غلين باب

كان غلين روبن وير باب (4 يونيو 1943 - 25 يونيو 2024) ^{[ 1 ]} سياسيًا ودبلوماسيًا سابقًا في حكومة الفصل العنصري السابقة في جنوب إفريقيا . وفي الآونة الأخيرة، عمل كرجل أعمال. بين عامي 1985 و1987، شغل منصبًا رفيعًا في كندا ، حيث كان سفيرًا لحكومته في أوتاوا، وأدلى بتصريحات علنية متكررة ضد حركة مناهضة الفصل العنصري ، ودفاعًا عن حكومته، ومعارضًا لحركة فرض العقوبات الاقتصادية وسحب الاستثمارات من جنوب إفريقيا التي كانت تقودها الحكومة الكندية دوليًا. ^{[ 2 ]}

تلقى باب تعليمه في جامعة ستيلينبوش وفي أكسفورد بعد حصوله على منحة يورغ غوستيلي. وخلال دراسته في أكسفورد، انضم إلى فريق التجديف الثماني لكلية لينكولن، وكان ضمن أول فريق يحاول تحطيم الرقم القياسي للحرس الوطني البالغ خمس عشرة ساعة ونصف في التجديف من أكسفورد إلى لندن. ^{[ 3 ]} بعد ذلك، التحق بوزارة الخارجية في جنوب إفريقيا . ^{[ 2 ]} كما حصل على شهادة في القانون من جامعة جنوب إفريقيا بامتياز في القانون الدستوري. ^{[ 1 ]}

وُلد غلين باب في جوهانسبرغ لأبويه إريك وير باب وأورا كونستانس لوفيروك، وتلقى تعليمه في كلية سانت جون ، وهي مدرسة خاصة للبنين. في سانت جون، عُيّن رئيسًا للقسم وفاز بجائزة أفضل قائد فرقة موسيقية في مسابقة فرقة قيادة ويتواترسراند. ^{[ 1 ]} كان جدّه الأكبر لأمه، تشارلز دورينغ، ينتمي إلى عائلة مرموقة في أونتاريو ( من الموالين للإمبراطورية المتحدة ) والتي كانت تملك مزرعة دورينغ للماشية والألبان في تشيسترفيل، أونتاريو . ^{[ 1 ]} أصبح تشارلز دورينغ مع شقيقه فريدريك أول أطباء أسنان في جوهانسبرغ . اشتهر فريدريك بتقديمه العلاج السني لليندر ستار جيمسون ورجاله المسجونين بعد غارة جيمسون . أرسل تشارلز ابنه، لورانس، إلى كلية سانت جون كأحد الطلاب المؤسسين في ساحة الاتحاد. وقد التحق خمسة أجيال من عائلته بنفس المدرسة. كان جده لأبيه، هوراس إدوين باب، مالكًا لمنزل "ذا كرال" في أورتشاردز، جوهانسبرج، حيث لجأ غاندي. وقد شغل لاحقًا منصبًا في مجلس إدارة الملاكمة في جنوب إفريقيا. وكانت الملاكمة جزءًا لا يتجزأ من ثقافة العائلة.

عمل باب مدرساً في عام 1964 قبل أن يكمل دراسته في جامعة أكسفورد (كلية لينكولن). وفي عام 1967، انضم إلى وزارة الخارجية حيث ألف كتاب "إدارة السجون في جنوب أفريقيا" أثناء عمله في القسم القانوني بالوزارة. وفي عام 1969، تولى أول مهمة له في الخارج عندما عُيّن في سفارة جنوب أفريقيا في باريس ، حيث عمل سكرتيراً لمدة ثلاث سنوات. ^{[ 4 ]}

خلال هذه الفترة، عُيّن رئيسًا لرابطة الدبلوماسيين الشباب في باريس. عاد إلى بريتوريا عام ١٩٧٢ وشغل منصب مسؤول التدريب في الوزارة. ألّف كتاب "التدريب للعمل في السلك الدبلوماسي". ^{[ ٥ ]}

في عام 1975، عاد إلى باريس حيث شغل منصب مستشار السفارة، ثم انتقل في عام 1978 إلى سفارة جنوب أفريقيا في روما . ^{[ 4 ]} وهناك، طُلب منه الانضمام إلى أول فريق دولي إيطالي للعبة الكريكيت ضد فريق غلوبتروترز الهندي، وشارك في مباراتين. وفي عام 1981، عاد مجددًا إلى جنوب أفريقيا ليتولى رئاسة قسم أفريقيا في وزارة الخارجية، وشغل هذا المنصب لمدة أربع سنوات. ^{[ 1 ]}

بدأت مهمة باب كسفير لدى كندا عام 1985، في وقت كانت فيه جنوب أفريقيا تعاني من أزمة، وتزايدت الضغوط الدولية على بريتوريا . وهدد رئيس الوزراء الكندي برايان مولروني بقطع العلاقات الدبلوماسية مع البلاد عندما ألقى كلمة في الأمم المتحدة . ^{[ 2 ]}

خلال فترة عمله التي امتدت لعامين ونصف، ظهر باب على التلفزيون الكندي أكثر من 132 مرة، وبشكل متكرر على الإذاعة. مارس ضغوطًا مكثفة على السياسيين والصحفيين والمثقفين والجامعات لدعم سياسة إدارة ريغان " للمشاركة البنّاءة " ^{[ 2 ]} بدلًا من العقوبات أو سحب الاستثمارات. وصف باب نظام الفصل العنصري بأنه "سياسة حميدة" نسبيًا ^{[ 6 ]} ووسيلة للسيطرة على "التوسع الحضري" ^{[ 6 ]} ، وزعم أن العقوبات ستضر بالسود في جنوب إفريقيا أكثر من الأقلية البيضاء. ^{[ 7 ]} وقال أيضًا عن العقوبات: "سواء أطلقت النار على الحمار الوحشي ذي الشريط الأبيض أو الأسود،" قال، "فستقتل الحمار الوحشي." ^{[ 8 ]} وادعى أن تعطيل إنتاج المعادن في جنوب إفريقيا يصب في مصلحة الاتحاد السوفيتي ، وأن جنوب إفريقيا هي القوة الوحيدة التي تقف في طريق توسع التدخل السوفيتي في القارة الأفريقية. ^{[ 8 ]}

قوبلت العديد من ظهورات باب في أنحاء كندا باحتجاجات. ففي عام 1985، أثناء إلقائه كلمة في هارت هاوس بجامعة تورنتو ، ألقى الناشط المناهض للفصل العنصري لينوكس فاريل صولجان جمعية المناظرات الاحتفالي نحوه. وفي مونتريال، عند دخوله نادي ماونت ستيفن الخاص لإلقاء خطاب، تعرض أعضاء النادي وباب للرشق بالبيض وكرات الثلج من قبل محتجين وصفوه بـ"الحثالة العنصرية". ^{[ 2 ]} وفي عام 1986، ظهر باب في برنامج " صباح الأحد " على إذاعة سي بي سي لمناظرة محامي حقوق الإنسان في مونتريال، إيروين كوتلر . وقد تظاهر 50 ناشطًا مناهضًا للفصل العنصري أمام موقع ظهوره. ^{[ 9 ]}

أجرى معه مقابلة في فانكوفر المذيع الشهير جاك ويبستر، الذي قال له: "أنت تبلي بلاءً حسنًا يا فتى". أمضت إليزابيث غراي من هيئة الإذاعة الكندية (CBC) يومًا معه، وقدمت تقريرها لجائزة البث لعام 1985. وكانت أول مقابلة له بعد وصوله إلى أوتاوا على برنامج "كروس فاير"، مما أثار اهتمامًا جماهيريًا واسعًا بنهجه الصريح والمباشر تجاه ما اعتبره سوء فهم كندي لمستقبل جنوب إفريقيا. وتابعت إي كاي فولتون من صحيفة "ساوثام نيوز" أنشطته في أنحاء كندا لمدة أسبوع، وكتبت مقالًا مثيرًا للتفكير، تناول فيه تفاصيل الدبلوماسية الجنوب إفريقية في مرحلة انتقالية. ^{[ 10 ]}

في مقالٍ نُشر في مجلة فورتشن ، قارن باب معاملة جنوب أفريقيا لسكانها السود بمعاملة كندا للشعوب الأصلية . وقال باب لاحقًا: "كان رد فعل وسائل الإعلام هائلًا، وقال بعض الزعماء الهنود إنني كنت على صواب". استجابةً لدعوة من الزعيم لويس ستيفنسون، قام باب بزيارةٍ رفيعة المستوى إلى محمية بيغويس باند في مانيتوبا ، وهي محمية تابعة للأمم الأولى، برفقة وسائل الإعلام، للتأكيد على وجهة نظره. ^{[ 11 ] [ 12 ]} بعد ذلك، زارت وفودٌ من الهيئة التمثيلية للهنود، وهي جمعية الأمم الأولى، جنوب أفريقيا، وأكدت وجهة النظر القائلة بوجود ميزة نسبية بالفعل للسود في جنوب أفريقيا. ^{[ 13 ]}

في عام 1987 ألقى خطاباً أمام الكلية العسكرية الملكية في كينغستون، أونتاريو، حول "القيمة الاستراتيجية لجنوب إفريقيا". ^{[ 14 ]}

في عام 1987، استُدعي باب إلى جنوب أفريقيا لتولي منصب رئيس قسم أفريقيا ونائب المدير العام لوزارة الخارجية. ^{[ 15 ]} وبصفته هذه، بادر، بعد اجتماعه مع الرئيس ساسو نغيسو رئيس جمهورية الكونغو، إلى بدء محادثات برازافيل لسحب القوات الجنوب أفريقية من أنغولا وإنهاء مشاركة البلاد في حرب الحدود الجنوب أفريقية . ^{[ 1 ]}

في الانتخابات العامة لعام 1989 في جنوب أفريقيا، دخل معترك السياسة مرشحًا عن الحزب الوطني الحاكم في دائرة راندبورغ الانتخابية . ^{[ 16 ]} وكان أول مرشح للحزب الوطني يشارك منصة انتخابية مع شخص أسود. ^{[ 17 ] [ 18 ]} وحرص الرئيس فريدريك ويليم دي كليرك على زيارة دائرته الانتخابية يوم الاقتراع. ^{[ 19 ]} وفي نهاية المطاف، هُزم أمام ويناند مالان ، الرئيس المشارك للحزب الديمقراطي الليبرالي . وكانت دائرته الانتخابية الوحيدة التي شهدت زيادة في عدد الناخبين للحزب الوطني الذي خسر 31 مقعدًا في البرلمان في تلك الانتخابات. ^{[ 20 ]} ومع ذلك، عُيّن في مقعد في برلمان جنوب أفريقيا من قبل فريدريك ويليم دي كليرك ، الذي كان يتمتع، بصفته رئيسًا للدولة ، بالحق الدستوري في شغل أربعة مقاعد في مجلس النواب ، وهو المجلس المخصص للبيض فقط في البرلمان ذي المجالس الثلاثة ، عن طريق التعيين المباشر. ^{[ 21 ] [ 22 ]} وخلال فترة وجوده في البرلمان، أسس صندوق فيليكس الاستئماني. ^{[ 23 ]} تأسست هذه المؤسسة لتعزيز العلاقات العرقية السلمية في جنوب إفريقيا، وكان أول أعضاء مجلس أمنائها ويندي أكرمان، وأغري كلاست، وبيتر بيدبورو، وداني لو رو، وتايس نيل (وانضم إليهم لاحقًا بيتر تورين): وقد تبرعت بنافورة "السلام في إفريقيا" لجامعة بريتوريا، وبنت مساكن خزفية باستخدام عملية تسخين مبتكرة، ورشحت ثولي مادونسلا، حامية الشعب، لجائزة الشجاعة المدنية في نيويورك، حيث منحتها مؤسسة ترين ترست، للمرة الثانية على الإطلاق، تنويهًا شرفيًا. ^{[ 24 ]}

غادر باب البرلمان بعد عامين، في عام 1991، وعاد إلى وزارة الخارجية، حيث شغل منصب سفير جنوب أفريقيا لدى إيطاليا [22] [25]. خلال تلك الفترة، أقامت جنوب أفريقيا علاقات دبلوماسية مع ألبانيا ومالطا وسان ^{مارينو ، التي اعتُمد سفيراً لها} . [ 26 ] عُيّن أول ^{مندوب دائم لجنوب} أفريقيا لدى منظمة الأغذية والزراعة التابعة للأمم المتحدة منذ عام 1963. ^{[ 27 ]}

بين عامي 1991 و1992، شارك في مفاوضات السلام الموزمبيقية في روما بين رينامو وفريليمو تحت رعاية جماعة سانت إيجيديو في روما. ^{[ 28 ]} وقد أشاد تقرير سانت إيجيديو بنجاح بروتوكول السلام بدوره. ^{[ 29 ]} خلال فترة عمله سفيراً في روما، رُشِّح ليكون مفوض جنوب أفريقيا في بينالي البندقية عامي 1993 و1995. وشاركت جنوب أفريقيا للمرة الأولى منذ ثلاثة عقود عام 1993 بمعرضٍ مميز لأعمال العديد من الفنانين بعنوان "Incroce del Sud" والذي لاقى استحساناً كبيراً. كما عُيِّن عام 1991 من قِبَل مجلس إدارة المقبرة غير الكاثوليكية في تيستاتشيو مديراً لها، وترأس الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لميلاد شيلي - حيث دُفن كلٌّ من شيلي وكيتس في المقبرة. ^{[ 30 ]}

كما شغل منصب مفوض لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث في إيطاليا. وفي عام ١٩٩٥، ترك باب الخدمة الحكومية. ^{[ ٢ ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، أصبح رئيسًا لمجلس إدارة شركة AGIP للمواد التشحيم. ^{[ ٣١ ]} ومن عام ١٩٩٥ إلى عام ٢٠٠٢، كان عضوًا في مجلس أمناء صندوق جائزة آرثر تشايلد للجيش.

في عام 1997، عُيّن مديرًا لأوركسترا كيب فيلهارمونيك. ^{[ 32 ]} وبعد عام، عُيّن مستشارًا لحكومة مقاطعة كيب الغربية، واستمر في هذا المنصب حتى عام 2002. وفي العام نفسه، عُيّن قنصلًا فخريًا عامًا لجمهورية تركيا، مُخوّلًا بممارسة مهامه في مقاطعات كيب الغربية والشمالية والشرقية. ^{[ 33 ]}

في عام ١٩٩٩، نظم بروفومو ديتاليا، بدعم من السفير الإيطالي وغرفة التجارة والصناعة الإيطالية الجنوب أفريقية، فعالية "نكهة إيطاليا" في منطقة الواجهة البحرية فيكتوريا وألبرت، وهي فعالية ترويجية واسعة النطاق للمنتجات الإيطالية تضمنت حفلاً تنكرياً، وليلتين من عروض الأوبرا، وجولة في جندول بالميناء، وأجنحة لسيارات مازيراتي وألفا روميو، وحضور نجمي السينما الإيطالية فرانكو نيرو وكلاوديا باندولفي، اللذين افتتحا أمسيات الأفلام الإيطالية، وموسيقى إيطالية في المدرج، ودروساً في الطبخ الإيطالي وصناعة الجبن. وقد زار الفعالية مليونا شخص. ^{[ ٣٤ ]}

في عام 2005، تم تعيين شركته بابريوس من قبل أمانة مجموعة دول أفريقيا والكاريبي والمحيط الهادئ [ACP] المتحالفة مع الاتحاد الأوروبي لكتابة تقرير بعنوان "دراسة حول مستقبل مجموعة دول أفريقيا والكاريبي والمحيط الهادئ" ^{[ 35 ]} والذي نشرته مجموعة دول أفريقيا والكاريبي والمحيط الهادئ باللغتين الفرنسية والإنجليزية في بروكسل في 13 فبراير 2006

كان باب رئيسًا لنادي البومة ، من عام 2006 إلى عام 2007، وهو نادٍ للرجال ، في كيب تاون . ^{[ 1 ]}

في عام ٢٠١٠، ألّف كتابًا بعنوان "أبوبكر أفندي - شاب تركي باللغة الأفريكانية"، يتناول فيه أعمال العالم الإسلامي الذي أرسله الخليفة في القرن التاسع عشر لتعليم مسلمي كيب تاون. ^{[ ٣٦ ]} كما انخرط في العديد من الأنشطة التجارية، مثل إنتاج الحليب طويل الأمد (بارمالات)، وزيوت التشحيم، والتصنيع، وخدمات السياحة، وتصنيع خزانات النبيذ، بالإضافة إلى امتلاكه شركة خدمات دعم مكتبي وخدمات إنترنت. ^{[ ٢ ]}

في يناير 2009، تم ترشيح باب لمنصب الرئيس التنفيذي لمبادرة الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا (نيباد) في الاتحاد الأفريقي. ^{[ 37 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2012، نشر مقالاً في الكتاب السنوي الأفريقي للبلاغة حول العمل البلاغي في الدبلوماسية، مع إشارة خاصة إلى الوضع النسبي للهنود في كندا والشعوب الأصلية في جنوب أفريقيا. ^{[ 38 ]} وقد أدى ذلك إلى إجراء مقابلة معه على إذاعة سي بي سي . ^{[ 39 ]}

في يوليو 2014، تم تعيين باب رئيسًا للجنة الأخلاقيات في شركة ساوثرن ويند لبناء السفن ومديرًا غير تنفيذي للشركة.

في سبتمبر 2015، نظمت شركة باب مسابقة سول دورو الدولية لزيت الزيتون في نصف الكرة الجنوبي في كيب تاون، والتي اختُتمت بحفل توزيع جوائز في مقر إقامة أول سفير إيطالي لدى جنوب إفريقيا، كازا لابيا. وحضر الحفل رئيسة وزراء مقاطعة كيب الغربية ، هيلين زيل ، ووزير الزراعة، آلان ويندي. ^{[ 40 ]}

تم انتخابه رئيسًا لجمعية مويزنبرغ للحفاظ على التراث التاريخي في ديسمبر 2016. ^{[ 41 ]} وفي أكتوبر 2018 تم انتخابه أمينًا لمتحف وادي فيش هوك.

في عام 2022 نشر مذكراته الدبلوماسية تحت عنوان "في عصر واحد وخارج آخر" (دار فوتبرينت للنشر) ^{[ 42 ]} وفي عام 2023 نشر كتابًا عن جوهانسبرج وتاريخ عائلته في المدينة تحت عنوان "عائلتي في جوهانسبرج" ^{[ 43 ].}

نشر باب قصصًا قصيرة وقصائد شعرية، ^{[ 44 ]} ومقالات حول مواضيع قانونية، ^{[ 45 ]} والعديد من التقارير والمقالات الأخرى، بما في ذلك:

• إدارة السجون في جنوب أفريقيا. وزارة الخارجية، 1968.
• التدريب على الخدمة الدبلوماسية. معهد جنوب أفريقيا للشؤون الدولية، 1975.
• جنوب أفريقيا: موقفنا الحالي. سلسلة إصدارات C-FAR الكندية، 1986.
• الكابو: قطعة رئيسية من الماء في العالم الجديد. أكوابوليس ربع سنوية، المركز الدولي للمدن المائية، 2000، المجلد 3-4.
• مستقبل مجموعة دول أفريقيا والكاريبي والمحيط الهادئ. ACP/28/012/06 بروكسل، 13 فبراير 2006.
• أبو بكر أفندي: من بين الأتراك الشباب باللغة الأفريكانية. النشرة الفصلية للمكتبة الوطنية لجنوب إفريقيا، 2010، المجلد 64، العدد 1.
• الخطاب الدولي والخطاب الدبلوماسي "الكتاب السنوي الأفريقي للخطابة" المجلد 3، العدد 3، 2012
• مخططات كيب تاون الماكرة، صحيفة كيب تايمز، 1 أبريل 2014
• كندا فخ الجياد Klei Rapport 31 يناير 2016
• SA، بيك بوتا، من Pleidooie و Sir Percy Rapport في 20 أغسطس 2016
• Die Kaap en die k-woord (معركة Muizenberg بعد 222 عامًا) تقرير 6 أغسطس 2017
• محطة مويزنبرغ الشهيرة، فولس باي إيكو، 27 سبتمبر 2018
• يبدأ Ons taal se في تقرير Bo-Kaap Rapport في 5 يناير 2020
• خواء السياسة الخارجية للحزب الوطني والرجل الأجوف الذي انتهجها - بيك بوتا: تقييم https://politicsweb.co.za/opinion/the-hollowness-of-pik-botha مؤرشف في 5 فبراير 2020 على موقع Wayback Machine
• الثورة وامتياز البيض https://politicsweb.co.za/opinion/on-revolutions-and-white-privilege مؤرشف في 2 أغسطس 2020 على موقع Wayback Machine
• اليأس الأفريقي https://www.politicsweb.co.za/opinion/african-despair مؤرشف في 1 نوفمبر 2020 على موقع Wayback Machine
• Nee vir Turkye se boelie Islamis Rapport 17 يناير 2021
• جلين باب: "Ek het nie uitgesluit gevoel op US" تقرير بتاريخ 28 مارس 2021
• "Le Canada ne peut pas donner des lecons aux chinois" fr.sputnik.news.com>راديو 17 يونيو 2021
• سيدار: تقرير كندا عن الفصل العنصري 5 سبتمبر 2021
• هل Westerse Breinselle met 'n Siekte Besmet؟ تقرير 26 يونيو 2022
• في عصرٍ ومن آخر - حقوق الطبع والنشر محفوظة لغلين باب، رقم ISBN 978-1-77634-555-7٢٠٢٢، منشورات فوتبرينت برس، جنوب أفريقيا، ٥٠٦ صفحة، www.footprintpress.co.za
• حقوق النشر لكتاب "عائلتي في جوهانسبرج" محفوظة لغلين باب، رقم ISBN 978-0-6398050-6-1٢٠٢٣، منشورات فوتبرينت برس، جنوب أفريقيا، ١٨٣ صفحة، www.footprintpress.co.za

• العلاقات الخارجية لجنوب أفريقيا
• العلاقات بين أنغولا وجنوب أفريقيا

• حرب جنوب أفريقيا لكسب قلوب وعقول الكنديين (مؤرشفة في 2 فبراير 2018 على موقع Wayback Machine ، صحيفة ذا جورنال ، هيئة الإذاعة الكندية ، 18 فبراير 1986)
• ظهور في قاموس ويبستر! مؤرشف في 2 ديسمبر 2023 في آلة Wayback Machine ، 26 يناير 1987