح أوساي توتو ملكًا على مملكة أشانتي (أسانتهين). ^{[ 34 ]} في عهد أوساي توتو، تحول اتحاد دول أشانتي إلى إمبراطورية عاصمتها كوماسي. وتبع ذلك توطيد سياسي وعسكري، مما أدى إلى ترسيخ سلطة مركزية قوية. ^{[ 35 ]}^{[ 34 ]}

تأثر أوسي توتو بشدة بالكاهن الأعظم أنوكيه ، الذي تقول الروايات إنه أنزل عرشًا ذهبيًا من السماء ليرمز إلى اتحاد دول الأشانتي. كانت العروش تُستخدم بالفعل كرموز تقليدية للزعامة، لكن العرش الذهبي مثّل الروح الموحدة لجميع الدول المتحالفة، وأرسى ولاءً مزدوجًا فرض الكونفدرالية على الدول المكونة لها. ^{[ 36 ]} ولا يزال العرش الذهبي رمزًا وطنيًا محترمًا من الماضي العريق، ويظهر بشكل بارز في طقوس الأشانتي. ^{[ 18 ]}^{[ 37 ]}

سمح أوسي توتو للأراضي التي تم غزوها حديثًا وانضمت إلى الاتحاد بالاحتفاظ بعاداتها وزعمائها، الذين مُنحوا مقاعد في مجلس دولة أشانتي. وقد سهّلت مبادرة توتو العملية وجعلتها سلسة نسبيًا، لأن معظم الفتوحات السابقة أخضعت شعوب أكان أخرى. ^{[ 38 ]} وفي أجزاء أشانتي من الاتحاد، استمرت كل ولاية صغيرة في ممارسة الحكم الذاتي الداخلي، وحرص زعيمها بشدة على حماية صلاحيات ولايته من أي تعدٍّ من السلطة المركزية. ومع ذلك، نشأت وحدة قوية، حيث أخضعت المجتمعات المختلفة مصالحها الفردية للسلطة المركزية في المسائل ذات الاهتمام الوطني. ^{[ 18 ]}^{[ 37 ]}

بحلول منتصف القرن الثامن عشر، كانت مملكة أشانتي دولةً شديدة التنظيم. وقد انتصرت في حروب التوسع التي أخضعت ولايات داغومبا ^{[ 39 ]} ومامبروسي وغونجا ^{[ 40 ]} الشمالية لنفوذ أشانتي خلال عهد أوبوكو واري الأول (توفي عام 1750)، خليفة أوسي كوفي توتو الأول . وبحلول عشرينيات القرن التاسع عشر، وسّع الحكام المتعاقبون حدود أشانتي جنوبًا. ورغم أن التوسعات الشمالية ربطت أشانتي بشبكات تجارية عبر الصحراء وفي بلاد الهوسا شرقًا، إلا أن التحركات جنوبًا أدخلت الأشانتي في احتكاك، اتسم أحيانًا بالعداء، مع الفانتي الساحلية ، فضلًا عن مختلف التجار الأوروبيين الذين انتشرت حصونهم على طول ساحل الذهب. ^{[ 18 ]}^{[ 41 ]}

الاتصال الأوروبي المبكر وتجارة الرقيق

عندما وصل المستعمرون الأوروبيون الأوائل في أواخر القرن الخامس عشر، كان العديد من سكان ساحل الذهب يسعون جاهدين لترسيخ أراضيهم المكتسبة حديثًا والاستقرار في بيئة آمنة ودائمة. ^{[ 42 ]} في البداية، لم يشارك ساحل الذهب في تجارة الرقيق، بل كما لاحظ إيفور ويلكس ، المؤرخ الاستعماري البارز لغانا، اشترى شعب الأكان العبيد من التجار البرتغاليين العاملين من أجزاء أخرى من أفريقيا، بما في ذلك الكونغو وبنين ، وذلك لزيادة الأيدي العاملة اللازمة لبناء الدولة التي كانت سمة مميزة لتلك الفترة. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

بحلول عام 1471، وصل البرتغاليون إلى المنطقة التي عُرفت فيما بعد باسم ساحل الذهب، ^{[ 45 ]} وقد سُميت بهذا الاسم لأنها كانت مصدرًا هامًا للذهب. ^{[ 46 ]} ازداد اهتمام البرتغاليين بتجارة الذهب والعاج والفلفل لدرجة أنهم بنوا في عام 1482 أول مركز تجاري دائم لهم على الساحل الغربي لغانا الحالية. ^{[ 47 ]} شُيِّدت هذه القلعة، ساو جورج دا مينا (التي سُميت لاحقًا قلعة إلمينا )، لحماية التجارة البرتغالية من المنافسين الأوروبيين، ولا تزال قائمة حتى اليوم بعد عمليات إعادة بناء وتعديل متكررة. ^{[ 43 ]}^{[ 48 ]}

ظلّ الموقع البرتغالي على ساحل الذهب آمنًا لأكثر من قرن. خلال تلك الفترة، سعت لشبونة إلى احتكار التجارة في المنطقة بالكامل، عبر مسؤولين مُعيّنين في ساو جورج، واستخدمت القوة لمنع محاولات الإنجليز والفرنسيين والفلمنكيين للتجارة على الساحل. ^{[ 49 ]} وبحلول عام 1598، بدأ الهولنديون التجارة على ساحل الذهب. ^{[ 50 ]} بنى الهولنديون حصونًا في كوميندا وكورمانتسي بحلول عام 1612. وفي عام 1637، استولوا على قلعة إلمينا من البرتغاليين، وفي عام 1642، استولوا على أكسيم (حصن سانت أنتوني). وانضمّ تجار أوروبيون آخرون بحلول منتصف القرن السابع عشر، معظمهم من الإنجليز والدنماركيين والسويديين . ^[⁵¹^] كان الساحل مُزيّنًا بأكثر من 30 حصنًا وقلعة بناها تجار هولنديون وبريطانيون ودنماركيون، لحماية مصالحهم في المقام الأول من الأوروبيين الآخرين والقراصنة . وأصبح ساحل الذهب أعلى مركز للعمارة العسكرية الأوروبية خارج أوروبا. في بعض الأحيان، انخرط الأوروبيون في صراعات مع السكان المحليين نتيجةً لعقدهم تحالفات تجارية مع السلطات السياسية المحلية. ^[⁵²^] وشملت هذه التحالفات، التي كانت غالباً معقدة، محاولات الأوروبيين تجنيد أقرب حلفائهم أو إقناعهم بمهاجمة الموانئ الأوروبية المنافسة وحلفائهم الأفارقة، أو على العكس، سعي قوى أفريقية مختلفة لتجنيد الأوروبيين كمرتزقة في حروبها الداخلية، أو كدبلوماسيين لحل النزاعات. ^[⁴³^]^[⁵³^]^[⁵⁴^]

تم بناء الحصون، ثم هُجرت، ثم هوجمت، ثم استُولي عليها، ثم بيعت، ثم تم تبادلها، كما تم اختيار العديد من المواقع في وقت أو آخر لتكون مواقع محصنة من قبل الدول الأوروبية المتنافسة. ^{[ 43 ]}

عملت شركة الهند الغربية الهولندية طوال معظم القرن الثامن عشر. وكانت شركة التجار الأفارقة البريطانية ، التي تأسست عام 1750، امتدادًا لعدة منظمات سابقة من هذا النوع. ^[⁵⁵^] قامت هذه الشركات ببناء منشآت جديدة وتزويدها بالموظفين، بينما واصلت أنشطتها التجارية ودافعت عن مناطق نفوذها بدعم حكومي متفاوت. ^[⁵⁶^] وشهدت المنطقة مشاريع قصيرة الأجل من جانب السويديين والبروسيين . [ ⁵⁷^]^حافظت هذه الدول القومية على تحالفات متفاوتة مع القوى الاستعمارية ومع بعضها البعض، مما أدى إلى حرب أشانتي-فانتي عام 1806 ، بالإضافة إلى صراع مستمر بين إمبراطورية أشانتي والبريطانيين، عُرف باسم حروب الأنجلو-أشانتي الأربع . ^[⁵⁸^] بقي الدنماركيون حتى عام 1850، حين انسحبوا من ساحل الذهب. وبحلول الربع الأخير من القرن التاسع عشر، سيطر البريطانيون على جميع الحصون الساحلية الهولندية، مما جعلهم القوة الأوروبية المهيمنة على ساحل الذهب. ^[⁴³^]

في أواخر القرن السابع عشر، أدت التغيرات الاجتماعية داخل السياسة في ساحل الذهب إلى تحولات في أساليب الحرب، وإلى التحول من اقتصاد يعتمد على تصدير الذهب واستيراد العبيد إلى اقتصاد محلي رئيسي يعتمد على تصدير العبيد. ^{[ 59 ]}

شكك بعض الباحثين في فرضية أن حكام ساحل الذهب انخرطوا في حروب التوسع بهدف وحيد هو الحصول على العبيد لتصديرهم. ^{[ 60 ]} فعلى سبيل المثال، شنّ الأشانتي الحروب أساسًا لتهدئة الأراضي الخاضعة لسيطرتهم، ولفرض الجزية على الممالك التابعة، ولتأمين الوصول إلى طرق التجارة، ولا سيما تلك التي تربط المناطق الداخلية بالساحل. ^{[ 43 ]}

كانت عملية توريد العبيد إلى ساحل الذهب حكرًا على الأفارقة. انخرط معظم الحكام، مثل ملوك دول الأكان المختلفة، في تجارة الرقيق، بالإضافة إلى بعض التجار المحليين. ^{[ 43 ]} وربما كان الأثر الديموغرافي لتجارة الرقيق على غرب أفريقيا أكبر بكثير من عدد المستعبدين فعليًا، نظرًا لوفاة عدد كبير من الأفارقة خلال الحروب وهجمات قطاع الطرق أو أثناء أسرهم بانتظار نقلهم. شاركت جميع الدول ذات المصالح في غرب أفريقيا في تجارة الرقيق. ^{[ 61 ]} غالبًا ما كانت العلاقات بين الأوروبيين والسكان المحليين متوترة، وأدى انعدام الثقة إلى اشتباكات متكررة. تسببت الأمراض في خسائر فادحة بين الأوروبيين المنخرطين في تجارة الرقيق، لكن الأرباح التي جُنيت من هذه التجارة استمرت في جذبهم. ^{[ 43 ]}

كان نمو المشاعر المناهضة للعبودية بين الأوروبيين بطيئًا. فعلى الرغم من إدانة بعض رجال الدين لتجارة الرقيق منذ القرن السابع عشر، لم تبذل الطوائف المسيحية الكبرى جهدًا يُذكر لدعم الجهود المبكرة لإلغائها. ^{[ 62 ]} وفي عام 1807، استخدمت بريطانيا قوتها البحرية ونفوذها الدبلوماسي لحظر تجارة الرقيق من قبل مواطنيها، ولشنّ حملة لوقف التجارة الدولية. ^{[ 63 ]} وساهم الانسحاب البريطاني في الحد من تجارة الرقيق الخارجية. ^{[ 64 ]} وفي عام 1808، حُظر استيراد العبيد إلى الولايات المتحدة. إلا أن هذه الجهود لم تُكلل بالنجاح إلا في ستينيات القرن التاسع عشر، نظرًا لاستمرار الطلب على عمالة المزارع في العالم الجديد. ^{[ 43 ]}

نظرًا لأن إنهاء تجارة الرقيق استغرق عقودًا، يشكك بعض المؤرخين في أن الدافع الإنساني كان وراء حركة إلغاء الرق. فبحسب المؤرخ إريك ويليامز ، على سبيل المثال، لم تُلغِ أوروبا تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي إلا لأن الثورة الصناعية قلّصت ربحيتها . ^{[ 65 ]} في المقابل، يخالف باحثون آخرون ويليامز الرأي، مؤكدين أن الاعتبارات الإنسانية، إلى جانب العوامل الاجتماعية والاقتصادية، كان لها دورٌ حاسم في إنهاء تجارة الرقيق الأفريقية. ^{[ 43 ]}

الساحل الذهبي البريطاني

الحصون البريطانية والهولندية المجاورة في سيكوندى .

بحلول أواخر القرن التاسع عشر، لم يبقَ سوى التجار الهولنديين والبريطانيين. بعد انسحاب الهولنديين عام ١٨٧٤، جعلت بريطانيا ساحل الذهب محميةً لها، أي مستعمرةً تابعةً للتاج البريطاني. وقد أرست عوامل رئيسية أسس الحكم البريطاني وإنشاء مستعمرة في ساحل الذهب: رد الفعل البريطاني على حروب أشانتي وما نتج عنها من عدم استقرار واضطراب في التجارة، واهتمام بريطانيا المتزايد بقمع تجارة الرقيق والقضاء عليها. ^{[ ٦٦ ]}^{[ ٦٧ ]}

خلال معظم القرن التاسع عشر، سعت مملكة أشانتي، أقوى ممالك المناطق الداخلية في أكان، إلى توسيع نفوذها وتعزيز تجارتها وحمايتها. وقع أول غزو لأشانتي للمناطق الساحلية عام 1807، ثم توغلوا جنوبًا مرة أخرى عامي 1811 و1814. ^{[ 68 ]} ورغم أن هذه الغزوات لم تكن حاسمة، إلا أنها عطلت التجارة وهددت أمن الحصون الأوروبية. واضطرت السلطات المحلية البريطانية والهولندية والدنماركية إلى التنازل لأشانتي، وفي عام 1817، وقعت شركة التجار الأفارقة معاهدة صداقة اعترفت فيها بأحقية أشانتي في السيادة على مساحات شاسعة من الساحل وشعوبها. ^{[ 66 ]}^{[ 69 ]}

اعتمد سكان الساحل، ولا سيما بعض الفانتي وسكان مدينة أكرا الجديدة، على الحماية البريطانية ضد غارات الأشانتي، إلا أن قدرة الشركات التجارية على توفير هذا الأمن كانت محدودة. ^{[ 70 ]} حلّ التاج البريطاني الشركة عام 1821، مانحًا سلطة إدارة الحصون البريطانية على ساحل الذهب لتشارلز مكارثي ، حاكم سيراليون . ^{[ 71 ]} وظلت الحصون البريطانية وسيراليون تحت إدارة مشتركة خلال النصف الأول من القرن. تمثلت مهمة مكارثي في فرض السلام وإنهاء تجارة الرقيق. وسعى إلى تحقيق ذلك من خلال تشجيع سكان الساحل على معارضة حكم كوماسي وإغلاق الطرق الرئيسية المؤدية إلى الساحل. ^{[ 72 ]} ومع ذلك، استمرت الحوادث والحروب المتفرقة. في عام 1823، اندلعت الحرب الأنجلو-أشانتي الأولى واستمرت حتى عام 1831. ^{[ 63 ]} قُتل ماكارثي، وتم القضاء على معظم قواته في معركة مع قوات أشانتي في عام 1824. ^{[ 66 ]}

عندما سمحت الحكومة الإنجليزية بعودة إدارة مستوطنات ساحل الذهب إلى شركة التجار الأفارقة البريطانية في أواخر عشرينيات القرن التاسع عشر، كانت العلاقات مع شعب الأشانتي لا تزال متوترة. ^{[ 73 ]} من وجهة نظر الأشانتي، فشل البريطانيون في السيطرة على أنشطة حلفائهم المحليين على الساحل. كما أن تشجيع مكارثي للمعارضة الساحلية ضد الأشانتي، والهجوم العسكري البريطاني اللاحق عام 1824، أشارا لسلطات الأشانتي إلى أن الأوروبيين، وخاصة البريطانيين، لا يحترمون الأشانتي. ^{[ 66 ]}^{[ 68 ]}

البعثات البروتستانتية

شهدت الدول البروتستانتية في أوروبا الغربية، بما فيها بريطانيا، وجود تيار إنجيلي قوي في القرن التاسع عشر، شعر أفراده بواجب "تحضير" من اعتبروهم عبيدًا وخطاة ومتوحشين. وإلى جانب الفرص التجارية والسعي وراء المجد الوطني، مثّلت الرسالة الإنجيلية دافعًا قويًا نحو الإمبريالية. ^{[ 74 ]} كانت معظم أراضي غرب أفريقيا مجتمعات قائمة على العبودية، حيث شكّلت الحروب لأسر المزيد من العبيد - وربما بيعهم لتجار الرقيق المتجولين - واقعًا اقتصاديًا واجتماعيًا وسياسيًا راسخًا. ^{[ 75 ]} استهدف المبشرون في المقام الأول تجارة الرقيق، لكنهم أصرّوا على أن تجارة الرقيق، سواء أكانت ممارسة تقليدية أم لا، أمرٌ بغيض أخلاقيًا. فنظموا أنفسهم لإلغاء هذه التجارة. ^{[ 76 ]} استهدفت البحرية الملكية سفن الرقيق العابرة للمحيطات، فتلاشت هذه التجارة.

لم يُنهِ إلغاء العبودية العمل القسري للأطفال. كان أول المبشرين إلى غانا قبل الاستعمار خليطًا متعدد الأعراق من المتدينين الأوروبيين والأفارقة والكاريبيين، يعملون لدى بعثة بازل السويسرية . كانت ميزانيات بعثة بازل محدودة، واعتمدت على عمل الأطفال في العديد من العمليات الروتينية. كان الأطفال طلابًا في مدارس البعثة، يقسمون وقتهم بين التعليم العام والدراسات الدينية والعمل غير المدفوع الأجر. أولت بعثة بازل أولوية قصوى لتخفيف الظروف القاسية لعمل الأطفال التي فرضتها العبودية، وكبح جماح ديون آبائهم. ^{[ 77 ]}

الحكم البريطاني لساحل الذهب: الحقبة الاستعمارية

في عام 1830، اختارت لجنة من التجار في لندن الكابتن جورج ماكلين رئيسًا لمجلس محلي للتجار. ورغم محدودية صلاحياته الرسمية، إلا أن إنجازات ماكلين كانت كبيرة. فعلى سبيل المثال، تم التوصل إلى معاهدة سلام مع شعب أشانتي عام 1831. ^{[ 78 ]} كما أشرف ماكلين على سكان الساحل من خلال عقد محكمة دورية في كيب كوست، حيث كان يعاقب المدانين بالإخلال بالأمن العام. وبين عامي 1830 و1843، وخلال فترة تولي ماكلين إدارة شؤون ساحل الذهب، لم تحدث أي مواجهات مع أشانتي، وتشير التقارير إلى أن حجم التجارة ازداد ثلاثة أضعاف. ^{[ 66 ]}

كان تطبيق ماكلين لسلطته القضائية المحدودة على الساحل فعالاً للغاية لدرجة أن لجنة برلمانية أوصت الحكومة البريطانية بإدارة مستوطناتها بشكل دائم والتفاوض على معاهدات مع زعماء القبائل الساحلية لتحديد علاقات بريطانيا معهم. وقد فعلت الحكومة ذلك في عام 1843، وهو العام نفسه الذي أعيد فيه الحكم الملكي. وعُيّن القائد إتش. وورسلي هيل أول حاكم لساحل الذهب. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]} في ظل إدارة ماكلين، خضعت عدة قبائل ساحلية طواعيةً للحماية البريطانية. وشرع هيل في تحديد شروط ومسؤوليات ولايته القضائية على المناطق المحمية. وتفاوض على معاهدة خاصة مع عدد من زعماء الفانتي وغيرهم من الزعماء المحليين، عُرفت باسم "عهد 1844". ألزمت هذه الوثيقة الزعماء المحليين بالخضوع للولاية القضائية البريطانية في الجرائم الخطيرة، ووضعت الأساس القانوني للاستعمار البريطاني اللاحق. ^{[ 66 ]}^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}

ساهمت المواجهات العسكرية بين الأشانتي والفانتي في تعزيز النفوذ البريطاني على ساحل الذهب، إذ وقّعت دول الفانتي -التي كانت قلقة بشأن أنشطة الأشانتي على الساحل- اتفاقية عام 1844 في فومينا-أدانسي، والتي سمحت للبريطانيين بتجاوز السلطة القضائية للمحاكم الأفريقية. ^{[ 83 ]} وقّعت دول ساحلية أخرى، بالإضافة إلى دول داخلية، على الاتفاقية لاحقًا، فتمّ قبول النفوذ البريطاني وتعزيزه وتوسيعه. وبموجب بنود اتفاقية 1844، أوحى البريطانيون بأنهم سيحمون المناطق الساحلية؛ وهكذا نشأت محمية غير رسمية. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]} ومع ازدياد مسؤوليات الدفاع عن الحلفاء المحليين وإدارة شؤون المحمية الساحلية، فُصلت إدارة ساحل الذهب عن إدارة سيراليون عام 1850. ^{[ 66 ]}^{[ 86 ]}

ابتداءً من عام 1850، خضعت المناطق الساحلية بشكل متزايد لسيطرة حاكم الحصون البريطانية، الذي كان يُعاونه المجلس التنفيذي والمجلس التشريعي. كان المجلس التنفيذي هيئة استشارية صغيرة من المسؤولين الأوروبيين، تُوصي بالقوانين وتُصوّت على الضرائب، رهناً بموافقة الحاكم. ^{[ 87 ]} ضمّ المجلس التشريعي أعضاء المجلس التنفيذي وأعضاء غير رسميين، تم اختيارهم في البداية من أصحاب المصالح التجارية البريطانية. بعد عام 1900، أُضيف ثلاثة زعماء وثلاثة أفارقة آخرين إلى المجلس التشريعي، مع العلم أن انضمام الأفارقة من أشانتي والمناطق الشمالية لم يتم إلا بعد ذلك بكثير. ^{[ 88 ]} في أبريل 1852، اجتمع الزعماء المحليون والشيوخ في كيب كوست للتشاور مع الحاكم حول سُبل زيادة الإيرادات. وبموافقة الحاكم، شكّل مجلس الزعماء نفسه كهيئة تشريعية. ^{[ 89 ]} عند الموافقة على قراراتها، أشار الحاكم إلى أن مجلس الزعماء يجب أن يصبح جزءًا دائمًا من الآلية الدستورية للمحمية، لكن لم يُمنح المجلس أي سلطة دستورية محددة لسن القوانين أو فرض الضرائب دون موافقة الشعب. ^{[ 66 ]}^{[ 90 ]}

اندلعت الحرب الأنجلو-أشانتية الثانية عام 1863 واستمرت حتى عام 1864. وفي عام 1872، ازداد النفوذ البريطاني على ساحل الذهب عندما اشترت بريطانيا قلعة إلمينا ، آخر الحصون الهولندية على طول الساحل. ^{[ 91 ]} وبذلك، فقد الأشانتي، الذين اعتبروا الهولنديين في إلمينا حلفاءهم لسنوات، آخر منفذ تجاري لهم على البحر. ولمنع هذه الخسارة وضمان استمرار الإيرادات من هذا الموقع، شنّ الأشانتي غزوهم الأخير للساحل عام 1873. ^{[ 92 ]} وبعد نجاحات مبكرة، اصطدموا في النهاية بقوات بريطانية مدربة تدريباً جيداً أجبرتهم على التراجع إلى ما وراء نهر برا . وفي وقت لاحق، رفض قائد قواتهم، اللواء السير غارنيت وولسلي ، محاولات التفاوض على تسوية النزاع مع البريطانيين . ^{[ 93 ]} غزا البريطانيون الأشانتي بقوة عسكرية كبيرة، مما أشعل فتيل الحرب الأنجلو-أشانتية الثالثة . أسفر الهجوم، الذي شنه 2500 جندي بريطاني وعدد كبير من المساعدين الأفارقة في يناير 1874، عن احتلال وإحراق كوماسي، عاصمة الأشانتي. ^{[ 66 ]}^{[ 68 ]} ونتيجةً لممارسة السلطات القضائية المتنامية على الساحل، ولضمان بقاء سكان الساحل تحت سيطرة البريطانيين، أعلنوا قيام مستعمرة ساحل الذهب في 24 يوليو 1874، والتي امتدت من الساحل إلى الداخل حتى حدود أراضي الأشانتي. ^{[ 94 ]} ورغم عدم حماس سكان الساحل لهذا التطور، لم تكن هناك مقاومة شعبية. ^{[ 95 ]} ونصت معاهدة السلام اللاحقة لعام 1875 على تنازل الأشانتي عن أي مطالبة بالعديد من الأراضي الجنوبية. كما كان عليهم إبقاء الطريق إلى كوماسي مفتوحًا للتجارة. ومنذ ذلك الحين، تراجع نفوذ الأشانتي تدريجيًا. وتفكك الاتحاد ببطء مع انفصال الأراضي الخاضعة له وانضمام المناطق المحمية إلى الحكم البريطاني. ^{[ 41 ]} أدى تطبيق المعاهدة إلى صعوبات متكررة واندلاع اشتباكات. في عام 1896، أرسلت بريطانيا حملة عسكرية أخرى احتلت كوماسي مجددًا، وأجبرت أشانتي على الخضوع لحماية التاج البريطاني. ^{[ 96 ]} ونتج عن ذلك الحرب الأنجلو-أشانتية الرابعة التي استمرت من عام 1894 حتى عام 1896.

في عام ١٨٩٦، غزت قوة عسكرية بريطانية منطقة أشانتي وأطاحت بملكها المحلي ، بريمبيه الأول . ^{[ ٩٧ ]} وخلفه مقيم بريطاني في كوماسي. ^{[ ٩٧ ]} وبذلك، امتد النفوذ البريطاني ليشمل أشانتي بعد هزيمتهم في عام ١٨٩٦. إلا أن الحاكم البريطاني هودجسون بالغ في فرض قيوده على الأشانتي عندما طالب، عام ١٩٠٠، بـ"العرش الذهبي"، رمز حكم الأشانتي واستقلالهم. وأدى ذلك إلى حرب العرش الذهبي ضد البريطانيين. ^{[ ٩٧ ]} وهُزم الأشانتي مرة أخرى عام ١٩٠١. وبعد نفي ملك الأشانتي ومجلسه، عيّن البريطانيون مفوضًا مقيمًا في أشانتي. ^{[ ٩٨ ]} وكانت كل ولاية من ولايات الأشانتي تُدار ككيان مستقل، وتخضع في نهاية المطاف لحاكم ساحل الذهب. ^{[ 41 ]} في غضون ذلك، أبدى البريطانيون اهتمامًا بالأقاليم الشمالية شمال أشانتي، لاعتقادهم بأنها ستمنع تقدم الفرنسيين والألمان. بعد عام 1896، امتدت الحماية لتشمل المناطق الشمالية التي كانت أشانتي تسيطر على تجارتها مع الساحل. ^{[ 41 ]} في عامي 1898 و1899، قامت القوى الاستعمارية الأوروبية بترسيم الحدود بين الأقاليم الشمالية والمستعمرات الفرنسية والألمانية المحيطة بها وديًا. تأسست الأقاليم الشمالية لمحمية ساحل الذهب كمحمية بريطانية في 26 سبتمبر 1901. ^{[ 99 ]} على عكس مستعمرة أشانتي، لم تُضم الأقاليم الشمالية. ومع ذلك، وكما هو الحال مع مستعمرة أشانتي، وُضعت تحت سلطة مفوض مقيم مسؤول أمام حاكم ساحل الذهب . ^{[ 41 ]} حكم الحاكم كلاً من أشانتي والأقاليم الشمالية بموجب مراسيم حتى عام 1946. ^{[ 95 ]}

مع سيطرة بريطانيا على الشمال، أصبحت أراضي ساحل الذهب الثلاث - المستعمرة (المناطق الساحلية)، وأشانتي، والأقاليم الشمالية - وحدة سياسية واحدة، أو مستعمرة تابعة للتاج البريطاني، تُعرف باسم ساحل الذهب. ^{[ 41 ]}^{[ 100 ]} ورُسمت حدود غانا الحالية في مايو 1956 عندما أجرى سكان منطقة فولتا ، المعروفة باسم توغولاند الخاضعة للانتداب البريطاني، استفتاءً شعبيًا حول ما إذا كان ينبغي أن تصبح توغولاند البريطانية جزءًا من غانا الحديثة؛ وصوّت مؤتمر توغولاند بنسبة 42% ضدّ ذلك، بينما أيّد 58% من الأصوات الاندماج. ^{[ 95 ]}

الإدارة الاستعمارية

أدى الظهور التدريجي للحكومة الاستعمارية المركزية إلى توحيد السيطرة على الخدمات المحلية، مع أن الإدارة الفعلية لهذه الخدمات ظلت مُفوَّضة إلى السلطات المحلية. وتم تحديد الواجبات والمسؤوليات بوضوح، كما تم توضيح دور الدول التقليدية في الإدارة المحلية. ^{[ 101 ]} وتعود جذور هيكل الحكم المحلي إلى أنماط الحكم التقليدية. وكانت مجالس القرى، المؤلفة من الزعماء والشيوخ، مسؤولة عن الاحتياجات المباشرة لكل منطقة، بما في ذلك القانون والنظام التقليديين والرفاه العام. ^{[ 102 ]} وكانت هذه المجالس تحكم بالتراضي لا بالحق: فمع أن الطبقة الحاكمة هي من تختار الزعيم، إلا أنه يستمر في الحكم لأنه يحظى بقبول شعبه. ^{[ 88 ]}^{[ 103 ]}

تبنّت السلطات البريطانية نظام الحكم غير المباشر لإدارة المستعمرات، حيث احتفظ الزعماء التقليديون بسلطتهم لكنهم تلقوا التعليمات من مشرفيهم الأوروبيين. كان الحكم غير المباشر فعالاً من حيث التكلفة (عن طريق تقليل عدد المسؤولين الأوروبيين المطلوبين)، وقلل من المعارضة المحلية للحكم الأوروبي، وضمن سيادة القانون والنظام. ^{[ 104 ]} مع أن الحكم غير المباشر نظرياً يهدف إلى اللامركزية، إلا أنه عملياً جعل الزعماء يتجهون إلى أكرا (العاصمة) بدلاً من شعبهم لاتخاذ القرارات. وقد اعتبر العديد من الزعماء، الذين كوفئوا بالأوسمة والأنواط ولقب الفروسية من قبل مفوضي الحكومة، أنفسهم طبقة أرستقراطية حاكمة. ^{[ 102 ]} في سعيه للحفاظ على أشكال السلطة التقليدية، فشل الحكم غير المباشر في توفير فرص لشريحة الشباب المتعلم المتزايدة في البلاد. كما أعربت فئات أخرى عن استيائها بسبب عدم كفاية التعاون بين المجالس والحكومة المركزية، ولأن البعض شعر بأن السلطات المحلية كانت خاضعة بشكل مفرط لسيطرة مفوضي المقاطعات البريطانيين. ^{[ 88 ]}^{[ 105 ]}

في عام ١٩٢٥، أُنشئت مجالس رؤساء القبائل في جميع أراضي المستعمرة الثلاث، جزئيًا لمنح الرؤساء صلاحيات على مستوى المستعمرة بأكملها. وقد أوضح قانون الإدارة المحلية لعام ١٩٢٧ صلاحيات الرؤساء والمجالس ونطاق اختصاصها ونظّمها. ^{[ ١٠٦ ]} وفي عام ١٩٣٥، دمج قانون السلطات المحلية الحكومة الاستعمارية المركزية والسلطات المحلية في نظام حكم واحد. ^{[ ١٠٧ ]} مُنحت السلطات المحلية الجديدة، التي عيّنها الحاكم، صلاحيات واسعة في الحكم المحلي تحت إشراف المفوضين الإقليميين للحكومة المركزية، الذين حرصوا على أن تكون سياساتها متوافقة مع سياسات الحكومة المركزية. ^{[ ١٠٨ ]} لم تحظَ المجالس الإقليمية والتحركات الرامية إلى تعزيزها بشعبية. فحتى وفقًا للمعايير البريطانية، لم يُمنح الرؤساء الصلاحيات الكافية ليكونوا أدوات فعّالة للحكم غير المباشر. ورأى بعض الغانيين أن الإصلاحات، من خلال زيادة سلطة الرؤساء على حساب المبادرات المحلية، سمحت للحكومة الاستعمارية بتجنب أي شكل من أشكال المشاركة الشعبية في إدارة شؤون المستعمرة. ^{[ 88 ]}

التنمية الاقتصادية والاجتماعية

شهدت سنوات الإدارة البريطانية لساحل الذهب خلال القرن العشرين تقدماً ملحوظاً في التنمية الاجتماعية والاقتصادية والتعليمية. فقد تحسنت الاتصالات والسكك الحديدية بشكل كبير، وانخفضت نسبة الفقر بشكل ملحوظ، وازدهر الفلاحون الغانيون. ^{[ 109 ]} كما تم إدخال محاصيل جديدة. ^{[ 110 ]} وكان البن من أبرز المحاصيل التي نتجت عن إدخال محاصيل جديدة. ^{[ 111 ]} إلا أن أكثر هذه المحاصيل الجديدة تميزاً كان شجرة الكاكاو، التي كانت موطنها الأصلي العالم الجديد، وقد أدخلها الإسبان والبرتغاليون إلى أفريقيا. [ ^{111 ] وقد} أدخل تيتيه كواشي الكاكاو إلى ساحل الذهب عام 1879. ^{[ 112 ]} وأصبحت زراعة أشجار الكاكاو شائعة في الجزء الشرقي من ساحل الذهب. ^{[ 111 ]} وفي عام 1891، صدّرت ساحل الذهب 80 رطلاً من الكاكاو بقيمة لا تتجاوز 4 جنيهات إسترلينية. بحلول عشرينيات القرن العشرين، تجاوزت صادرات الكاكاو 200 ألف طن، وبلغت قيمتها 4.7 مليون جنيه إسترليني. ^{[ 113 ]} أصبح إنتاج الكاكاو جزءًا رئيسيًا من اقتصاد ساحل الذهب، ولاحقًا جزءًا رئيسيًا من اقتصاد غانا. ^{[ 114 ]}

ازدادت إيرادات المستعمرة بفضل تصدير الأخشاب والذهب. وموّلت عائدات تصدير مواردها الطبيعية التحسينات الداخلية في البنية التحتية والخدمات الاجتماعية. ^{[ 115 ]} كما ساهمت عائدات تصدير المعادن في تأسيس نظام تعليمي متطور يفوق أي نظام آخر في غرب إفريقيا. ^{[ 115 ]} ومن خلال التعليم على النمط البريطاني، نشأت نخبة غانية جديدة. فبعد بداياتها في المدارس التبشيرية، شهدت أوائل القرن العشرين افتتاح المدارس الثانوية وأول معهد للتعليم العالي في البلاد. ^{[ 114 ]}

يُعزى الفضل في العديد من التحسينات الاقتصادية والاجتماعية التي شهدتها ساحل الذهب في أوائل القرن العشرين إلى غوردون غوغيسبرغ ، المولود في كندا، والذي تولى الحكم من عام 1919 إلى عام 1927. ^{[ 116 ]} ففي غضون الأسابيع الستة الأولى من ولايته، قدم برنامجًا تنمويًا مدته عشر سنوات إلى المجلس التشريعي. ^{[ 116 ]} واقترح في البداية تحسين وسائل النقل . ثم، بحسب الأولوية، شملت التحسينات التي اقترحها إمدادات المياه، والصرف الصحي، ومشاريع الطاقة الكهرومائية، والمباني العامة، وتطوير المدن، والمدارس، والمستشفيات، والسجون، وخطوط الاتصالات، وغيرها من الخدمات. ^{[ 117 ]} كما وضع غوغيسبرغ هدفًا يتمثل في شغل نصف الوظائف الفنية في المستعمرة بأفارقة حالما يتم تدريبهم. ووُصف برنامجه بأنه الأكثر طموحًا على الإطلاق في غرب إفريقيا حتى ذلك الحين. ^{[ 114 ]}

ساعدت المستعمرة بريطانيا في كلتا الحربين العالميتين الأولى والثانية . إلا أنه في السنوات اللاحقة، أعاق التضخم وعدم الاستقرار اللذان أعقبا الحرب بشدة إعادة اندماج المحاربين القدامى العائدين، الذين كانوا في طليعة السخط والاضطرابات المتزايدة. ^{[ 118 ]} وقد وسّعت خدمتهم العسكرية وجمعيات المحاربين القدامى آفاقهم، مما جعل من الصعب عليهم العودة إلى الوظائف المتواضعة والمحدودة التي خصصتها السلطات الاستعمارية للأفارقة. ^{[ 114 ]}

نمو النزعة القومية ونهاية الحكم الاستعماري

مع تطور غانا اقتصاديًا، شهد تعليم المواطنين تقدمًا سريعًا. ففي عام 1890، لم يكن في ساحل الذهب سوى 5 مدارس حكومية و49 مدرسة تابعة لبعثات تبشيرية مدعومة، بإجمالي عدد طلاب لا يتجاوز 5000 طالب. ^{[ 119 ]} وبحلول عام 1920، ارتفع العدد إلى 20 مدرسة حكومية، و188 مدرسة تابعة لبعثات تبشيرية مدعومة، و309 مدارس تابعة لبعثات تبشيرية غير مدعومة، بإجمالي عدد طلاب بلغ 43000 طالب. ^{[ 119 ]} وبحلول عام 1940، بلغ عدد الأطفال الملتحقين بمدارس ساحل الذهب 91000 طفل. وبحلول عام 1950، وصل عدد الأطفال الملتحقين بنحو 3000 مدرسة في ساحل الذهب إلى 279000 طفل. ^{[ 119 ]} وهذا يعني أنه في عام 1950، كان 43.6% من الأطفال في سن الدراسة في مستعمرة ساحل الذهب ملتحقين بالمدارس. ^{[ 119 ]}

وهكذا، بحلول نهاية الحرب العالمية الثانية، كانت مستعمرة ساحل الذهب أغنى المناطق وأكثرها تعليماً في غرب أفريقيا. ^{[ 119 ]} وفي ظل هذه البيئة التعليمية، انتقل مركز السلطة الحكومية تدريجياً من يد الحاكم ومسؤوليه إلى أيدي الغانيين أنفسهم. نتجت هذه التغييرات عن التطور التدريجي لروح وطنية قوية، وأفضت في نهاية المطاف إلى الاستقلال. ^{[ 120 ]} تسارع نمو الوعي الوطني بسرعة في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية، حيث برزت، إلى جانب المحاربين القدامى، مجموعة كبيرة من العمال والتجار الأفارقة الحضريين لتقديم دعم جماهيري لتطلعات أقلية صغيرة متعلمة. ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}

المظاهر المبكرة للقومية في غانا

بحلول أواخر القرن التاسع عشر، وجد عدد متزايد من الأفارقة المتعلمين أن النظام السياسي التعسفي الذي وضع معظم السلطة في يد الحاكم من خلال تعيينه لأعضاء المجلس غير مقبول. ^{[ 123 ]} في تسعينيات القرن التاسع عشر، نظم بعض أفراد النخبة الساحلية المتعلمة أنفسهم في جمعية حماية حقوق السكان الأصليين للاحتجاج على مشروع قانون الأراضي الذي هدد نظام حيازة الأراضي التقليدي. ^{[ 124 ]}^{[ 123 ]} ساهم هذا الاحتجاج في وضع الأساس للعمل السياسي الذي أدى في نهاية المطاف إلى الاستقلال. في عام 1920، دعا جوزيف إي. كاسلي-هايفورد ، أحد الأعضاء الأفارقة في المجلس التشريعي، إلى انعقاد المؤتمر الوطني لغرب أفريقيا البريطانية . ^{[ 125 ]} طالب المؤتمر الوطني بمجموعة واسعة من الإصلاحات والابتكارات لغرب أفريقيا البريطانية. ^{[ 125 ]}

أرسل المؤتمر الوطني وفداً إلى لندن لحثّ وزارة المستعمرات على النظر في مبدأ التمثيل المنتخب. مثّلت هذه المجموعة، التي ادّعت تمثيل جميع المستعمرات البريطانية في غرب أفريقيا، أول تعبير عن التضامن السياسي بين المثقفين والقوميين في المنطقة. ^{[ 126 ]} ورغم عدم استقبال الوفد في لندن (بحجة أنه لا يُمثّل سوى مصالح فئة صغيرة)، إلا أن تحركاته حظيت بتأييد كبير بين النخبة الأفريقية في الداخل. ^{[ 127 ]}

على الرغم من دعوتهم إلى التمثيل المنتخب بدلاً من نظام تعيين أعضاء المجلس من قبل الحاكم، أصرّ هؤلاء القوميون على ولائهم للتاج البريطاني، وأنهم يسعون فقط إلى تطبيق الممارسات السياسية والاجتماعية البريطانية على الأفارقة. ^{[ 128 ]} ومن أبرز قادتهم أفريكانوس هورتون ، والكاتب جون منساه سارباه ، وإس آر بي عطا أهوما. وقد أضفى هؤلاء الرجال على الحركة القومية طابعًا نخبوياً واضحًا استمر حتى أواخر أربعينيات القرن العشرين. ^{[ 127 ]}

أنشأ دستور 8 أبريل 1925، الذي أصدره غوغيسبرغ، مجالس إقليمية لرؤساء القبائل في جميع مقاطعات المستعمرة باستثناء المقاطعات الشمالية. ^{[ 129 ]} انتخبت هذه المجالس بدورها ستة رؤساء كأعضاء غير رسميين في المجلس التشريعي، الذي كان يتمتع بأغلبية بريطانية ضمنية، وكانت صلاحياته استشارية بحتة. ^{[ 94 ]} على الرغم من أن الدستور الجديد بدا وكأنه يُقر ببعض المشاعر الأفريقية، إلا أن غوغيسبرغ كان مهتمًا في المقام الأول بحماية المصالح البريطانية. ^{[ 130 ]} فعلى سبيل المثال، منح الأفارقة صوتًا محدودًا في الحكومة المركزية؛ ومع ذلك، من خلال حصر الترشيحات بالرؤساء، أحدث شرخًا بين الرؤساء ورعاياهم المثقفين. اعتقد المثقفون أن الرؤساء، في مقابل الدعم البريطاني، سمحوا للمجالس الإقليمية بالخضوع الكامل لسيطرة الحكومة. ^{[ 102 ]} مع ذلك، وبحلول منتصف الثلاثينيات، بدأ تقارب تدريجي بين الرؤساء والمثقفين. ^{[ 127 ]}

استمرت المطالبات بتمثيل أكثر عدلاً. ولعبت الصحف المملوكة والمدارة من قبل الأفارقة دوراً رئيسياً في تأجيج هذا السخط، إذ كان يُنشر ست صحف في ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 131 ]} ونتيجةً للمطالبة بتمثيل أوسع، أُضيف عضوان أفريقيان غير رسميين إلى المجلس التنفيذي عام 1943. إلا أن التغييرات في المجلس التشريعي لم تتحقق إلا بعد تغير المناخ السياسي في لندن، والذي لم يتحقق إلا مع انتخاب حكومة حزب العمال البريطاني بعد الحرب. ^{[ 127 ]}

كان دستور ساحل الذهب الجديد، الصادر في 29 مارس 1946، وثيقة جريئة. ولأول مرة، تم التخلي عن مفهوم الأغلبية الرسمية. ^{[ 132 ]} أصبح المجلس التشريعي يتألف من ستة أعضاء بحكم مناصبهم، وستة أعضاء معينين، وثمانية عشر عضوًا منتخبًا، إلا أن صلاحياته ظلت استشارية بحتة، إذ بقيت جميع السلطات التنفيذية في يد الحاكم. ^{[ 133 ]} كما سمح دستور 1946 لأول مرة بانضمام ممثلين عن منطقة أشانتي إلى المجلس. ومع ذلك، حتى مع وجود حكومة حزب العمال في السلطة، استمر البريطانيون في النظر إلى المستعمرات كمصدر للمواد الخام اللازمة لتعزيز اقتصادهم المنهك. ^{[ 134 ]} لم يكن التغيير الذي من شأنه أن يضع السلطة الحقيقية في أيدي الأفارقة أولوية لدى القادة البريطانيين إلا بعد أعمال الشغب والنهب التي شهدتها أكرا ومدن أخرى في أوائل عام 1948 بسبب قضايا معاشات المحاربين القدامى، والدور المهيمن للمستوطنين في الاقتصاد، ونقص المساكن، وغيرها من المظالم الاقتصادية والسياسية. ^{[ 127 ]}

بفضل أغلبية ساحقة من الأعضاء المنتخبين، بلغت غانا مستوىً من النضج السياسي لم يسبق له مثيل في أي مكان آخر في أفريقيا الاستعمارية. إلا أن الدستور لم يمنح الحكم الذاتي الكامل، إذ بقيت السلطة التنفيذية في يد الحاكم، الذي كان المجلس التشريعي مسؤولاً أمامه. ^{[ 135 ]} ولذا، ورغم الترحيب الحماسي بالدستور باعتباره إنجازًا هامًا، سرعان ما واجه مشاكل. فقد انتهت الحرب العالمية الثانية للتو، وعاد العديد من قدامى محاربي ساحل الذهب الذين خدموا في الحملات البريطانية الخارجية إلى بلد يعاني من نقص في السلع الأساسية، وتضخم، وبطالة، وممارسات السوق السوداء. هناك، شكّل قدامى المحاربين، إلى جانب عناصر حضرية ساخطة، نواةً من الساخطين المُستعدين للتحرك التخريبي. ^{[ 136 ]} وانضم إليهم الآن المزارعون، الذين استاؤوا من الإجراءات الحكومية الصارمة التي استلزمتها إزالة أشجار الكاكاو المريضة للسيطرة على وباء، وكثيرون آخرون لم يرضوا عن عدم حدوث تحسن اقتصادي بعد انتهاء الحرب. ^{[ 127 ]}

سياسات حركات الاستقلال

على الرغم من وجود منظمات سياسية في المستعمرة البريطانية، إلا أن مؤتمر ساحل الذهب الموحد (UGCC)، الذي أسسه في 4 أغسطس 1947 مجموعة من الغانيين المتعلمين المعروفين باسم " الستة الكبار "، كان أول حركة وطنية تهدف إلى الحكم الذاتي "في أقصر وقت ممكن". ودعت الحركة إلى استبدال رؤساء القبائل في المجلس التشريعي بأشخاص متعلمين. ^{[ 94 ]} كما طالبوا، نظرًا لتعليمهم، بأن تحترمهم الإدارة الاستعمارية وتمنحهم مناصب قيادية. وانتقدت قيادة مؤتمر ساحل الذهب الموحد الحكومة بشكل خاص لفشلها في حل مشاكل البطالة والتضخم والاضطرابات التي طبعت المجتمع في نهاية الحرب. ^{[ 137 ]} ورغم معارضتهم للإدارة الاستعمارية، لم يسعَ أعضاء مؤتمر ساحل الذهب الموحد إلى تغيير جذري أو ثوري.

تجلى السخط الشعبي على حزب المؤتمر الوطني المتحد لساحل الذهب في 28 فبراير 1948، عندما جابت مظاهرة للمحاربين القدامى، نظمتها نقابة المحاربين القدامى، شوارع أكرا. ^{[ 138 ]} ولتفريق المتظاهرين، أطلقت الشرطة النار عليهم، ما أسفر عن مقتل ثلاثة من المحاربين القدامى وإصابة ستين آخرين. وأعقب إطلاق النار خمسة أيام من الاضطرابات العنيفة في أكرا، حيث اقتحم مثيرو الشغب متاجر يملكها أوروبيون وسوريون ونهبوها. ^{[ 139 ]} كما اندلعت أعمال شغب في كوماسي ومدن أخرى في ساحل الذهب. سُجن القادة الستة الكبار، بمن فيهم نكروما، على يد السلطات البريطانية من 12 مارس إلى 12 أبريل 1948. انفصل كوامي نكروما علنًا عن حزب المؤتمر الوطني المتحد لساحل الذهب (UGCC) خلال مؤتمر عيد الفصح عام 1949، وأسس حزبه، حزب المؤتمر الشعبي (CPP)، في 12 يونيو 1949. ^{[ 140 ]} بعد فترة وجيزة قضاها في حزب المؤتمر الوطني المتحد لساحل الذهب، انفصل نكروما، الحاصل على تعليم أمريكي وبريطاني، عن الحزب بسبب إحباطه من محاولات الحزب الضعيفة لحل مشاكل مستعمرة ساحل الذهب من خلال التفاوض على دستور استعماري تصالحي جديد مع السلطات الاستعمارية البريطانية. ^{[ 139 ]} على عكس دعوة حزب المؤتمر الوطني المتحد لساحل الذهب إلى الحكم الذاتي "في أقصر وقت ممكن"، طالب نكروما وحزب المؤتمر الشعبي "بالحكم الذاتي الآن". وتماهت قيادة الحزب مع عامة الشعب العامل أكثر من تماهائها مع حزب المؤتمر الوطني المتحد لساحل الذهب ونخبته المثقفة. ^{[ 141 ]} تألفت القاعدة الشعبية المسيسة في معظمها من قدامى المحاربين، والمتعلمين، والصحفيين، ومعلمي المدارس الابتدائية، الذين نما لديهم جميعًا ميلٌ نحو المفاهيم الشعبوية للديمقراطية. ^{[ 142 ]} كما شكل عددٌ متزايد من العمال الصناعيين غير المتعلمين ولكنهم من سكان المدن جزءًا من مجموعة الدعم. وبحلول يونيو 1949، كان نكروما يتمتع بشعبية جماهيرية واسعة. ^{[ 140 ]} جاء دستور 1 يناير 1951 نتيجةً لتقرير لجنة كوسّي ، التي شُكّلت بسبب الاضطرابات التي شهدتها أكرا ومدن أخرى عام 1948. وبالإضافة إلى منح المجلس التنفيذي أغلبية كبيرة من الوزراء الأفارقة، أنشأ الدستور جمعيةً، نصف أعضائها المنتخبين من المدن والمناطق الريفية، والنصف الآخر من المجالس التقليدية. ^{[ 143 ]} على الرغم من أنها كانت خطوةً هائلةً إلى الأمام، إلا أن الدستور الجديد ظل بعيدًا عن تلبية دعوة حزب المؤتمر الشعبي إلى الحكم الذاتي الكامل. بقيت السلطة التنفيذية في أيدي البريطانيين، وتم تصميم الهيئة التشريعية للسماح بالسيطرة من قبل المصالح التقليدية. ^{[ 140 ]}

مع تزايد الدعم الشعبي، أطلق حزب المؤتمر الشعبي في أوائل عام 1950 حملة " العمل الإيجابي " بهدف تحريض الناس على إضرابات واسعة النطاق ومقاومة سلمية. وعندما اندلعت بعض الاضطرابات العنيفة في 20 يناير 1950، أُلقي القبض على نكروما وسُجن بتهمة التحريض على الفتنة. ^{[ 144 ]} لم يُسهم هذا إلا في ترسيخ مكانته كقائد وبطل، وكسب تأييدًا شعبيًا واسعًا. وعندما أُجريت أول انتخابات للمجلس التشريعي بموجب الدستور الجديد خلال الفترة من 5 إلى 10 فبراير 1951، فاز نكروما (الذي كان لا يزال في السجن) بمقعد، وحقق حزب المؤتمر الشعبي أغلبية ثلثي الأصوات، ففاز بـ 34 مقعدًا من أصل 38 مقعدًا منتخبًا في المجلس. ^{[ 145 ]} أُفرج عن نكروما من السجن في 11 فبراير 1951، وفي اليوم التالي قبل دعوة لتشكيل حكومة. تميزت بداية ولاية نكروما الأولى بالتعاون مع الحاكم البريطاني. وخلال السنوات القليلة التالية، تحولت الحكومة تدريجيًا إلى نظام برلماني كامل . عارضت العناصر الأفريقية الأكثر تمسكاً بالتقاليد هذه التغييرات، إلا أن المعارضة أثبتت عدم فعاليتها في مواجهة الدعم الشعبي للاستقلال في وقت مبكر. ^{[ 140 ]}

في 10 مارس 1952، استُحدث منصب رئيس الوزراء ، وانتُخب نكروما لهذا المنصب من قبل الجمعية. وفي الوقت نفسه، أصبح المجلس التنفيذي هو مجلس الوزراء. أنهى الدستور الجديد الصادر في 5 مايو 1954 انتخاب أعضاء الجمعية من قبل المجالس القبلية. ^{[ 146 ]} ازداد حجم الجمعية التشريعية، وأصبح جميع أعضائها يُختارون بالانتخاب المباشر من دوائر انتخابية متساوية ذات عضو واحد. ^{[ 147 ]} لم يبقَ سوى الدفاع والسياسة الخارجية في يد الحاكم؛ بينما مُنحت الجمعية المنتخبة السيطرة على جميع الشؤون الداخلية للمستعمرة تقريبًا. ^{[ 140 ]} فاز حزب المؤتمر الشعبي بـ 71 مقعدًا من أصل 104 مقاعد في انتخابات 15 يونيو 1954.

انتهج حزب المؤتمر الشعبي سياسة المركزية السياسية، التي واجهت معارضة شديدة. بعد فترة وجيزة من انتخابات 15 يونيو 1954 ، تأسس حزب جديد، هو حركة التحرير الوطني (NLM) التي تتخذ من منطقة أشانتي مقرًا لها. ^{[ 148 ]} دعت حركة التحرير الوطني إلى نظام حكم فيدرالي، مع منح صلاحيات موسعة لمختلف المناطق. وانتقد قادة الحركة حزب المؤتمر الشعبي لما اعتبروه نزعات استبدادية. عمل الحزب الجديد بالتعاون مع جماعة إقليمية أخرى، هي حزب شعب الشمال. عندما انسحب هذان الحزبان الإقليميان من المناقشات حول دستور جديد، خشي حزب المؤتمر الشعبي من أن تعتبر لندن هذا الانقسام مؤشرًا على أن المستعمرة لم تكن مستعدة بعد للمرحلة التالية من الحكم الذاتي. ^{[ 140 ]}

مع ذلك، أيّد المستشار الدستوري البريطاني موقف حزب المؤتمر الشعبي. حلّ الحاكم المجلس لاختبار مدى تأييد الشعب لمطلب الحزب بالاستقلال الفوري. ^{[ 149 ]} في 11 مايو/أيار 1956، وافقت بريطانيا على منح الاستقلال إذا طلبته أغلبية "معقولة" من المجلس التشريعي الجديد. ^{[ 150 ]} أُجريت انتخابات جديدة في 17 يوليو/تموز 1956. في انتخابات شهدت منافسة حامية، فاز حزب المؤتمر الشعبي بنسبة 57% من الأصوات، لكن تشتت المعارضة منح الحزب جميع المقاعد في الجنوب، بالإضافة إلى عدد كافٍ من المقاعد في أشانتي والأقاليم الشمالية ومنطقة ترانس فولتا، ما مكّنه من الحصول على أغلبية الثلثين بفوزه بـ 72 مقعدًا من أصل 104. ^{[ 140 ]}

في 9 مايو 1956، أُجري استفتاء برعاية الأمم المتحدة لتحديد مصير توغولاند البريطانية وتوغولاند الفرنسية . ^{[ 151 ]} كانت المنطقة الخاضعة للوصاية البريطانية، وهي الجزء الغربي من المستعمرة الألمانية السابقة، مرتبطة بساحل الذهب منذ عام 1919، وكان لها تمثيل في برلمانها. وكانت المجموعة العرقية المهيمنة، شعب الإيوي ، منقسمة بين توغولاند البريطانية و توغولاند الفرنسية . صوّتت أغلبية (58%) من سكان توغولاند البريطانية لصالح الوحدة، وضُمّت المنطقة إلى أشانتيلاند وداغون . إلا أن شعب الإيوي (42%) عارضوا بشدة هذا الضم في توغولاند البريطانية . ^[¹⁴⁰^]

التحرك نحو الاستقلال

نشرة إخبارية عالمية حول استقلال غانا

في عام ١٩٤٥، عُقد مؤتمر (يُعرف باسم المؤتمر الأفريقي الخامس ) في مانشستر للترويج للأفكار الأفريقية الجامعة . حضره نكروما من غانا، وننامدي أزيكيوي من نيجيريا، وإيتا والاس جونسون من سيراليون. وقد حفّز استقلال الهند وباكستان هذه الرغبة. ^{[ ١٥٢ ]} كما كان هناك رفضٌ للثقافة الأفريقية إلى حدٍ ما. وساهمت بعض القوى الخارجية في هذا الشعور. وقد أيقظ أمريكيون من أصول أفريقية، مثل دبليو إي بي دو بويز وماركوس غارفي (من أصول أفريقية جامايكية)، وعيًا أفريقيًا جامعًا قويًا.

أنشأ دستور السير آلان بيرنز لعام 1946 مجلسًا تشريعيًا جديدًا يتألف من الحاكم رئيسًا، وستة مسؤولين حكوميين، وستة أعضاء معينين، وثمانية عشر عضوًا منتخبًا. ^{[ 133 ]} لم يكن المجلس التنفيذي مسؤولًا أمام المجلس التشريعي، بل اقتصر دوره على تقديم المشورة فقط، ولم يكن على الحاكم الأخذ بنصائحه. ^{[ 87 ]}

دفعت هذه القوى الدكتور جيه بي دانكواه إلى تأسيس مؤتمر ساحل الذهب الموحد (UGCC) عام 1947، ودُعي نكروما لتولي منصب الأمين العام لهذا الحزب. ^{[ 153 ]} كان هدفهم استقلال غانا. رفضوا تعديل بيرنز الدستوري لعدد من بنوده. كما منح التعديل صوتًا للزعماء ومجالسهم القبلية من خلال النص على إنشاء مجالس إقليمية. لم يكن لأي مشروع قانون يُعدّل البنود الراسخة في الدستور أو يمسّ صلاحيات الهيئات الإقليمية أو امتيازات الزعماء أن يصبح قانونًا إلا بموافقة ثلثي أعضاء الجمعية الوطنية وموافقة أغلبية بسيطة في ثلثي المجالس الإقليمية. ^{[ 154 ]} عندما سيطر أنصار حزب المؤتمر الشعبي المحليون على عدد كافٍ من المجالس الإقليمية، سارعت حكومة نكروما إلى ضمان إقرار قانون يلغي بند الحماية الخاص بالترسخ في الدستور، وهي خطوة منحت الجمعية الوطنية سلطة إجراء أي تغيير دستوري يراه حزب المؤتمر الشعبي ضروريًا. ^{[ 155 ]}

أدى فوز حزب المؤتمر الشعبي في انتخابات عام 1951 إلى خمس سنوات من تقاسم السلطة مع البريطانيين. وازدهر الاقتصاد، مع ارتفاع الطلب العالمي على الكاكاو وارتفاع أسعاره. ومكّنت كفاءة مجلس تسويق الكاكاو من إنفاق الأرباح الطائلة على تطوير البنية التحتية. ^{[ 156 ]} وشهدت البلاد توسعًا كبيرًا في التعليم ومشاريع تحديثية مثل المدينة الصناعية الجديدة في تيما. ^{[ 157 ]} وشملت المشاريع التي حظيت باهتمام نكروما إنشاء منظمات جديدة مثل منظمة الرواد الشباب، وفرق البناء لتحديث الزراعة. كما تم اعتماد الزي الرسمي، وإقامة الاستعراضات، وإطلاق الأناشيد الوطنية الجديدة، وتقديم نموذج مثالي للمواطنة يُدرك فيه جميع المواطنين أن واجبهم الأساسي هو تجاه الدولة. ^{[ 158 ]}

استقلال

في 3 أغسطس/آب 1956، أقرّ المجلس الجديد قرارًا يُخوّل الحكومة طلب الاستقلال ضمن الكومنولث البريطاني. ^{[ 159 ]} وفي 18 سبتمبر/أيلول 1956، حدّد البريطانيون السادس من مارس/آذار 1957، الذي يُصادف الذكرى السنوية الـ113 لاتفاقية عام 1844، موعدًا لتوحيد ساحل الذهب ، وأشانتي ، والأقاليم الشمالية ، وتوغولاند البريطانية، لتصبح دولة مستقلة ضمن الكومنولث البريطاني تحت اسم غانا . ^{[ 160 ]} واستمر كوامي نكروما رئيسًا للوزراء، والملكة إليزابيث الثانية رئيسةً للدولة، ممثلةً بالحاكم العام لغانا ، السير تشارلز نوبل أردن كلارك . وظلت غانا ملكية دستورية وديمقراطية برلمانية حتى عام 1960، حين أُعلنت جمهوريةً بعد استفتاء شعبي . ^{[ 155 ]}

اتبعت خطة التنمية الثانية للفترة 1959-1964 النموذج السوفيتي، وانتقلت من توسيع الخدمات الحكومية إلى رفع الإنتاجية في القطاعات الرئيسية. كان نكروما يعتقد أن الاستعمار قد شوّه الشخصيات، وفرض عقلية تنافسية وفردية وبرجوازية يجب القضاء عليها. بدأت أسعار الكاكاو العالمية في الانخفاض، وخُفّضت الميزانيات، ودُعي العمال إلى بذل المزيد من التضحيات للتغلب على الاستعمار الجديد. ^{[ 161 ]} قلّص نكروما بشكل كبير استقلالية النقابات العمالية، وعندما اندلعت الإضرابات، قمعها من خلال قانون الاعتقال الوقائي. ^{[ 162 ]}

على الصعيد الداخلي، اعتقد نكروما أن التحديث السريع للصناعات والاتصالات ضروري، وأنه يمكن تحقيقه إذا تم إدماج القوى العاملة الأفريقية بالكامل وتثقيفها. ^{[ 163 ]} وأصبح توسيع المدارس الثانوية أولوية قصوى في الفترة من 1959 إلى 1964، إلى جانب توسيع البرامج المهنية والتعليم العالي. ^{[ 164 ]}

والأهم من ذلك، اعتقد نكروما أن هذا الهدف المحلي يمكن تحقيقه بشكل أسرع إذا لم يعرقله سياسيون رجعيون - نخب في أحزاب المعارضة وزعماء تقليديون - ممن قد يتنازلون للإمبرياليين الغربيين. في الواقع، كان الأعداء في كل مكان، ولم يكن يُسمح بأي معارضة. ^{[ 165 ]} سنّ نظام نكروما قانون الترحيل لعام 1957، وقوانين الاعتقال لأعوام 1958 و1959 و1962، ومارس ترهيبًا برلمانيًا ضد معارضي حزب المؤتمر الشعبي، واعترف بحزبه باعتباره التنظيم السياسي الوحيد للدولة، وأنشأ حركة الرواد الشباب للتثقيف الأيديولوجي لشباب الأمة، وفرض سيطرة الحزب على الخدمة المدنية. ^{[ 166 ]} كان الإنفاق الحكومي على مشاريع بناء الطرق، والتعليم الجماهيري للبالغين والأطفال، والخدمات الصحية، فضلاً عن بناء سد أكوسومبو، أموراً بالغة الأهمية لكي تضطلع غانا بدورها الريادي في تحرير أفريقيا من الهيمنة الاستعمارية وما بعد الاستعمارية. ^{[ 167 ]}

حلم الوحدة الأفريقية

سعت الحركة الأفريقية الجامعة إلى توحيد الشعوب من أصول أفريقية، وتحسين أوضاع العمال الذين زُعم استغلالهم من قِبل الشركات الرأسمالية في أفريقيا. ^{[ 168 ]} ووفقًا لنكروما، كان لحكومته، التي مثّلت أول دولة أفريقية سوداء تنال استقلالها، دورٌ هامٌ في النضال ضد المصالح الرأسمالية في القارة. ^{[ 169 ]} وكما قال: "إن استقلال غانا لن يكون له معنى ما لم يرتبط بالتحرير الكامل لأفريقيا". ^{[ 167 ]}

على الصعيد القاري، سعى نكروما إلى توحيد أفريقيا لكي تتمكن من الدفاع عن مصالحها الاقتصادية الدولية ومواجهة الضغوط السياسية من الشرق والغرب التي نتجت عن الحرب الباردة. ^{[ 170 ]} كان حلمه لأفريقيا امتدادًا للحلم الأفريقي الشامل الذي عُبّر عنه في مؤتمر مانشستر. ^{[ 171 ]} تمثلت الاستراتيجية الأولية في تشجيع الحركات السياسية الثورية في أفريقيا. اعتقدت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية أن حكومة نكروما قدمت المال والتدريب للمقاتلين الاشتراكيين في غانا، الذين تلقوا الدعم بعد عام 1964 من الحكومة الشيوعية الصينية. مرّ مئات المتدربين بهذا البرنامج، الذي أداره مكتب نكروما للشؤون الأفريقية ، وأُرسلوا إلى دول مثل روديسيا وأنغولا وموزمبيق والنيجر والكونغو. ^{[ 172 ]} سياسيًا، اعتقد نكروما أن اتحاد غانا وغينيا ومالي سيشكل الدافع النفسي والسياسي لتشكيل الولايات المتحدة الأفريقية . عندما تعرض نكروما لانتقادات بسبب قلة اهتمامه بغانا أو لإهداره الموارد الوطنية في دعم البرامج الخارجية، قلب الحجة واتهم خصومه بقصر النظر. ^{[ 167 ]}

احتجاجات ضريبية

أدت الأعباء المالية الثقيلة التي خلّفتها سياسات نكروما التنموية ومشاريعه الأفريقية إلى ظهور مصادر جديدة للمعارضة. ومع تقديم أول ميزانية تقشفية للبلاد في يوليو 1961، أدرك عمال غانا ومزارعوها التكلفة الباهظة لبرامج نكروما عليهم، وانتقدوها بشدة. وقد شكّل رد فعلهم نموذجًا للاحتجاجات على الضرائب والمزايا التي هيمنت على الأزمات السياسية الغانية على مدى الثلاثين عامًا التالية. ^{[ 167 ]}

انتقد نواب حزب المؤتمر الشعبي (CPP) وممثلو حزب الوحدة (UP) في الجمعية الوطنية بشدة مطالبة الحكومة بزيادة الضرائب، ولا سيما برنامج الادخار الإلزامي. ^{[ 173 ]} بدأ عمال المدن إضرابًا احتجاجيًا، كان الأشدّ خطورةً ضمن سلسلة من الاحتجاجات الشعبية ضدّ الإجراءات الحكومية خلال عام 1961. كما ساهمت مطالب نكروما العلنية بإنهاء الفساد في الحكومة والحزب في تقويض ثقة الشعب بالحكومة الوطنية. وأثار انخفاض سعر الكاكاو الذي تدفعه هيئة التسويق الحكومية لمزارعي الكاكاو استياءً لدى شريحة من السكان لطالما كانت الخصم الرئيسي لنكروما. ^{[ 167 ]}

تزايد المعارضة لنكروما

أدى هيمنة نكروما الكاملة على السلطة السياسية إلى عزل القادة الأقل شأناً، تاركاً كل واحد منهم منافساً حقيقياً أو متوهماً للحاكم. بعد قمع أحزاب المعارضة، لم يظهر المعارضون إلا من داخل هرمية حزب المؤتمر الشعبي. وكان من بين أعضائه تاويا أدامافيو ، وهو سياسي من أكرا. ^{[ 174 ]} وقد عينه نكروما أميناً عاماً للحزب لفترة وجيزة. لاحقاً، عُيّن أدامافيو وزيراً للدولة للشؤون الرئاسية، وهو أهم منصب في ديوان الرئيس في قصر فلاجستاف، الذي أصبح تدريجياً مركزاً لصنع القرار وجزءاً كبيراً من الجهاز الإداري الفعلي لكل من حزب المؤتمر الشعبي والحكومة. ^{[ 175 ]} أما الزعيم الآخر الذي بدا يتمتع بقاعدة شعبية مستقلة فهو جون تيتيجا، زعيم مؤتمر نقابات العمال. مع ذلك، لم يثبت أي منهما امتلاكه أي سلطة تتجاوز تلك الممنوحة لهما من قبل الرئيس. ^{[ 176 ]}

بحلول عام ١٩٦١، سيطر أعضاء قيادة حزب المؤتمر الشعبي الشباب الأكثر راديكالية، بقيادة أدامافيو، على زمام الأمور متجاوزين قادة الحزب الأصليين مثل غبيدما. بعد محاولة اغتيال نكروما في أغسطس ١٩٦٢، سُجن أدامافيو، وأكو أدجي (وزير الخارجية آنذاك)، وكوفي كرابي (جميعهم أعضاء في حزب المؤتمر الشعبي) بموجب قانون الاعتقال الوقائي. ^{[ ١٧٥ ]} كما أُعفي أول مفوض شرطة غاني، إي آر تي مادجيتي ، من أسيت في مانيا-كروبو، من منصبه. اتهمت صحف حزب المؤتمر الشعبي هؤلاء بالتواطؤ في محاولة الاغتيال، ولم تقدم كدليل سوى أنهم جميعًا اختاروا ركوب سيارات خلف سيارة الرئيس بمسافة كبيرة وقت إلقاء القنبلة. ^{[ ١٧٦ ]}^{[ ١٧٧ ]}

قُدِّم المتهمون للمحاكمة أمام محكمة أمن الدولة المكونة من ثلاثة قضاة، برئاسة رئيس القضاة، السير أركو كورسا . ولما برّأت المحكمة المتهمين، استخدم نكروما صلاحياته الدستورية لعزل كورسا. ^{[ 178 ]} ثم حصل نكروما على موافقة البرلمان لإعادة محاكمة أدامافيو وشركائه. وأدانت محكمة جديدة، بهيئة محلفين اختارها نكروما، جميع المتهمين وحكمت عليهم بالإعدام. إلا أن هذه الأحكام خُفِّفت إلى السجن عشرين عامًا. ^{[ 176 ]}^{[ 179 ]}

كان للفساد آثار مدمرة للغاية. فقد سحب الأموال من الاقتصاد النشط ووضعها في أيدي الأحزاب السياسية، وأصدقاء نكروما وعائلته، مما جعله عائقًا أمام النمو الاقتصادي. ^{[ 180 ]} وأصبحت الشركات الحكومية الجديدة التي شُكّلت لتنفيذ النمو أدوات للمحسوبية والفساد المالي؛ إذ ضاعف الموظفون الحكوميون رواتبهم، واشترى السياسيون أنصارهم. ^{[ 181 ]} سياسيًا، قوضت مزاعم وحالات الفساد في الحزب الحاكم، وفي الشؤون المالية الشخصية لنكروما، شرعية نظامه، وقللت بشكل حاد من الالتزام الأيديولوجي اللازم للحفاظ على الرفاه العام في ظل الاشتراكية الغانية. ^{[ 182 ]}

قام عالم السياسة هربرت هـ. ويرلين بدراسة الكارثة الاقتصادية المتفاقمة:

ترك نكروما غانا تعاني من مشكلة خطيرة في ميزان المدفوعات. فبعد أن بدأت باحتياطي أجنبي ضخم يزيد عن 500 مليون دولار عند الاستقلال، وصل الدين الخارجي العام لغانا بحلول عام 1966 إلى أكثر من 800 مليون دولار... لم يكن هناك ما يكفي من العملات الأجنبية لشراء قطع الغيار والمواد الخام اللازمة للاقتصاد. ^{[ 183 ]} وبينما كان التضخم متفشياً، مما أدى إلى ارتفاع مستوى الأسعار بنسبة 30% في الفترة 1964-1965، كانت البطالة أيضاً مشكلة خطيرة... فبينما نما الناتج القومي الإجمالي لغانا بمعدل سنوي متوسط يقارب 5% بين عامي 1955 و1962، لم يشهد الاقتصاد أي نمو تقريباً بحلول عام 1965... ونظراً لأن معدل النمو السكاني السنوي المقدر لغانا كان 2.6%، كان من الواضح أن اقتصاده يتراجع. في حين انخفض الاستهلاك الشخصي للفرد بنحو 15 في المائة بين عامي 1960 و1966، انخفض دخل الأجر الحقيقي للعاملين بأجر الحد الأدنى بنحو 45 في المائة خلال هذه الفترة. ^{[ 184 ]}

في أوائل عام 1964، ولتجنب أي طعون مستقبلية من القضاء، وبعد استفتاء وطني آخر ، حصل نكروما على تعديل دستوري يسمح له بعزل أي قاضٍ. أصبحت غانا رسميًا دولة ذات نظام الحزب الواحد ، وضمن قانون برلماني وجود مرشح واحد فقط للرئاسة. ^{[ 185 ]} ونظرًا لحظر الأحزاب الأخرى، لم يتقدم أي مرشح من خارج حزب المؤتمر الشعبي لمنافسة قائمة الحزب في الانتخابات العامة التي أُعلن عنها في يونيو 1965. ^{[ 186 ]} لم يمضِ على إعادة انتخاب نكروما رئيسًا للبلاد عام واحد حتى أطاح أعضاء مجلس التحرير الوطني بحكومة حزب المؤتمر الشعبي في انقلاب عسكري في 24 فبراير 1966. في ذلك الوقت، كان نكروما في الصين. لجأ إلى غينيا، حيث بقي حتى وفاته عام 1972. ^{[ 176 ]}^{[ 187 ]}

منذ عام 1966

Leaders of the 1966 military coup justified their takeover by charging that the CPP administration was abusive and corrupt, that Nkrumah's involvement in African politics was overly aggressive, and that the nation lacked democratic practices.^[188] They claimed that the military coup of 1966 was a nationalist one because it liberated the nation from Nkrumah's dictatorship. All symbols and organizations linked to Nkrumah and he quickly vanished, such as the Young Pioneers.^[189] Despite the vast political changes that were brought about by the overthrow of Kwame Nkrumah, many problems remained, including ethnic and regional divisions, the country's economic burdens, and mixed emotions about a resurgence of an overly strong central authority.^[190] A considerable portion of the population had become convinced that effective, honest government was incompatible with competitive political parties.^[191] Many Ghanaians remained committed to nonpolitical leadership for the nation, even in the form of military rule. The problems of the Busia administration, the country's first elected government after Nkrumah's fall, illustrated the problems Ghana would continue to face.^[192] It has been argued that the coup was supported by the U.S. Central Intelligence Agency;^[193]^[194]^[195]^[196]^[197]

The National Liberation Council (NLC), composed of four army officers and four police officers, assumed executive power.^[198] It appointed a cabinet of civil servants and promised to restore democratic government as quickly as possible.^[199] These moves culminated in the appointment of a representative assembly to draft a constitution for the Second Republic of Ghana. Political parties were allowed to operate beginning in late 1968.^[199] In Ghana's 1969 elections, the first competitive nationwide political contest since 1956, the major contenders were the Progress Party (PP), headed by Kofi Abrefa Busia, and the National Alliance of Liberals (NAL), led by Komla A. Gbedemah.^[200] The PP gained 59 per cent of the popular vote and 74 per cent of the seats in the National Assembly.^[201]^[175]

بعد أن مُنع غبيدماه من تولي مقعده في الجمعية الوطنية بقرار من المحكمة العليا ، اعتزل السياسة، تاركًا حزب الرابطة الوطنية للشعوب الأصلية (NAL) بلا قائد قوي. ^{[ 202 ]} في أكتوبر 1970، ضمّ حزب الرابطة الوطنية للشعوب الأصلية أعضاء ثلاثة أحزاب صغيرة أخرى في الجمعية لتشكيل حزب العدالة (JP) بقيادة جوزيف أبياه . ^{[ 203 ]} وشكّلت قوتهم مجتمعة ما يُشبه كتلة جنوبية ذات قاعدة شعبية راسخة بين معظم شعب الإيوي وسكان المدن الساحلية. ^{[ 201 ]}^{[ 204 ]}

أصبح زعيم حزب الشعب بوسيا رئيسًا للوزراء في سبتمبر 1970. وبعد فترة وجيزة تحت قيادة لجنة رئاسية مؤقتة مكونة من ثلاثة أعضاء، اختارت الهيئة الانتخابية رئيس القضاة إدوارد أكوفو-أدو ، أحد أبرز السياسيين القوميين في عهد حزب المؤتمر الوطني المتحد، وأحد القضاة الذين عزلهم نكروما في عام 1964. ^{[ 201 ]}^{[ 205 ]}

كان من بين الإجراءات المبكرة التي اتخذتها حكومة بوسيا طرد أعداد كبيرة من غير المواطنين من البلاد، وإجراء مصاحب للحد من مشاركة الأجانب في المشاريع الصغيرة. ^{[ 206 ]} هدفت هذه الخطوات إلى تخفيف حدة البطالة الناجمة عن الوضع الاقتصادي الهش للبلاد. ^{[ 207 ]} لاقت هذه السياسات رواجًا واسعًا لأنها أجبرت الأجانب، وخاصة اللبنانيين والآسيويين والنيجيريين، على الخروج من قطاع التجزئة، إذ كان يُنظر إليهم على أنهم يحتكرون التجارة بشكل غير عادل على حساب الغانيين. ^{[ 208 ]} مع ذلك، لم تحظَ العديد من تحركات بوسيا الأخرى بشعبية. فقد وُوجه قراره بإطلاق برنامج قروض لطلاب الجامعات، الذين كانوا يتلقون تعليمًا مجانيًا، بانتقادات حادة، إذ فُسِّر على أنه يُرسي نظامًا طبقيًا في أعلى مؤسسات التعليم في البلاد. بل إن بعض المراقبين اعتبروا تخفيض بوسيا لقيمة العملة الوطنية وتشجيعه للاستثمار الأجنبي في القطاع الصناعي أفكارًا محافظة قد تُقوِّض سيادة غانا. ^{[ 201 ]}^{[ 200 ]}

أكد حزب الشعب الحاكم على ضرورة التنمية في المناطق الريفية، بهدف الحد من هجرة السكان إلى المدن ومعالجة التفاوت الإقليمي في مستويات التنمية. وأيّد حزب العدالة الشعبية وعدد متزايد من أعضاء حزب الشعب تعليق سداد بعض الديون الخارجية المتراكمة في عهد نكروما. ^{[ 209 ]} وازدادت شعبية هذا الموقف مع تزايد صعوبة سداد الديون. وؤيد كلا الحزبين إنشاء مجموعة اقتصادية لغرب أفريقيا أو اتحاد اقتصادي مع دول غرب أفريقيا المجاورة. ^{[ 201 ]}^{[ 210 ]}^{[ 211 ]}

على الرغم من الدعم الشعبي الواسع الذي حظيت به حكومة بوسيا عند تأسيسها وعلاقاتها الخارجية القوية، إلا أنها سقطت ضحية انقلاب عسكري في غضون سبعة وعشرين شهرًا. وكانت الأسباب الرئيسية هي الصعوبات الاقتصادية المستمرة التي واجهتها البلاد، سواء تلك الناجمة عن الديون الخارجية المرتفعة التي تراكمت في عهد نكروما، أو تلك الناتجة عن مشاكل داخلية. ^{[ 212 ]} ورثت حكومة حزب الشعب ديونًا متوسطة وطويلة الأجل بقيمة 580 مليون دولار أمريكي، وهو مبلغ يعادل 25% من الناتج المحلي الإجمالي لعام 1969. وبحلول عام 1971، تضخمت هذه الديون بمقدار 72 مليون دولار أمريكي كفوائد متراكمة و296 مليون دولار أمريكي كقروض تجارية قصيرة الأجل. وفي الداخل، ساهم دين داخلي أكبر في تأجيج التضخم. ^{[ 201 ]}^{[ 213 ]}

ظل اقتصاد غانا يعتمد بشكل كبير على زراعة الكاكاو وتسويقه، وهما عمليتان غالباً ما تكونان شاقّتين. لطالما اتسمت أسعار الكاكاو بالتقلب، إلا أن صادرات هذا المحصول كانت تُشكّل عادةً نحو نصف عائدات البلاد من العملات الأجنبية. مع ذلك، ابتداءً من ستينيات القرن الماضي، تضافرت عدة عوامل حدّت بشدة من هذا الدخل. ^{[ 214 ]} شملت هذه العوامل المنافسة الأجنبية (وخاصةً من ساحل العاج المجاورة)، وعدم فهم الحكومة لآليات السوق الحرة (في تحديد الأسعار المدفوعة للمزارعين)، واتهامات بالتقصير البيروقراطي في مجلس تسويق الكاكاو، وتهريب المحاصيل إلى ساحل العاج. ونتيجةً لذلك، استمر دخل غانا من صادرات الكاكاو في الانخفاض بشكل حاد. ^{[ 201 ]}^{[ 215 ]}

رغم حكمة إجراءات التقشف التي فرضتها إدارة بوسيا على المدى البعيد، إلا أنها أدت إلى نفور المزارعين النافذين، الذين كانوا حتى ذلك الحين من مؤيدي حزب الشعب. وكانت هذه الإجراءات جزءًا من جهود بوسيا للتكيف الهيكلي الاقتصادي بهدف وضع البلاد على قاعدة مالية أكثر متانة. وقد أوصى صندوق النقد الدولي ببرامج التقشف هذه. ^{[ 216 ]} كما أثرت إجراءات التعافي بشدة على الطبقة المتوسطة والقوى العاملة بأجر، حيث واجه كلاهما تجميد الأجور، وزيادة الضرائب، وانخفاض قيمة العملة، وارتفاع أسعار الواردات. وأدت هذه الإجراءات إلى احتجاجات من مؤتمر نقابات العمال. وردًا على ذلك، أرسلت الحكومة الجيش لاحتلال مقر النقابات ومنع الإضرابات، وهو ما اعتبره البعض مناقضًا لادعاء الحكومة بأنها تعمل بشكل ديمقراطي. ^{[ 201 ]}^{[ 217 ]}

مع إعلان قائد الانقلاب المناهض لبوسيا في 13 يناير 1972، لم تعد حتى تلك المزايا التي كان يتمتع بها الجيش خلال عهد نكروما متاحة. وإدراكًا منها أن سياسة التقشف قد أدت إلى نفور الضباط، بدأت حكومة بوسيا بتغيير قيادة العناصر القتالية للجيش. ^{[ 218 ]} إلا أن هذا كان القشة التي قصمت ظهر البعير. فقد قاد المقدم إغناتيوس كوتو أتشيامبونغ ، الذي كان يقود مؤقتًا اللواء الأول حول أكرا، انقلابًا سلميًا أنهى الجمهورية الثانية. ^{[ 201 ]}^{[ 219 ]}

سنوات المجلس الوطني للخلاص، 1972-1979

على الرغم من قصر عمرها، كانت الجمهورية الثانية ذات أهمية بالغة، إذ ساهمت في تسليط الضوء بوضوح على مشاكل التنمية التي واجهتها البلاد. ^{[ 220 ]} وشملت هذه المشاكل التوزيع غير العادل لأموال الاستثمار والمحاباة لبعض الفئات والمناطق. ^{[ 221 ]} وبقيت أسئلة مهمة حول أولويات التنمية دون إجابة، وبعد فشل كل من نظامي نكروما وبوسيا (أحدهما دولة الحزب الواحد، والآخر ديمقراطية برلمانية متعددة الأحزاب)، أصبح مسار غانا نحو الاستقرار السياسي غامضًا. ^{[ 222 ]}

ادّعى مجلس الإنقاذ الوطني (NRC) التابع لأتشيمبونغ أنه كان عليه التحرك لإزالة الآثار السلبية لتخفيض قيمة العملة في عهد الحكومة السابقة، وبالتالي، على الأقل في المدى القصير، تحسين الظروف المعيشية للأفراد الغانيين. ^{[ 223 ]} ولتبرير استيلائهم على السلطة، وجّه قادة الانقلاب اتهامات بالفساد ضد بوسيا ووزرائه. وسعى مجلس الإنقاذ الوطني إلى إنشاء حكومة عسكرية بحتة، ولم يضع أي خطة لعودة البلاد إلى الحكم الديمقراطي. ^{[ 222 ]}

فيما يتعلق بالسياسة الاقتصادية، تم التراجع عن إجراءات التقشف التي اتخذها بوسيا، ورفع قيمة العملة الغانية، وإلغاء الديون الخارجية أو إعادة جدولتها من جانب واحد، وتأميم جميع الشركات الأجنبية الكبيرة. ^{[ 224 ]} كما قدمت الحكومة دعمًا لأسعار واردات المواد الغذائية الأساسية، وسعت في الوقت نفسه إلى تشجيع الغانيين على تحقيق الاكتفاء الذاتي في الزراعة وإنتاج المواد الخام. ^{[ 225 ]} إلا أن أي نجاحات اقتصادية طغت عليها عوامل اقتصادية أساسية أخرى. فقد عانى قطاعا الصناعة والنقل بشدة مع ارتفاع أسعار النفط عام 1974، وأدى نقص العملات الأجنبية والائتمان إلى نفاد الوقود في البلاد. ^{[ 226 ]} واستمر إنتاج المواد الغذائية الأساسية في التراجع رغم تزايد عدد السكان. وتفاقمت حالة عدم الرضا عن الحكومة، وبدأت تظهر اتهامات بالفساد. ^{[ 222 ]}

أدى تحويل المجلس الوطني للإصلاح إلى المجلس العسكري الأعلى عام ١٩٧٥ إلى تعيين ضباط عسكريين مسؤولين عن جميع الوزارات والمؤسسات الحكومية وصولاً إلى المستوى المحلي. ^{[ ٢٢٧ ]} بعد ذلك بوقت قصير، سعت الحكومة إلى قمع المعارضة بإصدار مرسوم يحظر نشر الشائعات، وحظر عدد من الصحف المستقلة واعتقال صحفييها. ^{[ ٢٢٨ ]} كما فضّت قوات مسلحة مظاهرات الطلاب، وأغلقت الحكومة الجامعات مرارًا وتكرارًا، والتي أصبحت مراكز مهمة لمعارضة سياسات المجلس الوطني للإصلاح.

بحلول عام ١٩٧٧، وجد المجلس العسكري الأعلى نفسه مقيدًا بتصاعد المعارضة السلمية. ^{[ ٢٢٩ ] ورغم أن مختلف جماعات المعارضة (طلاب الجامعات، والمحامون، وغيرهم من الجماعات المدنية المنظمة) دعت إلى العودة إلى الحكم الدستوري المدني، إلا أن أتشيمبونغ والمجلس العسكري الأعلى فضّلا حكومة اتحادية - مزيج من قادة مدنيين منتخبين وقادة عسكريين معينين - على أن تُلغى فيها السياسة الحزبية.}^{[ ٢٣٠ ]} انتقد طلاب الجامعات والعديد من المثقفين فكرة الحكومة الاتحادية، لكن آخرين، مثل القاضي غوستاف كورانتينغ-أدو ، الذي ترأس اللجنة المخصصة المكونة من سبعة عشر عضوًا والتي عينتها الحكومة لوضع تفاصيل الخطة، دافعوا عنها باعتبارها الحل للمشاكل السياسية في البلاد. ورأى مؤيدو فكرة الحكومة الاتحادية أن المنافسات السياسية متعددة الأحزاب هي سبب التوتر الاجتماعي والصراع المجتمعي بين الطبقات والمناطق والجماعات العرقية. ^{[ ٢٣١ ]} وجادل الاتحاديون بأن خطتهم لديها القدرة على تجريد الحياة العامة من السياسة والسماح للأمة بتركيز طاقاتها على المشاكل الاقتصادية. ^{[ ٢٢٢ ]}

أُجري استفتاء وطني في مارس 1978 لتمكين الشعب من قبول أو رفض فكرة الحكومة الاتحادية. وكان رفض الحكومة الاتحادية يعني استمرار الحكم العسكري. وبالنظر إلى هذا الخيار، كان من المستغرب أن تصوّت أغلبية ضئيلة لصالح الحكومة الاتحادية. ^{[ 232 ]} نظّم معارضو الفكرة مظاهرات ضد الحكومة، بحجة أن التصويت في الاستفتاء لم يكن حرًا أو نزيهًا. وردّت حكومة أتشيمبونغ بحظر العديد من المنظمات وسجن ما يصل إلى 300 من معارضيها. ^{[ 222 ]}

نصّت أجندة التغيير في استفتاء حكومة الاتحاد على صياغة دستور جديد من قبل لجنة يعيّنها المجلس العسكري الأعلى، واختيار جمعية تأسيسية بحلول نوفمبر 1978، وإجراء انتخابات عامة في يونيو 1979. وقد أوصت اللجنة المخصصة بإجراء انتخابات غير حزبية، وانتخاب رئيس تنفيذي، وتشكيل حكومة من أعضاء من خارج الجمعية الوطنية ذات المجلس الواحد. وبعد ذلك، يتنحى المجلس العسكري الأعلى، مع إمكانية ترشح أعضائه للمناصب بشكل فردي. ^{[ 222 ]}

في يوليو/تموز 1978، وفي خطوة مفاجئة، أجبر ضباط المجلس العسكري الأعلى أتشيمبونغ على الاستقالة، وعيّنوا مكانه الفريق فريدريك دبليو كي أكوفو . ويبدو أن المجلس العسكري الأعلى قد تحرك استجابةً للضغوط المتواصلة لإيجاد حل للمعضلة الاقتصادية التي كانت تعاني منها البلاد. وقُدّر التضخم بنحو 300% في ذلك العام. كما كان هناك نقص في السلع الأساسية، وانخفض إنتاج الكاكاو إلى نصف ذروته التي بلغها عام 1964. ^{[ 233 ]} وكان المجلس مدفوعًا أيضًا بفشل أتشيمبونغ في كبح جماح الضغوط السياسية المتزايدة للمطالبة بالتغيير. ووعد أكوفو، الرئيس الجديد للمجلس العسكري الأعلى، علنًا بتسليم السلطة السياسية إلى حكومة جديدة تُنتخب بحلول 1 يوليو/تموز 1979. ^{[ 222 ]}

على الرغم من تطمينات أكوفو، استمرت معارضة المجلس العسكري الانتقالي. واشتدت الدعوات لتشكيل الأحزاب السياسية. وفي محاولة لكسب التأييد في مواجهة الإضرابات المتواصلة بسبب القضايا الاقتصادية والسياسية، أعلنت حكومة أكوفو أخيرًا السماح بتشكيل الأحزاب السياسية بعد يناير 1979. كما منح أكوفو العفو لأعضاء سابقين في كل من حزب المؤتمر الشعبي بزعامة نكروما وحزب الشعب بزعامة بوسيا، بالإضافة إلى جميع المدانين بالتخريب في عهد أتشيمبونغ. ^{[ 234 ]} ودخل المرسوم الذي رفع الحظر عن العمل الحزبي حيز التنفيذ في 1 يناير 1979، كما هو مخطط له. وقدمت الجمعية التأسيسية، التي كانت تعمل على دستور جديد، مسودة معتمدة، ثم رفعت جلساتها في مايو. وبدا كل شيء مهيأً لمحاولة جديدة لتشكيل حكومة دستورية في يوليو، عندما أطاحت مجموعة من ضباط الجيش الشباب بحكومة المجلس العسكري الانتقالي في يونيو 1979. ^{[ 222 ]}

عصر راولينغز

في 15 مايو 1979، أي قبل أقل من خمسة أسابيع من موعد الانتخابات الدستورية، حاولت مجموعة من الضباط الصغار بقيادة الملازم أول جيري جون رولينغز القيام بانقلاب. وبعد فشل محاولتهم في البداية، سُجن قادة الانقلاب واحتُجزوا للمحاكمة العسكرية . إلا أنه في 4 يونيو، أطاح ضباط عسكريون متعاطفون بنظام أكوفو وأطلقوا سراح رولينغز ورفاقه من السجن قبل أربعة عشر يومًا من موعد الانتخابات المقرر. ^{[ 235 ]} ورغم أن تعهد المجلس العسكري الأعلى بإعادة السلطة السياسية إلى المدنيين قد لبّى مخاوف من أرادوا حكومة مدنية، إلا أن الضباط الشباب الذين نفذوا انقلاب 4 يونيو أصروا على تجاهل قضايا بالغة الأهمية لصورة الجيش وضرورية لاستقرار السياسة الوطنية. وقد قيّمت نعومي شازان ، وهي محللة بارزة للشؤون السياسية الغانية، أهمية انقلاب 1979 على النحو التالي: ^{[ 236 ]}

على عكس جهود إعادة التأهيل الأولية لمجلس الأمن الثاني [فترة أكوفو، 1978-1979] التي ركزت على النخبة الحاكمة، فقد انطلقت هذه المحاولة الثانية لإعادة البناء من حالة التفكك مدفوعةً بتزايد الشعور بالاغتراب. وسعت، من خلال إصلاح مبادئ السلوك العام، إلى إعادة تعريف هيكل سلطة الدولة ومراجعة التزاماتها الاجتماعية المتأصلة... ^{[ 237 ]} وبالنظر إلى الماضي، كانت النتيجة الأكثر حتمية لهذه المرحلة هي القضاء المنهجي على قيادة مجلس الأمن... لم تكن إعداماتهم مجرد إشارة إلى نهاية أسطورة اللاعنف في السياسة الغانية، بل والأهم من ذلك، إلى تصميم الحكومة الجديدة الجاد على محو التاريخ السياسي برمته. ^{[ 236 ]}

شكّل راولينغز والضباط الشباب المجلس الثوري للقوات المسلحة. وتمّ تطهير القوات المسلحة من كبار الضباط المتهمين بتشويه صورة الجيش. وعلى الرغم من الانقلاب وما تلاه من إعدام رؤساء الحكومات العسكرية السابقين، فقد جرت الانتخابات المقررة، وعادت غانا إلى الحكم الدستوري بحلول نهاية سبتمبر/أيلول 1979. وكان موقف المجلس الثوري للقوات المسلحة أن القادة السياسيين في البلاد، على الأقل أولئك المنتمين إلى الجيش، لم يكونوا مسؤولين أمام الشعب. ولذلك، كان من المتوقع أن ترقى إدارة هيلا ليمان، التي تولى الحكم في 24 سبتمبر/أيلول 1979، مع بداية الجمهورية الثالثة، إلى المستوى الجديد الذي دعا إليه المجلس الثوري للقوات المسلحة. ^{[ 236 ]}

بدأ حزب الشعب الوطني بزعامة ليمان الجمهورية الثالثة بالسيطرة على 71 مقعدًا فقط من أصل 140 مقعدًا في المجلس التشريعي. وكما لاحظ ليمان نفسه، ضمّ الحزب الحاكم أفرادًا ذوي توجهات أيديولوجية متضاربة، بل واختلفوا فيما بينهم اختلافًا حادًا حول السياسات الوطنية. ولذلك، تساءل العديد من المراقبين عما إذا كانت الحكومة الجديدة قادرة على مواجهة التحديات التي تواجه الدولة. ^{[ 236 ]} إلا أن التهديد الأكبر لإدارة ليمان كان المجلس العسكري لإعادة تنظيم القوات المسلحة، ولا سيما الضباط الذين نظموا أنفسهم في "حركة 4 يونيو" لمراقبة الإدارة المدنية. أمرت الحكومة راولينغز والعديد من ضباط الجيش والشرطة الآخرين المرتبطين بالمجلس العسكري بإعادة تأهيلهم؛ ومع ذلك، ظل راولينغز ورفاقه يشكلون تهديدًا كامنًا، خاصة مع استمرار تدهور الاقتصاد. ^{[ 238 ]} وقدّرت أول ميزانية لليمان معدل التضخم في غانا بنسبة 70% لتلك السنة، مع عجز في الميزانية يعادل 30% من الناتج القومي الإجمالي. أدت موجة من الإضرابات، اعتبرت الحكومة العديد منها غير قانونية، إلى انخفاض الإنتاجية وبالتالي الدخل القومي. وفي سبتمبر، أعلنت الحكومة فصل جميع موظفي القطاع العام المضربين. وقد أدت هذه العوامل إلى تآكل سريع للدعم المحدود الذي كانت تحظى به حكومة ليمان بين المدنيين والعسكريين. وسقطت الحكومة في 31 ديسمبر 1981، في انقلاب آخر بقيادة راولينغز. ^{[ 236 ]}

علّق راولينغز وزملاؤه العمل بدستور عام 1979، وأقالوا الرئيس وحكومته، وحلّوا البرلمان، وحظروا الأحزاب السياسية القائمة. وأسسوا المجلس الوطني المؤقت للدفاع ، الذي تألف في البداية من سبعة أعضاء برئاسة راولينغز، لممارسة السلطتين التنفيذية والتشريعية. ^{[ 239 ]} وقد تم الحفاظ على النظام القضائي القائم، ولكن إلى جانب ذلك، أنشأ المجلس الوطني المؤقت للدفاع لجنة التحقيق الوطنية لاستئصال الفساد والجرائم الاقتصادية الأخرى، ولجنة التدقيق المدني المجهولة الهوية لمعاقبة التهرب الضريبي، والمحاكم العامة لمحاكمة مختلف الجرائم. وأعلن المجلس الوطني المؤقت للدفاع نيته السماح للشعب بممارسة السلطة السياسية من خلال لجان الدفاع التي سيتم إنشاؤها في المجتمعات المحلية وأماكن العمل ووحدات القوات المسلحة والشرطة. وفي ظل المجلس الوطني المؤقت للدفاع، ظلت غانا حكومة مركزية. ^[²³⁶^]

في ديسمبر 1982، أعلن المجلس الوطني المؤقت للدفاع عن خطة لامركزية الحكم من أكرا إلى الأقاليم والمقاطعات والمجتمعات المحلية، مع احتفاظه بالسيطرة العامة من خلال تعيين أمناء إقليميين ومقاطعيين يمارسون الصلاحيات التنفيذية ويرأسون المجالس الإقليمية والمقاطعية. وكان من المتوقع أن تتولى المجالس المحلية تدريجيًا مسؤولية دفع الرواتب، مع منح الأقاليم والمقاطعات المزيد من الصلاحيات من الحكومة الوطنية. وفي عام 1984، أنشأ المجلس الوطني المؤقت للدفاع عن الدفاع محكمة استئناف وطنية للنظر في الطعون المقدمة من المحاكم العامة، وحوّل لجنة التدقيق المدني إلى مكتب تحصيل الإيرادات، واستبدل نظام لجان الدفاع بلجان للدفاع عن الثورة. ^{[ 236 ]}

في عام ١٩٨٤، أنشأ المجلس الوطني المؤقت للدفاع لجنة وطنية للديمقراطية لدراسة سبل إرساء الديمقراطية التشاركية في غانا. وأصدرت اللجنة "كتابًا أزرق" في يوليو ١٩٨٧ يحدد آليات إجراء انتخابات على مستوى المقاطعات، والتي عُقدت في أواخر عام ١٩٨٨ وأوائل عام ١٩٨٩، للمجالس المحلية المُنشأة حديثًا. ويُعيّن ثلث أعضاء هذه المجالس من قِبل الحكومة. ^{[ ٢٣٦ ]}

عودة راولينغز الثانية: السنوات الست الأولى، 1982-1987

كانت الحكومة الجديدة التي تولت السلطة في 31 ديسمبر 1981 هي الثامنة خلال خمسة عشر عامًا منذ سقوط نكروما. وقد أطلقت على نفسها اسم المجلس الوطني المؤقت للدفاع، وضمت في عضويتها راولينغز رئيسًا، والعميد جوزيف نونو-مينساه (الذي كان ليمان قد عزله من منصب قائد الجيش)، وضابطين آخرين، وثلاثة مدنيين. وعلى الرغم من صلاتها بالجيش، أوضح المجلس الوطني المؤقت للدفاع أنه يختلف عن الحكومات الأخرى التي يقودها العسكريون. وقد تجلى ذلك فورًا بتعيين خمسة عشر مدنيًا في مناصب وزارية. ^{[ 240 ]}

مع ذلك، ظهرت معارضة لإدارة المجلس الوطني المؤقت للدفاع في مختلف قطاعات الطيف السياسي. وكان أبرز المعارضين أعضاء سابقون في الحزب الوطني الشعبي وحزب الجبهة الشعبية. كما جاءت معارضة أخرى من نقابة المحامين في غانا ، التي انتقدت لجوء الحكومة إلى المحاكم الشعبية في إقامة العدل. واستشاط أعضاء مؤتمر نقابات العمال غضبًا عندما أمرهم المجلس الوطني المؤقت للدفاع بسحب مطالبهم بزيادة الأجور. وذهب الاتحاد الوطني لطلاب غانا إلى أبعد من ذلك، داعيًا الحكومة إلى تسليم السلطة إلى النائب العام، الذي سيشرف على انتخابات جديدة. ^{[ 240 ]} وبحلول نهاية يونيو/حزيران 1982، تم اكتشاف محاولة انقلاب، وأُعدم المتورطون فيها. ونُفي العديد ممن اختلفوا مع إدارة المجلس الوطني المؤقت للدفاع، حيث بدأوا بتنظيم معارضتهم. ^{[ 240 ]}

تماشيًا مع التزام راولينغز بالشعبوية كمبدأ سياسي، بدأ المجلس الوطني المؤقت للدفاع بتشكيل ائتلافات ومؤسسات حاكمة تُدمج عامة الشعب في آليات الحكومة الوطنية. وتم إنشاء لجان الدفاع عن العمال، ولجان الدفاع الشعبي، ولجان التدقيق المدني، ولجان الدفاع الإقليمية، ولجان الدفاع الوطني، لضمان إتاحة الفرصة للفئات الأقل حظًا في المجتمع للمشاركة في عملية صنع القرار. ^{[ 241 ]} وكان من المقرر أن تُشارك هذه اللجان في المشاريع والقرارات المجتمعية، وكان يُتوقع من أعضائها كشف الفساد و"الأنشطة المعادية للمجتمع". كما تم إنشاء محاكم عامة، خارج النظام القانوني المعتاد، لمحاكمة المتهمين بارتكاب أعمال معادية للحكومة. وفي يوليو وأغسطس 1983، اختُتمت ورشة عمل لمدة أربعة أسابيع في جامعة غانا، ليغون، بهدف إعداد هذه الكوادر أخلاقيًا وفكريًا لدورها في الثورة. ^{[ 240 ]}

مع ذلك، انتقدت جماعات معارضة مختلفة لجان الدفاع عن الثورة (PDCs) ولجان الدفاع عن العالم (WDCs). وقد زُعم أن عدوانية بعض لجان الدفاع عن العالم أعاقت قدرة الإدارة على اتخاذ القرارات الجريئة اللازمة لإنعاش الاقتصاد الوطني. واستجابةً لهذه الانتقادات، أعلن المجلس الوطني المؤقت للدفاع (PNDC) في 1 ديسمبر 1984 حلّ جميع لجان الدفاع عن الثورة، ولجان الدفاع عن العالم، ولجان الدفاع الوطني، واستبدالها بلجان الدفاع عن الثورة (CDRs). وفيما يتعلق بالهيئات العامة والشركات القانونية، باستثناء البنوك والمؤسسات المالية، تم إنشاء لجان استشارية مشتركة (JCCs) تعمل كهيئات استشارية للمديرين التنفيذيين. ^{[ 240 ]}

مع ذلك، ورغم وصفها من قبل تحالف غوجارات باي بأنها غير ديمقراطية، فقد استمرت المحاكم العامة. ورغم إنشاء هذه المحاكم عام ١٩٨٢، لم يُقرّ القانون الذي ينص على إنشاء محكمة عامة وطنية للنظر في الطعون المقدمة من المحاكم العامة الإقليمية والفصل في قراراتها إلا في أغسطس ١٩٨٤. وقد حصرت المادتان ٣ و١٠ من إعلان إنشاء المجلس الوطني المؤقت للدفاع اختصاص المحاكم العامة في القضايا ذات الطابع السياسي والاقتصادي. ^{[ ٢٤٢ ]} ولعل القيود التي فرضتها الحكومة على المحاكم العامة عام ١٩٨٤ كانت محاولة من الإدارة لمعالجة بعض أوجه القصور. إلا أن هذه المحاكم لم تُلغَ، بل دافع عنها باعتبارها "أساسية لنظام قانوني سليم" يجب الحفاظ عليها استجابةً "لتنامي الوعي القانوني لدى الشعب". ^{[ ٢٤٠ ]}

في الوقت الذي كانت تُرسى فيه أسس هذه المؤسسات الاجتماعية والسياسية، انخرط المجلس الوطني المؤقت للدفاع في نقاش حول كيفية تمويل إعادة بناء الاقتصاد الوطني. فقد عانت البلاد بالفعل مما وصفه البعض بالإنفاق المفرط وغير الحكيم، إن لم يكن الحماقة، لنظام نكروما. وكان التدهور الاقتصادي في ظل المجلس الوطني لإعادة الإعمار والمجلس العسكري الأعلى كارثيًا. وبحلول ديسمبر 1981، عندما تولى المجلس الوطني المؤقت للدفاع السلطة، تجاوز معدل التضخم 200%، بينما انخفض الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي بنسبة 3% سنويًا لمدة سبع سنوات. ولم يقتصر الانخفاض الحاد على إنتاج الكاكاو فحسب، بل شمل أيضًا صادرات الماس والأخشاب. كما انخفض إنتاج الذهب إلى نصف مستواه قبل الاستقلال. ^{[ 240 ]}

في نهاية عامها الأول في السلطة، أعلنت اللجنة الوطنية للدفاع المؤقتة عن برنامج تقشف اقتصادي وتضحيات مدته أربع سنوات، كان من المقرر أن يكون المرحلة الأولى من برنامج الإنعاش الاقتصادي. ولتحسين الاقتصاد بشكل ملحوظ، كانت هناك حاجة ماسة إلى ضخ رؤوس أموال ضخمة، وهو مورد لا يمكن الحصول عليه إلا من المؤسسات المالية الدولية الغربية. أدركت اللجنة أنها لا تستطيع الاعتماد على دول صديقة مثل ليبيا لمعالجة المشاكل الاقتصادية في غانا. فحجم الأزمة، الذي تفاقم بسبب حرائق الغابات الواسعة التي دمرت المحاصيل في الفترة 1983-1984، وعودة أكثر من مليون غاني طُردوا من نيجيريا عام 1983، مما زاد من حدة البطالة، استدعى تقديم مساعدات مالية من مؤسسات ذات موارد مالية أكبر. ^{[ 240 ]}

بدأت المرحلة الأولى من برنامج التعافي الاقتصادي عام 1983، وكان هدفها تحقيق الاستقرار الاقتصادي. وبشكل عام، سعت الحكومة إلى خفض التضخم وتعزيز الثقة في قدرة البلاد على التعافي. وبحلول عام 1987، كان التقدم واضحاً جلياً، حيث انخفض معدل التضخم إلى 20%، ونما اقتصاد غانا بين عامي 1983 و1987 بمعدل 6% سنوياً. وبلغ متوسط المساعدات الرسمية المقدمة من الدول المانحة لبرنامج التعافي في غانا 430 مليون دولار أمريكي عام 1987، أي أكثر من ضعف ما قُدِّم في السنوات السابقة. كما سددت إدارة المجلس الوطني المؤقت للدفاع (PNDC) مبلغًا كبيرًا يزيد عن 500 مليون دولار أمريكي من متأخرات القروض التي تعود إلى ما قبل عام 1966. ^{[ 243 ]} وتقديراً لهذه الإنجازات، تعهدت الوكالات الدولية بتقديم أكثر من 575 مليون دولار أمريكي لبرامج البلاد المستقبلية بحلول مايو 1987. ومع تحقيق هذه الإنجازات، دشن المجلس الوطني المؤقت للدفاع المرحلة الثانية من خطة الإصلاح الاقتصادي، التي تضمنت خصخصة الأصول المملوكة للدولة، وتخفيض قيمة العملة، وزيادة المدخرات والاستثمار، والتي كان من المقرر أن تستمر حتى عام 1990. ^{[ 240 ]}

على الرغم من نجاحات المرحلة الأولى من خطة التعافي الاقتصادي، إلا أن العديد من المشاكل لا تزال قائمة، وسارع كل من مؤيدي ومعارضي المجلس الوطني المؤقت للدفاع إلى تسليط الضوء عليها. وأشار أحد المعلقين إلى ارتفاع معدل البطالة في غانا نتيجة لسياسات التقشف التي انتهجها المجلس. وكتب أنه في غياب سياسات توظيف أو إعادة توزيع لمعالجة هذه المشاكل، فإن آثار برامج التقشف قد تخلق ظروفًا من شأنها أن تعرقل أجندة التعافي للمجلس. ^{[ 240 ]}

لم تكن البطالة سوى جانب واحد من المشاكل السياسية التي واجهت حكومة المجلس الوطني المؤقت للدفاع؛ أما الجانب الآخر فكان حجم قاعدة المجلس السياسية واتساعها. تبنى المجلس في البداية برنامجًا شعبويًا لاقى استحسانًا واسعًا لدى شريحة كبيرة من الناخبين في الريف والحضر. ومع ذلك، كان المجلس هدفًا لانتقادات حادة من مختلف الجماعات التي دعت، بشكل أو بآخر، إلى العودة إلى الحكم الدستوري. وجاءت معظم هذه الانتقادات من منظمات طلابية، ورابطة تحالف غانا، وجماعات معارضة في المنفى الاختياري، الذين شككوا في شرعية الحكومة العسكرية ونيتها المعلنة في إعادة البلاد إلى الحكم الدستوري. بلغت حدة الاستنكار ضد المجلس حدًا جعله يبدو ظاهريًا وكأنه لا يحظى بتأييد يُذكر بين تلك الجماعات التي لطالما شكلت الرأي العام الغاني وأثرت فيه. وفي وقت كانت تُنفذ فيه سياسات صعبة، لم يكن بوسع المجلس تحمل استمرار نفور ومعارضة هؤلاء النقاد البارزين. ^{[ 240 ]}

بحلول منتصف ثمانينيات القرن العشرين، أصبح من الضروري أن يُظهر المجلس الوطني المؤقت للدفاع (PNDC) أنه يُفكّر جدياً في اتخاذ خطوات نحو الدستورية والحكم المدني. وقد كان هذا صحيحاً على الرغم من الاعتراف برولينغ كقائد نزيه، والاعتقاد السائد بأن الوضع الذي كان يسعى لتصحيحه لم يكن من صنعه. وللمضي قدماً في الاتجاه المنشود، كان على المجلس الوطني المؤقت للدفاع إضعاف نفوذ ومصداقية جميع الجماعات المعارضة، بالتزامن مع إنشاء الهياكل السياسية اللازمة التي من شأنها إشراك المزيد من الغانيين في عملية إعادة بناء الوطن. وكان حل المجلس لمأزقه هو اقتراح إنشاء مجالس محلية. ^{[ 240 ]}

مجالس المقاطعات

على الرغم من وجود اللجنة الوطنية للديمقراطية كهيئة تابعة للمجلس الوطني المؤقت للدفاع منذ عام ١٩٨٢، إلا أنه لم يتم تعيين القاضي دانيال ف. أنان، العضو في المجلس الحاكم، رئيسًا لها إلا في سبتمبر ١٩٨٤. وقد مثّل الافتتاح الرسمي للجنة في يناير ١٩٨٥ مؤشرًا على عزم المجلس الوطني المؤقت للدفاع على توجيه البلاد نحو مسار سياسي جديد. وبحسب تفويضها، كان على اللجنة وضع نظام ديمقراطي قابل للتطبيق، بالاعتماد على الحوارات العامة. وأوضح أنان ضرورة عمل اللجنة بالقول إن النظام الحزبي السياسي السابق قد انفصل عن مسار التنمية الاجتماعية والاقتصادية للبلاد. لذا، برزت الحاجة إلى البحث عن نظام سياسي جديد ديمقراطي فعلي. وأضاف أنان أن القواعد الدستورية السابقة لم تكن مقبولة لدى الروح الثورية الجديدة، التي رأت في النظام السياسي القديم استخدامًا لصناديق الاقتراع "فقط لضمان وصول السياسيين إلى السلطة، وبعد ذلك ينقطع التواصل تمامًا بين الناخبين وممثليهم المنتخبين". ^{[ 244 ]}

بعد عامين من المداولات وجلسات الاستماع العامة، أوصت اللجنة الوطنية للدفاع بتشكيل مجالس محلية كمؤسسات حكم محلي تتيح فرصًا للمواطن العادي للمشاركة في العملية السياسية. وحدد المجلس الوطني المؤقت للدفاع موعدًا لانتخابات المجالس المقترحة في الربع الأخير من عام 1988. ^{[ 244 ]}

بمجرد انعقادها، يصبح المجلس أعلى سلطة سياسية في كل مقاطعة. ويتولى أعضاء المجلس مسؤولية المداولات والتقييم والتنسيق وتنفيذ البرامج التي تُعتبر مناسبة للتنمية الاقتصادية للمقاطعة؛ ومع ذلك، تخضع مجالس المقاطعات للتوجيه والإرشاد العام للحكومة المركزية. ولضمان توافق التنمية في المقاطعات مع السياسات الوطنية، يُشترط أن يكون ثلث أعضاء المجلس من الزعماء التقليديين (الرؤساء) أو ممثليهم؛ ويُعتمد هؤلاء الأعضاء من قبل المجلس الوطني المؤقت للدفاع بالتشاور مع الزعماء التقليديين وغيرهم من "المجموعات الاقتصادية المنتجة في المقاطعة". بعبارة أخرى، ربما مُنحت المجالس درجة من الاستقلالية في تحديد البرامج الأنسب للمقاطعات، لكن المجلس الوطني المؤقت للدفاع أبقى على عاتقه المسؤولية النهائية لضمان توافق هذه البرامج مع برنامج الإنعاش الاقتصادي الوطني. ^{[ 244 ]}

نوقشت مجالس المقاطعات، كما وردت في وثائق المجلس الوطني المؤقت للدفاع، على نطاق واسع. رحّب البعض بالاقتراح باعتباره متوافقًا مع هدف منح الشعب فرصًا لإدارة شؤونه بنفسه، بينما اتهم آخرون (وخاصةً المنتمين لليمين السياسي) الحكومة بإخفاء نيتها البقاء في السلطة. ورأوا أنه لو كانت رغبة الحكومة في الديمقراطية حقيقية، لكان من الأجدر بها وضع جدول زمني للانتخابات الوطنية بدلًا من الانشغال بالحكم المحلي. وتساءل البعض عن جدوى إشراك الزعماء التقليديين ومدى التزامهم بفكرة مجالس المقاطعات، في حين هاجم آخرون المبادئ التوجيهية للانتخابات باعتبارها غير ديمقراطية، وبالتالي تُسهم في ثقافة الصمت في غانا. ويرى هؤلاء المنتقدون أن مجالس المقاطعات ليست سوى خطوة من المجلس الوطني المؤقت للدفاع لترسيخ موقعه. ^{[ 244 ]}

إلا أن راولينغز رد على هذا النقد بإعادة صياغة استراتيجية المجلس الوطني للدفاع المؤقت والأساس المنطقي وراءها: ^{[ 244 ]}

تُتخذ خطوات نحو مشاركة سياسية أكثر رسمية من خلال الانتخابات المحلية التي سنجريها في جميع أنحاء البلاد كجزء من سياستنا اللامركزية. وكما ذكرتُ في خطابي الوطني في 31 ديسمبر، إذا أردنا أن نرى شجرة ديمقراطية راسخة تنمو، فعلينا أن نتعلم من الماضي وأن نرعى بعناية فائقة مؤسسات سياسية تُصبح الركائز التي تُبنى عليها سلطة الشعب. يجب غرس شعور جديد بالمسؤولية في كل مكان عمل، وكل قرية، وكل منطقة؛ ونرى بالفعل بعضًا من ذلك في عمل لجان التنمية المحلية، وحركة 31 ديسمبر النسائية، وحركة 4 يونيو، ولجان تنمية المدن والقرى، وغيرها من المنظمات التي تُسمع من خلالها أصوات الشعب. ^{[ 244 ]}

على الرغم من تفسير راولينغز، استمرت جماعات المعارضة المختلفة في وصف مجالس المقاطعات التي اقترحها المجلس الوطني المؤقت للدفاع بأنها مجرد حيلة علاقات عامة تهدف إلى إضفاء شرعية سياسية على حكومة وصلت إلى السلطة بوسائل غير دستورية. مع ذلك، حدد مراقبون مخضرمون للمشهد السياسي الغاني قضيتين رئيسيتين على المحك في الصراع بين الحكومة ومنتقديها: الوسائل التي ينبغي من خلالها تحقيق الاستقرار السياسي، ومشكلة تحقيق نمو اقتصادي مستدام. وقد شغلت هاتان القضيتان البلاد منذ عهد نكروما. وكانت برامج الإنعاش الاقتصادي التي نفذها المجلس الوطني المؤقت للدفاع عام 1983، واقتراح مجالس المقاطعات عام 1987، عنصرين أساسيين في استراتيجية الحكومة لمعالجة هاتين المشكلتين الجوهريتين والمستمرتين. وقد شكّلت هاتان المشكلتان جزءًا لا يتجزأ من النقاش الوطني في غانا في أواخر ثمانينيات القرن الماضي. ^{[ 244 ]}

نهاية دولة الحزب الواحد

تحت ضغط دولي ومحلي للعودة إلى الديمقراطية، سمح المجلس الوطني المؤقت للدفاع بإنشاء جمعية استشارية تضم 258 عضواً يمثلون المناطق الجغرافية، بالإضافة إلى منظمات مدنية وتجارية قائمة. وكُلّفت الجمعية بصياغة مسودة دستور لتأسيس جمهورية رابعة، استناداً إلى مقترحات المجلس الوطني المؤقت للدفاع. وقد قبل المجلس الصيغة النهائية دون تعديل، وطُرحت للاستفتاء الشعبي في 28 أبريل 1992، حيث حظيت بموافقة 92% من الناخبين.

في 18 مايو 1992، رُفع الحظر المفروض على العمل الحزبي تمهيدًا لانتخابات تعددية. وشكّل المجلس الوطني المؤقت للدفاع وأنصاره حزبًا جديدًا، هو المؤتمر الوطني الديمقراطي ، لخوض الانتخابات. أُجريت الانتخابات الرئاسية في 3 نوفمبر، والانتخابات البرلمانية في 29 ديسمبر من العام نفسه. إلا أن أعضاء المعارضة قاطعوا الانتخابات البرلمانية، ما أسفر عن برلمان من 200 مقعد يضم 17 عضوًا فقط من أحزاب المعارضة وعضوين مستقلين.

الجمهورية الرابعة (1993–حتى الآن)

دخل الدستور حيز التنفيذ في 7 يناير 1993، مُعلناً قيام الجمهورية الرابعة. وفي ذلك اليوم، تولى راولينغز منصب الرئيس، وأدى أعضاء البرلمان اليمين الدستورية. وفي عام 1996، خاضت المعارضة الانتخابات الرئاسية والبرلمانية بشكل كامل ، والتي وصفها المراقبون المحليون والدوليون بأنها سلمية وحرة وشفافة. وأُعيد انتخاب راولينغز بنسبة 57% من الأصوات. إضافةً إلى ذلك، فاز حزب المؤتمر الوطني الديمقراطي الذي يتزعمه راولينغز بـ 133 مقعداً من أصل 200 مقعد في البرلمان، أي بفارق مقعد واحد فقط عن أغلبية الثلثين اللازمة لتعديل الدستور، على الرغم من أن نتائج انتخابات مقعدين برلمانيين واجهت طعوناً قانونية.

في الانتخابات الرئاسية لعام 2000، رشّح جيري رولينغز نائبه، جون عطا ميلز، مرشحًا عن حزب المؤتمر الوطني الديمقراطي الحاكم. ترشّح جون كوفور عن الحزب الوطني الجديد ، وفاز بالانتخابات، وأصبح رئيسًا في 7 يناير 2001. وكان نائب الرئيس آنذاك أليو ماهاما . واعتُبرت انتخابات عام 2000 حرة ونزيهة. ^{[ 245 ]} وفاز كوفور بولاية رئاسية ثانية في انتخابات عام 2004.

شهدت رئاسة كوفور العديد من الإصلاحات الاجتماعية، مثل إصلاح نظام التأمين الصحي الوطني في غانا عام 2003. ^{[ 246 ]} وفي عام 2005، انطلق برنامج التغذية المدرسية في غانا، الذي وفّر وجبة ساخنة مجانية يوميًا في المدارس الحكومية ورياض الأطفال في أفقر المناطق. ^{[ 247 ]} ورغم الانتقادات التي وُجّهت لبعض المشاريع لعدم اكتمالها أو نقص تمويلها، فقد حظي التقدم الذي أحرزته غانا بإشادة دولية. ^{[ 248 ]} سرعان ما تنازل الرئيس كوفور عن السلطة عام 2008. واختار الحزب الوطني الجديد الحاكم نانا أكوفو-أدو ، نجل إدوارد أكوفو-أدو، مرشحًا له، بينما ترشّح جون عطا ميلز من المؤتمر الوطني الديمقراطي للمرة الثالثة. وبعد جولة إعادة، فاز جون عطا ميلز بالانتخابات. وفي 24 يوليو/تموز 2012، توفي الرئيس، وانتقلت السلطة بعد ذلك إلى نائبه، جون دراماني ماهاما . فاز المؤتمر الوطني الديمقراطي في انتخابات عام 2012، مما جعل جون ماهاما يحكم مرة أخرى، وهي ولايته الأولى.

أدى جون عطا ميلز اليمين الدستورية رئيسًا للبلاد في 7 يناير 2009 في انتقال سلمي للسلطة بعد هزيمة نانا أكوفو أدو بفارق ضئيل. ^{[ 249 ]} توفي ميلز وخلفه نائب الرئيس جون دراماني ماهاما في 24 يوليو 2012. ^{[ 250 ]}

بعد الانتخابات الرئاسية الغانية عام 2012، أصبح جون دراماني ماهاما الرئيس المنتخب، وتولى منصبه في 7 يناير 2013. ^{[ 251 ]} كانت غانا آنذاك دولة ديمقراطية مستقرة. ^{[ 252 ]}

نتيجةً للانتخابات الرئاسية الغانية لعام 2016 ، ^{[ 253 ]} أصبح نانا أكوفو-أدو الرئيس المنتخب، وتولى منصبه كخامس رئيس للجمهورية الرابعة لغانا وثامن رئيس لغانا في 7 يناير 2017. ^{[ 254 ]} وفي ديسمبر 2020، أُعيد انتخاب الرئيس نانا أكوفو-أدو بعد انتخابات شهدت منافسة شديدة . ^{[ 255 ]}

بعد الانتخابات الرئاسية الغانية لعام 2024، ^{[ 256 ]} تم انتخاب جون دراماني ماهاما كرئيس سادس للجمهورية الرابعة لغانا وتم تنصيبه في 7 يناير 2025.

انظر أيضاً

مراجع

↑ أباكا، إدموند (27 أبريل 2010)، "إمبراطورية غانا"، مركز الدراسات الأفريقية الأمريكية ، مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/acref/9780195301731.013.47874 ، ISBN 978-0-19-530173-1.
↑ "مملكة غانا [ ushistory.org ] " . تاريخ الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2020 .
↑ "3: الإسلام في غرب أفريقيا. مقدمة، وانتشار، وآثار - كتاب تاريخي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2020 .
^ “ملحق Epigraphicum GraecumBosporos. جوانب مملكة البوسفور في الإمبراطورية الرومانية اللاحقة”. ملحق Epigraphicum Graecum . دوى : 10.1163/1874-6772_seg_a27_424 .
↑ ستانيلاند، مارتن (1975). أسود داغون: التغيير السياسي في شمال غانا . doi : 10.1017/CBO9780511759543 . ISBN 9780521206822.
↑ "2-3: أصول داغون" . adrummerstestament . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2023 .
↑ ستانيلاند، مارتن (1975). أسود داغون: التغيير السياسي في شمال غانا . دراسات أفريقية. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-10143-1.
^ "موسي داجومبا" . الأمن العالمي . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
↑ ديبيوتيفاي (30 يناير 2021). "صعود وسقوط ممالك موسى القوية" . تاريخ أجدادنا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2023 .
↑ "بونا | مملكة أفريقية | بريتانيكا" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2023 .
^ "Rezo-Ivoire .net | le royaume koulango de bouna" . rezoivoire . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
↑ كيا، راي (فبراير 2018). "العلم والتكنولوجيا في القرن الثامن عشر مولييلي (داغومبا) والتقاليد الفكرية في تمبكتي" .
↑ لاور، هيلين (نوفمبر 2007). "التقليل من شأن الثقافة السياسية الأفريقية" . مجلة الدراسات السوداء . 38 (2): 288-307 . doi : 10.1177/0021934706286905 . ISSN 0021-9347 . S2CID 146634078 .
^ “دغبانلي عجمي والمخطوطات العربية في شمال غانا” . open.bu.edu . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
↑ بوافو، جيمس (2019). التحول الزراعي في منطقة برونغ أهافو في غانا: المحركات والنتائج (أطروحة). مكتبة جامعة كوينزلاند. doi : 10.14264/uql.2019.711 .
↑ مايرويتز، إيفا إل آر (1975). التاريخ المبكر لدول أكان في غانا . دار ريد كاندل للنشر. رقم ISBN 9780608390352.
↑ أندروز، ريس (2013). "البيروقراطية التمثيلية في المملكة المتحدة". البيروقراطية التمثيلية في الممارسة : 156-167 . doi : 10.4337/9780857935991.00017 . ISBN 9780857935991.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 McLaughlin & Owusu-Ansah (1994), "The Pre-Colonial Period".
↑ غان، هارولد (3 فبراير 2017). شعوب منطقة النيجر الوسطى، شمال نيجيريا . doi : 10.4324/9781315282299 . ISBN 9781315282299.
↑ "كينغ، جاستن ماثيو، (مواليد 17 مايو 1961)، نائب رئيس مجلس إدارة شركة تيرا فيرما كابيتال بارتنرز، منذ عام 2015"، موسوعة الشخصيات البارزة ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u10000220
^ ليفتسيون ، نحميا (1973). غانا ومالي القديمة . نيويورك: ميثوين وشركاه المحدودة ص. 3. رقم ISBN 0841904316.
↑ "25. الوظيفة الحقيقية التي خُلق الحكام من أجلها"، كتاب فارس في الفروسية ، فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا، 2005، ص 76-79 ، doi : 10.9783/9780812208689.76 ، ISBN 978-0-8122-0868-9
↑ نجيريني، جون (30 أبريل 2016). "هل أفريقيا هي الوجه الجديد للثروة والرخاء المتزايدين؟". تجديد أفريقيا . 29 (1): 28-29 . doi : 10.18356/87f27ce9-en . ISSN 2517-9829 .
↑ مالوال، بونا (2015)، "شمال السودان وجنوب السودان: حرمان الجنوب من الحكم الذاتي أدى إلى الاستقلال، 1947-2011"، السودان وجنوب السودان ، لندن: بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة، ص 31-65 ، doi : 10.1057/9781137437143_3 ، ISBN 978-1-349-49376-0
↑ بتاك، رودريش (1992). "طريق التجارة الشمالي إلى جزر التوابل : بحر الصين الجنوبي - منطقة سولو - شمال جزر الملوك (من القرن الرابع عشر إلى أوائل القرن السادس عشر)". أرخبيل . 43 (1): 27-56 . doi : 10.3406/arch.1992.2804 . ISSN 0044-8613 .
↑ شنايدر، كارولين (مارس 2015). "آلات البذر الجديدة ذات الأخاديد العميقة قد تساعد المزيد من مزارعي شمال غرب المحيط الهادئ على التحول إلى الزراعة المحافظة". المحاصيل والتربة . 48 (2): 18-19 . Bibcode : 2015CrSo...48Q..18S . doi : 10.2134/cs2015-48-2-3 . ISSN 0162-5098 .
↑ "تاريخ دولة مول داغون • Dagbonkingdom.com" . 4 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2026 .
↑ واغستاف، ج. (1 مايو 2004). "أوفيسيوم موراليس، وتقاليد الترانيم، وأداء موسيقى القرن السادس عشر". الموسيقى المبكرة . 32 (2): 225-243 . doi : 10.1093/em/32.2.225 . ISSN 0306-1078 . S2CID 192015810 .
↑ "الفصل الثالث: استخدام المسلمين للتفكير معهم: روايات الحكام المسلمين"، تصور الإسلام ، فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا، 2015، ص 102-141 ، doi : 10.9783/9780812291445-004 ، ISBN 978-0-8122-9144-5
↑ بيريندز، أندريا (فبراير 2002). "الروابط والحدود في شمال غانا وجنوب بوركينا فاسو" . عالم الأعراق الأمريكي . 29 (1): 218-219 . doi : 10.1525/ae.2002.29.1.218 . ISSN 0094-0496 .
↑ دينيسون، والتر (31 ديسمبر 2009)، "رأس جديد من نوع سكيبيو المزعوم: محاولة لتحديده"، ديغرويتر ، بيسكاتاواي، نيوجيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جورجياس، ص 10-43 ، doi : 10.31826/9781463220235-001 ، ISBN 978-1-4632-2023-5
↑ أدجي، دوريس (2015). دورة الفقر والزواج المبكر بين النساء في غانا (دراسة حالة كاسينا-نانكانا) (أطروحة). جامعة شمال كولومبيا البريطانية. doi : 10.24124/2015/bpgub1079 .
↑ زاهان، دومينيك (2018)، "ممالك موسى"، ممالك غرب أفريقيا في القرن التاسع عشر ، روتليدج، ص 152-178 ، doi : 10.4324/9780429491641-6 ، ISBN 978-0-429-49164-1، S2CID 216884374
1 2 "بريمبه الثاني، أوتومفو السير أوسي أجيمان، (1892–1970)، ابن شقيق الراحل نانا أجيمان بريمبه الأول؛ كوماشيهين وسليل مباشر للملك الراحل أوسي توتو، مؤسس إمبراطورية أشانتي؛ حضرة منظم المنطقة (برتبة مقدم) في الحرس المنزلي، 1942"، من كان هو ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، دوى : 10.1093/ww/9780199540884.013.u54595
↑ روبن هالت، أفريقيا حتى عام 1875 (مطبعة جامعة ميشيغان: آن أربور، 1970) ص 69.
↑الكستناء الذهبي . المجلد PA-1358. [واشنطن العاصمة]: وزارة الزراعة الأمريكية. 1984. doi : 10.5962/bhl.title.101411 .
1 2 "تعبئة الحرب وتشكيل الدولة في الاتحاد الشمالي والكونفدرالية الجنوبية"، يانكي ليفياثان ، مطبعة جامعة كامبريدج، 25 يناير 1991، ص 94-237 ، doi : 10.1017/cbo9780511527999.004 ، ISBN 978-0-521-39136-8
↑ أوسي، أكواسي (27 أبريل 2010)، "أوسي توتو"، مركز الدراسات الأمريكية الأفريقية ، مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/acref/9780195301731.013.47990 ، ISBN 978-0-19-530173-1
↑ هالت، أفريقيا حتى عام 1875 ، ص 153.
↑ هالت، أفريقيا حتى عام 1875 ، ص 153-154.
1 2 3 4 5 6 تشيب، توماس فورد (1922). دليل ضباط الغابات في جولد كوست، أشانتي، والأقاليم الشمالية . لندن [وغيرها]: ووترلو وأولاده المحدودة. doi : 10.5962/bhl.title.45233 .
↑ «إرفين، المقدم ريتشارد أبركرومبي، (توفي في 10 أكتوبر 1946)، الكتيبة الثالثة (احتياط) من فوج لانكشاير فيوزيليرز؛ المفوض الإقليمي السابق للأقاليم الشمالية، جولد كوست؛ متقاعد»، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u227299
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 McLaughlin & Owusu-Ansah (1994), "الاتصال الأوروبي المبكر وتجارة الرقيق".
↑ إيسين، كوامي (2016). "بيوت العبيد و"باب اللاعودة": حصون وقلاع وأبراج تجارة الرقيق في ساحل الذهب/غانا وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي بقلم إدموند أباكا". دراسات غانا . 19 (1): 203-205 . doi : 10.1353/ghs.2016.0010 . ISSN 2333-7168 . S2CID 164992921 .
↑ هالت، أفريقيا حتى عام 1875 ، ص 164.
↑ "الساحل الذهبي"، مركز الدراسات الأمريكية الأفريقية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 7 أبريل 2005، doi : 10.1093/acref/9780195301731.013.41463 ، ISBN 978-0-19-530173-1
^ بريفيو ، اليساندرا (10 مارس 2017). "«أنا عبدة لا زوجة»: النساء المستعبدات في ساحل الذهب (غانا) بعد إعلان الاستقلال. النوع الاجتماعي والتاريخ . 29 (1): 31-47 . doi : 10.1111/1468-0424.12279 . hdl : 10281/153000 . ISSN 0953-5233 . S2CID 151691060 .
↑ "قلعة إلمينا: من العبودية إلى السياحة". إلمينا، "أوروبا الصغيرة": التأثير الأوروبي والمرونة الثقافية . دار نشر جنوب الصحراء الكبرى. 16 مايو 2018. ص 14-27 . doi : 10.2307/j.ctvh8r1bt.8 . ISBN 978-9988-8829-7-6.
↑ "الوقت على الساحل". من الأسر إلى البيع: تجارة الرقيق البرتغالية إلى أمريكا الجنوبية الإسبانية في أوائل القرن السابع عشر . دار بريل للنشر الأكاديمي. 2007. الصفحات 72-100 . doi : 10.1163/ej.9789004156791.i-373.17 . ISBN 978-90-04-15679-1. S2CID 128336362 .
↑ هالت، أفريقيا حتى عام 1875 ، ص 219.
↑ كارلسون، جايل ف. (2009). "حصن أتكينسون، نبراسكا، 1820-1827، ومواقع أخرى على نهر ميسوري". في: ويتاكر، ويليام إي. (محرر). حصون الحدود في ولاية أيوا . مطبعة جامعة أيوا. ص 104-120 . doi : 10.2307/j.ctt20mvcw1.12 . ISBN 978-1-58729-882-0.
↑ فيليتشكوفيتش، فيدرانا (2019). "تحالفات جديدة؟: الأوروبيون الشرقيون في الكتابة البريطانية السوداء المعاصرة". الأوروبيون الشرقيون في الأدب والثقافة المعاصرة . لندن: بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة. ص 139-166 . doi : 10.1057/978-1-137-53792-8_5 . ISBN 978-1-137-53791-1. S2CID 166688430 .
↑ أرينغتون، أندريا ل. (27 أبريل 2010). "أوروبا والأوروبيون". مركز الدراسات الأفريقية الأمريكية . مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/acref/9780195301731.013.47857 . ISBN 978-0-19-530173-1.
↑ نول، دوغلاس إي. (أبريل 2011). السلام المراوغ : كيف يمكن للاستراتيجيات الدبلوماسية الحديثة أن تحل النزاعات العالمية بشكل أفضل . دار بروميثيوس للنشر. رقم ISBN 978-1-61614-418-0. OCLC 1162426943 .
↑ روانغسيلب، ب. (1 يناير 2007)، "الفصل السابع. البقاء أم الرحيل؟: الهولنديون وبلاط سيام في القرن الثامن عشر"، تجار شركة الهند الشرقية الهولندية في بلاط أيوثايا ، بريل، ص 180-220 ، doi : 10.1163/ej.9789004156005.i-279.61 ، ISBN 978-90-474-1986-0
↑ "5. التجار، وشركات التجارة، والجاذبية العامة"، أعمال الدولة ، مطبعة جامعة هارفارد، 31 ديسمبر 2018، ص 117-146 ، doi : 10.4159/9780674919990-007 ، ISBN 978-0-674-91999-0، S2CID 228709649
↑ "قد لا تدوم الحكومة السويدية الجديدة طويلاً". نشرات إميرالد إكسبيرت بريفينغز . 17 يناير 2019. doi : 10.1108/oxan-es241239 . ISSN 2633-304X .
↑ أوكبابي، إس سي (ديسمبر 1970). "نهج مكتب المستعمرات البريطاني تجاه حرب أشانتي عام 1900". مجلة الدراسات الأفريقية . 13 (3): 363-380 . doi : 10.2307/523491 . ISSN 0002-0206 . JSTOR 523491. S2CID 145690475 .
↑ رودني، والتر (1969). "من الذهب إلى العبيد في ساحل الذهب". معاملات الجمعية التاريخية لغانا . المجلد العاشر : 13-28 .
↑ "الشكل 1.16. أداء سوق التصدير يتحسن في بعض البلدان". التوقعات الاقتصادية لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . 2012 (2). doi : 10.1787/888932743026 .
↑ "الملف الديموغرافي للسكان المستعبدين"، تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي من غرب وسط أفريقيا، 1780-1867 ، مطبعة جامعة كامبريدج، 26 يونيو 2017، ص 100-121 ، doi : 10.1017/9781316771501.006 ، ISBN 978-1-316-77150-1
↑ لوز، راسل (ديسمبر 2002). "تسمية تجارة الرقيق والأعراق الأفريقية في الأمريكتين: أدلة من كوستاريكا في أوائل القرن الثامن عشر". العبودية والإلغاء . 23 (3): 73-92 . doi : 10.1080/714005250 . ISSN 0144-039X . S2CID 145087804 .
1 2 هالت، أفريقيا حتى عام 1875 ، ص 188.
↑ باتن، يورغ؛ مرادي، ألكسندر (يناير 2007). "استكشاف تطور مستويات المعيشة في غانا، 1880-2000: منهج قياسات الجسم". الكتب الإلكترونية : 3.
↑ ماكينيس، موري د. (2011)، "تمثيل تجارة الرقيق"، عبيد ينتظرون البيع ، مطبعة جامعة شيكاغو، ص 27-54 ، doi : 10.7208/chicago/9780226559322.003.0003 ، ISBN 978-0-226-05506-0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 McLaughlin & Owusu-Ansah (1994), "بريطانيا وساحل الذهب: السنوات الأولى".
↑ لامبرت، ديفيد (1 سبتمبر 2015)، "قمع تجارة الرقيق وصورة غرب أفريقيا في بريطانيا في القرن التاسع عشر"، قمع تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي ، مطبعة جامعة مانشستر، ص 146-165 ، doi : 10.7228/manchester/9780719085116.003.0007 ، ISBN 978-0-7190-8511-6
1 2 3 طومسون، لاري (1995)، “Ashanti soll geheilt werden”، Der Fall Ashanti ، بازل: Birkhäuser Basel، الصفحات من 12 إلى 50، دوى : 10.1007/978-3-0348-6006-2_1 ، ISBN 978-3-0348-6007-9
↑ هوبكنز، دانيال (24 سبتمبر 2018)، "حصون ساحل غينيا الدنماركية، وإلغاء الدنمارك لتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي، والسياسة الاستعمارية الأفريقية، 1788-1850"، الحصون والقلاع والمجتمع في غرب أفريقيا ، بريل، ص 148-169 ، doi : 10.1163/9789004380172_008 ، ISBN 978-90-04-38017-2، S2CID 201461088
↑ أرميتاج، سيسيل هاميلتون؛ مونتانارو، آرثر فوربس (2011)، "حملة ضد مدينة وثنية"، حملة أشانتي عام 1900 ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 181-187 ، doi : 10.1017/cbo9781139058032.021 ، ISBN 978-1-139-05803-2
↑ «ليز، السير تشارلز كاميرون، (1837-28 يوليو 1898)، حاكم غيانا البريطانية منذ عام 1893»، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u188091
↑ "مناهضة العبودية على ساحل العبيد"، كتاب "مدينو الحرية " ، منشورات جامعة ييل، 2017، الصفحات 28-64 ، doi : 10.2307/j.ctt1vgwbg8.5 ، ISBN 978-0-300-23152-6
↑ هورتون، جيمس أفريكانوس بيل (2011)، "الحكم الذاتي لساحل الذهب"، دول وشعوب غرب أفريقيا، البريطانية والمحلية ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 104-123 ، doi : 10.1017/cbo9780511983146.010 ، ISBN 978-0-511-98314-6
↑ "عواصم الدول لديها أكثر الجسور قصورًا"، باحث أعمال SAGE ، دار نشر SAGE، 2017، doi : 10.1177/237455680305.n9
↑ لويس، ديفيد م . (20 سبتمبر 2018). "مجتمعات العبيد، مجتمعات مع عبيد". أكسفورد سكولارشيب أونلاين . 1. doi : 10.1093/oso/9780198769941.003.0005 .
↑ "تجارة الرقيق والرق ورسوم السكر، 1839-1844"، إلغاء تجارة الرقيق البرازيلية ، مطبعة جامعة كامبريدج، 1 مارس 1970، ص 214-241 ، doi : 10.1017/cbo9780511759734.010 ، ISBN 978-0-521-07583-1
↑ كاثرين كونار، "استخدام عمالة الأطفال لإنقاذ الأرواح: بعثة بازل في غانا الاستعمارية، 1855-1900." "دراسات أطلسية" 11.4 (2014): 536-554.
↑ «دي ميل، السير هنري لوسون، (1877-8 مايو 1936)، عضو المجلس التشريعي؛ عضو المجلس البلدي؛ قاضي صلح الجزيرة؛ رئيس اتحاد تجار بلومباغو؛ مالك شركة إتش إل دي ميل وشركاه، تجار»، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u213981
↑ "ساحل الذهب (غانا): الوزراء والمسؤولون الجزء الثالث: مفتاح الحكم المسؤول". الشؤون البرلمانية . 1956. doi : 10.1093/oxfordjournals.pa.a054448 . ISSN 1460-2482 .
↑ "ملخص المعاهدات والالتزامات بين الحكومة البريطانية وزعماء الساحل العربي للخليج العربي". دليل الخليج العربي وعُمان ووسط الجزيرة العربية على الإنترنت . doi : 10.1163/2405-447x_loro_com_110031 .
↑ كالدو، ريتشارد دبليو جي؛ بيرو، مارتن آر؛ ألين، ديفيد؛ بلاك، جولي؛ بوند، إيان؛ هاروود، أندرو؛ ليلي، دوروين؛ ماكولوتش، نيل؛ مورفي، ماثيو (2020)، "التحقق من تنبؤات النماذج الإحصائية لتحديد حجم وشكل مناطق الحماية البحرية الخاصة لطيور البحر الباحثة عن الطعام (الخرشنة)"، المناطق البحرية المحمية ، إلسيفير، ص 543-572 ، doi : 10.1016/b978-0-08-102698-4.00028-9 ، ISBN 978-0-08-102698-4، S2CID 210621308
↑ كوان، هيلين (31 يناير 1961). "السادس: قادة الاستعمار وشركات الاستعمار". الهجرة البريطانية إلى أمريكا الشمالية البريطانية . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 113-143 . doi : 10.3138/9781442653177-009 . ISBN 978-1-4426-5317-7.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
↑ هانسون، جون هـ. (2017). "قوة الهوسا والسوق الدينية في ولايات فانتي". الأحمدية في ساحل الذهب . مطبعة جامعة إنديانا. ص 31-59 . doi : 10.2307/j.ctt2005s3h.8 . ISBN 978-0-253-02951-5.
↑ "التأثير البريطاني غير الرسمي في قبرص العثمانية"، قبرص المحمية ، IBTauris، 2015، doi : 10.5040/9780755623624.ch-001 ، ISBN 978-1-78076-114-5
↑ "أبعاد أخرى للرفاهية: مؤشرات الأداء: الولايات المتحدة". doi : 10.1787/888932778157 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
↑ كابيري، فيليس (يناير 1952). "غرب أفريقيا: الجزء الثاني. شعوب محمية سيراليون". الشؤون الدولية . 28 (1): 117. doi : 10.2307/2605063 . ISSN 1468-2346 . JSTOR 2605063 .
1 2 "سيركار، السير نريبيندرا ناث، (توفي عام 1945)، عضو القانون في المجلس التنفيذي للحاكم العام للهند، 1934-1939؛ نائب الرئيس الراحل، المجلس التنفيذي لنائب الملك؛ زعيم الجمعية التشريعية الهندية"، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u231810
1 2 3 4 ماكلوغلين وأوسو-أنسا (1994)، "الإدارة الاستعمارية".
↑ «شاروود-سميث، السير برايان (إيفرز)، (5 يناير 1899 - 10 أكتوبر 1983)، حاكم شمال نيجيريا، 1954-1957 (نائب الحاكم، ورئيس مجلس رؤساء الشمال، 1952-1954)؛ تقاعد عام 1957»، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u169029
↑ بارنيت، راندي إي. (24 نوفمبر 2013)، "الشرعية الدستورية بدون موافقة: حماية الحقوق التي يحتفظ بها الشعب"، استعادة الدستور المفقود ، مطبعة جامعة برينستون، doi : 10.23943/princeton/9780691159737.003.0003 ، ISBN 978-0-691-15973-7
↑ روبن هالت، أفريقيا منذ عام 1875 (آن أربور: مطبعة جامعة ميشيغان، 1974)، ص 279.
↑ براكنبري، هنري، السير (1873). فانتي وأشانتي . دبليو. بلاكوود وأولاده. doi : 10.5479/sil.204747.39088000128199 .{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ "ريدغريف، اللواء السير روي مايكل فريدريك، (16 سبتمبر 1925 - 3 يوليو 2011)، قائد القوات البريطانية في هونغ كونغ، ولواء اللواء من الغوركا، 1978-1980"، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u32068
1 2 3 "أتا، نانا السير أوفوري، (11 أكتوبر 1881 - 24 أغسطس 1943)، أومانهين (الزعيم الأعلى) لأكيم أبوكوا؛ عضو غير رسمي في المجلس التنفيذي لساحل الذهب منذ عام 1942؛ عضو إقليمي في المجلس التشريعي لمستعمرة ساحل الذهب؛ رئيس المجلس الإقليمي لرؤساء القبائل، المقاطعة الشرقية، مستعمرة ساحل الذهب؛ عضو مجلس التعليم، مستعمرة ساحل الذهب؛ مدير شركة أكيم المحدودة؛ عضو لجنة الزراعة في مقاطعة أكيم أبوكوا"، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u222064
1 2 3 ماكلوغلين وأوسو-أنسا (1994)، "العصر الاستعماري: الحكم البريطاني لساحل الذهب".
↑ "رحلة أشانتي الاستكشافية". مجلة لانسيت . 147 (3784): 659-661 . مارس 1896. doi : 10.1016/s0140-6736(01)93362-8 . ISSN 0140-6736 .
1 2 3 هالت، أفريقيا منذ عام 1875: تاريخ حديث ، ص 281.
^ تريولزي ، أليساندرو (أبريل 1972). “مجلس أسانثيني: سياسة أشانتي في ظل الحكم الاستعماري، 1935-1950”. أفريقيا . 42 (2): 98-111 . دوى : 10.2307 / 1158979 . ISSN 0001-9720 . جستور 1158979 . S2CID 145298491 .
^ ليك، ر.ه. (مارس 1917). “الأراضي الشمالية لمحمية أوغندا”. المجلة الجغرافية . 49 (3): 201– 208. بيب كود : 1917GeogJ..49..201L . دوى : 10.2307/1779495 . ISSN 0016-7398 . جستور 1779495 .
↑ كرو، هيو، 1765-1829. (2013). مذكرات الكابتن الراحل هيو كرو من ليفربول : تتضمن سردًا لحياته بالإضافة إلى وصفٍ موجز للساحل الغربي لأفريقيا، ولا سيما بوني، وعادات وتقاليد السكان، وإنتاجية الأرض، وتجارة البلاد، إلى جانب حكايات وملاحظات توضح شخصية الزنوج . روتليدج. ISBN 978-1-315-03322-8. OCLC 958106117 . {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ "الفصل الأول: التنظيم الداخلي للسلطات المحلية"، الإدارة المالية في الحكم المحلي ، تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، 31 ديسمبر 1960، الصفحات 13-26 ، doi : 10.3138/9781487579906-003 ، ISBN 978-1-4875-7990-6{{citation}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
1 2 3 بالدوين، كيت (2016)، "الزعماء واستجابة الحكومة في جميع أنحاء أفريقيا"، مفارقة الزعماء التقليديين في أفريقيا الديمقراطية ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 159-177 ، doi : 10.1017/cbo9781316422335.009 ، ISBN 978-1-316-42233-5
↑ "السياسة. الحكم السلوقي والطبقة الحاكمة الهلنستية". ملحق النقوش اليونانية . doi : 10.1163/1874-6772_seg_a60_1990 .
↑ "من الحكم غير المباشر إلى الحكم المباشر"، اختراع بيروقراطية المعونة الإنمائية الأوروبية ، بالغراف ماكميلان، 2014، doi : 10.1057/9781137318275_10 ، ISBN 978-1-137-31827-5
↑ "لأننا كنا مختلفين"، من السابق لأوانه الحكم ، هوبوكين، نيوجيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية: جون وايلي وأولاده، 2009، الصفحات 135-139 ، doi : 10.1002/9780470422403.ch28 ، ISBN 978-0-470-42240-3
↑ «توصيات لرؤساء الشرطة وجميع المهتمين بدعم الديمقراطية»، القيادة الشرطية في الديمقراطية ، روتليدج، 27 يوليو 2017، ص 153-156 ، doi : 10.1201/9781439808351-18 ، ISBN 978-0-429-25087-3
↑ "السلطات المركزية والمحلية". مجلة السل . 17 (1): 43-44 . أكتوبر 1935. doi : 10.1016/s0041-3879(35)80807-6 . ISSN 0041-3879 .
↑ "12. وسائل سيطرة الحكومة المركزية على السلطات المحلية"، الحكومة المحلية الإنجليزية ، مطبعة جامعة كولومبيا، 31 ديسمبر 1934، ص 287-322 ، doi : 10.7312/fine91018-012 ، ISBN 978-0-231-88164-7{{citation}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
↑ أوستن، غاريث؛ باتن، يورغ؛ مرادي، ألكسندر (2009). "استكشاف تطور مستويات المعيشة في غانا، 1880-2000: منهج قياسات الجسم" . مؤتمر جمعية التاريخ الاقتصادي، إكستر . (20 مارس - 1 أبريل 2007).
↑ كانتور، جيفري (2004). "فوكس، روبرت وير (1789-1877)". قاموس علماء بريطانيا في القرن التاسع عشر . doi : 10.5040/9781350052529-0416 . ISBN 9781350052529.
1 2 3 هالت، أفريقيا منذ عام 1875: تاريخ حديث ، ص 327.
↑ هالت، أفريقيا منذ عام 1875: تاريخ حديث ، ص 327-328.
↑ "إنتاج الجلسرين يحطم الأرقام القياسية". أخبار الكيمياء والهندسة . 35 (5): 104. 4 فبراير 1957. doi : 10.1021/cen-v035n005.p104 . ISSN 0009-2347 .
1 2 3 4 ماكلوغلين وأوسو-أنساه (1994)، "التنمية الاقتصادية والاجتماعية".
1 2 "الشكل 5.4. الإيرادات من ضرائب التصدير". doi : 10.1787/888933907963 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
1 2 هالت، أفريقيا منذ عام 1875: تاريخ حديث ، ص 303.
↑ «تحسن سياسات تضارب المصالح في كليات الطب؛ واقتراحات لتحسينات إضافية» . مكتب نزاهة البحث . 2004. doi : 10.1037/e648622011-003 . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2021 .
↑ ماكلوغلين، كيت (26 أبريل 2018)، "ثلاثة محاربين قدامى لا يروون قصص الحرب" ، الحرب العالمية الأولى ، الأكاديمية البريطانية، doi : 10.5871/bacad/9780197266267.003.0002 ، ISBN 978-0-19-726626-7، S2CID 186638871
1 2 3 4 5 هالت، أفريقيا منذ عام 1875: تاريخ حديث ، ص 341.
↑ "الشكل 2.5. لقد تحول نظام الأجور الياباني تدريجياً من نظام الأجور التقليدي القائم على الأقدمية". 11 ديسمبر 2018. doi : 10.1787/888933890540 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
↑ وونغسريشانالاي، كانيسورن (1 يونيو 2016)، "تطبيق تلك النظريات عمليًا"، الشخصية الشمالية ، مطبعة جامعة فوردهام، ص 86-111 ، doi : 10.5422/fordham/9780823271818.003.0005 ، ISBN 978-0-8232-7181-8
↑ "الفصل السادس: عزم قوي على الاستقلال"، روح الاستقلال ، هونولولو: مطبعة جامعة هاواي، 31 ديسمبر 2017، الصفحات 51-53 ، doi : 10.1515/9780824864446-013 ، ISBN 978-0-8248-6444-6
1 2 "الاستعمار والأفارقة المتعلمون"، الحداثة ما بعد الاستعمارية ، مطبعة جامعة ديوك، 2014، ص 21-37 ، doi : 10.1215/9780822376309-002 ، ISBN 978-0-8223-5732-2
↑ باور، توماس ب. (28 أكتوبر 1993)، "حيازة الأراضي"، الأرض والسياسة والمجتمع في مقاطعة تيبيراري في القرن الثامن عشر ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 119-173 ، doi : 10.1093/acprof:oso/9780198203162.003.0004 ، ISBN 978-0-19-820316-2
1 2 هالت، أفريقيا منذ عام 1875: تاريخ حديث ، ص 353.
↑ كورانج، كواكو لاربي (27 أبريل 2010)، "المؤتمر الوطني البريطاني لغرب أفريقيا"، مركز الدراسات الأمريكية الأفريقية ، مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/acref/9780195301731.013.47789 ، ISBN 978-0-19-530173-1
1 2 3 4 5 6 ماكلوغلين وأوسو-أنسا (1994)، "المظاهر المبكرة للقومية".
↑ «أعضاء لجنة تمثيل العمال في البرلمان البريطاني المنتخبين عام 1906». قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 24 مايو 2007. doi : 10.1093/ref:odnb/96943 . ISBN 978-0-19-861412-8.(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
↑ كراتز، كورين أ. (1991). "رؤساء القبائل في سيراليون". الفنون الأفريقية . 24 (4): 86. doi : 10.2307/3337047 . ISSN 0001-9933 . JSTOR 3337047 .
↑ "المشاعر الأخلاقية والمصالح المادية". المشاعر الأخلاقية والمصالح المادية: أسس التعاون في الحياة الاقتصادية . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. 2005. doi : 10.7551/mitpress/4771.003.0004 . ISBN 978-0-262-27386-2.
↑ "الشكل 6.8. الشركات المملوكة للمهاجرين كانت أكثر عرضة لخلق فرص عمل". 26 نوفمبر 2019. doi : 10.1787/888934066425 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
↑ بيرنز، السير آلان كوثبرت ماكسويل (1887-1980) . قاموس أكسفورد للسير الوطنية. مطبعة جامعة أكسفورد. 28 نوفمبر 2017. doi : 10.1093/odnb/9780192683120.013.30877 .
1 2 "راماناثان، السير بونامبالام، (1851-1930)، حاصل على وسام فارس الصليب الأكبر عام 1903؛ عضو المجلس التشريعي، سيلان؛ عضو مجلس التعليم في سيلان ومجلس كلية جامعة سيلان؛ النائب العام لجلالة الملكة، سيلان، 1892-1906؛ أول عضو منتخب لتمثيل السيلانيين المتعلمين في المجلس التشريعي المُصلح لسيلان، 1912؛ أُعيد انتخابه للفترة 1917-1921؛ عُيّن من قبل الحاكم كعضو غير رسمي مُرشّح في المجلس التشريعي المُعاد تنظيمه، 1921؛ أُعيد انتخابه من قبل الشعب لمدة خمس سنوات ابتداءً من عام 1924"، من كتاب " من كان من" ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u215916
↑ إيفانز، مارك (2003)، "حرية المعلومات والحكومة المفتوحة"، صناعة الدستور وحزب العمال ، لندن: بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة، ص 187-214 ، doi : 10.1057/9780230502260_8 ، ISBN 978-1-349-41700-1
↑ "الأعضاء المنتخبون من قبل المجلس التنفيذي". أفريقيا . 9 (4): 543. أكتوبر 1936. doi : 10.1017/s0001972000008986 . ISSN 0001-9720 . S2CID 245910374 .
↑ "أوسمة الشرف المقدمة لقدامى المحاربين السود في الحرب العالمية الثانية (1997)"، مركز الدراسات الأفريقية الأمريكية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 30 سبتمبر 2009، doi : 10.1093/acref/9780195301731.013.33755 ، ISBN 978-0-19-530173-1
↑ زيمرمان، توماس إيدي (9 فبراير 2012). "مشاكل التركيبية وكيفية حلها". كتيبات أكسفورد على الإنترنت . doi : 10.1093/oxfordhb/9780199541072.013.0004 .
↑ هالت، أفريقيا منذ عام 1875: تاريخ حديث ، ص 364-365.
1 2 هالت، أفريقيا منذ عام 1875: تاريخ حديث ، ص 365.
1 2 3 4 5 6 7 8 McLaughlin & Owusu-Ansah (1994), "The Politics of the Independence Movements".
↑ "توفي عدد أكبر من النساء بعد الولادة القيصرية مقارنة بالولادة الطبيعية، ويرجع ذلك على الأرجح إلى حالات مرضية سابقة أكثر من الجراحة نفسها". 2001. doi : 10.1037/e556732006-004 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
↑ موتز، أنابيل بيندر (مايو 1946). "من تُدرّس المعلمات؟". مجلة المدرسة الابتدائية . 46 (9): 505-512 . doi : 10.1086/458875 . ISSN 0013-5984 . S2CID 144396960 .
↑ «أكثر من نصف الوظائف التي تم استحداثها منذ عام 1995 كانت وظائف غير نمطية». معًا في هذا: لماذا يفيد تقليل عدم المساواة الجميع . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. 21 مايو 2015. doi : 10.1787/9789264235120-graph7-en .
↑ عمر، حاييم؛ لندن-سابير، شوشانا (2003)، "المقاومة اللاعنفية في الممارسة"، المقاومة اللاعنفية ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 75-92 ، doi : 10.1017/cbo9780511550652.006 ، ISBN 978-0-511-55065-2
↑ بيني، أما (2011)، "من ناشط إلى زعيم حزب المؤتمر الشعبي، 1945-1951"، الفكر السياسي والاجتماعي لكوامي نكروما ، نيويورك: بالغراف ماكميلان الولايات المتحدة، ص 29-45 ، doi : 10.1057/9780230118645_3 ، ISBN 978-1-349-29513-5
↑ «أندروز، جيمس فرانك، (26 يونيو 1848 - 10 ديسمبر 1922)، قاضي صلح؛ سكرتير سابق لمجلس وزراء نيوزيلندا، وكاتب المجلس التنفيذي، وسكرتير رئيس وزراء دومينيون نيوزيلندا»، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u192785
↑ «فريزر، هنري رالف، (1896-22 سبتمبر 1963)، عضو الجمعية التشريعية المركزية، أوغندا، 1947-1958؛ عضو المجلس التشريعي، أوغندا، 1942-1958؛ عضو المجلس التنفيذي، 1954-1956»، من هو من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u49782
↑ جبهة التحرير الوطني الأفغانية (أفغانستان : حزب سياسي)./جبهة التحرير . مكتبات جامعة أريزونا. 1990. doi : 10.2458/azu_acku_serial_jq1769_a8_a76_v6_n7 (غير نشط في 12 يوليو 2025). {{cite book}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
↑ لانجل، أولو (2019)، "طرق لتفعيل الببتيدات المخترقة للخلايا"، الببتيدات المخترقة للخلايا ، سنغافورة: سبرينغر سنغافورة، ص 83-156 ، doi : 10.1007/978-981-13-8747-0_3 ، ISBN 978-981-13-8746-3، S2CID 195394638
↑ لوف، كينيت (12 مايو 1956). "بريطانيا تعد ساحل الذهب بالحرية؛ المستعمرة الأفريقية تُعرض عليها الاستقلال بمجرد أن يطلبها المجلس التشريعي الجديد" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ كينت، جون (8 أكتوبر 1992)، "قضية الإيوي ومستقبل توغولاند، 1950-1956"، تدويل الاستعمار ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 239-262 ، doi : 10.1093/acprof:oso/9780198203025.003.0011 ، ISBN 978-0-19-820302-5
↑ "أزيكيوي، نامدي"، مركز الدراسات الأمريكية الأفريقية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 7 أبريل 2005، doi : 10.1093/acref/9780195301731.013.40103 ، ISBN 978-0-19-530173-1
^ Akansina Aziabah، Maxwell (8 ديسمبر 2011)، “Obetsebi-Lamptey، Emmanuel Odarquaye”، مركز الدراسات الأمريكية الأفريقية ، مطبعة جامعة أكسفورد، دوى : 10.1093/acref/9780195301731.013.49678 ، ISBN 978-0-19-530173-1
↑ "الاختلافات في المحتوى بين بندَي الإجراءات القانونية الواجبة في الدستور الفيدرالي". مجلة كولومبيا للقانون . 29 (5): 624-630 . مايو 1929. doi : 10.2307/1114862 . ISSN 0010-1958 . JSTOR 1114862 .
1 2 ماكلوغلين وأوسو-أنسا (1994)، "غانا المستقلة".
↑ موجاما، أوليسا جودسون (2019). "مجلس تسويق الكاكاو واقتصاد الكاكاو المستدام في نيجيريا الاستعمارية". التاريخ الاقتصادي الأفريقي . 47 (1): 1-31 . doi : 10.1353/aeh.2019.0001 . ISSN 2163-9108 . S2CID 204449647 .
↑ جيفري س. أهلمان، العيش مع النكروماية: الأمة والدولة والوحدة الأفريقية في غانا (2017) الفصل 2.
↑ أهلمان، العيش مع النكروماية (2017) الفصل 3.
↑ برادي، توماس ف. (4 أغسطس 1956). "ساحل الذهب يطالب بحريته؛ جمعية أكرا، 72-0، تحت مقاطعة المعارضة، تصوّت على تقديم التماس رسمي إلى بريطانيا" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ رونان، توماس ب. (19 سبتمبر 1956). "بريطانيا تحدد السادس من مارس موعداً لحرية ساحل الذهب؛ وساحل الذهب يرحب بتعهده بمنح ساحل الذهب موعداً للحرية" . صحيفة نيويورك تايمز .
↑ "الشكل 3. توزيع حجم المستنسخ P(X > x) للمستعمرات النامية على ركائز ملساء (أ) وخشنة (ب) . eLife . doi : 10.7554/elife.44359.021 .
↑ أهلمان، العيش مع النكروماية (2017) الفصل 4.
↑ «كنتُ أعتقد أن جميع الشعراء قد ماتوا»، تعويذة الحماية ، مطبعة جامعة أركنساس، 2017، ص 64، doi : 10.2307/j.ctt1hch7t1.40 ، ISBN 978-1-61075-610-5
↑ بيتي غريس شتاين جورج (1976). التعليم في غانا . مكتب التعليم الأمريكي. ص 44.
↑ جاك غودي، "التوافق والمعارضة في غانا". مجلة العلوم السياسية الفصلية 83.3 (1968): 337-352. متاح على الإنترنت
↑ هاركورت فولر (2014). بناء الدولة القومية الغانية: القومية الرمزية لكوامي نكروما . بالغراف ماكميلان الولايات المتحدة. ص 78-79 . ISBN 9781137448583.
1 2 3 4 5 ماكلوغلين وأوسو-أنسا (1994)، "نكروما، غانا، وأفريقيا".
↑ "التخلي عن الحداثة" . دراسات الفن البريطاني . سبتمبر 2019. doi : 10.17658/issn.2058-5462/issue-13/floe-elliott/p12 .
↑ هيرفي، جوليا (يوليو 1973). "كوامي نكروما: آراؤه الأخيرة حول النضال الأفريقي". الباحث الأسود . 4 (10): 24-27 . doi : 10.1080/00064246.1973.11431328 . ISSN 0006-4246 .
↑ سينه، فينه، محرر (31 ديسمبر 2018)، "مقدمة: فان تشاو ترينه وكتاباته السياسية"، فان تشاو ترينه وكتاباته السياسية ، إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل، ص 1-56 ، doi : 10.7591/9781501719417-005 ، ISBN 978-1-5017-1941-7، S2CID 239299593
↑ ماكنتوش، جون ب. (يناير 1968). "التعليم وتغيير ثقافة غرب أفريقيا، وخلق النظام السياسي: الدول الحزبية في غرب أفريقيا، والتغيير السياسي في دولة غرب أفريقية: دراسة لعملية التحديث في سيراليون، وحلم الوحدة: الوحدة الأفريقية والوحدة السياسية في غرب أفريقيا". الشؤون الدولية . 44 (1): 133-134 . doi : 10.2307/2613582 . ISSN 1468-2346 . JSTOR 2613582 .
↑ "IM: معسكر مقاتلي الحرية في غانا والشيوعيون الصينيون | قانون حرية المعلومات لوكالة المخابرات المركزية (foia.cia.gov)" . www.cia.gov . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2017 .
↑ "2.2. ازداد العجز المالي والدين الحكومي بشكل حاد خلال الفترة 2006-2009". مسوحات منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية الاقتصادية . 2010. doi : 10.1787/888932325045 .
↑ "الأعضاء والقادة وتوزيع السلطة داخل الأحزاب"، النظام الحزبي البريطاني الحديث ، لندن: منشورات سيج، 2007، ص 190-217 ، doi : 10.4135/9781446222003.n7 ، ISBN 9780803979444
1 2 3 "ميلاد حزب المؤتمر الشعبي"، كوامي نكروما. الرؤية والمأساة ، دار نشر جنوب الصحراء الكبرى، 15 نوفمبر 2007، الصفحات 74-90 ، doi : 10.2307/j.ctvk3gm60.10 ، ISBN 978-9988-647-81-0
1 2 3 4 ماكلوغلين وأوسو-أنسا (1994)، "نمو المعارضة لنكروما".
↑ «يدين اتحاد نقابات عمال جنوب أفريقيا (كوساتو) محاولة اغتيال الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو». وثائق حقوق الإنسان على الإنترنت . doi : 10.1163/2210-7975_hrd-9885-20180017 .
↑ «كورسا، السير (كوبينا) أركو، (3 أبريل 1894 - 25 يناير 1967)، أول رئيس قضاة لجمهورية غانا، 1960-1963، متقاعد»، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u52708
↑ «ربما تكون هيئة محلفين قد حكمت على رجل بالإعدام لمجرد كونه مثليًا. لقد حان الوقت لمحكمة اتحادية أن تنظر في دعواه بالتحيز». وثائق حقوق الإنسان على الإنترنت . doi : 10.1163/2210-7975_hrd-9970-20180016 .
↑ غروندلر، كلاوس؛ بوترافكه، نيكلاس (2019). "الفساد والنمو الاقتصادي: أدلة تجريبية جديدة" (ملف PDF) . المجلة الأوروبية للاقتصاد السياسي . 60 101810. doi : 10.1016/j.ejpoleco.2019.08.001 . ISSN 0176-2680 . S2CID 202309767 .
↑ فيرهي، لوك (2013)، "الموظفون الحكوميون والسياسيون"، الموظفون الحكوميون والسياسة ، باسينجستوك: بالغراف ماكميلان، doi : 10.1057/9781137316813_3 ، ISBN 978-1-137-31681-3
↑ جون موكوم مباكو، "الفساد في أفريقيا - الجزء 1". بوصلة التاريخ 7.5 (2009): 1269-1285.
↑ "الشكل 2.9. ميزان المدفوعات واحتياطيات النقد الأجنبي". 11 يناير 2010. doi : 10.1787/777672602333 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
↑ هربرت هـ. ويرلين، "عواقب الفساد: التجربة الغانية". مجلة العلوم السياسية الفصلية 88.1 (1973): 71-85، نقلاً عن الصفحتين 73-74. متوفر على الإنترنت
↑ راثبون، ريتشارد (23 سبتمبر 2004). "نكروما، كوامي (1909؟–1972)، رئيس غانا". قاموس أكسفورد للسير الوطنية . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/31504 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
↑ "التشكيك في الاتحاد الأوروبي وحزب الاستفتاء"، مجلة الانتخابات والأحزاب البريطانية ، روتليدج، 11 يناير 2013، ص 111-126 ، doi : 10.4324/9780203044896-13 ، ISBN 978-0-203-04489-6
↑ ألبرت كواسي أوكران، أسطورة تحطمت: سرد لانقلاب غانا في 24 فبراير 1966 (لونغمانز، 1968).
↑ نيولاند، ليندا (2009)، "الدين والسياسة: الكنائس المسيحية وانقلاب 2006 في فيجي"، الاستيلاء العسكري على السلطة في فيجي عام 2006: انقلاب ينهي جميع الانقلابات؟، مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية، doi : 10.22459/mtf.04.2009.09 ، ISBN 978-1-921536-50-2
↑ جودي (1968) ص 338-339.
↑ سميث، سيلفيا (26 يونيو 1996). "الولادة المتعسرة". معيار التمريض . 10 (40): 16. doi : 10.7748/ns.10.40.16.s40 . ISSN 0029-6570 . PMID 8718012 .
↑ مايزل، إل. ساندي (2001). "الأحزاب السياسية الأمريكية: هل لا تزال محورية لديمقراطية فاعلة؟". في: كوهين، جيفري إي؛ فليشر، ريتشارد؛ كانتور، بول (محررون). الأحزاب السياسية الأمريكية: تراجع أم انتعاش . دار نشر سي كيو. ص 103-121 . doi : 10.4135/9781483329871.n6 . ISBN 9781568025858.
↑ ماكلوغلين وأوسو-أنسا (1994)، "سقوط نظام نكروما وما تلاه".
↑ مقابلة مع جون ستوكويل في صندوق باندورا : القوة السوداء ( آدم كورتيس ، بي بي سي تو، 22 يونيو 1992).
↑ "العلاقات الخارجية للولايات المتحدة 1964-1968، المجلد الرابع والعشرون" . وزارة الخارجية الأمريكية .
↑ "ملف ريتشارد هيلمز (وكالة المخابرات المركزية) عن نكروما" . غانا ويب .
↑ "24 فبراير - يوم أسود في تاريخنا الوطني" . غانا ويب . 30 نوفمبر 2001.
↑ غينز، كيفن (2006). الأمريكيون الأفارقة في غانا، المغتربون السود وعصر الحقوق المدنية . تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية.
↑ أونيل، ميغان (18 أبريل 2019)، "بحث ضباط دعم الشرطة المجتمعية في إنجلترا وويلز"، ضباط دعم الشرطة المجتمعية ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 27-44 ، doi : 10.1093/oso/9780198803676.003.0002 ، ISBN 978-0-19-880367-6
1 2 تشان، كا-يي، آدا (2011). تحفيز موظفي الخدمة المدنية: دراسة حالة على ضباط شرطة هونغ كونغ (أطروحة). مكتبات جامعة هونغ كونغ. doi : 10.5353/th_b4677951 .{{cite thesis}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
1 2 "بوسيا، الدكتور كوفي أبريفا، (11 يوليو 1913 - 28 أغسطس 1978)، رئيس وزراء غانا، 1969-1972"، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u152838
1 2 3 4 5 6 7 8 9 McLaughlin & Owusu-Ansah (1994), "The National Liberation Council and the Busia Years, 1966–71".
↑ «إيستام، صاحب السعادة السير توم، (توفي في 11 أبريل 1967)، مستشار الملكة 1922؛ نائب ملازم مقاطعة سري 1953؛ كبير المحكمين الرسميين في المحكمة العليا، 1944-1954، متقاعد»، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u53255
↑ "نهرو، بانديت موتيلال، (6 مايو 1861 - 6 فبراير 1931)، محامٍ في المحكمة العليا؛ رئيس المؤتمر الوطني الهندي، 1928؛ زعيم حزب المؤتمر في الجمعية التشريعية الهندية منذ عام 1927"، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 11 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u214651
↑ «تُعدّ المدن البلجيكية من بين أكثر المدن ازدحامًا في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية». مسوحات منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية الاقتصادية: بلجيكا 2013. 7 مايو 2013. doi : 10.1787/eco_surveys-bel-2013-graph30-en . ISBN 9789264183001.
↑ «أولمرت، إيهود، (مواليد 30 سبتمبر 1945)، رئيس وزراء إسرائيل، 2006-2009 (قائم بأعمال رئيس الوزراء، يناير - أبريل 2006، رئيس وزراء مؤقت، أبريل - مايو 2006)؛ عضو في الكنيست، 1973-1998 و2003-2009»، موسوعة الشخصيات البارزة ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u245508
↑ "الشكل 8.4. قياس الفوائد المالية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في الحكومة المركزية، للشركات والمواطنين، 2015". doi : 10.1787/888933431421 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
↑ هاشيموتو، كين-إيتشي (4 سبتمبر 2014). "التعريفات الجمركية، ونقل الإنتاج إلى الخارج، والبطالة في نموذج ثنائي البلدان" (ملف PDF) . المجلة الاقتصادية اليابانية . 66 (3): 371-392 . doi : 10.1111/jere.12050 . ISSN 1352-4739 . S2CID 67831174. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2020 .
↑ سمول، ماريو لويس (19 أكتوبر 2017). "لأنهم كانوا هناك". منحة أكسفورد الدراسية على الإنترنت . 1. doi : 10.1093 /oso/9780190661427.003.0007 .
↑ "تكييف سياسة التنمية الإقليمية مع الاتجاهات الكبرى المستقبلية"، التوقعات الإقليمية لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية 2019 ، منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، 19 مارس 2019، الصفحات 49-80 ، doi : 10.1787/8db6535e-en ، ISBN 978-92-64-31281-4، S2CID 243195067
↑ أودوغو، إي. إيك (16 يناير 2018)، "المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا: من اتحاد اقتصادي إلى مهمة لحفظ السلام؟" (ملف PDF) ، قضايا رائدة في الاقتصاد السياسي الأسود ، روتليدج، ص 357-376 ، doi : 10.4324/9781351320443-26 ، ISBN 978-1-351-32044-3
↑ كورثالز ألتس، ويليم ف. (1992). قانون المعلومات في القرن الحادي والعشرين . كلوير. ISBN 90-6544-627-3. OCLC 474488703 .
↑ ألميدا، كلودوميرو (1979)، "السياسة الخارجية لحكومة الوحدة الشعبية"، تشيلي 1970-1973: التنمية الاقتصادية وسياقها الدولي ، دوردريخت: سبرينغر هولندا، ص 103-134 ، doi : 10.1007/978-94-011-8902-6_4 ، ISBN 978-94-011-8233-1
↑ كار، جون إي. (2006). "مليون شيء نتمنى لو أن أحدًا علمنا إياه". PsycCRITIQUES . 51 (26). doi : 10.1037/a0002873 . ISSN 1554-0138 .
↑ ميدريسويدا، أدرينا جلاديا (28 يوليو 2018). "تأثير عدد إنتاج الكاكاو، وسعر الكاكاو العالمي، وسعر الصرف، وأسعار تصدير الكاكاو على صادرات الكاكاو في إندونيسيا". مجلة ديناميكيات الاقتصاد والتنمية . 1 (2): 82-89 . doi : 10.33005/jdep.v1i2.73 (غير نشط في 12 يوليو 2025). ISSN 2614-2546 . {{cite journal}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
↑ لوش، برونو (2002). "إعادة الهيكلة العالمية والتحرير: ساحل العاج ونهاية سوق الكاكاو الدولية؟" . مجلة التغيير الزراعي . 2 (2): 206-227 . Bibcode : 2002JAgrC...2..206L . doi : 10.1111/1471-0366.00031 . ISSN 1471-0358 .
↑ «تساءل ناصر كيف كانت ستكون الأمور لو كان موسيقيًا ريفيًا». Anthropology Matters . doi : 10.22582/am.v14i1.272.g668 .
↑ "الفصل 6. حكومة الاتحاد الدولي لمهندسي التشغيل"، مهندسو التشغيل ، كامبريدج، ماساتشوستس ولندن، إنجلترا: مطبعة جامعة هارفارد، 1964، doi : 10.4159/harvard.9780674421813.c7 ، ISBN 978-0-674-42181-3{{citation}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
^ أنسبرينجر ، فرانز. التاجر، هايد؛ تتزلاف، راينر (1972). "Die politische Entwicklung Ghanas von Nkrumah bis Busia" . Verfassung في Recht und Übersee . 5 (4): 468-471 . دوى : 10.5771/0506-7286-1972-4-468 . ردمك 0506-7286 .
^ أييلازونو ، جاسبر (8 ديسمبر 2011) ، “أتشيمبونج ، إغناتيوس كوتو”، مركز الدراسات الأمريكية الأفريقية ، مطبعة جامعة أكسفورد، دوى : 10.1093/acref/9780195301731.013.48140 ، ISBN 978-0-19-530173-1
↑ «الجمهورية الإسبانية الثانية (1931-1939) : النجاح قصير الأمد للمشروع الوطني الليبرالي»، إسبانيا : اختراع الأمة ، بلومزبري أكاديميك، 2014، doi : 10.5040/9781474210980.ch-006 ، ISBN 978-1-4411-3355-7
↑ "كمية البقايا الأثرية الحيوانية لكل مرحلة". كتاب إلكتروني . doi : 10.3998/mpub.9231782.cmp.13 .
1 2 3 4 5 6 7 8 McLaughlin & Owusu-Ansah (1994), "The National Redemption Council Years, 1972–79".
↑ أوباديايا، كمال ب. (أغسطس 1999). "تخفيض قيمة العملة، والناتج الإجمالي، والمدى الطويل: دراسة تجريبية". رسائل اقتصادية . 64 (2): 197-202 . doi : 10.1016/s0165-1765(99)00088-9 . ISSN 0165-1765 .
↑ براندون، هنري (1973). "لو كنا بارعين...". السياسة الخارجية (10): 158-170 . doi : 10.2307/1147788 . ISSN 0015-7228 . JSTOR 1147788 .
↑ "البيانات S1: كانت البيانات الأولية لجميع المقاييس منظمة بشكل جيد" . PeerJ . doi : 10.7717/peerj.4687/supp-1 .
↑ "نمو الائتمان القطاعي، وأسعار السلع الأساسية، ومؤشر سعر الصرف: نيوزيلندا". التوقعات الاقتصادية لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . 2011 (2). 28 نوفمبر 2011. doi : 10.1787/eco_outlook-v2011-2-graph112-en . ISBN 9789264092495ISSN 1609-7408
↑ "تمت الإجابة على جميع أسئلتي"، خارج الزي الرسمي ، بوتوماك بوكس، 2012، الصفحات 161-165 ، doi : 10.2307/j.ctt1djmhm2.64 ، ISBN 978-1-59797-720-3
^ “SEG 62-905. Priene. مرسوم فخري لمتبرع مجهول، بعد وقت قصير من 100”. ملحق Epigraphicum Graecum . دوى : 10.1163/1874-6772_seg_a62_905 .
↑ كرومبس، ماثيو (2013). معارضة تبحث عن ذاتها: السينما الفرنسية الحديثة والحرب الجزائرية (أطروحة). جامعة كارلتون. doi : 10.22215/etd/2013-10009 .
↑ إسحاق، أنيتا (1993)، "المعارضة المدنية"، الحكم العسكري والانتقال في الإكوادور، 1972-1992 ، لندن: بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة، ص 67-95 ، doi : 10.1007/978-1-349-08922-2_4 ، ISBN 978-1-349-08924-6
↑ تريسمان، دانيال (2007)، "الصراع العرقي والانفصال"، هندسة الحكم ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 236-246 ، doi : 10.1017/cbo9780511619151.012 ، ISBN 978-0-511-61915-1
↑ "الفصل الرابع عشر: هيكل النقابة وحوكمتها"، سياسات النقابات في صناعة الجلود ، كامبريدج، ماساتشوستس ولندن، إنجلترا: مطبعة جامعة هارفارد، 1947، doi : 10.4159/harvard.9780674493018.c18 ، ISBN 978-0-674-49301-8{{citation}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
↑ "يوليو 2015: قرارات لجنة مراقبة الأدوية". المجلة الصيدلانية . 2015. doi : 10.1211/pj.2015.20068990 . ISSN 2053-6186 .
↑ مانينغ، كاري؛ سميث، إيان (7 ديسمبر 2018)، "تشكيل الأحزاب السياسية من قبل جماعات المعارضة المسلحة السابقة بعد الحرب الأهلية" ، من الرصاص إلى صناديق الاقتراع ، روتليدج، ص 4-21 ، doi : 10.4324/9781315112206-2 ، ISBN 978-1-315-11220-6، S2CID 239577237
↑ كايفالا، جوزيف (23 نوفمبر 2016). "الانقلاب العسكري الثاني للمجلس الوطني لإعادة الإعمار الإقليمي والانتخابات قبل السلام". العبيد الأحرار، فريتاون، والحرب الأهلية في سيراليون . نيويورك: بالغراف ماكميلان الولايات المتحدة. ص 241-257 . doi : 10.1057/978-1-349-94854-3_10 . ISBN 978-1-349-94853-6.
1 2 3 4 5 6 7 8 McLaughlin & Owusu-Ansah (1994), "غانا وعصر راولينغز".
↑ كاست، أليسيا د. (2003). "السلطة والقدرة على تحديد الموقف". مجلة علم النفس الاجتماعي الفصلية . 66 (3): 185-201 . doi : 10.2307/1519821 . ISSN 0190-2725 . JSTOR 1519821 .
↑ «كينغ، الدكتور جون ويليام بوفوي، (28 يونيو 1927 - 12 يناير 2006)، مدير شركة Advanced Breeders Ltd منذ عام 1988؛ رئيس مجموعة الاتصال الخاصة بتربية الحيوانات التابعة لمجلس أبحاث الزراعة والغذاء، 1982-1987»، من هو من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u23128
↑ سين، جيزيلا (2014). فصل السلطات والتنظيم التشريعي . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. doi : 10.1017/cbo9781107270053 . ISBN 978-1-107-27005-3.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 McLaughlin & Owusu-Ansah (1994), “The second coming of Rawlings: the first six years, 1982–87”.
↑ "اللجان المنظمة". المؤتمر الآسيوي الثالث لتكنولوجيا الدفاع (ACDT) لعام 2017. معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات ( IEEE). 2017. الصفحات من i إلى iii. doi : 10.1109/acdt.2017.7886141 . ISBN 978-1-5090-4791-8.
↑ إليوت، مارك؛ توماس، روبرت (25 مايو 2017)، "16. المحاكم"، القانون العام ، مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/he/9780198765899.003.0016 (غير نشط في 12 يوليو 2025)، ISBN 978-0-19-876589-9{{citation}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
↑ "الشكل 1.2. تضخم الأجور أكثر استقرارًا من تضخم مؤشر أسعار المستهلك". doi : 10.1787/115600578101 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
1 2 3 4 5 6 7 McLaughlin & Owusu-Ansah (1994), "The District Assemblies".
↑ "الدفاع عن الديمقراطية: دراسة عالمية لاتجاهات السياسة الخارجية 1992-2002" (ملف PDF) . مشروع تحالف الديمقراطية . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 أبريل 2011.
↑ بلانز، مايك. غانا تودع الرئيس جون كوفور، الرجل الطيب في أفريقيا . صحيفة ديلي تلغراف . 7 ديسمبر 2008.
↑ دي هاوير، كارين (2011). "برنامج التغذية المدرسية في غانا: استكشاف عملي لنهج "ما وراء الواجهة"" (ملف PDF) . منظمة SNV الهولندية للتنمية .
↑ غانا: من كوفور إلى ميلز (ملف PDF) . لندن: مكتبة مجلس العموم .
↑ إيمانويل جيماه-بوادي، "استطلاع فريدوم هاوس لعام 2008: خطوة أخرى إلى الأمام لغانا". مجلة الديمقراطية 20.2 (2009): 138-152 مقتطف .
↑ «وفاة عطا ميلز» . صحيفة نيويورك تايمز . 25 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2014 .
↑ «أدى الرئيس الغاني جون دراماني ماهاما اليمين الدستورية» . سينا كورب . 7 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2013 .
↑ "الانتخابات في غانا" . Africanelectionstripod . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013 .
↑ كوارشي، م. (7 ديسمبر 2016). "ما تقوله وسائل الإعلام العالمية عن انتخابات غانا 2016" . ين غانا . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2016 .
↑ "نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2016" . اللجنة الانتخابية الغانية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2017 .
↑ "انتخابات غانا: إعادة انتخاب نانا أكوفو-أدو رئيساً" . بي بي سي نيوز . 9 ديسمبر 2020.
↑ «انتخابات 2024: الاتحاد الغاني للرياضات الإلكترونية يهنئ الرئيس المنتخب جون دراماني ماهاما - ماي جوي أونلاين» . www.myjoyonline.com . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2025 .

مصادر

كلاريدج، ويليام والتون (1915). تاريخ ساحل الذهب وأشانتي: من أقدم العصور إلى بداية القرن العشرين. المجلد 2. لندن: جون موراي . تاريخ الاطلاع: 21 نوفمبر 2025 .
بوريه، فلورنس مابل (1949). ساحل الذهب: دراسة لساحل الذهب وتوغولاند البريطانية، 1919-1946 . مطبعة جامعة ستانفورد . تاريخ الاسترجاع: 21 نوفمبر 2025 .
بوريه، إف إم (1960). غانا، الطريق إلى الاستقلال، 1919-1957 . مطبعة جامعة ستانفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
جاهودا، غوستاف (1961). "الرجل الأبيض: دراسة لمواقف الأفارقة تجاه الأوروبيين في غانا قبل الاستقلال" . الشؤون الدولية . 37 (4). مطبعة جامعة أكسفورد: 535. doi : 10.2307/2611163 . JSTOR 2611163. تاريخ الاسترجاع: 21 نوفمبر 2025 .
أبتر، ديفيد إرنست (1963). غانا في مرحلة انتقالية ( طبعة منقحة). منشورات أثينيوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
شيريشيفسكي، ر. (1965). التغيرات الهيكلية في اقتصاد غانا، 1891-1911 . وايدنفيلد ونيكلسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
بواتينغ، إي. أ. (1966). جغرافية غانا . مطبعة جامعة كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
وارد، دبليو إي إف (1966). تاريخ غانا . ألين وأونوين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
بواهين، أدو (1966). "نظرة جديدة على تاريخ غانا" . الشؤون الأفريقية . 65 (260): 212-222 . doi : 10.1093/oxfordjournals.afraf.a095515 . JSTOR 719802. تاريخ الاسترجاع: 22 نوفمبر 2025 .
أوستن، دينيس (1970). السياسة في غانا، 1946-1960 . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-285046-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
فوستر، فيليب؛ زولبرغ، أريستيد ر. (1971). غانا وساحل العاج: منظورات حول التحديث . مطبعة جامعة شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
* بوهين، أ. أدو (1996). Mfantsipim وصنع غانا: تاريخ مئوي، 1876-1976 . سانكوفا للناشرين التربويين. رقم ISBN 978-9988-7631-1-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
سميرتين، يوري (1987). كوامي نكروما . شركة الناشرين الدوليين ISBN 978-0-7178-0655-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
ديفيدسون، باسل (1973). النجم الأسود: نظرة على حياة وعصر كوامي نكروما . ألين لين. ISBN 978-0-7139-0512-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
بيري، لافيرل بينيت، محرر (1995). غانا: دراسة قطرية . سلسلة كتيبات المناطق ( الطبعة الثالثة). واشنطن العاصمة: قسم البحوث الفيدرالية، مكتبة الكونغرس؛ للبيع لدى مكتب المشرف على الوثائق، مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. رقم ISBN 978-0-8444-0835-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
بواه، FK (1998). تاريخ غانا . ماكميلان. رقم ISBN 978-0-333-65934-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
سالم، ستيفن J.؛ فالولا، تويين (2002). ثقافة وعادات غانا . بلومزبري أكاديمي. رقم ISBN 978-0-313-32050-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
بو، داريل زيزوي (2004). مساهمة كوامي نكروما في العمل الأفريقي الشامل: تحليل أفريقي مركزي . روتليدج. ISBN 9781135940683تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
أوستن، غاريث (2005). العمل والأرض ورأس المال في غانا: من العبودية إلى العمل الحر في أسانتي، 1807-1956 . بويديل وبروير. ISBN 978-1-58046-161-0.
جوكينج، روجر (2005). تاريخ غانا (ملف PDF) . سلسلة غرينوود لتاريخ الأمم الحديثة ( طبعة مصورة). بلومزبري أكاديميك. ISBN 9780313318948تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
لينتز، كارولا (2006). العرقية وصناعة التاريخ في شمال غانا . مطبعة جامعة إدنبرة. ISBN 978-0-7486-2401-0JSTOR 10.3366/j.ctt1r24pw . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
كويست-أدادي، تشارلز (2007). "ندوة غانا في الخمسين" (ملف PDF) . مجلة الدراسات الأفريقية . 1 (9). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2025 .
كويست-أدادي، تشارلز (2007). "كوامي نكروما، والستة الكبار، والنضال من أجل استقلال غانا" . مجلة الدراسات الأفريقية . 1 (9): 230+ . تاريخ الاسترجاع: 22 نوفمبر 2025 .
بيني، أما (2008). "إرث كوامي نكروما في الماضي" (ملف PDF) . مجلة الدراسات الأفريقية . 2 (3). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2025 .
جيبي، بوني ياو (2008). "السياسة الخارجية لغانا عند الاستقلال وتداعياتها على انقلاب 1966" (ملف PDF) . مجلة الدراسات الأفريقية . 2 (3). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2025 .
شيتيكات، كاثرين (2012). "من نكروما إلى نيباد وما بعدها: هل تغير شيء؟" (ملف PDF) . مجلة الدراسات الأفريقية . 4 (9). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 14 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2025 .
غراهام، سي كيه (1971). تاريخ التعليم في غانا من أقدم العصور إلى إعلان الاستقلال . دار النشر لعلم النفس. رقم ISBN 978-0-7146-2457-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
فولر، هاركورت (2014). بناء الدولة القومية الغانية . سبرينغر. ISBN 978-1-137-44858-3.
أوسو-أنساه، ديفيد؛ ماكفارلاند، دانيال مايلز (1995). القاموس التاريخي لغانا ( الطبعة الثانية، مصورة). بلومزبري أكاديميك. ISBN 978-0-8108-2919-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
أهلمان، جيفري س. (2017). العيش في ظل النكروماية: الأمة، والدولة، والوحدة الأفريقية في غانا . مطبعة جامعة أوهايو. ISBN 978-0-8214-2293-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
أساري، أبينا أمبوفوا (2018). الحقيقة دون مصالحة: تاريخ حقوق الإنسان في غانا . مطبعة جامعة بنسلفانيا. رقم ISBN 978-0-8122-5039-8JSTOR j.ctv16t6k8t . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
أوسيموينجي، إيكونايا (2019). "العيش في ظلّ النكروماية: الأمة، والدولة، والوحدة الأفريقية في غانا" . مجلة الدراسات الأفريقية الفصلية . 18 (3) . تاريخ الاسترجاع: 22 نوفمبر 2025 .

للمزيد من القراءة

فيفيان، برايان سي. (ديسمبر 1996). "الحفريات الحديثة في أدانسيمانسو" (ملف PDF) . نيامي أكوما (46): 37-39 . تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2025 .
كيا، راي أ. (2000). ثقافة الدولة المدينة على ساحل الذهب: اتحاد دولة مدينة الفانتي في القرنين السابع عشر والثامن عشر . منشورات تاريخية فلسفية. المجلد 18. الأكاديمية الملكية الدنماركية للعلوم والآداب . تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2025 .
ستال، آن براور (2001). صناعة التاريخ في باندا: رؤى أنثروبولوجية لماضي أفريقيا . دراسات جديدة في علم الآثار. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9781139428866تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2025 .
شيني، بيتر (2005). “اتصالات أشانتي المبكرة والأوروبية” . مجلة الأفارقة . 75 (2): 25– 42. دوى : 10.4000/africanistes.113 . تم الاسترجاع 19 أكتوبر 2025 .
أنكواندا، جيمس (2013). "شعب غانا: أصولهم وثقافاتهم" . معاملات الجمعية التاريخية لغانا (15): 1– 25. ISSN 0855-3246 . جستور 43855009 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2025 .
كونادو، كواسي؛ كامبل، كليفورد سي. (2016). القارئ غانا: التاريخ والثقافة والسياسة . مطبعة جامعة ديوك. رقم ISBN 978-0-8223-5984-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2025 .
أباكا، إدموند؛ كوارتينج، كوامي أوسي، محرران. (2021). عالم أسانتي . لندن: تايلور وفرانسيس. رقم ISBN 9781351184052تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2025 .
أوسو-أنساه، ديفيد (2023). "تاريخ غانا" . موسوعة أكسفورد البحثية لتاريخ أفريقيا . مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/acrefore/9780190277734.013.1360 . ISBN 978-0-19-027773-4.

روابط خارجية

غانا، عامها الأول: مراجعة الذكرى السنوية الأولى للاستقلال ( مؤرشفة بتاريخ ٢١ أكتوبر ٢٠٢١ في أرشيف الإنترنت)
كتب على ساحل جولد كوست

[1] أباكا، إدموند (27 أبريل 2010)، "إمبراطورية غانا"، مركز الدراسات الأفريقية الأمريكية ، مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/acref/9780195301731.013.47874 ، ISBN 978-0-19-530173-1.

[2] "مملكة غانا [ ushistory.org ] " . تاريخ الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2020 .

[3] "3: الإسلام في غرب أفريقيا. مقدمة، وانتشار، وآثار - كتاب تاريخي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2020 .

[4] “ملحق Epigraphicum GraecumBosporos. جوانب مملكة البوسفور في الإمبراطورية الرومانية اللاحقة”. ملحق Epigraphicum Graecum . دوى : 10.1163/1874-6772_seg_a27_424 .

[5] ستانيلاند، مارتن (1975). أسود داغون: التغيير السياسي في شمال غانا . doi : 10.1017/CBO9780511759543 . ISBN 9780521206822.

[6] "2-3: أصول داغون" . adrummerstestament . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2023 .

[7] ستانيلاند، مارتن (1975). أسود داغون: التغيير السياسي في شمال غانا . دراسات أفريقية. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-10143-1.

[8] "موسي داجومبا" . الأمن العالمي . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .

[9] ديبيوتيفاي (30 يناير 2021). "صعود وسقوط ممالك موسى القوية" . تاريخ أجدادنا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2023 .

[10] "بونا | مملكة أفريقية | بريتانيكا" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2023 .

[11] "Rezo-Ivoire .net | le royaume koulango de bouna" . rezoivoire . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .

[12] كيا، راي (فبراير 2018). "العلم والتكنولوجيا في القرن الثامن عشر مولييلي (داغومبا) والتقاليد الفكرية في تمبكتي" .

[13] لاور، هيلين (نوفمبر 2007). "التقليل من شأن الثقافة السياسية الأفريقية" . مجلة الدراسات السوداء . 38 (2): 288-307 . doi : 10.1177/0021934706286905 . ISSN 0021-9347 . S2CID 146634078 .

[14] “دغبانلي عجمي والمخطوطات العربية في شمال غانا” . open.bu.edu . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .

[15] بوافو، جيمس (2019). التحول الزراعي في منطقة برونغ أهافو في غانا: المحركات والنتائج (أطروحة). مكتبة جامعة كوينزلاند. doi : 10.14264/uql.2019.711 .

[16] مايرويتز، إيفا إل آر (1975). التاريخ المبكر لدول أكان في غانا . دار ريد كاندل للنشر. رقم ISBN 9780608390352.

[17] أندروز، ريس (2013). "البيروقراطية التمثيلية في المملكة المتحدة". البيروقراطية التمثيلية في الممارسة : 156-167 . doi : 10.4337/9780857935991.00017 . ISBN 9780857935991.

[pc-18] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 McLaughlin & Owusu-Ansah (1994), "The Pre-Colonial Period".

[19] غان، هارولد (3 فبراير 2017). شعوب منطقة النيجر الوسطى، شمال نيجيريا . doi : 10.4324/9781315282299 . ISBN 9781315282299.

[20] "كينغ، جاستن ماثيو، (مواليد 17 مايو 1961)، نائب رئيس مجلس إدارة شركة تيرا فيرما كابيتال بارتنرز، منذ عام 2015"، موسوعة الشخصيات البارزة ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u10000220

[21] ليفتسيون ، نحميا (1973). غانا ومالي القديمة . نيويورك: ميثوين وشركاه المحدودة ص. 3. رقم ISBN 0841904316.

[22] "25. الوظيفة الحقيقية التي خُلق الحكام من أجلها"، كتاب فارس في الفروسية ، فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا، 2005، ص 76-79 ، doi : 10.9783/9780812208689.76 ، ISBN 978-0-8122-0868-9

[23] نجيريني، جون (30 أبريل 2016). "هل أفريقيا هي الوجه الجديد للثروة والرخاء المتزايدين؟". تجديد أفريقيا . 29 (1): 28-29 . doi : 10.18356/87f27ce9-en . ISSN 2517-9829 .

[24] مالوال، بونا (2015)، "شمال السودان وجنوب السودان: حرمان الجنوب من الحكم الذاتي أدى إلى الاستقلال، 1947-2011"، السودان وجنوب السودان ، لندن: بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة، ص 31-65 ، doi : 10.1057/9781137437143_3 ، ISBN 978-1-349-49376-0

[25] بتاك، رودريش (1992). "طريق التجارة الشمالي إلى جزر التوابل : بحر الصين الجنوبي - منطقة سولو - شمال جزر الملوك (من القرن الرابع عشر إلى أوائل القرن السادس عشر)". أرخبيل . 43 (1): 27-56 . doi : 10.3406/arch.1992.2804 . ISSN 0044-8613 .

[26] شنايدر، كارولين (مارس 2015). "آلات البذر الجديدة ذات الأخاديد العميقة قد تساعد المزيد من مزارعي شمال غرب المحيط الهادئ على التحول إلى الزراعة المحافظة". المحاصيل والتربة . 48 (2): 18-19 . Bibcode : 2015CrSo...48Q..18S . doi : 10.2134/cs2015-48-2-3 . ISSN 0162-5098 .

[27] "تاريخ دولة مول داغون • Dagbonkingdom.com" . 4 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2026 .

[28] واغستاف، ج. (1 مايو 2004). "أوفيسيوم موراليس، وتقاليد الترانيم، وأداء موسيقى القرن السادس عشر". الموسيقى المبكرة . 32 (2): 225-243 . doi : 10.1093/em/32.2.225 . ISSN 0306-1078 . S2CID 192015810 .

[29] "الفصل الثالث: استخدام المسلمين للتفكير معهم: روايات الحكام المسلمين"، تصور الإسلام ، فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا، 2015، ص 102-141 ، doi : 10.9783/9780812291445-004 ، ISBN 978-0-8122-9144-5

[30] بيريندز، أندريا (فبراير 2002). "الروابط والحدود في شمال غانا وجنوب بوركينا فاسو" . عالم الأعراق الأمريكي . 29 (1): 218-219 . doi : 10.1525/ae.2002.29.1.218 . ISSN 0094-0496 .

[31] دينيسون، والتر (31 ديسمبر 2009)، "رأس جديد من نوع سكيبيو المزعوم: محاولة لتحديده"، ديغرويتر ، بيسكاتاواي، نيوجيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جورجياس، ص 10-43 ، doi : 10.31826/9781463220235-001 ، ISBN 978-1-4632-2023-5

[32] أدجي، دوريس (2015). دورة الفقر والزواج المبكر بين النساء في غانا (دراسة حالة كاسينا-نانكانا) (أطروحة). جامعة شمال كولومبيا البريطانية. doi : 10.24124/2015/bpgub1079 .

[33] زاهان، دومينيك (2018)، "ممالك موسى"، ممالك غرب أفريقيا في القرن التاسع عشر ، روتليدج، ص 152-178 ، doi : 10.4324/9780429491641-6 ، ISBN 978-0-429-49164-1، S2CID 216884374

[auto5-34] 1 2 "بريمبه الثاني، أوتومفو السير أوسي أجيمان، (1892–1970)، ابن شقيق الراحل نانا أجيمان بريمبه الأول؛ كوماشيهين وسليل مباشر للملك الراحل أوسي توتو، مؤسس إمبراطورية أشانتي؛ حضرة منظم المنطقة (برتبة مقدم) في الحرس المنزلي، 1942"، من كان هو ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، دوى : 10.1093/ww/9780199540884.013.u54595

[35] روبن هالت، أفريقيا حتى عام 1875 (مطبعة جامعة ميشيغان: آن أربور، 1970) ص 69.

[36] الكستناء الذهبي . المجلد PA-1358. [واشنطن العاصمة]: وزارة الزراعة الأمريكية. 1984. doi : 10.5962/bhl.title.101411 .

[Cambridge_University_Press-37] 1 2 "تعبئة الحرب وتشكيل الدولة في الاتحاد الشمالي والكونفدرالية الجنوبية"، يانكي ليفياثان ، مطبعة جامعة كامبريدج، 25 يناير 1991، ص 94-237 ، doi : 10.1017/cbo9780511527999.004 ، ISBN 978-0-521-39136-8

[38] أوسي، أكواسي (27 أبريل 2010)، "أوسي توتو"، مركز الدراسات الأمريكية الأفريقية ، مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/acref/9780195301731.013.47990 ، ISBN 978-0-19-530173-1

[39] هالت، أفريقيا حتى عام 1875 ، ص 153.

[40] هالت، أفريقيا حتى عام 1875 ، ص 153-154.

[Chipp_1922-41] 1 2 3 4 5 6 تشيب، توماس فورد (1922). دليل ضباط الغابات في جولد كوست، أشانتي، والأقاليم الشمالية . لندن [وغيرها]: ووترلو وأولاده المحدودة. doi : 10.5962/bhl.title.45233 .

[42] «إرفين، المقدم ريتشارد أبركرومبي، (توفي في 10 أكتوبر 1946)، الكتيبة الثالثة (احتياط) من فوج لانكشاير فيوزيليرز؛ المفوض الإقليمي السابق للأقاليم الشمالية، جولد كوست؛ متقاعد»، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u227299

[eec-43] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 McLaughlin & Owusu-Ansah (1994), "الاتصال الأوروبي المبكر وتجارة الرقيق".

[44] إيسين، كوامي (2016). "بيوت العبيد و"باب اللاعودة": حصون وقلاع وأبراج تجارة الرقيق في ساحل الذهب/غانا وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي بقلم إدموند أباكا". دراسات غانا . 19 (1): 203-205 . doi : 10.1353/ghs.2016.0010 . ISSN 2333-7168 . S2CID 164992921 .

[Hallett_164-45] هالت، أفريقيا حتى عام 1875 ، ص 164.

[46] "الساحل الذهبي"، مركز الدراسات الأمريكية الأفريقية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 7 أبريل 2005، doi : 10.1093/acref/9780195301731.013.41463 ، ISBN 978-0-19-530173-1

[47] بريفيو ، اليساندرا (10 مارس 2017). "«أنا عبدة لا زوجة»: النساء المستعبدات في ساحل الذهب (غانا) بعد إعلان الاستقلال. النوع الاجتماعي والتاريخ . 29 (1): 31-47 . doi : 10.1111/1468-0424.12279 . hdl : 10281/153000 . ISSN 0953-5233 . S2CID 151691060 .

[48] "قلعة إلمينا: من العبودية إلى السياحة". إلمينا، "أوروبا الصغيرة": التأثير الأوروبي والمرونة الثقافية . دار نشر جنوب الصحراء الكبرى. 16 مايو 2018. ص 14-27 . doi : 10.2307/j.ctvh8r1bt.8 . ISBN 978-9988-8829-7-6.

[49] "الوقت على الساحل". من الأسر إلى البيع: تجارة الرقيق البرتغالية إلى أمريكا الجنوبية الإسبانية في أوائل القرن السابع عشر . دار بريل للنشر الأكاديمي. 2007. الصفحات 72-100 . doi : 10.1163/ej.9789004156791.i-373.17 . ISBN 978-90-04-15679-1. S2CID 128336362 .

[50] هالت، أفريقيا حتى عام 1875 ، ص 219.

[51] كارلسون، جايل ف. (2009). "حصن أتكينسون، نبراسكا، 1820-1827، ومواقع أخرى على نهر ميسوري". في: ويتاكر، ويليام إي. (محرر). حصون الحدود في ولاية أيوا . مطبعة جامعة أيوا. ص 104-120 . doi : 10.2307/j.ctt20mvcw1.12 . ISBN 978-1-58729-882-0.

[52] فيليتشكوفيتش، فيدرانا (2019). "تحالفات جديدة؟: الأوروبيون الشرقيون في الكتابة البريطانية السوداء المعاصرة". الأوروبيون الشرقيون في الأدب والثقافة المعاصرة . لندن: بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة. ص 139-166 . doi : 10.1057/978-1-137-53792-8_5 . ISBN 978-1-137-53791-1. S2CID 166688430 .

[53] أرينغتون، أندريا ل. (27 أبريل 2010). "أوروبا والأوروبيون". مركز الدراسات الأفريقية الأمريكية . مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/acref/9780195301731.013.47857 . ISBN 978-0-19-530173-1.

[54] نول، دوغلاس إي. (أبريل 2011). السلام المراوغ : كيف يمكن للاستراتيجيات الدبلوماسية الحديثة أن تحل النزاعات العالمية بشكل أفضل . دار بروميثيوس للنشر. رقم ISBN 978-1-61614-418-0. OCLC 1162426943 .

[55] روانغسيلب، ب. (1 يناير 2007)، "الفصل السابع. البقاء أم الرحيل؟: الهولنديون وبلاط سيام في القرن الثامن عشر"، تجار شركة الهند الشرقية الهولندية في بلاط أيوثايا ، بريل، ص 180-220 ، doi : 10.1163/ej.9789004156005.i-279.61 ، ISBN 978-90-474-1986-0

[56] "5. التجار، وشركات التجارة، والجاذبية العامة"، أعمال الدولة ، مطبعة جامعة هارفارد، 31 ديسمبر 2018، ص 117-146 ، doi : 10.4159/9780674919990-007 ، ISBN 978-0-674-91999-0، S2CID 228709649

[57] "قد لا تدوم الحكومة السويدية الجديدة طويلاً". نشرات إميرالد إكسبيرت بريفينغز . 17 يناير 2019. doi : 10.1108/oxan-es241239 . ISSN 2633-304X .

[58] أوكبابي، إس سي (ديسمبر 1970). "نهج مكتب المستعمرات البريطاني تجاه حرب أشانتي عام 1900". مجلة الدراسات الأفريقية . 13 (3): 363-380 . doi : 10.2307/523491 . ISSN 0002-0206 . JSTOR 523491. S2CID 145690475 .

[59] رودني، والتر (1969). "من الذهب إلى العبيد في ساحل الذهب". معاملات الجمعية التاريخية لغانا . المجلد العاشر : 13-28 .

[60] "الشكل 1.16. أداء سوق التصدير يتحسن في بعض البلدان". التوقعات الاقتصادية لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . 2012 (2). doi : 10.1787/888932743026 .

[61] "الملف الديموغرافي للسكان المستعبدين"، تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي من غرب وسط أفريقيا، 1780-1867 ، مطبعة جامعة كامبريدج، 26 يونيو 2017، ص 100-121 ، doi : 10.1017/9781316771501.006 ، ISBN 978-1-316-77150-1

[62] لوز، راسل (ديسمبر 2002). "تسمية تجارة الرقيق والأعراق الأفريقية في الأمريكتين: أدلة من كوستاريكا في أوائل القرن الثامن عشر". العبودية والإلغاء . 23 (3): 73-92 . doi : 10.1080/714005250 . ISSN 0144-039X . S2CID 145087804 .

[Hallett_p._188-63] 1 2 هالت، أفريقيا حتى عام 1875 ، ص 188.

[64] باتن، يورغ؛ مرادي، ألكسندر (يناير 2007). "استكشاف تطور مستويات المعيشة في غانا، 1880-2000: منهج قياسات الجسم". الكتب الإلكترونية : 3.

[65] ماكينيس، موري د. (2011)، "تمثيل تجارة الرقيق"، عبيد ينتظرون البيع ، مطبعة جامعة شيكاغو، ص 27-54 ، doi : 10.7208/chicago/9780226559322.003.0003 ، ISBN 978-0-226-05506-0

[bgc-66] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 McLaughlin & Owusu-Ansah (1994), "بريطانيا وساحل الذهب: السنوات الأولى".

[67] لامبرت، ديفيد (1 سبتمبر 2015)، "قمع تجارة الرقيق وصورة غرب أفريقيا في بريطانيا في القرن التاسع عشر"، قمع تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي ، مطبعة جامعة مانشستر، ص 146-165 ، doi : 10.7228/manchester/9780719085116.003.0007 ، ISBN 978-0-7190-8511-6

[Thompson_1995_12–50-68] 1 2 3 طومسون، لاري (1995)، “Ashanti soll geheilt werden”، Der Fall Ashanti ، بازل: Birkhäuser Basel، الصفحات من 12 إلى 50، دوى : 10.1007/978-3-0348-6006-2_1 ، ISBN 978-3-0348-6007-9

[69] هوبكنز، دانيال (24 سبتمبر 2018)، "حصون ساحل غينيا الدنماركية، وإلغاء الدنمارك لتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي، والسياسة الاستعمارية الأفريقية، 1788-1850"، الحصون والقلاع والمجتمع في غرب أفريقيا ، بريل، ص 148-169 ، doi : 10.1163/9789004380172_008 ، ISBN 978-90-04-38017-2، S2CID 201461088

[70] أرميتاج، سيسيل هاميلتون؛ مونتانارو، آرثر فوربس (2011)، "حملة ضد مدينة وثنية"، حملة أشانتي عام 1900 ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 181-187 ، doi : 10.1017/cbo9781139058032.021 ، ISBN 978-1-139-05803-2

[71] «ليز، السير تشارلز كاميرون، (1837-28 يوليو 1898)، حاكم غيانا البريطانية منذ عام 1893»، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u188091

[72] "مناهضة العبودية على ساحل العبيد"، كتاب "مدينو الحرية " ، منشورات جامعة ييل، 2017، الصفحات 28-64 ، doi : 10.2307/j.ctt1vgwbg8.5 ، ISBN 978-0-300-23152-6

[73] هورتون، جيمس أفريكانوس بيل (2011)، "الحكم الذاتي لساحل الذهب"، دول وشعوب غرب أفريقيا، البريطانية والمحلية ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 104-123 ، doi : 10.1017/cbo9780511983146.010 ، ISBN 978-0-511-98314-6

[74] "عواصم الدول لديها أكثر الجسور قصورًا"، باحث أعمال SAGE ، دار نشر SAGE، 2017، doi : 10.1177/237455680305.n9

[75] لويس، ديفيد م . (20 سبتمبر 2018). "مجتمعات العبيد، مجتمعات مع عبيد". أكسفورد سكولارشيب أونلاين . 1. doi : 10.1093/oso/9780198769941.003.0005 .

[76] "تجارة الرقيق والرق ورسوم السكر، 1839-1844"، إلغاء تجارة الرقيق البرازيلية ، مطبعة جامعة كامبريدج، 1 مارس 1970، ص 214-241 ، doi : 10.1017/cbo9780511759734.010 ، ISBN 978-0-521-07583-1

[77] كاثرين كونار، "استخدام عمالة الأطفال لإنقاذ الأرواح: بعثة بازل في غانا الاستعمارية، 1855-1900." "دراسات أطلسية" 11.4 (2014): 536-554.

[78] «دي ميل، السير هنري لوسون، (1877-8 مايو 1936)، عضو المجلس التشريعي؛ عضو المجلس البلدي؛ قاضي صلح الجزيرة؛ رئيس اتحاد تجار بلومباغو؛ مالك شركة إتش إل دي ميل وشركاه، تجار»، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u213981

[79] "ساحل الذهب (غانا): الوزراء والمسؤولون الجزء الثالث: مفتاح الحكم المسؤول". الشؤون البرلمانية . 1956. doi : 10.1093/oxfordjournals.pa.a054448 . ISSN 1460-2482 .

[80] "ملخص المعاهدات والالتزامات بين الحكومة البريطانية وزعماء الساحل العربي للخليج العربي". دليل الخليج العربي وعُمان ووسط الجزيرة العربية على الإنترنت . doi : 10.1163/2405-447x_loro_com_110031 .

[81] كالدو، ريتشارد دبليو جي؛ بيرو، مارتن آر؛ ألين، ديفيد؛ بلاك، جولي؛ بوند، إيان؛ هاروود، أندرو؛ ليلي، دوروين؛ ماكولوتش، نيل؛ مورفي، ماثيو (2020)، "التحقق من تنبؤات النماذج الإحصائية لتحديد حجم وشكل مناطق الحماية البحرية الخاصة لطيور البحر الباحثة عن الطعام (الخرشنة)"، المناطق البحرية المحمية ، إلسيفير، ص 543-572 ، doi : 10.1016/b978-0-08-102698-4.00028-9 ، ISBN 978-0-08-102698-4، S2CID 210621308

[82] كوان، هيلين (31 يناير 1961). "السادس: قادة الاستعمار وشركات الاستعمار". الهجرة البريطانية إلى أمريكا الشمالية البريطانية . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 113-143 . doi : 10.3138/9781442653177-009 . ISBN 978-1-4426-5317-7.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )

[83] هانسون، جون هـ. (2017). "قوة الهوسا والسوق الدينية في ولايات فانتي". الأحمدية في ساحل الذهب . مطبعة جامعة إنديانا. ص 31-59 . doi : 10.2307/j.ctt2005s3h.8 . ISBN 978-0-253-02951-5.

[84] "التأثير البريطاني غير الرسمي في قبرص العثمانية"، قبرص المحمية ، IBTauris، 2015، doi : 10.5040/9780755623624.ch-001 ، ISBN 978-1-78076-114-5

[85] "أبعاد أخرى للرفاهية: مؤشرات الأداء: الولايات المتحدة". doi : 10.1787/888932778157 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=

[86] كابيري، فيليس (يناير 1952). "غرب أفريقيا: الجزء الثاني. شعوب محمية سيراليون". الشؤون الدولية . 28 (1): 117. doi : 10.2307/2605063 . ISSN 1468-2346 . JSTOR 2605063 .

[auto-87] 1 2 "سيركار، السير نريبيندرا ناث، (توفي عام 1945)، عضو القانون في المجلس التنفيذي للحاكم العام للهند، 1934-1939؛ نائب الرئيس الراحل، المجلس التنفيذي لنائب الملك؛ زعيم الجمعية التشريعية الهندية"، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u231810

[ca-88] 1 2 3 4 ماكلوغلين وأوسو-أنسا (1994)، "الإدارة الاستعمارية".

[89] «شاروود-سميث، السير برايان (إيفرز)، (5 يناير 1899 - 10 أكتوبر 1983)، حاكم شمال نيجيريا، 1954-1957 (نائب الحاكم، ورئيس مجلس رؤساء الشمال، 1952-1954)؛ تقاعد عام 1957»، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u169029

[90] بارنيت، راندي إي. (24 نوفمبر 2013)، "الشرعية الدستورية بدون موافقة: حماية الحقوق التي يحتفظ بها الشعب"، استعادة الدستور المفقود ، مطبعة جامعة برينستون، doi : 10.23943/princeton/9780691159737.003.0003 ، ISBN 978-0-691-15973-7

[91] روبن هالت، أفريقيا منذ عام 1875 (آن أربور: مطبعة جامعة ميشيغان، 1974)، ص 279.

[92] براكنبري، هنري، السير (1873). فانتي وأشانتي . دبليو. بلاكوود وأولاده. doi : 10.5479/sil.204747.39088000128199 .{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[93] "ريدغريف، اللواء السير روي مايكل فريدريك، (16 سبتمبر 1925 - 3 يوليو 2011)، قائد القوات البريطانية في هونغ كونغ، ولواء اللواء من الغوركا، 1978-1980"، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u32068

[auto2-94] 1 2 3 "أتا، نانا السير أوفوري، (11 أكتوبر 1881 - 24 أغسطس 1943)، أومانهين (الزعيم الأعلى) لأكيم أبوكوا؛ عضو غير رسمي في المجلس التنفيذي لساحل الذهب منذ عام 1942؛ عضو إقليمي في المجلس التشريعي لمستعمرة ساحل الذهب؛ رئيس المجلس الإقليمي لرؤساء القبائل، المقاطعة الشرقية، مستعمرة ساحل الذهب؛ عضو مجلس التعليم، مستعمرة ساحل الذهب؛ مدير شركة أكيم المحدودة؛ عضو لجنة الزراعة في مقاطعة أكيم أبوكوا"، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u222064

[ce-95] 1 2 3 ماكلوغلين وأوسو-أنسا (1994)، "العصر الاستعماري: الحكم البريطاني لساحل الذهب".

[96] "رحلة أشانتي الاستكشافية". مجلة لانسيت . 147 (3784): 659-661 . مارس 1896. doi : 10.1016/s0140-6736(01)93362-8 . ISSN 0140-6736 .

[Robin_Hallett_p._281-97] 1 2 3 هالت، أفريقيا منذ عام 1875: تاريخ حديث ، ص 281.

[98] تريولزي ، أليساندرو (أبريل 1972). “مجلس أسانثيني: سياسة أشانتي في ظل الحكم الاستعماري، 1935-1950”. أفريقيا . 42 (2): 98-111 . دوى : 10.2307 / 1158979 . ISSN 0001-9720 . جستور 1158979 . S2CID 145298491 .

[99] ليك، ر.ه. (مارس 1917). “الأراضي الشمالية لمحمية أوغندا”. المجلة الجغرافية . 49 (3): 201– 208. بيب كود : 1917GeogJ..49..201L . دوى : 10.2307/1779495 . ISSN 0016-7398 . جستور 1779495 .

[100] كرو، هيو، 1765-1829. (2013). مذكرات الكابتن الراحل هيو كرو من ليفربول : تتضمن سردًا لحياته بالإضافة إلى وصفٍ موجز للساحل الغربي لأفريقيا، ولا سيما بوني، وعادات وتقاليد السكان، وإنتاجية الأرض، وتجارة البلاد، إلى جانب حكايات وملاحظات توضح شخصية الزنوج . روتليدج. ISBN 978-1-315-03322-8. OCLC 958106117 . {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[101] "الفصل الأول: التنظيم الداخلي للسلطات المحلية"، الإدارة المالية في الحكم المحلي ، تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، 31 ديسمبر 1960، الصفحات 13-26 ، doi : 10.3138/9781487579906-003 ، ISBN 978-1-4875-7990-6{{citation}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )

[Baldwin_159–177-102] 1 2 3 بالدوين، كيت (2016)، "الزعماء واستجابة الحكومة في جميع أنحاء أفريقيا"، مفارقة الزعماء التقليديين في أفريقيا الديمقراطية ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 159-177 ، doi : 10.1017/cbo9781316422335.009 ، ISBN 978-1-316-42233-5

[103] "السياسة. الحكم السلوقي والطبقة الحاكمة الهلنستية". ملحق النقوش اليونانية . doi : 10.1163/1874-6772_seg_a60_1990 .

[104] "من الحكم غير المباشر إلى الحكم المباشر"، اختراع بيروقراطية المعونة الإنمائية الأوروبية ، بالغراف ماكميلان، 2014، doi : 10.1057/9781137318275_10 ، ISBN 978-1-137-31827-5

[105] "لأننا كنا مختلفين"، من السابق لأوانه الحكم ، هوبوكين، نيوجيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية: جون وايلي وأولاده، 2009، الصفحات 135-139 ، doi : 10.1002/9780470422403.ch28 ، ISBN 978-0-470-42240-3

[106] «توصيات لرؤساء الشرطة وجميع المهتمين بدعم الديمقراطية»، القيادة الشرطية في الديمقراطية ، روتليدج، 27 يوليو 2017، ص 153-156 ، doi : 10.1201/9781439808351-18 ، ISBN 978-0-429-25087-3

[107] "السلطات المركزية والمحلية". مجلة السل . 17 (1): 43-44 . أكتوبر 1935. doi : 10.1016/s0041-3879(35)80807-6 . ISSN 0041-3879 .

[108] "12. وسائل سيطرة الحكومة المركزية على السلطات المحلية"، الحكومة المحلية الإنجليزية ، مطبعة جامعة كولومبيا، 31 ديسمبر 1934، ص 287-322 ، doi : 10.7312/fine91018-012 ، ISBN 978-0-231-88164-7{{citation}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )

[109] أوستن، غاريث؛ باتن، يورغ؛ مرادي، ألكسندر (2009). "استكشاف تطور مستويات المعيشة في غانا، 1880-2000: منهج قياسات الجسم" . مؤتمر جمعية التاريخ الاقتصادي، إكستر . (20 مارس - 1 أبريل 2007).

[110] كانتور، جيفري (2004). "فوكس، روبرت وير (1789-1877)". قاموس علماء بريطانيا في القرن التاسع عشر . doi : 10.5040/9781350052529-0416 . ISBN 9781350052529.

[Robin_Hallett_p._327-111] 1 2 3 هالت، أفريقيا منذ عام 1875: تاريخ حديث ، ص 327.

[112] هالت، أفريقيا منذ عام 1875: تاريخ حديث ، ص 327-328.

[113] "إنتاج الجلسرين يحطم الأرقام القياسية". أخبار الكيمياء والهندسة . 35 (5): 104. 4 فبراير 1957. doi : 10.1021/cen-v035n005.p104 . ISSN 0009-2347 .

[esd-114] 1 2 3 4 ماكلوغلين وأوسو-أنساه (1994)، "التنمية الاقتصادية والاجتماعية".

[ref888933907963-115] 1 2 "الشكل 5.4. الإيرادات من ضرائب التصدير". doi : 10.1787/888933907963 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=

[Robin_Hallett_p._303-116] 1 2 هالت، أفريقيا منذ عام 1875: تاريخ حديث ، ص 303.

[117] «تحسن سياسات تضارب المصالح في كليات الطب؛ واقتراحات لتحسينات إضافية» . مكتب نزاهة البحث . 2004. doi : 10.1037/e648622011-003 . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2021 .

[118] ماكلوغلين، كيت (26 أبريل 2018)، "ثلاثة محاربين قدامى لا يروون قصص الحرب" ، الحرب العالمية الأولى ، الأكاديمية البريطانية، doi : 10.5871/bacad/9780197266267.003.0002 ، ISBN 978-0-19-726626-7، S2CID 186638871

[Robin_Hallett_p._341-119] 1 2 3 4 5 هالت، أفريقيا منذ عام 1875: تاريخ حديث ، ص 341.

[120] "الشكل 2.5. لقد تحول نظام الأجور الياباني تدريجياً من نظام الأجور التقليدي القائم على الأقدمية". 11 ديسمبر 2018. doi : 10.1787/888933890540 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=

[121] وونغسريشانالاي، كانيسورن (1 يونيو 2016)، "تطبيق تلك النظريات عمليًا"، الشخصية الشمالية ، مطبعة جامعة فوردهام، ص 86-111 ، doi : 10.5422/fordham/9780823271818.003.0005 ، ISBN 978-0-8232-7181-8

[122] "الفصل السادس: عزم قوي على الاستقلال"، روح الاستقلال ، هونولولو: مطبعة جامعة هاواي، 31 ديسمبر 2017، الصفحات 51-53 ، doi : 10.1515/9780824864446-013 ، ISBN 978-0-8248-6444-6

[Duke_University_Press-123] 1 2 "الاستعمار والأفارقة المتعلمون"، الحداثة ما بعد الاستعمارية ، مطبعة جامعة ديوك، 2014، ص 21-37 ، doi : 10.1215/9780822376309-002 ، ISBN 978-0-8223-5732-2

[124] باور، توماس ب. (28 أكتوبر 1993)، "حيازة الأراضي"، الأرض والسياسة والمجتمع في مقاطعة تيبيراري في القرن الثامن عشر ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 119-173 ، doi : 10.1093/acprof:oso/9780198203162.003.0004 ، ISBN 978-0-19-820316-2

[Robin_Hallett_p._353-125] 1 2 هالت، أفريقيا منذ عام 1875: تاريخ حديث ، ص 353.

[126] كورانج، كواكو لاربي (27 أبريل 2010)، "المؤتمر الوطني البريطاني لغرب أفريقيا"، مركز الدراسات الأمريكية الأفريقية ، مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/acref/9780195301731.013.47789 ، ISBN 978-0-19-530173-1

[emn-127] 1 2 3 4 5 6 ماكلوغلين وأوسو-أنسا (1994)، "المظاهر المبكرة للقومية".

[128] «أعضاء لجنة تمثيل العمال في البرلمان البريطاني المنتخبين عام 1906». قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 24 مايو 2007. doi : 10.1093/ref:odnb/96943 . ISBN 978-0-19-861412-8.(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)

[129] كراتز، كورين أ. (1991). "رؤساء القبائل في سيراليون". الفنون الأفريقية . 24 (4): 86. doi : 10.2307/3337047 . ISSN 0001-9933 . JSTOR 3337047 .

[130] "المشاعر الأخلاقية والمصالح المادية". المشاعر الأخلاقية والمصالح المادية: أسس التعاون في الحياة الاقتصادية . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. 2005. doi : 10.7551/mitpress/4771.003.0004 . ISBN 978-0-262-27386-2.

[131] "الشكل 6.8. الشركات المملوكة للمهاجرين كانت أكثر عرضة لخلق فرص عمل". 26 نوفمبر 2019. doi : 10.1787/888934066425 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=

[132] بيرنز، السير آلان كوثبرت ماكسويل (1887-1980) . قاموس أكسفورد للسير الوطنية. مطبعة جامعة أكسفورد. 28 نوفمبر 2017. doi : 10.1093/odnb/9780192683120.013.30877 .

[auto1-133] 1 2 "راماناثان، السير بونامبالام، (1851-1930)، حاصل على وسام فارس الصليب الأكبر عام 1903؛ عضو المجلس التشريعي، سيلان؛ عضو مجلس التعليم في سيلان ومجلس كلية جامعة سيلان؛ النائب العام لجلالة الملكة، سيلان، 1892-1906؛ أول عضو منتخب لتمثيل السيلانيين المتعلمين في المجلس التشريعي المُصلح لسيلان، 1912؛ أُعيد انتخابه للفترة 1917-1921؛ عُيّن من قبل الحاكم كعضو غير رسمي مُرشّح في المجلس التشريعي المُعاد تنظيمه، 1921؛ أُعيد انتخابه من قبل الشعب لمدة خمس سنوات ابتداءً من عام 1924"، من كتاب " من كان من" ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u215916

[134] إيفانز، مارك (2003)، "حرية المعلومات والحكومة المفتوحة"، صناعة الدستور وحزب العمال ، لندن: بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة، ص 187-214 ، doi : 10.1057/9780230502260_8 ، ISBN 978-1-349-41700-1

[135] "الأعضاء المنتخبون من قبل المجلس التنفيذي". أفريقيا . 9 (4): 543. أكتوبر 1936. doi : 10.1017/s0001972000008986 . ISSN 0001-9720 . S2CID 245910374 .

[136] "أوسمة الشرف المقدمة لقدامى المحاربين السود في الحرب العالمية الثانية (1997)"، مركز الدراسات الأفريقية الأمريكية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 30 سبتمبر 2009، doi : 10.1093/acref/9780195301731.013.33755 ، ISBN 978-0-19-530173-1

[137] زيمرمان، توماس إيدي (9 فبراير 2012). "مشاكل التركيبية وكيفية حلها". كتيبات أكسفورد على الإنترنت . doi : 10.1093/oxfordhb/9780199541072.013.0004 .

[138] هالت، أفريقيا منذ عام 1875: تاريخ حديث ، ص 364-365.

[Robin_Hallett_p._365-139] 1 2 هالت، أفريقيا منذ عام 1875: تاريخ حديث ، ص 365.

[pim-140] 1 2 3 4 5 6 7 8 McLaughlin & Owusu-Ansah (1994), "The Politics of the Independence Movements".

[141] "توفي عدد أكبر من النساء بعد الولادة القيصرية مقارنة بالولادة الطبيعية، ويرجع ذلك على الأرجح إلى حالات مرضية سابقة أكثر من الجراحة نفسها". 2001. doi : 10.1037/e556732006-004 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=

[142] موتز، أنابيل بيندر (مايو 1946). "من تُدرّس المعلمات؟". مجلة المدرسة الابتدائية . 46 (9): 505-512 . doi : 10.1086/458875 . ISSN 0013-5984 . S2CID 144396960 .

[143] «أكثر من نصف الوظائف التي تم استحداثها منذ عام 1995 كانت وظائف غير نمطية». معًا في هذا: لماذا يفيد تقليل عدم المساواة الجميع . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. 21 مايو 2015. doi : 10.1787/9789264235120-graph7-en .

[144] عمر، حاييم؛ لندن-سابير، شوشانا (2003)، "المقاومة اللاعنفية في الممارسة"، المقاومة اللاعنفية ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 75-92 ، doi : 10.1017/cbo9780511550652.006 ، ISBN 978-0-511-55065-2

[145] بيني، أما (2011)، "من ناشط إلى زعيم حزب المؤتمر الشعبي، 1945-1951"، الفكر السياسي والاجتماعي لكوامي نكروما ، نيويورك: بالغراف ماكميلان الولايات المتحدة، ص 29-45 ، doi : 10.1057/9780230118645_3 ، ISBN 978-1-349-29513-5

[146] «أندروز، جيمس فرانك، (26 يونيو 1848 - 10 ديسمبر 1922)، قاضي صلح؛ سكرتير سابق لمجلس وزراء نيوزيلندا، وكاتب المجلس التنفيذي، وسكرتير رئيس وزراء دومينيون نيوزيلندا»، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u192785

[147] «فريزر، هنري رالف، (1896-22 سبتمبر 1963)، عضو الجمعية التشريعية المركزية، أوغندا، 1947-1958؛ عضو المجلس التشريعي، أوغندا، 1942-1958؛ عضو المجلس التنفيذي، 1954-1956»، من هو من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u49782

[148] جبهة التحرير الوطني الأفغانية (أفغانستان : حزب سياسي)./جبهة التحرير . مكتبات جامعة أريزونا. 1990. doi : 10.2458/azu_acku_serial_jq1769_a8_a76_v6_n7 (غير نشط في 12 يوليو 2025). {{cite book}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )

[149] لانجل، أولو (2019)، "طرق لتفعيل الببتيدات المخترقة للخلايا"، الببتيدات المخترقة للخلايا ، سنغافورة: سبرينغر سنغافورة، ص 83-156 ، doi : 10.1007/978-981-13-8747-0_3 ، ISBN 978-981-13-8746-3، S2CID 195394638

[150] لوف، كينيت (12 مايو 1956). "بريطانيا تعد ساحل الذهب بالحرية؛ المستعمرة الأفريقية تُعرض عليها الاستقلال بمجرد أن يطلبها المجلس التشريعي الجديد" . صحيفة نيويورك تايمز .

[151] كينت، جون (8 أكتوبر 1992)، "قضية الإيوي ومستقبل توغولاند، 1950-1956"، تدويل الاستعمار ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 239-262 ، doi : 10.1093/acprof:oso/9780198203025.003.0011 ، ISBN 978-0-19-820302-5

[152] "أزيكيوي، نامدي"، مركز الدراسات الأمريكية الأفريقية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 7 أبريل 2005، doi : 10.1093/acref/9780195301731.013.40103 ، ISBN 978-0-19-530173-1

[153] Akansina Aziabah، Maxwell (8 ديسمبر 2011)، “Obetsebi-Lamptey، Emmanuel Odarquaye”، مركز الدراسات الأمريكية الأفريقية ، مطبعة جامعة أكسفورد، دوى : 10.1093/acref/9780195301731.013.49678 ، ISBN 978-0-19-530173-1

[154] "الاختلافات في المحتوى بين بندَي الإجراءات القانونية الواجبة في الدستور الفيدرالي". مجلة كولومبيا للقانون . 29 (5): 624-630 . مايو 1929. doi : 10.2307/1114862 . ISSN 0010-1958 . JSTOR 1114862 .

[ig-155] 1 2 ماكلوغلين وأوسو-أنسا (1994)، "غانا المستقلة".

[156] موجاما، أوليسا جودسون (2019). "مجلس تسويق الكاكاو واقتصاد الكاكاو المستدام في نيجيريا الاستعمارية". التاريخ الاقتصادي الأفريقي . 47 (1): 1-31 . doi : 10.1353/aeh.2019.0001 . ISSN 2163-9108 . S2CID 204449647 .

[157] جيفري س. أهلمان، العيش مع النكروماية: الأمة والدولة والوحدة الأفريقية في غانا (2017) الفصل 2.

[158] أهلمان، العيش مع النكروماية (2017) الفصل 3.

[159] برادي، توماس ف. (4 أغسطس 1956). "ساحل الذهب يطالب بحريته؛ جمعية أكرا، 72-0، تحت مقاطعة المعارضة، تصوّت على تقديم التماس رسمي إلى بريطانيا" . صحيفة نيويورك تايمز .

[160] رونان، توماس ب. (19 سبتمبر 1956). "بريطانيا تحدد السادس من مارس موعداً لحرية ساحل الذهب؛ وساحل الذهب يرحب بتعهده بمنح ساحل الذهب موعداً للحرية" . صحيفة نيويورك تايمز .

[161] "الشكل 3. توزيع حجم المستنسخ P(X > x) للمستعمرات النامية على ركائز ملساء (أ) وخشنة (ب) . eLife . doi : 10.7554/elife.44359.021 .

[162] أهلمان، العيش مع النكروماية (2017) الفصل 4.

[163] «كنتُ أعتقد أن جميع الشعراء قد ماتوا»، تعويذة الحماية ، مطبعة جامعة أركنساس، 2017، ص 64، doi : 10.2307/j.ctt1hch7t1.40 ، ISBN 978-1-61075-610-5

[164] بيتي غريس شتاين جورج (1976). التعليم في غانا . مكتب التعليم الأمريكي. ص 44.

[165] جاك غودي، "التوافق والمعارضة في غانا". مجلة العلوم السياسية الفصلية 83.3 (1968): 337-352. متاح على الإنترنت

[166] هاركورت فولر (2014). بناء الدولة القومية الغانية: القومية الرمزية لكوامي نكروما . بالغراف ماكميلان الولايات المتحدة. ص 78-79 . ISBN 9781137448583.

[nga-167] 1 2 3 4 5 ماكلوغلين وأوسو-أنسا (1994)، "نكروما، غانا، وأفريقيا".

[168] "التخلي عن الحداثة" . دراسات الفن البريطاني . سبتمبر 2019. doi : 10.17658/issn.2058-5462/issue-13/floe-elliott/p12 .

[169] هيرفي، جوليا (يوليو 1973). "كوامي نكروما: آراؤه الأخيرة حول النضال الأفريقي". الباحث الأسود . 4 (10): 24-27 . doi : 10.1080/00064246.1973.11431328 . ISSN 0006-4246 .

[Cornell_University_Press-170] سينه، فينه، محرر (31 ديسمبر 2018)، "مقدمة: فان تشاو ترينه وكتاباته السياسية"، فان تشاو ترينه وكتاباته السياسية ، إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل، ص 1-56 ، doi : 10.7591/9781501719417-005 ، ISBN 978-1-5017-1941-7، S2CID 239299593

[171] ماكنتوش، جون ب. (يناير 1968). "التعليم وتغيير ثقافة غرب أفريقيا، وخلق النظام السياسي: الدول الحزبية في غرب أفريقيا، والتغيير السياسي في دولة غرب أفريقية: دراسة لعملية التحديث في سيراليون، وحلم الوحدة: الوحدة الأفريقية والوحدة السياسية في غرب أفريقيا". الشؤون الدولية . 44 (1): 133-134 . doi : 10.2307/2613582 . ISSN 1468-2346 . JSTOR 2613582 .

[172] "IM: معسكر مقاتلي الحرية في غانا والشيوعيون الصينيون | قانون حرية المعلومات لوكالة المخابرات المركزية (foia.cia.gov)" . www.cia.gov . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2017 .

[173] "2.2. ازداد العجز المالي والدين الحكومي بشكل حاد خلال الفترة 2006-2009". مسوحات منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية الاقتصادية . 2010. doi : 10.1787/888932325045 .

[174] "الأعضاء والقادة وتوزيع السلطة داخل الأحزاب"، النظام الحزبي البريطاني الحديث ، لندن: منشورات سيج، 2007، ص 190-217 ، doi : 10.4135/9781446222003.n7 ، ISBN 9780803979444

[BIRTH_OF_THE_CPP-175] 1 2 3 "ميلاد حزب المؤتمر الشعبي"، كوامي نكروما. الرؤية والمأساة ، دار نشر جنوب الصحراء الكبرى، 15 نوفمبر 2007، الصفحات 74-90 ، doi : 10.2307/j.ctvk3gm60.10 ، ISBN 978-9988-647-81-0

[gon-176] 1 2 3 4 ماكلوغلين وأوسو-أنسا (1994)، "نمو المعارضة لنكروما".

[177] «يدين اتحاد نقابات عمال جنوب أفريقيا (كوساتو) محاولة اغتيال الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو». وثائق حقوق الإنسان على الإنترنت . doi : 10.1163/2210-7975_hrd-9885-20180017 .

[178] «كورسا، السير (كوبينا) أركو، (3 أبريل 1894 - 25 يناير 1967)، أول رئيس قضاة لجمهورية غانا، 1960-1963، متقاعد»، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u52708

[179] «ربما تكون هيئة محلفين قد حكمت على رجل بالإعدام لمجرد كونه مثليًا. لقد حان الوقت لمحكمة اتحادية أن تنظر في دعواه بالتحيز». وثائق حقوق الإنسان على الإنترنت . doi : 10.1163/2210-7975_hrd-9970-20180016 .

[180] غروندلر، كلاوس؛ بوترافكه، نيكلاس (2019). "الفساد والنمو الاقتصادي: أدلة تجريبية جديدة" (ملف PDF) . المجلة الأوروبية للاقتصاد السياسي . 60 101810. doi : 10.1016/j.ejpoleco.2019.08.001 . ISSN 0176-2680 . S2CID 202309767 .

[181] فيرهي، لوك (2013)، "الموظفون الحكوميون والسياسيون"، الموظفون الحكوميون والسياسة ، باسينجستوك: بالغراف ماكميلان، doi : 10.1057/9781137316813_3 ، ISBN 978-1-137-31681-3

[182] جون موكوم مباكو، "الفساد في أفريقيا - الجزء 1". بوصلة التاريخ 7.5 (2009): 1269-1285.

[183] "الشكل 2.9. ميزان المدفوعات واحتياطيات النقد الأجنبي". 11 يناير 2010. doi : 10.1787/777672602333 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=

[184] هربرت هـ. ويرلين، "عواقب الفساد: التجربة الغانية". مجلة العلوم السياسية الفصلية 88.1 (1973): 71-85، نقلاً عن الصفحتين 73-74. متوفر على الإنترنت

[185] راثبون، ريتشارد (23 سبتمبر 2004). "نكروما، كوامي (1909؟–1972)، رئيس غانا". قاموس أكسفورد للسير الوطنية . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/31504 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)

[186] "التشكيك في الاتحاد الأوروبي وحزب الاستفتاء"، مجلة الانتخابات والأحزاب البريطانية ، روتليدج، 11 يناير 2013، ص 111-126 ، doi : 10.4324/9780203044896-13 ، ISBN 978-0-203-04489-6

[187] ألبرت كواسي أوكران، أسطورة تحطمت: سرد لانقلاب غانا في 24 فبراير 1966 (لونغمانز، 1968).

[188] نيولاند، ليندا (2009)، "الدين والسياسة: الكنائس المسيحية وانقلاب 2006 في فيجي"، الاستيلاء العسكري على السلطة في فيجي عام 2006: انقلاب ينهي جميع الانقلابات؟، مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية، doi : 10.22459/mtf.04.2009.09 ، ISBN 978-1-921536-50-2

[189] جودي (1968) ص 338-339.

[190] سميث، سيلفيا (26 يونيو 1996). "الولادة المتعسرة". معيار التمريض . 10 (40): 16. doi : 10.7748/ns.10.40.16.s40 . ISSN 0029-6570 . PMID 8718012 .

[191] مايزل، إل. ساندي (2001). "الأحزاب السياسية الأمريكية: هل لا تزال محورية لديمقراطية فاعلة؟". في: كوهين، جيفري إي؛ فليشر، ريتشارد؛ كانتور، بول (محررون). الأحزاب السياسية الأمريكية: تراجع أم انتعاش . دار نشر سي كيو. ص 103-121 . doi : 10.4135/9781483329871.n6 . ISBN 9781568025858.

[fnr-192] ماكلوغلين وأوسو-أنسا (1994)، "سقوط نظام نكروما وما تلاه".

[193] مقابلة مع جون ستوكويل في صندوق باندورا : القوة السوداء ( آدم كورتيس ، بي بي سي تو، 22 يونيو 1992).

[194] "العلاقات الخارجية للولايات المتحدة 1964-1968، المجلد الرابع والعشرون" . وزارة الخارجية الأمريكية .

[195] "ملف ريتشارد هيلمز (وكالة المخابرات المركزية) عن نكروما" . غانا ويب .

[196] "24 فبراير - يوم أسود في تاريخنا الوطني" . غانا ويب . 30 نوفمبر 2001.

[197] غينز، كيفن (2006). الأمريكيون الأفارقة في غانا، المغتربون السود وعصر الحقوق المدنية . تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية.

[198] أونيل، ميغان (18 أبريل 2019)، "بحث ضباط دعم الشرطة المجتمعية في إنجلترا وويلز"، ضباط دعم الشرطة المجتمعية ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 27-44 ، doi : 10.1093/oso/9780198803676.003.0002 ، ISBN 978-0-19-880367-6

[Chan-199] 1 2 تشان، كا-يي، آدا (2011). تحفيز موظفي الخدمة المدنية: دراسة حالة على ضباط شرطة هونغ كونغ (أطروحة). مكتبات جامعة هونغ كونغ. doi : 10.5353/th_b4677951 .{{cite thesis}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[auto3-200] 1 2 "بوسيا، الدكتور كوفي أبريفا، (11 يوليو 1913 - 28 أغسطس 1978)، رئيس وزراء غانا، 1969-1972"، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u152838

[nlc-201] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 McLaughlin & Owusu-Ansah (1994), "The National Liberation Council and the Busia Years, 1966–71".

[202] «إيستام، صاحب السعادة السير توم، (توفي في 11 أبريل 1967)، مستشار الملكة 1922؛ نائب ملازم مقاطعة سري 1953؛ كبير المحكمين الرسميين في المحكمة العليا، 1944-1954، متقاعد»، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u53255

[203] "نهرو، بانديت موتيلال، (6 مايو 1861 - 6 فبراير 1931)، محامٍ في المحكمة العليا؛ رئيس المؤتمر الوطني الهندي، 1928؛ زعيم حزب المؤتمر في الجمعية التشريعية الهندية منذ عام 1927"، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 11 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u214651

[204] «تُعدّ المدن البلجيكية من بين أكثر المدن ازدحامًا في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية». مسوحات منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية الاقتصادية: بلجيكا 2013. 7 مايو 2013. doi : 10.1787/eco_surveys-bel-2013-graph30-en . ISBN 9789264183001.

[205] «أولمرت، إيهود، (مواليد 30 سبتمبر 1945)، رئيس وزراء إسرائيل، 2006-2009 (قائم بأعمال رئيس الوزراء، يناير - أبريل 2006، رئيس وزراء مؤقت، أبريل - مايو 2006)؛ عضو في الكنيست، 1973-1998 و2003-2009»، موسوعة الشخصيات البارزة ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u245508

[206] "الشكل 8.4. قياس الفوائد المالية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في الحكومة المركزية، للشركات والمواطنين، 2015". doi : 10.1787/888933431421 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=

[207] هاشيموتو، كين-إيتشي (4 سبتمبر 2014). "التعريفات الجمركية، ونقل الإنتاج إلى الخارج، والبطالة في نموذج ثنائي البلدان" (ملف PDF) . المجلة الاقتصادية اليابانية . 66 (3): 371-392 . doi : 10.1111/jere.12050 . ISSN 1352-4739 . S2CID 67831174. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2020 .

[208] سمول، ماريو لويس (19 أكتوبر 2017). "لأنهم كانوا هناك". منحة أكسفورد الدراسية على الإنترنت . 1. doi : 10.1093 /oso/9780190661427.003.0007 .

[209] "تكييف سياسة التنمية الإقليمية مع الاتجاهات الكبرى المستقبلية"، التوقعات الإقليمية لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية 2019 ، منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، 19 مارس 2019، الصفحات 49-80 ، doi : 10.1787/8db6535e-en ، ISBN 978-92-64-31281-4، S2CID 243195067

[210] أودوغو، إي. إيك (16 يناير 2018)، "المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا: من اتحاد اقتصادي إلى مهمة لحفظ السلام؟" (ملف PDF) ، قضايا رائدة في الاقتصاد السياسي الأسود ، روتليدج، ص 357-376 ، doi : 10.4324/9781351320443-26 ، ISBN 978-1-351-32044-3

[211] كورثالز ألتس، ويليم ف. (1992). قانون المعلومات في القرن الحادي والعشرين . كلوير. ISBN 90-6544-627-3. OCLC 474488703 .

[212] ألميدا، كلودوميرو (1979)، "السياسة الخارجية لحكومة الوحدة الشعبية"، تشيلي 1970-1973: التنمية الاقتصادية وسياقها الدولي ، دوردريخت: سبرينغر هولندا، ص 103-134 ، doi : 10.1007/978-94-011-8902-6_4 ، ISBN 978-94-011-8233-1

[213] كار، جون إي. (2006). "مليون شيء نتمنى لو أن أحدًا علمنا إياه". PsycCRITIQUES . 51 (26). doi : 10.1037/a0002873 . ISSN 1554-0138 .

[214] ميدريسويدا، أدرينا جلاديا (28 يوليو 2018). "تأثير عدد إنتاج الكاكاو، وسعر الكاكاو العالمي، وسعر الصرف، وأسعار تصدير الكاكاو على صادرات الكاكاو في إندونيسيا". مجلة ديناميكيات الاقتصاد والتنمية . 1 (2): 82-89 . doi : 10.33005/jdep.v1i2.73 (غير نشط في 12 يوليو 2025). ISSN 2614-2546 . {{cite journal}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )

[215] لوش، برونو (2002). "إعادة الهيكلة العالمية والتحرير: ساحل العاج ونهاية سوق الكاكاو الدولية؟" . مجلة التغيير الزراعي . 2 (2): 206-227 . Bibcode : 2002JAgrC...2..206L . doi : 10.1111/1471-0366.00031 . ISSN 1471-0358 .

[216] «تساءل ناصر كيف كانت ستكون الأمور لو كان موسيقيًا ريفيًا». Anthropology Matters . doi : 10.22582/am.v14i1.272.g668 .

[217] "الفصل 6. حكومة الاتحاد الدولي لمهندسي التشغيل"، مهندسو التشغيل ، كامبريدج، ماساتشوستس ولندن، إنجلترا: مطبعة جامعة هارفارد، 1964، doi : 10.4159/harvard.9780674421813.c7 ، ISBN 978-0-674-42181-3{{citation}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )

[218] أنسبرينجر ، فرانز. التاجر، هايد؛ تتزلاف، راينر (1972). "Die politische Entwicklung Ghanas von Nkrumah bis Busia" . Verfassung في Recht und Übersee . 5 (4): 468-471 . دوى : 10.5771/0506-7286-1972-4-468 . ردمك 0506-7286 .

[219] أييلازونو ، جاسبر (8 ديسمبر 2011) ، “أتشيمبونج ، إغناتيوس كوتو”، مركز الدراسات الأمريكية الأفريقية ، مطبعة جامعة أكسفورد، دوى : 10.1093/acref/9780195301731.013.48140 ، ISBN 978-0-19-530173-1

[220] «الجمهورية الإسبانية الثانية (1931-1939) : النجاح قصير الأمد للمشروع الوطني الليبرالي»، إسبانيا : اختراع الأمة ، بلومزبري أكاديميك، 2014، doi : 10.5040/9781474210980.ch-006 ، ISBN 978-1-4411-3355-7

[221] "كمية البقايا الأثرية الحيوانية لكل مرحلة". كتاب إلكتروني . doi : 10.3998/mpub.9231782.cmp.13 .

[nrc-222] 1 2 3 4 5 6 7 8 McLaughlin & Owusu-Ansah (1994), "The National Redemption Council Years, 1972–79".

[223] أوباديايا، كمال ب. (أغسطس 1999). "تخفيض قيمة العملة، والناتج الإجمالي، والمدى الطويل: دراسة تجريبية". رسائل اقتصادية . 64 (2): 197-202 . doi : 10.1016/s0165-1765(99)00088-9 . ISSN 0165-1765 .

[224] براندون، هنري (1973). "لو كنا بارعين...". السياسة الخارجية (10): 158-170 . doi : 10.2307/1147788 . ISSN 0015-7228 . JSTOR 1147788 .

[225] "البيانات S1: كانت البيانات الأولية لجميع المقاييس منظمة بشكل جيد" . PeerJ . doi : 10.7717/peerj.4687/supp-1 .

[226] "نمو الائتمان القطاعي، وأسعار السلع الأساسية، ومؤشر سعر الصرف: نيوزيلندا". التوقعات الاقتصادية لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . 2011 (2). 28 نوفمبر 2011. doi : 10.1787/eco_outlook-v2011-2-graph112-en . ISBN 9789264092495ISSN 1609-7408

[227] "تمت الإجابة على جميع أسئلتي"، خارج الزي الرسمي ، بوتوماك بوكس، 2012، الصفحات 161-165 ، doi : 10.2307/j.ctt1djmhm2.64 ، ISBN 978-1-59797-720-3

[228] “SEG 62-905. Priene. مرسوم فخري لمتبرع مجهول، بعد وقت قصير من 100”. ملحق Epigraphicum Graecum . دوى : 10.1163/1874-6772_seg_a62_905 .

[229] كرومبس، ماثيو (2013). معارضة تبحث عن ذاتها: السينما الفرنسية الحديثة والحرب الجزائرية (أطروحة). جامعة كارلتون. doi : 10.22215/etd/2013-10009 .

[230] إسحاق، أنيتا (1993)، "المعارضة المدنية"، الحكم العسكري والانتقال في الإكوادور، 1972-1992 ، لندن: بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة، ص 67-95 ، doi : 10.1007/978-1-349-08922-2_4 ، ISBN 978-1-349-08924-6

[231] تريسمان، دانيال (2007)، "الصراع العرقي والانفصال"، هندسة الحكم ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 236-246 ، doi : 10.1017/cbo9780511619151.012 ، ISBN 978-0-511-61915-1

[232] "الفصل الرابع عشر: هيكل النقابة وحوكمتها"، سياسات النقابات في صناعة الجلود ، كامبريدج، ماساتشوستس ولندن، إنجلترا: مطبعة جامعة هارفارد، 1947، doi : 10.4159/harvard.9780674493018.c18 ، ISBN 978-0-674-49301-8{{citation}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )

[233] "يوليو 2015: قرارات لجنة مراقبة الأدوية". المجلة الصيدلانية . 2015. doi : 10.1211/pj.2015.20068990 . ISSN 2053-6186 .

[234] مانينغ، كاري؛ سميث، إيان (7 ديسمبر 2018)، "تشكيل الأحزاب السياسية من قبل جماعات المعارضة المسلحة السابقة بعد الحرب الأهلية" ، من الرصاص إلى صناديق الاقتراع ، روتليدج، ص 4-21 ، doi : 10.4324/9781315112206-2 ، ISBN 978-1-315-11220-6، S2CID 239577237

[235] كايفالا، جوزيف (23 نوفمبر 2016). "الانقلاب العسكري الثاني للمجلس الوطني لإعادة الإعمار الإقليمي والانتخابات قبل السلام". العبيد الأحرار، فريتاون، والحرب الأهلية في سيراليون . نيويورك: بالغراف ماكميلان الولايات المتحدة. ص 241-257 . doi : 10.1057/978-1-349-94854-3_10 . ISBN 978-1-349-94853-6.

[re-236] 1 2 3 4 5 6 7 8 McLaughlin & Owusu-Ansah (1994), "غانا وعصر راولينغز".

[237] كاست، أليسيا د. (2003). "السلطة والقدرة على تحديد الموقف". مجلة علم النفس الاجتماعي الفصلية . 66 (3): 185-201 . doi : 10.2307/1519821 . ISSN 0190-2725 . JSTOR 1519821 .

[238] «كينغ، الدكتور جون ويليام بوفوي، (28 يونيو 1927 - 12 يناير 2006)، مدير شركة Advanced Breeders Ltd منذ عام 1988؛ رئيس مجموعة الاتصال الخاصة بتربية الحيوانات التابعة لمجلس أبحاث الزراعة والغذاء، 1982-1987»، من هو من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u23128

[239] سين، جيزيلا (2014). فصل السلطات والتنظيم التشريعي . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. doi : 10.1017/cbo9781107270053 . ISBN 978-1-107-27005-3.

[scr-240] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 McLaughlin & Owusu-Ansah (1994), “The second coming of Rawlings: the first six years, 1982–87”.

[241] "اللجان المنظمة". المؤتمر الآسيوي الثالث لتكنولوجيا الدفاع (ACDT) لعام 2017. معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات ( IEEE). 2017. الصفحات من i إلى iii. doi : 10.1109/acdt.2017.7886141 . ISBN 978-1-5090-4791-8.

[242] إليوت، مارك؛ توماس، روبرت (25 مايو 2017)، "16. المحاكم"، القانون العام ، مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/he/9780198765899.003.0016 (غير نشط في 12 يوليو 2025)، ISBN 978-0-19-876589-9{{citation}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )

[243] "الشكل 1.2. تضخم الأجور أكثر استقرارًا من تضخم مؤشر أسعار المستهلك". doi : 10.1787/115600578101 .{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=

[da-244] 1 2 3 4 5 6 7 McLaughlin & Owusu-Ansah (1994), "The District Assemblies".

[245] "الدفاع عن الديمقراطية: دراسة عالمية لاتجاهات السياسة الخارجية 1992-2002" (ملف PDF) . مشروع تحالف الديمقراطية . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 أبريل 2011.

[246] بلانز، مايك. غانا تودع الرئيس جون كوفور، الرجل الطيب في أفريقيا . صحيفة ديلي تلغراف . 7 ديسمبر 2008.

[247] دي هاوير، كارين (2011). "برنامج التغذية المدرسية في غانا: استكشاف عملي لنهج "ما وراء الواجهة"" (ملف PDF) . منظمة SNV الهولندية للتنمية .

[248] غانا: من كوفور إلى ميلز (ملف PDF) . لندن: مكتبة مجلس العموم .

[249] إيمانويل جيماه-بوادي، "استطلاع فريدوم هاوس لعام 2008: خطوة أخرى إلى الأمام لغانا". مجلة الديمقراطية 20.2 (2009): 138-152 مقتطف .

[250] «وفاة عطا ميلز» . صحيفة نيويورك تايمز . 25 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2014 .

[Ghanaian_President_John_Dramani_Mahama_sworn_in-251] «أدى الرئيس الغاني جون دراماني ماهاما اليمين الدستورية» . سينا كورب . 7 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2013 .

[Elections_in_Ghana-252] "الانتخابات في غانا" . Africanelectionstripod . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013 .

[253] كوارشي، م. (7 ديسمبر 2016). "ما تقوله وسائل الإعلام العالمية عن انتخابات غانا 2016" . ين غانا . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2016 .

[254] "نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2016" . اللجنة الانتخابية الغانية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2017 .

[255] "انتخابات غانا: إعادة انتخاب نانا أكوفو-أدو رئيساً" . بي بي سي نيوز . 9 ديسمبر 2020.

[256] «انتخابات 2024: الاتحاد الغاني للرياضات الإلكترونية يهنئ الرئيس المنتخب جون دراماني ماهاما - ماي جوي أونلاين» . www.myjoyonline.com . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2025 .

[ 1 ]

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[

[

[

[

[

[

57

[

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ ٦٦ ]

[ ٦٧ ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ ٩٧ ]

[ ٩٨ ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗